Mesečnik prireditev MKL

Svetovna prestolnica knjige

v Mestni knjižnici Ljubljana

Uradni začetek prevzema Unescovega naslova se je zgodil 23. aprila

letos. S prevzemom naslova se je pričelo leto, v katerem bodo izvedeni

dogodki, namenjeni spodbujanju branja, večanju dostopnosti knjige

ter predstavljanju knjig in literarnih zvrsti. V mesecu decembru v Mestni

knjižnici Ljubljana potekajo naslednji projekti:

2. december 2010, ob 17.00Plešem s knjigo

plesno-pravljične ure za otroke Plesna šola Kazina in Mestna knjižnica Ljubljana združujeta moči in izkušnje na področju pisane besede in giba. Plešem s knjigo je plesni projekt v okviru aktivnosti Ljubljana - svetovna prestolnica knjige, s katerim želimo udeležencem s plesom približati vsebino knjige in z vsebino knjige približati ples. Namenjen je predšolskim otrokom in mlajšim osnovnošolcem. Več na strani 13.

Knjižnica Otona Župančiča, 1. december 2010, ob 17.00Pustimo knjigi dihati

Literarno-gledališka predstavitevDramska šola Barice Blenkuš se je dogodkom ob projektu Ljubljana - svetovna prestolnica knjige pridružila s projektom Pustimo knjigi dihati, katerega cilj je vključevanje gledališča v mikro okolja treh različnih socialnih skupin: starejših, študentov iz tujine ter slepe in slabovidne mladine. Izhodišče za delo skupin je roman mlade slovenske pisateljice Vesne Lemaić Popularne zgodbe. V projektu skupaj sodeluje 21 slušateljev. Več na strani 1.

april 2010 – april 2011Knjige za vsakogar

prodaja kakovostne literatureProdaja knjig izbranih slovenskih in tujih avtorjev, po dostopnih cenah (3 €), se v vseh enotah Mestne knjižnice Ljubljana nadaljuje. Pravkar sta izšli knjigi Passion de Pressheren, izjemnega avtorja Andreja Rozmana - Roze ter stripovska različica knjige Čarovnikov vajenec Evalda Flisarja. V kratkem pričakujemo še izid romana Jedci psov iz Svinije, pisatelja Karla Markusa Gaussa. Veliko dobrega branja, torej!

Svetovna prestolnica knjige

v Mestni knjižnici Ljubljana

Uradni začetek prevzema Unescovega naslova se je zgodil 23. aprila

letos. S prevzemom naslova se je pričelo leto, v katerem bodo izvedeni

dogodki, namenjeni spodbujanju branja, večanju dostopnosti knjige

ter predstavljanju knjig in literarnih zvrsti. V mesecu decembru v Mestni

knjižnici Ljubljana potekajo naslednji projekti:

DECEMBER 2010

prireditve za odrasle

literarneprireditve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 potopisnainstrokovnapredavanja . . . . . . . . 4 glasbeneinfilmskeprireditve . . . . . . . . . . . 8 delavnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

prireditve za otroke in mladino delavnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 gledališkepredstave . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 razstave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 prireditvezamlade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 pravljicneure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

razstave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

posebni dogodki 3 .december-taveselidankulture . . . . . . . 15 žlahtnasrecanja:cvetrežnik,bracko,krecic . . . 28 vkožibesede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 decemberskikoncertzborabeegeesus . . . . 30 biografskarazstavamojmirsepe . . . . . . . . . . . 30 novoletka2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

utrinki preteklih prireditev . . . . . . . . . . . . . . 32

mesečnik prireditev mestne knjižnice ljubljana < december 2010 < priprava besedil, oblikovanje in prelom: mestna knjižnica ljubljana, služba za delo z uporabniki in posebne zbirke < tisk: grafika 3000 d. o. o. < naklada: 3.000 izvodov

mestna knjižnica ljubljana mesečnik prireditev

VseprireditveMestneknjižniceLjubljanasobrezplacne .Vecoprireditvahsioglejtenawww .mklj .si,kjernajdetemesecnik prireditev tudi v elektronski obliki . Vašepredlogeinmnenjapošljitenamesecnik@mklj .si .

v

v

v

v

v v v v

prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana 1

2 andrej rozman roza UmeTnoST ŽIVLjenjaoČarLjIVo SKUPInSKo Branje

literarne prireditve

Literarno-gledališka predstavitevPustimo knjigi dihati01. december, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Dramska šola Barice Blenkuš se je dogodkom ob projektu Ljubljana - svetovna prestolnica knjige pridružila s projektom Pustimo knjigi dihati, katerega cilj je vključevanje gledališča v mikro okolja treh različnih socialnih skupin: starejših, študentov iz tujine ter slepe in slabovidne mladine. Izhodišče za delo skupin je roman mlade slovenske pisateljice Vesne Lemaić Popularne zgodbe. V projektu skupaj sodeluje 21 slušateljev.

Literarno srečanjeOčarljivo skupinsko branje02. december, ob 18.00 Knjižnica Prežihov VorancV decembrskem Očarljivem skupinskem branju se bomo nasmi-hali ob knjigi Alana Bennetta Nenavadna bralka. Literarno srečanje je uvod v praznični december, zato pripravljamo tudi majhno presenečenje. Organizirano v okviru projekta Knjižnica - moj azil.

Literarno srečanjeRoza je med nami – Andrej Rozman Roza03. december, ob 17.00 Knjižnica Šiška Andrej Rozman Roza, pesnik, pisatelj, dramatik, igralec in prevaja-lec bo na neformalnem druženju z bralci, v počastitev Tega vesele-ga dneva kulture, predstavil svoje novo delo Passion de Pressheren, citiral odlomke in pokramljal z bralci ter obiskovalci knjižnice.

Predstavitev knjigeUmetnost življenja: življenje po zakonih življenja – Ben-jamin Creme09. december, ob 19.30 Knjižnica FužineTako kot v glasbi in slikarstvu vladajo določena načela, ima tudi življenje svoje zakonitosti. Da je življenje bolj harmonično jih je dobro poznati in upoštevati. Knjiga nam ponuja napotke, kaj la-hko naredimo, da bi postali boljši. Knjigo bo predstavila Albina Škerbinc.

sre

čet

pet

čet

mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle 2

PoezIja - FerI LaInŠČeK ImoKo zen BraLnI KroG

Literarno srečanjePoezija – Feri Lainšček13. december, ob 19.00 Knjižnica Jožeta MazovcaV bralni skupini Beremo, se učimo in rastemo bomo prebirali poezi-jo prekmurskega pesnika in pisatelja Ferija Lainščka. Pogovor bo vodila Darka Valenčak.

Literarno srečanjeKoliba – William P. Young13. december, ob 17.30 Knjižnica ZalogOsupljiva zgodba o moškem, ki je v življenju šel skozi pekel in se ob težkih situacijah začel spraševati o obstoju Boga. Avtor je za naslov izbral metaforo, ki predstavlja »prostor, ki ga zgradimo okrog svoje bolečine, prostor, v katerem obtičimo, v katerem smo ranjeni, poškodovani ...«. Pogovor bo vodila Jožica Božič.

Literarno srečanjeLiterarni večer s čajanko14. december, ob 19.00 Knjižnica GrbaTokratni večer je namenjen prebiranju tiste poezije, ki nas je do sedaj najbolj prevzela. Poezija je priložnost, da v decem-brskem vrvežu posvetimo nekaj časa tudi sebi. Vodi Sonja Pirman.

Predstavitev knjige Imoko zen, biti pri miru in prisluhniti - Dušan Osojnik15. december, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Zen človeka usmerja k vsakdanjemu življenju in ga spodbuja, da bi ga raziskoval na svoj način, ne pa le posnemal. Da pa bi človek zmogel uravnovesiti svoja čustva, svoja življenjska pričakovanja, se soočati z izgubami ali razočaranji, je potrebno najprej umiriti svoj um.

Literarno srečanjeBralni krog16. december, ob 10.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Pregledali bomo predvsem tiste otroške, mladinske in knjige za odrasle, ki so primerne za imenitna novoletna darila. Z njimi si bomo pričarali prijetno predpraznično vzdušje. Bralni krog vodi Tilka Jamnik.

pon

tor

sre

čet


2 V KoŽI BeSede KnjIŽna doŽIVeTjaGoVeKarjeV VeČer - Tone KUnTner

Predstavitev knjige Letalski razlagalni slovar z ustreznicami v angleščini – Dominik Gregl16. december, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Ob svetovnem dnevu letalstva, 17. decembru, vas vabimo na pred-stavitev zanimivega slovarja. Slovar je razlagalen, vsaka iztočnica pa ima natančno in široko razlago. Koristen je tudi dodatek v obliki leksikona, ki skuša predstaviti vse slovenske uspešne letalske stro-kovnjake, letalce in graditelje.

Literarni večerXIV. Govekarjev večer20. december, ob 19.00 Knjižnica Ig Gostili bomo slovenskega pesnika in gledališkega igralca Toneta Kuntnerja. Tone Kuntner ima pomembno mesto v sodobni sloven-ski poeziji in svoj značilen, prepoznaven pesniški izraz. Svoj pesniški prvenec Vsakdanji kruh je izdal leta 1966. Sledilo mu je še lepo število pesniških zbirk.

Literarno srečanjeV KOŽi besede in poezije – Saša Pavček21. december, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Zadnje letošnje srečanje, v KOŽi besede, bo prava poslastica, saj bomo preživeli glasbeno-gledališki večer poezije Saše Pavček, Obleci me v poljub. Nastopajo: Saša Pavček, Aljoša Rijavec (klavir), Šemsudin–Dino Džopa (kitara) in Jan Oršič (bas kitara). Večer bomo zaključili s pogovo-rom s Sašo Pavček, ki ga bo vodila Carmen Lasič Oven.

Literarno srečanjeKnjižna doživetja – Tanja Grünfeld22. december, ob 18.30 Knjižnica Bežigrad, dvoranaPogovarjali se bomo o kratkih zgodbah Maruše Krese Vsi moji božiči. Zgodbe so utrinki božičnih večerov, ki jih je avtorica doživljala najprej kot otrok v rodni Ljubljani in zatem v velikih mestih: New Yorku, Londonu, Berlinu, Sarajevu in še kje, kjer si je našla začasno bivališče.

Literarno srečanjeŽupnikov zverinski služabnik – Arto Paasilinna29. december, ob 19.00 Knjižnica ŠkofljicaObešenjaško ironični roman finskega romanopisca je pripoved o medvedu, ki so ga farani podarili svojemu župniku za petdeset let. Srečanje bo vodila Sonja Pirman.

čet

tor

pon

sre

sre


Ko TeLo Poje dUŠo aLjaSKa V maroKo

potopisna in strokovna predavanja

PredavanjeOd ljubljanskega zmaja do vrhniškega Lintverna: ob pripovedih, pesmih, šegah in darilih – Dušica Kunaver in Marjetka Malešič02. december, ob 19.30 Knjižnica ŠiškaPoromali bomo ob Ljubljanici, na razdalji med dvema zmajema – ljubljanskim in vrhniškim in se na poti ustavili še ob decem-brskih šegah. Praznični december pa je tudi čas daril, izdelanih iz domačega lesa, lanu in volne. Naučili se bomo tudi pletenja daril-nih koškov iz vrbovja in ob tem zapeli kakšno domačo pesem.

Predavanje s koncertomKo telo poje dušo – Vickie Dodd03. december, ob 19.30 Knjižnica FužineVickie Dodd je mednarodno priznana zvočna terapevtka, ki je utrla pot zvočnemu zdravljenju. Vickie je učiteljica, pisateljica, pesnica, specialistka za prehrano, zeliščarka, voditeljica semi-narjev in glasbenica, pa tudi tesna sodelavka in prijateljica Jonathana Goldmanna, svetovno znanega pionirja na področju svetega zvoka.

Potopisno predavanjeAljaska – Mateja Mazgan03. december, ob 19.00 Knjižnica IgSeznanili se bomo z nedotaknjeno divjino in neokrnjeno naravo te najsevernejše ameriške zvezne države. Spoznali bomo narodne parke Aljaske kot je Denali, raznoliko živalstvo in se podali v nenaseljena prostranstva te zadnje divjine ZDA.

Potopisno predavanjeV Maroko s športnim motorjem – Matic Suhodolčan06. december, ob 19.00 Knjižnica Prežihov VorancMatic Suhodolčan in njegovo dekle sta prevozila z motorjem precejšen del Maroka. Ubirala sta bližnjice slabih cest visokogor-skega Atlasa, spala po zakotnih hotelih, se družila z Maročani v mestih in podeželju ter želela napasti gigantske sipine maroške Sahare s športnim motorjem, namenjenim prej dirkališču kot pa potovanju po Afriki.

čet

pon

pet


2 mehIKa VIPaSSanarazGoVor za deLo

Predavanje Borze delaKako se pripraviti na razgovor za delo06. december, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Kako razmišlja delodajalec, ko išče novega sodelavca? Zakaj je to sploh pomembno? Namen predavanja je približati razmišljanje de-lodajalca iskalcu dela, saj si s tem poveča možnosti zaposlitve pri izbranem delodajalcu. Predavanje bo vodila Lilijana Pahor. Preda-vanje je organizirano v sodelovanju s študentsko skupino Free4U.

Potopisno predavanjeMehika – Katja Jelovčan07. december, ob 18.00 Knjižnica dr. France ŠkerlMehika je dežela raznolikih kultur, številnih obrazov in nasprotij. Dežela ob Pacifiku, Atlantiku in Karibih, ki nam nudi čudovite plaže in edinstveno raznolikost narave. Posebej zanimivi so verski obredi in praznovanja ter stara mitologija Indijancev.

PredavanjeVipassana – v tišini budističnega samostana – Erna Krošelj07. december, ob 19.00 Knjižnica Jožeta Mazovca, Bralnica Spoznali boste tehniko in filozofijo Vipassana meditacij in podoživeli deset dni tišine v budističnem samostanu. Preda-vateljica bo predstavila kulinarični način življenja ob celodnevnih meditacijah, notranja doživljanja, borbe uma in fizične napore, ki spremljajo tovrstno izkušnjo.

Strokovno predavanjeMladostni za vedno: vitki in v dobri formi s pomočjo presnove – Bela Bartol07. december, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Predstavili bomo program, ki lahko pomaga pri zmanjševanju tele-sne teže. Znanstveno osnovana, preizkušena in uspešna metoda, s katero pokurimo odvečno maščobo, ohranjamo zdravo presnovo in zdravo stanje našega telesa in duha.

PredavanjeOtrokov ustvarjalni svet: ob pripovedovanju pravljic in učenju programiranja domačih otroških igric – Dušica Kunaver in Sašo Puppis07. december, ob 17.00 Knjižnica ŠiškaNa predavanju, ki je namenjeno predvsem staršem, se bomo učili pripovedovati pravljice tako, da otroka pritegnemo v samo dogaja-

pon

tor


ISLandIja BoŽanSKa KomedIja TranSSIBIrSKa ŽeLeznICa

nje zgodbe. Učitelj računalništva pa nas bo vodil v ustvarjalni svet računalnikov s programiranjem starih otroških igric.

Potopisno predavanjeSpomini na Islandijo – Ervin Kralj07. december, ob 17.00 Slovanska knjižnicaDruštvo Exlibris Sloveniae in Slovanska knjižnica prirejata preda-vanje slikarja, grafika, oblikovalca in pedagoga Ervina Kralja. Pre-davatelj bo svoje potovanje po Islandiji predstavil s filmskimi pos-netki in grafikami.

Strokovno predavanjeBožanska komedija med izročilom in prevajanjem08. december, ob 19.00 Slovanska knjižnicaSvetnica kulturnega društva Dante Alighieri Slovenija, dipl. italijanistka Valentina Petaros Jeromela, bo spregovorila o problematiki prevajanja Božanske komedije. Predavateljica bo predstavila in razčlenila več slovenskih različic tega slovitega Dantejevega dela ter hkrati prikazala na razvoj slovenskega jezika, ki ga ti prevodi odsevajo.

Strokovno predavanjeKaj so in kaj »delajo« genetsko spremenjeni organizmi - Jerneja Ambrožič Avguštin08. december, ob 19.30 Knjižnica ŠiškaPredavanje Jerneje Ambrožič – Avguštin bo potekalo v okviru Mednarodnega leta biotske raznovrstnosti. Avtorica bo kritično spregovorila o številnih dilemah in nevarnostih, ki jih prinaša s seboj genska tehnologija.

Strokovno predavanjeAromaterapija v jesenskem in zimskem času – Melani Kovač09. december, ob 18.00 Knjižnica DobrovaPredavanje je namenjeno vsem, ki vas zanima aromaterapija. Pri-dite in spoznajte široko uporabno vrednost aromaterapije. Govorili bomo o zgodovini in različnih področjih aromaterapije ter o njenih blagodejnih učinkih na človekovo telo in psiho.

Potopisno predavanjeTranssibirska železnica od Moskve do Pekinga – D. Končnik14. december, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Potopisec nas bo na predavanju popeljal po transsibirski železnici od Moskve do Pekinga. Obiskali bomo Moskvo, Tajšet in Birjuso ter spoznali življenje v odmaknjenih vaseh. Sledita mesto Irkutsk in

tor

sre

čet

tor


2 jaPonSKa Po SVILenI PoTIŠVedSKa

jezero Bajkal. V Mongoliji bomo začutili utrip življenja nomadov ter spoznali narodni park Terelj in prestolnico Ulan Bator.

Potopisno predavanjeŠvedska od juga do Laponske – Barbara Kaiser15. december, ob 19.00 Knjižnica RudnikPopotnica Barbara Kaiser nas bo popeljala po Švedski. Če mislite, da lahko izveste vse o Švedski, se motite. Niti Švedi ne vedo vsega. Razdalja od glavnega mesta Švedske Stockholma do njene severne meje je namreč tolikšna, kot do Rima. Na površino občine Kiruna pa bi lahko spravili vse svetovno prebivalstvo, če bi stali drug ob drugem.

Potopisno predavanjeJaponska – Tomaž Hodžič15. december, ob 19.30 Knjižnica ŠiškaSkozi tri letne čase, jesen, zimo in pomlad, bomo spoznali utrip nekaj najbolj znanih japonskih mest. Sprehodili se bomo skozi ce-sarska mesta Kyoto, Naro in Osako, spoznali glavno mesto Tokyo s stolpnicami, muzeji in parki ter urbano kulturo Japonske.

Potopisno predavanjePo svileni poti – Domen Robek16. december, ob 18.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaPredavanje opisuje epsko avanturo z avtom iz Logatca do Afgani-stansko-Kitajske meje in nazaj. Potovali bomo preko puščav Cen-tralne Azije in biserov Svilene poti do nedostopnih in visokih gora Pamirja.

PredavanjePsihologija astrološkega znamenja Strelec – Mitja Bratuž16. december, ob 19.30 Knjižnica FužineStrelec je ognjeno znamenje, ki mu vlada največji planet našega osončja Jupiter. Njegov simboličen pomen v zaporedju naravnega ciklusa je prizadevanje za njegov duhovni napredek.

Strokovno predavanjeHrana za odpravljanje bolezni sodobnega časa – Živa Pogačnik17. december, ob 19.00 Knjižnica Frana Levstika, Velike LaščeO zdravi prehrani in njenem pomenu za človekovo zdravje in dobro počutje bo predavala Živa Pogačnik. Središče njenega

sre

čet

pet


BeSeda BeSeda BeSedaBeSeda BeSeda BeSedaS FoToKamero na PoToVanja ČILe anTarKTIKa

raziskovanja so naravni zakoni oziroma načela na katerih temelji kitajska medicina, akupresura, akupunktura in modrost zdravega prehranjevanja (dao prehrana).

Strokovno predavanjeS fotokamero na potovanja - Marko Petrič20. december, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Kaj je drugače, če greste na foto-potep ali klasično potovanje? Kje so razlike med njima? Kakšno opremo potrebujemo, kako se jo uporablja in katere so glavne pasti na poti? Vsa ta vprašanja bomo odprli na decembrskem predavanju kluba e-Fotografija. Predavanje bomo popestrili s fotografijami.

Potopisno predavanje z diapozitiviČile-Argentina-Urugvaj – Igor Fabjan22. december, ob 19.30 Knjižnica FužineIgor Fabjan najraje potuje v tople kraje, ko je doma zima. Vtise s potovanj preliva na papir časopisov in revij, ter nam jih pogosto predstavi tudi na predavanjih. Novo deželo rad okuša počasi, ker pravi, da je po naravi zaspanec. Tokrat nas bo popeljal na obsežno potovanje po deželah Južne Amerike.

Strokovno predavanje Ledene oblike Antarktike – Živa Flisar22. december, ob 19.00 Knjižnica ŠiškaPredavanje o številnih vrstah ledu na Antarktiki in o njegovem po-menu za človeštvo in življenje v občutljivem ekološkem sistemu Južnega oceana. Predavanje je namenjeno opozorilu kako krhka in soodvisna je globalna ekologija in kako ljudje ogrožamo tudi najbolj oddaljene kotičke našega planeta.

glasbene in filmske prireditve

Filmska projekcijaSirota kazanska – Vladimir Maškov02. december, ob 19.30 Slovanska knjižnicaProjekcija filma Vladimirja Maškova iz Cikla ruskega filma, ki ga pri-rejata Slovanska knjižnica in Mednarodni klub slovanskih rojakov Ruslo. Igralec Vladimir Maškov je zahodnim ljubiteljem filma znan predvsem po vlogi, ki jo je odigral v filmu Za sovražnikovo črto (2001). Kasneje pa se je uveljavil predvsem kot scenarist in režiser.

pon

sre

čet


2 CITrarSKI KVarTeT GITICeŽLahTna SreČanja

Mednarodni uspeh je doživel s filmom Oče iz leta 2004. Pod nje-govo režijo pa je že leta 1997 nastala komedija Sirota kazanska. Gre za zgodbo deklice, ki je odraščala brez očeta in ne pričakuje, da ji bo kdaj dano da ga sreča. Film ima slovenske podnapise.

Filmska delavnicaSovjetski film v 20. letih prejšnjega stoletja09. december, ob 16.00 Knjižnica JaršeGovorili bomo o stiski kinematografije v času vojnega komu-nizma ter kasnejšem okrevanju z novo ekonomsko politiko, o državnem nadzoru in svetovnem razcvetu ruskega filma prve po-lovice 20. stoletja. Na filmski delavnici si bomo ogledali film Sergeja Mihajloviča Eisensteina Stavka. Šolo bo vodila Marisa Čebular.

KoncertŽlahtna srečanja – Bojan Cvetrežnik, Klemen Bračko in Matija Krečič13. december, ob 20.00 Knjižnica Otona Župančiča, MediatekaUlica je tisti kraj, kjer se žlahtni muzikanti dobivajo in kamor prinesejo vsak svoje avtorske skladbe, ki jih na svojih žlahtnih srečanjih potem skupaj izvajajo in dodatno oblikujejo. V veliki večini gre za avtorsko glasbo Bojana Cvetrežnika in sodelujočih glasbenikov Klemna Bračka in Matije Krečiča.

Novoletni koncertSlovenski citrarski kvartet13. december, ob 19.00 Knjižnica Prežihov VorancSlovenski citrarski kvartet, edini te vrste v Sloveniji, deluje od leta 2000. sestavljajo ga učitelji citer: Irena Zdolšek, Anita Veršec, Tomaž Plahutnik in Peter Napret. Program kvarteta obsega priredbe klasičnih skladb, ljudsko, sodobno, jazz in avtorsko glasbo.

KoncertGitice – Eleonora in Leonhard14. december, ob 19.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaVabljeni na večer stare ljudske in narodne glasbe ob izidu zgoščenke Gitice, avtorjev Eleonore (Bojana Čibej) in Leonhar-da (Klemen Čibej). Zaživela bodo davno pozabljena besedila, ki sta jih glasbenika obudila in ovila v Eleonorin glas, cistro in kitarsko luknjo.

sre

pon

tor


ŠoLa za STarŠe aranŽIranje darIL anImaTeKa

delavnice

Družabno srečanjeSrečanje mamic - Naravni začetki01. december, ob 11.00 Knjižnica FužineNa srečanju mamic in otrok iz združenja Naravni začetki, si boste lahko izmenjale svoje izkušnje, znanje in si zaupale tiste skrivnosti, ki bogatijo življenje, pa tudi tiste s katerimi bo materinstvo še lepše in prijetnejše.

Izobraževalna delavnicaŠola za starše – postavljanje meja in moja samopodoba – Katjuša Jakšič01. december, ob 18.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaŠola za starše je izkustvena delavnica in je namenjena staršem, ki bi želeli dati svojemu starševstvu nov zagon. Poudarili bomo dejstvo, da nismo popolni starši, da delamo napake, da se lahko na njih učimo, kaj smo pripravljeni spremeniti in kako dobro znamo poslušati. Delavnico vodi Katjuša Jakšič, specialistka zakonske in družinske terapije.

Ustvarjalna delavnica Borze znanjaAranžiranje daril – Vlasta Bider in Darja Rojec01. december, ob 13.00 Knjižnica Otona Župančiča, MediatekaNa delavnici bomo zavijali in dekorirali darila ter jih tako na-redili unikatna. Darila bodo dobila prijetnejši in vabljivejši izgled. Delavnico vodita Vlasta Bider in Darja Rojec. Predhodne prijave na 01 600 13 20 ali [email protected].

Ustvarjalna delavnicaDelavnica animiranega filma – Animateka 06. - 10. december, ob 16.00 Knjižnica Otona Župančiča, Mediateka08. december, ob 17.30 Knjižnica Otona Župančiča, MediatekaTedenska delavnica animiranega filma v sklopu festivala Animate-ka. Prijave in informacije: [email protected]

Ustvarjalna delavnica Borze znanjaKreativna darilna embalaža – Mojca Bartolič08. december, ob 13.00 Knjižnica Otona Župančiča, MediatekaRočno izdelana embalaža in kreativno aranžiranje darilu dodata osebno noto in dodano vrednost. Papirno božično embalažo za darila bomo izdelali iz papirja različne debeline s tehniko zgibanja v

sre

sre


2 KaLIGraFIja Šah V KnjIŽnICIKreaTIVna darILna emBaLaŽa SPreTnI PrSTI

kombinaciji s striženjem in lepljenjem. Delavnico vodi Mojca Bartolič. Predhodne prijave na 01 600 13 20 ali [email protected]

Izobraževalna delavnica TVŽUTečaj kaligrafije – Ana Vidmar09. december, ob 19.00 Knjižnica ŠkofljicaNa tečaju boste spoznali osnove in zgodovino razvoja kaligrafije. Mentorica Ana Vidmar je opravila številne kaligrafske tečaje in je članica mednarodnega združenja poznavalcev kaligrafske pisave.

Ustvarjalna delavnica za odrasleIzdelovanje čestitk v tehniki embosing – Tanja Jankovič13. december, ob 16.30 Knjižnica FužineTehnika embosing je postopek pri katerem v papir izdelamo re-lief in ga nato poljubno obdelamo in spremenimo. Relief lahko preluknjamo z orodjem za perforacijo, napravimo vdolbine ali pa izrežemo dele reliefa. Delavnico bo vodila Tanja Jankovič.

Šahovske ureŠah v knjižnici14. december, ob 17.00 Knjižnica Jožeta Mazovca, BralnicaŽelite nadgraditi svoje znanje šaha? Pridite, šahirajte in mogoče vam bo nasvet mojstra FIDE Nika Praznika v pomoč, da spoznate drobne skrivnosti te starodavne igre in morda tudi zmagate.

Delavnica Borze delaOsebni zaposlitveni načrt - Marija Turnšek Mikačič14. december, ob 09.00 Knjižnica Otona Župančiča, MediatekaDa bomo tržno konkurenčni in zaposljivi, se je potrebno dodatno izobraževati in usposabljati. Izbira poklica, načrtovanje kariere in številne druge spremembe so včasih nejasni in manj prijetni procesi, ki vplivajo na naš nadaljnji poklicni ali karierni razvoj in z njim povezano zadovoljstvo. Da boste pri tako pomembnih pro-cesih uspešni, smo pripravili uvodno delavnico in predstavitev izobraževalnega programa osebni karierni načrt. Delavnico bo vodila mag. Marija Turnšek Mikačić. Prijave zbiramo do 13. de-cembra, na 01 600 13 18 ali [email protected].

Družabno srečanjeSrečanje mamic - Naravni začetki15. december, ob 11.00 Knjižnica FužineNa srečanju mamic in otrok iz združenja Naravni začetki, si boste lahko izmenjale svoje izkušnje, znanje in si zaupale tiste skrivnosti,

čet

tor

tor

sre

mestna knjižnica ljubljana prireditve za otroke in mladino 12

SPreTnI PrSTI medITaCIja USTVarjaLna ČajanKa

ki bogatijo življenje, pa tudi tiste s katerimi bo materinstvo še lepše in prijetnejše.

Ustvarjalna delavnica Borze znanjaSpretni prsti namesto pletilk – Mojca Bartolič15. december, ob 13.00 Knjižnica Otona Župančiča, MediatekaVabljeni na delavnico pletenja na prste. Z ostanki mehke volne in blaga si bomo izdelali mehke šale, ovratnice in pasove za mrzle zim-ske dni, za darila svojim bližnjim in prijateljem. Delavnico vodi Mojca Bartolič. Prijave zbiramo na 01 600 13 20 ali [email protected].

Delavnica za odrasleMeditacija – Marija Bregar16. december, ob 17.00 Knjižnica ZalogPredstavitev preproste tehnike, s katero se boste korak za korakom zbrali in umirili, kar je v tem hitrem tempu življenja in iskanju notran-jega miru še posebno dobrodošlo. Delavnico bo vodila Marija Bregar.

Delavnica angleškega jezikaPraznični Step by step (English for beginners) – Alja Verdenik21. december, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, MediatekaDecembrska delavnica angleškega jezika bo obarvana praznično. Spoznali boste besedila prazničnih pesmin se naučili voščil, ki jih izražamo ob božiču in novem letu. Prijave zbiramo na 01 600 13 22. Organizira Središče za samostojno učenje.

prireditve za otroke in mladino

delavnice

Ustvarjalna delavnicaNovoletna ustvarjalna čajanka 02. december, ob 17.00 Knjižnica Bežigrad, preddverjeVse z ustvarjalno žilico in veseljem do izdelovanja vabimo na novo-letno ustvarjalno čajanko, kjer bomo izdelovali unikatne novoletne voščilnice, popili skodelico čaja in jedli domače piškote. Delavnico vodi Mojca Šeme.

sre

čet

tor

čet

prireditve za otroke in mladino mestna knjižnica ljubljana 1

2 BeSeda BeSedaBeSeda

1


13

2

Jezikovna delavnicaDream in English 02. december, ob 17.00 Knjižnica Polje Pravljica Aksinje Kermauner The adventures of Mr. Spaghetti je eno-stavna, da jo bodo razumeli tudi tisti otroci, ki se še niso srečali z angleščino. Zgodba govori o špagetu Žigi, ki uspe pobegniti svoji špagetovski usodi. Pravljično uro v angleščini vodi Špela Podkoritnik.

Plesna delavnicaPlešem s knjigo02. december, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nad.Otroci bodo poslušali pravljico Žabji kralj in jo tudi zaplesali. Plešem s knjigo je projekt v okviru aktivnosti Ljubljane svetovne prestolnice knjige, ki ga izvajamo skupaj s plesno šolo Kazina.

Ustvarjalna delavnicaOkrasimo medenjake02. december, ob 17.00 Knjižnica ŠiškaŽelite imeti svojo novoletno smrečico “sladko” okrašeno? Vabimo vas, da obiščete našo ustvarjalno delavnico, kjer bomo z jedilnimi barvami risali na medene okraske.

Ustvarjalna delavnica Sobotnice - origami04. december, ob 10.30 Knjižnica ŠiškaDelavnico bomo posvetili starodavni japonski umetnosti zgibanja papirja – origami. Svoje ročne spretnosti boste preizkušali ob izde-lovanju in poslikavi origamijev.

Ustvarjalna delavnicaPraznična ustvarjalnica07. december, ob 17.00 Knjižnica IgOtroke željne ustvarjanja vabimo na praznično ustvarjalno delavni-co. S pomočjo različnih materialov bomo izdelali zanimive okraske, ki bodo praznike naredili še bolj pisane.

Jezikovna delavnicaDream in English08. december, ob 17.00 Knjižnica Jožeta MazovcaPoznate pravljico o nevzgojeni Zlatolaski in treh medvedih? Tokrat jo boste poslušali v angleščini. Ob ilustracijah iz slikanice pa se boste zlahka naučili nekaj angleških besed. Delavnico vodi Špela Pokoritnik.

BoŽIČno noVoLeTna USTVarjaLnICaPLeŠem S KnjIGo PraznIČna USTVarjaLnICa

čet

sob

tor

sre

mestna knjižnica ljubljana prireditve za otroke in mladino

BeSeda BeSeda BeSeda

14Ustvarjalna delavnicaBožično-novoletna ustvarjalnica08. december, ob 15.00 Knjižnica PodpečUstvarjali bomo okraske, s katerimi si bomo polepšali praznične dni. Vodi Karolina Harjač-Bricelj.

Ustvarjalna delavnicaDelavnica za otroke 09. december, ob 16.30 Knjižnica Bežigrad.Državna založba Slovenije skrbi za izdajo številnih kvalitetnih knjig za otroke, ki bodo na ustvarjalni delavni predstavljene otrokom in staršem. Knjige bo možno tudi kupiti.

Likovna delavnicaBožično-novoletna likovna delavnica09. december, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nad.Na malih lesenih statvah bomo tkali male praznične prtičke s pisa-nimi, zlatimi in srebrnimi nitkami. Lahko jih boste uporabili za ljub-ka darila ali praznično okrasitev. Delavnico vodita Zarja Menart in Andreja Goetz.

Ustvarjalna delavnicaVeseli december09. december, ob 16.00 Knjižnica Prežihov VorancOtroke željne ustvarjanja vabimo na praznično ustvarjalno delavnico, kjer bomo izdelovali novoletne okraske. Vodi Ber-narda Ščetinec.

Ustvarjalna delavnicaDelavnica animiranega filma Slon – Animateka11. december, ob 12.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Otroška delavnica animiranega filma bo potekala v sklopu Ani-mateke. Animateka je mednarodni festival animiranega filma, ki poteka že sedmo leto v Kinodvoru in v Slovenski kinoteki. Prijave in informacije: [email protected]

Ustvarjalna delavnicaSobotnice11. december, ob 10.30 Knjižnica Šiška11. decembra praznujemo svetovni dan gora. Na delavnici bomo slikali in risali gore in živali, ki na njih prebivajo.

SoBoTnICe USTVarjajmo med KnjIGamIBoŽIČno noVoLeTna USTVarjaLnICa

sre

čet

sob


2 GLaSBena deLaVnICa orIGamIenGLISh mInd LaB

Ustvarjalna delavnicaBožična ustvarjanja13. december, ob 17.00 Knjižnica HorjulIz različnih materialov bomo izdelovali okraske za božična drevesca. Delavnico vodi Martina Mole.

Poljudno-znanstvena delavnicaEnglish Mind Lab15. december, ob 14.00 Knjižnica ZalogShall I Make Some Tea – spoznali bomo domovino črnega čaja ter obrede, ki so povezani s pripravo in pitjem čaja v Veliki Britaniji. Delavnice potekajo v angleškem jeziku in so namenjene otrokom z nekaj angleškega predznanja oziroma za otrokom starim od 8. do 13. let. Delavnico vodi Špela Podkoritnik.

Poljudno-znanstvena delavnicaEnglish mind lab15. december, ob 17.30 Knjižnica IgShall I Make Some Tea – spoznali bomo domovino črnega čaja ter obrede, ki so povezani s pripravo in pitjem čaja v Veliki Britaniji. Delavnice potekajo v angleškem jeziku in so namenjene otrokom z nekaj angleškega predznanja oziroma otrokom starim od 8. do 13. let. Delavnico vodi Špela Podkoritnik. Zaželjene predhodne prijave na naslov [email protected], telefon 051 325 912, 01 286 33 88 ali osebno v knjižnici Ig.

Ustvarjalna delavnicaPredpraznična ustvarjalno-glasbena delavnica15. december, ob 17.00 Knjižnica BrezovicaOtroci ste lepo vabljeni na predpraznično ustvarjalno delavni-co. Delavnico bomo popestrili s petjem božičnih pesmic ob opreklju. Na ta star in zanimiv ljudski instrument boste lahko poskusili igrati.

Matematično-ustvarjalna delavnicaNovoletno matematični origami in kirigami16. december, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nad.Z delavnico zabavne matematike razvijamo prostorsko predstav-ljivost in spoznavanje osnovnih geometrijskih oblik. Tokrat boste otroci iz papirja izdelali svoje novoletne jelke in okraske v obliki zvezdic. Delavnico vodi Mateja Budin.

pon

sre

čet

mestna knjižnica ljubljana prireditve za otroke in mladino 18Ustvarjalna delavnicaBožično-novoletna ustvarjalna delavnica16. december, ob 17.00 Knjižnica RudnikOtroci, bližajo se praznični dnevi, kar je dodaten razlog, da si z okraskom za božično-novoletno drevesce, ki si ga boste lahko izde-lali na ustvarjalni delavnici, polepšate praznike.

Izobraževalna delavnicaMoj prvi italijanski besednjak - zelenjava16. december, ob 17.00 Knjižnica ŠiškaOtroke vabimo na mini tečaj italijanskega jezika. Tokrat se bomo naučili italjanske besede za različne vrste zelenjave. Da bo učenje bolj igrivo, si bomo pomagali z zabavnimi učnimi listi. Vabljeni otroci od 7. leta dalje.

Jezikovna delavnicaDream in English 17. december, ob 16.00 Knjižnica FužinePravljica Aksinje Kermauner The adventures of Mr. Spaghetti je eno-stavna, da jo bodo razumeli tudi tisti otroci, ki se še niso srečali z angleščino. Zgodba govori o špagetu Žigi, ki uspe pobegniti svoji špagetovski usodi. Pravljično uro v angleščini vodi Špela Podkoritnik.

Ustvarjalna delavnicaSobotnice18. december, ob 10.30 Knjižnica Šiška17. december je svetovni dan letalstva. Zato se bomo na zadnjo letošnjo Sobotnico podali med oblake. Slikali in risali bomo letala ter pokrajine iz letalske (ptičje) perspektive.

Ustvarjalna delavnicaVeseli december21. december, ob 17.00 Knjižnica GrbaNa delavnici bomo izdelovali okraske in okrasili vsak svoje novole-tno drevo. Vodi Petra Cigut.

Jezikovna delavnicaDream in English23. december, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nad.Pravljica Aksinje Kermauner The adventures of Mr. Spaghetti je eno-stavna, da jo bodo razumeli tudi tisti otroci, ki se še niso srečali z angleščino. Zgodba govori o špagetu Žigi, ki uspe pobegniti svoji špagetovski usodi. Pravljično uro v angleščini vodi Špela Podkoritnik.

čet

pet

sob

tor

čet


2

Likovna delavnicaSlikanje z akrili27. december, ob 10.00 Knjižnica ZalogSpoznali bomo akrile in način kako se z njimi slika. Likovno delavni-co za otroke bo vodil Matjaž Rolih.

Ustvarjalna delavnicaNahranimo ptičke28. december, ob 10.00 Knjižnica Jožeta MazovcaOtroci bodo prisluhnili pravljici, nato pa skupaj z Lizo Resman izde-lali praznične obleke za ptičje pogače. Delavnica je namenjena predšolskim otrokom in učencem nižje stopnje OŠ.

Ustvarjalna delavnicaNovoletna ustvarjalna delavnica28. december, ob 8.00 Knjižnica ŠkofljicaPridružite se nam vsi, ki uživate v ročnih spretnostih. S seboj prine-site le obilo dobre volje, za ostalo bomo poskrbeli v knjižnici.

Izobraževalna delavnicaKako poiščem knjigo – spoznavanje računalniškega kataloga COBISSVsak decembrski torek ob 14.00 Knjižnica Šiška

Otroci se na izobraževalni delavnici spoznajo s knjižnim katal-ogom Cobiss, naučijo se iskati knjige po različnih parametrih (av-tor, naslov, ključne besede …) in jih samostojno poiskati v knjižnici na knjižnih policah.

gledališke predstave

Gledališka predstavaZlati zvonček01. december, ob 17.00 Knjižnica ŠiškaV prednovoletnem času vas vabimo na gledališko predstavo Zlati zvonček v izvedbi Pripovednega gledališča gospodične Bazilike. Ko se gospodična Bazilika pojavi blizu vas, jo lahko pocukate za rokav in odprla bo kovček za pravljice, v katerem se skrivajo lutke in pred-meti. Z njimi vas bo popeljala v razburljivi svet pravljic.

pon

tor

sre

mestna knjižnica ljubljana prireditve za otroke in mladino 20Gledališka predstavaZlati zvonček02. december, ob 17.00 Knjižnica ŠentvidGospodična Bazilika ima rada kovčke. V njih shranjuje vse kar najde. Že dolgo potuje, potovanje ima za zajtrk, kosilo in večerjo. Pogosto tudi za sladico. In ker je vedno na poti, nosi svoje življenje v kovčkih: kovčku za pravljice, v kovčku za glasbo, v kovčku podar-jenih in najdenih predmetov, v kovčku za obleke in za lutke. Zraven pa še obvezno: dežnik in kravo. V izvedbi Pripovednega gledališča gospodične Bazilike.

Gledališka predstavaSneguljčica09. december, ob 10.00 Knjižnica Vodice, dvorana Občine VodiceSneguljčica mora pred mačeho zbežati v gozd. Mali prijatelj, ki ne pozna pravljice, ob pomoči gledalcev poskuša rešiti, kar se rešiti da. Toda Sneguljčica naredi vse narobe, ne posluša palčkov, verjame starki, poje jabolko in se zgrudi mrtva. No, skoraj mrtva, kajti ob pomoči pogumnega prijatelja in gledalcev poiščemo tistega, ki ima Sneguljčico zares rad. Izvaja Družinsko gledališče Kolenc.

Lutkovna predstavaČarobna smrečica – novoletni koncert Melite Osojnik15. december, ob 17.00 Knjižnica BežigradGlasbeno gledališče Melite Osojnik bo predstavilo zgodbo Kaje in Aljaža, ki sta ostala brez okrašene novoletne smrečice. Aljaž je nesrečen, Kaja pa ga skuša potolažiti tako, da mu novoletno smrečico nariše. Nato se zgodi čudež: narisana smrečica oživi, Kaja in Aljaž pa jo okrasita s posebnimi okraski: ljubeznijo, zvestobo, sočutjem, srečo in mirom.

Lutkovna predstavaZačarani čajnik iz Čudežnega zaboja 22. december, ob 17.00 Knjižnica Glinškova ploščadPripovedno gledališče gospodične Bazilike bo predstavilo japon-sko pravljico z naslovom Začarani čajnik iz Čudežnega zaboja. Gre za izvirno in čarobno pravljico v tehniki papirnatega lutkovnega gledališča, ki ponazarja rek: »Kdor drugemu jamo koplje, sam vanjo pade«. Primerno za otroke starejše od treh let.

zLaTI zVonČeK ČaroBna SmerČICa zaČaranI ČajnIK

čet

čet

sre

sre


2 zLaTe hrUŠKe maLa SeLIVKamIŠKa KaŠKo KUhaLa

Lutkovna predstavaMiška kaško kuhala 22. december, ob 17.00 Knjižnica ŠkofljicaPalec, Kazalec, Sredinec, Prstanec in Mezinec so lutke, ki se skrivajo, kradejo čokolado, padejo v vodo in se rešijo z nje, nosijo v mlin, pečejo kruhek, z miško kuhajo kaško in – kot otroci – nočejo spat. Predstava se naslanja na slovensko otroško izročilo in se odlikuje po izvirnosti, toplini in skupni igri. V izvedbi gledališča Zapik.

razstave

Knjižna razstavaRazstava zlatih hrušk01.–31. december Knjižnica Otona Župančiča, 2. nad.Ob Priročniku za branje kakovostnih mladinskih knjig 2010, z naslo-vom Ozvezdje knjiga, predlagamo za božično-novoletno družinsko branje 30 slastnih sadov iz knjižne produkcije preteklega leta. Najboljše knjige smo označili z nalepko »zlata hruška«. Razglednice in kazalke s predlogi za kakovostno branje je oblikoval ilustrator Damijan Stepančič.

Knjižna razstavaRazstava božično-novoletnih in zimskih zgodb01.–31. december Knjižnica Otona Župančiča, 2. nad.Naše bralce v mesecu decembru vabimo, da si razstavljene knjige izposodijo in v tem prazničnem času v družinskem krogu prebere-jo kakšno dobro božično, novoletno ali zimsko zgodbo.

prireditve za mlade

Filmska šola Mala selivka 2005 – Pavee Lackeen16. december, ob 16.00 Knjižnica JaršeMaughani niso Romi, ampak irski “popotniki” (travellers), ki živijo kot Romi. Živijo nomadsko in svobodno, v prikolicah in zabojnikih. Neustaljeno, toda vedo, kaj hočejo in česa nočejo. Šolo vodi Marisa Čebular.

sre

čet

mestna knjižnica ljubljana prireditve za otroke in mladino 22pravljicne ure

V tabeli je razpored tistih knjižnic MKL, kjer pravljične ure potekajo vsak teden. Pravljice so namenjene otrokom od 4. leta starosti.

Torek ob 17.00 Sreda ob 17.00 Četrtek ob 17.00

Otona Župančiča Šiška Šiška

Jarše Moste Šentvid

Fužine Zalog Polje

Črnuče Bežigrad Savsko naselje

dr. France Škerl Glinškova ploščad 17.30 P. Voranc

17.30 Škofljica 17.30 Rudnik

18.00 Gameljne

pravljične ure potekajo tudi v » Knjižnici Brezovica, ponedeljek, 6. december ob 18.00 » Knjižnici Fran Levstik, ponedeljek, 6. december ob 18.00 » Knjižnici Horjul, ponedeljek, 6. in 20. december ob 18.00 » Knjižnici Dobrova, sreda, 1. december ob 17.00 » Knjižnici Podpeč, torek, 7. december ob 17.00 » Knjižnici Ig, torek, 14. december ob 17.00 » Knjižnici Brdo, torek, 21. december ob 17.30 » Knjižnici Grba, torek, 28. december ob 18.00

pravljične ure v tujih jezikihV sodelovanju z ameriško ambasado v Ljubljani, Embassy of United States, Ljubljana, za otroke pripravljamo pravljične ure v angleškem in španskem jeziku z naravnimi govorci angleškega in španskega jezika.Pravljične ure v angleškem jeziku:

» Knjižnica Bežigrad, sreda, 1. 12. ob 17.00, vodi Piedad Freden » Knjižnica Šiška, četrtek, 9. 12. ob 17.00, vodi Laura McKinney » Knjižnica P. Voranc, sreda, 22. 12. ob 17.00, vodi Susan Wilson

Pravljične ure v španskem jeziku:

» Knjižnica Prežihov Voranc, ponedeljek, 6. december, ob 16.00, vodi Piedad FredenPravljične ure v angleškem jeziku

» Knjižnica Frana Levstika, sreda, 29. december, ob 17.00, vodi Aleksandra Marjanović

razstave mestna knjižnica ljubljana 23

2 PreŽIhoV VoranC rajFPoLona LoVŠIn

razstave

Likovna razstavaRazstava ilustracij Polone Lovšin28. oktober–30. december Knjižnica Glinškova ploščadPolona Lovšin je mednarodno uveljavljena ilustratorka. Veliko ilus-trira živali, najraje medvede, ne brani pa se princesk ali nagajivih fantičev. V sklopu projekta Kristina Brenkova v Knjižnici Bežigrad smo se osredotočili na njene ilustracije iz slikanice Kristine Brenk-ove Prišel je velikanski lev.

Tematska razstavaPrežihov Voranc v prevodih in priredbah22. november–18. december Knjižnica Prežihov VorancPisna dela Prežihovega Voranca so bila prevedena v kar 18 jezikov in doživela tudi več priredb za gledališče, radio in film. V knjižnici bodo na ogled številni originalni prevodi, med drugim v albanščino, ukrajinščino in kitajščino. Razstavo posvečamo 60. obletnici pisateljeve smrti. V počastitev Tega veselega dneva kul-ture, bo v petek, 3. decembra med 16.00 in 18.00 uro voden ogled razstave.

Glasbena razstavaPebi ne strelat! Celjska scena 1980–200003. november–31. december Knjižnica Bežigrad, stopniščePebi ne strelat! je razstava, ki je po svoji vsebinski plati spremljala izdajo istoimenske CD kompilacije celjskih skupin, ki so ustvarjali v letih od 1980 do 2000. Razstava želi prikazati glasbenike v nji-hovi aktivni vlogi kot nosilce subkulturnih gibanj, ki so pomembno vplivala na razvoj in ustvarjal nost mladih, svoj izraz pa ponesla tudi v novo tisočletje. Razstavo postavljamo v sodelovanju z Muze-jem novejše zgodovine Celje.

Slikarska razstavaRobert Rajf15. november–15. december Knjižnica KolodvorSlikar Robert Rajf, po poklicu lesarski tehnik, se ukvarja s slikarst-vom, dizajnom in izdelavo unikatnega pohištva. Je avtor več samo-stojnih in udeleženec številnih skupinskih razstav.

mestna knjižnica ljubljana razstave 24

aneKdoTe KonGreSnI TrG KrajIne

Slikarska razstavaAnekdote – Ines Zgonc23. november–31. december Knjižnica ŠiškaVsak obraz na razstavi portretov Ines Zgonc ima svojo zgodbo, ki je nastala ob poslušanju glasbe, ob posebnih občutjih ali ob življenjskih vprašanjih.

Domoznanska razstavaLjubljana med nostalgijo in sanjami – Kongresni trg30. november–15. januar Slovanska knjižnica, preddverje, klet, 2. nad.Velika domoznanska razstava, ki jo spremlja videoprojekcija zgo-dovinskih dogodkov, prikazuje ljubljanski Kongresni trg v zgo-dovinskih premenah, dogodkih, zgodovinskih vlogah stavb, ki ga obkrožajo, ter prihodnjo vizijo njegove podobe in funkcije v Ljubljani.

Knjižna razstavaObletnice slovenskih literatov01. december–15. januar Knjižnica Bežigrad, pritličje Z razstavo bomo obeležili spomin na tri pomembne slovenske lit-erate. Letos mineva 80 let od rojstva Marjana Rožanca in Gregorja Strniše, ter 60 let od smrti Prežihovega Voranca. Predstavili bomo življenjepise avtorjev in razstavili njihova dela.

Knjižna razstavaAlma Maksimiljana Karlin01. december–05. januar Knjižnica Glinškova ploščadNenavadna ženska, bitje ženskega spola, kakor je Alma imenovala sebe. Pisateljica, svetovna popotnica, raziskovalka, potopiska, poliglotka, teozofinja in svetovljanka je eminentna Celjanka, ki je neizbrisljivo zasidrana v spominu mesta in nje-govih prebivalcev.

Zgodovinska razstavaDruštvo Sokol01. december–05. januar Knjižnica ČrnučeŠportno društvo Sokol Bežigrad letos praznuje 80-letnico usta-novitve. Ob tej priložnosti je poleg drugih obeleženih prireditev, v sodelovanju s Četrtno skupnostjo Bežigrad, MOL in Mes-tno knjižnico Ljubljana pripravljena razstava o življenju in delu bežigrajskega telovadnega društva 1930–2010.


2 SLoVenSKa darILa mojmIr SePeKrISTIna BrenKoVa

Biografska razstavaKamenčki v mozaiku življenja Kristine Brenkove01. december–05. januar Knjižnica dr. France ŠkerlRazstavo posvečamo mladinski pisateljici, prevajalki in urednici Kristini Brenkovi. Kot urednica pri založbi Mladinska knjiga je Kris-tina Brenkova uredila veliko število svetovnih uspešnic s področja mladinske književnosti, nekatere od njih je tudi sama prevedla (Pika Nogavička, Bambi, Kljukec s strehe). Pri svojem uredniškem delu je zasnovala več knjižnih zbirk za otroke, ki živijo še danes.

Slikarska razstava10. Podgrajski likovni teden01. december–04. januar Knjižnica ZalogUstvarjalci tradicionalnega in jubilejnega 10. Podgrajskega tedna, bodo predstavili svoja dela. V knjižnični galeriji se bo predstavilo štirinajst udeležencev likovnega tedna. Nastala dela so v različnih slikarskih tehnikah, motivno pa prevladujejo krajine in tihožitja.

RazstavaSlovenska darila – razstava društva Naše korenine01. december–31. december Knjižnica Šiška Darila nosijo v sebi tiho govorico. Z darilom si je človek poskušal pridobiti naklonjenost bogov, se odkupiti sovražniku, se zahvaliti za dobroto, se oprostiti za napako, predvsem pa nekoga razveseliti.

Biografska razstavaMojmir Sepe 02. december–03. januar Knjižnica Otona ŽupančičaOb 3. decembru, na Ta veseli dan kulture, smo pripravili razstavo o Mojmirju Sepetu, klasiku slovenske zabavne glasbe, ki letos praznuje 80. letnico. Leta 1956 je ustanovil Ansambel Mojmirja Sepeta in z njim posnel eno prvih jazzovskih plošč v Jugoslaviji. Za tako imenovani »ritmosimfonični orkester« je komponiral in-strumentalna dela (Pogled z gradu, Poletni nokturno, Frnikule za Franeta, Ljubljanske razglednice), ki so doživela številne predelave. Odprtje razstave bo 2. decembra ob 18.00 uri. Pogovor z avtor-jem bo vodil Domen Prezelj.

Slikarska razstavaOdprta galerija03. december–31. december Knjižnica Jožeta MazovcaNa Ta veseli dan kulture bomo v knjižnični galeriji slikali in risali decembrsko razstavo. K sodelovanju vabimo vsakogar, ki se želi

mestna knjižnica ljubljana razstave 26

SLIKe V mozaIKU LjUBa PerVanje VId SarK

predstaviti s svojim delom. Cel mesec bodo v galeriji na voljo vse potrebščine za ustvarjanje, vi pa boste lahko slikali in dopolnjevali razstavo tja do novega leta.

Knjižna razstavaKaj so brali naši predniki?03. december–31. december Knjižnica ŠkofljicaObeležili bomo obletnico rojstva pesnika Franceta Prešerna in praznovali Ta veseli dan kulture z razstavo več kot 100 let starih knjig, ki so jih prispevali občani Škofljice. Odprtje razstave, ki bo 3. decembra ob 18.00 bomo popestrili z recitacijami pesmi, glasbenimi točkami in predavanjem Iztoka Petriča.

Likovna razstava Borze znanjaSlike v mozaiku – Sabina Curk03. december–03. januar Knjižnica Otona Župančiča, 1. nad.Sabina Curk se predstavlja s serijo slik okrašenimi z mozaiki. Njene slike so barvno in kompozicijsko usklajene. Avtorica uporablja mo-zaik tudi pri izdelovanju uporabnih predmetov.

Kiparska razstava Borze znanjaRazstava kipcev – Ljuba Pervanje03. december–03. januar Knjižnica Otona Župančiča, 1. nad.V razstavnih vitrinah v prvem nadstropju se z razstavo kipcev predstavlja Ljuba Pervanje. Avtorica pri svojem delu uporablja keramiko. V keramiki izdeluje luči, podstavke, slike, ogledala, mize, kipce in druge večje izdelke.

Fotografska razstava Solnca – Vid Sark07. december–03. januar Knjižnica Otona Župančiča, MediatekaVid Sark je risar in fotograf, ki predstavlja svoja videnja sončeve podobe skozi digitalno fotografsko oko.

Razstava Tanja Jankovič in Zala Valenčak10. december–31. december Knjižnica FužineTanja Jankovič je fotografinja in oblikovalka, ukvarja pa se tudi z izdelovanjem uporabnih okrasnih predmetov. Na razstavi bo njena kolekcija čestitk in slik. Zala Valenčak, likovna pedagoginja, ki že vrsto let ustvarja in izdeluje modne dodatke, pa se nam bo tokrat predstavila s svojo kolekcijo torbic in nakita.

razstave mestna knjižnica ljubljana september 2010 1



2jUrIj KaLan

Slikarska razstavaPortreti – Jurij Kalan20. december–15. januar Knjižnica Prežihov VorancAkademski slikar Jurij Kalan je bil rojen 1961 v Kranju. Leta 1990 je diplomiral na Akademiji za Likovno umetnost v Ljubljani pri prof. Metki Krašovec. Ukvarja se predvsem s figuraliko. Živi in dela kot samostojni umetnik v Ljubljani. Je dobitnik več uglednih priznanj in avtor številnih samostojnih razstav doma in v tujini. Odprtje razstave bo 20. decembra ob 19.00 uri.

Slikarska razstava »…, ki smo zato se zbratli, ker dobro v srcu mislimo …« - Društvo Fran Govekar20. december–21. januar Knjižnica IgRazstava slikarjev društva Fran Govekar. Ob 26. decembru, prazni-ku samostojnosti in enotnosti, bodo člani društva razstavili slike, ki so nastale ob besedilu Prešernove Zdravljice. Odprtje razstave bo 20. decembra ob 19.00 uri.

mestna knjižnica ljubljana utrinki preteklih prireditev 32

utrinki preteklih prireditev

10 let skupne stavbe Knjižnice Bežigrad in Slovanske knjižnice

Posvetovanje Knjižnica, srce mesta

Koncert skupine Cana Flamenca

Knjižnica Lokacija Telefon Bežigrad Einspielerjeva ul. 1 01 236 38 00Brdo Brdnikova 14 01 257 18 24 Brezovica Podpeška c. 2, Brezovica 01 365 31 65 Črnuče Dunajska 367 01 537 26 09 Dobrova Ul. V. Dolničarja 2, Dobrova 01 364 20 40 Fran Levstik Stritarjev trg 1, V. Lašče 01 788 98 86 dr. France Škerl Vojkova 87a 01 534 99 85 Fužine Preglov trg 15 01 540 72 79 Gameljne Sred. Gameljne 50 01 511 00 30 Glinškova ploščad Glinškova ploščad 11a 01 534 66 86 Grba Cesta na Brdo 63 01 257 29 17 Horjul Slovenska cesta 17, Horjul 01 750 02 12 Ig Banija 4, Ig 01 286 33 88 Jarše Clevelandska 17–19 01 541 25 67 Jožeta Mazovca Zaloška 61 01 548 45 10 Kolodvor Trg osvobodilne fronte 10 01 291 23 96 Nove Poljane Povšetova 37 01 521 15 20 Otona Župančiča Kersnikova 2 01 600 13 00 Podpeč Jezero 21, Podpeč 01 363 13 18 Poljane Zarnikova 3 01 306 15 89 Polje Zadobrovška 1 01 528 33 87 Potujoča knjižnica s postajališči 041 473 930Prežihov Voranc Tržaška cesta 47a 01 244 35 74Rudnik Dolenjska cesta 11 01 427 34 23 Savsko naselje Belokranjska 2 01 437 12 90 Slovanska knjižnica Einspielerjeva ul. 1 01 236 38 60 Šentvid Prušnikova 106 01 512 46 08 Šiška Trg kom. Staneta 8 01 519 38 42 Škofljica Ob pošti 29, Škofljica 01 366 30 44 Vodice Škofjeloška cesta 7 01 832 33 66 Zalog Zaloška 220 01 549 26 65

mestna knjižnica ljubljanaKersnikova ulica 2, 1000 Ljubljana

01 600 13 31 www.mklj.si

Documents

Mesečnik prireditev MKL