参訪行程手冊 - cnps.org.t壽山國家自然公園籌備處. ... 1. 國家公園、生態及自然保護區經營管理之交流活動。 2. 國家公園、生態及自然保護區相關保育研究、解說及環境教育等之實務交

第二十一屆

海峽兩岸國家公園暨自然保護區研討會

参訪行程手冊

日期：2014.12.06（六）-2014.12.12（五）

指導單位：內政部營建署

主辦單位：國家公園學會

協辦單位：墾丁國家公園管理處、金門國家公園管理處、台江國家公園管理處、

海洋國家公園管理處、雪霸國家公園管理處、玉山國家公園管理處、

太魯閣國家公園管理處、陽明山國家公園管理處、

壽山國家自然公園籌備處

目錄

一、研討會活動主題............................................................. 1

二、參訪名單及分房資訊 ..................................................... 2

三、參訪行程表 .................................................................... 3

四、會議地點及歡送晚宴地點.............................................. 6

五、研討會議程表 ................................................................ 7

六、接待人員名單 ................................................................ 8

七、參訪景點簡介 .............................................................. 10

第二十一屆海峽兩岸國家公園暨自然保護區研討會

1

一、研討會活動主題

(一) 研討主題：

1. 國家公園之環境變遷和長期監測

2. 國家公園環境教育和生態旅遊之推展

3. 國家公園生物多樣性之探討

4. 國家公園周邊之夥伴關係

(二) 參訪主題：

1. 國家公園、生態及自然保護區經營管理之交流活動。

2. 國家公園、生態及自然保護區相關保育研究、解說及環境教育等之實務交

流。


2

二、參訪名單及分房資訊

編碼姓名性別單位職稱分房表

1 嚴旬男中國自然科學博物館協會自然保護區專業委員會理事單人房 1

2 王超英男中國自然科學博物館協會自然保護區專業委員會理事單人房 2

3 劉永範男中國自然科學博物館協會自然保護區專業委員會理事單人房 3

4 王前進男中國自然科學博物館協會自然保護區專業委員會理事單人房 4

5 郭紅燕女中國自然科學博物館協會自然保護區專業委員會會員雙人房 1

6 姬文元男中國自然科學博物館協會自然保護區專業委員會會員雙人房 2

7 孫鴻雁女中國自然科學博物館協會自然保護區專業委員會會員雙人房 1

8 詹春森男中國自然科學博物館協會自然保護區專業委員會理事單人房 5

9 朱雲貴男中國自然科學博物館協會自然保護區專業委員會會員單人房 6

10 江亞猛男中國自然科學博物館協會自然保護區專業委員會會員雙人房 3

11 張維勇男中國自然科學博物館協會自然保護區專業委員會會員雙人房 3

12 雷文濤男中國自然科學博物館協會自然保護區專業委員會會員雙人房 2

13 史營林男中國自然科學博物館協會自然保護區專業委員會會員單人房 7

共計：7 間單人房、3 間雙人房


3

三、參訪行程表

日期行程內容備註

12 月 06 日（週六）

◎大陸代表抵達金門水頭碼頭(廈門-金門)

參訪金門國家公園

◆09:30-10:00 乘船(廈門-金門)

◆10:30-10:50 抵金門，搭遊覽車至遊客中心

◆10:50-11:00 車程(水頭碼頭-金門國家公園)

◆11:10-11:40 參訪中山林遊客中心(導館解說、業務簡報、座談)

◆11:40-12:30 參訪山后民俗文化村

◆12:30-13:30 午餐-阿芬海產店

◆13:30-13:40 車程(餐廳-翟山坑道)

◆13:40-14:30 參訪翟山坑道

◆14:30-15:30 民宿 check in

◆15:30-16:30 參訪水頭聚落

◆16:30-17:00 參訪雙鯉溼地自然中心

◆17:00-18:00 觀賞鸕鶿歸巢

◆18:00-18:30 車程(前往餐廳)

◆18:30-20:00 接風宴-葡京餐廳

宿：定風波

12 月 07 日（週日）

◆07:00-07:20 早餐(民宿傳統特色餐)

◆07:20-07:40 車程(民宿-金門尚義機場)

◆07:40-08:00 機場 Check In

立榮航空 0872 航次(8:20 起飛、9:20 抵達)

上午參訪台江國家公園

◆09:30-10:30 車程(高雄-台南)

◆10:30-11:10 參訪四草紅樹林綠色隧道、濕地生態導覽

◆11:10-11:30 車程(四草-赤崁樓)

◆11:30-12:15 府城文史古蹟導覽(赤崁樓、武廟及大天后宮)

◆12:15-13:30 午餐-欣欣餐廳

下午參訪壽山國家自然公園

◆13:30-14:30 車程(台南→高雄)壽山籌備處於車上口頭簡報

◆14:30-16:30 參訪北壽山(北壽山步道、小溪貝塚遺址)

◆16:30-16:45 北壽山-飯店

◆16:45-17:30 飯店 check in

◆17:30-18:20 愛之船國賓站搭船遊河(航程約 25 分鐘)

◆18:20-18:30 車程(前往餐廳)

◆18:30-20:00 晚餐-高雄福容大飯店 ◆20:00-21:30 高雄市區參訪(大立精品、大立百貨)

◆21:30-21:40 車程(返回飯店休息)

宿：高雄國賓大飯店


4

12 月 08 日（週一）

整日參訪墾丁國家公園

◆07:00-08:00 早餐-飯店用餐

◆08:00-10:00 車程(高雄-墾丁)

◆10:00-10:30 遊客中心

◆10:30-10:45 車程(遊客中心-後壁湖)

◆10:45-11:30 遊艇巡航(貓鼻頭、南灣、船帆石)

◆11:30-11:40 車程(後壁湖-瓊麻歷史工業展示館)

◆11:40-12:00 瓊麻館

◆12:00-12:20 車程(瓊麻歷史工業展示館-社頂)

◆12:20-13:30 午餐-墾丁社頂部落(風味餐)

◆13:30-13:40 車程(社頂-梅花鹿復育區)

◆13:40-14:30 參訪社頂梅花鹿復育區

◆14:30-14:50 車程(社頂-龍坑、鵝鑾鼻)

◆14:50-16:20 龍坑及鵝鑾鼻燈塔

◆16:20-16:50 車程(龍坑、鵝鑾鼻-關山)

◆16:50-17:20 關山日落

◆17:20-18:00 飯店 check in

◆18:00-20:00 晚餐-墾丁青年活動中心

宿：墾丁福華大飯店

12 月 09 日（週二）

上午前往玉山國家公園(南安遊客中心)

◆07:00-08:00 早餐-飯店用餐

◆08:00-12:00 車程(墾丁-台東；大武、鹿野休息)

◆12:00-13:30 午餐-台糖池上牧野渡假村

◆13:30-14:00 車程(池上-南安遊客中心)

◆14:00-15:30 參訪南安遊客中心(遊客中心及瓦拉米步道)

◆15:30-18:00 車程(南安遊客中心-花蓮市；光復糖廠休息)

◆18:00-18:30 飯店 check in

◆18:30-20:00 晚餐-冀家小館

宿：藍天麗池大飯店

12 月 10 日（週三）

上午參訪太魯閣國家公園

◆07:00-08:00 早餐-飯店用餐

◆08:00-08:45 車程(飯店-太魯閣國家公園)

◆08:45-09:00 全體貴賓在中橫牌樓前合影留念

◆09:00-09:10 車程(前往遊客中心)

◆09:10-10:00 遊客中心參訪暨經營管理交流座談

◆10:00-10:20 車程(前往燕子口)

◆10:20-11:00 參訪燕子口步道

◆11:00-11:20 車程(前往長春祠)

◆11:20-11:50 參訪長春祠

◆11:50-12:00 車程(前往餐廳)

◆12:00-13:00 午餐-橫綱餐廳

◆13:00-14:10 車程(前往新城火車站)

宿：福華國際文教會館


5

下午前往台北松山

普悠瑪 223(14:31-16:31) ◆16:40-17:00 車程(松山火車站→台北 101)

◆17:00-18:10 參訪台北 101

◆18:10-18:30 路程(前往餐廳)

◆18:30-20:00 學會晚宴-蘇杭餐聽

◆20:00-20:30 飯店 Check in

12 月 11 日（週四）

研討會(會場：國立台灣大學思亮館國際會議廳)

◆07:00-08:30 早餐-飯店用餐

◆08:50-09:10 前往會場

◆09:10-09:30 研討會報到

◆09:30-12:05 研討會(上午場)

◆12:05-13:30 午餐-會場用餐(便當)

◆13:30-16:40 研討會(下午場)

◆16:40-17:30 路程(前往餐廳)

◆17:30-20:30 歡送晚宴-鹿鳴宴

宿：福華國際文教會館

12 月 12 日（週五）

上午參訪陽明山國家公園

◆07:00-08:00 早餐及飯店 check out

◆08:00-08:40 車程(前往陽明山國家公園)

◆08:40-09:30 遊客中心迎賓(經驗交流、影片觀賞)

◆09:30-09:50 車程(遊客中心-小油坑)

◆09:50-10:15 參訪小油坑(地溫、CO2監測站集 ICT 應用解說)

◆10:15-10:30 車程(小油坑-陽明書屋)

◆10:30-11:30 參訪陽明書屋

◆11:30-11:50 車程(前往餐廳)

◆12:00-13:30 午餐-陽明山中國麗緻

◆13:30-15:30 參訪故宮

◆15:30-17:00 車程(故宮-桃園國際機場)

大陸代表分批離開台灣


6

四、會議地點：國立台灣大學思亮館國際會議廳

歡送晚宴地點：國立台灣大學鹿鳴宴

台大思亮館國際會議廳辛亥路門口

台大大門口

鹿鳴宴

福華文教會館


7

五、研討會議程表

第 21 屆海峽兩岸國家公園暨自然保護區研討會議程

09:10-09:30 報到國立台灣大學思亮館國際會議廳

09:30-10:00 貴賓致詞

貴賓

國家公園學會代表林俊全理事長

大陸代表嚴旬先生

10:00-10:10 大會合影

時間議程發表人

10:10-10:55 主持人：

林俊全理事長

國家公園保育新作法：在地參與/科技

協助/長期監測林玲簡任技正

10:55-11:15 主持人：

黃生監事

王前進先生

中國大陸老虎分佈及目前現況嚴旬先生

11:15-11:35 玉山國家公園之台灣黑熊保育現況蘇志峰課長

11:35-11:55 貴州省自然生態系統保護成果江亞猛先生

11:55-12:05 上午交流討論

12:05-13:30 午餐及休息(影片欣賞)

13:30-13:50 主持人：

張長義常務理事

王前進先生

墾丁國家公園在 ICT生態旅遊及環境教

育之應用賴政國先生

13:50-14:10 中國大陸國家濕地公園概況姬文元先生

14:10-14:30 台江濕地學校環境教育推動歷程與實

務發展呂登元處長

14:30-14:40 下午交流討論

14:40-15:10 茶敘

15:10-15:30

主持人：

徐國士常務理事

王前進先生

雲南南滾河國家級自然保護區本底資

源調查與評價孫鴻雁女士

15:30-15:50 太魯閣國家公園植物永久樣區長期監

測之研究陳添財博士

15:50-16:10 梵淨山保護區的生物多樣性保護與管

理張維勇先生

16:10-16:40 综合討論暨閉幕式

會議總結主持人：

貴賓、大陸代表嚴旬先生、國家公園學會代表林俊全理事長


8

六、接待人員名單

姓名性別單位職稱

林俊全男國家公園學會理事長

黃萬居男國家公園學會秘書長

楊士芳男國家公園學會副秘書長

廖悅晴女國家公園學會秘書

蔡巧蓮女內政部營建署科長

李春美女內政部營建署約聘研究員

劉培東男墾丁國家公園管理處處長

馬協群男墾丁國家公園管理處課長

陳信宏男墾丁國家公園管理處技士

董于瑄女墾丁國家公園管理處技士

楊模麟男海洋國家公園管理處處長

莊正賢男海洋國家公園管理處課長

陳曉怡女海洋國家公園管理處技士

呂登元男台江國家公園管理處處長

黃光瀛男台江國家公園管理處課長

楊尚欽男台江國家公園管理處技正

游登良男玉山國家公園管理處處長

林文和男玉山國家公園管理處秘書

蘇志峰男玉山國家公園管理處課長

吳沛珊女玉山國家公園管理處技士

林永發男金門國家公園管理處處長

邱天火男金門國家公園管理處課長

鄔廸嘉女金門國家公園管理處技正

陳茂春男陽明山國家公園管理處處長

羅淑英女陽明山國家公園管理處課長

廖敏君女陽明山國家公園管理處技士

曾偉宏男太魯閣國家公園管理處處長

陳俊山男太魯閣國家公園管理處課長

高佽男太魯閣國家公園管理處技士

陳貞蓉女雪霸國家公園管理處處長

于淑芬女雪霸國家公園管理處課長


9

林哲宇男雪霸國家公園管理處技士

李秋芳女壽山國家自然公園籌備處主任

許書國男壽山國家自然公園籌備處秘書

涂芳美女壽山國家自然公園籌備處課長

楊旻憲男壽山國家自然公園籌備處技佐

蔡惠娟女理遊旅行社股份有限公司經理

程虎聲男理遊旅行社股份有限公司特約導遊


10

七、參訪景點簡介

■ (12/06)金門國家公園第一天

金門國家公園位於閩南沿海九龍江口外海，面積約 3,528.73 公頃，是一座以閩南文化、

戰地人文、史蹟保護及自然生態保育為主的國家公園。隨著兩岸情勢和緩改變，金門前線

戰地的角色也跟著轉換，在 1992 年解除了戰地政務戒嚴。

金門三面與大陸隔海相望，最近距離不及 2 公里，向東遠眺臺灣，且位居廈門灣口，

因此自古即為兵家必爭之地。

金門地區由於歷經古寧頭戰役及八二三戰役，捍衛了臺海的穩定，在近代史有它獨特

的角色扮演及歷史意義，為妥善保護此地的戰役史蹟、人文資產以及自然資源，特別在 1995

年成立國家公園。金門國家公園是臺灣第 6 個成立的國家公園，範圍涵蓋金門本島中央及

其西北、西南與東北角局部區域，分別劃分為太武山區、古寧頭區、古崗區、馬山區和烈

嶼島區等 5 個區域，約佔大小金門總面積之四分之一。

金門地質的前身今世

金門島的地質活動與中國大陸有密切關連，約在 1 億多年前中國大陸東南方的「燕山

造山運動」期間，地表下岩漿上湧，逐漸在地下深處冷凝形成火成岩，最常見的是花岡岩，

也是構成金門島的骨幹；再經稍晚期的岩漿活動而有基性岩脈侵入原有岩層內。岩漿活動

期間由於高溫、高壓以及熱液接觸作用因而造成部分岩石的變質而形成變質岩，如花岡片

麻岩。

人文史蹟：建築之美-閩南古風

金門是一個海隅小島，過去承襲了悠遠的閩南文化，近代則有僑鄉文化的注入，人文

方面保存了許多寶貴而耐人尋味的資產。聚落呈現的是小而樸實，又富涵典雅精緻的佈局，

馬背、山牆、燕尾脊、中西合璧的洋樓，以及各式各樣的雕鑿裝飾，都饒富趣味典故。

這些優美的建築，不但可以看到先人的生活智慧與美學，亦可細細品味個別建築物在

不同時空下所賦予的美感。除了聚落、建築之美，金門地區也保留了許多引人入勝的歷史

古蹟，例如：文台寶塔、黃氏酉堂別業、邱良功母節孝坊等。這些明清以來的古蹟文物，

不只見證了歷史的興衰轉替，也存留一份思古幽情，紀錄了屬於金門的光榮和驕傲。


11

戰役史蹟

1949 年國民黨政府遷台後，兩岸長期對峙持續將近 40 年之久，因長期戰備整備的需

要，使得島上的防禦工事齊備，烽火的洗禮，也留下不可抹滅的痕跡，例如：瓊林聚落地

下戰鬥坑道、為了運補開鑿的翟山坑道、彈痕累累的北山洋樓等。隨著時局改變，戰役相

關的史蹟以及戰備的各項軍事設施，都一一劃入國家公園區域，讓遊客们可以循著這些遺

跡，從中領受戰火煙硝下所呈現的歷史面貌。

自然資源：鳥類密度為全臺之冠

金門更吸引人的是飛翔在天空的嬌客，已發現的鳥類有 305 種。栗喉蜂虎、戴勝、斑

翡翠、白胸翡翠等在臺灣沒有分佈或極為稀少鳥種，在金門是常見的留鳥，還有列入Ⅰ級

保育類動物者黑面琵鷺、東方白鸛、遊隼、草鴞、列入 II 級的唐白鷺、魚鷹、黑翅鳶、黑

鳶、東方澤鷂、赤腹鷹、松雀鷹、灰面鵟鷹、鵟、紅隼、長耳鴞、短耳鴞、褐鷹鴞、角鴞、

領角鴞、彩鷸、小燕鷗、鳳頭燕鷗、紫壽帶、大陸畫眉、八哥、野鵐及列入 III 級保育類動

物者紅尾伯勞、大杓鷸、半蹼鷸、燕鴴等。由於該地區長期受到保護，少有人為干擾，發

展出豐富多樣的潮間帶生態，也成為遷徙型鳥類過境、度冬的樂園。其中成群結隊的鸕鶿

是金門國家公園冬日的一大特色。

■中山林遊客中心

中山林遊客中心為介紹金門國家公園之整體，參觀後得以了解金門的歷史背景、文化

淵源和獨特的戰役史蹟及豐富的自然景觀資源，遊客中心分為三區：

展示 A 區：入口大廳的大型區域圖，使遊客對金門的地理位置及資源有一概略性的認識。

另介紹國家公園的源起及國內國家公園的簡介。

展示 B 區：主要展示有關金門歷史源流及傳統聚落建築，並概略性介紹自然生態及戰役史

蹟，另有觸控式電腦導覽系統，讓遊客以互動、趣味的方式認識金門。

劇場媒體資訊區：提供金門的民俗慶典影片，涵蓋 6 個主題段落，包括宗祠祭祖、宮廟聖

誕、迎城隍等，供遊客觀賞。


12

■迎賓館

迎賓館位於太武山南雄山麓，為深入花岡岩體的坑道賓館，亦是金門戰地政務時代最

著名之外賓接待所，有「地下希爾頓飯店」之美名。1980 年完工，蔣總統經國先生題名

「迎賓館」，至 2000 年因國軍精實案，金防部兵力驟減而無力再予經營管理，正式移交給

金門國家公園管理處維護管理，經規劃整修後於 2010 年重新開放。

■山后民俗文化村

「山后聚落」分為頂堡、中堡及下堡，知名的「金門民俗文化村」指的是中堡，始建

於清光緒 2 年(1876 年)至清光緒 26 年(1900 年)歷時 25 年完工，是金門第一個開放成為

觀光景點的聚落。這 16 棟對稱工整的二進式雙落古厝加上一座宗祠和一座學堂，被稱為

「山后中堡十八間」。全部由日本經商致富的王國珍及王敬祥，聘請江西建築名師設計，

採事先規劃方式，從每戶位置、用途到室內空間、庭院、閣樓等，乃至壁樑雕畫、裝飾泥

塑取材，都相當考究。

這十八棟古厝全部依山面海、井然有序，呈現出精緻而完整的閩南建築風貌。

■翟山坑道

翟山坑道位於金門西南方，為一 A 字型戰備水道，總長約 357 公尺。

1963 年為因應戰爭所需而開挖，戰時供運補小艇補給使用。由金門國家公園管理處重

新整建、清理後，於 1998 年正式開放。

翟山坑道臨近海岸，為一可供登陸小艇泛水迴轉運補使用之小艇坑道，內區分為坑道

與水道兩部份，水道內有停靠碼頭。坑道入口廣場目前展示海軍撥贈給國家公園的除役海

軍船艦和武器。

■水頭聚落

水頭傳統聚落位居金門島西南部，南有金水西流過，因此又稱「金水」。聚落三面環海，

西南面對大小金門之間的金烈水道，自古即為海防要地；聚落面山面海依山而建，呈長形

分佈，分有「頂界」、「中界」、「下界」、「後界」四甲頭。


13

■雙鯉濕地自然中心

雙鯉濕地自然中心主要以介紹金門地區的自然資源為主，內容豐富且展示手法靈巧多

變。一樓介紹古寧頭地區的人文古蹟、文化景觀以及地景的演變歷史，另有金門的地質、

土壤、水文等資源的簡介及介紹金門的樹林及樹林中的鳥類，並有鳥聲讓遊客彷若置身森

林中。地下樓層位於湖中，由窗戶望出可看見湖底生物及水生植物，本區主要介紹金門潮

間帶與湖泊生態環境、土洞中生活的鳥類及金門地區特殊生物，例如：鱟、文昌魚等，以

生態造景及聽覺感受共同交織成豐富的展示。


14

利用花岡岩建材建築的閩南式住宅早期戰地文化保存的古寧頭戰史館

雙鯉濕地自然中心翟山坑道

照片來源：金門國家自然公園、國家公園學會


15

■(12/07)台江國家公園第二天

台江國家公園位於臺灣本島西南部，於 2009 年 10 月 15 日成為台灣第八座國家公園，

陸域整體計畫範圍北以青山漁港南堤為界，南以鹽水溪南岸為界之沿海公有土地為主，臺

灣本島之極西點（國聖燈塔）位於本國家公園範圍內。全區南北長約 20.7 公里，計畫總面

積 39,310公頃，其中陸域面積約為 4,905 公頃，海域部分沿海以等深線 20公尺作為範圍，

以及鹽水溪至東吉嶼南端等深線 20 公尺所形成之寬約 5 公里，長約 54 公里之海域，面積

為 34,405 公頃。

海埔地為台江國家公園區域海岸地理景觀與土地利用的一大特色，臺南沿海海岸陸棚

平緩，加上由西海岸出海河川，輸沙量很大，且因地形與地質的關係，河口形成許多自然

海埔地或沙洲及離岸沙洲島，形成一大特殊海岸景觀。範圍內重要濕地共計有 4 處，包含

國際級濕地：曾文溪口濕地、四草濕地，以及國家級濕地：七股鹽田濕地、鹽水溪口濕地

等。

豐富生態資源-海域 v.s.陸域

根據臺灣濕地保護聯盟研究調查發現，在曾文溪口及鹿耳門溪口地區，至少包括 205

種貝類、367 種魚類、70 種螃蟹等在此棲息繁殖。鹽水溪口為全臺灣唯一可以同時觀察十

種以上招潮蟹的地區。

台江國家公園原屬台江內海，二百多年來，由於淤積陸化逐漸被開發成鹽田、魚塭及

村落，且因位在亞洲水鳥遷徙的路線上，每年秋、冬季節都會有數以萬計的候鳥經此南下

過境，或留在鹽田、魚塭及河口浮覆地度冬。根據臺南市野鳥學會歷年所做調查，台江國

家公園區域出現的鳥種超過 300 種，其中保育類鳥類計有黑面琵鷺等 26 種。植物資源方

面，大四草地區即達 55 科 151 屬 392 種，其中較珍貴或稀有者，除海茄苳、水筆仔、欖

李、紅海欖等 4 種紅樹林外，尚有如白花馬鞍藤、禾葉芋蘭、苦檻藍、海南草海桐、土沉

香等沙地及鹽地植物。

歷史文化資源

臺灣歷史與海洋文化是密不可分，臺灣移民開荒拓墾文化尤其與臺灣海峽的海洋歷史

文化息息相關。其中，廈門至鹿耳門航線途徑東吉嶼和臺灣西南沿海間的黑水溝海域均扮

演臺灣早期社會開發主要關鍵性角色，是兩岸交流互動主要通道，更是漢人移民臺灣主要

航道。


16

1661 年 4 月 21 日，鄭成功親率將士 2 萬 5 千人、戰船數百艘，自金門料羅灣出發，

經澎湖，出敵不意地在鹿耳門及禾寮港登陸，以優勢兵力奪取荷軍防守的赤崁城，繼又對

防禦堅固的首府臺灣城（今台南市安平區）長期圍攻。經過九個月苦戰，於 1662 年打敗

荷蘭人，迫使殖民總督揆一於 1662 年 2 月 1 日簽字投降，撤離臺灣。於是祭告山川，頒

屯墾令，開東寧王國，立鄭家天下；這些重要歷史場域多屬大台江範圍內。

■四草紅樹林綠色隧道

四草是紅樹林的故鄉，種類數量位居全省之冠。搭乘竹筏可沿途欣賞全省僅有的四種

紅樹林(五梨跤、水筆仔、欖李、海茄苳)所構成的水上綠色隧道。

■赤崁樓

1652 年為荷蘭人所建，初稱為「普羅民遮城」，為行政商業中心。建築為三座略為方

形的台座相接而成，1886 年改建成飛簷紅瓦，有文昌閣、海神廟和蓬壺書院等，自創建

之初迄今三百多年來，樓房之增修次數頗多，然其於臺南市所扮演之角色，卻一直是十分

重要，其歷史與文化地位被列為臺閩地區第一級古蹟迄今。

現存之赤崁樓，由南面的庭園、北面之閣樓及西面蓬壺書院所組成，庭園草木扶疏，

立有國姓爺受降之雕像，靠閣樓之牆基土，則立有九塊石龜之御碑，其是移自於大南門城

邊，為清乾隆 53 年讚賞平定林爽文之役之記功碑，碑以花岡石所雕，所有碑是立於狀似

石龜之贔屭上，其為九龍生子之一，生好負重，然由於其貌與龜無異，一般人均稱之為龜

碑。

現有兩棟閩南式閣樓，是立於原普羅民遮城改建之基座上，原有城堡相當的小，上有

主要建築一座，南北則各有望樓，目前荷蘭時期之城堡只遺留西面之門及東北角之殘蹟二

處，從其中，可以清楚的看到磚材之疊砌，這些磚材來自於印尼爪哇島，並以糯米汁、糖

漿、砂與牡蠣殼之混合物為灰漿黏著。

閣樓之中，海神廟位於南面，文昌閣位於北面。海神廟目前懸以赤崁樓門匾，內部當

作赤崁樓之展示館。文昌閣目前仍懸有沈受謙所題文昌閣匾，一樓亦做為展示之用，二樓

則祀魁星，右手握硃筆，左手拿墨斗，一足踏鱉首，一腳踢星斗，以象徵獨占鰲頭之意。

二樓閣中間現有一古井，傳說中可通往熱蘭遮城。


17

■祀典武廟

祀典武廟主祀武聖關公，是臺灣民間信仰最為廣泛的神明。在靈魂崇拜中，祂是聖哲

英烈的一部分;在道教信仰中，屬於天界行政組織中的中央行政神。因而在信仰上祂幾乎是

地跨四界:是商業之神;是結義之神;是勇武之神;也是伏魔之神。此外，又涵蓋了儒、釋、道

三教，儒教的文衡聖帝，佛教的護法伽藍，道教的協天上帝。祀典武廟自古為官方祭祀中

心，其歷史與文化地位被列為臺閩地區第一級古蹟迄今。

■大天后宮

大天后宮又稱臺南大媽祖廟，原為明寧靖王朱術桂的府邸。寧靖王別號一元子，所以

這座府邸也稱為「一元子園亭」。祀典大天后宮前身為明寧靖王府，是鄭成功之子鄭經為

了表示對寧靖王朱術桂禮遇而建。後來，清將施琅率軍攻台，明鄭投降，寧靖王聞訊決意

自縊殉國，他的五位妃子率先懸樑殉主（五妃廟）。清將施琅攻佔臺灣後，即進駐寧靖王

府，將其大致變動、更改、拆除。後來因施琅將平定之功勞歸於媽祖，於是供奉媽祖且改

為天后宮，是臺灣第一座官建媽祖廟。

大天后宮，歷經了數次整建，在 1985 年以其歷史與文化地位被列為臺閩地區第一級古

蹟迄今


18

台江國家公園空拍圖每年遷徙來臺的黑面琵鷺

赤崁樓夜景與贔屭碑赤崁樓的「書葉竹節窗」，竹節寓意節節向上

照片來源：維基百科赤崁樓、台江國家自然公園、國家公園學會


19

■(12/07)壽山國家自然公園第二天

鬧中取靜的壽山國家自然公園於2011年12月6日成立，行政區域包含高雄市鼓山區、

左營區、楠梓區及旗津區等，園區由東北向西南綿延依序為：半屏山、大小龜山、壽山及

旗後山四大區域，為臺灣首座國家自然公園。

自然與人文生態寶庫

位處高雄市的壽山國家自然公園，不但是高雄都會地區難得的綠帶，也是一座極為珍

貴的自然寶庫，更承載了數百年來不同族群發展的歷史變遷。

在地形方面，本區屬於高位珊瑚礁石灰岩地質地形，擁有獨特的珊瑚礁植被，是臺灣

西南沿岸地殼抬升的珍貴見證。在動植物方面，這裡是臺灣特有種「臺灣獼猴」重要的棲

息地與觀察區，另根據 2012 年調查已知植物有 800 種以上、鳥類超過 170 種、哺乳類 9

種、爬蟲類 21 種、兩棲類約 5 種等，本區蛇類約 11 種，因喜好隱密，園區內多處孔隙剛

好符合其生活特性；另外，因石灰岩質和有機質多，可供應蝸牛的食物來源，故常可看見

到蝸牛出沒，還有無數的昆蟲及其他動物，種類非常豐富。

在人文歷史方面，本區擁有完整的人類文明發展軌跡，從史前時代的貝塚考古遺跡、

平埔族馬卡道文化、漢族明鄭軍隊的屯墾現場，到清帝國統治邊陲的城牆遺址，充分顯現

出本區歷史演進的深度與廣度。

兼具教育、研究及觀賞遊憩等多重功能的壽山國家自然公園，不僅僅是高雄市的都市

之肺，更是研究自然和環境科學教育的絕佳基地。


20

壽山國家自然公園內成群台灣特有種的

遠眺壽山與旗後山台灣獼猴

位於淺海的珊瑚礁受臺灣蓬萊造山運動的抬昇成為

高位地形

林蔭中的摩芋

照片來源：壽山國家自然公園籌備處


21

■(12/08)墾丁國家公園第三天

墾丁國家公園成立於 1984 年 1 月，涵蓋陸域與海域面積共 33,289.595 公頃，為臺灣

第一座國家公園，今年恰是成立第 30 周年。

墾丁國家公園位於恆春半島南部，三面臨海；分別是太平洋、巴士海峽和臺灣海峽，

屬於熱帶性氣候，夏季漫長，且受季風影響甚深，特別是 10 月至隔年 3 月東北季風在當

地地形的效應下，形成了特有的「落山風」。景觀特殊的氣候滋養了豐富的森林相，而本

區熱帶林及季風林發達，孕育了豐富的植物生態相。

由於本區西南側受到黑潮支流影響，加上沒有大型河川匯入，水質清澈、水溫適宜，

孕育了豐富的海洋資源。在這片海域目前發現的魚類有 1,388 種，珊瑚則是墾丁海洋生態

系的主角，提供許多魚、蝦、蟹、貝類等生物重要的棲息環境，光是石珊瑚種類就超過 250

種，加上其他形形色色的軟珊瑚，爭妍鬥豔的勾畫出繽紛的海底世界。另外常伴珊瑚與魚

類的朋友，種類龐大的各種藻類、螺貝類、節肢動物、軟體動物以及固著動物等，隨著潮

進潮退，組成了一個奇麗炫目的潮間帶生態系。

恆春半島位於臺灣的最南端，由於自然度高，並擁有森林、湖泊的蔽障，成為許多候

鳥過境、度冬的樂園，像是每年秋天赤腹鷹及灰面鷲會大批集結過境於此地。

墾丁國家公園不僅是生物多樣性的自然寶庫、生命科學的研究基地及環境教育的自然

教室，更是國民旅遊的休閒勝地。歷經草創期階段性環境整建及遊憩據點建設計畫，經營

管理的方向已轉趨強調精緻、效率、品質及創新的服務理念。

■後壁湖

後壁湖名稱，係來自航道東側的潟湖區，於退潮時呈現潟湖型態，就如同大光地區居

民住「家屋後的湖」，故稱「後壁湖」。

後壁湖有著恆春最大的漁港以及最大的遊艇碼頭，可供 120 艘遊艇泊靠。近年來，後

壁湖海洋保護示範區的成立以及當地民眾自發的保育活動，使得此區海洋資源有增加的現

象。此海域豐富的生態也成為國內著名的潛水勝地，更提供潛水愛好者安全的潛點以及便

利的交通，因此當地水域遊憩的觀光事業正持續蓬勃發展中。

■貓鼻頭

貓鼻頭因有從海崖上滾落的珊瑚礁岩，其外形狀若蹲仆之貓，因而得名。貓鼻頭為臺

灣海峽與巴士海峽的分界點，並與鵝鑾鼻形成臺灣最南之兩端。貓鼻頭為典型的珊瑚礁海


22

岸侵蝕地形，空中鳥瞰似女孩子的百褶裙，故有裙礁海岸之稱；受到長時間的波浪侵蝕、

反覆乾濕、長期鹽粒結晶、砂粒鑽蝕及溶蝕等作用，產生崩崖、壺穴、礁柱、層間洞穴等

奇特景觀，極具地形教學及研究價值。

此區海藻種類繁多；由於冬天適合藻類的繁殖，海岸邊處處可見到繁茂而綠油油的石

蓴、褐色的馬尾藻、紅藻等隨波搖曳，與蔚藍清澈的海水、五彩繽紛的熱帶魚和猙獰的珊

瑚礁岩相襯極富觀賞之美。貓鼻頭至後壁湖途中有一巨大崩岩稱為雷打石，鄰近的小海灘

環境幽雅，為拾貝的好地點，並有世界級的灘岩地形景觀；依據專家的研究，灘岩之形成

可能由於地下水溶解恆春台地石灰岩層流出沙灘時受熱重新凝結而來。

■南灣

南灣古時稱為大板埒，因海水湛藍故又名藍灣。此地沙灘長約 600 公尺，弧線美，沙

質柔軟潔靜，為一郊遊、游泳、駕駛帆船之勝地。

■船帆石

由社頂公園沿新開闢之道路南下約 4 公里，在海岸珊瑚礁前緣，可見到一巨石矗立於

海中，遠望似艘即將啟碇的帆船，因而得名，近看則像美國前總統尼克森的頭部，所以又

稱尼克森石。

船帆石高約 18 公尺，係由附近台地上方滾落至海邊的舊期珊瑚礁石，因其岩質較附近

之初期隆起珊瑚礁堅硬，故能長期屹立海中。

■香蕉灣生態保護區

香蕉灣生態保護區，位於船帆石東南方，地形上呈現西北-東南走向，全區被分割成 2

個區段，北段以籠仔埔地形面之斷崖面側為北界與南界為台 26 線公路，南段則以台 26 線

公路為北界向海方向延伸。香蕉灣是墾丁國家公園鵝鑾鼻半島沿岸地區，3 個具有不同特

色的生態保護區中，以海岸林為主要保護對象之生態保護區。

■砂島生態保護區

砂島為一小海灣，由於海灣是波浪能量減低的地方，因此附近海域之貝殼、珊瑚長期受

海水侵蝕，被擊碎研磨形成之細沙堆積於灣內，而形成名聞中外之「貝殼沙灘」。貝殼沙

灘色澤亮麗、晶瑩剔透、美不勝收。


23

■鵝鑾鼻

鵝鑾鼻位於臺灣屏東縣恆春鎮，意即位於中央山脈盡處臺地的最南端，隔著巴士海峽

與菲律賓相望。又名南岬。

「鵝鑾」是臺灣原住民排灣族語言裡「帆」的譯音，因為附近的香蕉灣有大石像船帆般

的形狀，所以特取此名，再加上該地形就好像是個突出的鼻子，「鼻」便是指岬角，故稱

鵝鑾鼻或「鵝鑾鼻半島」。

■鵝鑾鼻公園

鵝鑾鼻公園除以燈塔馳名中外，另有景緻天成的珊瑚礁林公園供遊客徒步參觀，其中

巨礁林立、怪石嶙峋、奇峰與洞穴並呈，獨特地質景觀處處引人入勝。

園內植物約有 240 種，在珊瑚礁之間可見到象牙樹、黃槿、海檬果、毛柿、林投等熱

帶海岸樹種。動物資源亦可觀，可見到美麗的黃裳鳳蝶(保育類昆蟲)、黑點大白斑蝶迎風

飛舞，鳥類則以烏頭翁、小彎嘴畫眉較為常見。園內並發現距今約五千年前的史前遺址；

屬舊石器時代晚期持續型文化，石器製作以打製為其特徵。

鵝鑾鼻燈塔是臺灣地區光力最強的燈塔，有『東亞之光』的美譽。日據時期，燈塔北

望大尖山的美麗風光，經票選為「臺灣八景」並豎立『臺灣八景鵝鑾鼻碑』紀念。

■瓊麻歷史工業展示區

恆春有三寶洋蔥、瓊麻、港口茶，其中瓊麻曾經是恆春的重要經濟作物，原是臺灣纖

維株式會社在 1913 年設置的「恆春麻場」是推動瓊麻種植及製繩的重要據點。光復後，

由於麻繩成功外銷日本，而締造瓊麻工業的黃金時代。然而因石化工業興起，人造纖維做

成的尼龍繩取代了瓊麻繩，最後一家採纖維廠在 1987 年結束麻業綵纖工作，瓊麻產業正

式走入歷史。

位於恆春鎮的恆春瓊麻舊址，墾管處將恆春麻場改為瓊麻歷史工業展示區，佔地約 14

公頃，並將區內建築物及機器設備加以整頓，展示區內包括日治時期日本神社牌柱、瓊麻

廠房舍、水池、拉麻台…等遺址；還有現代化的展示館、簡報室、採纖機…等，讓遊客可

以透過實體展示及圖文解說，了解恆春瓊麻的發展與歷史。


24

■社頂梅花鹿復育區

墾管處依據政府生態旅遊白皮書之生態旅遊發展原則與精神，選擇以社頂部落及其周

邊區域做為生態旅遊的試辦地。推動生態旅遊是創造社頂保育、文化、生計三贏的機會，

自 2005 年墾管處推動生態旅遊開始，部落協會承接與墾管處合作的窗口，同時也確立發

展社頂生態旅遊為目標。

社頂部落位於墾丁國家公園的核心位置，緊鄰社頂自然公園、高位珊瑚礁保留區、梅

花鹿復育區、墾丁國家森林遊樂區、試驗林地及國有林班地，其資源豐厚且經調查發現，

社頂地區無論是植物、動物、地質、人文、景觀都稱得上數一數二的，例如：毛柿林、大

雀榕、螢光蕈、螢火蟲、梅花鹿、灰面鷲、赤腹鷹、食蛇龜、珊瑚礁岩、石灰岩洞穴、木

炭窯、姥咕石屋、啞巴海、三面海等，這也就是社頂部落會被墾管處選為發展生態旅遊地

的重要原因。

■龍坑生態保護區

龍坑地區位於浦頂、坑頂村落東南面，是東海岸最接近南邊的一段。龍坑地區為隆起

的珊瑚礁地形，由於地處鵝鑾鼻夾角的端點，冬季海浪拍打著礁岸，旺盛的侵蝕作用，造

就了龍坑全區的崩崖、裙礁、峽谷等獨特的地形，由於形狀像條龍，龍坑因而得名，215

種珊瑚礁海岸植物滋養其間，並有種類繁多的鳥類和爬蟲類等，不論是珊瑚礁地形或是動

植物生態都深具研究的價值，所以被列為生態保護區。

在龍坑生態保護區旁亦有一個不可錯過的景點─珊瑚礁台地，從管制哨歩行來回時間約

1 小時。前往的途中須先經過一段防風林，在那可聽到台灣特有的鳥類，如畫眉、小彎嘴

畫眉等鳥叫聲此起彼落，出了防風林映入眼簾為一片珊瑚礁台地，佈滿著許多特殊的植物

─生態砂地植物、海岸高位珊瑚礁植群，如草海桐、馬鞍藤、蔓莿、白水木、水芫花、白

水木等等，龍坑可能是全台白水木族群最龐大地區。為保護這片珊瑚礁台地，墾管處設有

木棧道保護，繞著木道走，體驗不同海蝕珊瑚礁與海構成的美景。


25

砂島生態保護區後壁湖

龍坑生態保護區鵝鑾鼻公園-鵝鑾鼻燈塔

照片來源：墾丁國家公園管理處


26

■(12/09)玉山國家公園第四天

玉山國家公園居於臺灣中央，地跨花蓮、南投、嘉義、高雄 4 縣市，面積 103,121 公

頃，在臺灣 250 餘座超越 3000 公尺高山中，以玉山為首，共涵蓋全臺 1/3 的名山峻嶺；

此山系因歐亞板塊、菲律賓海板塊相擠撞而高隆，主稜脈略呈十字形，十字交點即為標高

3,952 公尺的玉山主峰。

玉山國家公園的生態，受到高山深谷極端地影響，造成垂直各異的植群帶與動物棲息，

亞熱帶到亞寒帶景觀一應俱全；不同的植群帶內的植物長期競爭、消長、演替，提供了各

種動物相異的棲息空間和食物資源，使得此區生物有著不凡的多樣性。區內共約有 58 種

哺乳動物，其中臺灣黑熊、臺灣野山羊、臺灣水鹿、臺灣山羌等是珍貴大型動物；鳥類約

有 189 種，幾乎包括全臺灣森林中的留鳥，其中黑長尾雉、藍腹鷴等為臺灣特有種。而居

於森林最底層的爬蟲類則有 18 種、兩生類 13 種，頭號珍貴的就屬曾是魚但卻長腳的山椒

魚，別看牠其貌不揚，這類動物和中國的娃娃魚是親戚，在 145 萬年前的侏羅紀地質年代

時期即出現在地球上，是臺灣歷經冰河時期孑遺動物的活證據。

除了高山外，還包含古老的地層結構及斷崖、峭壁、峽谷等雄奇的地形，在降雨豐沛、

森林繁盛的條件下，成為臺灣三大水系：濁水溪、高屏溪、秀姑巒溪的搖籃。

另外，此區還有著一級古蹟—八通關古道，此道是清政府對臺灣經營，由消極抵制轉

為積極開發的重要里程碑，而日治時期開闢的 2 條警備道，則為日人在臺理蕃政策下的產

物，訴說著布農族人奮勇抗日 18 年的英雄史蹟。

山能有多高？玉山國家公園裡的山岳一定能滿足你的想像。

進入玉山國家公園，連綿天際的高山，在公路旁森林中，豐富的物種與生態的多樣性，

隨著四季變化呈現不同色彩之美；生活於森林中的哺乳類動物、鳥類、蝴蝶…等，更是生

生的藏匿在大自然中忽影悠鳴隱山林。

■南安遊客中心-瓦拉米步道

瓦拉米步道是日據八通關越嶺道東段的一部份，位於花蓮玉里的南安，全長 13.6 公里。

沿路山泉濡漱、峰巒起伏，景色優美。

『瓦拉米』是蕨類植物的布農族語，鮮綠腎蕨成片地沿著瓦拉米步道茂生，如同一條

蕨道。步道沿途可見天然茂盛的低海拔闊葉林相及柳杉、油桐、樟樹、台灣胡桃與細娟的

山風瀑布，秋時還有野紅的槭葉與楓樹林。鳥聲鳴啾，蝶影相隨、健行其間，不但可體會

先人開山拓路之艱辛，更可充分享受與大自然物我交融的美妙感受，猶如置身世外桃源。


27

全臺海拔最高的玉山主峰玉山北峰，上面有全臺最高的氣象站

南安遊客中心瓦拉米步道-山風一號吊橋

照片來源：玉山國家公園管理處、國家公園學會


28

■(12/10)太魯閣國家公園第五天

太魯閣國家公園成立於 1986 年，是臺灣第四座國家公園。面積 92,000 公頃，橫跨臺

中、南投、花蓮 3 個縣市，為臺灣第二大國家公園。

立霧溪切鑿形成的太魯閣峽谷，是一部讓人嘆為觀止的地質史。峽谷的前身是海底沉

積物，經過多次的高溫、擠壓變質後，以及約 600 萬年前造山運動抬升、河水下切堅硬的

大理岩層，才逐漸形成。由於大理岩有著緊緻、不易崩落的特性，經河水下切侵蝕，遂逐

漸形成幾近垂直的 V 型峽谷，形成了世界級峽谷景觀。

山清水秀的太魯閣，多高山峽谷，加上氣相條件，容易產生雲海、霧氣、彩霞、雪景

等天象景觀，這大自然所賦予的特殊景觀資源，使得太魯閣充滿靈氣與神秘感。另外，由

於園區涵蓋海濱到高山的變化，落差 3,742 公尺，而每座高山都受到棲地隔離的作用，成

為生態獨立的高山島嶼。高落差地勢造成亞熱帶到亞寒帶氣候垂直分佈，滋養種類繁多的

動植物，高山島嶼特性造就許多珍貴的特有物種；植物中又以生長在石灰岩環境的植物最

為特別，像是太魯閣繡線菊、太魯閣小米草、太魯閣小蘗、清水圓柏等等，都是僅見的特

有物種。

山有山的堅毅，水有水的韌性，千萬年的機緣巧合，讓聳入天際的高山、陡直屹立的

絕壁、穿流綠水的深豁才能奇蹟般融合，太魯閣的每一處美景，都是時間和空間展延交錯

的傑作，自然的精采總讓人驚訝得措手不及。

■中橫牌樓

一入這座古意盎然的牌樓，絕美奇險的中橫佳景，就此展開。在 1956 年間，動員一萬

多名榮民，用雙手以斧槌與炸藥穿山開路，開鑿過程艱辛，一斧一鑿的血汗拓建，成就這

條風景優美的國家景點道路，一直是臺灣最具代表性的觀光景點之一；沿途絕美多變的瑰

麗風景，更是撼動遊人的視覺與心靈。

■燕子口(步道)

燕子口步道從燕子口到靳珩橋，途中可欣賞太魯閣峽谷、壺穴、湧泉、印地安酋長岩

等景觀。此步道可說是一條兼具地質、地形、生態與人文特色的步道。燕子口的地型是立

霧溪水歷經久遠的歲月所切割雕琢出來的，像印地安酋長岩即是其中一個令人嘆為觀止的

佳作；兩岸的大理石峭壁上的分布著許許多多形狀不同的洞穴，並非是燕子鑿出來也不是

燕子窩，是地下水出口和立霧溪水侵蝕所造成的，一到了春夏之交常常有燕子成群穿梭，


29

造成「百燕鳴谷」的奇特景觀，因此稱為燕子口，是馳名中外的風景。

■長春祠

駛出中橫公路長春隧道西口，立霧溪谷的峭崖上，建有紀念開闢中橫公路殉職人員的

長春祠，祠旁湧泉長年流水成散瀑，公路局取名為「長春飛瀑」，成為中橫公路具特殊意

義的地標。

舊有的長春祠因建於土石坍塌易損毀的立霧溪流侵蝕彎曲的河道上方，加上颱風、季

風等侵襲，導致損毀。目前所見的長春祠已經是第三座於民 1989 年所重建的，採山洞型

的建築。祠後峭壁闢有階梯，循階而上沿途經觀音洞、太魯閣樓、鐘樓、再過一吊橋可至

禪光寺，俗稱為「天梯步道」。


30

中橫牌樓長春祠

九曲洞大理石峽谷

照片來源：太魯閣國家公園管理處、國家公園學會


31

■(12/12)陽明山國家公園第七天

陽明山國家公園位於北臺灣，緊鄰人口稠密的臺北地區，成立於 1985 年，是臺灣第三

座國家公園。面積 11,388 公頃，全區以特有的火山地質地形著稱，以大屯火山群為主體，

據最新資料研判，陸續有 51 座大小火山體。

大屯火山群屬於休眠活火山，火山活動持續了 200 多萬年，大約在 20 萬年前紗帽山出

現後，噴發活動才暫時停止下來，目前園區內保有完整的火山地景，包括複式、鐘狀的火

山體、火山口、火口湖、堰塞湖、溫泉以及硫磺噴氣孔等…；複式火山的代表是七星山，

由火山噴發的熔岩流和火山碎屑交互堆疊形成，而鐘狀火山的代表則是紗帽山，是由較黏

稠的熔岩流以緩慢的速度堆疊形成。至於地熱和溫泉主要分布在磺嘴山、大油坑、小油坑

及馬槽等地區。由於火山噴發作用，火山岩塊大量覆蓋在沉積岩上，主要火山岩石以安山

岩為主。

雖然陽明山國家公園的海拔落差僅 400 公尺之間(800-1,120 公尺)，不像高山型國家公

園海拔落差變化較多，但其地勢起伏、加上有約半年的東北季風影響，棲地多樣性亦非常

豐富，例如：山脈、溪流、濕地、瀑布、平頂、盆地等各類地形交雜。再加上為於臺灣北

部緯度較北，氣候分屬亞熱帶與暖溫帶氣候區，使得植物有北降現象，因此擁有草原、森

林、冰河時期孑遺植物。正因多樣的地形及繁茂的植被，提供了動物絕佳的活動及棲息場

所，孕育出豐富的動植物。植物方面，維管束植物共 1,360 種，其中又以夢幻湖的臺灣水

韭最負盛名，它是臺灣特有的水生蕨類，其他代表性植物如鐘萼木、臺灣掌葉槭、八角蓮、

臺灣金線蓮、紅星杜鵑、四照花等等，都是特殊稀有種類。另外，區內脊椎動物約 230 種，

其中 29 種哺乳類、122 種鳥類；無脊椎動物約 1,900 種，其中蝴蝶有 168 種，大屯山每

年 5-8 月是觀賞蝴蝶的季節，以鳳蝶科、斑蝶科以及蛺蝶科為主。

擁有特殊火山地質景觀與多樣動植物生態的陽明山國家公園，是兼具豐富地景與生態

保育的國家公園，為動植物生生不息的繁衍之所，更是生態教育和火山地形的天然教室。

■小油坑

小油坑為一處後火山活動地質景觀區，位於七星山的西北麓，海拔約 805 公尺，以「後

火山作用」所形成之噴氣孔、硫磺結晶、溫泉及壯觀的崩塌地形最具特色，現場可以感受

到噴氣孔發出的隆隆聲響與陣陣刺鼻的硫磺味。除了小油坑本身，在這裡的眺望平台還可

遠眺竹子山、大屯山、七星山與小觀音山等壯麗的火山地形景觀，並可遠觀金山海岸與北

部濱海地形。


32

■陽明書屋

原名中興賓館的「陽明書屋」，興建於 1969 年至 1970 年間，昔為先總統蔣公接待國

內外貴賓及夏日避暑之處，係蔣公在臺唯一親自擇定興建的行館，至 1975 年改稱為「陽

明書屋」；今日則成為陽明山國家公園重要人文史蹟建物之一，並提供遊客諮詢及導覽解

說等各項服務，為兼具自然與人文、知性與感性的遊憩場所。

陽明書屋佔地約 15 公頃，位處一熔岩台地上，早期為一處原始天然森林，曾為童軍總

會露營區場地。1970 年中興賓館及其附屬建物興建完成後仍保留部份原始林區，先總統

蔣公進駐中興賓館期間基於安全理由戒備森嚴，造就今日的陽明書屋及週遭中興路沿線仍

保有豐富的自然生態資源。


33

磺嘴山的火山口為大屯火山群中最大的火受後火山作用影響，溫泉與地熱普遍分

山口，直徑約為 630 公尺布於陽明山國家公園內

七星山與小油坑全貌噴氣孔的硫磺結晶體


34

臺灣水韭為臺灣特有種的水生蕨類，夢幻湖大屯姬深山鍬形蟲是臺灣特有種，族群僅

為它的原生棲地僅分布於大屯山區

野鴨椿僅分布於臺灣基隆河以北的山區鐘萼木在臺灣屬新紀錄物種，為珍貴稀

，為侷限生長的稀有植物有植物，臺灣為其分布東限

照片來源：陽明山國家公園管理處


35

■(12/10)臺北 101 大樓第五天

臺北 101 位於臺北市信義計畫區的一棟摩天大樓，樓高 508 公尺，總樓層共地上 101

層、地下 5 層，由國際級建築大師李祖原精心設計，超越單一量體的設計觀，以中國人的

吉祥數字「八」(「發」的諧音)，作為設計單元。每八層樓為一個結構單元，彼此接續、

層層相壘，構築整體。並且運用高科技材質及創意照明，以透明、清晰、營造視覺穿透效

果，在外觀上形成有節奏的律動美感，開創國際摩天大樓的新風格。

101 購物中心精選國際時尚與精緻美饌，考量消費者的需求，以世界級空間設計規劃，

完美凝聚質感、氛圍、與建築藝術，以有形空間開創無限意境。中心內規劃有時尚服飾區、

名牌精品區、化妝品專櫃等，提供優雅寬敞的購物空間；每一餐廳和美食街商店各有不同

風味的料理，大宴小酌都適宜；加上健身館、休閒 SPA 等服務，使 101 購物中心兼具時

尚、美饌、娛樂、社交與文化的複合功能。

另外，101 大樓於 89 樓設有觀景台，擁有全方位絕佳的觀景視野，更可看到世界最大：

5.5 公尺、最重：660 公噸，也是唯一外露供參觀的風阻尼器。

101 大樓週邊並連結台北市政府大樓、國際會議中心、世貿中心、飯店、影城和其他

購物中心等，形成一個結合金融、商務、休憩、購物的综合商業地區，近幾年，每逢跨年

之夜總是舉辦變化萬千的煙火和跨年晚會，吸引著國內外人士前來參觀。

■(12/12)故宮博物院第七天

故宮博物院於 1925 年成立。承襲自宋、元、明、清歷代宮廷收藏的文物，首次呈現於

世人眼前。自 1931 年開始，中國幾經內憂外患，國民政府決定將故宮院藏精品裝箱離院，

展開了一場橫越數萬里的文物大遷移，一直到台灣才結束長達 40 年的流離。這個曲折的

過程是故宮特別之處，故宮稀世珍寶得以保存下來，並經過多年來接受捐贈及購藏之下，

臺北故宮達到典藏超過 65 萬件的規模，每件文物珍寶，是舉世聞名的文化資產，也是囊

括了整個中華文化年未曾中斷的歷史，在保存、維護、研究、展示上成果豐碩，為台灣規

模最大的博物館

故宮面對全球化的挑戰與管理觀念上的革新，隨著數位科技廣泛應用，歷時幾年的改

建工程，以全新的面貌與世人見面。除了擴充軟硬體的規格，更以「人」為主體，具親和

力與人性化，使珍貴文物存在的意義能充分而多元地發揮效益。

今日的故宮博物院一直不斷地追求進步、展望未來；不僅代表華夏文化歷史的傳承，

展望未來更是與當代社會文化脈絡連結的新起點。


36

臺北 101 大樓及跨年煙火秀

國立故宮博物院入口大門行政大樓和由孫超所鑄的銅獅

左：翠玉白菜〈瑾妃嫁妝〉：

以翠玉自然的色澤雕出白菜的形狀

右：肉形石：

是一塊自然生成的瑪瑙，生成過程中

受到雜質的影響，呈現一層一層不同

顏色層次，外觀像一塊肥嫩的「東坡

肉」，因而稱『肉形石』。

翠玉白菜、肉形石及毛公鼎為「故宮三寶」

照片來源：維基百科國立故宮博物院、臺北市政府觀光傳播局、101 官方網站、國家公園學會

Documents

参訪行程手冊 - cnps.org.t壽山國家自然公園籌備處. ... 1. 國家公園、生態及自然保護區經營管理之交流活動。 2. 國家公園、生態及自然保護區相關保育研究、解說及環境教育等之實務交