2020年6月10日 星期三

值班编委：徐 达 责任编辑：张云芳 组版：冯夕成 视觉：冯夕成 校对：陈黎云 电话：（0510）81729625 Email：yxrbxmt@163.com文体 6 版Yixing Daily

新华社西安6月9日电（记者周永穗 姚友明）“让我来为你讲述一个众志成城的故事，我亲眼所见，一群无畏的勇士面对一场没有硝烟的战争。”戴着口罩，弹奏着乐器，近日，一支外国乐队受到西安年轻人喜爱，他们原创的英文歌曲《团结战“疫”》在西安被人们传唱。

突如其来的新冠肺炎疫情，打乱了来自巴西的Fancy乐队春节期间在西安的演出计划。乐队主唱玛丽安娜说，1月26日，乐队抵达西安，还没来得及好好感受下这座古城的魅力，5名成员就开始了

“隔离期”。“社区及时采取防疫措施，让

我们感到很安全。”乐队吉他手约翰说，自陕西省启动突发公共卫生事件一级应急响应之后，社区逐步采取封闭式管理。“我们尽可能待在家里，出门佩戴口罩，每天接受体温检测。”

隔离期间，乐队把租住公寓的客厅变成临时排练场。一把吉他、一把贝斯、一只箱鼓和一个沙锤，每天的音乐创作和练习令隔离生

活不再枯燥。“我们还利用这段时间在网上

了解中国文化，学习中文，尝试演唱中文歌曲。”约翰已能哼唱多首中文流行歌曲旋律。

乐队鼓手高飞对中国古代哲学很感兴趣，来华之前他就曾读过葡萄牙文版的《道德经》。他说读《道德经》能让自己“心境平和”。

鼓手摩根说，虽然语言不通，

但人们团结互助的精神品质突破了语言障碍，让乐队能够在疫情期间的异国他乡顺利生活。

乐队租住小区的一名相关工作负责人王北纯告诉记者，乐队成员们很配合社区防疫工作，和社区居民也相处得非常融洽。

4月4日上午，Fancy乐队全体成员在租住的公寓内共同为在抗击新冠肺炎疫情斗争中牺牲的烈

士和逝世的中国人默哀。亲历中国式战“疫”，这5个巴

西人感慨良多。“我们从视频里看到，居家隔

离的武汉居民们对着窗外一起高喊‘武汉加油！中国加油！’这种团结太感人了。我们想用音乐表达对中国医护人员和防疫工作者的敬意。”高飞说，居家隔离期间，Fancy乐队共同创作了英文歌曲《团结战“疫”》。

经过了两个多月的隔离生活后，今年4月中旬起，Fancy乐队依照我国相关防疫规定开始重新公开表演，并很快凭实力在西安本地观众中积累了人气。

乐队在中国的经纪人陈大红表示，乐队希望有机会登上更大的舞台，为中国观众乃至全世界歌唱战“疫”中的中国故事与英雄。

“我们渴望和这个伟大国度有更多交集，这段在中国的记忆值得我们永久珍藏。”摩根说。

图为乐队成员摩根、玛丽安娜、罗德夫、约翰、高飞（从左至右）在西安市一处商业街区合影。

（新华社发）

巴西Fancy乐队：

我在西安歌战“疫”请君为我侧耳听

2020 年 4 月起，河南省洛阳市龙门石窟景区推出“夜游龙门”活动，让游客在晚间领略石窟造像的别样风采。

图 为 6 月 8日，游客在河南省洛阳市龙门石窟景区游览。

（新华社记者李 安 摄）

夜游夜游龙门龙门

新华社里斯本6月8日电（记者赵丹亮）由葡萄牙里斯本大学孔子学院举办的“汉语语言文化月”在线活动8日正式拉开帷幕。

当晚，活动首场讲座《中国电

影漫谈》通过网络视频平台举行，孔院教师对中国近现代电影代表作品及其反映的历史背景进行了全景式梳理。讲座吸引了近百名观众。来自美国艾奥瓦州的布兰

达说，她很高兴有机会观看关于中国电影的精彩讲座。

里斯本大学孔院中方院长王锦程说，新冠疫情期间，孔院通过网络视频方式进行中文课堂教学的同时，也在网上推出丰富多彩的文化活动。此次文化月活动是孔院开放式办学的有益尝试，旨在为孔院学生及世界各地喜爱中国文化的外国友人提供学习和交流的机会。

里斯本大学孔院举办“汉语语言文化月”在线活动

新华社北京 6 月 9 日电（记者魏梦佳）北京市公园管理中心9日发布，9日起，北京市属11家公园和中国园林博物馆的参观游览场所全面恢复开放。市属公园景区内的文物历史、园林文化、红色文化、植物观赏等4大类30余项展览向公众开放。

当天，颐和园文昌院、德和园、南湖岛，天坛公园神乐署、斋宫，北海公园小西天、静心斋，景山公园护国忠义庙，北京植物园展览温室、曹雪芹纪念馆等市属公园景区和展览展室恢复开放。加上此前已开放的景区、院落，北京市属公园的参观游览场所已全面恢复开放。

现在，游客在北京市属公园内可参观到30余项展览，包括颐和园文昌院精品文物展、北海公园石雕石刻文物展、景山公园寿皇殿历史文化展、天坛公园祈年殿历史文化展、中山公园室内花卉展、北京植物园热带植物展以及香山公园革命纪念地旧址展览等。

北京市属公园参观游览场所全面恢复开放

新华社伦敦6月8日电 弗洛伊德事件引发的反种族歧视游行在全球愈演愈烈，英超曼城球星斯特林8日也给予声援，呼吁英超能够借助此次机会考虑让更多黑人进入管理层。

最近，由于美国白人警察暴力执法导致非洲裔男子弗洛伊德死亡一事，英国成千上万的民众走上街头，参加游行示威。

斯特林在接受英国广播公司的采访时说：“这次的抗议是一个起点，我们要让世界听到黑人的声音。但是，仅仅是抗议并不能

带来任何改变。”在英超有大量少数族裔球

员，然而在管理层却鲜有少数族裔的面孔，斯特林对这一现象表达了不满。

“在英超大约有500名球员，黑人球员占了约三分之一。但是在各俱乐部的管理层、教练层，我们却很少看到黑人面孔。”斯特林说，“现在是时候让我们与有关方面进行对话和辩论了。同时，我们也需要找到解决方案，促使改变发生，因为我觉得应该让黑人进入管理层。”

东京都知事：

不取消旅行限制就不可能举办奥运会

新华社东京6月9日电 东京都知事小池百合子日前表示，如果日本不取消目前的旅行限制，东京奥运会就不可能如期举行。

小池百合子是在接受《金融时报》采访时作上述表示的。她说，要想让奥运会和残奥会在明

年如期举行，最重要的事情是让运动员、观众和其他相关人员自由前往日本。

受疫情的影响，日本对来自100多个国家和地区的外国人施行入境限制，抵达日本的外国人数量也比去年同期大幅下降。

兴奋剂检测逐步恢复正常——访世界反兴奋剂机构副主席杨扬

今年初上任的世界反兴奋剂机构（WADA）副主席杨扬日前接受了新华社记者专访，对新冠肺炎疫情下的兴奋剂检测、是否有运动员趁疫情作弊、东京奥运会延期给运动员禁赛期带来的影响，以及美国《罗琴科夫反兴奋剂法案》可能造成的“域外管辖”等问题，发表了看法。

今年1月1日，我国冬奥会首金得主杨扬正式上任世界反兴奋剂机构副主席，这是中国人首次进入该机构最高领导层。

说起当选，杨扬很谦虚：“很有幸有这个机会。保护干净的运动员、保护纯洁的体育竞赛环境，需要全世界共同努力。”

她说这份工作“压力蛮大”。当选后，按照原有日程，每个月都要出差。执委会、理事会、奥林匹克峰会、研讨会、教育大会……满世界飞。但是突如其来的疫情扰乱了工作计划，有的活动取消了，有的改到了线上。

受疫情影响，全球体育赛事陷入停滞，兴奋剂检测工作也受到 影 响 。 对 此 ，杨 扬 坦 言 ：

“WADA一直把公众的健康放在首位。但与此同时，反兴奋剂工作并未停滞。”

这位国际奥委会前委员说：“随着疫情在一些国家和地区逐渐得到控制，兴奋剂检测也逐步恢复正常。在这一过程中，WADA一直通过各种渠道和各国家、地区的反兴奋剂机构，以及

全世界的运动员保持沟通，如通过WADA运动员委员会、国际奥委会运动员委员会定期及时与全世界运动员沟通，解答他们的疑问，并给出建议和指导。”

诸如旅行限制等相关防疫措施，给兴奋剂检测带来了挑战，外界担心运动员会趁机作弊。杨扬说：“首先，许多提升运动水平的药物只有在密集、高质量的训练中才会生效，而疫情期间，大批运动员无法进行常规训练，这降低了作弊的可能性。另外，WADA和各国、各地区反兴奋剂机构这些年非常重视反兴奋剂的教育工作，通过教育，大批运动员从职业生涯早期就意识到干净参赛的重要性。”

“最后，那些企图趁机作弊的运动员是非常愚蠢的，因为在疫情期间，即便没有比赛，运动员依旧有义务接受检测，他们必须像往常一样报告自己的行踪，检测机构也被告知要更关注那些更有可能使用兴奋剂的项目。此外，运动员生物护照也会长期记录运动员的指标，有助于未来几周或者几个月之内，对运动员进行兴奋剂检测。”她说。

杨扬表示：“过去20年来，世界反兴奋剂斗争在WADA的领导下取得了巨大进步，这得益于我们所有利益相关方和《世界反兴奋剂条例》签署方的紧密合作与不懈努力。”（新华社记者 姬烨 马向菲 李 铮）

斯特林呼吁英超管理层出现更多黑人面孔