EGZAMIN MATURALNY POZIOM PODSTAWOWY Godzina … 2017/stara/MKL-P1_1P... · Strona 2 z 12 MKL_1P CZĘŚĆ I – test gramatyczno-leksykalny (40 pkt) ... B. ego C. ex patria D. in forum

Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu.

Ukł

ad g

rafi

czny

© C

KE

201

3

miejsce na naklejkę

UZUPEŁNIA ZDAJĄCY KOD PESEL

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA ŁACIŃSKIEGO I KULTURY ANTYCZNEJ

POZIOM PODSTAWOWY

Instrukcja dla zdającego

1. Sprawdź, czy arkusz egzaminacyjny zawiera 12 stron (zadania 1–19). Ewentualny brak zgłoś przewodniczącemu zespołu nadzorującego egzamin.

2. Pisz czytelnie. Używaj długopisu/pióra tylko z czarnym tuszem/atramentem.

3. Nie używaj korektora, a błędne zapisy wyraźnie przekreśl. 4. Podczas egzaminu możesz korzystać ze słownika

łacińsko-polskiego oraz atlasu historycznego. 5. Pamiętaj, że zapisy w brudnopisie nie będą oceniane. 6. Na tej stronie oraz na karcie odpowiedzi wpisz swój

numer PESEL i przyklej naklejkę z kodem. 7. Nie wpisuj żadnych znaków w części przeznaczonej

dla egzaminatora.

9 MAJA 2017

Godzina rozpoczęcia: 14:00

Czas pracy: 120 minut

Liczba punktów do uzyskania: 100

MKL-P1_1P-172

Egzamin maturalny z języka łacińskiego i kultury antycznej Poziom podstawowy

Strona 2 z 12 MKL_1P

CZĘŚĆ I – test gramatyczno-leksykalny (40 pkt) Zadanie 1. (5 pkt) Formom rzeczownika servus, servi przyporządkuj formy imiesłowu cantans, cantantis w takim samym przypadku i w tej samej liczbie. Wpisz we właściwe miejsce w tabeli literę, oznaczającą poprawną formę. Lp. servus, servi Litera oznaczająca

poprawną formę cantans, cantantis

1. serve A. cantantium 2. servis B. cantantis 3. servo C. cantantibus 4. servorum D. cantanti 5. servum E. cantantes F. cantantem G. cantans

Zadanie 2. (5 pkt) Zaznacz poprawne uzupełnienie każdego zdania. 1. Segesta est … in Sicilia.

A. oppida B. oppidi C. oppido D. oppidum

2. Pulchrum simulacrum a civibus … .

A. colebatur B. colere C. coli D. colebat

3. Praetor magistratibus imperat, ut simulacrum … . A. dant B. dabunt C. daret D. dent

4. Metu … incolae praetoris imperio paruerunt.

A. victi B. vincens C. vinci D. vincite

5. … homo deos patrios ex urbe deduxit.

A. ista B. iste C. istum D. istud



Zadanie 3. (5 pkt) Rozstrzygnij, czy pary zdań zamieszczone w tabeli wyrażają dokładnie tę samą treść. Wpisz V (VERUM), jeśli treść jest zgodna, albo F (FALSUM) – jeśli jest niezgodna. Lp. Pary zdań VERUM/FALSUM

1. Domus nobis aedificanda est. = Domum aedificaturi sumus.

2. Longum iter tibi nocere potest. = Debes longum iter facere.

3. Milites Romani fortiores sunt quam milites hostium. = Milites Romani fortiores sunt militibus hostium.

4. Pater dicit: „Boni discipuli magistrum non timent”. = Pater dicit bonos discipulos magistrum non timere.

5. Theatrum antiquum amicis monstraturus sum. = Theatrum antiquum amicis a me monstratum est.

Zadanie 4. (5 pkt) Dobierz do każdego pytania poprawną odpowiedź. Wpisz do tabeli właściwą literę wybraną spośród A – G. Pytanie Litera

1. Cui pecuniam dabitis?

2. Quid legis?

3. Quis scit?

4. Quo parentes properaverunt?

5. Ubi consul est?

Odpowiedź A. commentarios B. ego C. ex patria D. in forum E. in portu F. mei G. tibi



Zadanie 5. (5 pkt) Zakreśl poprawny przekład podkreślonych fragmentów zdań. 1. Amica gaudet anulo, quem accepit.

A. którą B. której C. który D. których

2. Aestate ad vos properabo.

A. do lata B. latami C. o lecie D. w lecie

3. Felicissima matrum sum.

A. matkom B. niż matki C. z matek D. z matkami

4. Patris vita tibi exemplo sit.

A. będzie B. była C. jest D. niech będzie

5. Ad sororem scribe!

A. napisz B. napiszę C. napiszcie D. niech napisze

Zadanie 6. (5 pkt) Rozstrzygnij, czy pary sformułowań zamieszczone w tabeli wyrażają dokładnie tę samą treść. Wpisz V (VERUM), jeśli treść jest zgodna, albo F (FALSUM) – jeśli jest niezgodna. VERUM / FALSUM

1. arcana imperii = tajemnice władzy

2. bona fide = w dobrym guście

3. modus vivendi = sposób działania

4. per pedes = pieszo

5. sensu stricto = w szerokim znaczeniu



Zadanie 7. (5 pkt) Uzupełnij tabelę – przyporządkuj wymienionym wyrazom ich synonimy. litera

synonimy

A. artyzm B. dekoracja C. destynacja D. filia E. inspiracja F. recesja G. resuscytacja H. transport

1. agencja

2. lokomocja

3. ornament

4. reanimacja

5. sugestia

Zadanie 8. (5 pkt) Zakreśl poprawny przekład poniższych sentencji.

1. Acta est fabula. A. Czyny są opowiadane. B. Dramat został skończony. C. Opowiadanie jest w archiwum. D. Wybrzeże jest bajeczne.

2. Amici, diem perdidi. A. Przyjaciel stracił dzień. B. Przyjaciele, straciliście dzień. C. Przyjaciele, straciłem dzień. D. Przyjacielu, straciłeś dzień.

3. Ignavis semper feriae. A. Leniwi zawsze mają wakacje. B. Leniwi zawsze tracą. C. Leniwy często jest na wakacjach. D. Leniwy prawie zawsze.

4. Pacta sunt servanda. A. Dochowujmy umów. B. Układy zostały dotrzymane. C. Układy będą zachowane. D. Umowy powinny być dochowane.

5. Quaerite et invenietis.

A. Jak poszukasz, to znajdziesz. B. Kto szuka, znajdzie. C. Poszukacie, to znajdziecie. D. Szukajcie, a znajdziecie.



CZĘŚĆ II – rozumienie oryginalnego tekstu łacińskiego (30 pkt) Przeczytaj tekst i wykonaj zadania 9.–12. Seneca Lucilio suo salutem dicit

In ipsa Scipionis Africani villa iacens haec tibi scribo. Vidi villam structam lapide quadrato, murum circumdatum silvae, cisternam, balneum angustum, tenebricosum ex consuetudine antiqua. Magna ergo me voluptas subiit contemplantem mores Scipionis ac nostros: in hoc angulo ille „Carthaginis horror” abluebat corpus laboribus rusticis fessum. Exercebat enim opere se terramque, ut mos fuit priscis, ipse subigebat. Sub hoc ille tecto tam sordido stetit. Hoc illum pavimentum tam vile sustinuit: at nunc quis est, qui sic lavari sustineat? Pauper sibi videtur ac sordidus, nisi Thasius lapis piscinas nostras circumdedit, nisi aquam argentea epitonia fuderunt. At olim et pauca erant balnea nec ullo cultu exornata. Cur enim ornaretur res quadrantaria et in usum, non in oblectamentum reperta?

L. A. Seneca, Epistulae ad Lucilium, XIII, 86, 1-9 ed. F. Haase, Lipsiae MDCCCLXXVIII Objaśnienia Horror – tu: postrach Lavari sustineat – mógłby kąpać się Lucilius, Lucilii – Lucyliusz Ornaretur – miałaby być ozdobiona Pavimentum, pavimenti – posadzka Scipio Africanus – Scypion Afrykański Subiit – tu: ogarnęła Thasius, -a, -um – tazyjski (pochodzący z wyspy Tazos) Epitonium, -i – kurek, zawór Zadanie 9. (12 pkt) Zaznacz wariant dokończenia każdego zdania zgodny z treścią tekstu. 1. Seneka

A. był w domu Scypiona. B. czytał o domu Scypiona. C. ucztował ze Scypionem. D. zaprosił Lucyliusza do Scypiona.

2. Łazienka w domu Scypiona A. była wąska. B. miała okno na las. C. wyłożona została marmurem. D. została zbudowana w stylu wiejskim.

3. „Postrach Kartaginy” to określenie dotyczące A. obrazu. B. posiadłości. C. Scypiona. D. Seneki.



4. Na roli pracował A. biedny dzierżawca. B. najemnik. C. niewolnik Seneki. D. sam Scypion.

5. Dom Scypiona był A. bogato zdobiony. B. ubogi i skromny. C. wyłożony kamieniem. D. wyposażony w drogi sprzęt.

6. W czasach Seneki łazienki A. były w niewielu domach. B. nie miały okien. C. miały drogie wyposażenie. D. ozdabiano przedmiotami kultu.

Zadanie 10. (8 pkt) Każdemu rzeczownikowi przyporządkuj przymiotnik, który go określa w tekście. Wpisz literę oznaczającą ten przymiotnik. rzeczownik litera przymiotnik

1. dach A. dawny B. drogi C. kwadratowy D. nędzny E. srebrny F. wiejski

2. kurek

3. trud, praca

4. zwyczaj

Zadanie 11. (2 pkt) Obok informacji, która pojawia się w tekście najwcześniej, napisz 1.

A. Obmywanie ciała. ……… B. Rozważanie zwyczajów. ……… C. Uprawa ziemi. ……… D. Wynalezienie łazienki. ………

Zadanie 12. (8 pkt) Rozstrzygnijj, czy wymienione wyrazy występują w tekście w podanym znaczeniu. Wpisz V (VERUM), jeśli znaczenie jest zgodne, albo F (FALSUM) – jeśli jest niezgodna. VERUM / FALSUM 1. salus = schronienie

2. mos = obyczaj

3. fundere = lać

4. in usum = do użytku



CZĘŚĆ III – znajomość kultury antycznej (30 pkt) Zadanie 13. (2 pkt) Odpowiedz na pytania dotyczące cytowanego zdania.

„[…] Wzmocnił swe stanowisko przez przyjęcie ofiarowanego mu w 27 r. p.n.e. tytułu honorowego pierwszego obywatela […]”

Józef Wolski, Historia powszechna. Starożytność, Warszawa 1971, s. 436. 1. O kim jest mowa w zdaniu?

………………………………………………….………………………………..………….

2. Jak nazywa się forma rządów sprawowanych przez honorowego pierwszego obywatela?

……………………………………………………………………………………………….

Zadanie 14. (3 pkt) Rozstrzygnij, czy zdania zamieszczone w tabeli są prawdziwe. Wpisz V (VERUM), jeśli są prawdziwe, albo F (FALSUM) – jeśli są fałszywe.

VERUM/ FALSUM 1. Hannibal walczył z Rzymianami w czasie pierwszej

wojny punickiej.

2. Scypion pokonał wojska Hannibala w bitwie pod Kannami w 216 roku p.n.e.

3. Trzecia wojna punicka zakończyła się całkowitym zburzeniem Kartaginy.

Zadanie 15. (5 pkt) Obok opisu napisz nazwę typu rzymskiej budowli. 1. Budowla na planie elipsy, rzadziej koła, z areną na środku, przeznaczona do igrzysk.

……………………………………………………

2. Kanał podziemny, naziemny lub wzniesiony na arkadach, doprowadzający wodę.

……………………………………………………

3. Kompleks z urządzeniami kąpielowymi, centrum życia towarzysko-kulturalnego.

……………………………………………………

4. Pomnik w kształcie bramy z jednym lub trzema przejściami.

……………………………………………………

5. Obiekt z silnie wydłużoną areną przeznaczony przede wszystkim do wyścigów.

……………………………………………………



Zadanie 16. (5 pkt) Zakreśl poprawne dokończenie zdań.

1. Nazwisko Gajusz Juliusz Cezar składa się z trzech następujących po sobie elementów: A. imię własne, nazwisko rodowe, przydomek. B. imię własne, przydomek, dodatkowy przydomek. C. nazwisko rodowe, przydomek, imię własne. D. przydomek, imię własne, nazwisko rodowe.

2. Przedstawiona postać ubrana jest w strój rzymski, który nazywa się A. calceus. B. paenula. C. toga. D. chiton.

www.novaroma.org

3. Reprezentacyjna sala w domu rzymskim to A. atrium. B. cubiculum. C. tablinum. D. triclinium.

4. Urzędnik w republice rzymskiej powoływany w czasie nadzwyczajnego kryzysu to A. cenzor. B. dyktator. C. triumwir. D. tyran.

5. Nazwa wróżby z lotu ptaków to A. astrologia. B. auspicja. C. chiromancja. D. haruspicja.



Zadanie 17. (5 pkt) Uporządkuj chronologicznie podane wydarzenia (A – E) z wojny trojańskiej, zaczynając od najwcześniejszego. Rozwiązanie zapisz w tabeli. Kolejność Litera Wydarzenia 1. A. Achilles walczy z Hektorem. 2. B. Ginie Patroklos. 3. C. Grecy budują konia. 4. D. Obrażony Achilles nie uczestniczy w walce. 5. E. Priam przychodzi do obozu Greków.

Zadanie 18. (5 pkt) Uzupełnij tytuły ilustracji imionami postaci, które na nich widnieją.

1.

…………………………………..

i ……………………………….…

spierają się o miasto.

2.

…………………………………………

i jego syn ……………………..………

3.

……………………………………………

zadaje zagadkę ……………………………



4.

……………………………………….….

pod postacią byka porywa

……………………………..…..……….

5.

Apollo i ……………………………….

zabijają dzieci ………………………..

http://commons.wikimedia.org

Zadanie 19. (5 pkt) Przyporządkuj wymienionym nazwom ich przenośne znaczenie. Wpisz właściwą literę spośród A – H w odpowiednie miejsce w tabeli.. Litera Przenośne znaczenie

1. Cerber A.

B.

C.

D.

E.

F.

G.

H.

Człowiek zakochany w sobie.

Długa wędrówka pełna niebezpieczeństw.

Doświadczony starzec.

Groźny, nieustępliwy stróż.

Niebezpieczny podarunek.

Osoba odpowiadająca w sposób niejasny.

Skomplikowany problem.

Wierna żona.

2. Penelopa

3. Narcyz

4. Nestor

5. Pytia



BRUDNOPIS (nie podlega ocenie)

PESEL

MKL-P1_1P-172

WYPEŁNIA ZDAJĄCY

WYPEŁNIA EGZAMINATOR

Nrzad.

Punkty

0

7

1

8

2

9

3

10 11 12

4 5

6

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

SUMA PUNKTÓW

D

S

J

0

0

1

1

2 3 4 5 6 7 8 9

miejscena naklejkę

KOD EGZAMINATORA

Czytelny podpis egzaminatora

KOD ZDAJĄCEGO

Documents

EGZAMIN MATURALNY POZIOM PODSTAWOWY Godzina … 2017/stara/MKL-P1_1P... · Strona 2 z 12 MKL_1P CZĘŚĆ I – test gramatyczno-leksykalny (40 pkt) ... B. ego C. ex patria D. in forum