Embed Size (px)
Citation preview
(주)에버트란 | Win-Win 전략제안서
Win-Win 전략제안서
Global Translation Chain
4차산업혁명을선도할빅데이터와컴퓨터번역지원시스템,
인공지능기계번역시스템활용
[ Smart Translation Factory Service Platform - STFSP 활용 ]
번역대리점, 번역영업자를위한
(주)에버트란 | Win-Win 전략제안서제안동기
번역회사, 홈페이지제작회사등기업, 개인번역영업자
이제, 에버트란과함께 Win-Win하세요.
온라인 광고비 부담구글, 네이버, 다음등포탈사이트를통한번역관련키워드광고비부담
영업, 수주
10%~20% 수익금보장부가수입창출
번역품질보증의 어려움번역품질을보증할수없으며, 번역가의의존도가높아짐
고정 비용의 부담번역영업비용, 관리를위한인건비증가, 사무실등고정비용의증가
고객관리의어려움프로모션, 적립금등을통한지속적인고객관리의어려움
부가수익창출의 어려움주사업이외의시간투자로높은수익율보장
번역 수주의 어려움점점더까다로워지는번역고객으로부터번역수주의어려움증가
수익성 저하광고비, 번역료, 관리비의증가로번역사업을통한수익성감소
번역프로젝트관리의 어려움번역가관리, 번역진척도및일정관리의어려움
번역 영업대리점
(주)에버트란 | Win-Win 전략제안서영업대리점구성도
영업, 마케팅자료 제공,
기술 및 영업지원인력 제공
전세계를대상으로언어별, 분야별전문번역영업수행
동반성장(Win-Win)
번역대리점번역회사, 기업
번역영업그룹장기업, 개인
(주)에버트란 | Win-Win 전략제안서사업소개
“이제번역수주영업에만 전념하십시오번역작업은번역생산공장에맡겨주십시오.”
번역대리점대상
・번역회사, 기업을운영하고있는대표
・번역영업조직이있거나(번역영업그룹장) 개인적으로번역영업이가능한분
・기업, 군, 관에서퇴직후새로운영역에도전하고자하는퇴직임원, 부서장
・다양한계층에인맥을확보하여번역영업이가능한분
수익모델
・고객으로부터받은번역료 – 번역도매공급 = 수익(15%∼20% 이상수익예상) : 기존번역회사대표
・고객으로부터받은번역료 X 10%∼20% = 수익(10% 이상수익예상) : 번역영업딜러
사업개요
4차산업혁명을선도할빅데이터(Big-Data)와컴퓨터번역지원시스템(번역워크벤치), 인공지능(AI) 기계번역시스템등을활용한최첨단의번역서비스플랫폼(STFSP)에서 “번역품질은높이고, 번역원가를줄여, 빠르게납품하는번역영업을
통해수익을창출할수있도록에버트란과영업대리점간의협력을통해운영되는번역사업”입니다.
에버트란에서는번역대리점과번역영업그룹장여러분의지식과경험그리고, 그동안축척해두신인맥자산(고객, 번역가등)을소중히생각합니다. 이러한자산을 100% 활용하여최대한의수익창출을원하시는능력있는번역영업대리점을
정중히모십니다
(주)에버트란 | Win-Win 전략제안서사업모델
고객으로부터번역 오더를받아에버트란에견적의뢰를하면,대리점 가격으로견적서를제공해드립니다.
견적서확인후, 고객에게 마진을추가한대리점견적서를고객에게 제출하여계약을체결합니다.
에버트란에번역발주를 합니다.
계약에따라번역프로젝트를 진행합니다.
번역완료후대리점으로 번역물을직접송부합니다.
고객으로부터번역오더와 고객정보를받아에버트란에견적의뢰를 하면, 소비자가격으로견적서를제공해 드립니다.
고객이견적서확인후, 발주를 하면계약을체결합니다. ( 에버트란과 고객사계약체결 )
계약에따라번역프로젝트를 진행합니다.
번역완료후고객에게번역물을 송부합니다.
번역프로젝트및수금이완료되면 번역오더금액에따라수익금을 제공합니다.
사업모델 2 번역오더연결형
사업모델 1 번역도매공급형
고객사 번역대리점 에버트란
번역대리점&
영업그룹장
번역견적문의
견적서제공, 계약
번역문납품, 관리
원문송부
견적서송부
발주, 계약
번역문납품
번역견적문의
원문송부, 고객정보전달
수수료지급
견적서송부
발주, 계약
번역문납품
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
4
7
2
3
5
6
에버트란 고객사
1
2
6
3
4
5
(주)에버트란 | Win-Win 전략제안서
끝까지검토해주셔서감사합니다.
한국
본사및부설연구소
Tel
WebFax
문의
서울시 용산구새창로 217 용산토투밸리 1001호
+82-2-797-2105
0507-514-2106
김창선부장 ( [email protected] )
미국지사
지사
Tel
문의
3407 W. 6th Street 503, Los Angeles, CA 90020
+1-562-257-8880
김경수지사장 ( [email protected] )
