Egy Illúzió Jövője

8/11/2019 Egy Illzi Jvje

1/35


2/35

A m eredeti cme:

DIE ZUUNF! EINER ILLUZIN"I#ter#$ti%#$&er '()c*%$#$&)ti(c*er Ver&$+ ,ie#- ./0123

F%rdt%tt$- 4e5e6et7((e& 7( 8e+)6ete99e& e&&tt$:

Dr2 S;N

Fe&e&?( 9i$d@: '$ L(6&@ AB =t2- =Cd$e(t F- ,ie(me)er Ei&

=Cd$e(t- ./

2


3/35

BEVEZETS

Freudnak az a munkja kerl magyar nyelven a magyar olvas kezbe erede!" #$me %&"e

Zukun'! e"ner (llus"on) * amely az elm+l! ,uszon-! v ala!! nem jelen,e!e!! volna meg. /zuralkod ,"va!alos szellem nem enged!e meg egy k-nyv megjelens!* amely uralmnak ala0j!!udomnyos b$rla!ban rszes$!" s 0usz!n !udomnyos mdszereke! alkalmazva a !rgy" !udsraval nevels szksgessg! b"zony$!ja be.

/ llekelemzs 1agyarorszgon ld-z-!!* vagy legjobb ese!ben meg!r! !udomnykn!szere0el!3 a r vona!koz !uda!lansg* vagy* am" mg rosszabb* a 'lmvel!sg l!alnos vol! smg ma "s az. Ennek ellenre a llekelemzsr4l soka! ny"la!koz!ak* soka! $r!ak* !ermsze!esen'4kn! rossza!. / szerz4k #sekly k"v!ellel leg'eljebb egy erede!" szakmunk! olvas!ak el. Ennekeredmnyekn! legjobb ese!ben egy ro,aml0sben ,alad '"a!al !udomny 'ejl4dsnek egy'z"s! "smer,e!!k meg s ennek ala0jn l!alnos$!o!! vlemnyke! k-z-l!k a gyan+!lanolvaskkal. %/ ma!er"al"zmus ala0jn llva nem le,e! a llek krdse"! megk-zel$!en") vol! azegy"k b$rla!. %1a!er"l"s* !es!" !ne!eke! lelk" okokra v"sszaveze!n" "deal"s!a '"loz'"a"!-rekvsek megny"lvnulsa) k"'ogsol!a a msod"k. %/ llekelemzs nem szmol a b"olg"a"k-l#s-n,a!sokkal) ve!e!!e ellen a ,armad"k. %/ llek!an! nem le,e! a b"olg"ban 'eloldan"* m"n!a,ogy a llekelemzs !esz") vol! a negyed"k b$rl vlemnye. %/ llekelemzs a ,aldka0"!al"zmus bomls!ermke) $gy szl! az -!-d"k b$rla!. %/ llekelemzs a bolsev"zmus egyneme* kul!+rbolsev"zmus) mond!a a ,a!od"k* s a llekelemzssel 'oglalkoz munkka! el "sge!!e. / ,e!ed"k s !"zen,e!ed"k b$rl a !udomnyos kr"!"ka l!sza!! "s '-l-slegesnek !ar!o!!a.

/k" a !udomnyok !-r!ne!ben s az ember" gondolkods 'ejl4ds!-r!ne!ben #sak k"s'okbanjra!os* mr ebb4l a jelensgb4l "s meglla0$!,a!ja* ,ogy a llekelemzs az emberekgondolkods! ala0ve!4en be'olysol !nyeke! 'edeze!! 'el. Te,! m"ndenk0en "ndokol!nak s

"d4szernek !ar!juk* ,ogy Freudnak ez a munkja megjelenjen* s ,ogy a magyar olvask-zve!$!4k nlkl alkosson vlemny! a llekelemzs lnyegr4l s 'el,asznlsnakmdszerr4l.

/ llekelemzs a !ermsze!!udomnyok mdszere"! alkalmazza a llek!anban. B"zonyosmdszereknek +j !erle!en val alkalmazsa mr !-bbsz-r ,ozo!! megd-bben!4en +j* ala0ve!4eredmnyeke!* amelyek ellen a kor!rsak jelen!keny rsze ,evesen !"l!akozo!!. /z edd"g"!a0asz!ala!ok szer"n! az "lyen !"l!akozs #sak r-v"d "d4re !ud!a az +j !anok el!erjeds!megakadlyozn". / llekelemzssel szemben !an+s$!o!! maga!ar!s !e,! nem +jszer jelensg s!4le nem kell kl-n-sen 'lnnk. / llekelemzs" azonban b"zonyos k-r-kben* b"zonyos okoknl'ogva lelkeseds "s 'ogad!a* s ez a lelkeseds okoz!a* ,ogy k-rl-!!e olyan maka#sul !ar!ja mag!sok olyan 'el'ogs* amely a llekelemzs !udomny m"vol!! vonja k!sgbe. E 'lrer!s

!"sz!zsra szere!nk n,ny r-v"d megjegyzs! !enn".Freud egy add"g "smere!len erede! be!egsg* a ,ys!er"a ku!a!sval 'oglalkozo!!. 5osszas

meg'"gyelsek eredmnyekn! k"mondo!!a az! a szmra "s !eljesen vra!lan* megle04 !ny!* ,ogya be!egsg oka m"nden ese!ben egy gyermekkorban elszenvede!! szekszul"s jelleg be,a!s vol!.6sak !ermsze!es ezek u!n* ,ogy '"gyelm! az ember -sz!-ne"nek s sze7ual"!snak!anulmnyozsra* egy add"g !eljesen 'eldolgoza!lan !erle!re "rny$!o!!a. /z ezen a !ren elr!eredmnyek le,e!4v !e!!k Freud szmra* ,ogy mly be!ek"n!s! nyerjen a be!eg s azegszsges ember lelk" szerkeze!be s az! 'ejl4dsben r!se meg. 5angs+lyoznunk kellazonban8 a sze7ual"!sra vona!koz "smere!ek megszerzse* brm"ly nagyjelen!4sg "s vol!* nemvol! -n#l Freud szmra* ,anem le,e!4sge! ny+j!o!! arra* ,ogy add"g "smere!len v"szonyok'elder$!s,ez eljusson.

E v"zsgla!ok "deje* a szzad'ordul* egybeese!! a ka0"!al"s!a !rsadalm" rendszer bels4ellen!!e" k"lez4dsnek korval. Ez a !ny !ermsze!esen rnyom!a blyeg! m"nden szellem"

9


4/35

ramla!ra. / !rsadalom "gen sok jelensgnek ellen!mondsok!l !er,es* ,azug m"vol!aszembe!n4v vl!8 k"derl! rluk* ,ogy %konven#"onl"s ,azugsgok). Taln a leg!-bb ,azugsg*az -sz!-nle!!el* a nem" le!!el ka0#sola!os !rsadalm" jelensgek k-rl burjnzo!!. Te,! ebben akorban m"nden megmozduls* amely ezeknek a v"szonyoknak a kr"!"kjval 'oglalkozo!!*'orradalm" !rsadalomkr"!"ka szmba men!* amelye! a k-z-nsg egy rsze megvl!skn!dv-z-l!. /z emberekben b"z!os "rny! ,"nyban a !rsadalom 0roblmja s vlsga"

kl-nb-z4 mdokon !kr-z4d!ek. Egyesek az "mn! vzol! v"szonyokra 0$!e!!ek* am"kor a!rsadalom jelensge"! s a vlsgo! "s az egyn szkebb r!elemben ve!! ero!"kus "gnye" s a!rsadalm" rend k-z-!! 'ennll ellen!!b4l k$srel!k meg leveze!n" s megr!en". Elg* ,a:edek"ndre* az $rra s B-ls#,ere* valam"n! a ,ozz ,asonl szerz4k k-nyve"nek akkor"s"kere"re* m"n! jelensgre u!alok.

Ennek az "rnynak a k-ve!4" "gazols! vl!ek !alln" Freud eredmnye"ben* 4k lelkesed!ek r!es Freudra s a llekelemzsre ,"va!kozva !erjesz!e!!k a !rsadalom kl-nb-z4 jelensge"revona!koz gondola!a"ka!. Freud maga abban az "d4ben mg nem ju!o!! el eredmnye"nek!rsadalom!udomny" r!kels,ez s a !rsadalomkr"!"k,oz3 ezzel el4sz-r ebben a munkjban*;u!a!sa"nk "lyen k"!erjesz!se vagy objek!$v eredmnyeke! ,oz* amelyeke! a gyakorla! "gazol*vagy nem3 ,a eredmnyeke! rnk el* ezeken nem vl!oz!a!,a! semm"* leg'eljebb +jabb* azedd"g"nek ellen!mond !nyek. >r"!"knak !nyek ellen ,elye n"n#s* leg'eljebb vlemnyek ellen*

de o!! "s a kr"!"knak szak!udson kell ala0uln"a. / llekelemzs* amely a lelk" berendezs! sannak megny"lvnulsa"! az objek!$v klv"lg egy rsznek !ek"n!" s az! a !ermsze!!udomnyosma!er"al"zmus mdszere"vel "0arkod"k k"ku!a!n"* #sak !nyekkel 'oglalkoz"k.

/ llekelemzs! alkalmaz ku!a!nak !ermsze!esen le,e! s van "s !rgyrl vlemnye* msszval k"'ejezve8 elmle!e. Elmle!e ,elyessg! egyedl s k"zrlag az objek!$v meg'"gyels sa k$srle!* az ember" gyakorla! egy 'aj!ja* d-n!" el s semm" ms. 5a ez ellene szl* azonnal kszelej!en" vlemny!* mer! ,a nem !esz"8 nem !ermsze!!uds. 5a a k$srle! eredmnye melle!!eszl3 kr"!"zl,a!jk brmely "deolg"a nevben* 'enn!ar!ja vlemny!* mer! ,a nem !esz"8 nem!ermsze!!uds. / !udsnak* engedkenynek s sz"lrdnak kell lenn"e egyszerre8 ennek sz0gyakorla!" 0ldj! !all,a!ja az olvas az el4!!e 'ekv4 k-nyvben.

/ llekelemzs 'oglalkoz"k az -sz!-nle! jelensge"vel* k-z-!!k a sze7ul"s le! 0roblm"val

s ezeknek nagy jelen!4sge! "s !ulajdon$!. &e ez nem -nkn!es el,a!rozs 'oly!n !-r!n"k*valamely 'ur#sa !udomnyos kedv!els k-ve!kezmnyekn!* ,anem azr!* mer! ku!a!sa"nk

?


5/35

'olyamn ezzel a krdssel !allkoz!unk. /z -sz!-n-kkel s a !gabb r!elemben ve!! sze7ual"!skrdse"vel akkor 'oglalkozunk* am"kor azok az objek!$v klv"lgban mu!a!koznak s olyan

jelen!4sge! !ulajdon$!unk nek"k* amenny"! ku!a!sa"nk objek!$v eredmnye" ala0jn!ulajdon$!anunk kell3 a llekelemzs egsz! !ek"n!e!be vre* ez a szere0 nem nagyobb* m"n!amekkor! 0ldul &ar@"n ju!!a! ennek a 0roblmnak saj! rendszerben. /kr !-bb jelen!4sge!!ulajdon$!annk az -sz!-n-knek a llek!anban* akr kevesebbe!* az objek!$v real"!s!l !rnnk el*

e!!4l 0ed"g !ermsze!!uds nem !g$!,a!./ lelk" le! jelensge"! s azoknak -sz!-nala0ja"! v"zsglva a llekelemzs +gy !all!a* ,ogy a

lelk" le! megny"lvnulsa" ellen!!es -sz!-ner4k lland kzdelmnek eredmnye". Ez akzdelem objek!$ven meg'"gyel,e!4 s k"mu!a!,a!3 ,a e v"szonyok le$rsra az el'oj!s s g!ls*!uda!os s !uda!!alan 'ogalm! megalko!!uk* akkor ezek m-g-!! szembenll lelk" er4kkzdelmr4l van sz. / llekelemzs egy"k '4 "rnyelve* ,ogy a lelk" le! jelensge"! ez ellen!!eser4k !krben "smerje meg. Ebben a vonsban egybkn! osz!oz"k a !-bb" !ermsze!!udomnysaj!sga"val.

/ llekelemzs soka! 'oglalkoz"k a 'eln4!!ek gyermekkor" emlke"vel s a gyermekllek!anval ennek a !udomnynak egszen +j 'ellendls! ado!!. /z objek!$v !a0asz!ala!blered4 szksg knyszer$!e!!e erre s $gy addo!! a llekelemzs ms"k "rnyelve* amely szer"n! alelk" le! jelensge"! 'ejl4dskben "0arkod"k megr!en" #sak +gy* m"n! a !ermsze!!udomnyoksok ms ga "s.

/ llekelemzs eredmnye"nek kl-nb-z4 ,a!r!udomnyok* $gy a !rsadalom!udomny!erle!n !-r!n4 k"r!kelse k-zve!lenl el4!!nk ll 'elada!. / 'elada! nem k-nny s egyszersema!"zmusok alkalmazsval nem s"kerl,e!. / !udomnyok 'ejl4dsnek !-r!ne!e !an+s$!ja*,ogy az "lyen munka m"nd"g "gen nagy ellenllsra !all!* m"nd"g %,a!rsr!sr4lA 0anaszkod!ak*de az! "s !an+s$!ja* ,ogy az ellenllsok lekzdse m"nd"g "gen nagy eredmnnyel jr!. /llek!annal ,a!ros !udomnyok "gen sok mvel4je ma mg !"l!akoz"k a llekelemzseredmnye"nek* saj! !udomnynak !erle!n val k"r!kelse ellen. /z "ndokolsokvl!oza!osak* nagyjbl azonosak az el4sz elejn 'el,ozo!! rvekkel. e,e!* ,ogy ennek a

dogma!"kus maga!ar!snak "gaza van* "lle!4leg lesz* de ,a a !udomny 'ejl4dse sz$vnk-n'eksz"k* akkor nem zr,a!juk el eleve valam"lyen 'ejl4ds +!j! 0rae'orml! vlemny ala0jn. /!udomnyos 'ejl4ds konkr! !nyek egybeve!snek +!jn ,alad el4re3 ez !ovbb" ku!a!s!*!ovbb" elmlyl4 szellem" munk!* !ovbb" ne,zsgek lekzds! jelen!". Ez az alko! munkameg!ermkeny$!,e!" a llek!annal ,a!ros !udomny!* de mag! a llek!an!* "lle!ve a llekelemzs!"s. 5a a dogmk alkalmazsa ,elye!! az "lyen r!elemben ve!! alko! munka +!jra l0nk !udjuk

b"zonyosan akkor jrunk a ,elyes +!on./ 'ord$! az olvas elnzs! kr"* ,ogy '"gyelm! "lyen sok"g "gnybe ve!!e. /bban a

remnyben !e!!e s ez men!sgl szolgljon* ,ogy az olvas !jkozds! ezzel el4seg$!e!!e.Csz"n!n k$vnja* ,ogy az olvas az el4!!e lv4 k-nyvb4l rad ,"ggad! b-l#sesgben*!udomnyos !"sz!essgben* !relmes kr"!"ka" szellemben* sz"lrd erk-l#s-ssgben* s az ember"

r!elemben val mlysges ,"!ben* amely !ulajdonsgokbl mana0sg olyan kevese! l!unk* alegmagasabbrend szrakozs! !allja meg.

Buda0es!* ;


6/35

(.

5a valak" ,osszabb "de"g l! egy b"zonyos kul!+rn bell s +jra meg +jra "gyekeze!! k"der$!en"*

,ogy ennek a kul!+rnak ,ol vol! a 'orrsa s melyek vol!ak 'ejl4dsnek +!ja"* egyszer #sakk$sr!sbe kerl* ,ogy !ek"n!e!! az ellenkez4 "rnyba 'ord$!sa s 'el!egye a krds!* vjjon m"lyen!vol" sors vr erre a kul!+rra* s m"n4 vl!ozsokon kell keresz!lmenn"e. 5amarosan szre'ogja venn"* ,ogy az "lyen v"zsglds r!k! mr kezde!!4l 'ogva !-bb'le momen!um !esz"k!sgess3 els4sorban az* ,ogy #sak nagyon kevs ember van* ak" k0es az ember" !evkenysge!m"nden megny"la!kozsban !!ek"n!en". / leg!-bb ember kny!elen egye!len* vagy #sak n,ny!erle!re korl!ozn" -nmag!3 m"nl kevesebbe! !ud azonban valak" a m+l!rl s a jelenr4l* annl

b"zony!alanabb kell* ,ogy legyen $!le!e a j-v4re vona!kozlag. >!sges egy "lyen v"zsgldsazr! "s* mer! 00en ezeknl az $!le!eknl az egyes szemly szubjek!$v vgya" nagyon "s ne,ezenlemr,e!4 szere0e! j!szanak3 ez u!bb"ak 0ed"g az egyn" !a0asz!als !"sz!n szemlyesmomen!uma"nak* az egynnek az le!!el val !-bbkevsb remny!eljes ka0#sola!a"nak'ggvnye"* a,ogyan ez az egyn !em0eramen!umbl* s"kere"b4l* vagy bals"kere"b4l k-ve!kez"k.Vgl nagy jelen!4sge van annak a '"gyelemreml! !nynek "s* ,ogy az emberek a jelen!m"n!egy na"van l"k !* anlkl* ,ogy !ar!alm! ml!nyoln" !udnk3 el4bb el kell !volodn"uk !4le*ms szval a jelennek m+l!! kell vl!ozn"a szmukra* ,ogy a j-v4 meg$!lse szem0on!jbl!masz0on!kn! ,asznl,assk 'el.

/k" !e,! enged a k$sr!snek* s vlemny! ny"lvn$! kul!+rnk valsz$n j-v4jr4l* ,elyesenjr el* ,a '"gyelembe vesz" ezeke! a meg'on!olsoka!* valam"n! az! a b"zony!alansgo!* amelym"nden jsls saj!os vonsa. Szmomra ebb4l az k-ve!kez"k* ,ogy s"e!ve el'ordulok e !+lsgosannagy 'elada! megolds!l s '"gyelmeme! arra a k"s rsz!erle!re "rny$!om* amely mr edd"g "s'oglalkozo!!* m"u!n annak az egszben el'oglal! ,ely! k"jel-l!em.

/z ember" kul!+ra ezala!! m"ndaz! r!em* am" az ember le!! az lla!" l! '-l emel"* s a!!lmegkl-nb-z!e!" a kul!+r! nem kl-n$!em el a #"v"l"z#"!l a meg'"gyel4 'el k! ar#o! mu!a!.Egyrsz! 'el-lel" m"ndaz! a !uds! s k0essgeke!* amelyeke! az emberek elsaj!$!o!!ak* ,ogy a!ermsze! er4"n uralkod,assanak* s ,ogy seg$!sgkkel ember" szksgle!e"k k"elg$!sre

javaka! ll$!,assanak el4. 1srsz! 0ed"g jelen!" azoknak a berendezseknek az -sszessg!*amelyek arra szolglnak* ,ogy az emberek egyms,oz val v"szony!* '4k00en azonban azelr,e!4 javak elosz!s! szablyozzk. / kul!+rnak ez a k! ar#a nem 'gge!len egyms!l*el4sz-r azr! nem* mer! az embereknek egyms,oz val v"szony! messzemen4en be'olysolja aza k-rlmny* ,ogy a meglv4 javak -sz!-ne"knek m"lyen mrv k"elg$!s! !esz"k le,e!4v*msodszor azr! nem* mer! az egyn maga "s egy ms"k egyn b"r!okv vl,a!* am"kor az az 4munkaerej! 'el,asznlja* vagy 4! szerelme !rgyul vlasz!ja* vgl 0ed"g azr! nem* mer!

m"nden egyn a kul!+ra v"r!ul"s ellensge* amely mg"s #sak l!alnos ember" rdekeke!k0v"sel. >l-n-s* ,ogy az emberek* brm"lyen kevss "s !udnak magnyosan ln"* mg"ss+lyosnak rz"k azoka! az ldoza!oka!* amelyeke! a kul!+ra r rjuk azr!* ,ogy az egy!!ls!le,e!4v !egye. / kul!+r! !e,! az egyn ellen "s meg kell vdelmezn" s berendezse"*"n!zmnye" s 0aran#sa" ez! a 'elada!o! szolgljk. 6ljuk nem #sak az* ,ogy a javak b"zonyoselosz!s! l!re,ozzk* ,anem az "s* ,ogy ez! az elosz!s" mdo! 'enn!ar!sk* s4!* ,ogy az emberekellensges "ndula!a"val szemben megvdelmezzk m"ndaz!* am" a !ermsze! legy4zsre s a

javak !ermelsre szolgl. /z ember alko!sa"! "gen k-nny el0usz!$!an" s a !udomny!* valam"n!a !e#,n"k!* amelyeknek seg$!sgvel 'el0$!e!!k 4ke!* megsemm"s$!skre "s 'el le,e! ,asznln"./z a benyomsunk !e,!* ,ogy a kul!+ra valam"* am"! egy k"sebbsg* amely jl r!e!! a,,oz* ,ogya ,a!alm" s knyszereszk-z-k b"r!okba jusson* egy !"l!akoz !-bbsgre rknyszer$!.

Termsze!esen kzen'ekv4 a 'el!evs* ,ogy ezek a ne,zsgek nem a kul!+ra lnyegb4l'akadnak* ,anem az edd"g k"alakul! kul!+r'ormk !-kle!lensgnek k-ve!kezmnye". Valban


7/35

nem ne,z a ,"bkra rmu!a!n". 1$g az ember"sg a !ermsze! le"gzsban jelen!4s ,alads! r!el s mg jelen!4sebbeke! 'og elrn"* add"g az ember" ka0#sola!ok szablyozsban ,asonl,alads nem mu!a!,a! k" !eljes b"zonyossggal s valsz$nleg m"nden "d4kben* m"kn! mos!"s* .sokan 'el!e!!k magukban a krds!* ,ogy egyl!aln rdemese a kul!+rnak ez! a rsz!megvdelmezn". /z! gondol,a!nnk* ,ogy le,e!sges volna az emberek egyms,oz valka0#sola!nak olyan +jjrendezse* amely ela0asz!an a kul!+rban mu!a!koz elgede!lensg e

'orrsa"!* amenny"ben el!ek"n!ene a knyszer!4l s az -sz!-n-k korl!ozs!l* +gy* ,ogy azemberek bels4 v$vdsok!l men!esen !-reked,e!nnek a javak megszerzsre s lvez,e!nk "sazoka!. Ez lenne az aranykor. >rdses azonban* ,ogy ez az lla0o! egyl!aln megvals$!,a!e.Sokkal "nkbb az a benyomsunk* ,ogy m"nden kul!+ra szksgk0en* knyszeren s-sz!-nkorl!ozson 0l 'el3 mg #sak az sem l!sz"k b"z!os$!o!!nak* ,ogy a knyszer megsznseese!n az emberek !-bbsge ,ajland lennee vllaln" az! a munk!* amely szksges +jle!'on!ossg+ javak !ermels,ez. /z! ,"szem* szmolnunk kell azzal a !nnyel* ,ogy m"ndenemberben 0usz!$!* !e,! !rsadalom s kul!+raellenes !-rekvsek lnek s ezek "gen sokszemlyben elg er4sek a,,oz* ,ogy a !rsadalomban val maga!ar!suka! meg,a!rozzk.

Ez a llek!an" !ny* d-n!4 jelen!4sg az ember" kul!+ra meg$!lse szem0on!jbl. 5a ele"n!eaz! ,",e!!k* ,ogy a kul!+ra lnyege a !ermsze! 'ele!! val uralom* abbl a #lbl* ,ogy azle!,ez szksges javak el4ll$!!assanak* s ,ogy a kul!+r! 'enyege!4 veszlyek el,r$!,a!oklennnek* ,a a javaka! az emberek k-z-!! #lszerbben osz!ank el* +gy mos! az! l!juk* ,ogy as+ly0on! az anyag"akrl a lelk"ekre !ev4d"k !. &-n!4 jelen!4sgv vl"k* ,ogy vjjon le,e!sgese s ,a "gen* m"lyen mr!kben* az emberre r!! -sz!-nldoza! !er,! #s-kken!en"* az embereke! aszksgk0en megmarad ldoza!okkal k"bk$!en" s 4ke! ezekr! az ldoza!okr! kr0!oln"./m"lyen kevss le,e! nlkl-zn" a knyszer! a kul!+rmunka !ern* 00oly kevss le,e!el!ek"n!en" a!!l* ,ogy a !-megen egy k"sebbsg uralkodjon* mer! a !-meg lom,a s bel!s!alan*nem szere!"* ,a -sz!-ne"! korl!ozzk* ez u!bb" szksgessgr4l rvek +!jn nem gy4z,e!4 megs a !-megeke! alko! egynek er4s$!"k egyms! zabola!lansguk k"lsben. 6sak 0ld! adszemlyek* ak"ke! vezrknek "smernek el ,a!sa ala!! b$r,a!k r azokra a

munka!eljes$!mnyekre s lemondsokra* amelyek a kul!+ra 'ennmarads,oz szksgesek.1"nden rendben "s van* ,a ezek a veze!4k olyan szemlyek* ak"knek '-lnyes be!ek"n!sk van azle! szksgszersge"be* s ak"k a saj! -sz!-nk$vnsga"kon uralkodn" !udnak. Ezek szmraazonban 'ennll az a veszly* ,ogy be'olysuk megvsa #ljbl !+lsgosan nagyengedmnyeke! !esznek a !-megeknek* nagyobbaka!* m"n! a !-megek nek"k s ezr! szksges*,ogy ,a!alm" eszk-z-kkel rendelkezzenek* amelyek 4ke! a !-megek!4l 'gge!len$!"k. -v"denk"'ejezve 8 az embereknek k! l!alnosan el!erjed! !ulajdonsguk van* amelyeknekk-ve!kezmnye* ,ogy a kul!+ra berendezse"! #sak b"zonyos 'ok+ knyszer l!al le,e! 'enn!ar!an"8az egy"k az* ,ogy s0on!n n"n#sen kedvk dolgozn"* a ms"k 0ed"g az* ,ogy rvekkel nem le,e!szenvedlye"ke! be'olysoln".

Gl "smerem az ellenve!seke! ezekkel a meg'on!olsokkal szemben. /z! 'ogjk mondan"* ,ogy

!-megeknek "!! vzol! !ulajdonsga"* amelyek a kul!+rmunkra val knyszer szksges vol!!b"zony$!jk* maguk "s ,"bs kul!url"s berendezsek k-ve!kezmnye"* amelyek l!al az emberekkeserv* bossz+llv s ,ozz'r,e!e!lenn vl!ak. Elj-vend4 nemzedkek* amelyeke!szere!e!!el s az ember" gondola! megbe#slsre nevellek* amelyek korn rszesl!ek a kul!+raldsa"ban* majd mskn! llnak szembe vele* saj! !ulajdonuknak 'ogjk !ek"n!en"* s kszeklesznek munkban s -sz!-nkorl!ozsban azoka! az ldoza!oka! meg,ozn" r!e* amelyekre akul!+rnak 'ennmaradsa rdekben szksge van. Ezeknek a nemzedkeknek nem kell majd aknyszer s veze!4jk!4l #sak kevss 'ognak kl-nb-zn". 5a "lyen saj!sgokkal rendelkez4ember!-megek edd"g mg egy kul!+rn bell sem l!ez!ek* akkor ez azr! van* mer! mg egykul!+ra sem !all!a meg azoka! az "n!zmnyeke!* amelyeknek seg$!sgvel az embereke! "lymdon* s 0ed"g kora gyermekkoruk!l 'ogva* be'olysol,a!!k volna.

>!sges* ,ogy a !ermsze! 'ele!! val uralmunk ma" 'ejle!!sge melle!! egyl!aln le,e!sgese"lyen kul!url"s berendezseke! l!re,ozn". Felve!,e!jk a krds!* ,ogy ,onnan 'ognak majd a

=


8/35

'-lnyes* #sal,a!a!lan* -nze!len veze!4k el4kerln"* ak"knek a 'elada!a lesz a j-v4 nemzedkeknevelse s v"sszar"ad,a!unk a!!l a sz-rnysges menny"sg knyszer!4l* amelyre szksg leszadd"g* am$g ezek a szndkok megvalsul,a!nak. Hem le,e! v"!a!n" ennek a !ervnek anagyszersg!* sem 0ed"g jelen!4sg! az ember" kul!+ra j-v4je szem0on!jbl. /zon a llek!an"

bel!son ala0ul* ,ogy az ember "gen sokr! -sz!-n-kkel rendelkez"k* amelyeknek vgleges"rny! a kora" gyermekkor" lmnyek jel-l"k k". /z ember nevel,e!4sgnek korl!a" szabjk

meg !e,! egy "lyen kul!url"s !alakuls ,a!konysgnak mr!k! "s. >!elked,e!nk abban*,ogy egy ms kul!+rm"ll"4 egyl!aln k0ese megszn!e!n"* s ,a "gen* m"lyen mr!kben azember" !-megeknek ez! a k! !ulajdonsg!* amelyek az ember"sg "rny$!s! "lyen nagyonmegne,ez$!"k. / k$srle!e! mg nem ,aj!o!!k vgre. Valsz$nleg az emberek b"zonyos szzalka be!egsgre val ,ajlam* vagy !+lsgosan nagy -sz!-ner4 k-ve!kez!ben m"nd"g aszo#"l"smarad* de ,a #sak anny"! rnk el* ,ogy a ma kul!+rellenes !-bbsge! k"sebbsgg #s-kken!jk*akkor "gen soka! r!nk el* !aln m"nden!* am" egyl!aln elr,e!4.

Hem akarom az! a benyoms! kel!en"* m"n!,a nagyon messze kalandoz!am volna elv"zsgldsom el4re k"!z-!! "rny!l. Ezr! k"'ejeze!!en ,angs+lyozn" szere!nm* ,ogy !vol ll!4lem az a szndk* ,ogy az! a nagy kul!+rk$srle!e!* amely jelenleg az Eur0a s Izs"a k-z-!!el!erl4 r"s" orszgban 'oly"k* meg$!ljem;. Sem szak!udsom* sem k0essgem n"n#s a,,oz*,ogy vlemny! alkossak ezen k$srle! keresz!lv",e!4sgr4l* ,ogy megv"zsgljam azalkalmazo!! mdszerek ,elyessg!* vagy 'elmrjem a !volsgo!* amely a szndk smegvals$!sa k-z-!! elkerl,e!e!lenl 'ennll. 1"nden* am" o!! kszl4ben van* be'ejeze!lensgek-ve!kez!ben nem von,a! v"zsgldsa"m k-rbe* amely u!bb"ak,oz v"szon! a m" rgenmeglla0odo!! kul!+rnk szolgl!a! anyago!.

1Freud ez! a munkj! ;


9/35

((.

szrev!lenl !s"klo!!unk a gazdasg" krdsekr4l a llek!an"akra. Erede!"leg k$sr!sben

vol!unk* ,ogy a kul!+ra lnyeg! a rendelkezsre ll javakban s azok elosz!snak rendszerbenkeressk. &e m"u!n* 'el"smer!k* ,ogy m"nden kul!+ra munkaknyszeren s -sz!-n-kr4l vallemondson ala0ul s ezl!al elkerl,e!e!lenl ellenkezs! "dz el4 azoknl* ak"ke! r"n!*ny"lvnvalv vl!* ,ogy maguk a javak* a !ermelskre szolgl eszk-z-k* vagy az elosz!suka!szablyoz "n!zkedsek nem alko!,a!jk a kul!+ra lnyeg!* (lle!4leg nem egyedl alko!jk az!. /kul!+rban rsz!vev4k 0usz!$!s" vgya s lzadsa ugyan"s ezeke! "s 'enyege!". Mgy !e,! a javakmelle!! szere0e! ka0nak azok nN. eszk-z-k "s* amelyek a kul!+r! vd"k* a knyszereszk-z-k s a!-bb" mdszerek* amelyeknek le,e!4v kell lenn"-k* ,ogy az emberek a kul!+rval k"bkljenek*s ,ogy a kul!+rr! ,ozo!! ldoza!okr! kr0!ls! !alljanak. Ez u!bb"aka! v"szon! a kul!+ra lelk"alka!rsze"nek !ek"n!,e!jk.

/z egysges elnevezs kedvr! nevezzk az! a jelensge!* amely abban ll* ,ogy egy -sz!-nnem elg$!,e!4 k"* lemondsnak* a berendezs!* amely a lemonds! r-gz$!"* !"lalomnak s az! azlla0o!o!* amelye! a T"lalom el4"dz* nlkl-zsnek. >-ve!kez4 l0snk az lesz* ,ogymegkl-nb-z!e!nk nlkl-zseke!* amelyek egyarn! r"n!enek m"ndenk"!* s olyanoka!*amelyek nem m"ndenk"re* ,anem #so0or!okra* osz!lyokra* vagy ese!leg #sak egyesekrevona!koznak. /z els4 #so0or!ba !ar!ozk az 4s"ek8 ezekkel a !"lalmakkal "ndul! meg kul!+rnkelvlsa az lla!" 4slla0o!!l* nem !udn"* ,ny ezer vvel ezel4!!. egnagyobb megle0e!snkreaz! !all!uk* ,ogy ezek a !"lalmak mg ma "s ,a!k0esek* mg ma "s a kul!+raellenessg magv!k0ez"k. /z -sz!-n-s vgyak* melyek ezen !"lalmak uralma k-ve!kez!ben szenvednek* m"ndenegyes gyermekben +jraszle!nek3 van az embereknek egy #so0or!ja* a neuro!"kusok* ak"k mrezekr4l az -sz!-n-kr4l val lemondsok k-ve!kez!ben "s aszo#"l"sakk vlnak.

(lyen -sz!-n-s vgyak a vr'er!4zs* az emberevs s a gy"lkols vgya. >l-n-snek !n"k* ,aezeke! a vgyaka!* amelyeke! m"nden ember egyarn! el,r$! mag!l* $gy sorba ll$!juk azokkal*amelyeknek az engedlyezsr!* vagy el!"l!sr! kul!+rnk rdekben olyan ,evesen ,ar#olunkllek!an" szem0on!bl azonban jogunk van e,,ez. / kul!url"s maga!ar!s egybkn! ezekkel az4s" vgyakkal szemben semm"k00en sem egy'orma.

Egyedl az emberevs! $!l" el m"ndenk" s #sak az emberevs !4jk a nem analy!"kus ku!a!sszmra !eljesen lekzd-!!nek. / vr'er!4zs !"lalma m-g-!! rezzk mg a vgyak erej!* agy"lkossgo! 0ed"g kul!+rnk b"zony k-rlmnyek k-z-!! mg gyakorolja* s4! 0aran#solja.Valsz$n* ,ogy a kul!+ra olyan 'ejl4ds" 'oko! "s el 'og rn"* amelyben ms* ma mg !ermsze!esvgyk"elglsek ugyanolyan el'ogad,a!a!lanok lesznek* m"n" mos!an az emberevs.

1r ezeknl a legrg"bb -sz!-n-kr4l val lemondsoknl "s szere0el egy llek!an" !nyez4*

amely a !ovbb"akra nzve nagy jelen!4sg. Hem ,ely!ll az a 'el'ogs* amely szer"n! az ember"llek 4s"d4k !a nem 'ejl4d-!! senk""! s a !udomny s !e#,n"ka 'ejl4dsvel ellen!!ben* ma "saz* am" vol! a !-r!nelem kezde!n. Egy "lyen lelk" ,aladsra "!! rmu!a!,a!unk. Fejl4dsnk abbaaz "rnyban ,alad* ,ogy a kls4 knyszer 'okoza!osan bels4v vl"k* m"k-zben egy b"zonyos lelk""ns!an#"a* a 'ele!!esn alka!rsze lesz. 1"nden gyermeknl meg'"gyel,e!4 ez az !alakuls"'olyama!* a gyermek #sak ezl!al vl"k morl"ss s szo#"l"ss. / 'ele!!esnnek ez ameger4s-dse rendk$vl be#ses llek!an" kul!+rr!k. /zok a szemlyek* ak"knl ez a 'olyama!vgbemen!* a kul!+ra ellensge"b4l a kul!+ra ,ordoz"v vljak. 1ennl nagyobb az "lyenszemlyek szma valamely kul!+rk-rben* annl b"z!os$!o!!abb ez

/ kul!+ra* annl "nkbb lemond,a! a kls4 knyszer$!4 eszk-z-k alkalmazsrl. Ennek abels4v vlsnak a mr!ke "gen kl-nb-z4 az egyes -sz!-n!"lalmaknl. /z eml$!e!! legrg"bb

kul+rk-ve!elmnyek ese!ben a bels4vvls messzemen4en s"kerl!nek mond,a!* ,a aneuro!"kusok nem k$vna!os k"v!el!4l el!ek"n!nk. Ez a k0 megvl!oz"k* ,a a !-bb"


10/35

-sz!-nk$vnsgok 'el 'ord$!juk '"gyelmnke!. 1egle0e!ssel s aggodalommal '"gyel,e!jk meg*,ogy az emberek !+lnyom !-bbsge az ezekre vona!koz kul!+r!"lalmaka! #sak kls4 knyszernyomsa ala!! !ar!ja be* !e,! #sak o!!* a,ol ez a knyszer rvnyesln" !ud s #sak add"g* amedd"ga knyszer!4l 'ln"e kell. Ez a ,elyze! azoknl az erk-l#s" kul!+rk-ve!elmnyeknl "s* amelyekegy'ormn vona!koznak m"ndenk"re. / legnagyobb rsze annak* am"! az emberek erk-l#s"megb$z,a!a!lansgrl ,allunk* "de!ar!oz"k. Vg!elen nagy azoknak a kul!+rembereknek a szma*

ak"k a gy"lkossg!l* vagy vr'er!4zs!4l v"sszar"adnnak* de nem mondanak le ka0zs"sguk*er4szakossguk* 'k!elen szekszul"s vgya"k k"elg$!sr4l* nem mondanak le arrl* ,ogymsoka! ,azugsg* #sals* rgalmazs +!jn megkros$!sanak* ,a k-zben bn!e!lenekmarad,a!nak s ez valsz$nleg sok kul!+rkorszakokon keresz!l m"nd"g $gy vol!.

/zoknl a korl!ozsoknl* amelyek #sak b"zonyos !rsadalm" osz!lyokra vona!koznak* durvas so,a 'lre nem "smer! v"szonyoka! !allunk. Vr,a!* ,ogy ezek a ,!!rbeszor$!o!! osz!lyok azel4ny-ke! lvez4k el4joga"! "r"gyeln" 'ogjk s m"nden! meg 'ognak !enn"* ,ogy nlkl-zsbel"!-bble!e"k!4l megszabadul,assanak.

/,ol ez nem le,e!sges* o!! a kul!+rn bell lland elgede!lensg rvnyesl* amelyveszlyes lzadsok,oz veze!,e!. 5a azonban valamely kul!+ra nem ju!o!! messzebb annl* m"n!,ogy egy b"zonyos szm+ rsz!vev4jnek k"elg$!se a !-bb"eknek* ese!leg !aln a !-bbsgnekelnyoma!s! "dz" el4* s ez az ese! ll 'enn m"nden jelenleg" kul!+rnl +gy r!,e!4* ,ogyezekben az elnyomo!!akban ,eves ellensges rzle!ek kele!keznek azzal a kul!+rval szemben*amely az 4 munkjukon 0l 'el* amelynek java"ban* azonban nagyon "s kevss rszeslnek.Ezek u!n nem le,e! elvrn" az elnyomo!!ak!l* ,ogy a kul!+ra !"lalma"! bens4jkbe !vegyk*sokkal "nkbb az!* ,ogy ne "smerjk el ezeke! a !"lalmaka! s "gyekezzenek a kul!+r! mag!el0usz!$!an"* ese!leg el4'el!!ele"! "s megszn!e!n"2. Ezeknek az osz!lyoknak kul!+raellenessgeanny"ra szembe!n4* ,ogy az uralkod osz!lyok "nkbb la00ang kul!+raellenessg! nemvesszk szre. F-l-sleges mondanunk* ,ogy egy kul!+rnak* amely rsz!vev4"nek oly nagyszm! nem elg$!" k"* s4! lzadsra ksz!e!"* n"n#s arra k"l!sa* ,ogy !ar!san 'ennmaradjon* deaz! meg sem rdeml".

/ kul!+rk-ve!elmnyek bels4vvlsnak mr!ke n0szeren s llek!an" szem0on!blkevss szaba!osan k"'ejezve8 a rsz!vev4k erk-l#s" n$vja nem az egye!len lelk" r!k* amelye!egy kul!+ra ml!a!snl '"gyelembe kell venn". /z "delok s a malko!sok* "lle!4leg a bel4lknyer! k"elglsek ugyanolyan nagy jelen!4sgek.

(gen k-nnyen ,ajlunk arra* ,ogy egy kul!+ra "delja"!* vagy"s azoka! az r!k$!le!eke!*amelyek a legmagasabbrend s leg"nkbb elrend4nek vl! !eljes$!mnyekre vona!koznak* az"lle!4 kul!+ra lelk" b"r!okllomnyba 'elvegyk. Els4 0"llan!sra +gy !n"k* m"n!,a ezek az"delok ,a!roznk meg valamely kul!+rk-r !eljes$!mnye"!3 a valsgban az a ,elyze!* ,ogy az"delok azok u!n az els4 !eljes$!mnyek u!n alakulnak k"* amelyek valamely kul!+rban a bels4k0essgek s a kls4 k-rlmnyek egy!!mk-dse rvn j-nnek l!re s az "delok 00en ezenels4 !eljes$!mnyek meg"sm!l4ds! ,"va!o!!ak b"z!os$!an". Ezek szer"n! !e,! a k"elgls*

amelye! valamely kul!+ra rsz!vev4"nek ny+j!* nr#"sz!"kus !ermsze!9* s a s"keres !eljes$!mny

2Freudnak ez! az odave!e!! megjegyzs! az az!a !e!! !a0asz!ala!ok 0ldsan "gazol!k. / 'as"sz!a 0r!ok egy"k'4 !masz! k0ez4 0olgr" r!egek ny$l!an s ve,emensen kul!+raellenesek vol!ak3 emlkezznk #sak Go,s!nak* are0rezen!ns nemze!"szo#"al"s!a $rnak arra a k"jelen!sre* ,ogy elsl a zsebben a revolver** ,a a kul!+ra sz! ,allja.(A fordt.)

3Freud s a llekelemzs k!'le -sz!-n! kl-nb-z!e! meg8 az -n'enn!ar!s"* valam"n! a leg!gabb r!elemben ve!!szekszul"s -sz!-n!. Ez u!bb" ala!! m"nden -r-m-! okoz -sz!-n! r!nk. /z ebbe a #so0or!ba !ar!oz -sz!-n-kenerg"j! Freud %l"b"dnakA nevez".Ez a la!"n sz kedve!* gerjedelme!* vgya! jelen!. %"b"d"nzusA !evkenysg* !e,! -sz!-n-s ala0okon ll -r-m-!*k"elgls! ,oz !evkenysge! jelen!. Valamely objek!um %"b"d"nzusA megszllo!!sga ala!! az! kell r!ennk*

,ogy az objek!umo! l4! vagy le!!elen! -sz!-ne"nk k"elg$!sre szndkozunk 'el,asznln". / l"b"dnak az! a'aj!j!* amely a klv"lg objek!uma"ra "rnyul* %!rgyl"b"d)nak nevezzk. Van azonban a l"b"dnak egy 'ormja*amely !rgyul az n!* a saj! szemly"sge! vlasz!ja8 ez! %nl"b"d)nak* vagy %nr#"sz!"kus l"b"d")nak nevezzk./z elnevezs erede!e a mondabel" Har#"ssus,oz 'z4d"k* ak" nem v"szonoz!a egy nym0,a szerelm! s ezr! azzal

;O


11/35

'ele!! rze!! bszkesgb4l 'akad. Fokozds! szolglja a ms kul!+rkkal val -ssze,asonl$!s*amelyek ms !eljes$!mnyeke! ,oz!ak l!re s ms "deloka! 'ejlesz!e!!ek k". Ezen kl-nbsgekk-ve!kez!ben m"nden kul!+ra +gy rz"* joga van a,,oz* ,ogy a ms"ka! kevsre r!kelje. Mgy!e,! a kul!+r"delok alkalmasak arra* ,ogy kl-nb-z4 kul!+rk-r-k k-z-!! meg,asonls! sellensgeskeds! vl!sanak k"* am"n! az! kl-nb-z4 nemze!eknl jl meg "s '"gyel,e!jk.

/ kul!+ra "delja" l!al ny+j!o!! nr#"sz!"kus k"elgls emelle!! azok k-z az er4k k-z

!ar!oz"k* amelyek s"keresen vesz"k 'el a ,ar#o! valamely kul!+rk-r-n bell mu!a!kozkul!+rellenessggel szemben. Hem#sak az uralkod osz!lyok rszesl,e!nek benne* amelyek akul!+ra ldsa"! lvez"k* ,anem az elnyomo!!ak "s* amenny"ben joguk van a k$vlllka!megve!n"* am" v"szon! a saj! k-rkben val elnyomsr! kr0!olja 4ke!. Br az embernyomorul!* adssgok!l s ka!onskods l!al megk$nzo!! 0lebejus* v"szon! azr! rma"* ak"rszese a nagy 'elada!nak* ,ogy ms n0eken uralkodjk* s nek"k !-rvnyeke! $rjon el4. /zelnyomo!!aknak ez az azonos$!sa az 4ke! elnyom s k"zskmnyol osz!lyokkal #sak egy rszeegy nagyobb -ssze'ggsnek. /z elnyomo!!ak ugyan"s rzelm"leg "s k-!ve le,e!nek azelnyom"k,oz s az ellensgeskedsek ellenr# ura"kban "delja"ka! 0"llan!,a!jk meg. 5a nemllannak 'enn "lyen ala0jban vve k"elgls! ny+j! ka0#sola!ok* r!,e!e!len volna* ,ogy m"r!!udo!! jn,ny kul!+ra szles !-megek "ndokol! ellensges maga!ar!sa ellenre* anny" "de"g'ennmaradn"P?

1s !ermsze! az a k"elgls* amelye! a mvsze! ny+j! valamely kul!+rk-r rszese"nek*jlle,e! ez a k"elgls !-bbny"re ,ozz'r,e!e!len marad a !-megek szmra* amelyeke!!+lsgosan "gnybe vesz a k"mer$!4 munka s amelyek nem "s rszesl,e!!ek egyn" nevelsben./ mvsze!* m"n! az! mr rgen !udjuk* a leg4s"bb s mg m"nd"g a legne,ezebben elv"sel,e!4lemondsokr! ny+j! kr0!ls! s ezl!al oly nagy mr!kben bk$! k" az r!e ,ozo!! ldoza!okkal*m"n! semm" ms ezen a v"lgon. Emelle!! alko!sa" 'okozzk az azonos$!s r!k!* amelyrem"nden kul!+rk-rnek oly nagy szksge van* azl!al* ,ogy alkalma! adnak k-z-sen !l!* magasrar!kel! rzelmekre3 de szolgljk a malko!sok a nr#"sz!"kus k"elgls! "s* am"kor saj!oskul!+rjuk !eljes$!mnye"! brzoljk s $gy ,a!sos mdon "dz"k az "deloka!.

Hem eml$!e!!k mg a kul!+ra lelk" llomnynak !aln leg'on!osabb rsz!* a leg!gabbr!elemben ve!! vallsos elk0zelseke!* ms szval amely sz ,asznla!! ks4bb 'ogjuk"ndokoln" az "ll+z""!.

bn,4d-!!* ,ogy a saj! !k-rk0be szere!e!! bele. %Hr#"sz!"kus !rgyvlasz!s) !e,! olyan objek!um vlasz!sa*mely a saj! nnel azonos* "lle!ve arra ,asonl$!. %Hr#"sz!"kus k"elgls) olyan k"elgls* melynek 'orrsa a saj!n* vagy nr#"sz!"kus !rgyvlasz!s ala0jn vlasz!o!! objek!um. /z "lyen k"elglsek rvn az egyn -nmag!okkal vagy ok nlkl r!kesebbnek !ar!,a!ja. 1"nden be,a!s v"szon!* amely az egyn! arra knyszer$!"* ,ogy-nmagrl alko!o!! kedvez4 vlemny! #s-kken!se* -nmaga esend4sg! belssa* sr!" nar#"zmus!* melynek

b"zonyos menny"sge az 0 lelk" le! 'el!!ele. %Hr#"sz!"kus maga!ar!s) a ,!k-zna0" ,asznla!ban8 msra !ek"n!e!!elnem lv4* aszo#"l"s* -n,"!! maga!ar!s. J/ 'ord$!.K

4Ez a bekezds ,"va!o!! arra* ,ogy a k-zelm+l! nmely jelensgre 'elv"lgos$!s! adjon s az erre vona!koz!rsadalomllek!an" ku!a!soknak "rny! mu!asson. Felele!e! ad arra* ,ogy m"lyen llek!an" !-rvnyszersgekre0$!e!! a 'as"zmus Hme!orszgban* Qlaszorszgban* 1agyarorszgon s msu!!* am" l!al s"kerl! elrn"e* ,ogy anme!* olasz s magyar dolgozk !-mege" saj! rdeke"k ellenre* ak!"ve vagy 0assz"ve !moga!!k a 'as"zmus!. J/'ord$!.K

;;


12/35

(((.

1"ben ll a vallsos elk0zelsek kl-nleges jelen!4sgeP

Szl!unk mr a kul!+rval szemben !an+s$!o!! ellensges maga!ar!srl* amelynek erede!e akul!+ra llal k"'ej!e!! nyoms* az -sz!-n-kr4l val lemonds* amelyeR a kul!+ra k-ve!el.>0zeljk el* ,ogy a kul!+r!"lalmak megsznnnek* !e,! m"nden n4!* ak" meg!e!sz"k* szabadszekszul"s objek!umnak vlasz!an"* szabad a verseny!rsa!* ak" a n4nl* vagy msu!! +!ban ll*m"nden meggondols nlkl agyonvern"* szabad elvenn" ember!rsa"nk!l a !ulajdonuka! k0ez4!rgyaka!* anlkl* ,ogy !4lk erre engedly! krnnk* m"lyen sz0 lenne $gy az le!8 k"elglsek-r-k-s ln#ola!aR 5amarosan 'elbukkanna azonban az els4 ne,zsg. 1"ndenk"ben ugyanazok avgyak lnek* m"n! bennem* ember!rsa"m nem k$mlnek engem jobban* m"n! n 4ke!.

/ kul!+r!"lalmak megszn!e!se k-ve!kez!ben !e,! #sak egy ember lenne korl!lanul boldog*valamely zsarnok vagy d"k!!or* ak" m"nden ,a!alm" eszk-z! ma#,oz ragado!! s ez u!bb" "s

joggal k$vn,a!n* ,ogy a !-bb"ek legalbb egy kul!+r!"lalma! !ar!sanak meg* az!* amely $gy szl8ne -lj.

&e m"lyen ,l!lansg* m"lyen r-v"dl!s kell a,,oz* ,ogy a kul!+ra megszn!e!sre!-rekedjnk.

Ennek eredmnye ny"lvn az 4s" !ermsze!es lla0 lenne s ez! nagyon ne,z elv"seln". (gaz* a!erms nem k$vnja !4lnk -sz!-ne"nk korl!ozs!* enged" azok k"elg$!s!* de ms mdonkorl!oz bennnke!R

s0ed"g "gen ,a!konyan8 meg-l m"nke!* ,"degen* kegye!lenl* rszv! nlkl* le,e!4leg 00enakkor* am"kor boldogok vagyunk. 5"szen a kul!+r! 0 azr! !erem!e!!e az ember* ,ogy azoka! aveszlyeke!* amelyekkel a !ermsze! 'enyege!"* el,r$!sa s !-bbek k-z-!! az emberek egy!!ls!le,e!4v !egye. / kul!+ra '4'elada!a* l!ezsnek leg'4bb "ndoka 00en az* ,ogy az ember! a

!ermsze! ellen vdelmezze.Tudjuk* ,ogy ez a !-rekvs sok !ek"n!e!ben elg jl s"kerl! s b"zonyos* ,ogy "d4vel mgnagyobb eredmnyek lesznek elk-nyvel,e!4k e !ren. &e senk" sem m$!ja mag! azzal* ,ogy a!ermsze!e! mr legy4z!k* s #sak kevesen reml"k* ,ogy egyszer majd valban le "s 'ogjukgy4zn". (!! vannak az elemek* melyek m"nden ember" knyszer$!4 szndkkal da#olnak* "!! van a'-ld* amely megrendl* meg,asad s m"nden!* am" ember" s ember!4l szrmaz alko!s* magaal !eme!* az rv$z* amely m"nden! el-n! s amelyben m"nden l4lny el0usz!ul* "!! van a m"nden!els-0r4 v",ar* a be!egsgek* amelyekben #sak nem rgen "smer!k 'el ms l4lnyek ala!!omos!mads! s vgl "!! van a ,all* ez a 'jdalmas rej!ly* am" ellen m"ndez"de"g nem !all!unkorvossgo! s valsz$nleg so,asem !allunk. Ezeknek a ,a!almaknak a seg$!sgvel !madellennk a !ermsze!* nagyszeren* kegye!lenl* k-ny-r!elenl* +jra meg +jra szemnk el !rva

gyengesgnke! s gymol!alansgunka!3 az a !ermsze!* amely ellen 00en kul!+rmunknkkalakarunk vdekezn". /z ember r"!kn kel! olyan -r-m!eljes s 'ensges benyoms!* m"n! am"korelem" #sa0sok alkalmval meg'eledkez"k a kul!+ra okoz!a ka0kodsrl* bens4 ne,zsgekr4l sellensges "ndula!okrl s eszbe ju! nagy 'elada!a* -nmaga 'enn!ar!sa a !ermsze!" er4k!+lerejvel szemben.

1"kn! az ember"sg egsznek* +gy az egynnek "s ne,z az le!e! elv"seln". / kul!+ra*amelynek rszese* b"zonyos lemondsoka! k$vn !4le* ember!rsa" 0ed"g !ek"n!lyes menny"sgszenveds! okoznak nek" a kul!+ra el4$rsa" ellenre* vagy a kul!+ra !-kle!lensgek-ve!kez!ben. 1"nde,,ez jrul mg a sok baj* am"! a 'k!elen !ermsze! sorsnak "s nevez,e!jk mg ,ozz!esz. Ennek a ,elyze!nek a k-ve!kezmnye egy lland szorongsokkal !el"vrakozs" lla0o! s a !ermsze!es nr#"zmus s+lyos srlse lenne. /z! !udjuk mr* ,ogy az

egyn ,ogyan reagl a kul!+ra s ember!rsa" l!al okozo!! srelmekre* a kul!+ra "n!zmnye"ellen meg'elel4 mrv ellenlls! 'ej! k"* kul!+raelleness vl"k. &e ,ogyan vdekez"k a !ermsze!

;2


13/35


14/35

szrevesz"k* ,ogy a !ermsze!" jelensgek bels4 szksgszersgk szer"n! -nmaguk!l 'olynakle3 b"zonyos* ,ogy az "s!enek a !ermsze! ura"3 4k rendez!k ez! $gy* mos! mr magukra,agy,a!jk a 'olyama!o!. 6sak "d4nkn! ava!koznak be az "s!enek az esemnyek mene!be #sodkl!al* ,ogy m"n!egy megmu!assk* ,ogy erede!" ,a!almukbl semm"! sem ad!ak 'el. /m" a sorsok

be!eljesls! "lle!"* "!! megmarad az a k$nos sej!elem* ,ogy az ember" nem vd!elensgn sgymol!alansgn nem le,e! seg$!en".

/z "s!enek "!! mondjk 'el leg"nkbb a szolgla!o!8 ,a "gaz* ,ogy 4k alak$!jk a sorso!*akara!uka! k"'rksz,e!e!lennek kell !ek"n!ennk. /z kor leg!e,e!sgesebb n0ben 'elderenge!!a gondola!8 !aln a 1o"rk=* az "s!enek 'ele!! ll* az "s!eneknek "s megvan a maguk sorsa. smennl 'gge!lenebb vl"k a !ermsze!* mennl "nkbb v"sszavonulnak az "s!enek* annl jobbannyomulnak el4!rbe a vrakozsok* amelyek az "s!enek ,armad"k 'elada!a !eljes$!srevona!koznak* annl "nkbb vl"k leg'on!osabb !erle!kk a morl. /z "s!enek 'elada!a !e,! azlesz* ,ogy a kul!+ra ,"nya"! s kr!evse"! k"egyenl$!sk s #s"lla0$!sk azoka! a szenvedseke!*amelyeke! egy!!lsk 'olyamn az emberek egymsnak okoznak* gyeljenek a kul!+rel4$rsok

be!ar!sra* amelyeknek az emberek oly kevss engedelmeskednek. / kul!+ra el4$rsa"nakek-zben az emberek "s!en" erede!e! !ulajdon$!anak* az ember" !rsadalom '-l emel"k 4ke! s a!ermsze!"* valam"n! v"lg!-r!nsekre "s k"!erjesz!"k.

Mgy r!kes elk0zelssoroza! kele!kez"k8 l!re,ozja az ember" szksgle!* ,ogygymol!alansgunka! elv"sel,e!4v !egyk* anyaga 0ed"g a saj! s az ember'aj gyermekkornakemlke". >-nnyen 'el"smer,e!4* ,ogy ez a rendszer az ember! k! oldalrl "s vd"8 egyrsz! a!ermsze! s a sors #sa0sa"* msrsz! 0ed"g az ember" !rsadalombl ered4 srelmek ellen*-ssze'gg4en $gy 'og,a!juk -ssze8 az le! a '-ld-n magasabb #l szolgla!ban ll* melye! ugyanne,z meg'ej!em* de m"ndenese!re az ember" nem !-kle!esbeds! eredmnyez". Valsz$nleg azember szellem" rsze* a llek* amely az "d4k 'olyamn olyan ne,ezen !udo!! #sak a !es!!4l elvln"*az* am" e 'elemelkeds !rgya. 1"nden* am" ezen a v"lgon !-r!n"k* egy 'ele!!nk ll r!elemszndka"nak megvalsulsa* amely ne,ezen k-ve!,e!4 u!akon s kerl4k-n keresz!l vgl "sm"nden! jra 'ord$!* vagy"s szmunkra kedvez4en "n!z el. 1"ndnyjunk 'ele!! egy jsgos* #sak

l!szlag sz"gor+ el4rel!s 4rk-d"k* amely nem enged"* ,ogy !+ler4s s k$mle!len !ermsze!"er4k j!kszerv vljunk3 ,all maga nem megsemm"sls* nem "s v"ssza!rs a szerve!lenle!!elen,ez* ,anem a l! egy +j 'ormjnak kezde!e* amely a !ovbb'ejl4ds +!ja men!n 'eksz"k*1srsz! 0ed"g ugyanazok az erk-l#s" !-rvnyek* amelyeke! kul!+rnk ll$!o!! 'el* uralkodnak av"lg m"nden esemnye 'ele!!* #sak 00en egy legmagasabb b$r" 'rum 4rk-d"k 'ele!!k*-ssze,asonl$!,a!a!lanul !-bb ,alommal s ll,a!a!ossggal* m"n! az ember"ek. 1"nden j vgl "selnyer" ju!alm!* m"nden rossz meg!allja bn!e!s!* ,a nem "s ebben az le!ben* ,anem a l!neka ,all u!n kezd4d4 'ormjban. Ezzel az le! (l"den sz-rnysge s kemnysge megszn"k3 a,all u!n" le!* amely a '-ld" le!,ez #sa!lakoz"k* m"kn! a $nk0 l!,a! rsz,ez a l!,a!a!lan*meg,ozza m"ndannak a be!eljesls!* am" ese!leg e '-ld-n elmarad!.

s az a '-lnyes b-l#sessg* amely ezeke! a 'olyama!oka! "rny$!ja* a jsgossg* amely

bennk megny"lvnul* az "gazsgossg* amely !,a!ja ezeke!* m"ndezek azoknak az "s!en"lnyeknek a !ulajdonsga"* ak"k bennnke! s az egsz v"lgo! !erem!e!!k. Vagy "nkbb azegye!len "s!en" lny !ulajdonsga"* ak"ben kul!+rnk " 4s"d4k m"nden "s!en! -sszesr$!e!!e. /z an0* amelynek az "s!en" !ulajdonsgok e kon#en!rlsa el4sz-r s"kerl!* nem kevss vol! bszke e!eljes$!mnyre. !,a!v az a0a alakj!* amely 4s"d4k !a m"nden "s!enalak m-g-!! rej!4z-!!3lnyegben !e,! ez v"ssza!rs! jelen!e!! az "s!engondola! !-r!ne!" erede!,ez.

Hos* ,a v"szon! "s!en egye!lenegy* a ,ozz val ka0#solok +jra v"sszanyer!k a gyermeka0j,oz val v"szonynak bens4sges vol!! s erej!. &e ,a mr ez a n0 enny"! !e!! az a0r!*akkor ju!alma! "s akar!* legalbb az!* ,ogy egye!len gyermeke legyen k"vlasz!o!! n0e. 6sakks4bb "gnyl" a vallsos /mer"ka* ,ogy 4 odU s o@n #oun!ry* "s!en orszga s egy b"zonyos'orm! !ek"n!e!be vve a sok k-zl* amelyek k-z-!! az emberek "s!en! !"sz!el"k* ez "gaz "s.

7/ 1o"rk a g-r-g .my!,olg"ban a vgze!* a sors megszemlyes$!4". J/ 'ord$!.K

;?


15/35

/ vallsos elk0zelsek* amelyeke! az "mn! -ssze'oglal!unk* !ermsze!esen ,ossz+ 'ejl4dseredmnye" s kl-nb-z4 kul!+rk ennek a 'ejl4dsnek kl-nb-z4 'z"sa"! r-gz$!"k meg. n "!! azegy"k 'ejl4ds" 'z"s! ragad!am k"* amely k-rlbell meg'elel a m" 'e,r* keresz!ny kul!+rnknak.>-nnyen szreve,e!4* ,ogy a rendszer egyes rsze" nem m"nden!! "llenek jl -ssze* ,ogy nemm"nden 'on!os krds nyer k"elg$!4 vlasz!* ,ogy a m"ndenna0" !a0asz!als s a rendszer k-z-!!'elmerl4 ellen!mondsok #sak ne,ezen ,"dal,a!ok !.

Ezeke! a leg!gabb r!elemben ve!! vallsos elk0zelseke! a kul!+ra legbe#sesebb r!ke"kn!be#sljk* am"! az u!bb" embernek #sak ny+j!,a!3 r!kesebbnek !ar!juk* m"n! m"nden m'ogs!*amelynek seg$!sgvel a '-ld k"n#se"! rej!ekkb4l el4#saljuk* az ember"sge! lelemmel ell!juk*vagy amelyekkel a be!egsgeke! megel4zzk. /z emberek +gy vl"k* ,ogy nem k0esek elv"seln"az le!e!* ,a nem r!kel"k ezeke! az elk0zelseke! olyan magasra* m"n! am"re ezeknekvlemnyk szer"n! "gnyk van. s ezr! 'elmerl a krds8 m"k ezek az elk0zelsek a llek!an!krben* m"r! r!kel"k 4ke! olyan magasra* s !egyk 'el 'lve az! a krds! "s8 m" a valsgosr!kkP

;D


16/35

(V.

Egy zavar!alan monolgkn! !ova,alad v"zsgla! nem !eljesen veszly!elen. >-nnyen enged

"lyenkor az ember a k$sr!snek* ,ogy b"zonyos gondola!oka!* amelyek a zavar!alan mene!e!'lbeszak$!ank* el,r$!son mag!l* am"nek k-ve!kez!ben b"zony!alansg rzse !mad benne* svgl"s megk$srl"* ,ogy ez! az rzs! !+l nagy ,a!rozo!!sggal ,arsogja !+l. Elk0zelek !e,!magamban egy ellen'ele!* ak" 'ej!ege!se"me! b"zalma!lansggal k-ve!" s "d4nkn! megengedem*,ogy sz,oz jusson. 5allom* am"n! a k-ve!kez4ke! mondja8

%n "sm!el!en ,angoz!a!!a8 a kul!+ra !erem!" a vallsos elk0zelseke!* a kul!+ra bo#s!jaazoka! rszese"nek rendelkezsre3 ez k"ss kl-n-sen ,angz"k3 magam sem !udnm megmondan"m"r!* de 0ldul olyan k"jelen!sek* ,ogy a kul!+ra szablyozza a j-vedelmek elosz!snakmdj!* vagy* ,ogy a kul!+ra ,a!rozza meg a n4re s gyermekre val joga"nka!* nagyon kevss,angzanak maguk!l r!4d4nek.)

n azonban mg"s az! ,"szem* ,ogy !eljes joggal 'ejez!em k" magama! "ly mdon.1egk$srel!em k"mu!a!n"* ,ogy a vallsos elk0zelsek* #sak+gy* m"n! a kul!+ra brmely mseredmnye* ugyanazon szksgle!b4l 'akadnak* neveze!esen abbl* ,ogy az embernek a klv"lgnyomasz! '-lnye ellen vdekezn"e kell. E,,ez jrul mg egy ms"k !nyez4 "s* s0ed"g az"gyekeze!* ,ogy a kul!+ra k$nzan knyelme!len !-kle!lensge"! k"ksz-b-ljk. Tallan

jellemez,e!jk a ,elyze!e!* ,a az! mondjuk* ,ogy a kul!+ra ezeke! az elk0zelseke! m"n!egyajndkba adja az egynnek* ak" kszen ka0ja 4ke!* ,"szen egymaga nem "s volna k0esk"alak$!an" azoka!. Sok nemzedk l!al re,agyo!! -r-ksg,ez ju! "ly mdon az ember* +gy ka0jaez! az -r-ksge!* m"n! az egyszeregye!* a mr!an! s!b. Valam" kl-nbsg !ermsze!esen van* deannak ms az erede!e s ez! a krds! mos! mg nem !"sz!z,a!juk. /z "degenkeds rzs!* melye!-n eml$!e!!* rszben az okozza* ,ogy ezeke! a vallsos elk0zelseke! "s!en" k"ny"la!koz!a!skn!

szok!k 'el!n!e!n". 6sak,ogy ez mr maga egy rsze a vallsos rendszernek* amely nem vesz"!ek"n!e!be a krdses gondola!oknak l!alunk jl"smer! !-r!ne!" 'ejl4ds! s vl!ozsa"!* amelyenazok keresz!lmen!ek kl-nb-z4 korokban s kul!+rkban.

%Egy ms"k lnyeges 0on!. n a !ermsze!" er4knek ember" !ulajdonsgokkal val 'elru,zs!abbl a szksgle!b4l veze!" le* ,ogy az ember "gyeksz"k a !ermsze! 'lelme!es er4"vel szembenmu!a!koz !an#s!alansgnak s gymol!alansgnak vge!ve!n"* "gyeksz"k velk ka0#sola!bakerln" s vgl 4ke! be'olysoln". Vlemnyem szer"n! ez a mo!$vum '-l-sleges. Vgl"s a

0r"m"!$v embernek n"n#s vlasz!sa8 a gondolkods ms mdja nem ll rendelkezsre. Szmra!ermsze!es* sz"n!e veleszle!e!! !ulajdonsg* ,ogy lny! a klv"lgba k"ve!$!"* ,ogy m"nden!ermsze!" jelensge!* amelye! meg'"gyel* mag,oz ,asonl lnyek megny"lvnulsnak 'ogja 'el.Ez a megr!s egye!len mdja szmra. Te,! semm"k00en sem !ermsze!es* !aln "nkbb

kl-n-s -ssz,angja a !nyeknek* ,a s"kerl az embernek* ,ogy !ermsze!e "lyen szabad k"lsvelnagy lelk" szksgle!e" k-zl egye! k"elg$!sen.)

n ez! nem !ar!om olyan kl-n-snek. Taln +gy gondolja -n* ,ogy az ember" gondolkodsnakn"n#senek gyakorla!" mo!$vuma"* ,anem az k"zrlag rdek!elen !udsvgy megny"lvnulsaP Eznem valsz$n. Sokkal "nkbb az! ,"szem* ,ogy az ember* ,a !ermsze!" er4ke! szemlyes$! meg*gyermekkor" elk0zelse"nek meg'elel4en jr el. egk-zelebb" k-rnyeze!nek szemlye"nmeg!anul!a* ,ogy ezeke! +gy le,e! be'olysoln"* ,a ka0#sola!ba l0 velk* s ezr! ks4bb m"ndenese!ben* ,a valam"! el akar rn"* +gy kezel m"nden!* m"n!,a azok szemlyek lennnek. Te,! ale$rsnak nem mondok ellen!* az ember !ermsze!e valban az* ,ogy m"nden! megszemlyes$!*am"! meg akar r!en"* ,ogy $gy azu!n uralma al ,aj!sa lelk" b"r!okbav!el a '"z"ka"

b"r!okbav!el el4ksz$!4je #sak,ogy n az ember" gondolkods e saj!ossgnak az erede!! s

"nd$!ok! "s ,ozz!e!!em.%S mos! mg egy ,armad"k ellenve!s* -n mr egyszer rgebben 'oglalkozo!! a valls

;


17/35

erede!nek krdsvel a %To!em s !abu) #. k-nyvben. &e abban mskn! $r!a le a dolgoka!. Q!!m"nden! az a0a'"+ v"szonyra veze! v"ssza* "s!en a 'elnagy$!o!! a0a* az a0a u!n" vgy a vallsosszksgle! gy-kere. /z!a -n ny"lvn 'el'edez!e az ember" !e,e!e!lensg s gymol!alansgmo!$vuma"!* amelyeknek l!alban nagy jelen!4sge! !ulajdon$!anak a valls kele!kezsnl smos! egyszerre m"nden* am" edd"g a0akom0le7um vol!* gymol!alansgg le!!. Szabadkrdeznem* m" ennek a vl!ozsnak az okaP)

>rem* #sak erre a 'elszl$!sra vr!am. >rds* ,ogy egyl!aln !-r!n!e vl!ozs. / %To!ems !abu)ban nem a valls erede!! v"zsgl!am* ,anem a !o!em"zmus!. (smer -n egye!len olyanlls0on!o!* amelynek ala0jn meg le,e! magyarzn" az! a !ny!* ,ogy a vdelmez4 "s!en els4'ormja lla! k0ben jelen! meg az emberek el4!!* ,ogy !"los vol! ez! az lla!o! meg-ln" smegenn"* de ennek ellenre* nne0lyes alkalmakkor egyszer mg"s k-z-sen meg-l!k smege!!kP Ez a !o!em"zmus lnyege. Egyl!alban nem #lszer azon v"!a!kozn"* vjjon a!o!em"zmus! vallsnak nevez,e!jke vagy sem. Szoros ka0#sola!a" vannak a !o!em"zmusnak aks4bb" "s!envallsokkal* a !o!emlla!okbl lesznek ks4bb az "s!enek szen! lla!a". s a legels4*de legmlyebbre ,a! erk-l#s" !"lalmak a gy"lkossg s a vrvr'er!4zs !"lalma a !o!em"zmus!alajbl n4!!ek k".

/kr el'ogadja a %To!em s !abu) k-ve!kez!e!se"!* akr nem* remlem* az! el"smer"* ,ogyebben a k-nyvben szmos '"gyelemreml!* 'on!os* elszr! ada!o! -ssze'gg4 egssz 'oglal!am-ssze.

5ogy m"r! nem b"zonyul! "d4vel az lla!"s!en elegend4nek s m"r! vl!o!!a 'el azember'ormj+ "s!en* az! a %To!em s !abu)ban al"g r"n!e!!em* a vallsk0z4ds sok ms

0roblmj! 0ed"g egyl!aln nem !rgyal!am. 5asonl korl!ozs! n a !agadssal !ar!azonosnakP 1unkm j 0lda arra* ,ogy m"lyen sz"gor+an el,a!rolom az!* am"! a llekelemzsszemlle!e a vallsos 0roblma megolds,oz szolgl!a!,a!. 5a mos! megk$srlem az edd"g"eke! ams"k* kevsb elrej!e!! rsszel k"egsz$!en"* akkor ne vdoljon engem ellen!mondssal* m"kn! azel4bb egyoldal+sggal vdol!. Termsze!esen az n 'elada!om k"mu!a!n" a ka0#sola!o! a rgebbenmondo!!ak s a mos!an" 'ogalmazsom* a mlyebb s 'elsz$nesebb mo!$vumok k-z-!!* az ember"

gymol!alansg* valam"n! vdelemreszorul!sg* s az a0akom0le7um k-z-!!.Hem ne,z a ka0#sola!o! meg!alln". / gyermek" gymol!alansg vona!kozsa" az az! k-ve!4'eln4!!kor gymol!alansg,oz a ka0o#s* +gy* ,ogy m"kn! vr,a! vol!* a vallsk0z4ds

0sy#,oanaly!"kus meg"ndokolsa szolgl!a!ja a gyermekkorbl szrmaz vona!kozsoka! a vallsman"'es! meg"ndokols,oz. 5elyezzk magunka! a k"sgyermek lelk" le!be. Hy"lvn emlksz"ka !rgyvlasz!snak arra a mdjra* amely rgebb" !rgyvlasz!sok,oz val "gazods +!jn j-nl!re* s amelyr4l a llekelemzs beszl. / l"b"d a nr#"sz!"kus szksgle!ek +!j! k-ve!" sazok,oz az objek!umok,oz !a0ad* amelyek!4l a k"elgls vr,a!. Mgy vl"k az anya* ak" az,sge! #s"lla0$!ja* az els4 szere!e!! objek!umm s ny"lvn az els4 ol!almazv* ak" a klv"lg

b"zony!alan 'enyege!4 veszlye" ellen vdelme! ny+j!* ll$!,a!juk* 4 az els4* ak" a 'lelmeke!'el4lnk el,r$!ja.

Ebben a szere0ben az any! #sak,amar 'elvl!ja az er4sebb a0a* ak" azu!n ez! a szere0! azegsz gyermekkoron keresz!l meg!ar!ja. /z a0,oz val v"szony azonban saj!sgosanamb"valens.LErede!"leg az a0a veszlyes vol!* !aln az any,oz val ka0#sola!ok 'oly!n. Ennekk-ve!kez!ben* amenny"re #sodlja s vgyd"k u!na a gyermek* anny"ra 'l "s !4le. /z a0,ozval v"szony amb"valens jellege m"nden vallsba mlyen belevs4d-!!* am"n! az! a %To!em s!abu)ban k"mu!a!!am. 5a mrmos! a 'eln-v4 ember +gy l!ja* az a sorsa* ,ogy -r-kk gyermekmaradjon* ,ogy so,asem nlkl-z,e!" "degen* 'els4bb ,a!almak vdelm!* +gy ezeke! az a0avonsa"val ru,zza 'el* meg!erem!" magnak az "s!eneke!* ak"k!4l 'l* ak"ke! meg akar nyern"

8Wgyanazon objek!ummal szemben rze!! ellen!!es rzelmek* m"n! 0l. szere!e! s gyl-le!* a 'ejl4ds 'olyamnvl!akoz,a!nak egymssal. /z 00en mu!a!koz rzelem azonban nem szn!e!" meg m"nden ese!ben az ellen!!!*,anem #sak !uda!!alann !esz". / !uda!!alann vl! rzelem nem ,a!s!alan* +gy,ogy az eredmny az* ,ogy a !uda!osrzelem melle!! a !uda!!alann vl! ellen!!es rzelem l!ezsre u!al jelek "s meg'"gyel,e!4k. Ez! a jelensge! azrzelmek amb"valen#"jnak Jke!!4s r!ksgnekK nevezzk. J/ 'ord$!.K

;=


18/35


19/35

V.

Vegyk 'el +jra v"zsgldsunk 'onal!8 1" a vallsos elk0zelsek llek!an" jelen!4sge* a

lelk" jelensgek mely"k osz!lyba !ar!oznakP / krdsre els4 k-zel$!sben nem k-nnyvlaszoln". Egyn,ny 'ormula elve!se u!n a k-ve!kez4kben lla0odunk meg8 a vallsoselk0zelsek olyan !nyekkel*X a kls4 vagy bels4 real"!s olyan vona!kozsa"val ka0#sola!osk"jelen!sek* "lle!4leg !!elek* amelyeknek !ar!alm! az ember maga nem !a0asz!al!a s amelyek"gny! !masz!anak arra* ,ogy ,"ggyenek nek"k. 1"n!,ogy 'elv"lgos$!soka! szolgl!a!nak az le!szmunkra leg'on!osabb s legrdekesebb krdse"re* rendk$vl nagy megbe#slsnek-rvendenek. /k" nem "smer" 4ke!* nagyon !uda!lan* ak" soka! !ud rluk* llekben "gen gazdagnak!ar!,a!ja mag!.

Termsze!esen sok "lyen jelleg !!el l!ez"k* amelyek a v"lg legkl-nb-z4bb dolga"ravona!koznak.

1"nden "skola" !anra !ele van velk. Vlasszunk egy 0ld! a '-ldrajz k-rb4l. /z! ,alljuk azrn8 >ons!anz a Bden" ! 0ar!jn 'eksz"k. / nme! d"kn!a ,ozz!esz"8 ak" nem ,"sz"* menjenoda s nzze meg. n vle!lenl o!! vol!am s !an+s$!,a!om* ,ogy ez a sz0 vros egy nagy v$z

0ar!jn 'eksz"k* amelye! a k-rnyk -sszes lak" Boden" !nak neveznek. 1eg "s vagyok gy4z4dveaz ll$!s '-l!!len ,elyessgr4l. s "!! v"sszaemlkszem egy ms"k nagyon '"gyelemreml!lmnyemre. 1r re!! ember vol!am* am"kor el4sz-r ll!am az a!,n" /kro0ol"s dombjn* a!em0lomromok k-z-!!* szemben a kk !engerrel. / boldogsg rzsbe belevegyl! a #sodlkozsrzse* amely szba 'oglalva a k-ve!kez4k0en ,angzo!!8 Valban olyan* a,ogyan az "skolban!anul!ukR 1"lyen seklyes s er4!len ,"!em le,e!e!! az o!! !anul!ak valsgr!kben* ,a ma $gy#sodlkozomR &e nem akarom ennek az lmnynek a. jelen!4sg! !+lsgosan ,angs+lyozn"3 msmagyarza!a "s le,e!e!! a #sodlkozsomnak* am" akkor nem ju!o!! eszembe* !eljesen szemlyes

!ermsze! s a ,ely kl-nlegessgvel ka0#sola!os./z -sszes ,asonl !!elek "gazsg!ar!almban ,"nn" kell* de ez az "gnyk "ndokol! "s. Hemegyebek ezek* m"n! ,osszadalmas meg'"gyelsen s k-ve!kez!e!sen 'el0l4 gondola!soroknakler-v"d$!e!! !ar!alma". /k" ezeke! a soroka! maga "s vg"g akarja gondoln"* a,elye!! ,ogy avgeredmny! egyszeren el'ogadn* annak megmu!a!jk az u!a!* amely ez! le,e!4v !esz".1"nd"g megjel-ljk az! "s* ,ogy valamely !!elnek m" a 'orrsa* ,a az nem mag!l r!4d4* m"n! a'-ldrajz k-rb4l val ll$!sunk ese!ben "s. ldul az! !an$!jk* ,ogy a F-ld g-mbalak+3 ennek

b"zony$!ka" a Fou#aul!'le "nga k$srle!*


20/35

anyago! m"ndenk"nek* ak" a dolgokrl szemlyesen akar meggy4z4dn". Ezr! mr ne,ezenlegy4z,e!4 b"zalma!lansggal 'ogunk ,ozz az els4 k! b"zony$!k v"zsgla!,oz. 5"nnnk kell*mer! mr 4se"nk "s ,"!!ek. Ezek az 4se"nk azonban lnyegesen !uda!lanabbak vol!ak* m"n! m"*olyan dolgokban ,"!!ek* amelyeke! m" le,e!e!lennek !ar!unk. e,e!sges !e,!* ,ogy a vallsos!anok "s "lyes'lk. / b"zony$!kok* amelyeke! 4se"nk rnk ,agy!ak* $rsokban !all,a!k*amelyek a megb$z,a!a!lansg m"nden jel! magukon v"sel"k. Ellen!mondsokkal vannak !ele*

!dolgozo!!ak* ,am"s$!o!!ak* a,ol !nyleges b"zony$!kokrl beszlnek* o!! saj!maguk "sb"zony$!sra szorulnak. Hem soka! seg$! ezen* ,ogy sz-vegke!* vagy !ar!almuka! "s!en"k"ny"la!koz!a!snak m"n4s$!"k* ,"sz ez az ll$!s maga "s egy rsze azoknak a !anoknak*amelyeknek szava,",e!4sg! 00en v"zsglnunk kell s egy !!el! nem le,e! -nmagval

b"zony$!an".Mgy arra a kl-n-s eredmnyre ju!unk* ,ogy kul!+rnknak 00en az a rsze* amely a

legnagyobb jelen!4sg szmunkra* s amelynek az a 'elada!a* ,ogy a v"lg !"!ka"! meg'ej!se* s,ogy az le! szenvedse"vel k"bk$!sen bennnke!* 00 az a rsze rendelkez"k a leggyengbb

b"zony$! er4vel. Hem volnnk ,ajlandk el,"nn" egy rnk nzve anny"ra k-z-mb-s !ny!* m"n!,ogy 0l. a #e!,alak l4 '"aka! szlnek* ,a ez nem lenne az el4bb"eknl jobban b"zony$!,a!.

Ez a !nylls -nmagban vve nagyon '"gyelemreml! llek!an" 0roblma. He ,"ggyesenk"sem* ,ogy am"! az el4bb elmond!unk a vallsos !anok b"zony$!,a!a!lansgrl* valam"+jdonsg lenne. 1"nden "d4ben rez!k ez!* mg 4se"nk "s* ak"k 0ed"g ez! az -r-ksge! renk,agy!k. Valsz$nleg ugyanolyan k!elyeke! !0ll!ak lelkkben* m"n! m"* #sak !+l nagy nyomsne,ezede!! rjuk* amelynek eredmnyekn! nem mer!ek k!elye"knek k"'ejezs! adn". s az!a "sszm!alan ember! k$noz!ak ugyanezek a k!elyek* amelyeke! megk$srel!ek el'oj!an"* mer!k-!elessgknek !ar!o!!k* ,ogy ,"ggyenek* sok ragyog "n!ellek!us szenvede!! ,aj!-rs! ezen akon'l"k!uson* sok jellem #sorbul! meg a kom0rom"sszumok k-ve!kez!ben* amelyek k-z-!! ak"u!a! keres!k.

5a valamenny" b"zony$!k* amelye! a vallsos !anok el,",e!4sge melle!! 'eleml$!enek* am+l!bl szrmaz"k* +gy kzen'ekv4* ,a k-rlnznk a jobban ellen4r"z,e!4 jelenben* vjjon nem

!allunke abban b"zony$!koka!. 5a s"kerlne a vallsos !anoknak #sak egy k"s rsz! k!elyek!4lmen!ess !enn"* +gy az egsz rendszer szava,",e!4sge nagyban emelkedne. (!! ka0#sold"k be as0"r"!"sz!k !evkenysge* ak"k meg vannak gy4z4dve az egyn" llek -r-kkvalsgrl s avallsos !an$!soknak ez! a !!el! "0arkodnak m"nden k!ely!4l men!esen b"zony$!an". Sajnos nem!udjk meg#'oln" az!* ,ogy szelleme"k megjelense" s ny"la!koza!a" nem egyebek saj! lelk"le!k !ermke"nl. (dz!k a legnagyobb emberek* a legk"!n4bb gondolkodk szellem!* deezeknek -sszes megny"lvnulsa" s k"jelen!se" anny"ra egygyek* olyan remny!elenlsemm"!mondak vol!ak* ,ogy msra nem le,e! ebb4l k-ve!kez!e!n"* m"n!,ogy a 'el"dze!!szellemek alkalmazkodn" !udnak azok,oz az emberek,ez* ak"k 'el"dz"k 4ke!.

1eg kell mg emlkeznnk k! k$srle!r4l* amelyek az! a benyoms! kel!"k* m"n!,a g-r#s-ser4lk-dsek lennnek a 0roblmk k"kerlsre. /z egy"k er4szakos* rg" mdszer* a ms"k

szub!"l"s* modern. /z els4 az egy,za!yk %#redo Yu"a absurdum)a;OEzzel az! akarjk mondan"*,ogy a vallsos !anoka! nem le,e! az r!elem mr!kvel mrn"* azok az r!elem '-l-!! llanak.

(gazsg vol!uka! bellr4l kell rezn"e m"ndenk"nek* megr!en" '-l-sleges 4ke!. Ez a #redoazonban #sak -nvallomskn! rdekes* m"n! ,a!alm" sz m"nden k-!eleze!!sg nlkl".>-!elessgemnek !ar!sam* ,ogy m"nden le,e!e!lensge! el,"ggyekP 5a 0ed"g nem* m"r! 00enez! az egye! ,"ggyem elP /z r!elem 'ele!! n"n#s ms "ns!an#"a. 5a a vallsos !anok "gazsga egy

bels4 lmny!4l 'gg* am" az "gazsg b"zony$!kul szolgl* m"! gondoljanak azok az emberek*ak"knek ebben a r"!ka lmnyben mg nem vol! rszkP 1"nden ember!4l k-ve!el,e!jk* ,ogy azr!elem adomnyval ljen olyan 1"r!ekben* am"lyen mr!kben az rendelkezsre ll* de nemle,e! egy m"ndenk" szmra k-!elez4 vlemny! olyan "ndokolsok ala0jn '-l0$!en"* amelyek#sak "gen kevesek szmra ,ozz'r,e!4ek. 5a valak" meggy4z4ds! nyer a vallsos !an$!sok

10)X 5"szem* mer! le,e!e!len3 Ter!ull"anus egy,za!ya mondsa. J/ 'ord$!.K

2O


21/35

valsgos "gazsgra vona!kozlag egy 4! szemlyesen mlyen megrend$!4 eksz!a!"kus lla0o!k-ve!kez!ben* m"! jelen! ez egy ms"k ember szmraP

/ ms"k k$srle! az %/ls ob) '"loz'"jnak k$srle!e. E szer"n! gondolkozsunk szmos'el!evs! !ar!almaz* amelyeknek ala0!alansgval* s4! le,e!e!lensgvel !"sz!ban vagyunk. Ezeke!'"k#"knak nevezzk s sok gyakorla!" oknl 'ogva +gy v"selkednk* %m"n!,a) ezekben a'"k#"kban ,"nnnk. Wgyanez ll a vallsos !an$!sokra "s* az ember" !rsadalom 'ennmaradsra

gyakorol! 0ra!lan 'on!ossguk m"a!!.;;Ez az rvels nem ll messze a %#redo Yu"a absurdum)rvels!4l.

n azonban az! ,"szem* ,ogy az %/ls ob) k-ve!elmnye olyan* ,ogy az! #sak egy '"loz'usll$!,a!!a 'el. /z az ember* ak"! gondolkodsban a '"loz'"a 'ogsa" nem be'olysol!ak* ez! so,asem 'ogja !udn" el'ogadn"3 az "lyen ember szmra m"nden be'ejez4d"k akkor* ,a az abszurd"!s*az sszersg ,"nya ny"lvnval. /z "lyen ember! nem le,e! arra rb$rn"* ,ogy 00en aleg'on!osabb rdeke" kezelsben lemondjon arrl a b"z!onsgrl* amelye! m"ndenna0"gyakorla!ban megk-ve!el. /z egy"k gyermekem ju! eszembe* ak"nl nagyon korn k"'ejl4d-!! a!rgy"lagossg k-ve!else. /m"kor a !-bb" gyermek ,$!a!!al ,allga!!a a mes!* odaj-!! smegkrdez!e8 Ez egy "gaz !-r!ne!P 1"u!n !agad vlasz! ka0o!!* lek"#s"nyl4 ar#k"'ejezsselelvonul!. /z! vr,a!juk* ,ogy az emberek nemsokra ugyan$gy 'ognak v"selkedn" a vallsosmeskkel szemben* brmenyny"re "s !moga!ja ezeke! az %/ls ob).

Egyel4re azonban az emberek egsz mskn! v"selkednek s a k-zelm+l!ban a vallsos !anok*jlle,e! ny"lvnval* ,ogy b"zony$! er4vel nem rendelkeznek* az ember"sgre mr,e!e!len nagybe'olyssal vol!ak. Ez 0ed"g egy +jabb llek!an" 0roblma. Fel kell ve!nnk a krds!8 m"ben ll e!anoknak bels4 ereje* mely k-rlmnyeknek k-sz-n,e!"k* ,ogy ,a!konysguk 'gge!len azr!elem ellen4rzs!4lP

11emlem nem vagyok "gazsg!alan.* ,a az %/ls ob) '"loz'usnak !ulajdon$!ok olyan nze!eke!* amelyek!4lms '"loz'usok sem llnak !vol. V. -. 5. Va","nger* &"e ,"loso0,"e des /ls ob* ;


22/35

V(.

gy gondolom* kell4k00en el4ksz$!e!!k a vlasz! az el4z4 k! krdsre* -nkn! add"k ez*

,a szemgyre vesszk a vallsos elk0zelsek erede!!. Ezek az elk0zelsek* amelyek !an$!sokjelleg! -l!"k magukra* nem !a0asz!ala!ok le#sa0dsa"* nem gondolkods eredmnye"* ,anem"ll+z"k* az ember"sg legrg"bb* leger4sebb* legsrge!4bb vgya"nak !eljeslse"3 erejk !"!ka evgyak erejben rejl"k. /z! mr !udjuk* ,ogy a gyermekkor" gymol!alansg rzse kel!e!!e azemberben a vdelem* mg0ed"g a szere!e! l!al val vdelem szksgnek "gny!* amelye! aza0a elg$!e!! k"3 az a 'el"smers 0ed"g* ,ogy ez a gymol!alansg az egsz le!en ! elk$sr

bennnke!* eredmnyez!e* ,ogy ragaszkodunk az a0a* de mos! mr egy ,a!almasabb a0al!ezs,ez. /z "s!en" gondv"sels jsgos "n!zkedse" 'oly!n az le! veszedelme"!4l val'lelem el#s"!ul* egy erk-l#s" v"lgrend b"z!os$!ja* ,ogy az "gazsgra val !-rekvsek* amelyek azember" kul!+ra kere!e"n bell van sokszor nem rvnyesl,e!!ek* vgre be!eljesednek* s a '-ld" l!meg,osszabbodsa a !+lv"lg" le! l!al szolgl!a!ja !rben s "d4ben a kere!e!* amelyen bell ezeka vgyak !eljesedn" 'ognak. /z ember" !udsvgy -r-k krdse"* m"n! am"lyenek a v"lg!erem!se* !es! s llek v"szonya* megolds! nyernek e rendszer ala0elve" nyomn3 az egyn" lleknagy megk-nnyebbls! jelen!"* ,a a gyermekkor !eljesen so,a el nem "n!ze!! kon'l"k!usnak!er,! levesszk rla s ,ozzseg$!jk 4! a m"ndenk" l!al el'ogado!! megolds,oz.

/z! ll$!om* ,ogy m"ndezek "ll+z"k* !e,! k-rl kell ,a!rolnom e sz jelen!s!. /z "ll+z"nem azonos a !vedssel* nem "s '-l!!lenl !veds. /r"s!o!eles vlemnye* amely melle!! a!uda!lan n0 mg ma "s k"!ar!* ,ogy a 'rgek a 0"szokbl kele!keznek* !veds vol!* ugyan+gy*m"n! a rgebb" orvosgener#" 'el'ogsa* amely szer"n! a ,!ger"n#sorvads! nem" k"#sa0ongsokokozzk. 5"ba lenne ezeke! a !vedseke! "ll+z"knak nevezn". Ezzel szemben "ll+z" vol!* am"kor>olumbusz az! ,"!!e* ,ogy (nd"ba veze!4 !enger" u!a! 'edeze!! '-l.

Hagyon szembe!n4* ,ogy vgya"nak m"lyen szere0e vol! !vedsnek l!rej-!!ben.(ll+z"nak m"n4s$!,e!jk b"zonyos na#"onal"s!k vlemny!* amely szer"n! egyedl az"ndogermn 'aj k0es kul!+r! alko!n"* vagy az! a ,"!e!* amelye! #sak a llekelemzs d-n!-!! meg*,ogy !.". a gyermek szekszual"!s nlkl" lny. /z "ll+z"kra jellemz4* ,ogy ember" vgyakraveze!,e!4k v"ssza* e !ek"n!e!ben ,asonl$!anak az elmegygysza! !veseszm",ez* de kl-nb-znek"s ezek!4l* el!ek"n!ve a!!l* ,ogy a !veseszmk bonyolul! szerkeze!ek. / !veseszmk lnyeges

jelekn! a valsg!l val el!volods! emeljk k"3 az "ll+z"nak nem kell szksgk0en,am"snak* azaz megvals$!,a!a!lannak lenn"* vagy a valsgnak ellen!mondan". Egy 0olgrlnyka

0l. !ad,a!ja mag! az "ll+z"nak* ,ogy j-n majd egy ,er#eg* ak" 'elesgl vesz".(lyesm" le,e!sges* n,ny ese!ben mr el4 "s 'ordul!./ mess"s j-n* s magval ,ozza az aranykor!8 ez ma sokkal valsz$n!lenebb. Szemlyes

bell$!o!!sg krdse* ,ogy err4l m" a vlemnye valak"nek8 "ll+z"nak !ar!jae* vagy analg"aala0jn a !veseszmk k-z sorolja. 1"ndenese!re elg ne,z olyan 0ldka! !alln"* amelyekben"ll+z"k megvalsul!ak. Taln az al#,"m"s!k "ll+z"ja* ,ogy m"nden 'me! aranny le,e!vl!oz!a!n" "lyen "ll+z". / meggazdagods le,e!4sge"be val be!ek"n!snk nagyon #s-kken!"abbel" vgyunka!* ,ogy sok* nagyon sok arannyal rendelkezznk* a modern km"a azonban nem!ar!ja !-bb le,e!e!lennek* ,ogy 'meke! aranny vl!oz!assunk. (ll+z"nak neveznk !e,! egy,"!e!* amelynek l!rej-!!ben a vgy!eljesls nagy szere0e! j!sz"k s emelle!! el!ek"n!nk avalsg,oz val v"szony!l* m"n!a,ogy az "ll+z" nem "s !ar! "gny! arra* ,ogy beb"zony$!sk.

Ez u!n a !jkozds u!n !rjnk v"ssza a valls !an$!sa",oz s lla0$!suk meg +jra8valamenny" "ll+z"* beb"zony$!,a!a!lan s senk"! sem le,e! knyszer$!en" arra* ,ogy 4ke! "gaznak!ar!sa* ,ogy ,"ggyen bennk.

Hmely"k olyan valsz$n!len* anny"ra ellenkez"k m"ndazzal* am"! nagy ne,ezen meg!ud!unk aklv"lgrl* ,ogy nyugod!an ,asonl$!,a!juk 4ke! a !veseszmk,ez !ek"n!e!bevve !ermsze!esen

22


23/35


24/35

V((.

5a egyszer 'el"smer!k* ,ogy a valls !an$!sa" "ll+z"k* azonnal 'elmerl a k-ve!kez4 krds*

vjjon kul!+rnk egyb k"n#se"* melyeke! nagyrabe#slnk s amelyek le!nke! "rny$!jk* nemugyan"lyen !ermsze!ekeP Hem kelle "ll+z"nak nevezn" azoka! az el4'el!!eleke! "s* amelyekenllam" berendezsnk ala0ulP

Vagy nem zavarjke meg ero!"kus "ll+z"k a nemeknek kul!+rnkban szoksos ka0#sola!a"!P5a 0ed"g egyszer 'elbred! bennnk a k!ely* nem r"adunk v"ssza a!!l a krds!4l sem* ,ogyvjjon elgg megala0ozo!!e az a meggy4z4dsnk* ,ogy !udomnyos meg'"gyels sgondolkods rvn meg!ud,a!unk valam"! a rel"s klv"lgrl. Semm" sem !ar!,a! bennnke!v"ssza a!!l* ,ogy a !udomnyos meg'"gyels! saj! lnynkre k"!erjesszk s a !udomnyosgondolkods! -nmaga kr"!"kjra ,asznljuk 'el. V"zsgla!ok egsz sornak k""ndul0on!ja le,e!ez* amelynek eredmnye d-n!4 jelen!4sg le,e! egy %v"lgnze!) k"alak$!sban. )gy sej!jk*,ogy az "lyen 'radozsok nem lesznek ,"bavalk s gyan+nka! rszben "gazoln" 'ogjk. &e aszerz4 k0essge" nem meg'elel4ek "lyen !'og 'elada! elvgzsre* ezr! szksgk0en arraszor$!koz"k* ,ogy #sak egye!len "ll+z"! k-vessen vg"g* mg0ed"g a vallsos "ll+z"!.

Ellen'elnk ,angja azonban meglls! 0aran#sol.Felel4ssgre von bennnke! !"l!o!! #selekede!nk m"a!!./z! mondja8%/z ar#,aeolg"a" rdekl4ds valban d"#sre!reml!* #sak,ogy az ember nem vgez

sa!soka!* ,a ezl!al az l4k laksa"! alssa* +gy* ,ogy azok beomlanak s az embereke! romja"kal !eme!"k. / valls !an$!sa" nem akrm"lyen !an$!sok* amelyek 'ele!! okoskodn" le,e!*>ul!+rnk ezekre 0l 'el* az ember" !rsadalom 'ennmaradsnak el4'el!!ele az* ,ogy az

emberek !+lnyom rsze ,"gyjen e !an$!sok "gazsgban. 5a arra ok!a!jk 4ke!* ,ogy nem l!ez"kaz "gazsgos s m"nden,a! "s!en* sem "s!en" v"lgrend* sem !+lv"lg" le!* +gy az! 'ogjk rezn"*,ogy a kul!+ra -sszes el4$rsa" all 'el vannak men!ve. 1"ndenk" g!ls s 'lelem nlkl 'ogja!rsadalomellenes* -nz4 "ndula!a"! k-ve!n"* "0arkodn" 'og ,a!almval ln" s $gy +jra meg 'og

jelenn" a #,aos* melye! sokezerves kul!+rmunkval mr s"kerl! szmznnk. 1g akkor "s* ,a!udnk s k0esek volnnk b"zony$!an"* ,ogy a valls !an$!sa" nem "gazak* el kellene ez!,allga!nunk s +gy kellene v"selkednnk* m"n! a,ogy ez! az %/ls ob) '"loz'"ja megk$vnja.Valamenny"nk 'ennmaradsa rdekben. El!ek"n!ve a vllalkozs veszlyessg!4l* az egsz#l!alan kegye!lenkeds. Szm!alan ember a valls !an$!sa"ban !allja meg az egyedl" v"gasz!*#sak ennek seg$!sgvel k0es le!! elv"seln". Ez! a !masz! akarnk elvenn" !4le* anlkl* ,ogyvalam" jobba! adnnk nek" #serbe.

El"smer!e az el4bb* ,ogy a !udomny nem !ud mg soka! adn"3 de ,a sokkal 'ejle!!ebb "s lenne*akkor sem elg$!en k" az emberek "gnye"!. /z embernek ms 0aran#sol erej szksgle!e" "svannak* amelyeke! a ,v-s !udomny so,asem elg$!,e! k" s nagyon kl-n-s* ak-ve!keze!lensgnek sz"n!e a legmagasabb 'oka* ,ogy egy 0sy#,ologus* ak" llandan az!,angs+lyozza* ,ogy az ember le!ben az "n!ell"gen#"a az -sz!-n-k m-g szorul* mos! azon"0arkod"k* ,ogy az emberek!4l elvegyen egy be#ses vgyk"elgls! s ,elye!!e r!elm" !0llkraakarja 4ke! 'ogn"R)

Ez !+l sok szemre,nys egyszerreR &e ,ajland vagyok valamenny"! meg#'oln"* s4! meg'ogom ko#kz!a!n" az! az ll$!s!* ,ogy a kul!+ra szmra nagyobb veszly* ,a a valls,oz val

jelenleg" v"szony! 'enn!ar!juk* m"n! ,ogy,a a ke!!4! elvlasz!juk egyms!l. 6sak az! nem!udom* m"vel kezdjem vlaszoma!.

Taln azzal kezdenm* ,ogy b"z!os$!om n!* ,ogy jmagam vllalkozsoma! !eljesenr!alma!lannak s veszly!elennek !ar!om. Ez+!!al nem n be#sl-m !+l az r!elem szere0!. 5a az

2?


25/35

emberek olyanok* m"n! am"lyennek ellen'ele"m le$rjk* s n ennek nem mondok ellen! +gynem ll 'enn az a veszly* ,ogy egy jmbor ,$v4 'ej!ege!se"m!4l meggy4zve* ,"!! el,agyja.

/zonk$vl n a !rgyrl semm" olya! nem mond!am* am"! nlamnl k"vlbb emberek!-kle!esebben* nyoma!kosabban* s meggy4z4bben mr el4!!em ne mond!ak volna. Heve"k"smere!esek* nem "dzem "!! 4ke!.

mer! nem akarom az! a l!sza!o! kel!en"* m"n!,a n magama! k-zjk akarnm soroln".

Szere0em #su0n az s ez az egye!len +j ok'ej!semben ,ogy nagy el4de"m kr"!"kjnakala0ja",oz n,ny llek!an" rve! szolgl!a!!am. /l"g ,",e!4* ,ogy 00en ez az adalk rn el az!*am"! az edd"g" kr"!"ka nem vol! k0es elrn". Termsze!esen "lyen k-rlmnyek k-z-!! joggal le,e!krdezn"* ,ogy m"r! $r az ember olya!* am"nek ,a!s!alansgrl meg van gy4z4dve. Erreazonban ks4bb 'ogok v"ssza!rn".

/z egye!len* ak"re nzve munkm ny"lvnossgra ,oza!ala kros le,e!* az n magam vagyok./ legbar!sg!alanabb szemre,nysoka! 'ogom ka0n"8 seklyes* korl!ol! vagyok* ,"nyz"k

bel4lem az "deal"zmus s a megr!s az ember"sg leg'on!osabb rdeke"vel szemben. Ezek aszemre,nysok azonban egyrsz! szmomra nem +jak* msrsz! 0ed"g* ,a valak" mr '"a!alabbve"ben !+l!e!!e mag! kor!rsa" nem!e!szsn* m"! r!,a! annak m"ndez aggas!ynkorban* am"kormr b"zonyosan !udja* ,ogy nemsokra elm+l"k !4le a jakara! "s* az "r"gysg "s. gen!e mskn!vol! ez8 ,asonl k"jelen!sek l!al az ember '-ld" l!e megr-v"dl! s ,amarosan alkalma ny$lo!!*,ogy a !+lv"lg" le!e! szemlyesen !anulmnyoz,assa. 5angs+lyozom* ezek az "d4k elm+l!ak sma az "lyen "rkls a szerz4re "s veszly!elen. eg'eljebb az !-r!n,e!* ,ogy mv! ebben* vagyabban az orszgban !"los le'ord$!an" s !erjesz!en". Termsze!esen 00en az olyan orszgban*amely b"zonyosan !udja* ,ogy nla a kul!+ra v"rgzsnak !e!4'okn ll. &e ,a az ember avgyakrl val lemonds! s a sorsban val megnyugvs! ,"rde!"* akkor ez! "s el kell v"seln"e.

Felmerl! bennem azonban az a krds* vjjon nem lesz e mg"s kros* ,a ez az $rsny"lvnossgra kerl. 1"ndenese!re nem egy szemlyre* ,anem egy gyre* a llekelemzs gyrenzve. Hem le,e! !agadn"* a llekelemzs az n alko!som3 b4ven k"ju!o!! szmra a

b"zalma!lansgbl s rossz"ndula!bl. 5a 0ed"g mos! "lyen kevss k$vna!os vlemnyekkel

l0ek a ny"lvnossg el* ez! a rosszakara!o! szemlyemr4l kszsgesen ! 'ogjk !oln" allekelemzsre magra. 1os! l!sz"k* 'ogjk mondan"* ,ov veze! a llekelemzs. /z lar#le,ullo!!8 a,ogy m"nd"g "s jsol!uk* az "s!en s az erk-l#s" "del !agads,oz3 ,ogy erre ne

j-,essnk r* azzal szd$!e!!ek bennnke!* ,ogy a llekelemzsnek n"n#sen v"lgnze!e s "lye!nem "s !ud alko!n".

Ez a lrma valban kelleme!lenl 'og r"n!en" sok munka!rsam m"a!!* ak"k a vallsrl val'el'ogsoma! egyl!aln nem osz!jk. &e a llekelemzs mr sok v",ar! k"llo!!* ennek a v",arnak"s k" le,e! !enn". / valsgban a llekelemzs egy ku!a! mdszer* egy 0r!a!lan eszk-z* m"n!am"lyen 0ldul az "n'"n"!ez"mlszm$!s. 5a egy '"z"kus ez u!bb" seg$!sgvel k"szm$!an*,ogy a F-ld b"zonyos "d4 m+lva !-nkremegy* k" merne az "n'"n"!ez"mlszm$!snak des!ruk!$v!enden#"ka! !ulajdon$!an" s ezr! megve!n"P 1"ndaz!* am" e,ely!! a valls" !an$!sok

valsgr!kr4l elmond!am nem a llekelemzs mond!a k" el4sz-r* k"mond!k az! mr rgenmsok* am"kor mg a llekelemzs nem "s l!eze!!. 5a a llekelemzs mdszernek alkalmazsal!al +j rveke! le,e! 'elsorakoz!a!n" a vallsos !anok valsgr!ke ellen* +gy annl rosszabb ez avallsra nzve3 a valls vdelmez4" azonban ugyananny" joggal alkalmaz,a!jk a llekelemzs"*,a a valls !an$!sa"nak a''ek!$v jelen!4sg! k$vnjk !eljessggel ml!a!n".

Hos* 'oly!assuk vdekezsnke!. / valls k!sgk$vl nagy szolgla!oka! !e!! az ember"kul!+rnak* soka! seg$!e!! a !rsadalomellenes -sz!-n-k meg'kezsben* de nem elege!. Sokvezreden keresz!l uralkodo!! az ember" !rsadalmon* vol! "deje* ,ogy megmu!assa* m"! !ud. 5as"kerl! volna az emberek !-bbsg! boldogg !enn"* 4ke! megv"gasz!aln"* az le!!el k"bk$!en"* akul!+ra ,ordoz"v !enn"* senk"nek sem ju!na eszbe a 'ennll ,elyze! megvl!ozs! k$vnn". &em"! l!unk e,elye!!P /z ember"sg "jesz!4en nagy ,nyada elgede!len a kul!+rval s boldog!alan

benne* "gnak rz"* am"! le kell rzn" magrl. /z emberek egy rsze m"nden erejvel a meglv4kul!+ra megvl!oz!a!sra !-reksz"k* ms rsze v"szon! kul!+raellenessgben olyan messz"re

2D


26/35

megy* ,ogy kul!+rrl s az -sz!-n-k meg'kezsr4l egyl!alban ,allan" sem akar. (!!m"ndenese!re az! 'ogjk neknk szegezn"* ,ogy ennek az lla0o!nak az oka 00en abban rejl"k*,ogy a valls be'olysa* amelye! a !-megekre gyakorol!* er4sen #s-kken!* els4sorban a !udomny,aladsnak sajnla!os k-ve!kezmnyek00en. Ez! a be"smers! s "ndokols! megjegyezzkmagunknak* ks4bb majd 'el,asznljuk3 az ellenve!s azonban gyenge.

>!sges* vjjon az emberek egszben vve boldogabbak vol!ake a vallsos !anok korl!lan

uralmnak "dejn* m"n! ma3 erk-l#s-sebbek semm" ese!re sem vol!ak. 1"nd"g r!e!!ek a,,oz*,ogy a vallsos el4$rsoka! 0usz!a kls4sgekk vl!oz!assk* s ezzel szndka"ka! meg,"+s$!sk./ 0a0ok* ak"knek gyeln"k kelle!! a vallsos engedelmessgre* ebben seg$!e!!k 4ke!. (s!en

jsga +!jban ll! "gazsgossgnak. /z emberek bn-z!ek* u!na ldoza!o! ,oz!ak* vagymegbn!k bne"ke!* ezl!al 'elolds! nyer!ek* ,ogy +jra bn-z,essenek.

/z orosz bens4sgessg add"g a k-ve!kez!e!s"g ju!o!! el* ,ogy a bn nlkl-z,e!e!len a,,oz*,ogy az "s!en" kegyelem m"nden boldogsg! lvez,essk* !e,! lnyegben vve "s!ennek !e!sz4dolog. >-z!udoms+* ,ogy a 0a0sg #sak +gy !ud!a a !-megeke! a valls "rn!" alza!banmeg!ar!an"* ,ogy az ember" -sz!-n-knek "gen nagy engedmnyeke! !e!!3 "s!en ,a!almas s j* azember esend4 s bn-s s ebben marad!ak. /z erk-l#s!elensg m"nden "d4kben ugyanolyan!masz! !all! a vallsban* m"n! az erk-l#s. 5a a valls !eljes$!mnye" az emberek boldogsg!* akul!+rra val alkalmassguka! s erk-l#s" korl!a"ka! "lle!4en nem jobbak a meglv4knl* akkor'elmerl a krds* vjjon nem be#sljke !+l nlkl-z,e!e!lensgke! s vjjon ,elyesen jrunkeel* ,a kul!+rk-ve!elmnye"nke! a vallsra 0$!jk 'el.

ondoljuk ! a jelenleg 'lre nem r!,e!4 ,elyze!e!. 5allo!!uk a be"smers!* ,ogy a valls!-bb nem rendelkez"k akkora ,a!ssal a !-megekre* m"n! azel4!!. J/z eur0a" keresz!ny#"v"l"z#"rl van "!! sz.K. Hem azr!* m"n!,a a valls mos! kevesebbe! $grne* ,anem mer! azemberek szemben ,"!el! vesz!e!!e. (smerjk el* ,ogy e vl!ozs oka az* ,ogy a !udomnyosszellem az ember"sg 'els4 r!ege"ben meger4s-d-!!. JTaln nem "s ez az egye!len oka.K / kr"!"kak"kezd!e a vallsos dokumen!umok b"zony$! erej!* a !ermsze!!udomny k"mu!a!!a !vedse"ke!*az -ssze,asonl$! ku!a!snak 0ed"g 'el!n! a vgze!es ,asonlsg* amely az l!alunk !"sz!el!

vallsos k0ze!ek s a 0r"m"!$v "d4k s emberek szellem" !ermke" k-z-!! 'ennll./ !udomnyos szellem eredmnyekn! az emberek egy b"zonyos lls0on!o! 'oglalnak el av"lg dolga"val szemben3 a valls el4!! e szellem egy 0"llana!"g ,aboz"k* de vgl "s !l0" aksz-b-!. Ennl a 'olyama!nl n"n#s meglls* mennl !-bb ember szmra vlnak,ozz'r,e!4v !udsunk k"n#se"* annl jobban !erjed a valls!l val el'orduls3 ele"n!e ez #sakaz elavul!* meg!k-zs! kel!4 kls4sgeke! r"n!"* ks4bb azonban !!erjed az ala0ve!4el4'el!!elekre "s. /z amer"ka"ak mu!a!koz!ak egyedl k-ve!keze!esnek ezen a !ren* am"kor aday!on" majom0er! meg"nd$!o!!k.

1su!! ez az elkerl,e!e!len !mene! 'lmegoldsokon s 4sz"n!!lensgeken veze! keresz!l./ mvel!ek!4l s szellem" munksok!l nem kell 'l!ennk a kul!+r!. Hluk a kul!+rl!

maga!ar!s vallsos "ndokolsa" zaj!alanul #serl4dnek k" v"lg"akkal* azonk$vl nagyrsz! 4k a

kul!+ra ,ordoz". 1s a ,elyze! a mvele!leneknl* elnyomo!!aknl* ak"knek m"nden okuk megvan arra* ,ogy a kul!+ra ellensge" legyenek.

/medd"g nem !udjk meg* ,ogy !-bb nem ,"sznk "s!enben* add"g j. &e meg 'ogjk !udn"*elkerl,e!e!lenl* akkor "s* ,a ez az $rsom nem 'og megjelenn". s kszek lesznek arra* ,ogy a!udomnyos gondolkods eredmnye"! elsaj!$!sk* anlkl* ,ogy l!rej-!! volna bennk az a vl!ozs*amelye! az embernl a !udomnyos gondolkozs ,oz l!re. Hem lle 'enn "lyen k-rlmnyek k-z-!!az a veszly* ,ogy e !-megek kul!+raellenessge arra a gyenge 0on!ra 'ogja mag! rve!n"* amelye! a'ele!!e knyszer! gyakorol zsarnoknl szreve!!P 5a ember!rsunka! #sak azr! nem szabadagyon!n"* mer! a j"s!en meg!"l!o!!a s ez! a bn! ebben vagy egy ms"k le!ben sz"gor+an meg 'ogja!oroln"* v"szon! meg!udjuk az!* ,ogy a j"s!en nem l!ez"k* nem "s kell 'ln" bossz+j!l* akkorgondolkods nlkl agyon!jk szomszdunka!* ebben #sak '-ld" ,a!alom akadlyoz,a! meg. Te,!

vagy sz"gor+ 'egyelem ala!! kell !ar!an" e veszlyes !-megeke! s gondosan elzrn" el4lk szellem"'elv"lgosodsuk le,e!4sg!* vagy ala0osan rev"delnunk kell a kul!+ra s a valls v"szony!.

2


27/35

V(((.

/z! ,",e!n4k* ,ogy ez u!bb" javasla!unk megvals$!snak n"n#senek komolyabb akadlya".

(gaz ugyan* ,ogy valam"r4l lemondannk* de !aln $gy !-bbe! nyernk s egy nagy veszly!kerlnk el. 1g"s v"sszar"adunk !4le* m"n!,a a kul!+r! ezl!al mg nagyobb veszlynek !ennnkk". /m"kor Sz!. Bon"'# a szszok l!al szen!kn! !"sz!el! '! k"vg!a* a k-rlllk valam" sz-rnyesemny bek-ve!kezs! vr!k e gonosz!e!! m"a!!. Semm" sem !-r!n!* m"re a szszok 'elve!!k akeresz!sg!.

/m"kor a kul!+ra meg!"l!o!!a* ,ogy a szomszdo!* ak"! gyl-lnk* ak" u!unkban ll* ak"nek ajava"! akarjuk* meg-ljk* +gy ez ny"lvn az ember" egy!!ls rdekben !-r!n!* am" kl-nbenmegvals$!,a!a!lan volna. / gy"lkos ugyan"s magra vonn a meggy"lkol! ,ozz!ar!oz"nak

bossz+vgy!* valam"n! a !-bb"ek s-!! "r"gysg!* azok!* ak"k ,asonl er4szakos #selekede!reugyananny" bels4 ,ajlandsgo! reznek. / gy"lkos !e,! nem sok"g -rl,e!ne bossz+jnak* vagyzskmnynak* ,anem ala0os k"l!sa" lennnek arra* ,ogy legk-zelebb 4! gy"lkoljk meg. /kkor"s* ,a a gy"lkos "gen nagy er4vel s el4v"gyza!ossggal vdekezne* az egyes ellen'llel szemben*a gyengbbek egyeslse vgl "s legy4zn 4!. 5a "lyen egyesls nem j-nne l!re* agy"lkossgoknak nem lenne se vge* se ,ossza s vgl az emberek k-l#s-n-sen k"0usz!$!ankegyms!.

Wgyanaz az lla0o! j-nne l!re az egynek k-z-!!* m"n! amely mana0sg >orz"kban a#saldok k-z-!!* egybkn! 0ed"g #sak nemze!ek k-z-!! ll 'enn. /z le! m"ndenk"re k"!erjed4

b"zony!alansga !rsadalomm egyes$!" az embereke!* amely meg!"l!ja az egynnek a gy"lkols! ssaj! magnak !ar!ja 'enn a jogo!* ,ogy meg-lje az!* ak" ez! a !"lalma! !,gja. Ez az* am"!"gazsgszolgl!a!snak s bn!e!snek neveznk.

/ gy"lkols !"lalmnak ez! a ra#"onl"s magyarza!! azonban nem mondjuk k"* ,anem az!

ll$!juk* ,ogy "s!en!4l szrmaz"k e !"lalom s +gy gondoljuk* ,ogy 4 sem akarja* ,ogy az emberekk""r!sk egyms!. Ezzel a l0snkkel a kul!+r!"lalma! kl-n-sen nne0lyes 'ormba -l!-z!e!jk*v"szon! megko#kz!a!juk az! a veszly!* ,ogy a !"lalomnak val engedelmeskeds! az "s!enbenval ,"!!4l !esszk 'gg4v. 5a ez! a l0snke! v"sszavonjuk* s akara!unka! nem !ulajdon$!juk"s!ennek* ,anem megelgsznk a !rsadalm" magyarza!!al* akkor ugyan el!ek"n!nk akul!+r!"lalom megd"#s4$!s!4l* v"szon! nem veszlyez!e!jk. &e ezzel valam" ms! "s nyernk.Egy az !sz"vrgs,oz* vagy 'er!4zs,ez ,asonl 'olyama! rvn a szen!sg* a sr!,e!e!lensg a!+lv"lg"assg szellem" jellege n,ny nagy !"lalomrl k"!erjed valamenny" !ovbb" kul!url"s

berendezsre* !-rvnyre s "n!zkedsre "s. Ezek,ez azonban nem "ll"k a d"#s'ny3 nem#sak azr!*mer! egy"k a ms"ka! gyakran rvny!elen$!"* amenny"ben ,ely s "d4 szer"n! ellenkez4 d-n!seke!,oznak* ,anem azr! "s* mer! gyakran nagyon 'el!n4en v"sel"k magukon az ember" !-kle!lensg

blyeg!. >-nnyen 'el'edez,e!4 raj!uk* ,ogy mely"kk r-v"dl! 'lelem* szkkebl rdekek*vagy ,ely!elen el4'el!!elek k-ve!kezmnye. /z ezeken szksgk0en alkalmazo!! kr"!"kanemk$vn! mr!kben #s-kken!" a jobban meg"ndokol! kul!+rk-ve!elmnyek !ek"n!ly! "s.>nyelme!len 'elada! meg,a!rozn"* m" az* am"! "s!en akar! s m" az* am"! egy m"nden,a!

0arlamen!* vagy ms magas ,a!sg !ek"n!lye k-ve!el meg3 ezr! '-l!!lenl ,asznosabb lenne"s!en! egyl!alban k",agyn" a j!szmbl s be#sle!esen bevallan" az -sszes kul!url"s

berendezsek s el4$rsok ember" erede!!. Ezl!al a !-rvnyek elvesz$!enk szen! m"vol!ukkalegy!! jr merevsgke! s vl!oz,a!a!lansguka! "s. /z emberek megr!enk* ,ogy a !-rvnyeknem azr! vannak* ,ogy raj!uk uralkodjanak* ,anem "nkbb azr!* ,ogy az rdeke"ke! szolgljk3$gy bar!sgosabb v"szonyba "s l0nnek velk s leg'-ljebb a !-rvnyek megjav$!sra* s nemel!-rlsr# !-rekednnek. Hagyon 'on!os l0s lenne ez azon az +!on* amely a kul!+ra !er,es

m"vol!val val k"bkls 'el veze!./ kul!+ra el4$rsa"nak ra#"onl"s magyarza!a rdekben !ar!o!! vd4beszdnke!* amelyben

2=


28/35

ezeke! az el4$rsoka! !rsadalm"* szksgszersgekb4l veze!jk le* ,"r!elen meg kell szak$!anunkegy meggondols k-ve!kez!ben. / gy"lkossg" !"lalom kele!kezs! vlasz!o!!uk 0ldul. Vjjonmeg'elele 'ej!ege!snk a !-r!nelm" "gazsgnakP Flek* ,ogy nem3 "nkbb egy ra#"onl"skons!ruk#"nak l!sz"k. /z ember"sg kul!+r!-r!ne!nek 00en ez! a rsz! mr !anulmnyoz!uk allekelemzs mdszernek seg$!sgvel s erre a munknkra !maszkodva az! kell mondanunk*,ogy b"zony ez a valsgban mskn! !-r!n!;2T"sz!n az szre ,a! rvek mg a ma" embernl "s

kevese! !udnak elrn" szenvedlyekkel szemben3 menny"vel kevesebb ,a!sa le,e!e!! ezeknek az4skor emberlla!raR Taln ezek u!da" mg ma "s g!ls nlkl vernk agyon egyms!* ,a agy"lkossgok k-z-!! nem le!! volna egy* amely ellenll,a!a!lan s+lyos k-ve!kezmnyekkel jrrzelm" reak#"! "dze!! el48 az 4sa0a meggy"lkolsa. Ennek k-ve!kezmnye a 0aran#s8 ne -lj*amely a !o!em"zmusban #sak az a0a ,elye!!es$!4jre szor$!kozo!!* ks4bb azonban msokra "sk"!erjed! s amelye! k"v!el nlkl mg ma sem ,aj!o!!ak vgre.

Ez az 4sa0a vol! azonban edd"g" eredmnye"m nyomn* amelyeke! e,ely!! nem akarokmeg"sm!eln"* "s!en 4s" m"n!ak0e* a modell* amelynek ala0jn ks4bb" nemzedkek "s!en alakj!megm"n!z!k. Te,! a vallsos brzolsnak "gaza van* "s!ennek valban rsze vol! az -ls"!"lalom l!rej-!!ben* az 4 be'olysa s nem a !rsadalm" szksgszersg ,oz!a l!re a !"lalma!.Mgy !eljesen jogos az ember" akara!nak "s!enre val !,r$!sa* ,"szen az emberek !ud!k* ,ogy aza0! er4szakkal el!vol$!o!!k s e bnk reak#"jakn! el,a!roz!k* ,ogy e!!4l 'ogva akara!!res0ek!ln" 'ogjk. / valls !an$!sa" !e,! a !-r!nelm" "gazsgoka! k-zl"k velnk* !ermsze!esenl#zva s !alak$!va3 a m" ra#"onl"s brzolsunk v"szon! err4l nem vesz !udoms!.

szre kell vennnk* ,ogy a vallsos elk0zelsek k"n#ses,za ezek szer"n! nem#sakvgy!eljes$!seke! !ar!almaz* ,anem 'on!os !-r!nelm" emlkeke! "s. / m+l!nak s j-v4nek ez azegy!!mk-dse m"lyen r"s" ,a!alma! kelle!!* ,ogy adjon a vallsnakR Egy analg"a seg$!sgvelazonban egy ms"k bel!s dereng el4!!nk. Hem ,elyes a 'ogalmaka! ms !alajba !l!e!n"* m"n!a,ol !erme!!ek* de r kell mu!a!nunk a megegyezsekre. Tudjuk* ,ogy a gyermek ne,ezen !-r"k

bele a kul!+rba* egy !-bbkevsb ny"lvnvalan neuro!"kus korszakon kell keresz!lmenn"e.Ennek oka az* ,ogy a gyermek a ks4bb" le!ben '-l-slegess vl -sz!-n"gnye"! ra#"onl"s

meg'on!ols +!jn nem !udja k""k!a!n"* ,anem el'oj!s +!jn kny!elen azoka! meg'kezn"* am"nek,!!erben m"nd"g valam"lyen szorongs van.;9 Ezen gyermekkor" neurz"soka! az ese!ek!+lnyom !-bbsgben a gyermekek 'ejl4dsk 'olyamn lekzd"k* kl-n-sen a gyermekkor"knyszerneurz"soknak ez a sorsa. /,ol ez a 'olyama! nem men! vgbe !eljesen* o!! az! ks4bb allekelemz4 kezels 'ejez" be. Fel!!elez,e!jk* ,ogy az ember"sg* m"n! egy nagy egysg*vezredes 'ejl4dse 'olyamn olyan lla0o!ba kerl!* amely ,asonl a neurz"sok,oz s0ed"gugyanazon okoknl 'ogva8 az -sz!-n-kr4l val lemonds* amely 'el!!lenl szksges az ember"egy!!ls,ez* !uda!lansgnak s "n!ellek!ul"s gyengesgnek korszakban* k"zrlag a''ek!$ver4k ,a!sra j-!! l!re. Ezeknek a !-r!nelemel4!!" "d4kben vgbemen! el'oj!sszer'olyama!oknak a maradvnya" mg sok"g !a0ad!ak a kul!+r,oz. / valls az l!alnos ember"knyszerneurz"s* amely a gyermek,ez ,asonlan az Qed"0uskom0le7umbl* ;?az a0,oz val

12Freudnak az a munkja* amelyre "!! #loz* a **To!em s !abu)* amelyben &ar@"n 4s,ordaelmle!! 'ejlesz!"!ovbb. &ar@"n ebben az elmle!ben* melye! %/z ember szrmazsa) #. mvben 'ej!e!! k"* az! ll$!ja* ,ogy azember erede!"leg k"s ,ordkban l!* amelynek vezre egy ,$m vol!* ak" a n4s!nyeken s a '"a!al ,$mken uralkodo!!./m"kor a '"a!alabb ,$mek 'eln4!!ek* kzdelem "ndul! meg az a0alla!!al az anyr!* "lle!ve egy ms n4s!nyr!. /kzdelem k"mene!ele az vol!* ,ogy az er4sebb legy4z!e s meg-l!e a gyengbbe!* 4 le!! a vezr s a n4s!nyek

b"r!okosa. J/ 'ord$!.K

13/z ember 'ejl4dse 'olyamn b"zonyos -sz!-n"gnyek megjelense szorongs! vl! k". Ez! elkerlend4* az-sz!-n !uda!os megjelens" 'orm"! az ember a !uda!bl el!vol$!ja s gondoskod"k arrl* ,ogy ezek oda v"ssza ne!r,essenek. Ez a me#,an"zmus az el'oj!s. J/ 'ord$!.K

14Qed"0us k"rly g-r-g monda" ,4s* ak"nek !-r!ne!! So0,okles dolgoz!a 'el !ragd"jban. E !-r!ne! magva az*,ogy Qed"0us meg-l" a0j! s 'elesgl vesz" anyj!. / llekelemzs k"mu!a!!a* ,ogy ez a gondola! s a ,ozz!ar!oz

rzelmek #so0or!ja J%kom0le7um)K m"nden ember lelk" 'ejl4dsnek egy"k leg'on!osabb alko!rsze* ennek s"kereslekzdse* 'eldolgozsa nlkl egszsges !ovbb'ejl4ds nem l!ez"k. J/ 'ord$!.K

2L


29/35

ka0#sola!bl kele!keze!!. Ebb4l a 'el'ogsbl az k-ve!kez"k* ,ogy a valls!l val el'orduls a'eln-vs" 'olyama! ala!! sorsszer k-ny-r!elensggel megy vgbe* s ,ogy m" 00en ennek a'ejl4ds" 'olyama!nak a kell4s k-ze0n vagyunk. 1aga!ar!sunknak !e,! a megr!4 nevel4

0ldak0,ez kell "gazodn"a* ak" nem akadlyozza a k-zeled4 +jjalakuls!* ,anem az! el4seg$!"s "gyeksz"k a k"bon!akozssal jr er4szakos jelensgeknek g!a! ve!n". 1"ndenese!re a vallslnyeg! ezzel az analg"val nem mer$!e!!k k" !eljesen.

>nyszerjelensgeke! mu!a! ugyan* m"n! brmely egyn" knyszerneurz"s* v"szon! emelle!!vgy!eljesls" "ll+z"k rendszer! "s !ar!almazza* a valsg !agadsval* am"n4ke! #sak azamen!"nl* egy boldog ,allu#"na!r"kus zavar!sgnl !allunk. Termsze!esen ezek #sak,asonlsgok* amelyek seg$!sgvel a !rsadalm" jelensg megr!s,ez "0arkodunk k-zelebb'rk4zn"3 az egyn" llek!anban azonban nem le,e! !eljesen ,asonl jelensge! !alln".

(sm!el!en rmu!a!!unk Jn s els4sorban T,. e"kK* ,ogy a valls s a knyszerneurz"sk-z-!!" analg"a m"lyen messz"re k-ve!,e!4* m"lyen sok rszle!* valam"n! a vallsk0z4dseksorsa m"lyen mr!kben vl"k r!,e!4v ezen az +!on. Hagyon jl "ll"k "de az a !ny "s* ,ogy avallsos ember messzemen4en vr!eze!! b"zonyos neuro!"kus megbe!egedsek veszlyvelszemben azl!al* ,ogy a k-z-s neurz"s! el'ogad!a* n"n#s !-bb szksge arra* ,ogy egyn"neurz"s! k"'ejlessze.

B"zonyos vallsos !anok !-r!nelm" r!knek 'el"smerse n-vel" ugyan "rn!uk val!"sz!ele!nke!* azonban mgsem !esz" szksg!elenn javasla!unka!* ,ogy a kul!+ra el4$rsa"nakmegoldsnl ,agyjuk el 4ke!.

Ellenkez4leg* 00en a !-r!nelm" ,agyomnyok seg$!sgvel s"kerl a valls !an$!sa"!neuro!"kus erede! maradvnyokkn! 'el'ognunk3 s $gy ll$!,a!juk* ,ogy valsz$nleg "!! az "deje*,ogy a neuro!"kusok analy!"kus kezels,ez ,asonlan az el'oj!s k-ve!kezmnye"! ra#"onl"sszellem" munkval ,elye!!es$!sk. Hagyon valsz$n* ,ogy ennl az !dolgozsnl a kul!url"sel4$rsok nem#sak nne0lyes d"#s'nyke! 'ogjk elvesz$!en"* ,anem egy l!alnos rev$z"alkalmbl sok k-zlk rvny!elenn "s vl"k* am"! nem kell sajnlnunk.

Felada!unk* ,ogy az ember! kul!+rjval k"bk$!sk* ezl!al messzemen4en s"kerln" 'og. snem szabad sajnlkoznunk* ,ogy a kul!+ra 0aran#sa"nak ra#"onl"s r!elmezsvel lemondunk a!-r!nelm" "gazsgokrl* amelyeke! a vallsos !an$!sok !ar!almaznak. 5"szen ezek az "gazsgokanny"ra el!orzul!ak s olyan rendszeressggel l#zo!!ak* ,ogy a nagy !-megek nem l!,a!jk meg"gazsg!ar!almuka!. Wgyanaz az ese!* ez* m"n! am"kor a gyermekeknek elmesljk* ,ogy ak"sbabka! a glya ,ozza. Ezzel "s az "gaza! mond!uk* sz"mblumok k-z rej!ve* mer! !udjuk*,ogy a nagy madr m"! jelen!.;D&e a gyermek ez! nem !udja s az egszb4l #sak a !orz$!s! l!ja*+gy rz"* be#sa0!k s jl !udjuk* ,ogy a gyermeknek a 'eln4!!el szemben !an+s$!o!!

b"zalma!lansga s ellenkezse* m"lyen gyakran veze!,e!4 v"ssza erre az lmnyre. /z ameggy4z4dsnk* ,ogy ,elyesebben jrunk el* ,a a gyermekkel nem a sz"mblumok l!alel'!yolozo!! "gazsgo!* ,anem a valsgos ,elyze! "smere!! k-z-ljk* m"k-zben

alkalmazkodunk r!elm" 'ejle!!sg,ez.

15/ nagy madr 0en"ssz"mbolum. 5a !e,! az! mondjuk* ,ogy a glya ,ozza a gyermeke!* akkor ezzel az!mondjuk* ,ogy a gyermeke! a 0en"s !erem!". J/ 'ord$!.K

2


30/35

(\.

%n olyan ellen!mondsoka! enged meg magnak* amelyek ne,ezen egyez!e!,e!4k -ssze

egymssal. El4sz-r az! ll$!ja* ,ogy az -n $rsa !eljesen veszly!elen8 e,,ez ,asonlmeg'on!olsok senk"! sem "nga!nak meg vallsos ,"!kben. >s4bb azonban k"derl* ,ogy az -n#lja 00en az* ,ogy a vallsos* ,"!e! megzavarja8 akkor ,! m"r! ,oz!a ez! a mv!ny"lvnossgraP 1s,ely!! el"smer"* ,ogy veszlyes* nagyon veszlyes le,e!* ,a valak"meg!udja* ,ogy !-bb nem ,"sznek "s!enben. Edd"g engedelmes vol!* ezu!n a kul!+ra el4$rsa"!elve!" mag!l. /z -n vlemnye* amely szer"n! a kul!+ra k-ve!elmnye"nek vallsos "ndokolsa akul!+rra nzve veszlyes* azon a 'el!evsen ala0ul* ,ogy a ,$v4b4l ,"!e!len! le,e! #s"nln" s ezmer4 ellen!monds.

Egy ms"k ellen!monds* am"kor n egyrsz! el"smer"* ,ogy az ember! nem "n!ell"gen#"ja*,anem k"zrlag szenvedlye" s -sz!-n"gnye" "rny$!jk* msrsz! v"szon! az! javasolja* ,ogy akul!+rba val be"lleszkeds rzelm" ala0ja"! r!elm"ekkel ,elye!!es$!sk. Ez r!,e!e!lenszmomra. Szer"n!em vagy az egy"k "gaz* vagy a ms"k.

Egybkn! nem !anul! semm"! a !-r!nelemb4lP 1r !-r!n! egyszer egy ,"va!alos* nagyvonal+k$srle! arra* ,ogy a valls! az r!elem vl!sa 'el. B"zonyra emlksz"k a 'ran#"a 'orradalomra sobes0"errereP Valsz$nleg emlksz"k a k$srle! r-v"d le!!ar!amra s elenysz4 #seklyeredmnye"re "s. Qroszorszgban mos! meg"sm!l"k a k$srle!e!* el4re megmond,a!juk* m"lyeneredmnnyel. Hem gondolja* ,ogy az ember nem nlkl-z,e!" a valls!P

n maga mond!a* ,ogy a valls !-bb m"n! egy knyszerneurz"s. &e err4l az oldalrl nemk-zel$!e!!e meg a krds!* -n megelgsz"k azzal* ,ogy a neurz"ssal val analg"! k"dolgozza. /neurz"s!l meg kell az embereke! szabad$!an"3 ,ogy ezzel m"! vesz$! az ember* az -n! nemrdekl".)

/z ellen!mondsok l!sza!a valsz$nleg azl!al kele!keze!!* ,ogy bonyolul! -ssze'ggseke!!+lsgosan el,amarkodo!!an !rgyal!am. Egye! s ms! 0!ol,a!unk. 1g m"nd"g az! ll$!om* ,ogymvem b"zonyos !ek"n!e!ben !eljesen r!alma!lan. Egye!len ,$v4! sem 'og akr munkm* akr ms,asonl rvels ,"!ben meg"nga!n". / ,$v4! a valls !an$!sa",oz b"zonyos gyengd ka0#sola!ok'z"k. Ezeken k$vl b"zonyra szm!alan olyan ember van* ak"k nem ebben az r!elemben ve!!,$v4k. Ezek engedelmeskednek a kul!+ra el4$rsa"nak* mer! a valls 'enyege!se" meg'leml$!"k4ke!3 add"g 'lnek a valls!l* am$g az! a szmukra 'lelme!es real"!s egy rsznek !ar!jk* 4kazok* ak"k azonnal le!0"k k-!elke"ke!* m",ely! 'elad,a!jk a valls valsgos m"vol!ba ve!e!!,"!ke!* rvek azonban ezekre sem ,a!nak. / valls!l val 'lelem ezeknl megszn"k* m",ely!szrevesz"k* ,ogy ms nem 'l !4le3 ezekr4l az! ll$!o!!am* ,ogy a valls be'olysnak a,anya!ls! akkor "s szre 'ogjk venn"* ,a ez a munkm nem jelen"k meg.

/z! ,"szem azonban* ,ogy -n nagyobb jelen!4sge! !ulajdon$! a ms"k ellen!mondsnak*amelye! szememre ve!. /z emberek szokok szmra "gen kevss ,ozz'r,e!4ek* !eljesen-sz!-ne"k "rny$!jk 4ke!. 1"r! vegyk ,! el -sz!-ne"k egy k"elgls" le,e!4sg! s m"r!,elye!!es$!sk ez! szokokkalP Termsze!esen az emberek "lyenek* de 'elve!e!!ee mr -n akrds!* ,ogy vjjon "lyeneknek kelle lenn"-k* vjjon ala0ve!4 !ermsze!k k-ve!kez!ben"lyenekeP Vjjon meglla0$!,a!jae az an!,ro0olgus egy olyan n0 ko0onya"ndeksz!* amelynlaz a szoks* ,ogy gyermeke"k 'ej! k"skoruk!l 'ogva szor$!k-!ssel de'ormljkP ondoljanak#sak arra* m"lyen szomor+ ellen!! ll 'enn egy egszsges gyermek sugrz "n!ell"gen#"ja s egy!lagos 'eln4!! gondolkodsbel" gyengesge k-z-!!. Qlyan le,e!e!len volna* ,ogy ezr! av"szonylagos szellem" sorvadsr! '4kn! a vallsos nevels a 'elel4sP /z! ,"szem* ,ogy egy

be'olysok!l men!es gyermek #sak ks4n kezdene "s!enr4l s a !+lv"lgrl gondolkodn".

ondola!a"nak mene!e* !aln ugyanaz lenne* m"n! am" vol! 4se"nl3 #sak,ogy ez! a 'ejl4ds! nemvrjk be* ,anem mr oly korban meg"smer!e!"k vele a vallsos !anoka!* am"kor egyrsz! mg

9O


31/35

nem rdekl4d"k "rn!uk* msrsz! a k0essge" "s ,"nyoznak a,,oz* ,ogy ezek jelen!4sg!'el'ogja. / nem" 'ejl4ds g!lsa s a vallsos be'olys s"e!!e!se* ez a ma" nevels k! '40"llreugyebr.

1"re a gyermek gondolkods" k0essge bredezn" kezd* add"gra a valls !an$!sa" mrmeg!mad,a!a!lanok.

/z! gondolja !aln* ,ogy a gondolkodk0essg meger4s-dsre nzve el4ny-s* ,ogy,a egy

"lyen nagyjelen!4sg !erle!e! a 0okolbaju!s 'enyege!svel elzrjk el4leP /k" mr egyszer o!!!ar!* ,ogy avalls abszurd"!sa"! kr"!"ka nlkl el'ogadja s a bennk rejl4 ellen!mondsoka! nemvesz" szre* nos annak a gondolkodsbel" gyengesgn mr nem kell megle04dnnk*-sz!-

Documents

Egy Illúzió Jövője