25
赋予非技术策展人员创建数字展览能力 以新加坡国立大学图书馆的数字学术内容创建工具为例 Empowering Non‐Technical Curators in Creating Digital Exhibits the Case of the Digital Scholarship Portal Tool at the National University of Singapore Libraries 赋予非技术策展人员创建数字展览能力 以新加坡国立大学图书馆的数字学术内容创建工具为例 Empowering Non‐Technical Curators in Creating Digital Exhibits the Case of the Digital Scholarship Portal Tool at the National University of Singapore Libraries 沈俊平 Sim Chuin Peng 新加坡国立大学图书馆 National University of Singapore Libraries

赋予非技术策展人员创建数字展览能力gb.oversea.cnki.net/Seminar/2018Seminar/en/images/hypdf/... · 2018. 8. 31. · 赋予非技术策展人员创建数字展览能力

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 赋予非技术策展人员创建数字展览能力以新加坡国立大学图书馆的数字学术内容创建工具为例

    Empowering Non‐Technical Curators in Creating Digital Exhibitsthe Case of the Digital Scholarship Portal Tool at the National University of Singapore Libraries

    赋予非技术策展人员创建数字展览能力以新加坡国立大学图书馆的数字学术内容创建工具为例

    Empowering Non‐Technical Curators in Creating Digital Exhibitsthe Case of the Digital Scholarship Portal Tool at the National University of Singapore Libraries

    沈俊平 Sim Chuin Peng新加坡国立大学图书馆 National University of Singapore Libraries

  • 2© Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    大纲 Outline

    •新加坡国立大学图书馆数字学术服务Digital Scholarship Services at the NUS Libraries•新加坡国立大学图书馆数字学术内容创建工具Digital Scholarship Portal Tool at the NUS Libraries

  • 3© Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    数字学术的范畴 DS Scope

    Abby Rumsey (2011)

    数字证据和方法的使用Use of digital evidence and method

    数字创作Digital authoring

    数字出版Digital publishing

    数字策展与保存Digital curation and preservation

    学术数字化利用与重用Digital use and reuse of scholarship

  • 4© Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    数字学术的策略 Approach on DS

    数字学术活动DS Programmes

    虚拟设施Virtual Infrastructure:

    数字学术门户DS Portal

    硬体设施Physical Infrastructure:

    数字学术实验室DS Lab

    https://blog.nus.edu.sg/linus/2018/05/02/ds‐lab‐launch/

  • 5© Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    数字学术实验室DS Lab at NUS

    中立空间Neutral Space

    高性能视像化设施Hi‐Performance VisualisationFacilities

    ENG

    FASS

    MED

    SCI

    SDE

    SOC

    http://libds.nus.edu.sg/home/dslab

  • 6© Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    内容创建工具Content Creation Tool

    数字学术服务DS Services

    数字学术参考规范DS’s Best Practices

    数字学术项目列表DS Projects Directory

    国大科研群体NUS ResearchCommunity

    科研人员、图书馆员Researchers, 

    Librarians

    数字学术活动DS Events

    数字学术门户网站DS Portal

    http://libds.nus.edu.sg/home/

  • 7© Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    数字学术活动DS Programmes

  • 8© Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    数字学术工作坊 DS Workshops

  • 9© Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    图书馆的数字学术项目 Library-initiated DS Projects

    http://libds.nus.edu.sg/home/projects

  • 10© Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    与科研人员的数字学术合作项目Collaborative DS Projects with Researchers

    http://libds.nus.edu.sg/home/projects

  • 数字展览 Digital Exhibits

  • 12© Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    创建数字内容面临的挑战Challenges in Creating Digital Exhibits

    • 缺乏易于使用与允许多样化表达呈现的工具Limited Tools with Low Barrier of Use and Wide Range of Expression

    • 费时的数据筹备与高昂的维修成本High Data Preparation and Maintenance Cost

    • 院校内的“数字鸿沟”“Digital Divide” in the Institution

  • 13© Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    现有创建数字内容的工具Existing Tools for creating digital exhibits

  • 14© Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    数字学术内容创建工具的开发Introducing the Digital Scholarship Portal Tool

    数据源 Data Source 数据转换 Data Transforms 用户界面区块 UI Blocks

  • 15© Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    创建新项目 Create New Project

  • 添加UI区块 Add UI Blocks

  • 17© Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    添加UI区块 Add UI Blocks

  • © Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    添加与转换数据 Add & Transform Data

  • 设定互动性 Configure Interactivity

    设置 Setting互动性 Interactivity

    选择字段 Select Field

  • 20© Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    赋予非技术策展人员创建数字内容的能力Empowering Non-Technical Curators in Creating Digital Exhibits

    • 允许非技术科研与图书馆人员随时可在掌握新的数据源时快速地创建与更新内容。Allows non‐technical curators to quickly set up content as and when new data sources become available

    • 当所需数据源与数字转换落实到位,科研与图书馆人员无需频繁地花费时间更新与管理数字展览中的展示部分。Frees the curator of the time for updating and managing the presentation aspect of the exhibit frequently once the necessary data sources and data transforms have been put in place. 

  • 21© Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    赋予非技术策展人员创建数字内容的能力Empowering Non-Technical Curators in Creating Digital Exhibits

    高级 ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

    中级‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

    初级‐‐‐‐‐‐

  • 22© Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    制作样板接触潜在合作伙伴Create Prototypes to Engage Potential Collaborators

  • 23© Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    制作样板接触潜在合作伙伴Create Prototypes to Engage Potential Collaborators

  • 24© Copyright National University of Singapore. All Rights Reserved.

    结论 Conclusion

    • 提供便利使用与允许多样化表达呈现的工具Tool with minimal barrier of use and a high range of expression

    • 减低数字策展的数据筹备时间与维修成本Reduce time spent on data preparation and maintenance of digital exhibits

    • 提供予非技术科研与图书馆人员渐进式经验学习曲线Provides progressive learning curve for non‐technical curators. 

  • 谢谢!Thank You!

    谢谢!Thank You!