120

Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

  • Upload
    others

  • View
    15

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах
Page 2: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

3

Ş e i r i n ö z ün d ən y ur d u ş i r i n d i r

Ustadlar belə deyirlər ki, şeirin özündən yurdu şirindir. Bu məsəli ona görə çəkirlər ki, şeirin yurdu danışılanda dinləyici onun mənasını tez anlayır və yaddaşına həkk edir. Birinci şeir “Bəri” adlanır. Həmişə sənətkarlar arasında sazın nə zaman yaranması haqqında, ilk dəfə bu sazı kimin çalması haqqında müxtəlif rəvayətlər söylənilir. Saz haqqında daha çox Davud Peyğəmbərlə bağlı əfsanə və rəvayətlər danışılır.

Синяндя Давудун ялляри эязди,Сян олдун о эцндян Давуд авазлы.Пейьямбяр пайыды, бюйцк муразды,Даныш тарихини Бозгурддан бяри.

Дядя Щейкяллини, Дядя Гцрбяти,Дядя Йедийары унутмам гяти.Чаьыр озанлары, чаьыр милляти,Имтащан ейляйяк Горгуддан бяри.

Məlumdur ki, saz aşığa məxsusdur. Sazı da, sözü də aşıq şöhrətləndirir. “Aşıq” adlı şeirdə bu məsələyə toxunulur.

Еля бир миллятин ювладысанкы,Сянин юйцнмяйя щаггын вар ашыг.Тящмасиб ашыьа «ишыг», дейибдир,Гялбляря бир нурсан, ашикар, ашыг.

Сядник дейяр: унутмарам мян сизи,Сизля тапдым илк жыьыры, илк изи,Горгудлу, Аббаслы кечмишимизи,Йашайа-йашайа йашадар ашыг.

Page 3: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

4

Aşıq yaradıcılığının canı sözdür. “Söz” adlı şeirimdə sözün qüdrətini mənalandırmağa çalışmışam.

Ону мяндян аланмазсан,Сюздя Сядник оланмазсан.Сюзцм гызыл кярпижимди,Сюзцм гызыл сарайымды.

Мяним доьма ана дилим,Заман-заман йашайажаг.Щяля чох иш эюряжякди,Хятайитяк, Фцзулитяк,Вурьун кими бу миллятя,Чох дащиляр веряжякди.

Vətənin tərənnümü şeirlərimdə əsas yer tutur. “Qartal oğlum, kəklik qızım” möhürbəndi belə tamamlanır.

Vüqarımdı dağın, düzün,Qartal oğlun, kəklik qızın,Sədnik desin namə yazın,Qıy vuran tərlana dağlar.

“Dağlara” gəraylısında məni ilgiləndirən aşağıdakı bənddir.

Гайалар гартал йувасы,Дярдя дярмандыр щавасы.Йашамаьын ня мянасы,Бахмырса эюзцм даьлара.

Bəzən Xoşbulağı öz qoynuna almış Dəli Qoşqarı dəlilərdən biri hesab edirlər. Şeirin ilk bəndi belədir.

Page 4: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

5

Короьлу бурдан кечяндя,Иэидляря йурд сечяндя,Гырат суйундан ичяндя,Изи галды Хошбулагда.

Pirsultanın adını daşıyan üç dağın olduğunu “Dağların” adlı qoşmada diqqətə çəkmişəm:

Соруш тарихини, Сядникдян истя,Гой дейим сюзцмц дцшмяня, доста;Эянжядя, Тябриздя, бир дя Сивасда,Цч Пирсултан гардашы вар даьларын.

“Dağlar arasında Koroğlusan sən” dediyim misra ilə bağlı gözümü gəzdirdikcən yeni-yeni şeirlər boy verir. “Bax” rədifli qoşma da bu qəbildəndir.

Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр,Эял, Гошгар даьынын лайласына бах.Гарталлы гайайа, кякликли даша,Саьында-солунда йайласына бах.

“A dağlar” şeirində doğrudan da dağlar mənə bir möcüzə kimi görünür. Qoşmanın son bəndində şeir poetik cəhətdən belə biçimlənir.

А Сядник, башындан лейсанлар тюкцб,Гайалардан она даш щасар чякиб,Чин сяддини инсан ялляри тикиб,Сянинкиди Танры сядди, а даьлар.

Page 5: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

6

Mənim bir dostum qış aylarında məni dağlara qonaq çağırdı. Mən ona yazdığım “Gəlləm” adlı qoşma tarixi bir yadigardır.

Инди гышды, нежя эялим даьлара,Бянювшя даьларда битяндя эяллям.Йаз оланда Чобан даьы бязяняр,Щопщоп мешясиндя ютяндя эяллям.

Yarım əsrdən artıqdır ki, mən dağlardan ayrılıb Gəncədə yaşayıram. Məni düşündürən, yaddaşımdan silinməyən nələr olduğunu şeirdə təbimin köməyi ilə bir-bir xatırlamışam.

Бянювшяли йайлаглары,Диш эюйнядян булаглары,Башы гарлы о даьлары,Сяндя гойуб эялмядимми?

Хошбулагтяк эцлцстаны,Гошгарды султаны, ханы.Гибляэащым Пирсултаны,Сяндя гойуб эялмядимми?

Гашгачайы, Архашаны,Тцрк Сямяди, Тцрк Пашаны.О няням – халы гошаны,Сяндя гойуб эялмядимми?

“Gəl” şeirimdə loğman təbiətli yurdumuza insanları gəzməyə çağırıram.

Лоьман тябиятдян шяфа истясян,Долан Хошбулаьын йайлаьына, эял.

Page 6: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

7

О Гошгар чайынын сол сащилиня –Нарзан булаьынын гайнаьына эял.

Сядник, йурдум тамашадыр, тамаша,Даь вар узаг, даь вар йахын - baş-başa,Алар сяни юз гойнуна эюй мешя,Зивлян дярясинин айаьына эял.

Adını çəkdiyimiz dağların, dərələrin, düzlərin arasında ultra bənövşəyi şüaların düşdüyü torpaq Xoşbulaq yaylağıdır. Təbiətin bütün şəfa otları bu torpaqda bitir. “Görmüşəm” qoşmasında gəncliyimdə bu yerdə nələr gördüyümü dilə gətirmişəm.

Лоьманын эяздийи шяфа отуну,Хошбулаьын йайлаьында эюрмцшям.Искяндяр ахтаран абы-щяйаты,Онун Кювсяр булаьында эюрмцшям.

Эязянляр гожалмаз бу эцлцстаны,Эцл-чичяк бцрцйцб тамам щяр йаны,Шащ Исмайыл итирдийи жейраны,Мян Гошгарын айаьында эюрмцшям.

“Bənövşə” şeiri gəncliyimin əzəl çağları ilə bağlıdır. Sevdiyim qızı bu yaylaqda, buna yaxın olan Ağbulağın başında görmüşəm. “Bənövşə” şeirində kövrək gənclik duyğularım yaşayır.

Зирвяси булуда дяйян даьларын,Ятяйиндя эюз ачмышам, бянювшя.Пирсултанда бир жыьыр да мянимди,Аьйохушда из ачмышам, бянювшя.

Page 7: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

8

Буз булаг башында, он беш йашында,Бир эюзяля сюз ачмышам, бянювшя.Чохлары сюзцнц пайыз-гыш дейиб,Мян сюзцмц йаз ачмышам, бянювшя.

Məhəbbətin nə olduğunu həmin şeirimdən sonra anlamışam. “Məhəbbət” adlı şeirimdə öz daxili həyəcanlarımı ifadə etmişəm.

Гялбим-эюзцм мящяббятди,Шеирим - сюзцм мящяббятди,Ешг одуна йанан мяням,Одум-кюзцм мящяббятди.

Демя, мящяббят йаланды,О сянин севэи галанды.Дцнйа мящвяриндян чыхса,Йеня мящяббят галанды.

Mən Səfurə xanımı bütün gözəllərdən fərqləndirmişəm. “Qalıb” qoşmamda buludlar vasitəsi ilə ona olan məhəbbətimi ifadə etmişəm. Gözlərimi rəssam fırçası edib təbiətdən rənglər alıb onun rəsmini yaratmağa çalışmışam.

Эедяк, ай булудлар, даьлара эедяк,Мяним дя цряйим даьларда галыб.Зцлфц йасямяним эюрцнмцр эюзя,Алаэюз мяляйим даьларда галыб.

Гызылэцлц йанаьында эюрдцйцм,Чийяляйи додаьында эюрдцйцм,

Page 8: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

9

Аь занбаьы бухаьында эюрдцйцм,Бянювшя-чичяйим даьларда галыб.

Əvvəllər Kəlbəcər deyəndə Dəlidağ, Taxta yaylağı, Ceyranbulağı göz önünə gəlirdi. Lakin Səməd Vurğunla Aşıq Şəmşirin görüşündən sonra 1955-ci ilin avqust ayının 5-dən onların adları da həmin sırada çəkilir. 1961-ci ilin sentyabr ayında yazdığım “Dəlidağ” şeirimdə Dəlidağa üzümü tutaraq aşağıdakı qoşmanı yazmışam.

Бяхтявярсян, ужалардан ужасан,Эюр нечя даьларын эюзц вар сяндя.Сорушсалар, билярсянми, Дялидаь,Нечя няьмякарын сюзц вар сяндя?

Няьмяляр, дастанлар чичяклярдядир,Амма сянин адын цряклярдядир.Кюнцл рцбабымда о шащ пярдядир,Шаирлик тябинин юзц вар сяндя.

Kəlbəcər, Dağıstan, Qazaxıstan, Almaniya, İran və Türkiyə səfərlərim zamanı bir-birindən qiymətli şeirlərim yaranmışdır. Almaniya səfərimlə əlaqədar iki təəsürratımı oxucularla paylaşmaq istərdim. Mən Almaniyaya gedərkən anam sağ idi. O, dağdan Gəncəyə gəlib boynumu qucaqladı və hönkür-hönkür ağladı və dedi ki, dayını axtar, onu evlənmiş olsa da, olmasa da kəndimizə gətir. Almaniyaya daxil olarkən sinəm od tutdu yandı. Anamın sözləri məni özümdən çıxardı. Mən dayımı hardan tapaydım. Belə düşünərkən aşağıdakı “Səndəmi” şeiri yarandı.

Алманийа, йараларым эюйняди.Иткин дцшмцш язиз дайым, сяндями?

Page 9: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

10

Анам сызлар Сямяд оьлу дейяндя,Кясилмямиш гурбан пайым, сяндями?

Дам йериндя дашы тюкцлц галды,Щюрэцсц-барысы сюкцлц галды,Парчасы сандыгда бцкцлц галды,Йаса дюнмцш нечя тойум, сяндями?

22 gün idi ki, Almaniyada idim. Franfurt-Maynizdən Dördmund şəhərinə məruzə oxumağa gedirdim. Qabaqda oturmuşdum. Yuxu məni tutmuşdu, Ay doğmuşdu. Birdən qeybdən Səfurə xanımın səsi gəldi. “Bəs gəlmirsən?” bədahətən “A ceyran” şeirini yazdım və axşam telefon açıb həmin şeiri Səfurə xanıma çatdırdım. Bir tarixi yadigar kimi həmin şeiri olduğu kimi verirəm.

Ня дурмусан бядирлянмиш ай кими,О эюзлярин бир булагды, а жейран.Йанар гялбим су истяйяр, тяшнядир,Чатмаз ялим, чох узагды, а жейран.

Эцнюййурда люйцн-люйцн мой олар,Кюрпя дярсян йарпаглары эюй олар.Юмрцн пайызында гызыл той олар,Гызыл тойа бир сынагды, а жейран.

Сядник, ишин бир ойунду, мязяди,Щяля ешгин чичяклярдян тязяди!Шащсянямтяк отаглары бязяди,Юз Гярибин эялян вахтды, а жейран!

Page 10: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

11

Ulu babam Pirsultana Türkiyə səfərlərim dövründə çox sayda şeirlər yazmışam. Təbrizlə ilk görüşümdə Savalan dağına yazdığım qoşma sinəmdə qövr edən bir nisgilin bədii ifadəsidir.

Сян мяним танрымсан даьлар ичиндя,Сядникин сян бойда даь вар ичиндя.Ким беля дярдини аьлар ичиндя,Елдарлардан эял сорушаг, Савалан.

Səfurə xanımın ölümündən sonra mənim şeir gülüstanıma qəm buludları ara-sıra göz yaşları tökmüşlər. Mən üç şeirdən nümunə ilə kifayətlənirəm. Bunlardan biri səhərə qədər məni oyaq saxlayan Ayla bərabər gözümü yummağa qoymayan anlarımı “Sənsiz” şeirimdə ifadə etmişəm. Həmin şeiriminbirinci bəndini burada nümunə verirəm.

Эцндцзляр эюзцмдя, хяйалымдасан,Эежяляр гярибям, гярибям сянсиз.Йухум йох, йухума эялясян gülüm,Эежяляр гярибям, гярибям сянсиз.

Bir açıq havada, əlbəttə payızın son ayında Səfurə xanımın məzarının üstünə gül dəstəsi qoyub qayıtdım. Evim isti idi, lakin gecə yarı gördüm ki, bərk üşüyürəm. Elə bil yorğan-döşəyimə qar yağıb. Mən duyğulanıb “Bu gecə” adlı qoşmamı yazdım.

Ичимдя дящшятли бир цшцнтц вар,Гармы йаьды, мязарына бу эежя?!Эятдийим эцлляри шахтамы вурду,Гармы йаьды, мязарына бу эежя?!

Сойуг бядяними доьрайыр, кясир,Дилим сюз тутмайыр, яллярим ясир,

Page 11: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

12

Сойуьун ялиндя олмушам ясир,Гармы йаьды, мязарына бу эежя?!

Biz həmişə yaz-yay aylarında Qoşqarın ayağında alaçıq qurardıq, burada qayalardan tökülən bir şır-şır var. (yerli adamlar şəlaləyə şır-şır deyir) Burada yanaşı iki göy daş vardı. Səfurə xanımla xoş günlərimizdə burada Şır-şırın ayağındakı göldə üzüşən qızıl qazlara tamaşa etməkdən doymazdıq. Səfurə xanımın ölümündən bir neçə il sonra həmin yurda getdim ki, o xoş günlərimizi yada salım. Lakin mən çox qəhərləndim. Qoşqar dağı da, Xoşbulaq da, Şırşır da, onun ayağındakı göldə üzüşən qazlar da yerindəydi, təkcə Səfurə xanım yox idi. Göydaşın üstündə oturub “Dağlar” şeirimi yazdım. Elə “Dağlar” şeiri ki, ürəkləri dağlayan, aşıqların dilinin əzbəri olan bir dağlar. Şeirinin ilk bəndini nümunə verirəm.

Билирсянми, нийя беля ширинсян,Сяндяди анамын лайласы, даьлар.Эянжликдя гойнунда севдийим гызын,Heç getmir башымдан севдасы, даьлар.

Oxucular yerdə qalan son bəndləri, təkcə son bəndləri deyil, bu kitabda cəmləşmiş bütün şeirləri oxuculara ərmağan edirəm. Oxuyub gah gülərlər, gah da qəmlənərlər. Bu mənim deyil, bəşəri duyğuların məhsuludur. İnsanı yaşadan bəşəri duyğulardır.

Сядник Паша Пирсултанлы,филолоэийа елмляри доктору, профессор,

Республиканын Ямякдар мядяниййят ишчиси,Yazıçılar və Jurnalistlər Birliyinin üzvü

Page 12: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

13

KÖNLÜMÜN TƏRCÜMANI SAZ

БЯРИ

Сюйля, тарихини, а телли сазым,Сян варсан, Щарутдан, Марутдан бяри,Сянин илк сясини Муса ешитмиш,Эязмисян Дяжлядян, Фяратдан бяри.

Сянин аьажыны йонмуш кор шейтан,Сянин мюжцзяни данмыш кор шейтан,Ялиндян чыханда йанмыш кор шейтан,Инсан ялиндясян Давуддан бяри.

Синяндя Давудун ялляри эязди,Сян олдун о эцндян Давуд авазлы.Пейьямбяр пайыды, бюйцк муразды,Даныш тарихини Бозгурддан бяри.

Дядя Щейкяллини, Дядя Гцрбяти,Дядя Йедийары унутмам гяти.Чаьыр озанлары, чаьыр милляти,Имтащан ейляйяк Горгуддан бяри.

Сядникин дастаны, сюзц варыйды,Дцнйанын Эянжядя эюзц варыйды.Эянжянин гопузу, сазы варыйды,Кечяндя Гурбани о йурддан бяри.

АШЫГ

Еля бир миллятин ювладысанкы,Сянин юйцнмяйя щаггын вар ашыг.

Page 13: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

14

Тящмасиб ашыьа «ишыг», дейибдир,Гялбляря бир нурсан, ашикар, ашыг.

Сазынла ужалыр сюзцн шющряти,Шаир йазыр, ашыг верир зийняти.Гялбиндя ел рущу, ел мящяббяти,Щяр сюзц тарихдя йадиэар ашыг.

Сядник дейяр: унутмарам мян сизи,Сизля тапдым илк жыьыры, илк изи,Горгудлу, Аббаслы кечмишимизи,Йашайа-йашайа йашадар ашыг.

АШЫЬЫН

Ашыг кимди – мяжлислярин бязяйи,Щяр сющбяти бал-шякярди ашыьын.Доймаг олмур авазындан, сазындан,Щяр дастаны лял-эювщярди ашыьын.

«Кярями»си сяни ода йандырар,«Рущани»си кечмишляри андырар…«Короьлу»су кющлянляря миндиряр,Щяр чаьрышы бир зяфярди ашыьын.

Мюжцзядир, бу сянятдя няляр вар,Сядник, мин сирри вар, ким ейляр ашкар?Дядя Горгудумдан галыб йадиэар,Щяр кялмяси симузярди ашыьын.

МЯНИМ

Инжи, сядяф сюз карваным,«Ел щавасы» варым мяним.

Page 14: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

15

Сона кими жилвялянир,«Эюйчя эцлц» йарым мяним.

Щяля вар, ешгим, щявясим,Мяжлислярдян эялир сясим.«Эюзяллямя»м, «мцхяммяс»им,Юз ящдим, илгарым мяним.

«Сарытел»ляр жаван чаьым,«Эярайлы» эцллц йайлаьым.«Йурд йери»ди гям ойлаьым,«Дилгями» ащ-зарым мяним.

«Кярями»ляр аьлар эюзцм,«Рущани»дя галыб дюзцм.«Дцбейти»ляр гышым, йазым,«Ванаьзы» аь гарым мяним.

«Шащхятаи» - бир йаддашды,Тарихимдя ганлы дашды.Сядник, демя, мейдан бошду,«Короьлу»лар зорум мяним.

СЮЗ

Варлыьыны гылынж кими йарар сюз,Шана чякяр теллярини дарар сюз,Хязинядир, ня истясян веряр сюз,Ордуларын етмядийин едяр сюз.

Мяним халча-халымды сюз,Дювлятимди, малымды сюз,Дцшцнжям, хяйалымды сюз,Юз данышан дилимди сюз.

Page 15: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

16

Ону мяндян аланмазсан,Сюздя Сядник оланмазсан.Сюзцм гызыл кярпижимди,Сюзцм гызыл сарайымды.

Сюзцм кцлли-каинатым,Сюзцм Эцняшим, Айымды.Севэинян сюзц сюз кими,Кирпик горуйан эюз кими.

Мяним доьма ана дилим,Заман-заман йашайажаг.Щяля чох иш эюряжякди,Хятайитяк, Фцзулитяк,Вурьун кими бу миллятя,Чох дащиляр веряжякди.

ШЕИРИМ

Дамжы-дамжы мисралара ахмысан,Сян мяним гялбимин ганысан, шеирим!Сянин севинжиндян мян доймамышам,Юмрцмцн ян хошбяхт анысан, шеирим!

Дуру десям, чешмялярдян дурусан,Эюзляримин шюлясисян, нурусан,Севян кюнлцн щямдямисян, йарысан,Дцнйасан, юзцнц танысан, шеирим!

Чичяк тяк ачылыб, солан да сянсян,Кюнлцмц гямляря салан да сянсян,Булуд тяк бошалыб, долан да сянсян,Сян еля Сядникин жанысан, шеирим!

Page 16: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

17

БУ

Сящяр-сящяр, нарын-нарын мещ ясди,Дуйдум ону, ятирлянмиш мещди бу.Кюйняйиндян тязя чыхмыш гюнчяди,Бянзяри йох, бянзярсизди, тякди бу.

Эютцрцб щяр йаны бир эцлцн ятри,Нечя эюзял олур тяр эцлцн ятри,Валлащ, беля олмаз щяр эцлцн ятри,Йанында чох эцл вар, бялкя шащды бу.

А Сядник, гопарма, дярмя, эютцрмя,Ону эюздя сахла, эюздян итирмя,Чалыш ону эюз йашынла битирмя,Демясинляр Кярям чякян ащды бу.

ОХУМА

Ашыг, сюзцм цряйиня йатмаса,Сян оласан, ол йарадан охума.Бир эюзялдир, йцз жцр зинят вурмушам,Эейдирмишям, зярхарадан охума.

Кюйняк лаля, бянювшяди йахасы,Эюзляр булаг, йанаглардан ахасы.Эцняш галыб, щясрят-щясрят бахасы,Айдан оху, айпарадан охума.

Шейда бцлбцл тяки долан бу баьы,Шеирдян салыбды салан бу баьы,Сядник дейяр: етмя талан бу баьы,Кюнцлсцзсян чых арадан, охума.

Page 17: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

18

БИР ЧИЧЯК ДЯ ВЯТЯНДИ

QARTAL OĞLUN, KƏKLİK QIZIN

Yaz gələndə gözəlləşir,Girir dondan-dona dağlar. Talasında körpə əlik,Göllərində sona dağlar.

Qüzeyində qar əriyər,Coşar çaylara yeriyər,Hər yanı lalə bürüyər,Sanki batıb qana dağlar.

Vüqarımdı dağın, düzün,Qartal oğlun, kəklik qızın,Sədnik desin namə yazın,Qıy vuran tərlana dağlar.

ЭЮЗЯЛДИ

Эюзляри эюзяллик ахтаран сяням,Даьларын булудлу башы эюзялди.Дянизин йовсуну, эюлцн занбаьы,Гайанын мамырлы дашы эюзялди.

Чямяндя щяр эцлцн юз эюзяллийи,Ня йаман тез эюрцр эюз эюзяллийи,Йанашы гойасан йцз эюзяллийи,Нярэизин эюзцнцн йашы эюзялди.

Page 18: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

19

Кякликсян, ялиндя хына эюрмцшям,Шювгцн дцшцб ширин жана эюрмцшям,Чох эюлдя йашылбаш сона эюрмцшям,Сизин эюлцн йашылбашы эюзялди.

ДАЬЛАРA

Гой дейим йадиэар олсун,Бир гатар сюзцм даьлара.Цряйимдян кечянляри,Щяр ня вар, йазым даьлара.

Гайалар гартал йувасы,Дярдя дярмандыр щавасы.Йашамаьын ня мянасы,Бахмырса эюзцм даьлара.

Улу Гошгар гардашымды,Гырхбулаьы эюз йашымды.Демя ки, жаван йашымды,Мян гурбан юзцм даьлара.

Чохларыны йола салыб,Даьлар даьлыьында галыб,О гцдрятдян бир пай олуб,Верибди дюзцм даьлара.

Яэяр бир эцн жида дцшсям,Эюй сулара ада дцшсям,Сядник дейяр: йада дцшсям,Цз тутун бизим даьлара.

Page 19: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

20

ХОШБУЛАГДА

Короьлу бурдан кечяндя,Иэидляря йурд сечяндя,Гырат суйундан ичяндя,Изи галды Хошбулагда.

Нечя дяли кечди чапар,Сал дашларда нал изи вар.Дялилярдян – Дяли Гошгар,Юзц галды Хошбулагда.

Сядник, эяздик, доьма йурду,Даьы нурду, дашы нурду.Гартал баласын учурду,Эюзц галды Хошбулагда.

БУ ДАЬЛАРЫН

Билирсянми, ня йазылыбСинясиндя бу даьларын?!Юзц бойда щалаллыг вар,Бинасында бу даьларын.

Жянэиси зилдян охунуб,Чичяйи, эцлц гохунуб,Эюр нечя зили тохунуб,Щанасында бу даьларын.

Эюзяллярин эюзц галыб,Йарпаг-йарпаг сюзц галыб,

Page 20: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

21

Бармагларын изи галыб,Хынасында бу даьларын.

Юз-юзцня щявяслянмиш,Еля бил эцлдц сцслянмиш,Назяндя эюзял бяслянмиш,Щавасында бу даьларын.

Эетмяз дурнам, ганад сахлар,Йувада гушлар йухулар.Сюйля, анам ня щикмят вар,Лайласында бу даьларын.

Севмишям, кюнцл вермишям,Зювг алыб, сяфа сцрмцшям,А Сядник, вяфа эюрмцшям,Сонасында бу даьларын.

ДАЬЛАРЫН

Унутмайыб Короьлуну, Нябини,Эюр ня эюзял йаддашы вар даьларын.Няря чякиб Салсал атыб узагдан,Нечя-нечя сал дашы вар даьларын.

Гайасы сярт, дяряляри дяринди,Жярэясиндя Гошгар ужа эюрцндц.Эюз доймамыш, аь думана бцрцндц,Думан-чяндян даш-гашы вар даьларын.

Соруш тарихини, Сядникдян истя,Гой дейим сюзцмц дцшмяня, доста;

Page 21: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

22

Эянжядя, Тябриздя, бир дя Сивасда,Цч Пирсултан гардашы вар даьларын.

КОРОЬЛУСАН СЯН

Илдырым гылынжлы, ай улу Гошгар,Йурдумун дялисов, кцр оьлусан сян.Кяпяз, Муров, Жанбаз – дялиляриндир,Даьлар арасында Короьлусан сян.

Короьлу эюрцнмцр, сян варсан, щагсан,Елляря сянэярсян, дцшмяня охсан.Ордулар позулар дюйцшя чыхсан,Гожаман Гафгазын яр оьлусан сян.

Жан атыр эюйляря о мяьрур башын,Аьрыдыр, Шащдаьдыр, чохдур гардашын,Вятяня кешикчи сянин щяр дашын,Бу халгын яйилмяз бир оьлусан сян.

ЭЮРЦШ, ЭЯЛ

Оьул, Сяййаф, о даьлары эязяндя,Эцзар ейля, Пирсултанла эюрцш, эял.Эянжлийими о йерлярдя тапмасан,Аьгайадан, Дашлыдаьдан соруш, эял.

Йадындан чыхмасын Мещтяр булаьы,Даш алтындан чыхан шяфа гайнаьы.Йай оланда йарпыз олар айаьы,Явязимдян о булагдан бир ич, эял.

Page 22: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

23

Долайларда жыьырым вар, изим вар,О йерлярдя сющбятим вар, сюзцм вар.Доймамышам, чямянлярдя эюзцм вар,Эцлляря бат, чичякляря гарыш, эял.

Эцнюййурдда чахмаг даш ал дястиня,Йаз адыны сал дашларын цстцня.Нахышлансын мярмяр синя, аь синя,Тай-тушунла о дашларда сцрцш, эял.

Ел йолудур Сары йохуш, Аь йохуш,Синясиндян мин-мин карван аддамыш,Ким дейир ки, изи итиб галмамыш,Йадиэарды бабамыздан щяр даш, эял.

Бир дойунжа о йерляри эяз, долан,Гошгарда эюрярсян алыжы тярлан,Сядник дейяр: атан бойуна гурбан,Кяндимиздя гожаларла юпцш, эял.

ЭЮЗЯЛДИ

Эцлц дярилмямиш мин чямяни вар,Бизим йерин йайлаглары эюзялди.Ичмисянми Дашбулаьын суйундан?Шярбят сулу булаглары эюзялди.

Мин бир рянэ чаларлы, эцлцзлц чямян,Эянжликдя гялбими овламысан сян.Мин дяфя бахмышам, доймамышам мян,Йал-йамажы, ойлаглары эюзялди.

Page 23: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

24

Йайда да яритмяз башында гары,Дейярляр: Гошгарын аьды сачлары,Сян эязмяк истясян бизим даьлары,Хошбулаьын солу-саьы эюзялди.

БАХ

Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр,Эял, Гошгар даьынын лайласына бах.Гарталлы гайайа, кякликли даша,Саьында-солунда йайласына бах.

Дяйишмяз йолуну, бярядян кечяр,Жцйцр чешмялярин эюзцндян ичяр,Онун эюзял якси сулара дцшяр,Ахар булагларын айнасына бах.

Эязясян даьлары, дцшясян йорьун,Дярясян эцллярин шещли горуьун.Мян бу эюзяллийя олмушам вурьун,Сян Гошгардаьлынын сювдасына бах.

ГАЛДЫ

Еля бил, Гошгары тязя эюрдцм мян,Эюзцм айаьында, башында галды.Думан эялди зирвяляри бцрцдц,Эюзяллийи гарлы гашында галды.

Дедим: - Думан, инсаф ейля, йери сян,Сян юзцн дя бир эюзялсян, пярисян.

Page 24: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

25

Юмцр кечди, мян гожалдым эюрцрсян,Гошгарым язялки йашында галды.

Сядник, Гошгар бир бязякди жащана,О, юйряниб айрылыьа, щижрана.Мяни эязян онда тапар нишана,Изим торпаьында, дашында галды.

А ДАЬЛАР

Аллащ сизи бир мюжцзя йарадыб,Йохдур эюзяллийин щядди, а даьлар.Нущ яййамдан иэидляря архасан,Галыр сяндя изи, рядди, а даьлар.

Чох ужадыр, башын эюйляря чатар,Ял чатмаз зирвяндя гарталлар йатар.Дцшмян эюряр, эюзлярини ган тутар,Сяндяки гамяти, гядди а даьлар.

А Сядник, башындан лейсанлар тюкцб,Гайалардан она даш щасар чякиб,Чин сяддини инсан ялляри тикиб,Сянинкиди Танры сядди, а даьлар.

ИЗИМ ВАР

А даьлар эюзяли, бир айаг сахла,Мяним сяня дейиляси сюзцм вар.Гоша щюрцкляря, ала эюзляря,Эцзэц тутан эюлляриндя эюзцм вар.

Page 25: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

26

Йыь эцлляри, чичякляри дястяля,Севинжинля дярди, гями цстяля.Щяр булаг башында мащны бястяля,Бу йерлярдя мин сещирли сазым вар.

Пирсултандан бойлан Гошгара сары,Кечир бахышындан сыра даьлары,Сядники дя щярдян йада сал бары,Эцнейиндя, гузейиндя изим вар.

ЙАРЫ МЯНИМДИ

Тцкянмяз сярвятди ел мящяббяти,Йары мянимкиди, йары даьларын.Щеч кясля бюлмярям бу сядагяти,Йары мянимкиди, йары даьларын.

Даь башында тяпя-тяпя булудлар,Ганад ачды сяпя-сяпя булудлар,Чичякляди топа-топа булудлар,Йары мянимкиди, йары даьларын.

Сядник, сян эцлмясян эцлмяз тябият,Позулмазды бу етибар, бу цлфят,Сынмаз олду арамызда мящяббят,Йары мянимкиди, йары даьларын.

ЭЯЛЛЯМ

Инди гышды, нежя эялим даьлара,Бянювшя даьларда битяндя эяллям.

Page 26: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

27

Йаз оланда Чобан даьы бязяняр,Щопщоп мешясиндя ютяндя эяллям.

Нярэизляри дцздян-дцзя йайылар,Ялван-ялван эцлляр эюзля сайылар,Буз булаглар йухусундан айылар,Эюзялляр наз-гямзя сатанда эяллям.

Шямкир цстя бой-бой гядим галалар,Хялпярянэдя эюзялляшяр талалар.Яэяр ки, Сядники йада салалар,Кяклик бала цстя йатанда эяллям.

ЩЯСЯН ДАЬЛАР

Щясяндядя, Щясянбаба,Гоша-гоша Щясян даьлар.Мян гожалдым, сиз жавансыз,Щямянкисиз, щямян даьлар.

Нийя Щясян, нийя няня,Бир яфсаня тапдым йеня.Эяздим сяни дюня-дюня,Дону йашыл чямян даьлар.

Эязмялиди, эюрмялиди,Сядник кюнцл вермялиди.Булагларын сцд эюлцдц,Булудлары ямян даьлар.

Page 27: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

28

ДАЬЛАР СЯНДЯ

Гоч Короьлу ат ойнатмыш,Ниэар йатмыш даьлар сяндя.Ясли кючцб, Кярям говуб,Гямя батмыш даьлар сяндя.

Чяк йамажа аь думаны,Аь жуна тяк йыь думаны,Сазы щаны, юзц щаны?Аьгыз итмиш даьлар сяндя.

Зирвялярдя эюзц галыб,Долайларда изи галыб,Ажы, ширин сюзц галыб,Сона йетмиш даьлар сяндя.

Няляр эюрцб лал гайалар,Щяр дашын юз тарихи вар.Нечя иэид, нечя сярдар,Дювран етмиш даьлар сяндя.

Узаг илляр, гяриняляр,Сядник, йада дцшдц няляр,Цряйимдя севинж, кядяр,Эцляр сяндя, аьлар сяндя.

ЭЯЛМЯДИММИ?

Бянювшяли йайлаглары,Диш эюйнядян булаглары,Башы гарлы о даьлары,Сяндя гойуб эялмядимми?

Page 28: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

29

Хошбулаг тяк эцлцстаны,Гошгарды султаны, ханы.Гибляэащым Пирсултаны,Сяндя гойуб эялмядимми?

Унутма Йеддигардашы,Гызылды торпаьы, дашы.Гырхбулаг чайларын башы,Сяндя гойуб эялмядимми?

Гашгачайы, Архашаны,Тцрк Сямяди, Тцрк Пашаны.О няням – халы гошаны,Сяндя гойуб эялмядимми?

Эюлвянд-эюлвянд эюллярини,Люйцн-люйцн эцллярини,Йаьмуруну, селлярини,Сяндя гойуб эялмядимми?

Йазлы, гышлы, дюрд фяслини,Гоч тайфамы, гоч няслими,Жаван шаир Сядникими,Сяндя гойуб эялмядимми?

МЯН

Кюнлцм о даьлары йаман арзулар,Истярям биржя эцн мещман олум мян.Доланым даьларын бир дя бойнуна,Еля сармашым ки, бир жан олум мян.

Page 29: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

30

А даьлар, чох эяздим, чох эяздим сизи,Тякжя эюряммядим Гонагэюрмязи.Елимин-обамын оьулу, гызы,Сиз эязян торпаьа гурбан олум мян.

Сядник, билмядинми ачан солажаг,Торпагдан йаранан торпаг олажаг,Дцнйада йахшылыг, пислик галажаг,Бир аз да йашайым, инсан олум мян.

ЭЯЛ

Лоьман тябиятдян шяфа истясян,Долан Хошбулаьын йайлаьына, эял.О Гошгар чайынын сол сащилиня –Нарзан булаьынын гайнаьына эял.

Гырхбулагдан су ич, Эюййурду долан,Жяннят дедикляри йаландыр, йалан.Короьлулар гцдрятиндян эцж алан,О Гошгар даьынын гужаьына эял.

Сядник, йурдум тамашадыр, тамаша,Даь вар узаг, даь вар йахын, baş-başa,Алар сяни юз гойнуна эюй мешя,Зивлян дярясинин айаьына эял.

Page 30: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

31

ОЛМАСЫН

Зирвяси думанлы, чянли даьларым,Ятяйин дярясиз, дцзсцз олмасын.Тяр чичякли, эюй чямянли даьларым,Мяним биржя эцнцм сизсиз олмасын.

Сорушарлар: няйим галыб Вятяндя?Мян юз эянжлийими гоймушам сяндя.Дейирям: гойнуна гонаг эяляндя,Цряк дя няьмясиз, сюзсцз олмасын.

Сянсян сяадятим, сянсян бащарым,Яйилмяйян вцгарындыр, вцгарым.Мяням Пирсултанлы, вар йадиэарым,Щеч кяс нишанясиз, изсиз олмасын.

ЭЮРМЦШЯМ

Лоьманын эяздийи шяфа отуну,Хошбулаьын йайлаьында эюрмцшям.Искяндяр ахтаран абы-щяйаты,Онун Кювсяр булаьында эюрмцшям.

Эязянляр гожалмаз бу эцлцстаны,Эцл-чичяк бцрцйцб тамам щяр йаны,Шащ Исмайыл итирдийи жейраны,Мян Гошгарын айаьында эюрмцшям.

Даьлара тярифдя таны Пирини,Сечиб сюзцн эювщярини, зярини.Сядник дейяр: мян онун йурд йерини,Эянжлийимин эцл чаьында эюрмцшям.

Page 31: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

32

СЕВЭИ ЧЯМЯНИМ

БЯНЮВШЯ

Зирвяси булуда дяйян даьларын,Ятяйиндя эюз ачмышам, бянювшя.Пирсултанда бир жыьыр да мянимди,Аьйохушда из ачмышам, бянювшя.

Буз булаг башында, он беш йашында,Бир эюзяля сюз ачмышам, бянювшя.Чохлары сюзцнц пайыз-гыш дейиб,Мян сюзцмц йаз ачмышам, бянювшя.

Нейняйим ки, мян дя йара дярдими,Сянин кими тез ачмышам, бянювшя.Сян няляр чякмисян бцтцн ел билир,Мян дярдими аз ачмышам, бянювшя.

ЭЯНЖЛИЙИМ БУНЛАРМЫШ

Ачанда даьларын гыз бянювшяси,Нярэизли йайлаглар чаьырды мяни.Айаьы йарпызлы, йаны эюзялли,Суйу буз булаглар чаьырды мяни.

Бурда севилмишям , бурда севмишям,Щаны эянжлийимин одлу чаьлары?Йцз йол эяздим эянжлийими тапмадым,Бялкя тапдым, бир дя эязим даьлары.

Page 32: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

33

Сяс ешитдим, саьа-сола бойландым,Эялян кимди, Дашбулаьа бир дцзцм?- Эялян оьлум, гызым, эюйцм, эялиним,Эянжлийим бунлармыш, мян няйи эязим?.

ЮМРЦН ЙАЗЫ

Щярдян эянжлийими йада саланда,Булаглар эюзцндя дурулурам мян.Кяклик кими сякир ел эюзялляри,Булагдакы гыза вурулурам мян.

Хурмайы сачлары чин-чин щюрцлмцш,Чийниндян тюкцлцб суйа сярилмиш.Алаэюз, алйанаг щарда эюрцлмцш,Ащ чякиб, булудтяк йарылырам мян.

Тясялли эязирям юзцм-юзцмя,Дцнйа тязяляниб эялир эюзцмя.А Сядник, гайыдырам юмрцн йазына,

Гала-гясир кими, гурулурам мян.

ЭЮРМЦШЯМ

Эюзял, сяндя олан эюзяллийи мян,Вятянимин чичяйиндя эюрмцшям.Сянин цзцндяки ясмяр бойаны, Лалялярин лячяйиндя эюрмцшям.

Мящяббят дцнйамла говушанда сян,Биихтийар юз кюнлцмц вермишям.

Page 33: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

34

Мящяббят эцлцнц шещли чямяндян,Чийяляк тяк биржя-биржя дярмишям.

Йашылбаш сонатяк су цстя сяни,Хан Кяпязин ятяйиндя эюрмцшям.Сонра да щяр йаны эязиб-доланыб,Бу Сядникин цряйиндя эюрмцшям.

ГАЛЫБ(Щяйат йолдашым Сяфуря ханыма)

Эедяк, ай булудлар, даьлара эедяк,Мяним дя цряйим даьларда галыб.Зцлфц йасямяним эюрцнмцр эюзя,Алаэюз мяляйим даьларда галыб.

Гызылэцлц йанаьында эюрдцйцм,Чийяляйи додаьында эюрдцйцм,Аь занбаьы бухаьында эюрдцйцм,Бянювшя-чичяйим даьларда галыб.

Сядник бу дцнйада йашармы сянсиз?Гялби дальаланыб жошармы сянсиз?Даьлара бир няьмя гошармы сянсиз?Илк ешгим, истяйим даьларда галыб.

Page 34: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

35

САЧЛАРЫН

Ятри бянювшяди, сцнбцлдц, эцлдц,Эцлдястя баьлайым эцл сачларыны.Яэяр сахламасам, гялбимдян язиз,Гойма мяндя галсын, ал сачларыны.

Йеня Дашбулагда бир гыз доланды,Жаным ешг одуна алышды, йанды.Ким деся ки, севмямишям йаланды,Чякяк имтащана, эял, сачларыны.

Боз гайалар йетим-йетим баханда,Булудларын эюз йашлары аханда,Сядник дейяр: ай сары гыз, бах онда,Мязарым цстцндя йол сачларыны.

МЯНИ

Дцшмцсян йадыма, а даьлар гызы,Салмысан ня йаман фяраьа мяни,Тярк ейля ойлаьы, гайыт, эял бяри,Чаьырма, эялмярям айаьа, мяни.

О даьларда мяним ана бешийим,Дяли Гошгар чох чякибди кешийим,Хейли вахтдыр ондан айры дцшдцйцм,О салыб юзцндян гыраьа мяни.

Сядникям, гойнунда долашдым, эяздим,Вяфасызлыг эюрдцм, ялими цздцм.Инан, анд ичмишдим бир дя эялмяздим,Мящяббят эятирди бу даьа мяни.

Page 35: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

36

ИНЖИЧИЧЯЙИМ

Сяни бир эюзялин ялиндя эюрдцм,Ай инжичичяйим, инжичичяйим.Гоша щюрцйцндя, телиндя эюрдцм,Ай инжичичяйим, инжичичяйим.

Йаьмысан чямяня аь йаьыш кими,Эюрцндцн эюзцмя бир аь гуш кими…«Пцнщан» халысында аь нахыш кими,Ай инжичичяйим, инжичичяйим.

Аь эцлляр ичиндя сян бир инжисян,Эюзцмдя, кюнлцмдя сян биринжисян,Сядник йцз инжийяр, сян бир инжисян, Ай инжичичяйим, инжичичяйим.

ДАЬЛАРЫН

Бир йанымда сяндин, бир йанымда даь,Доланды бойнума голу даьларын.Сянин цзцндяки гара хал кими,Варыйды цзцндя халы даьларын.

Эюзялиндян, эюйчяйиндян доймадыг,Чямяниндян, чичяйиндян доймадыг,Дястя тутуб синя цстя гоймадыг,Дярилмямиш галды эцлц даьларын.

Сядник гоша эяздик доьма йурдуму,Йал-йамажа атдым олан дярдими,

Page 36: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

37

Аьрын алым, йохса, сяни йордуму,Енишли-йохушлу йолу даьларын.

ВЕРМЯРЯМ (Сяфуря ханыма)

Билясян ки, цряйими, ешгими,Сяня веррям, юзэясиня вермярям.Баьлардан, даьлардан бянювшя дяррям,Сяня веррям, юзэясиня вермярям.

Улдузлардан бойунбаьы истярям,Эюндярмяся, Алмас даьы истярям,Илащидян эцлшян баьы истярям,Сяня веррям, юзэясиня вермярям.

Сящяр-сящяр булагларын эюзцнц,Кякликлярин няьмясини, сюзцнц,Мцхтясяри, бу Сядникин юзцнц,Сяня веррям, юзэясиня вермярям.

ЭЮНДЯР

Билирсян ки, эянжлик ешгим сяндяди,Шещли-шещли тяр эцлляря бцк эюндяр.О мяктуба бянювшя гой, нярэиз гой,Цстцня дя сурятини чяк эюндяр.

Дарайанда теллярини йана сян,Юртмя халын, салма бизи гана сян,

Page 37: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

38

Сян еля сонасан, еля сонасан,Йанаглар чичякди, бал-пятяк эюндяр.

Сядникин йанында чохду щюрмятин,Йцз эюзяля дяйяр гядди-гамятин,Ай сонасы, мящяббятин, шярбятин,Сящяр-сящяр пийалямя тюк эюндяр.

GЯLSЯN

Sяn elя gюzяlsяn, elя gюzяlsяn,Qышыm bahar olar yanыma gяlsяn.Юzgяyя qыymaram, sяnя qыyaram,Verяrяm canыmы, canыma gяlsяn.

Mяn qышыn qarыnda Гошгара чыxdыm,Sяnя яvяz bildim Эцняшя baxdыm.Ay mяnim taleyim, ay mяnim bяxtиm,Verярям canыmы, canыma gяlsяn.

Цшцtmяз sяni yel, nя duman, nя чяn,Цряyimdя Вяtяn, цrяyimdя sяn.Яgяr sяn mяnimlя яrzi gяzяsяn,Verяrяm canыmы, canыma gяlsяn.

МЯЩЯББЯТ

Гялбим-эюзцм мящяббятди,Шеирим - сюзцм мящяббятди,Ешг одуна йанан мяням,Одум-кюзцм мящяббятди.

Page 38: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

39

Булаг ахмаз мящяббятсиз,Шимшяк чахмаз мящяббятсиз,Бу дцнйайа эюзцн ачыб,Инсан бахмаз мящяббятсиз.

От да битмяз мящяббятсиз,Бцлбцл ютмяз мящяббятсиз,Бу дцнйайа бяшяр оьлу,Эялиб эетмяз мящяббятсиз.

Онсуз ахтарма щяйаты,Одур цряклярин оду,Ня гялям ал, ня дя дяфтяр,Онсуз йаранмаз байаты.

Щясрятляри эюрцшдцряр,Эюрцшдцряр, опцшдцряр,Эюйдяки булуд йарылар,Севян гялбляря эцн дцшяр.

Жан ичиндя о бир жанды,Севян гялбляря дярманды,Онсуз йашамагмы олар?О бир дцнйа, бир жащанды.

О чешмяди, о булагды,Милйон црякляря ахды,Ондан бир илщам алмамыш.Ня Ай доьду, ня Эцн чыхды.

Дцнйанын ишыьы оду,Йары-йарашыьы оду.

Page 39: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

40

Ондан юйряндик севмяйи,Эюзяллик ашиги оду.

Гой вар олсун заман-заман,Одур щяйат, одур эцман.Доймамышам эюзялликдян,Эюзляримдян чякил думан.

Демя, мящяббят йаланды,О, сянин севэи галанды.Дцнйа мящвяриндян чыхса,Йеня мящяббят галанды.

Мящяббят одду, тяшняди,Онсуз бу щяйат щеч няди.Накам кючян ашигляр дя,Йашасын мящяббят-деди.

ЭЮЗЯЛ

Юзэяйя сян нясян, гой юзц билсин,Мяним эюзляримдя мяляксян, эюзял.Йаз эялиб битибсян кюнлцм баьында,Ятрини дуймушам, чичяксян, эюзял.

Бир юмрцм вар, о да сянля йарыды,Бяйаз синян о даьларын гарыды.Нежя даным, мейлим сяня сарыды,Сян бир хош арзусан, диляксян, эюзял.

Мюжцзяди о сяндяки бахышлар,Сянинкиди шеиримдяки нахышлар,

Page 40: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

41

Юз гялбини Сядник сяня баьышлар,Дюйцнян гялбимдя цряксян, эюзял!

СЯН КЦССЯН

Ким кцсцр, гой кцссцн, тякжя сян кцсмя,Кюнлцмцн шцшяси сынар, сян кцссян.Йараларын тязя гайсаг тутубду,Бу гялбим йенидян ганар, сян кцссян.

Мяним дярдим пцнщан галар билинмяз,Еля дярдди, юзэялярля бюлцнмяз,Бу синямя даь чякярсян силинмяз,Кярям тяк эцлцм дя йанар сян кцссян.

Йцз кцсясян, мян ки, сяндян кцсмярям,Бу достлуьу, хош цлфяти кясмярям,Йаз мещийям, юзэя баьа ясмярям,Сядник юзцн данлар, гынар сян кцссян.

КЕЧДИ

Эюзяли севяндя йазда севярляр,Мяни эюзлямяди, йаз эялди кечди.Бащарда севярляр, пайыз той олар,Щейф, о фясил дя тез эялди кечди.

Йад няфясми эялди дцшдц арайа,Гоймадылар ялим зцлфцн дарайа,Мян ня дейим, ичимдяки щарайа?!Йол тапды цряйя, кюз эялди кечди.

Page 41: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

42

Ешгин эюзляримдя эцл тяк соланда,Булуд кими бошаланда, доланда,Цряк йаньысындан бцлбцл оланда,Бцлбцл наля чякди, сюз эялди кечди.

ЯЛ БОЙДА, БОЙДА

Мящяббят истярям, долу пийаля,О ня мящяббятди, ял бойда-бойда.Баха, щясяд чякя, од тута лаля,О ня мящяббятди, ял бойда-бойда.

Йар истярям цряйимдян су ичя,Йар истярям эцнц мянимля кечя,Дцнйаны ешгимя бир мейдан сечя,О ня мящяббятди, ял бойда-бойда.

Мящяббяти бол истярям, бол верин,Фярщад эялир Бисцтуна йол верин,Мящяббятя ганад верин, гол верин,О ня мящяббятди, ял бойда-бойда.

АЙ ЮМРЦМ, ЭЦНЦМ

Сящяр-сящяр сизин баьа эялмишям,Саллан эял йаныма, ай юмрцм, эцнцм.Цряйимдя эцлдян чялянэ щюрмцшям,Саллан эял йаныма, ай юмрцм, эцнцм.

Page 42: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

43

Сяни севян мяням, беляси щаны?Сизин баьчанызын лаляси щаны?Кярям эялиб чыхыб, Ляляси щаны?Саллан эял йаныма, ай юмрцм, эцнцм.

Сядникя ня эялся, ешгиндян эяляр,Бир сона салланар, кюшкцндян эяляр,Теля зинят вурар, мцшкцнян эяляр,Саллан эял йаныма, ай юмрцм, эцнцм,Од салдын жаныма, ай юмрцм, эцнцм.

ЦРЯКДИ

Ихтийар ня сяндя, ня дя мяндяди,Мящяббятин щюкмдары црякди.Мящяббятин йери бир эюй чямянлик,Мящяббятин йаз-бащары црякди.

Зювгц олан мящяббятдян щязз алар,Мящяббятин ганадында ужалар,Мящяббятя дярйа-дяниз бойланар,Мящяббятин лалязары црякди.

Онунку севмякди, щям севилмякди,Эюзял ондан ютрц эцлдц-чичякди,Ким кимин олажаг билмяйяжякди,Севэинин дя инадкары црякди.

Page 43: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

44

ЩА БОЙЛАН, БОЙЛАН

Бир вахт итирдийин, чятин тапарсан,Дост эялян йоллара, ща бойлан, бойлан.Щансы дийардады, ня биляжяксян,О гцрбят елляря, ща бойлан, бойлан.

Достуну дост кими вахтында гору,Ялинля юмрцнц ейлямя йары,Щясрятля, щижранла мящв етмя бары,Ахыдыб селляря, ща бойлан, бойлан.

Дедим ки, йарама мялщям оларсан,Йахшы дост оларсан, щямдям оларсан,Мян щардан биляйдим, дярд-гям оларсан,Хош кечян илляря, ща бойлан, бойлан.

СЯН ОЙАНМАДЫН

Ай мяним гялбимдя уйуйан эюзял,Сящярляр ойанды, сян ойанмадын.Кянд еркян ойаныр, сян дя билирсян,Шящярляр ойанды, сян ойанмадын.

Сящярляр башындан рубянди атды,Эцняш дя цфцгдя бир тонгал чатды,Гызылдашда кякликляри ойатды,Эюр няляр ойанды, сян ойанмадын.

Эюй сулар ня эюзял шялалялянди,Даьлар эюй эейинди, дцз лалялянди,Сядник, эюйляриндян мялякляр енди,Мялякляр ойанды, сян ойанмадын.

Page 44: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

45

АЙ БЯНЮВШЯ

Мян дя бир эюзялин сораьындайам,Сяня дя дейирляр гыз, ай бянювшя.Диниб-данышмырсан щяйалы сонам,Донуб додаьымда сюз, ай бянювшя.

Нядяндир сян беля чичяк олмусан,Нядяндир щамыдан эюйчяк олмусан.Еля бил ялиня вараг алмысан,Дярдини синямя йаз, ай бянювшя.

Гярг еля суларда эямими даьыт,Няйи даьыдырсан, сямими даьыт.Эцлцмся цзцмя, гямими даьыт,Эял, ейля Сядникя наз, ай бянювшя.

ЙЕРИНДЯ

Севясян эюзяли юз вядясиндя,Эюзяллийи, тяравяти йериндя.Йайыла жанына сары йаь кими,Балдан ширин мящяббяти йериндя.

Эязясян чямяни думан алмамыш,Шещи тюкцлмямиш, эцлц солмамыш,Ары эялиб, эцлцн шящдин чалмамыш,Тез тапасан хош цлфяти йериндя.

Наз иля, гямзяйля чыха юнцндян,Ял чякясян, иманындан, дининдян,Лап узагдан таныйасан донундан,Сядник сюйляр щягигяти йериндя.

Page 45: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

46

ДАЬЛАР ЭЮЗЯЛИ

Гялбим овсунлады щцснц-жамалы,Бу йерлярдя тякди, даьлар эюзяли.Хяйалым чямяндя эцл ахтармасын,Бир надир чичякди, даьлар эюзяли.

Йанаглар лаляди, эюзляр булагды,Диндирдим, динмяди, бир гыйа бахды,Онун мящяббяти гялбимя ахды,Арзуду, дилякди, даьлар эюзяли.

Сядник ону эюрдц, севдайа дцшдц,Йанды ешг одуна, Кярями кечди,Йцз эюзял ичиндян тяк ону сечди,Кюксцмдя црякди, даьлар эюзяли.

МЯЩЯББЯТ

Солар чямян, солар чичяк,Солмайан эцлдц мящяббят.Мятляб бирдир, сюз дя бирдир,Дейянмир, лалды мящяббят.

Исмиэцл бойланды бахды,Ешги бу гялбимя ахды.Пычылтылы бир булагды,Жошанда селди мящяббят.

Дейирляр ки, сяксян, дохсан,Вахт чатанда, бир эцн йохсан.Сядник дейяр: чох ушагсан,Йцздя дя балды мящяббят.

Page 46: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

47

ЙАРЫМЧЫГ ГАЛЫБ

Ай эюзял, эял сяня бир лайла дейим,Ананын лайласы йарымчыг галыб.Шцмшад бармаглара хына чякяндя,Ялинин хынасы йарымчыг галыб.

Бир заманлар талейиндян йаздын сян,Сейр елядим, бир чичякди йаздын сян,Жошду гялбим, хяйалымда эяздин сян,О эцнцн сяфасы йарымчыг галыб.

Доланма эилейли, эязмя эилейли,Сян эялин донунда Лейлисян Лейли,Сядникин о эцндян сяндяди мейли,Бир юмрцн мянасы йарымчыг галыб.

Page 47: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

48

СЯФЯРЛЯР

К Я Л Б Я Ж Я Р

ДЯЛИДАЬ

Бяхтявярсян, ужалардан ужасан,Эюр нечя даьларын эюзц вар сяндя.Сорушсалар, билярсянми, Дялидаь,Нечя няьмякарын сюзц вар сяндя?

Няьмяляр, дастанлар чичяклярдядир,Амма сянин адын цряклярдядир.Кюнцл рцбабымда о шащ пярдядир,Шаирлик тябинин юзц вар сяндя.

Йаддан чыхмаз бу эюрцшцм, вцсалым,Изин вер, Дялидаь, бир хябяр алым.- Нийя мян эедирям, эетмир хяйалым?Йохса, Вурьунумун изи вар сяндя?

07.09.1961

АНАМЫН ЛАЙЛАСЫ

Эюрцнмцр эюзцмя ужалар мяним,Гошгарын зирвяси йадыма дцшцб.Щаны Гашгачайын эцр шялаляси?Онун тяраняси йадыма дцшцб.

Щаны Чобандаьы, щаны Хялпярянэ,

Page 48: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

49

Учмур мешясиндя халлы кяпяняк?Бары айаг сахла, динля, ей цряк,Гушларын няьмяси йадыма дцшцб.

Щаны Гарадаьын чяни, думаны?Зивлян дярясинин йашыл орманы,Тай тапа билмярям эязсям щяр йаны,Эюййурдун синяси йадыма дцшцб.

Гой яссин даьларын сярин кцляйи,Ач йаханы, дцймялямя кюйняйи.Чобан гардаш, щязинжя чал тцтяйи,Астажа ней сяси йадыма дцшцб.

Щаны булудларын шимшяйи, оду?Сел-суйа гарышды, торпаг доймады.Гялбими бир дуйьу ращат гоймады,Анамын лайласы йадыма дцшцб.

ДАЬЛАР ЙАДА ДЦШДЦ

Даьлар йада дцшдц, ай Вятяноьлу,Йеня эюзцм булудлара саташды.Истядим Гошгарла гол-бойун олум,Ял узатдым, о да мяндян узашды.

Деди: - Щайандасан, щардасан, щарда,Нийя йад олмусан Чичякли йурда?Йолуну эюзлядик кечян бащарда,Йа биздян кцсмцсян, йа гялбин дашды?

Page 49: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

50

Дурналы йайлаьы, Арпа дяряси,Йеллибойун, Эцллцбойун бяряси,Бир дцнйадыр эюзялликдя щяряси,Кюнлцм йеня о йерляри долашды.

Гырхбулаьы, Хошбулаьы тамаша,Йеддигардаш даьлар вериб баш-баша,Гашгачай цстцндя моруглу мешя,Даь эюлцня бахдым эюзцм гамашды.

Сядник, цмидэащым Гошгара бахдым,Онунла якиздир талейим, бахтым.Йеня Чянлидаьын сейриня чыхдым,Чямянимдя нечя эцлляр гошашды.

МЯН ДОЙМАМЫШАМ

Щяйат ня шириндир, ай Вятян оьлу,Юмцр эцлзарындан мян доймамышам.Инсан йашадыгжа йашамаг истяр,Баьчалар барындан мян доймамышам.

Инсан йцзя йетиб гожалан чаьы,Тутулар дизляри, эетмяз айаьы,Йанар эюзляриндя цмид чыраьы,Дейяр: бу бащардан мян доймамышам.

Бу гожа дцнйанын юзц ширинди,Сядник, щамысындан йазы ширинди,Йайы, гышы, сярт айазы ширинди,Даьларын гарындан мян доймамышам.

Page 50: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

51

ГОЖАЛДЫМ

Эюряни алдадыр гара сачларым,Кечди, сянля кечян чаьлар, гожалдым.Мян сяндян айрылдым, узаьа дцшдцм,Гялбим кюрпя тяки аьлар, гожалдым.

Мяним бир дцнйам вар баьчалы-баьлы,О мяним гялбимдир Вятяня баьлы.Даьлардан айрылдым, ай Вятян оьлу,Эцлян кюнлцм гямляр баьлар, гожалдым.

Разыйам доланым дювлятсиз, варсыз,Бир эцнцм олмасын Вятянсиз, йарсыз.Даьлар оьлу нежя йашар даьларсыз?Чякдим щясрятини, даьлар, гожалдым.

Д А Ь Ы С Т А Н

ЭЯЛМИШЯМ

Эязя-эязя, ай Мискинжя даьлары,Еля билмя, эцл дярмяйя эялмишям.Шаир Мискин салды бир вахт йурд бурда,Щямин йурду мян эюрмяйя эялмишям.

Бу даьларда иткин дцшцб гардашы,Абдалоьлу аз тюкмяйиб эюз йашы…Вятян сары яйилиб о башдашы, -

Page 51: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

52

Гиблясиня дюндярмяйя эялмишям.Аь йаьышлар шюля сачсын гой бурда,Мискинимдян чох нишаня сай бурда…Сядник дейяр, мян бу йурддан о йурда,Ел мцъдяси эюндярмяйя эялмишям.

ДАЬЛАРДЫ

Зирвясиндя илляр иля гар галан,Ятяйиндя эцл битирян даьларды.Гаибаня о сещрли йайлагда,Йетим Айдын гар эятирян даьларды.

Йанды Айдын, ешг одуна говрулду,Телли сазын щарайына вурулду.Щижран йолу кясди, вахтсыз айрылды, Ювладыны йаз итирян даьларды.

Зийарятя эяляр юзбякля тцркмян,Сядник сызлар, Вятян, Вятян, ай Вятян…Ювладын щардады сорушурам мян,Архасынжа кюкс ютцрян даьларды…

Г А З А Х Ы С Т А Н

ГОРГУДУН МЯЗАРЫ

Анарбай, эялмишям Газахыстана,Билмирсян йурдунун щарасындайам.Гызлардада Хыдырбяйя мещманам,

Page 52: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

53

Жейщунла Сейщунун арасындайам.Горгудуму эюрдцм ялиндя гопуз,Мязары йанында даш олмуш гырх гыз.Эюзяллярдян бири шикяст, айагсыз, -Йаралы жейранын бярясиндяйям.

Сядник, щязин дастан сюйляр ъырчылар,Авазыйла жаван акын нур чиляр.Сяням аьлар, инад ейляр елчиляр,О аьлар эюзлярин гарасындайам.

ГАЗАХ ГЫЗЫ

Гыпжаг эюзлц, газах гызы,Эюзлядими йолумузу?.Айрыла билмирям дцзц,Эедимми мян, галыммы мян?Ахча вериб, алыммы мян?

Айрылыг асанмы олур?Эюзялляр кцсянми олур?Йолуну кясянми олур?Эедимми мян, галыммы мян?Ахча вериб алыммы мян?

Сядник дейяр: бу ня айдым?Ким дейяр: мян бундан дойдум,Цряйими бурда гойдум,Эедимми мян, галыммы мян?Ахча вериб, алыммы мян?

Page 53: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

54

А Л М А Н И Й А

СЯНДЯМИ?

Алманийа, йараларым эюйняди.Иткин дцшмцш язиз дайым, сяндями?Анам сызлар Сямяд оьлу дейяндя,Кясилмямиш гурбан пайым, сяндями?

Дам йериндя дашы тюкцлц галды,Щюрэцсц-барысы сюкцлц галды,Парчасы сандыгда бцкцлц галды,Йаса дюнмцш нечя тойум, сяндями?

Эяздим Франкфурту, доландым Кюлнц,Сейр етдим Дюрдмунду, Фулта елини,Эял Сядникин гямдян гуртар кюнлцнц,Йараланмыш нясил-сойум, сяндями?

ДЯЙМЯЗ

Гцрбят ел бязяня, бир жяннят ола,Йурдумун бир парча дашына дяймяз.Аз эюрмядим алчаг, ужа даьлары,Гошгарымын гарлы гашына дяймяз.

Йада дцшдц Сябутайым, Сярваным,Самир, Сцбщан, Сяййафым да вар мяним.Эюзляр йолум ала эюзлц йар мяним,Бу эязмяк эюзцмцн йашына дяймяз.

Page 54: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

55

Сядник дейяр: гцрбят елин ня йазы?Гцрбят елдя ютмяз кюнлцмцн сазы,Мин эцл ача мин дяряси, мин дцзц,Вятянин боранлы гышына дяймяз.

А ЖЕЙРАН(Щяйат йолдашым Сяфуря ханыма)

Ня дурмусан бядирлянмиш ай кими,О эюзлярин бир булагды, а жейран.Йанар гялбим су истяйяр, тяшнядир,Чатмаз ялим, чох узагды, а жейран.

Эцнюййурда люйцн-люйцн мой олар,Кюрпя дярсян йарпаглары эюй олар.Юмрцн пайызында гызыл той олар,Гызыл тойа бир сынагды, а жейран.

Сядник, ишин бир ойунду, мязяди,Щяля ешгин чичяклярдян тязяди!Шащсянямтяк отаглары бязяди,Юз Гярибин эялян вахтды, а жейран!

Алманийа. Франк Фурт 22 апрел 1990-жы ил

Page 55: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

56

Т Ц Р К И Й Я

Ай мяним шющрятим-шаным, Тцркийя,Ай мяним варлыьым, cаным, Тцркийя.Сяни эюрдцм диня, имана эялдим,Ай-улдузум, асиманым, Тцркийя.

САРЫЧИЧЯК

Мян Гараман даьларыны долашдым,Билмям, щансы чямянзара эетмисян.Ай Йунис Имрянин сарычичяйи,Нежя олуб цряйимдя битмисян?

Эюзяллийин валещ едир инсаны,Илгара дцз, сянин кими дост щаны?..Ай Йунис Имрянин дини-иманы,Еля билмя хяйалымдан эетмисян.

Гыршящриндя, боз тяпянин башында,Сарычичяк эюрдцм мязар дашында…Сядник кими баш яйян чох гаршында, Йунис Имрям, хош вцсала йетмисян.

НЯСЯН

Бир бахышла мяни мяндян алмысан,Сещирлядин мяни, мяляксян, нясян?!.Няфяс абы-зямзям, эцлаб ятри вар,А тцркцн эюзяли, чичяксян, нясян?!.

Page 56: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

57

Ужа бойун, дцз гамятин, гялямя,Эюзляр булаг, ону мяндян елямя,Цзцн нурду, ишыг салыр алямя,Сюйля, ня щикмятди, биляк, сян нясян?!.

Сядники одлара йахан да сянсян,Йандырыб узагдан бахан да сянсян.Юлдцрцб ахрына чыхан да сянсян,Яли ганлы жяллад, фяляксян нясян?!.

АЙГЫЗ

Бир юмцр йашадын, кифайят дейил,Бир дя эянжлийини йашарсан, Айгыз.Ня ширин шивян вар, а назлы бцлбцл,Мяним чямянимя дцшярсян, Айгыз.

Од алмышам, эюзляринин одундан,Дад алайдым, лябляринин дадындан.Ким дейир ки, мяляк олмаз гадындан,Мялякдян дя гялби бяшярсян, Айгыз.

Сяни эюрдцм, дцнйа эцлдц эюзцмдя,Йанагларын лаля, эцлдц эюзцмдя,Сядник дейяр: йцз мяна вар сюзцмдя,Щярдян дуйьуланыб, жошарсан, Айгыз.

ЭЕДИМ

Эедярэийям, кюнлцм долуб, ай Севим,Мян нежя айрылым, наэцман эедим?!.

Page 57: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

58

Зямини-Сивасын эцлц, нярэизи,Йохса, лаля кими гялби ган эедим?

Сизиндирми о эюрцнян галалар?Сяни эюрдцм башым чякди бялалар.Ары эюрся йанаьындан бал алар,Лцтф еля, бал ямим, ялдя шан эедим.

Сян Сядникин, ажысысан, ширини?Йол цстдяйям, сюйля, мяня бирини.Фярщадамса, нежя верим Ширини?Гыйма ки, йурдума пяришан эедим.

ЭЮЗЯЛСЯН

Бир эюрмцшдцм, бир дя эюря билмядим,Мян еля билдим ки, йалан эюзялсян.Сяни эюржяк эянжлийимя гайытдым,Гадасы жанымда галан эюзялсян.

Олдуьун эцн эюрян щансы фясилмиш,Йанагларын аь алмадан кясилмиш.Йахшы сойсан, няслин дя дцз нясилмиш,Щуридян, пяридян олан эюзялсян.

Олан олду, кечян кечди, йан кечмя,Эял ейля, ешгими имтащан, кечмя.Лоьманымсан ялиндяди жан, кечмя,Сядники Сядникдян алан эюзялсян.

Page 58: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

59

ДУРНАЛАР

Дурналыдан галхын ганлы Сиваса,Йылдыз йайласына чатын, дурналар.О дярдли Баназа салам йериня,Щяряниз бир ляляк атын, дурналар.

Эюрцняндя Пирсултанын мязары,Йан кечмяйин, ордан салын эцзары.Мяним хатиримя, бир эежя бары,Онун тцрбясиндя йатын, дурналар.

Сядникин сойдашы, кюнцл щяйаны,О йердя тапарсыз Доьан Кайаны.Сивас елляриди йери-мяканы,Абдал дейя-дейя ютцн, дурналар.

ГАЙЫТМАЗ

Qanlы Sivas, sil gюzцnцn yaшыnы,Getdi Pirsultanыm bir dя qayыtmaz!.. O sevirdi torpaьыnы, daшыnы,Getdi Pirsultanыm, bir dя qayыtmaz!..

Шimшяk kimi чaxdы, daь-daш dolaшdы,Onun яbasыndan gюyяrчin uчdu.Sivasdan adlayыb Tяbrizя keчdi,Getdi Pirsultanыm, bir dя qayыtmaz!..

Tяbrizdя dя bюlцm-bюлцm bюlцndц,Karvan baьlayыb, Gяncяyя dюndц.Durna qatarыtяk bir daьa endi,

Page 59: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

60

Getdi Pirsultanыm bir dя qayыtmaz!..

Ocaq oldu Pirsultanыn o daьы,Daь baшыnda yanыr, sюnmяz чыraьы.Sяdnik, hяr тяряфdяn gяlir soraьы,Getdi Pirsultanыm, bir dя qayыtmaz!..

ПИРСУЛТАН ДАЬЛАРЫ

Мян эедирям эцля-эцля,Гал, ай Пирсултан даьлары.Юлцм няди, биля-биля,Гал, ай Пирсултан даьлары.

Йашамышам инсан кими,Бир алыжы тярлан кими.Эялдим-эетдим туфан кими,Гал, ай Пирсултан даьлары.

Ким ки аьлар, юмрц щечди,Ким ки аьлар, йурду бошду,Дцнйа щяр цзцня хошду, Гал, ай Пирсултан даьлары.

Гатар-гатар сюзцм галыр,Оьлум галыр, гызым галыр,Щяр дашында изим галыр,Гал, ай Пирсултан даьлары.

Сядник, чох шей вар галасы,Ичимдяди тцрк дцнйасы.Эяздим Тябризи, Сивасы,

Page 60: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

61

Гал, ай Пирсултан даьлары.

ВАР

Йылдыздаьдан ясян кцляк,Сивасын хош щавасы вар.Сяндя битян, ачан эцлцнМин бир дярдя давасы вар.

Пирсултанын ойлаьысан,Йайласысан, йайлаьысан,Сян онун жяннят баьысан,Сяндя йурду, йувасы вар.

Сядник нежя севинмясин,Гялби сянля дюйцнмясин,Фяхр етмясин, юйцнмясин, Пирсултан тяк бабасы вар.

Т Я Б Р И З

ЭЯЛМИШЯМ

Ай Шащбази, мян Ираны эюрмяйя,Эюйярди эюй дашым, тязя эялмишям.Эюзляримдян Араз бойда чай ахыб,Гуруду эюз йашым, тязя эялмишям.

Бахмамышам Хан Араза дойунжа,Гям йемишям щясрятимин бойунжа,Эялиб торпаьына гядям гойунжа,

Page 61: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

62

Аьарыбды башым, тязя эялмишям.

Сядники щижранын цздц, яритди,Няняляр галмады, бабалар эетди.Сяни эюрдцм эюзляримдя эцл битди,Ай мяним йаз-гышым, тязя эялмишям.

САВАЛАН

Илляринян щясрятини чякмишям,Гужаглашаг, эял сарышаг, Савалан.Севинждян эюзцмдян йаьар йаьышлар,Йаз селиня эял гарышаг, Савалан.

Эюз йашларым йанаьындан ахдымы?Аьлайанда дцшмян бизя бахдымы?Ким баьлайар, фяляк ачыб бахдымы?Эцля-эцля эял данышаг, Савалан.

Сян мяним танрымсан даьлар ичиндя,Сядникин сян бойда даь вар ичиндя.Ким беля дярдини аьлар ичиндя,Елдарлардан эял сорушаг, Савалан.

НЯ ЙАХШЫ, ЙАХШЫ

Няс айларым, няс иллярим совушду,Эцн доьду цзцмя ня йахшы, йахшы.Щясрят Кцрцм Хан Араза говушду,Эцн доьду цзцмя ня йахшы, йахшы.

Page 62: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

63

Бир заманлар ожаг чатдым ичимдя,Той да чалдым гям ойатдым ичимдя,Эюл йаратдым, эюл гурутдум ичимдя,Эцн доьду цзцмя ня йахшы, йахшы.

Эюрцшдцм, Тябризи баьрыма басдым,Йыьылды башыма гощумум, достум,А Сядник, щижранын йолуну кясдим,Эцн доьду цзцмя ня йахшы, йахшы.

ЭЯЛЯ

Хятаи, эюз тикдин Ван йолларына,Дедин, бялкя эяля, Тажлы йар эяля.Талейин чиляди ган йолларына,Дедин, бялкя эяля, Тажлы йар эяля.

Савалан даьына чыхдын, Хятаи,Карван йолларына бахдын, Хятаи,Чохдан учуб севэи тахтын, Хятаи,Дедин, бялкя эяля, Тажлы йар эяля.

Ахы щарда галды, щаны Мискиним,Гурбаними гоймур эяля пис эцнцм?..Сядник, гямляр йеди кюнлц кцскцнцм,Дедин, бялкя эяля, Тажлы йар эяля.

МЯН

Тябриз дейиляндя ящвалым чашыр,Хяйалымда гяриняляр долашыр,Мян эетдикжя, Тябриз мяндян узашыр,Доьма Тябризимя йад олмушам мян.

Page 63: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

64

Эялмишям исиним ана гойнуна,Щясрятям сарылым онун бойнуна,Дюзмцшям заманын мин бир ойнуна,Азажыг севиниб шад олмушам мян.

Сядникям, аьзымда дилим йаныбды,Кюсюйцм бир йана, кцлцм йаныбды,Сяня эятирдийим эцлцм йаныбды,Кюзяря-кюзяря од олмушам мян.

ГЫЗЫЛЮЗЯН ЧАЙЫ

Мян Гызылюзянин сащилиндяйям,Диндирирям, мянля данышмыр бу чай.Истяйирям ону басам баьрыма,Эюрцшмяк истямир, эюрцшмцр бу чай.

Дейир: сян Араздан, Кцрдян йазырсан,Мяним сащилимдя бяс ня эязирсян?Сюйля, бу щижрана нежя дюзцрсян?Инжикдир, инжикдир, барышмыр бу чай.

Сащилиндя Гызгаласы, Гыздашы,Цстцндяки Гызкюрпцсц йаддашы,Айаьы Хязярди, Гырхгызды башы,Ким дейир, Хязяря гарышмыр бу чай.

Бир йанда Тикмядаш, Гасым даьлары,Дейирям, баьрыма басым даьлары.Гой ойатсын илтимасым даьлары,Нежя эялдийими сорушмур бу чай.

Олум данышмайан дилиня гурбан,Сядникям, йурдума, елимя гурбан,

Page 64: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

65

Эял, яйлян, ай дурнам, телиня гурбан,Щясрятям, мянимля öпцшмцр бу чай.

АШЫГ ГЫЗЛАР

МЯНИМДИ

Мцьянни гыз, мяним цряйимдясян,О сяс сянин дейил, о сяс мянимди.Мащныларын бу гялбимдян су ичир,Сяндяки о илщам, щявяс мянимди.

Бир йаным Тябризди, бир йаным Эянжя, Тюкцлсцн башындан эцл пянжя-пянжя.Дурналар эяляжяк, бащар эяляндя.Йылдыздаь, Баназ кюй, Сивас мянимди.

Дцнйа эюзляримдя бир эюл бойдады,Сядник, мящяббятим бир эцл бойдады. Щясрятдян бир эцнцм бир ил бойдады, Тез эялярям, Хызыр Илйас мянимди.

ТЕЛЛИНИН

Сящяр-сящяр сярин-сярин ясян мещ,Сазда щязин лайласыды Теллинин.Эюрян дейяр, гар цстцня ган дцшцб,Йанагларда лалясиди Теллинин.

Жан алмагда мярамы ня, гясди ня,Сач тюкцлцб эюзляринин цстцня.Бир бахсана эярдишиня, шястиня,

Page 65: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

66

Танры пайы, ядасыды Теллинин.Аллащ вериб, бу авазы, бу сяси,Сюзляри гаймагды, балды кялмяси.Онун бцлбцллярля бящся эирмяси,Сядник, сянят севдасыды Теллинин.

АЙ ЧЯМЯН

Саз чалынды, бир байаты чаьлады,Аьлады байаты, йаман аьлады.Бу ня сясди гялбимизи даьлады,Ешитмяйим бу наляни бир дя мян,Солдурарсан чямянляри, ай Чямян.

Фяляк сяня бир йол ялин чалыбды,Пешман олуб, вердийини алыбды,Накам ешгин о даьларда галыбды,Ешитмяйим бу наляни бир дя мян,Солдурарсан чямянляри, ай Чямян.

Сядник билир, итирмисян йарыны,Йаьдырма арана даьлар гарыны,Бясдир даща, йыьшыр, ащу-зарыны,Ешитмяйим бу наляни бир дя мян,Солдурарсан чямянляри, ай Чямян.

СЯНИ

Щавалы эязирсян, Шыных эюзяли,Шащ олсан тахтындан саларам сяни.Щарда олсан ахтарарам, тапарам,О лейли даьында буларам сяни.

Page 66: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

67

Эятирмя дилиня бир дя намярди,Адындан, юзцндян ким хейир эюрдц?Сюзлярин гызылды, мяржанды, дцрдц,Эюзялляр бойнуна доларам сяни.

Сядникин сюзцндян инжимя, кцсмя,Йахшылардан щеч вахт цлфятин кясмя,Даьлар кцляйиня ким дейяр ясмя,Аби-дярдя суйу билярям сяни.

ЭЦЛЯ ДЮНДЯР

Ай Эцларя, сазын нийя инляйир,Щардан алыб бу кядяри, бу гями?Щаны сянин шян авазын, ай залым,Дюзяммядим, йаш эютцрдц дидями, Даьа сюйля, даьа эюндяр бу гями.

Сещрлянмиш аваз сяндя, саз сяндя,Мюжцзясян, бир дцнйа вар, гыз, сяндя…Даьлар кими чичяк ачар йаз сяндя,Пяришанам, нейляйирям ялями, Чайа сюйля, чайа яндяр бу гями.

Ким деди ки, сяня «Йурд йери» оху,Бой верди Сядникин дярдинин чоху…«Орта Сарытел» чал, бянювшя гоху,

Бармагларын овсунлады алями, Эцля сюйля, эцля дюндяр бу гями.

Page 67: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

68

ЩАРДАСАН

Йеня дя кюнлцмя «Сарытел» дцшцб,Ахтарырам, ай Мящяббят, щардасан?Сазын щясрятиндян цряйим бишиб,Ахтарырам, ай Мящяббят, щардасан?

Истяйирям, мяжлисиня варайым,Синян цстя саза чатсын щарайым.Сазсыз учар гызыл кярпиж сарайым,Ахтарырам, ай Мящяббят, щардасан?

Сядникям, язялдян саз вурьунуйам,Сющбят вурьунуйам, сюз вурьунуйам.Аь кюйняк, аьбяниз гыз вурьунуйам,Ахтарырам, ай Мящяббят, щардасан?

Page 68: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

69

БУЛУДУМУН ЭЮЗ ЙАШЛАРЫ

ЭЯЛДИМ

Гцрбят елдя гярар тута билмядим,Жан вермя, севэилим, мющлят ал, эялдим.Жан йериня Язрайиля жан веррям,Жан вермя, севэилим, мющлят ал, эялдим.

Учар бу юмрцмцн бинасы, эетмя,Йох сянсиз щяйатын мянасы, эетмя,Ай мяним кюнлцмцн сонасы, эетмя,Жан вермя севэилим, мющлят ал, эялдим.

Сядник йухусундан вахтсыз ойанды,Бир йухудан гялби гана бойанды,Ярзурум йоллары ащды-аманды,Жан вермя, севэилим, мющлят ал, эялдим.

СЯНСИЗ

Эцндцзляр эюзцмдя, хяйалымдасан,Эежяляр гярибям, гярибям сянсиз.Йухум йох, йухума эялясян gülüm,Эежяляр гярибям, гярибям сянсиз.

Нежя дя узунмуш аман, эежяляр,Эяляр эюзляримдя думан эежяляр,

Page 69: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

70

Бойуна бичилиб щижран эежяляр,Эежяляр гярибям, гярибям сянсиз.

Щаны ширин йухум, щаны бал йухум,Чыхыб гям даьына, олуб лал йухум,Тутмайыр Сядникдян бир ящвал йухум,Эежяляр гярибям, гярибям сянсиз…

МЮЩЛЯТ АЛМЫШАМ (Сяфуря ханыма)

Сянин юлцмцндян йедди ил кечир,Йох, сянсиз бу гядяр галмаздым, эцлцм!Мян юзцм яжялдян мющлят алмышам,Бу гядяр вяфасыз олмаздым, эцлцм!

Торпаьына эцлляр якян мяням мян,Сянин эцлляриня баьбан галмышам.Бир ан мязарыны тяк гоймамышам,Сянин мязарына щяйан галмышам.

Ач ала эюзлярин, а назлы сяням,Бах, няляр чякмишям бу йедди илдя.Щяйатда тякжя бир тясяллим галыр,Ешгимиз дастанды аьызда-дилдя.

О ЛЕЙЛАМ МЯНИМ

Илк ешгин юз назы, юз лайласы вар,Илк ешгин юз зювгц, юз дцнйасы вар.

Page 70: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

71

Мяним дя ешгимин юз Лейласы вар,Кюнлцмцн шащыды о Лейлам мяним.

Ешгин мябядиня, бинасына бах,Эюзлярим эюл олуб, сонасына бах,Сян бир аь яллярин щянасына бах,Кюнлцмцн мащыды о Лейлам мяним.

Сядникин гялбиди о надир чичяк,Севмишям, вермишям, онундур цряк,Синямдя уйуйур о эюзял мяляк,Алаэюз ащуду о Лейлам мяним.

ЮТЯРИ ЭЮРДЦЙЦМ – ЭЮРМЯДИЙИМ ГЫЗ

Бир бахышла цряйими чалмысан,Ютяри эюрдцйцм-эюрмядийим, гыз.Дярдсиз идим, мяни дярдя салмысан,Ютяри эюрдцйцм-эюрмядийим, гыз.

Сурятин эюзцмдя бир юмцр йашар,Кюксцмдя щейкяля дюняр, дашлашар.Сян йада дцшдцкжя гялбим алышар,Ютяри эюрдцйцм-эюрмядийим, гыз.

Сядник дейяр, сяни эюрдцм Сивасда,Сары нащид кими пяри либасда.Бир дя еля эюрцн, жанымы истя,Ютяри эюрдцйцм-эюрмядийим, гыз.

Page 71: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

72

СЯНИ

Аранда тапмадым, йайлаьа чыхдым,Сорушдум чямяндян, йайлагдан сяни.Илк дяфя эюрдцйцм булаьа бахдым,Даьлар да сорушду булагдан сяни.

Доландыгжа, о даьлара цн дцшдц,Эцнлц эцндя эюзляримя чян дцшдц.Баша гар ялянди, сача дян дцшдц, Демядимми гору, сазагда мяни.

Няьмялярин цряклярдя галанды,Бцлбцл ютдц, дедим, юлцм йаланды.Гямли эюзцм чямянзары доланды,Сечяммядим эцлдян, йарпагдан сяни.

Сядник билир сяни жандан иряли,Кюнлцмдя щеч кяс йох, сяндян иряли…Эцнцм ащ-фяьанды, йар, сян эедяли, Эюзлярим ахтарыр о вахтдан сяни!

АЬЛАДЫМ

Эялин гынамайын мяни, а достлар,О хош эцнлярими андым, аьладым.Эетмяз хяйалымдан ящди-пейманым,Юзцм юз одума йандым, аьладым.

Щижранын йцкцнц вахтсыз дашыдым,Няляр чякдийими биляр йашыдым…Йайын гызмарында дондум, цшцдцм, Бу айрылыг нядир, гандым, аьладым.

Page 72: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

73

Сядникин даьлара щарайы эетди,Юмрцнцн щяр эцнц, щяр айы эетди…Селлянди йанагдан гям чайы эетди,Щижраны бир Араз сандым, аьладым.

ГЫЗЫЛ ТОЙУНДУ

Юзцн ки, билирсян гызыл тойунду,Алаэюз мяляйим, дур, эедяк, эедяк,Юзцн ялляринля сцфрями бязя,Гайтар севинжими, йар, эедяк, эедяк.

Ай йахан Эцняшим, доь, ди гайыт эял,Кядяри ичимдя боь, ди гайыт эял,Юз од-ожаьына бах, ди гайыт эял,Йаьсын цз-эюзцндян нур, эедяк, эедяк.

Дярдими синямдя чякдим, дашыдым,Сядник дейяр, еля билмя дашыдым…Йаз эцнцндя адын эялди, цшцдцм,Йаьды даьларыма гар, эедяк, эедяк.

НЯ ФАЙДА

Эедян эетди, бир дя чятин гайыдар,Аьласам ня файда, эцлсям ня файда.Бундан сонра бу дцнйанын сиррини,Билмясям ня файда, билсям ня файда.

Кцр севдалар чаьламырса ганымда,Дашгын ешгим сянэийибся жанымда,

Page 73: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

74

Ала эюзлц йар йохдурса йанымда,Йашасам ня файда, юлсям ня файда.

Бир юмцр йашадым мярди-мярдана,Сядник, адым тарихлярдя нишана,Арзулама бир дя эялим жащана,Эялмясям ня файда, эялсям ня файда.

СЯН КИМИ ЭЦЛЦМ

Йенидян доьулсаг, севиб севилсяк,Мян сяни севярдим, сян кими эцлцм?Дцнйайа тязядян бащарда эялсяк,Мян сяни севярдим, сян кими эцлцм?

Битсян даь дюшцндя бир лаля кими,Тюкцлсян гайадан шялаля кими,Чякярдим башыма пийаля кими,Мян сяни севярдим, сян кими эцлцм?

Даьларын башында аь думан олсан,Сядникин гялбиндя бир эцман олсан,Тязядян дцнйайа гайыдан олсан,Мян сяни севярдим, сян кими эцлцм?

БИЛМЯЗ

Илащи гцдрятля еля нягш олуб,Сурятин эюзцмдян силиня билмяз.Бу севэимиз мящяббятдян йоьрулуб,Щеч заман ешгимиз бюлцня билмяз.

Page 74: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

75

Гыз галасы бир нахышды йурдума,Мин севинжди, мин алгышды йурдума,Саф дуйьуду, саф бахышды йурдума,Мящяббят галасы алына билмяз.

Сядник тязя дейил, кющня мисалды,Ким кючдц дцнйадан, бир ады галды,Дурна башым цстдян аь ляляк салды,Мянасы щяр кяся билиня билмяз.

ЙАР ДЯРДИ

Онда билдим гяза бизи тутажаг,Тязя ачмыш гызылэцлц йар дярди.Эцлдян-эцля гонду, фярйад гопарды,Юлдцрдц бцлбцлц аман йар дярди.

Сечяммядим, хаки-зямин, эюйняди?Сечяммядим, йашыл няди, эюй няди?Йараларым эюз-эюз олду эюйняди,Гойма лоьман, чох инжидир йар дярди.

Демя, заман кечди, Сядник йадлашды,Бу юмцрдян йадда галан йаддашды,Эюзцмцн йашындан дярйалар дашды,Дюндц баьлар эцля, эцлцн йар, дярди…

СЯДНИКИН РЮЙАСЫНДАСАН

Рущун ганад чалар башымын цстя,Эюйлярин ялчатмаз дцнйасындасан.

Page 75: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

76

Хяйалымла сурятини йаратдым,Ня вахтдан гялбимин айнасындасан.

Тапараммы йцз ахтарам, йцз эязям,Дяря эязям, тяпя эязям, дцз эязям.Эяряк цфцглярдя Гямяр цз эязям,Сян йаз сящяринин бойасындасан.

Хяйалымда щей эязярям, арарам,Сяндян ютрц цряйими йарарам,Ялляримля теллярини дарарам,Щяр эежя Сядникин рюйасындасан.

ОХУМА, БЯСДИ

Аман бцлбцл, сяси гулаьымдады,Йарым йада дцшяр, охума, бясди.Ютярсян, сяс верян олмаз сясиня,Баьрым йанар, бишяр, охума, бясди.

Йар эялди юмрцмя, из гойду эетди,Йандырды жанымы, кюз гойду эетди,Йахшыйа, йамана эюз гойду эетди,Щаны еля эювщяр, охума бясди.

Дил-дил ютдцн, йада дцшдц щаралар,Мян динярям, бцлбцл, ганын гаралар,Сядник дейяр: цряйини йаралар,Бу гям гана ишляр, охума, бясди.

Page 76: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

77

ЙУХУЛАР

Эюзляримдя гызылэцлляр битирди,Эюр ня бюйцк мюжцзатмыш йухулар.Мяни йара, йары мяня йетирди,Юзц бойда мящяббятмиш йухулар.

Йар йанымда Аьбулаьа ендим мян,Биржя анда эянжлийимя дюндцм мян,Йеня ешгин сямяндини миндим мян,Йашамаьа бир щяйатмыш йухулар.

Дан йери аьарды, эежя сюкцлдц,Йуху эюздян улдуз кими тюкцлдц.Сядник, сяадятим яршя чякилди,Ня дящшятли щекайятмиш йухулар..?

БУ ЭЕЖЯ

Ичимдя дящшятли бир цшцнтц вар,Гармы йаьды, мязарына бу эежя?!Эятдийим эцлляри шахтамы вурду,Гармы йаьды, мязарына бу эежя?!

Сойуг бядяними доьрайыр, кясир,Дилим сюз тутмайыр, яллярим ясир,Сойуьун ялиндя олмушам ясир,Гармы йаьды, мязарына бу эежя?!

Сядники аьлатмаг кимя хош эялди,Аьламадым, эюзляримдян йаш эялди,Бирдян-биря жан евимя гыш эялди,Гармы йаьды, мязарына бу эежя?!

Page 77: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

78

АНАМЫН

Эюзялликдя бянзяри йох, тайы йох,Доьан Эцняш жамалыды, анамын!Няфясийля сещрлянмиш бу дцнйа,О аь булуд хяйалыды, анамын.

Ясян кцляк теллярими дарайыр,Кцляк дейил, ялляриди анамын.Булаглардан щязин-щязин сяс эялир,Лайла дейян диллярди, анамын!

А Сядник, язяли йер ювладыйды,Сон мянзили асимандыр, анамын!Щамымыза мящяббятдян пай вериб,Мящяббяти бир цмманда, анамын!

ЧАЬЫР

Йени ил ахшамы дара дцшмцшдцм,Щагдан сяда эялди, ананы чаьыр,Мцгяддяс Фатмейи-Зящрамыз кими,О аьзы дуалы инсаны чаьыр.

Ана мцгяддясди, ана язизди,Варлыьы чичякдян, эцлдян тямизди,Наэащандан телляриндя ял эязди,Деди – юзэяни йох, сян ону чаьыр.

Анамын дуасы щагга дирякди,О йердя инсанды, эюйдя мялякди,А Сядник, чаьырсан, о эяляжякди,Ана бир дцнйады, дцнйаны чаьыр.

Page 78: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

79

ЙУХУЛАРДА ЭЮРМЦШЯМ

Билирсянми, кюнцл севян эюзяли,Щеч йанда йох, йухуларда эюрмцшям.Щеч бир эцля бянзямяйян эцлляри,Мян онунла йухуларда дярмишям.

Динмямишям, лал етмишям дилими,Билмямишям, унутмушам юлцмц,Эяздирмишям телляриндя ялими,Сачларыны ялляримля щюрмцшям.

Чайдан-чайа, эюлдян-эюля цзмцшям,Йар йанымда эцля-эцля цзмцшям.Сядник, бир ясрарлы дцнйа эязмишям,Мюжцзяли бир алямя эирмишям.

ОЛА БИЛМЯЗ

Эюзцмцн юнцндян мин эюзял кечя,Щеч бири зякана тай ола билмяз.Сямада сайрышар, мин улдуз йанар,Йанар шюля чякяр, Ай ола билмяз.

Щардан алдын бу аьылы, бу щушу,Йцз эюзяля дяйишмярям бу башы,Учду, гонду сяня кюнлцмцн гушу,Сян тяк ясилзадя, сой ола билмяз.

Намусуна, гейрятиня мин ящсян,Ел ичиндя щюрмятиня мин ящсян,Сядникин гялбиня бир эцл якмиsяn,Она бундан бюйцк пай ола билмяз.

Page 79: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

80

ЕШГИМ

Нечя бащар кечди, нечя гыш кечди,Алышды гялбимдя, сюнмяди ешгим.Нежя севмишдися, еляжя галды,Язялки илгардан дюнмяди ешгим.

Чохлары доланды, эязди йарыйнан,Щярдян ащу кими инляди ешгим.Дюйцндц цряйим юз илгарыйнан,Юмцр нежя кечди билмяди ешгим.

Дил-додаьым олуб ешгин тяшняси,Йеня севдаларла долду синяси,Бу Сядникин мящяббятди дцнйасы,Ешгин эюйляриндян енмяди ешгим.

СЕЛ АПАРМАЗМЫ

Эюзцн булуд кими долуб бошалса,Юмрцмцн парасын сел апармазмы?Яэяр нямли эюрсям ala эюзляри,Эюзцмцн гарасын сел апармазмы?

Демядимми йаралама бу кюнлц,Севдасындан аралама бу кюнлц,Бцтюв галсын, паралама бу кюнлц,Дярдимин чарасын сел апармазмы?

Дярйа дяниз олар, цряк жошанда,Шимшяк сяс ейляйяр, даьлар ашанда,Лейсанлар йаьанда, сулар дашанда,Сядникин Сарасын сел апармазмы?

Page 80: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

81

ЭЕЖЯЛЯР

Эцндцзлярим нежя кечся фярги йох,Сянсизлик рущуму язир эежяляр.Бязян дя йухумда сян тяк бир мяляк,Соналар эюлцндя цзцр эежяляр.

Йухуларда сян мяляксян, ащусан,Бу севян кюнлцмцн эибляэащысан,Бялкя, щюкмдарсан, шащлар шащысан,Йанында мялякляр эязир эежяляр.

A Sədnik demə ki, йуху йаланды,Эюзял йуху йаддашларда галанды,Санма йухуларда юмрцм таланды,Севэи дастанымы йазыр эежяляр.

СИМРАНЫМЫН НЯНЯСИНЯ ЩЯСРЯТЯМ (Сяфуря ханыма)

Доймамышам булагларын суйундан,Бу даьларын щавасына щясрятям.Чянли даьлар, Чянлибелляр бурдады,Торпаьына, гайасына щясрятям.

Йанаглар гырмызы, даьлар лаласы,Гашын-эюзцн юзцндяди бойасы,Чичякляр кюйняйи, эюлляр айнасы,Бу даьларын сонасына щясрятям.

Щаны эюзяллярин сяри-сярвяри,Итиряндя тапмаг олмур эювщяри,

Page 81: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

82

Сядник няляр чякиб он илдян бяри,Сярванымын анасына щясрятям,Симранымын нянясиня щясрятям.

ДАЬЛАР (Сяфуря ханыма)

Билирсянми, нийя беля ширинсян,Сяндяди анамын лайласы, даьлар.Эянжликдя гойнунда севдийим гызын,Heç getmir башымдан севдасы, даьлар.

Аьбулагда галды ширин-шярбятим,Онда яманятди илк мящяббятим,Йарым йада дцшдц, артды мющнятим,Учуб аь эюллярин сонасы, даьлар.

Сядник аьламазды, щижран аьлатды,Чюкдц эюзляриня думан, аьлатды,Бу айрылыг мяни йаман аьлатды,Беляймиш дцнйанын вяфасы, даьлар.

ОЬУЛ

Сян эюрдцйцн сыра-сыра даьларын,Гойнунда дцнйайа эялмишям, оьул.Чятин вахтда, бярк айагда, дар эцндя,Бу елляри арха билмишям, оьул.

Йахшы таны бу торпаьы, бу дашы,Гошгарымдыр бу дцнйанын йаддашы.

Page 82: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

83

Аьа олма, вятяниндя даш дашы,Ел эцляндя, мян дя эцлмцшям, оьул.

Ел атан даш эедиб дцшяр узаьа,Йыхылсаnда ел галдырар айаьа,Сядник дейяр: вурулмушам бу даьа,Мющняти гялбимдян силмишям, оьул.

АЙ ЩЯСРЯТ-ЩЯСРЯТ

Йарым эюзяллярин ян эюзялийди,Галмышам о йара, ай щясрят-щясрят.Мян гямли йатырам, гямли дурурам,Бахыр пянжярямдян, ай щясрят-щясрят.

Бу жан мянимкиди, юзцмдя дейил,Йар гужан голларым юзцмдя дейил.Дцнйа эцл бойдады, эюзцмдя дейил,Бахырам дцнйайа, ай щясрят-щясрят.

Йарла кечян эцнляр архада галды,Эюз йашым сел олду, арха да галды.Сядник, щяр ня варды, архада галды,Бойлан о илляря, ай щясрят-щясрят.

CANLI HEYKƏLƏM

Йуху эюзляримдян яршя чякилиб,Эежяляр йатмырам, ойаьам сянсиз.Юртцмя гар йаьыб, бузлар тюкцлцб,Эежяляр йатмырам, ойаьам сянсиз.

Page 83: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

84

Ай булуда эирир, булуд да йатмыр,Даш алтда йатырсан сяни ойатмыр,Ай эялиб дярдини, дярдимя гатмыр,Эежяляр йатмырам, ойаьам сянсиз.

Хяйал мяни гоймур диням, динжялям,Хяйал гоймур мяни юзцмя эялям,О Сядник дейилям, жанлы щейкялям,Эежяляр йатмырам, ойаьам сянсиз.

СЯН ХЯБЯРСИЗ

Сяндян сонра дцнйа бошду,Мян гямлийям, сян хябярсиз.Чохларына дцнйа хошду,Мян гямлийям, сян хябярсиз.

Сяни мяндян сорушан чох,Мяни сяндян сорушан йох,Бу дцнйанын ишиня бах,Мян гямлийям, сян хябярсиз.

Ал Эцняшям, нежя доьум,Аь булуддан, нежя йаьым,Бу дцнйайа нежя бахым,Сядник гямли, сян хябярсиз.

Page 84: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

85

СИМРАН (Балажа Сяфурянин гардашы Симрана)

Яэяр ки, мян сянин тойуну эюрсям,Йенидян бир юмцр йашарам, Симран.Атандан да ужа бойуну эюрсям,Севинждян, фярящдян жошарам, Симран.

Нишанында бир «Рущани» ойнарам,Той эцнцндя ойнамагдан доймарам,Цряйимдя бир арзуму гоймарам,Дяли чайлар кими дашарам, Симран.

Гой щямишя танрым сяня йар олсун,Атан, анан, Сяфуш бажын вар олсун,Сядник бабан бахсын бяхтийар олсун,Бир юмря йцз юмцр гошарам, Симран.

КЮРПЯ НЯВЯМ, АЙ СЯФУРЯМ

Эялишиндя мин севинж вар,Эцлцшцндя мин севинж вар,Адын няняндян йадиэар,Кюрпя нявям, ай Сяфурям!

Эялдийин илиня гурбан,О сары телиня гурбан,Гуш дили дилиня гурбан,Кюрпя нявям, ай Сяфурям!

Аь эюллярин сонасысан,Сярванымын дцнйасысан.

Page 85: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

86

Щям гызы, щям анасысанКюрпя нявям, ай Сяфурям!

Мяляклярин мяляйисян,Чямянлярин чичяйисян,Сян бабанын цряйисян,Кюрпя нявям, Ай Сяфурям.

СЯНИНДИ, СИМРАН(Оьул нявям Симран Сярван оьлуна)

Жями нявям дюрд фяслим,Сянсян аьзымда дилим.Сяня гурбан айым, илим,Пирсултан сянинди, Симран!

Зирвясиндя ожаьы вар,Щяр дашын нечя таьы вар,Бир эцлцн цч йарпаьы вар,Пирсултан сянинди, Симран!

Ожагзадяди улумуз,Щагг йолу бизим йолумуз,Тцркцляр сюйляр дилимиз,Пирсултан сянинди, Симран!

Сейрана чых, ет тамаша,Даь-даш бцрцнсцн гумаша,Сянин бабан Сядник Паша,Пирсултан сянинди, Симран!

Page 86: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

87

А ДЦНЙА

Эялян эедир, эедян эери гайытмыр,Тамам мцяммадыр ишин, а дцнйа.Сянин дя севэилин эетсин ялиндян,Гурусун эюзцндя йашын, а дцнйа.

Бащарында мян бой вердим, ужалдым,Варлыьындан йарпаг-йарпаг эцж алдым.Пайызында баь-бостана йол салдым,Бяс нийя сярт эялди гышын, а дцнйа?!

Дейярдиn, щамыдан язялди Сядник,Талейи, йыьвалы эюзялди Сядник.Инди хязан вурмуш хязялди Сядник, Щардады бяс аьлын, щушун, а дцнйа?..

Page 87: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

88

ТЯБИЯТ ВЯ МЯН

AĞ BULUD

Qırxbulağın üstdən keçib gəlmisən,Mamırlı qayada yatan ağ bulud.Eşqin şərbətini içib gəlmisən,Ü zünə ağ örpək tutan ağ bulud.

Bu dağlarda mən də sevdim birini, Necə ki, sevmişdi Fərhad Şirini, Sən bilirsən o gözəlin yerini,Ç içəktək gözümdə bitən ağ bulud.

Elə bilmə gözəlliyin duymadım,Yellər əsdi, sənə tərəf qoymadım,Yarıma bənzətdim, səndən doymadım,Bəlkə də, Sədnikdi, butan ağ bulud.

АЙ ДЯРЯ-ДЯРЯ

Эюйдяки улдузму, йохса чичякми?Эязир арасында Ай дяря-дяря.Эежянин щцснцня щейран галмышам,Гыврылыр илан тяк чай дяря-дяря.

Билмирям о кимди, марыхда йатмыш,Мешя эюзялини ал-гана гатмыш,

Page 88: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

89

Голлары гурумуш, ня сярраст атмыш,Овчу щардан эялмиш, ай дяря-дяря.

Сядник, бир алямди бу мянзяряляр,О йашыл орманлар, о эюй дяряляр,Эюзялляр щардады эцлцн дяряляр,Эяляляр йаныма мой дяря-дяря.

ЭЦЛ ДЯРДИ-ДЯРДИ

Щалал ялляримя изин вермядин,Эюзлярим цзцндян эцл дярди-дярди.Сян Аллащ, булуд тяк долма, тутулма,Даьыт цряйимдян, эцл, дярди-дярди.

Сындырыб гялбими тяздян ща сары,Йахшы дейил, наля чякди, ща Сары,Дюрд бир йандан чякдирмисян щасары,Юлдцряр бцлбцлц, эцл дярди-дярди.

Сядник нежя кечсин сян тяк эюзялдян,Телин тутуб, зяр-зивярдян, эюзялдян.Аьладарсан, эюзял эедяр, эюзялдян,Галар гийамятя, эцл дярди-дярди.

ЙАЗЫДЫ

О эюрдцйцн чямян дейил, халыды,О чай Кцрдц, о чюл Гарайазыды.О золаглар вящши пялянэ халыды,Бу йерляри мян эязяндя йазыды.

Page 89: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

90

Няням йазыб, сещирлянмиш илмяляр,Овчу говар, заман аьлар, ил мяляр,Алим бахар, мили санжар илмяляр,Бялли олар, о йазы ня йазыды.

О Эюйязян, о да кяндляр, обалар,Сядник, йанды гялбим бир эяз овалар,Бири сцряк чякяр, бири ов алар,Овун гышы, овчунунса йазыды.

КИМИ

Тябии эюзялди, кянд эюзялляри,Эюй чямяндя битян тяр чичяк кими.Сяни эюряр щяйасындан утанар,Гызарар йанаглар чийяляк кими.

Эюзял беля олар бир ай жамаллы,Бир жейран бахышлы, бир хош хяйаллы,Беля эюзял олмаз, лябляри баллы,Додагдан бал дамар, шан пятяк кими.

Сядник, эюзяллийя уйасан эяряк,Сян бу эюзяллийи дуйасан эяряк.Бахыб эюзялликдян дойасан эяряк,Йашайасан севян бир цряк кими.

НИЭАР

Ади инсан дейил, о бир мялякди,Зяриф чичяклярдян тохунмуш Ниэар.Эюзяллийин эюрцб дурна тел салыб,Лялякляр цстцндя охунмуш Ниэар.

Page 90: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

91

Эюй-эюлцм щцснцня гыз айна тутмуш,Кяпяз дя юзцнц бу ан унутмуш,Инди билдим эцл ятриня ня гатмыш,О сянин ятринмиш, гохунмуш, Ниэар.

Сяни эюрцб Эцняш эюйдян бойланмыш,Аьсу жилвяляниб, нура бойанмыш,Мешянин гушлары вахтсыз ойанмыш,Гялбин тябиятя йахынмыш, Ниэар.

Алям щейран галыб эюзяллийя бах,Йанагларын чичяк, эюзлярин булаг.Гашларын каманды, кирпиклярин ох,Синям шан-шан едян охунмуш, Ниэар.

Бойуна, бах, тамашасан тамаша,Йеришин охшайыр хыналы гуша,Жамалын шювгцндян шох дцшцб даша,Эюзя ишыг сачан шохунмуш, Ниэар.

Севян цряклярин севэи дцнйасы,Сянсян Sədnikin цряк парчасы,Юнцндя ажиздир ряссам фырчасы,Эюзялликдя ейбин йохунмуш, Ниэар.

АРАСЫНДА

Щяр йердя башыны ужа тут, оьул,Мяним щюрмятим вар ел арасында.Адым дцшмяз озанларын дилиндян,Йцз юмцр йашарам тел арасында.

Page 91: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

92

Нечя ел доландым, нечя йурд эяздим,Мян бу жяфалара дюздцм ки дюздцм.Нечя китаблара мирвари дцздцм,Хязиняляр йатыр бил, арасында.

Жанлы бир тарихям, юлмяз ясярям,Ариф мяжлисиндя мян дя бир ярям.Яли гылынжлыны сюзля кясярям,Дястяксиз гылынжам дил арасында.

Илдырым гылынжын ендиря даша,О даьлар тярпяня, эяля баш-баша.Чайлар кюпцкляня, эюлляня, даша,Бир ада оларам сел арасында.

Сядникям, истярям ай беля ужа,Гошгарла цз-цзя, даь мяни гужа,Бир йаным эцл ола, бир йаным гюнчя,Газалар гябрими эцл арасында.

Page 92: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

93

ЩИКМЯТ ХЯЗИНЯСИНДЯН

ВАР

Язялдян билмяздим ибадят нядир,Баьышла, йанында жинайятим вар.Гцдрятдян йапылмыш Кябяди Гошгар,Мяним о Кябяйя зийарятим вар.

Щяля даьлардады Дцлдцлцн изи,Ким ону эюрмяся кор олар эюзц…Имана эятирмиш Зцлфцгар бизи,Атына, юзцня мящяббятим вар.

Мян беля билмяздим гожа дцнйаны,Бир эюз гырпымында удар инсаны.Сядник, цз тут, йалвар, халигим щаны,Она сяждя гылым, ибадятим вар.

ГОCАЛМАЙНАН«Аьармайнан, ай сачларым, аманды»

Микайыл Азафлы

Той-маьарда «Рцщани»ни ким ойнар?Гоcалмайнан, ай Сядниким, гоcалма!Щяр мяcлисдя юз сясин, юз сядан вар,Гоcалмайнан, ай Сядниким, гоcалма!

Page 93: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

94

Вахт вар иди эцлдцрярдин, эцлярдин,Аьлайанын эюз йашыны силярдин,Мин дярдя сян мин бир дярман билярдин,Гоcалмайнан, ай Сядниким, гоcалма!

Лачындын, тярландын, сынды ганадын,Вахтсыз гялбин нийя гана бойадын?Чох вясф етдин, эюзяллярдян доймадын,Гоcалмайнан, ай Сядниким, гоcалма!

ЩАЖЫ БУЛУД БАБАМ

Щажы Булуд бабам, мяним пир бабам,Йаьсын булудундан, йаьсын нур, бабам.Бяллиди, улуду, нясилин-сойун,Бир няфяс ал мязарындан дур, бабам.

Мян дя мюжцзяли пир-Пирсултанам,Мина даьындады – Щяжярди анам.Китаблардан пющряляняр тарихим,Эянжядя, Сивасда мян бир дастанам.

Унудулмаз сизин кими ярянляр,Кябясини иманында эюрянляр,Улу танрысына, юз Рясулуна,Севя-севя цряйини верянляр.

Ойан, бабам, ойан Пирсултан эялиб,Бир Аллащ бяндяси, бир инсан эялиб,Онун эюйярчини, сянин булудун,Шяфягдян дон бичиб, ня нишан эялиб.

Page 94: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

95

Ювлийасан, елляр биляр, ай бабам,Сяждяня дя елляр эяляр, ай бабам,Шан шяклиндя бир булудду мюжцзян,Ким эюрмяся Сядник эюряр, ай бабам.

БУ ДЦНЙА

Язиз бяндясийям, эцл бяндясийям,Дцз доланмыр, доланмасын бу дцнйа.Аман версин, юз дярдими чяким мян,Тикан кими даланмасын бу дцнйа.

Танры мяни эеняшмядян йаратмыш,Бу синямя дяйян оху йар атмыш.О охлар йох, гялби щясрят ганатмыш,Нащаг йеря галанмасын бу дцнйа.

О язялдян бяндясиня эцлянди,Ня ейляйир юзц йахшы билянди.Сяdник дейяр: башыма од ялянди,Мян таландым, таланмасын бу дцнйа.

БУ ЩЯЙАТ

Сяни кюрпя кими басар баьрына,Йаз няфясли бир лайлады бу щяйат.Доймаг олмур, лящжясиндян, сюзцндян,Йашайана бир дцнйады бу щяйат.

Доймаз эюзцм, тамашады, тамаша,Йаш демязсян, ялли йаша, йцз йаша,

Page 95: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

96

Бахма, эюзяллийя эюзцн гамаша,Сярви бойлу бир Лейлады бу щяйат.

Эянжлийиндя мящяббяти бол веряр,Кечилмяйян кечидлярдян йол веряр,Сядник, сонда биржя дамжы бал веряр,Нятижядя бир рюйады бу щяйат.

А ДЦНЙА

Дойаммадым ня йазындан, гышындан,Гара булудлары даьыт башындан,Лял тюкцлсцн торпаьындан, дашындан,Бахым жамалына дойум, а дцнйа.

Сейр елядим сящяр-сящяр йелляри,Тцрфя эюзялляри, жыьа телляри,Шещли-шещли дярим ачан эцлляри,Тяр синя цстцня гойум, а дцнйа.

Сян ябяди, инсан эялди-эедярди,Бир парча юмцр дя чичякди, нурду,Сядникя язизсян, хош эцнляр эюрдц,Бясимди гисмятим, пайым, а дцнйа.

СЕЩРЛЯНМИШЯМ

Танрылардан галма ня эюзял бцтсян,Мян бир бахышынла сещрлянмишям.Рущ бядяндян чыхар, эюзцмдян эетсян,Мян бир бахышынла сещрлянмишям.

Page 96: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

97

Бяс нийя демирдин, сещиркарам мян,Габагcадан дуйуб, ону эюрям мян,Cаным пул дейил ки, шаваш верям мян,Мян бир бахышынла сещрлянмишям.

Сядник, уcа даьам, башда думаным,Тилсимдя галмышам буну ня даным,Бурах эедим мяни, гашы каманым,Мян бир бахышынла сещрлянмишям.

ЕЙ ПУЛ

Юзэя ялляриндя юзэяляринсян,Юз ялимдя мяним пулумсан, ей пул!Дцшцнжям олса да, лал галардым мян,Аловлу нитгимсян, дилимсян, ей пул!

Абырым, либасым, сян юз жанымсан,Ел ичиндя шющрятимсян, шанымсан,Мяним шащлыг тахтым, шащ дювранымсан,Хош эцнцм, хош айым, илимсян, ей пул!

Эюзялляри чичяк кими бязярям,Эянжядян Баьдада намя йазарам,Сачларына дурна тели дцзярям,Дейярляр ки, дурна телимсян, ей пул.

Щюкм етсян, юнцндя баш яйяр даьлар,Кцрц гоймаз аха, Аразы сахлар,Дцнйанын йарысын мяня баьышлар,Сярвятим, зийнятим, елимсян, ей пул!

Page 97: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

98

Гайанын цзцндя дашда пайым вар,Кякликдя, туражда, гушда пайым вар,Шащлар цчцн бишян ашда пайым вар,Щяр йана узанан ялимсян, ей пул!

Сядник, дюня-дюня йохламышам мян,Баьрымын башында сахламышам мян,Гышын чиллясиндя гохламышам мян,Нярэизим, бянювшям, эцлцмсян, ей пул!

ГАЛАН ШЕЙДИ

Уйма дцнйанын варына,Аьлы башдан алан шейди.Гызыл, эцмцш-щяр ня йыьсан,Бу дцнйада галан шейди.

Дцнйа олса да тамаша,Щяр вахт цзя эцлмяз щаша.Варын олса йахшы йаша,Юмцр эцл тяк солан шейди.

Сядник, аз чякмядин жяфа,Йорма юзцн, эял инсафа,Бир хош щяйат, зювгц-сяфа,Йердя галан йалан шейди.

АЙЫНАНДЫ

Адам варкы таныйырам,Достлуьу да айынанды,

Page 98: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

99

Эен эцнцндя асар-кясяр,Дар эцнцндя йайынанды.

Белясиннян олмаз арам,Сызылдар ган веряр йарам.Инсанлыьы биржя грам,Амма пулу тайınанды.

Сядник, етмя эилей-эцзар,Щяйатын юз гануну вар.Вядя досту гышда гачар,Онунку йаз-йайынанды.

ДЦШДЦ

Сойуг цзляр эюрдцм, жаным цшцдц,Даьларыма думан дцшдц, чян дцшдц,Мяжлисимя нежя эялдин, билмядим,Бир дя бахдым, пянжярямя эцн дцшдц.

Сян ки, эялдин бахышлар да дяйишди,Кцляк ясди, йаьышлар да дяйишди.Эюзляримдя нахышлар да дяйишди,Гями говдум, кядяр мяндян эен дцшдц.

Кюйцндян зювг алдым, кюнлцмя йетяр,Чичяйи, лаляси эюзцмдя битяр.Сядник, бундан артыг даща ня истяр,Гисмятиня эцлдян тямиз жан дцшдц.

Page 99: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

100

ОЛУМ

О эцнляр ичмямиш бир сярхош идим,Баьчаныза эирдим, эирмямиш олум.Ялим яся-яся бир чичяк дярдим,Шещли эцл дярмишдим, дярмямиш олум.

Мян еля билирдим, мяляксян, нясян,Чичякдян зярифсян, эцлдян инжясян,Жанымы верярдим, валлащ, истясян.Бир дяфя эюрмцшдцм, эюрмямиш олум.

Сядник, цряйиндир нур пийаляси,Шеирдир, няьмядир, онун мейвяси,Бу да севэимизин олсун нюгтяси,Гялбими вермишдим, вермямиш олум.

БУ ГЫЗЫН

Йеня чичяк эюрцб щаваланыбды,Нярэиздян бичилиб дону бу гызын.Йалварыб, йахарыб елчи дцшяжям,Атасы, анасы щаны бу гызын?!

Щаны беля эюзял, мащалда, елдя,Даныша бу гайда, лящжядя, дилдя,Бахыб йеришиня, бянд олуб эцл дя,Мащы-мцняввярди жаны бу гызын!

Сядник, валлащ, дярди-гями атардым,Щяр ня чалса, лайласына йатардым.

Page 100: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

101

Йолун кясиб, бяряляри тутардым,Олардым султаны, ханы бу гызын.

ЭЦЛ ГОЙ

Чямянляр, чичякляр гой сянин олсун,Гябримин цстцня бир дястя эцл гой.Йарпызлы булаглар мяскянин олсун,Гябримин цстцня бир дястя эцл гой.

Йаз эяляндя лаля, нярэиз битяндя,Чийяляк эюз вуруб, эюздян итяндя,Башын цстя тораьайлар ютяндя,Гябримин цстцня бир дястя эцл гой.

Баьчанызда гызылэцлляр ачанда,Ятрафында шейда бцлбцл учанда,Сядник эялиб хяйалындан кечяндя,Гябримин цстцня бир дястя эцл гой.

ЯЛВИДА ДЕМЯ

Горхурам бу сюздян, йаман горхурам,Аманды, севэилим, ялвида демя!Бядяним титряйяр, жаным цшцйяр,Аманды, севэилим, ялвида демя!

Бу сюздя айрылыг, щижран вар, щижран,Севэи йолларыны баьлайар думан.Даща бу эюрцшя галмаз бир эцман,Аманды, севэилим, ялвида демя!

Page 101: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

102

Мящяббят севинжим, щям аьры-ажым,А Сядник, гялбимди, башымда тажым,Юлцм айаьында одур ялажым,Аманды, севэилим, ялвида демя!

ХЯБЯРСИЗ

Додаглар гаймагдыр, гаймаг чичяйи,Щяр йанагда бир гызыл эцл лячяйи,Нафталанын ей эюзяли, эюйчяйи,Чякирсян синямя даьы хябярсиз.

Эюзцм изиндядир ону билмирсян,Эюзцм эюзцндядир, ону билмирсян,Эюзцм цзцндядир, ону билмирсян,Кюнлцм эязир баьча-баьы хябярсиз.

Сядникин, бу йердя сянсян шикары,Бядянин бцллурдур, даьларын гары,Няфясин йа эцлдцр, йа эцл анбары,Эцля бяля йар отаьы хябярсиз.

Page 102: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

103

БЕЛЯЛЯРИ ДЯ ВАР

ЕЙЛЯР

Тале гананлары салса нязярдян,Ганмазын ялиндя ойунжаг ейляр.Фцрсят йохсулудур намярд язялдян,Бажарса пислийи дойунжаг ейляр.

Эюряндя цзцня эцляр кишмиши,Дейярсян ки, бунун мянля ня иши?Намярд сянля йахынлыьы, ай киши,Сяни аьлар эцня гойунжаг ейляр.

Йахшы дцшцн, ай жанымын парасы,Илан эюрдцн, ня аьы, ня гарасы.Де, Сядникин дцзялярми арасы?Ядавяти юмрц бойунжаг ейляр.

ЭЮРМЦШЯМ

Вязифя башында, иш отаьында,Чохларыны няр сифятдя эюрмцшям.Амма белясини дар айаьында,Алты цзлц зяр сифятдя эюрмцшям.

Савады кям, эюнц йаьлы дядяляр,Фцрсят тапса башымыза од яляр.Аман, аман, а зцй тутан эядяляр,Мян ки сизи щяр сифятдя эюрмцшям.

Сядник, дцшцнмцшям йахын-узаьы,Тале бизя эюстярмясин о даьы,Суйу буландырар «достун» йалтаьы,Кишилийи кцр сифятдя эюрмцшям.

Page 103: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

104

ЕЙЛЯР (зарафатйана)

Ай Муса, ушаьы ана бятниндя,Илащим бязяйяр, дцр сифят ейляр.О ки эялди, айаг басды торпаьа,Дяйишяр зяманя, щяр сифят ейляр.

Билян йохдур бу алямин сиррини,Баша чякяр йапалаьын бирини.Аьыллылар ала билмяз йерини,Дцнйа эюзялини кор сифят ейляр.

Сядник дейяр: биз ки елдян данмырыг,Оланы демякля хырдаланмырыг.Гардаш, йцз сифятля долананмырыг,Зорнан ким юзцн бир сифят ейляр.

ИНЖИМЯ

Намярд, бу кюрпцнц сян салмадынмы?Етдийини мян дя етсям, инжимя.Сяня бянзяр бир гаралты эюряндя,Ону эюрцб эюздян итсям, инжимя.

Мян сяни билирдим ужадан ужа,Эюзцмдя бир анда алчалдын нежя?Дейирям ки, сянин кими эизлижя,Бостанына бир даш атсам, инжимя.

Сядникин ялиндян чякярсян щазар,Онунла южяшян жанындан безяр…

Page 104: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

105

Йаздыьын бир щяжвя дюрдцнц йазар,Сяни кор гяпийя сатсам, инжимя.

ЭЮЗЛЯ-ЭЮЗЛЯ

Алчагларда щеч ня олмаз,Ужаланда эюзля-эюзля.Йеря-эюйя щюкм едяндя,Баж аланда эюзля-эюзля.

Бир ох дяйся щарасындан,Ганлар ахар йарасындан.Ики пялянэ арасындан,Таж аланда эюзля-эюзля.

Сядник, сюздя йалан олар,Сяни эюздян салан олар.Саггалыны йолан олар,Гожаланда эюзля-эюзля.

МЯН ОЛАНМАДЫН

Гардаш олаг дедин, олдуг, ня файда,Илгарда, иманда тян оланмадын.Сяндян ютрц цряйими ачдым мян,Кюнцл чямянимя из саланмадын.

Зирвялярдян дяряляря ендим мян,Жоша-жоша ахар селя дюндцм мян,Дальаландым, ляпя-ляпя диндим мян,Бахыб кюкс ютцрдцн, щязз аланмадын.

Page 105: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

106

Достлуьун бцкцлмяз голлары вармыш,Сынанмыш айлары, илляри вармыш,А Сядник, ня чятин йоллары вармыш,Щейиф, бу достлугда мян оланмадын.

ДЦШЯР ОЛАР, ДЦШМЯЗ ОЛАР

Щяр йетяня тяля гурма,Дцшяр олар, дцшмяз олар.Йашыл-йашыл будаг гырма,Дцшяр олар, дцшмяз олар.

Йазда гушлар йува баьлар,Эял тохунма, йува даьлар.Бала юляр, ана аьлар,Дцшяр олар, дцшмяз олар.

Сядник дейяр: йаша, йарат,Юзцн йахшылара охшат,Ким дейиб йетяня даш ат,Дцшяр олар, дцшмяз олар.

МЯНИ

Щяр ня десян цзцмя де,Гылынжлама далдан мяни.Эизлин-эизлин тяля гурма,Айырма дцз йолдан мяни.

Юзц шейтан, нашы намярд,Тюк ятякдян дашы намярд.

Page 106: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

107

Йцз кяляйин башы намярд,Эял чыхартма, щалдан мяни.

Сядник дейяр: чыхсам щалдан,Бетяр оллам Рцстям-Залдан.Гуртармазсан гейли-галдан,Йахшы соруш елдян мяни.

СЯНИ

Ня эилейлян, ня дя инжи,Талейинди дюйян сяни.Юзцн бир эюлляр сонасы,Щеч эюрмядим юйян сяни.

Бир жейрансан ала эюзлц,Бир бахышын жаным цздц.Дейирляр ки, дилин дузду,Сян юзцнсян яйян сяни.

Эял, дилини бала бяля,Йарысын да гаймаг еля.Сядники дя гонаг еля, Кимди дюйян, сюйян сяни.

Page 107: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

108

ШУША, ЭЮЙЧЯ, КЯЛБЯЖЯР ЙАРАЛАРЫ

ШУШАНЫН

Аллащ! Аллащ! бир эежянин ичиндя,Аьарды кирпийи, гашы Шушанын.Йер дя, эюй дя наля чякир, киримир,Аьлайыр кярпижи, дашы Шушанын.

Ялляри гойнунда Натяван бахыр,Йаьыш кими йанаьындан йаш ахыр,Наляси гялбими йандырыб-йахыр,Щара учду йашылбашы Шушанын?

Эюрцнмцр Бцлбцлц, Цзейир, щаны?Аналар аьлайыб дил демир, щаны?Бу йердя гушун да йохду мяканы,Ган аьлайар йазы, гышы Шушанын.

АЙ АНА БЦЛБЦЛ

Ювладынмы итиб, йарынмы юлцб?Сян нежя сызларсан, ай ана бцлбцл!Няьмя сюйлямязсян, аьы дейярсян,Сян нежя сызларсан, ай ана бцлбцл.

Инлядикжя Шуша, Шуша сюйлярсян,Харыбцлбцл, бир тамаша сюйлярсян,Гарабаьсыз ащы-фяьан ейлярсян,Сян нежя сызларсан, ай ана бцлбцл.

Page 108: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

109

Шушанын цстцндя булуд ойнады,Эюзляримдян гоша булаг гайнады,Инди билдим аман няди, ой няди,Сян нежя сызларсан, ай ана бцлбцл.

Еля билдим цряйимя даш дяйди,Бир дя бахдым йанаьыма йаш дяйди,Аллащ, Аллащ, аьы няйди, гуш няйди?Сян нежя сызларсан, ай ана бцлбцл.

Сядник дейяр: гой чаьырым Боз гурду,Юлцм-диримдяди Цзейир йурду,Залым йаьы йуваны да учурду,

Сян нежя сызларсан, ай ана бцлбцл.

ДУРНАЛАР

Вятян дейиб, бизя тяряф эяляндя,Эюйчя елляриня дюнцн, дурналар.Ялясэярин мязарына доланын,Эюйдян зийарятя енин, дурналар.

Язял-язял Эюйчя эюлцн арайын,Телиниз тяк теллярини дарайын,Ешидяндя о торпаьын щарайын,Гяриб кючкцнляри анын, дурналар.

Сядник, цряклярдян эетмяз бу кядяр,Ярянляр, иэидляр мящв олду щядяр,Гарда, човьунда юлдц ня гядяр,Ала билмямишик ганын, дурналар.

Page 109: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

110

ЯЙЛЯН, ДУРНАМ

Гарабаьым виран олду, таланды,Яйлян, дурнам яйлян, гям ичиндяйям.Торпаьым ган, булагларым буланды,Яйлян, дурнам, яйлян, гям ичиндяйям.

Торпаьым йаралы, юзцм йаралы,Голларым йаралы, дизим йаралы,Сюйля, ня вахтажан эязим йаралы,Яйлян, дурнам, яйлян, гям ичиндяйям.

Сядник дейяр: эцндя ганымыз ахыр,Ич тцркцм, дыш тцркцм узагдан бахыр,Йердян бир кюмяк йох, Аллащы чаьыр,Яйлян, дурнам, яйлян, гям ичиндяйям.

ЭЮЗДЯ ЛАЧЫНЫ

О Султан бяй бизя яманят гойуб,Сяня демядинми эюздя Лачыны.Ону итирсяк Гарабаьым кор олар,Явяз ейляйяммяз эюз дя Лачыны.

Дярялярдян селляр ахар дайанмаз,Гараэюлц йухулуду ойанмаз,Даь эюлляри юзэя рянэя бойанмаз,Бябяк кими сахла, эюздя Лачыны.

Ахмаз олду Ясли-Кярям булаьы,Эюзялляр цстцндян кясиб айаьы,Сядник дейяр чох юйцнмя, а йаьы,

Биз вермярик, эюздя, эюздя Лачыны.

Page 110: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

111

ШУШАЛАНДЫ

Кялбяжярим, Эюйчям дедим,Дил аьзымда пюшялянди.Кирпиклярим оха дюндц,Дярд синямдя мешялянди.

Артды дярдим вараг-вараг,Мешя сача батмаз дараг.Лачынымдан йох бир сораг,Йеня дярдим Шушаланды.

Ай Щаллавар, Дяряляйяз,Аьбулаг эюзцмдян эетмяз,Сядник, сясим, цнцм йетмяз,Маймаг, Пямбяк гошаланды.

ГАЛЫБДЫ

Аьзымын ляззяти, дилимин тамы,Нечя илим Кялбяжярдя галыбды.Сян инди дярдиня дава эязирсян,Йедди иглим Кялбяжярдя галыбды.

Кейти, Мещти даьлар вериб бой-бойа,Дялидаьа бахыб эюзлярин дойа,Чичяйиндя мин бир нахыш, мин бойа,Бир Мяндилим Кялбяжярдя галыбды.

Эюзцм галыб бащарында, йазында,Гиймяти вар о торпагда сюзцн дя,Щей инилдяр Ашыг Шямшир сазында,«Эюйчя эцлцм» Кялбяжярдя галыбды.

Page 111: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

112

Щаны хош дювраным, хош чаьым щаны?Тахта йайлаьында йыьнаьым щаны?Йох сцфрямдя балым, гаймаьым щаны?Аьыр елим Кялбяжярдя галыбды.

Сядник дейяр, бир дя цзцнц эюрцм,Щяйат верим, юмцр верим, ган верим,Эяряк эедиб о даьларда жан верим,Сон мянзилим Кялбяжярдя галыбды.

ШАИР БЯЩМЯН ВЯТЯНОЬЛУНА

(Ики эюзц кор олан тцрк ашыьы Ашыг Вейсял юмрц бойу Вятян йолунда шящидолмадыьына тяяссцфлянмишдир.)

Вятяноьлу, буна дюзмяк чятинди,Дцшмяйир Вятяня эцзарын, шаир!Муровдаьдан Кялбяжяря бойландым,Эюрцнмцр шящидлик мязарын, шаир!

Мян билирям, гялбин пара-парадыр,Дашын да цряйи гандыр, йарадыр,Ганын щара сызса, Вятян орадыр!Синямдя йашайыр азарын, шаир!

Силащ йохду, йаба эютцр, бел эютцр,Сян арханжа мащал эютцр, ел эютцр,Дюйцш эцнц, Сядники дя эял эютцр,Ганлы лаляляртяк гызарын, шаир!

Page 112: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

113

ЖАВАБ: (Бу, Бящмян Вятяноьлунун шеиридир)

Сяни пир оласан, ай Пирсултанлы,Мяня юйцд вермя, - юйцдям, ляля.Юлцм арзулама, юлмяйян кяся,Сян Аллащ, саташма, Сейидям, ляля.

Юмрцмцн чичяйи, эцлц солубду,Йаман кюврялмишям, эюзцм долубду,Шящидляр бир дяфя шящид олубду,Мян йазыг юмцрлцк шящидям, ляля.

Бу Вятянсиз Бящмян, няр оьлу, нярди,Дярд чякмяйи бажармагда щцнярди,Сян чякя билмязсян, мян чякян дярди,Мян сяня баханда, ийидям, ляля. ЧЫХДЫМ

Бу ащыл чаьымда, гожа вахтымда,Гый вурдум, Муровун башына чыхдым.Кейти, Мещди – ики гардаш чаьырды,Сяс вердим даьларын эушуна чыхдым.

Сюздян чялянэ щюррям, ону гохларам,Истяйими цряйимдя сахларам,Истямясям цряйиндян охларам,Алимям, ярканла гаршына чыхдым.

Сядники эюрцнжя Муров аьлады,Тюкцлдц башындан гыров, аьлады,Орда Вятян адлы бир ов аьлады,Йазы мяндя дейил, гышына чыхдым.

Page 113: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

114

MÜNDƏRİCAT

Şeirin özündən yurdu şirindir ….......................... 3

Könlü mü n tərcümanı saz Bəri ...................................................................... 13

Aşıq ..................................................................... 13

Aşığın .................................................................. 14

Mənim .................................................................. 14

Söz ........................................................................ 15

Şeirim ................................................................... 16

Bu ....................................................................... 17

Oxuma ............................................................... 17

Bir çiçəkdə vətəndi Qartal oğlun, kəklik qızın .................................. 18

Gözəldi ............................................................... 18

Dağlara .............................................................. 19

Xoşbulaqda ........................................................ 20

Bu dağların ......................................................... 20

Dağların .............................................................. 21

Koroğlusan sən ................................................... 22

Görüş, gəl ........................................................... 22

Gözəldi ................................................................ 23

Page 114: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

115

Bax ...................................................................... 24

Qaldı ................................................................... 24

A dağlar .............................................................. 25

İzim var ............................................................... 25

Yarı mənimdi ...................................................... 26

Gəlləm ................................................................ 26

Həsən dağlar ....................................................... 27

Dağlar səndə ....................................................... 28

Gəlmədimmi ....................................................... 28

Mən ..................................................................... 29

Gəl ...................................................................... 30

Olmasın .............................................................. 31

Görmüşəm .......................................................... 31

Sevgi çəmənim Bənövşə .............................................................. 32

Gəncliyim bunlarmış ......................................... 32

Ömrün yazı ......................................................... 33

Görmüşəm .......................................................... 33

Qalıb ................................................................... 34

Saçların ............................................................... 35

Məni .................................................................... 35

Page 115: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

116

İnciçiçəyim ......................................................... 36

Dağların ............................................................. 36

Vermərəm .......................................................... 37

Göndər ................................................................ 37

Gəlsən ................................................................. 38

Məhəbbət ............................................................ 38

Gözəl ................................................................... 40

Sən küssən ......................................................... 41

Keçdi .................................................................. 41

Əl boyda, boyda ................................................ 42

Ay ömrüm, günüm ............................................ 42

Ü rəkdi ............................................................... 43

Ha boylan, boylan .............................................. 44

Sən oyanmadın .................................................. 44

Ay bənövşə ........................................................ 45

Yerində .............................................................. 45

Dağlar gözəli ...................................................... 46

Məhəbbət ............................................................ 46

Yarımçıq qalıb ................................................... 47

Səfərlər Kəlbəcər – Dəlidağ .......................................... 48

Page 116: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

117

Anamın laylası ................................................... 48

Dağlar yada düşdü .............................................. 49

Mən doymamışam .............................................. 50

Qocaldım ............................................................ 51

Dağıstan – Gəlmişəm ...................................... 51

Dağlardı .............................................................. 52

Qazaxıstan – Qorqudun məzarı ...................... 52

Qazax qızı ........................................................... 53

Almaniya – Səndəmi ....................................... 54

Dəyməz ............................................................... 54

A ceyran ............................................................. 55

Türkiyə - Sarıçiçək ........................................... 56

Nəsən .................................................................. 56

Ay qız ................................................................. 57

Gedim ................................................................. 57

Gözəlsən ............................................................. 58

Durnalar ............................................................. 59

Qayıtmaz ............................................................ 59

Pirsultan dağları ................................................ 60

Var ..................................................................... 61

Təbriz - Gəlmişəm ......................................... 61

Page 117: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

118

Savalan ............................................................... 62

Nə yaxşı, yaxşı ................................................... 62

Gələ .................................................................... 63

Mən ..................................................................... 63

Qızılözən çayı .................................................... 64

Aşıq qızlar Mənimdi ............................................................. 65

Tellinin ............................................................... 65

Ay çəmən ............................................................ 66

Səni ..................................................................... 66

Gülə döndər ........................................................ 67

Hardasan ............................................................. 68

Buludumun göz yaşları Gəldim ................................................................ 69

Möhlət almışam .................................................. 70

O Leylam mənim ................................................ 70

Ötəri gördüyüm – görmədiyim qız ..................... 71

Səni ..................................................................... 72

Ağladım .............................................................. 72

Qızıl toyundu ..................................................... 73

Nə fayda .............................................................. 73

Page 118: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

119

Sən kimi gülüm ................................................... 74

Bilməz ................................................................ 74

Yar dərdi ............................................................. 75

Sədnikin röyasındasan ........................................ 75

Oxuma, bəsdi ...................................................... 76

Yuxular .............................................................. 77

Bu gecə ............................................................... 77

Anamın ............................................................... 78

Çağır ................................................................... 78

Yuxularda görmüşəm ........................................ 79

Ola bilməz ........................................................... 79

Eşqim .................................................................. 80

Sel aparmazmı ................................................... 80

Gecələr ............................................................... 81

Simranım nənəsinə həsrətəm ............................. 81

Dağlar ................................................................. 82

Oğul .................................................................... 82

Ay həsrət-həsrət .................................................. 83

Canlı heykələm ................................................... 83

Sən xəbərsiz ........................................................ 84

Simran ................................................................ 85

Page 119: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

120

Körpə nəvəm, ay Səfurəm .................................. 85

Sənindi, Simran .................................................. 86

A dünya .............................................................. 87

Təbiət və mən

Ağ bulud ............................................................. 88

Ay dərə-dərə ....................................................... 88

Gül dərdi-dərdi ................................................... 89

Yazıdı .................................................................. 89

Kimi ................................................................... 90

Nigar ................................................................... 90

Arasında ............................................................. 91

Həsrət xəzinəsindən Var ...................................................................... 93

Qocalmaynan ...................................................... 93

Hacı bulud babam ............................................... 94

Bu dünya ............................................................. 95

Bu həsrət ............................................................. 95

A dünya .............................................................. 96

Sehrlənmişəm ..................................................... 96

Ey pul .................................................................. 97

Qalan şeydi ......................................................... 98

Ayınandı ............................................................. 99

Page 120: Şeirin özünd - turuz.com · qoşma da bu qəbildəndir. Йатыбды гойнунда кюрпя тяпяляр, Эял, Гошгар даьынын лайласына бах

121

Düşdü .................................................................. 99Olum ................................................................... 100Bu qızın ............................................................. 100Gül qoy ............................................................... 101Əlvida demə ........................................................ 101Xəbərsiz ............................................................... 102

Belələri də var Eylər .....................................................................

103

Görmüşəm ........................................................... 103Eylər .................................................................... 104İncimə ................................................................. 104Gözlə-gözlə ........................................................ 105Mən olanmadım .................................................. 105Düşər olar, düşməz olar ...................................... 106Məni .................................................................... 106Səni ..................................................................... 107Şuşa, Göyçə, Kəlbəcər yaraları Şuşanın ............................................................... 108Ay ana bülbül ..................................................... 108Durnalar .............................................................. 109Əylən, durnam .................................................... 110Gözdə laçını ........................................................ 110Şuşalandı ............................................................. 111Qalıbdı ................................................................ 111Şair Bəhmən Vətənoğluna .................................. 112Çıxdım ................................................................ 113