EGGER Schichtstoff linear perforiert

EUROSPAN® JP F0,3(F****) in 18 mm

EGGER Schichtstoff linear perforiert

Schwarzes Akustikvlies

Verarbeitungshinweise

1/9

egger akustikplatten

proakustik standardplatten

proakustik Möbelplatten

EGGER Schichtstoff linear perforiert

EUROSPAN® JP F0,3(F****) in 18 mm

Schwarzes Akustikvlies

EGGER Schichtstoff linear perforiert

egger sChiChtstOFF linear perFOriertDie Vorder- und Rückseite der EGGER Standard- und Möbelplatten werden mit dekorativem und mikroperforiertem EGGER Schichtstoff aus-geführt. Die lineare Mikroperforation hat einen Lochdurchmesser von 1 mm und ist in einem linearen Raster von 3 mm angeordnet. Der Loch-fl ächenanteil beträgt 8,7 %. EGGER Schichtstoff e sind mehrschichtig aufgebaute Schichtstoff e auf Basis härtbarer Harze und besitzen durch ihre Melaminharzoberfl äche eine ausgezeichnete Oberfl ächendichte. Die widerstandsfähigen Oberfl ächen sind kratzfest, widerstandsfähig und leicht zu reinigen. Entsprechende Angaben und Werte entnehmen Sie bitte dem Produktdatenblatt EGGER Schichtstoff Flex.

beschreibung der eingesetzten Materialien

2/9

eurOspan® Jp F0,3(F****) Mit EUROSPAN® JP F0,3(F****) wird als Trägerplattenmaterial ein umweltgerechter und vor allem wirtschaftlicher Holzwerkstoff ein-gesetzt. Diese spezielle Trägerplatte garantiert, dass die Akustikelemente trotz der geöff neten Oberfl äche einen E1 Status erzielt. Durch die spezielle Bearbeitung der Trägerplatte wird das gute Schallabsorptionsverhalten erreicht.

sChwarZes akustikVliesSchallabsorbierender Faser-Vliesstoff für Akustik-Elemente. Das eingesetzte Akustikvlies verbessert die Schallabsorption.

DekOre

lagerprogramm – proakustik standardplatten

H1920 ST9 Buche Tirol natur

H1334 ST9 Ferrara Eiche naturhell

H1951 ST15 Calvados braunrot

U999 ST2 Schwarz

U708 ST2 Hellgrau

H1887 ST9 Starnberg Ahorn

H1696 ST15 Kirschbaum Piemont

H3704 ST15 Nussbaum Aida Tabak

F509 ST2 Aluminium

W980 ST2 Platinweiss

Weitere Schichtstoff dekore der ZOOM® und INDUSTRY Kollektion ab einer Mindestbestellmenge von 260 m² möglich.

abMessungStandardformat: 3.020 × 1.320 × 20 mm – Mikroperforierte Nutzbreite 1.300 mm. Andere Formate und Konfektionierung von Bauteilen auf Anfrage.

3/9

lieFerung10 Stück im Paket oder stückgenau.

VerpaCkungNachfolgende Skizze entspricht der Standardverpackung für das Lagerprogramm.

pos.

1 Schonplatte 3.030 × 1.330 × 16 – 19 2

2 ProAkustik 3.020 × 1.320 × 20 10

3 Kartonage mit Abfaltung 1

4 Kantholz 1.330 × 80 × 80 5

5 Gewebeband 5

bezeichnung abmessung [mm] anzahl bemerkung

proakustik MöbelplattenEGGER ProAkustik Möbelplatten werden auftragsbezogen hergestellt. Für die genannten Lagerdekore gilt eine Mindestbestellmenge von 10 Stück in der Standardabmessung 3.020 × 1.320 × 20 mm. Weitere Schichtstoffdekore der ZOOM® und INDUSTRY Kollektion sind ab einer Mindestbestellmenge von 130 m² pro Element möglich.

1

2

3

4

5

1

transport & lagerungIm Sinne der Transportbestimmungen sind EGGER Akustikplatten nicht als Gefahrstoff eingestuft; eine Kennzeichnung ist daher nicht erforderlich. Das Transportieren und die Lagerung von ProAkustik Elementen ist in der Originalverpackung oder auf ebenen und stabilen Paletten durchzuführen. EGGER ProAkustik Elemente müssen in geschlossenen und trockenen Lagerräumen unter normalen klimatischen Bedingungen (ca.18 – 25 °C und 50 – 65 % relativer Luftfeuchte) gelagert werden.

4/9

VerarbeitungsempfehlungUm Schnittverletzungen zu vermeiden, wird empfohlen beim Handling von EGGER ProAkustik Elementen Schutzhandschuhe zu tragen. EGGER ProAkustik Elemente lassen sich wie Holzwerkstoffe unproblematisch verarbeiten, sodass die allgemeinen Sicher-heitsregeln und Verarbeitungsgrundsätze für die Holzwerkstoffverarbeitung anzuwenden sind. Beginnend im Zuschnitt und Formatierung wird keine zusätzliche Anlagentechnik oder spezielle Kleber benötigt.

ZusChnittDer Zuschnitt der Elemente erfolgt über Platten- oder Formatkreissägen. Um Druckbeschädigungen durch Spannzangen bei horizontalen Plattensägen zu vermeiden, ist das Element im Bereich der Spannzangen durch einen Schonplattenstreifen abzudecken. Die resultierende Schnittqualität ist von verschiedenen Faktoren abhängig. Neben der Höheneinstellung des Sägeblattes sind die Maschinen- und Sägenparameter zu beachten, wie:

Vorschubgeschwindigkeit => 10 bis 20 m/min Drehzahl => 3.000 bis 4.000 Umdrehungen/min Schnittgeschwindigkeit => 40 bis 70 m/sec. Zahnform (hartmetallbestückt) => Trapez-Flachzahn, Wechselzahn oder Duplovitdachzahn

Auf Maschinen ohne Vorritzaggregat hat sich speziell für den Zuschnitt von beidseitig beschichteten Möbelplatten die Zahnformkom-bination Dachzahn/Hohlzahn (DZ/HZ) mit einer sehr guten Schnittqualität bewährt. Alternativ ist die Schnittqualität durch den Einsatz von Schonplatten, welche unter das ProAkustik Element gelegt werden, zu verbessern. Mit einer Elementbreite von 1.320 mm und einer perforierten Nutzbreite von 1.300 mm ist ein beidseitiger, unbeschichteter Bereich in Längsrichtung von ~ 10 mm zu beachten. Vor dem Zuschnitt ist das Element über die erste Perforationsreihe auszurichten. Die Geradheit der Schichtstoffperforation unterliegt einer maxi-malen Toleranz von ± 1,0 mm auf die Elementlänge von 3.020 mm. Bei beidseitig dekorativen ProAkustik Möbelplatten ist zu beachten, dass das Element nach der vorgegebenen Vorderseite ausgerichtet wird. Dies ist insoweit wichtig, da nicht gewährleistet werden kann, dass die Perforation auf der Vorder- wie Rückseite absolut parallel zueinander verläuft.

Bei anschließender Bekantung der Elemente ist zu beachten, dass Zuschnitte mit Übermaß ausgeführt oder Stränge geschnitten werden und erst nach der beidseitigen Bekantung der Längstrennschnitt vorgenommen wird.

FreiFOrMteile Freiformteile oder Konturenzuschnitte sind mittels Tisch- oder Oberfräsen auszuführen. Aufgrund der Beschaffenheit der Elemente (luftdurchlässig) ist eine Bearbeitung durch CNC-Fräsen nicht möglich, da kein Vakuum aufgebaut werden kann. Der Einsatz von Stichsägen wird nicht empfohlen, da feinste Schichtstoffeinrisse später zu Kerb- oder Spannungsrissen führen können.

kantenbearbeitungEine Konditionierung der Elemente und des Kantenmaterials vor Verarbeitung ist vorzunehmen. Eine endgültige Formatierung an der Kantenanleimmaschine mittels DIA-Fügefräser ist möglich. Die max. Rohplattenzugabe ist jedoch auf 2 mm zu beschränken. Vorzugs-weise sollte die Formatierung durch den Zuschnitt erfolgen. Aufgrund der wechselnden Schmalflächencharakeristik der Trägerplatte ist ausschließlich der Einsatz von EGGER Sicherheitskanten ABS in 2 mm Dicke zu empfehlen. Dünnere Kanten sollten aufgrund ihrer geringen Überspanneigenschaften nicht verwendet werden.

Durch die spezielle Bearbeitung der Trägerplatte ist die Homogenität und die Druckstabilität im Vergleich zu EURODEKOR® geringer. Daher sind folgende Hinweise zu beachten:

Spezielle Oberdruckrollen (siehe Abbildung ) können Oberflächenbeschädigungen verursachen. Vorzugsweise sollte daher die dekorative Vorderseite auf dem durchgehenden Kettenbett geführt werden. Gegebenenfalls ist die Oberdruckspannung auf ein mögliches Minimum zu reduzieren.

Die hintere Kappsäge kann Oberflächenbeschädigungen verursachen, sodass auf den Einsatz verzichtet werden sollte. Diese Aufgabe übernehmen die Kopierfräsaggregate problemlos.

Die Fas- und Kopierfräsaggregate sind auf ein größeren Toleranzbereich einzustellen um ein durchfasen bzw. fräsen der Dekorschicht zu vermeiden.

5/9

Durch die beidseitige Bekantung der Breitenstränge erhält die Vorder- wie Rückseitenbeschichtung mehr Stabilität an möglichen/ kritischen Stellen, die durch die spezielle Bearbeitung der Trägerplatte auftreten kann.

Für die Bekantung der ProAkustik Elemente mit EGGER Sicherheitskanten können die herkömmlichen Schmelzklebertypen wie EVA-, Polyolefin- oder Polyurethan-Kleber verwendet werden. Durch spezielle Bearbeitung der Trägerplatte sowie der Schichtstoffperforation ist ein Schmelzkleberaustritt möglich, daher wird der Einsatz von transparenten Klebern empfohlen.

Bitte beachten Sie die Angaben der Maschinen- und Klebstoff-Lieferanten.

befestigungssysteme

DeCkensYsteM 200 suCkOw & FisCher

?15.005.0-D-04/06?15.005.0-D-04/06

ballwurFsiCheres DeCkensYsteM 270 suCkOw & FisCher

6/9

ballwurFsiCheres DeCkensYsteM 280 suCkOw & FisCher

DeCkensYsteM 320 suCkOw & FisCher

Breite/Width

7/9

ballwurFsiCheres wanDsYsteM 273 suCkOw & FisCher

ballwurFsiCheres wanDsYsteM 283 suCkOw & FisCher

Nähere Angaben zu den Befestigungssystemen erhalten Sie unter www.egger.com/Produkte im Bereich Akustikplatten oder direkt bei:

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co KG · Waldstrasse 2 · D- 64584 Biebesheim · t +49 (0)6258-802-00 · f +49 (0)6258-802-11 · www.suckow-fischer.de

8/9

alternative befestigungssystemeEigenkonstruktionen wie herkömmliche Holzfalzleisten oder handelsübliche Metallfalzleisten können zur Befestigung natürlich auch verwendet werden.

Alternativ zu den Holzfalzleisten können auch so genannte Kekubeschläge (siehe Abbildung) genutzt werden.

Holzfalzleiste

Falzleiste aus Metall

Durch die perforierte Trägerplatte kann unter Umständen, bei der erforderlichen und exakten Positionierung des Befestigunssystems ein „Hohlraum“ getroffen werden, sodass spezielle Muffen eingesetzt werden müssen.

Einleimmuffen Spreizmuffen Eindrehmuffen

Kekubeschläge sowie sämtliche Muffen sind im Fachhandel erhältlich oder direkt bei: Häfele GmbH & Co KG · Postfach 1237 · D-72192 Nagold · t +49 (0)7452 95-0 · f +49 (0)7452 95-200 · www.haefele.de

ProAkustik Element

pflege- und reinigungsempfehlungEGGER ProAkustik Elemente bedürfen wegen ihrer widerstandsfähigen und hygienischen, dichten Oberflächen keiner besonderen Pflege. Die strukturierten Oberflächen sind im Allgemeinen leicht zu reinigen. Durch die Mikroperforation des Schichtstoffes dürfen die Oberflächen nicht nass sondern nur nebelfeucht gereinigt werden.

Es sollten auf keinen Fall scharfe Scheuermittel/-pulver, Stahlwolle, Poliermittel, Waschmittel, Möbelputzmittel, Bleichmittel, Reinigungsmittel mit starken Säuren und Dampfreinigungsgeräte verwendet werden!

DE_

03/0

9

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n un

d D

ruck

fehl

er v

orbe

halt

en.

Alle

gen

annt

en u

nd g

ezei

gten

Dek

ore

sind

Rep

rodu

ktio

nen.

Dru

ckte

chni

sche

Far

babw

eich

ung

mög

lich.

9/9

Diese Verarbeitungshinweise wurden nach bestem Wissen und mit besonderer Sorgfalt erstellt. Die Angaben beruhen auf Praxiserfahrungen sowie eigenen Versuchen und entsprechen unserem heutigen Kenntnisstand. Sie dienen als Information und beinhalten keine Zusicherung von Produkteigenschaften oder Eignung für bestimmte Verwendungszwecke. Für Druckfehler, Normfehler und Irrtümer kann keine Gewähr übernommen werden. Zudem können aus der kontinuierlichen Weiterentwicklung von EGGER Akustikplatten sowie aus Änderungen an Normen sowie Dokumenten des öffentlichen Rechtes technische Änderungen resultieren. Daher kann der Inhalt dieser Verarbeitungshinweise weder als Gebrauchsanweisung noch als rechtsverbindliche Grundlage dienen. Es gelten grundsätzlich unsere Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen.