Editorial

El Día Inte rnacional de la Ob-

je ción de Concie ncia 2007 s e

ce ntra e n Colom bia, un país

con m ás de 50 años de gue rra

(civil) y viole ncia. Un país donde

los obje tore s de concie ncia s e

e nfre ntan a re tos dife re nte s a

los de cualq uie r otro lugar. La

am e naz a de l re clutam ie nto invol-

untario no s ólo vie ne de l e jército

gube rnam e ntal, s ino tam bién de

las num e ros as gue rrillas y e jérci-

tos irre gulare s de l país .

Colom bia e s tam bién un re to

para e l m ovim ie nto inte rnacion-

al por la obje ción de concie ncia.

En térm inos de e s tándare s le ga-

le s inte rnacionale s , la cue s tión

e s cóm o és ta s e pue de aplicar

a actore s no gube rnam e ntale s ,

de form a q ue tam bién re conoz -

can e l de re ch o a la obje ción de

concie ncia. Inclus o e l e s tado

Colom biano no re conoce la OC,

y los OC no s ólo pue de n acabar

e n pris ión por cargos de de s obe -

die ncia o de s e rción, s ino q ue e s

m ás probable q ue apare z can e n

un cuarte l, tras h abe r s ido atra-

pados e n un control o una re da-

da policial. Le gal o ile gal – s in

nue s tra inte rve nción – , al e s ta-

do Colom biano y al e jército no

le im porta, al m e nos h as ta q ue

pue da s e r de m as iado tarde

para los OC im plicados .

El Día Inte rnacional de la Ob-

je ción de Concie ncia s ignifica

s olidaridad con los OC y los m o-

vim ie ntos de OC. H ay unos po-

cos país e s donde e s to e s tan

urge nte m e nte ne ce s ario com o

e n Colom bia, y com o re s is te n-

te s a la gue rra de be m os afron-

tar los re tos q ue plante a e s ta

s ituación. Sabe m os por e xpe ri-

e ncia q ue la s olidaridad inte rna-

cional pue de s upone r una dife -

re ncia, y e n e l cas o de Colom -

bia e s to e s inclus o m ás im port-

ante y re q uie re nue s tro e s fue r-

z o coordinado. ¿Y q uién, s ino

nos otros ?

Más inform ación e n la pá-

gina de la cam paña de Colom -

bia de la IRG e n h ttp://w ri-irg.org/co/

colcam paign-e s .h tm .

Andre as Spe ck

No. 74, m ayo de l 2007

El Fus il Roto

El Fus il Roto e s e l bole tín de

la IRG y s e publica e n inglés , ca-

s te llano, francés y ale m án. Es te

e s e l núm e ro 74, de m ayo de l

2007. H a s ido producido por

Andre as Spe ck . Agrade cim ie n-

tos e s pe ciale s para la As am ble a

Nacional de Obje tore s y Obje to-

ras de Concie ncia, Andre a

Och oa, Lie s be t Nive au y tod@ s

l@ s de m ás q ue aportaron la in-

form ación us ada e n e s ta e di-

ción. Si de s e as m ás e je m plare s

pue de s s olicitarlos a la oficina

de la IRG e n Londre s o de s car-

garlos de nue s tra página w e b.

W ar Re s is te rs ' Inte rnational

5 Cale donian Road

London N1 9 DX

Gran Bre taña

te l + 44-20-7278-4040

fax + 44-20-7278-0444

info@ w ri-irg.org

h ttp://w ri-irg.org/pubs /br74-

e s .h tm

Colom bia e s uno de los paí-

s e s con m ás larga h is toria de con-

flicto arm ado – m ás de 50 años

h as ta la fe ch a. Décadas de gue r-

ra y viole ncia de los e jércitos gu-

be rnam e ntale s , param ilitare s , y

varias gue rrillas h an conducido a

la m ilitariz ación de l toda la s ocie -

dad colom biana. Tras varios pro-

ce s os de paz fallidos , la “gue rra

al te rroris m o” y s us h om ólogas

colom bianas , e l “Plan Colom bia”

y e l “Plan Patriota” conduje ron a

una e s calada de l conflicto arm a-

do. En e s ta gue rra, todas las par-

te s e n conflicto com e te n atrocida-

de s y violacione s de los de re ch os

h um anos . En la práctica de l cam -

po de batalla, e s im pos ible dis tin-

guir e ntre ninguno de los e jérci-

tos , s e an gube rnam e ntale s , para-

m ilitare s o gue rrillas .

Obje ción de concie ncia

Pe ro la juve ntud colom biana

ya h a te nido de m as iado. De m as i-

ada gue rra y viole ncia. De m as ia-

dos re clutam ie ntos forz os os de l

e jército e n las calle s . De m as iado

inte ntar cons e guir la “libre ta m ilit-

ar” s in la cual no pue de n gra-

duars e e n la unive rs idad, obte ne r

un pe rm is o de conducir o pas a-

porte , vivir una vida norm al.

Las e s tadís ticas oficiale s

m ue s tran q ue una gran propor-

ción de jóve ne s no re s ponde n a

la “llam ada a las arm as ” de l Es -

tado contra la gue rrilla. Sin e m -

bargo, m ie ntras la m ayoría s im -

ple m e nte no s e ins cribe e n e l s e r-

vicio m ilitar y vive una vida ins e -

gura s in s u libre ta m ilitar, arrie s -

gándos e al re clutam ie nto e n cada

control o re dada ine s pe rada de l

e jército, un núm e ro cre cie nte de

jóve ne s e s tá pre parado para e n-

fre ntars e abie rtam e nte al Es tado

y de clarar s u obje ción de concie n-

cia. Aunq ue la obje ción de con-

cie ncia no e s tá re conocida e n la

le y colom biana, los OC re clam an

q ue s u de re ch o e s tá garantiz ado

por tratados inte rnacionale s , q ue

– s e gún la cons titución colom bi-

ana – s on autom áticam e nte parte

de la le gis lación colom biana, al

m is m o nive l q ue los de re ch os fun-

dam e ntale s garantiz ados por s u

cons titución, e ignorados por e l Es -

tado.

En los últim os años s e h an

agrupado varios grupos de OC de

dife re nte s re gione s de Colom bia,

y actualm e nte 13 grupos de todo

e l país form an parte de la As am -

ble a Nacional de Obje tore s y Ob-

je toras de Concie ncia.

Prote cción y s olidaridad

Apoyándos e e n s u nue va for-

tale z a, la As am ble a Nacional de

Obje tore s y Obje toras de Concie n-

cia inició un proce s o para cre ar

una re d nacional e inte rnacional

de apoyo a la obje ción de concie n-

cia e n Colom bia. El Día Inte rnacio-

nal de la Obje ción de Concie ncia

de 2007 – 15 de m ayo – e s parte

de e s te proce s o. Aunq ue e s te

aconte cim ie nto e xtraordinario e n

Me de llín e s im portante por la di-

fus ión q ue proporciona al m ovim i-

e nto por la obje ción de concie n-

cia e n Colom bia, m ás im portante

re s ulta e l apoyo continuo. En col-

aboración con la As am ble a Na-

cional de Obje tore s y Obje toras

de Concie ncia, la Inte rnacional de

Re s is te nte s a la Gue rra e s tá pre -

parando actualm e nte una bas e

de datos s obre OC e n Colom bia

(pronto dis ponible e n h ttps ://lis ts .w ri-

irg.org/codb), y una re d inte rnacion-

al de s olidaridad. El 15 de m ayo

s e h ará la pre s e ntación pública

de la “Libre ta obje tor/a de con-

cie ncia” – tarje ta de obje tor de

concie ncia de la IRG, q ue s e rá

un s ím bolo vis ible de la obje ción

de concie ncia com o un de re ch o

h um ano re conocido inte rnacional-

m e nte .

De alguna m ane ra, la “Libre ta

obje tor/a de concie ncia” e s una

m ane ra de “acom pañam ie nto vir-

tual”, s im ilar al acom pañam ie nto

fís ico q ue Brigadas Inte rnaciona-

le s de Paz trata de proporcionar

a algunos activis tas pro de re ch os

h um anos am e naz ados e n Colom -

bia (y e n otros lugare s ). Sin e m -

bargo, todo e s to s ólo pue de fun-

cionar con una fue rte re d de s olid-

aridad, q ue re accione rápida-

m e nte a los inte ntos de re clutar o

arre s tar a un obje tor de concie n-

cia. Mie ntras la As am ble a Nacion-

al de Obje tore s y Obje toras de

Concie ncia y la IRG tratarán de

dis tribuir la inform ación tan rápida

y am pliam e nte com o s e a pos ible

cuando un obje tor de concie ncia

e s té e n pe ligro, e s ta inform ación

de be te ne r un s e guim ie nto tan

rápido y tan am plio para q ue

te nga e fe cto e n las autoridade s

colom bianas . Si q uie re form ar

parte de e s te “e s cudo prote ctor”

para los obje tore s e n Colom bia,

diríjas e a la oficina de la IRG.

Andre as Spe ck

W ar Re s is te rs ' Inte rnational

5 Cale donian Rd, London N1 9 DX

Te l + 44-20-7278 4040

info@ w ri-irg.org

h ttp://w ri-irg.org/e s

Apoyo a

los Obje tore s de Concie ncia

e n Colom bia

15 de Mayo – Día Inte rnacional de la Obje ción de

Concie ncia

Géne ro y m ilitaris m o

Se m inario de Ne w Profile /IRG, agos to de 2007, Is rae l

A día de h oy e s tá q ue dando cada ve z m ás pate nte q ue no s e

pue de h ace r un fe m inis m o cons e cue nte s in un anális is profundo de l

m ilitaris m o y q ue no s e pue de h ace r un antim ilitaris m o cons e cue nte

s in un profundo conocim ie nto de cue s tione s de géne ro tanto e n

te oría com o e n la práctica.

El s e m inario Géne ro y Militaris m o, q ue te ndrá lugar e n Is rae l e n

agos to de 2007 re unirá a activis tas y académ icos de todo e l m undo

para e s tudiar las re lacione s e ntre m ilitaris m o y géne ro. El s e m inario

e s tá organiz ado por la Inte rnacional de Re s is te nte s a la Gue rra

junto con e l m ovim ie nto fe m inis ta antim ilitaris ta is rae lí Ne w Profile .

Es te proye cto continúa una larga h is toria de trabajo e n cue s tione s

de géne ro y m ilitaris m o de am bas organiz acione s y continúa y

profundiz a la tradicional coope ración e ntre e llas .

h ttp://w ri-irg.org/ne w s /2007/council2007-e s .h tm

2

El Fus il roto n° 74, m ayo de l 2007

Día Inte rnacional de la Obje ción de Concie ncia – 15 de m ayo, Colom bia

Com unidad de

Paz de San Jos é

de Apartadó

En e l m arco de la ce le bración de l

décim o anive rs ario de la Com unidad

de Paz de San Jos é de Apartadó s e

re unie ron de le gadas y de le gados de

com unidade s colom bianas ade m ás de

re pre s e ntante s inte rnacionale s de 14

país e s e n la ve re da La Unión y e n

San Jos e s ito de Apartadó, e n e l m unici-

pio de Apartadó- Antioq uia.

Mie ntras Colom bia s igue e xi-

gie ndo toda la ve rdad y toda la jus ticia

fre nte a la s is te m ática violación de los

de re ch os h um anos , la pérdida cada

ve z m ayor de la le gitim idad de l Es -

tado, cuyo Parlam e nto q ue con e s -

trate gias de viole ncia y corrupción y

le gis la para s u propio be ne ficio, im puls -

ando y aprobando proye ctos le gis lat-

ivos contra e l pue blo colom biano, la

Com unidad de Paz cum ple 10 años de

re s is te ncia con 178 víctim as , m ás de

500 agre s ione s cons titutivas de crí-

m e ne s de le s a h um anidad, de nuncia-

das e n 15 de re ch os de pe tición

pre s e ntados ante e l Pre s ide nte Uribe

y cuya cons tancia s e h a de jado ante la

com unidad nacional e inte rnacional.

La conm e m oración de e s te décim o

anive rs ario tuvo e l carácte r de un

lugar de e ncue ntro de s olidaridade s y

de un cam inar e n dignidad y m e m oria.

El 23 de m arz o s e re aliz ó una

m arch a e n s ile ncio q ue re corrió las

calle s de Apartadó, pas ando por e l ce -

m e nte rio, e l e dificio donde funciona la

Fis calía y finaliz ando e n e l cas e río de

San Jos é de Apartado. En m e dio de la

m arch a fue ron de jados 178 ataúde s

s im bólicos fre nte al e dificio donde fun-

ciona la Fis calía con e l fin de re -

cordarle a dich a ins titución q ue h a

faltado nue vam e nte a s u función con-

s titucional al de jar e n la im punidad ce n-

te nare s de crím e ne s pe rpe trados e n

m ás de die z años .

Son cada ve z m ás las com unid-

ade s y organiz acione s nacionale s e in-

te rnacionale s q ue s e s olidariz an y

h e rm anan con la Com unidad fortale -

cie ndo s us proye ctos de vida y te r-

ritorio, ya q ue m uch as de e llas h an

s ido te s tigos de la barbarie com e tida

por e l Es tado contra las com unidade s

e n ge ne ral e n Colom bia y e n e s pe cial

contra la Com unidad de Paz de San

Jos é de Apartadó.

Es as í q ue e l pas ado 17 de m arz o

s e re unió e n Bogotá la Mis ión Inte r-

nacional de Solidaridad con las

Com unidade s e n Re s is te ncia Civil No-

viole nta Colom bianas q uiéne s parti-

ciparon e n la ce le bración de l décim o

anive rs ario de la Com unidad de Paz

de San Jos é de Apartadó y e n e l e n-

cue ntro de com unidade s e n re s is te n-

cia civil q ue s e re aliz ó e n e l te rritorio

de e s ta com unidad, con pe rs onas y or-

ganiz acione s de Italia, Bélgica, Aus -

tria, Portugal, Ale m ania, Inglate rra,

EE.UU. y Es paña, q ue com o obje tivos

tie ne n: contribuir a la le gitim ación y re -

conocim ie nto inte rnacional de las z o-

nas h um anitarias cre adas por e s ta

com unidad de paz , com o m e canis m o

de prote cción de la población civil e n

m e dio de l conflicto arm ado.

h ttp://cdps anjos e .org

Re clutam ie nto y la obje ción de

concie ncia

Libe rtad de concie ncia y s e rvicio m ilitar obligatorio e n la Cons titución

En la Cons titución de 19 9 1 h a

q ue dado m arcado e l e s tado ac-

tual de la luch a por e l re conoci-

m ie nto de la obje ción de concie n-

cia e n Colom bia. De un lado, e n

e l capítulo de de re ch os fundam e n-

tale s , e l artículo 18 s obre libe rtad

de concie ncia garantiz a e l de re -

ch o a q ue "nadie s e rá obligado a

actuar e n contra de s u concie n-

cia". Sim ultáne am e nte , e n e l capí-

tulo de dicado a la fue rz a pública,

e l artículo 216 m anda q ue "todos

los colom bianos e s tán obligados

a tom ar las arm as cuando las

ne ce s idade s públicas lo e xijan

para de fe nde r la inde pe nde ncia

nacional y las ins titucione s púb-

licas . La le y de te rm inará las con-

dicione s q ue e n todo tie m po

e xim e n de l s e rvicio m ilitar y las

pre rrogativas por la pre s tación

de l m is m o".

Fre nte a los cas os pre s e nta-

dos s obre obje ción de concie n-

cia, la Corte Cons titucional e n

s us s e nte ncias , e n lugar de bus -

car un punto m e dio e ntre los dos

artículos , h a optado por s obre po-

ne r la obligación cons titucional de

tom ar las arm as fre nte al de re ch o

a la libe rtad de concie ncia con

re s pe cto a la no pre s tación de l

s e rvicio m ilitar obligatorio (SMO).

Los argum e ntos de la Corte Con-

s titucional tie ne n q ue ve r, con la

prioridad de l inte rés cole ctivo

s obre e l particular, e l h e ch o de

q ue la obje ción de concie ncia no

e s tá e xplícitam e nte re conocida

e n la Cons titución, q ue e n s u

conce pto la obje ción de concie n-

cia no s e de s pre nde de l de re ch o

a la libe rtad de concie ncia y ade -

m ás q ue , al SMO s e le atribuye la

form ación de ciudadanos . Aún

as í, e n la le gis lación re cie nte , la

obje ción de concie ncia e s un de -

re ch o re conocido para m ie m bros

de cue rpos de s alud y para con-

gre s is tas q ue no q uie ran acoge r-

s e a las de cis ione s tom adas al

inte rior de s us bancadas .

En los grupos de obje ción de

concie ncia de Colom bia h ay acu-

e rdo e n no re glam e ntar e l artículo

18 para e xigir la obje ción de con-

cie ncia, ya q ue e s te cam ino pro-

m ue ve la re s tricción y e l condicio-

nam ie nto de los obje tore s por

parte de l Es tado colom biano. El

trabajo s e e s tá e nfocando e n

aplicar e l bloq ue de cons tituciona-

lidad, dado q ue la norm atividad

inte rnacional e n m ate ria de De re -

ch os H um anos ratificada por e l

Congre s o, tie ne rango cons titu-

cional, lo q ue e q uivale a q ue los

de re ch os fundam e ntale s s on de

aplicación inm e diata y no

re q uie re n re glam e ntación [1].

Se rvicio m ilitar obligatorio y

re h us ante s

La e s tructura de l SMO e n

Colom bia s e caracte riz a por la

e norm e cantidad de convocados ,

e l gran núm e ro de e xe ntos y los

re lativam e nte pocos , q ue e fe cti-

vam e nte pre s tan e l s e rvicio

m ilitar.

Sin e m bargo, la nue va te n-

de ncia a partir de 2003, pare ce

s e r, la de aum e ntar los convo-

cados , dis m inuir e l núm e ro de

e xe ntos y aum e ntar e n térm inos

abs olutos y re lativos e l núm e ro

de obligados a pre s tar e l s e rvicio

m ilitar, s ituación pre ocupante ,

s obre todo cuando s e tom a e n

cue nta q ue la gran m ayoría de

e llos provie ne n de fam ilias con

bajos re curs os q uie ne s , e n com -

paración con otras fam ilias , no

tie ne n la pos ibilidad de s obornar

funcionarios y pagar la libre ta

m ilitar para q ue s us h ijos s e an

clas ificados .

Al no re conoce rs e la obje ción

de concie ncia al s e rvicio m ilitar

com o figura le gal, te ne m os q ue

re m itirnos a térm inos propios de

la juris dicción m ilitar, para aproxi-

m arnos de alguna m ane ra al fe nó-

m e no de los re h us ante s a la

cons cripción y e l re clutam ie nto

forz ado e n e l Es tado colom biano.

Lo q ue nos pe rm ite n los datos

oficiale s e s e vide nciar, a través

de los re m is os , de s e rtore s y

de s obe die nte s , cas os de jóve ne s

q ue h an h e ch o e fe ctiva s u ne ga-

tiva a colaborar con e l s is te m a de

re clutam ie nto y las condicione s

de cons cripción e n e l Es tado

colom biano.

Mie ntras los re m is os s e cata-

logan com o infractore s de la le y

de re clutam ie nto, lo q ue e n te oría

s olam e nte le s acarre a m ultas

m as no de te nción, de s e rción y

de s obe die ncia, s on cate gorías de

la juris dicción pe nal m ilitar q ue

im plican pérdida de libe rtad. En

la práctica, los re m is os h an s ido

juz gados com o m ilitare s por

de litos de de s e rción [2].

La cantidad de re m is os s e h a

m ante nido re lativam e nte alta

fre nte al núm e ro de obligados a

pre s tar e l s e rvicio m ilitar. El por-

ce ntaje prom e dio para e l pe ríodo

de 19 9 5 a 2003 h a e s tado alre de -

dor de l 26% . Aunq ue la te nde ncia

ge ne ral h abía s ido a la baja, e n e l

año 2003 re punta al 48,5% de l

total de obligados a pre s tar

s e rvicio m ilitar.

Com o s e obs e rva e n la tabla

1, e n s ólo tre s años e l e jército

m ultiplicó los cas os de de s obe -

die ncia y de s e rción q ue tie ne la

policía e n un pe ríodo de nue ve

años y s e indica q ue e n e l e jér-

cito h a h abido anualm e nte un

prom e dio de 230 de s obe die nte s

y 1847 de s e rtore s .

Se pue de afirm ar e ntonce s ,

q ue e xis te un conjunto num e ros o

de jóve ne s q ue por alguna raz ón

h an re h us ado la cons cripción y

te rm inaron catalogados com o

re m is os , as í com o la pre s e ncia

de una te nde ncia im portante de

ne gativas a m ante ne rs e u obe -

de ce r de ntro de las filas de las

fue rz as m ilitare s de l Es tado.

Libre ta m ilitar y obje ción de

concie ncia

Una de las alte rnativas q ue

tie ne n los re h us ante s al SMO, e s

inte ntar ubicars e de ntro de algu-

na de las e xe ncione s o de los

aplaz am ie ntos conte m plados e n

la norm atividad, bus cando s e r

clas ificados para e l pago de la

cuota de com pe ns ación m ilitar e n

ve z de s e r re clutados .

Quie ne s re h ús an e l pago de

la cuota de com pe ns ación m ilitar

por cons ide rar q ue pugna con

s us conviccione s éticas o políti-

cas , al contribuir con e l gas to

para la gue rra s e e ncue ntran e n

una s ituación e s pe cial.

Jurídicam e nte ya no e s tán obli-

gados a pre s tar e l s e rvicio m ilitar,

s in e m bargo, al no pos e e r libre ta,

q ue dan s in la oportunidad de

graduars e de e s tudios s upe riore s

o ce le brar contratos de trabajo.

Ade m ás , e l gobie rno h a

e s tado tratando de h ace r m odifi-

cacione s a las norm a para q ue s e

e xija la libre ta m ilitar ante las no-

tarías , para e xpe dir pas aporte ,

m atriculars e por prim e ra ve z e n

ce ntros unive rs itarios , re gis trar e l

título profe s ional, te ne r lice ncia

de conducción o tom ar pos e s ión

de cargos públicos y privados ,

e ntre otras re s triccione s . Entre

tanto, aunq ue de m ane ra m uy

incipie nte , algunos grupos de

obje ción de concie ncia tratan de

incidir e n e s ta s ituación cre ando

cas os y de m andas por dis crim i-

nación y vulne ración de de re ch os

fundam e ntale s .

El re clutam ie nto de l Es tado

colom biano: irre gular e

ile gal

As í la le y de re clutam ie nto

s e ñale un proce dim ie nto para

re aliz ar la incorporación a filas , e l

de bido proce s o no s e re aliz a e n

m uch os cas os y la apare nte

im parcialidad de l proce s o con-

tie ne grande s e s pacios de arbi-

trarie dad y corrupción.

Las batidas s on prácticas de

re clutam ie nto forz ado q ue s e re a-

liz an e n lugare s públicos , ge ne ral-

m e nte e n barrios pobre s o e n

z onas rurale s , e n las cuale s

q uie ne s no tie ne n la libre ta m ilitar

s on inm e diatam e nte s ubidos a un

cam ión e incorporados al e jército.

Se gún la m is m a le y de re cluta-

m ie nto és ta e s una práctica

ile gal, pue s a lo único q ue pue -

de n forz ar a las pe rs onas e s a

ins cribirs e para e m pe z ar todo e l

proce s o de re s olve r s u s ituación

m ilitar, pe ro no a incorporars e

inm e diatam e nte .

Inclus o las e xe ncione s y los

aplaz am ie ntos de la le y no s on

obs e rvados ni re s pe tados por e l

e jército. Indíge nas , padre s de

fam ilia, de s plaz ados , inh ábile s

parciale s por e nfe rm e dad, y

e s tudiante s de bach ille rato, s on

lle vados a filas pe s e a e xis tir

norm as q ue le s e xim e n o aplaz an

la pre s tación de l s e rvicio m ilitar.

Notas

[1] El de re ch o a la obje ción de concie ncia s e

e ncue ntra im plícitam e nte re conocido e n e l

artículo 18 de l Pacto Inte rnacional de De re ch os

Civile s y Políticos , aprobado por Colom bia

m e diante la Le y 74 de 19 68, y por e l artículo 12

de la Conve nción Am e ricana s obre De re ch os

H um anos , aprobada por Colom bia m e diante la

Le y 16 de 19 72, norm as q ue e nuncian e l de re ch o

a las libe rtade s de pe ns am ie nto, de concie ncia y

de re ligión (MADRID MALO, 2006,3), y e xplícita-

m e nte e n la re s olución 33/165 de 19 78 de la

As am ble a Ge ne ral de la ONU, la re s olución de la

com is ión de De re ch os H um anos de l 5 de m arz o

de 19 87, y la re s olución 2002/45.

[2] La le y 522 de 19 9 9 de fine la de s obe die ncia

as í: El q ue incum pla o m odifiq ue una orde n

le gítim a de l s e rvicio im partida por s u re s pe ctivo

s upe rior de acue rdo con las form alidade s le gale s ,

incurrirá e n pris ión de uno (1) a tre s (3) años (Ve r

artículo 115). La de s e rción tie ne arre s to de 6

m e s e s a 2 años . Una ve z cum plida la pe na la

pe rs ona acus ada te ndrá q ue pre s tar e l s e rvicio

m ilitar por e l tie m po q ue le falte (Ve r artículo 128).

De s obe de ncia

FF.MM.

De s obe de ncia

policía

De s e rción

FF.MM.

De s e rción

policía

Año

2001– 2003

Año

19 9 5– 2003

Año

2001– 2003

Año

19 9 5– 2003

69 0

pe rs onas

118

pe rs onas

5541

pe rs onas

13

pe rs onas

Tabla 1. De s obe die ncia y de s e rción e n fue rzas m ilitare s y

policía: 19 9 5-2003

Accione s contra e l s e rvicio m ilitar obligatorio e n Me de llin

Gráfico. Porce ntaje de re m is os fre nte a obligados a pre s tar s e rvicio:

19 9 5-2003

De claración de Andrés Danie l Giraldo (2006)

Salie ndo de Bogotá e n la flota "Rápido

Och oa", s ie ndo las 9 .00 p.m ., con de s ti-

no a Me de llín, e l bus fue parado por e l

Eje rcito Nacional, de l m unicipio de Gua-

duas - Cundinam arca a las 12.45 a.m .

Nos q ue dam os e n la carre te ra h as ta la 1.

55 a.m ., de s pués e l e je rcito nos pus o a

re pos ar e n e l Batallón de infante ría de

Guaduas , e ntrando a las 2.11 a.m ., e s e l

jus to m om e nto donde uno s e pie ns a q ue

e s lo q ue va a pas ar. Nos e ncontram os

13 jóve ne s e n e l h angar donde todos s e

e ntre tie ne n jugando con s us ce lulare s y

h acie ndo uno q ue otro ch is te . Al te nie nte

Góm e z , ya le e xpus e m i pos tura com o

"obje tor de concie ncia".

Re vis ta a las 5.20 a.m ., luce s pre ndi-

das y a lavars e la boca, form ación con e l

dragoniante Quinte ro y e s pe rar para q ue

nos lle ve n a Facatativa. De s ayuno de

are pa frita con ch ocolate y bue no un día

lle no de s orpre s as , q ue e l te nie nte

Góm e z brindo, pue s de s de la le vantada

de nos otros nos ofre ció balón de m icrofut-

bol, dom ino, raq ue tas y ping pon, cartas

y acom pañam ie nto continuo, lle no de

ris as y e l h um or frío q ue m ane jan los

m ilitare s , con com e ntarios com o "obje tor

por concie ncia, tranq uilo pais a q ue todo

e s o s e le olvida cuando coja un fus il y

ve a cae r cas q uillos , e s o s i q ue e s e m o-

cionante ". Ris as de todos y cuando m e

im aginaban tus o, s in are te s y un cam u-

flado, m uch o m as q ue s e re ían.

Por la m añana, s ie ndo las 8.30 a.m .,

s acaron s us pe tos y conos para h ace r

re te n e n la carre te ra, re gre s aron aproxi-

m adam e nte a las 12.30 p.m ., con 15

jóve ne s m as al batallón, s e jugo un par-

tido de fútbol, s e contaron h is torias s obre

e l e je rcito de lo bue no q ue e s de las nue -

vas políticas , de l trato h um ano q ue s e

e s taba e fe ctuando de ntro de la ins titu-

ción, e n fin de todos los jóve ne s h abía-

m os tre s pais as , dos H uile nce s , dos

Bogotanos , un indíge na re ins e rtado de la

gue rrilla y 21 cos te ños de dife re nte s

parte s de l Atlántico.

En e l m om e nto de m ontarnos al

cam ión q ue dábam os 23, pue s to q ue a 5

de e llos ya s e le s h abía re s ue lto s u s itua-

ción, e ntre e llos h abía un cas o m uy boni-

to, e l de Tibe rio Os orio, un jove n de la

unión Antioq uia q uie n con s us 22 anos y

h abie ndo curs ado h as ta 3 de prim aria

e s taba m uy as us tado pue s e ra la prim e ra

ve z q ue s alía de s u pue blo, ve nia de

Bogotá para trabajar e n un alm acén con

s us prim os , e l de cía "yo no s e s i m e

am añe , porq ue uno e n e s as ciudade s tan

grande s no e s nada, al m e nos e n m i

pue blo lo conoce n a uno y s i e s ta abur-

rido, pue s cojo a trabajar m is fre s as y

m is papas y m e e ntre te ngo, yo e n e s a

ciudad q ue h ago". Cualq uie ra vie ndo s us

m anos re conoce ría s u trabajo, com o

diría Don Juan Matus , "los h e ch os s on

los q ue h ablan", e s pre cis o lo q ue ins pi-

raba Tibe rio Os orio, e l te nie nte no pas o

e s to de s ape rcibido y lo de jo s alir.

Sie ndo las 2.15 p.m ., nos lle go a re co-

ge r un cam ión, rum bo a Facatativa e n e l

re corrido, la ge nte ya s e h abía h e ch o e l

am bie nte y s e contaban ch is te s , s e e s pe -

culaba de todos de cóm o q ue daríam os

con uniform e , s e trabajaban los dis cur-

s os con los cuale s no iban a s e r aptos

para pre s tar e l s e rvicio m ilitar, dis curs os

com o "m is pie s s on de m as iados planos ,

yo pe q ue ño s ufría de as m a, a m i m e dan

ataq ue s , yo m e q ue bré e s ta m ano" e n

fin, m il m e ntirillas con tal de e vadir e l

s e rvicio m ilitar y ade m ás m atar e l tie m po

m ie ntras íbam os e n e l cam ión.

Lle gam os al Batallón de infante ría

num e ro 38 "Migue l Antonio Caro", s ie ndo

las 4.30 p.m ., nos form aron y bue no la

cos tum bre de pas ar re vis ta con la pila de

las cédulas , q ue de h e ch o no las de com i-

s aron de s de e l m om e nto e n q ue nos

cogie ron, una aclaración y e s q ue a m i

nunca m e form aron con la de m ás ge nte ,

de s de e l prim e r m om e nto e n e l q ue lle ga-

m os a Facatativa, un s arge nto m e llam o,

m e pre gunto de donde e ra y m e dijo q ue

m e q ue dara al lado de e l. Since ram e nte ,

m e trato m uy bie n, h iz o q ue lo acom paña-

ra todo e l tie m po, com o s i yo fue s e s u

gran am igo, m e contaba h is torias e igual

m e pre guntaba a m i y una cos a gracios a

e s q ue s e s e ntía m otivado con las h is to-

rias s obre la m e dicina tradicional indíge -

na, q ue e l q ue ría e xplorar m as e s e

cam po, e n una de las andaditas , m e pre -

s e nto a unos cole gas s uyos , q ue inm e dia-

tam e nte dije ron: "e s e h om bre e s ta apto

para e l s e rvicio, pue s tie ne bue n porte ",

lo gracios o fue s u re s pue s ta "no e s te

jove n no s e pue de q ue dar, porq ue e l

cons um e m e dicinas "

Cuando lle go e l m ayor a pre guntar a

la ge nte , s us raz one s por las cuale s , no

podían pre s tar e l s e rvicio, fue una oportu-

nidad m uy bue na para e xpone r m i de cla-

ración com o obje tor por concie ncia, pue s

e s toy s e guro q ue m uch os de los jóve ne s

jam ás h abían e s cuch ado nada de e s to,

ni cre e rían q ue e ra pos ible y m e jor aun,

q ue de libre , s in ne ce s idad de e xám e ne s ,

ni ningún otro lío, lo único q ue m e dijo e s

q ue le pre s e ntara m i de claración por

e s crito y con firm a y s e llo a q uie ne s s e

las h abía pre s e ntado.

Que dam os cuatro jóve ne s libre s , lo

única q ue te níam os q ue h ace r e ra con-

firm ar inform ación e n e l dis trito, cos a q ue

le h icie ron a los otros dos com pañe ros ,

pue s s us re cibos de pago ya s e e s taba

dilige nciando, e n cam bio a m i, no te nían

nada q ue confirm arm e , e ntonce s para

afue ra.

Salí de l batallón s ie ndo las 5.50 p.m .

acom pañado por e l s arge nto Pe na, al

q ue le pre gunte q ue s i m e podían dar

cualq uie r pape l para q ue no m e fue ran a

de te ne r e n e l cam ino de nue vo (claro

pe ns ando q ue ya h abía pe rdido $ 35.000

de l pas aje ), e l m e dijo "tranq uilo pais a

q ue ya no lo coge n, de todas m ane ras

te nga m i num e ro de ce lular y s i lo coge n

com uníq ue s e inm e diatam e nte conm igo".

Todos e s os tratos m e llam aron m uch o

la ate nción, yo pe ns aba q ue ya s e le s

h abía m andado a e llos algunos com uni-

cados y por e s o e s taban tan am able s ,

pe ro no h ubo form a por lo tarde de l día.

Una de m is conclus ione s e ra q ue trate

de h ablarle s m uch o de s de lo le gal

re tom ando m uch o artículos y le ye s ,

ade m ás q ue s ie m pre le s os tuve q ue no

e s toy de acue rdo con las e s tructuras

m ilitare s ve ngan de donde ve ngan y q ue

las arm as no s on form as de cons truir

com unidad, e s to tal ve s los cue s tionaba

y m e daba un poco de carácte r.

Ninguno de los jóve ne s q ue ría pre s tar

e l s e rvicio m ilitar, pue s todos s acaron

dis culpas y nadie pas ó al fre nte cuando

e l m ayor dijo "q uie n q uie re e s tar e n

e jército nacional de Colom bia", e s o le

tuvo q ue caus ar m as cóle ra, pue s s e le

de s m e joro e l ge nio al h om bre . Los 17

jóve ne s re s tante s pas aron a h ace rs e los

e xám e ne s m édicos y a re cibir s u

ve re dicto final.

La As am ble a Nacio-

nal de Obje tore s y

Obje toras de

Concie ncia

La As am ble a Nacional de Obje tore s

y Obje toras de Concie ncia ANOOC e s

un e s pacio de articulación y coordina-

ción de organiz acione s y grupos de

dive rs as re gione s de Colom bia, q ue

prom ue ve n la obje ción de concie ncia a

todos los grupos arm ados – e s tatale s y

no e s tatale s – de s de la pe rs pe ctiva de

la noviole ncia.

Una de las principale s pre ocupacio-

ne s de la As am ble a Nacional h a s ido la

proble m ática de re clutam ie nto y la con-

s tante m ilitariz ación de la vida civil por

parte de los dife re nte s actore s arm a-

dos q ue cons tituye n e l conflicto e n

Colom bia. A raíz de dich a pre ocupa-

ción, s e de finie ron las s iguie nte s líne as

de acción:

* Fortale cim ie nto m utuo de los pro-

ce s os de obje ción de concie ncia

por m e dio de inte rcam bios de e xpe -

rie ncias y e s pacios de form ación.

* Coordinación de las accione s

dire ctas noviole ntas y los actos

públicos a nive l nacional.

* Acom pañam ie nto y com unicación

pe rm ane nte e ntre los dife re nte s

proce s os de obje ción de con-

cie ncia.

* Cons trucción de una re d nacional

e inte rnacional de apoyo a obje to-

re s y obje toras de concie ncia.

Actualm e nte la As am ble a Nacional

de Obje tore s y Obje toras de Concie n-

cia e s tá conform ada por los s iguie nte s

proce s os :

1. Re d Juve nil Paz Caribe

2. Cole ctivo Obje tarte Cali

3. Re d Juve nil Me de llín

4. Acción Cole ctiva de Obje tore s

y Obje toras de Concie ncia

Bogotá

5. Movim ie nto Juve nil Arte s anos

de Vida Mocoa - Putum ayo

6. Conce jo Municipal de

Juve ntude s Pue rto Caice do -

Putum ayo

7. Corporación Colom bia Jove n

Villa Rica - Cauca

8. Se rvicio Paz y Jus ticia

Barranq uilla

9 . As ociación Juve nil y

Es tudiantil Re gional Arauca

10. Movim ie nto de Obje tore s y

Obje toras Quinto

Mandam ie nto

Barrancabe rm e ja

11. Movim ie nto Juve nil Álvaro

Úlcue Cauca

12. Kas im ba Cali

13. FUNSAREP Cartage na

Más inform acione s :

w w w .obje cioncolom bia.org

3

El Fus il roto n° 74, m ayo de l 2007 Día Inte rnacional de la Obje ción de Concie ncia – 15 de m ayo, Colom bia

Cóm o h ace r una donativo para la IRG?

► H acie ndo un de pos íto re gular y dire cto q ue nos

facilita la planificación. (H áganos lo s abe r

m arcándolo e n la cas illa de la s iguie nte colum na)

► Con tarje ta de crédito – com ple te s us de talle s

e n la colum na s iguie nte o us e la página w e b

h ttp://w ri-irg.org

► Con trans fe re ncia bancaria e n Euros a W ar

Re s is te rs ' Inte rnational, Bank of Irland, IBAN

IE9 1 BOFI 9 000 9 240 41 35 47, BIC/SW IFT

BOFIIE2D

► Con ch e q ue , orde n de pago e n libras

e s te rlinas , US$, o Euros , pagade ros a la IRG.

► (Sólam e nte Re ino Unido) con un vale de

caridad (CAF), e xte ndido a nom bre de

Lans bury H ous e Trus t Fund, 5 Cale donian Rd,

London N1 9 DX (para pe dir e s tos vale s , e s criba

a: Ch aritie s Aid Foundation, KIngs H ill, W e s t

Mailing, K e nt ME19 4 TA, o vis ite n

w w w .CAFonline .org)

► (Sólo EEUU) m andado un donativo q ue s e le

re s ta al im pue s to – m ande ch e q ue s pagade ros

al AJ Mus te Ins tute .

Pago con tarje ta de crédito

Por favor, cobre n de m i tarje ta de crédito la

cantidad de .......................£/US$/EUR. (tach ar

s e gún corre s ponda)

Tarje ta de crédito Vis a/Acce s s /Mas te rcard

/Am e rican Expre s s

(tach ar s e gún corre s ponda)

N de tarje ta: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Fe ch a de caducidad: _ _ /_ _ Código CCV: _ _ _ _ _

Nom bre q ue figura e n la tarje ta:

.....................................................................

Firm a: ..........................................................

Dire cción para e nviar la factura (e n cas o de s e r

dife re nte ):

..........................................................................

..........................................................................

Donativos para la Inte rnacional de Re s is te nte s a la Gue rra

Ante ce de nte s de la obje ción de concie ncia e n Colom bia

En Colom bia s e e m pe z ó a

h ablar de la obje ción de concie n-

cia e n e l año 19 88 m e diante un

grupo de pe rs onas (inte le ctuale s ,

académ icos , filós ofos , abogados y

re pre s e ntante s de igle s ias , e ntre

otros ) q ue , con e l ánim o de dis ce r-

nir s obre e l te m a, re clam aba e l

porq ué de l s e rvicio m ilitar obliga-

torio para jóve ne s .

En 19 9 1, aprove ch ando e l cam -

bio de la cons titución política co-

lom biana, durante la As am ble a

Nacional Cons tituye nte , e l Cole c-

tivo por la Obje ción de Concie ncia

y e l program a Obje tore s por la

Paz de la Igle s ia Me nonita, s e

m oviliz aron y de s arrollaron una

cam paña para q ue e l te m a de la

obje ción de concie ncia fue ra inclui-

do e n las m e s as de trabajo.

Durante todo e s te año s e h icie ron

dive rs as accione s com o m arch as ,

rue das de pre ns a, m oviliz ación de

cole gios y un ple bis cito de 6.000

firm as q ue s e e ntre garon a la s e -

cre taria de la As am ble a Nacional

Cons tituye nte . Gracias a e s ta

m oviliz ación, s e logró q ue la Con-

s tituye nte de batie ra e l te m a y s e

abrió un e s pacio e xplícito e n la

nue va cons titución política e nca-

m inado a garantiz ar la libe rtad de

concie ncia de la población

colom biana (artículo 18).

Por la m is m a época, nació

tam bién la Re d Juve nil de Me de l-

lín, una organiz ación com unitaria

q ue re ivindica los de re ch os juve -

nile s , e ntre otros la obje ción de

concie ncia, de s de la noviole ncia y

la de s obe die ncia civil.

En 19 9 4 ocurrió un h e ch o s igni-

ficativo: al pre s e ntar s u de clara-

ción pública com o obje tor de con-

cie ncia, e l jove n Luis Gabrie l Cal-

das Le ón fue e ncarce lado y s om e -

tido a la clande s tinidad h as ta q ue

Am nis tía Inte rnacional lo acogió

com o pre s o de concie ncia y e fe c-

tuó accione s fre nte al gobie rno,

h e ch o q ue tuvo incide ncia inte r-

nacional.

Tam bién e n e s te año, Colom -

bia participó e n e l prim e r Encue n-

tro Latinoam e ricano de Obje tore s

de Concie ncia e n Paraguay, y fue

s e de de l 9 º Encue ntro Inte rna-

cional de Obje tore s de Concie n-

cia, q ue contó con la participación

de todos los contine nte s , e ve nto

q ue logró llam ar la ate nción de los

m e dios y am pliar la tras ce nde ncia

de l m is m o.

En e l año 2000 s e cre ó la Ac-

ción Cole ctiva por la Obje ción de

Concie ncia e n Colom bia, una

conve rge ncia de varias organiz a-

cione s de Bogotá, q ue e s taban

inte re s adas e n fortale ce r s u tra-

bajo e ntorno a la obje ción de

concie ncia.

Entre los años 2002 y 2004 s e

de s arrolló la cam paña J̀uve ntu-

de s de s de la Noviole ncia Activa

Re s is tie ndo a la Gue rra', una cam -

paña prom ovida por varios proce -

s os juve nile s de dis tintas re gio-

ne s de l país e ntorno a la noviole n-

cia, la obje ción de concie ncia, e l

antim ilitaris m o y la re s is te ncia

civil. Fue uno de los prim e ros

pas os h acia la conform ación de

un e s pacio de articulación a nive l

nacional alre de dor de la obje ción

de concie ncia, q ue lue go, e n s e p-

tie m bre de l 2005, s e convirtió e n

la As am ble a Nacional de Obje to-

re s y Obje toras de Concie ncia.

Durante los últim os años s e

h an de s arrollado 4 as am ble as

nacionale s , tam bién s e re aliz ó un

s e m inario-talle r e n e l cual s e abor-

daron alte rnativas jurídicas para

jóve ne s obje tore s de concie ncia y,

e n julio de l 2006 e n la ciudad de

Bogotá, s e re aliz ó un e ncue ntro

inte rnacional de s olidaridad por la

obje ción de concie ncia e n Colom -

bia con la pre s e ncia de varios

de le gados inte rnacionale s de

m ovim ie ntos de obje ción de con-

cie ncia y re s is te ncia a la gue rra,

donde nació la iniciativa de con-

s olidar una re d inte rnacional de

apoyo al proce s o de obje ción de

concie ncia e n Colom bia.

Com o, a dife re ncia de otros

país e s , la obje ción de concie ncia

e n Colom bia s e h a de s e nvue lto

e n m e dio de una confrontación

arm ada e ntre e l e s tado, grupos

ins urge nte s y grupos param ili-

tare s , con m últiple s caus as y

factore s q ue incide n, e l de re ch o a

obje tar por concie ncia s e h a

re fe rido no s ólo al s e rvicio e n e l

e jército e s tatal, s ino tam bién y de

m ane ra inte gral, al s e rvicio coac-

tivo e n todos los de m ás grupos

arm ados , a todas las e xpre s ione s

de l m ilitaris m o e n la vida cotidiana

(com o e l m ach is m o y autoritaris -

m o), y a los s is te m as y m ode los ,

com o e l m ode lo e conóm ico

ne olibe ral, q ue lo s us te ntan.

De ntro de la h is toria de la Obje -

ción de Concie ncia e n Colom bia

e s bie n inte re s ante e ncontrars e

con q ue e l prim e r ante ce de nte de

una acción e ncam inada a cue s tion-

ar la obligatorie dad de l s e rvicio m il-

itar fue s e re aliz ado por una m uje r.

Carlota Rua, líde r de l s indicato

Obre ro de la Dorada fue q uie n e n

19 24, durante e l prim e r Congre s o

Obre ro, abrió la dis cus ión e ntorno

a q ue los jóve ne s obre ros y

cam pe s inos no fue s e n obligados

a e m puñar las arm as de ntro de l

e je rcito nacional, pue s cons ide ra-

ba injus to q ue fue ran s acados de

s us tie rras e n donde aportaban al

país con s u trabajo, para s e r forz a-

dos a de s truirlo h acie ndo parte de

las filas . Es ta m is m a iniciativa im -

puls ó a otro grupo de m uje re s a

opone rs e a q ue s us h ijos y e s -

pos os fue ran re clutados durante

la época de la gue rra contra e l

Pe rú, h acie ndo s u obje ción

pública y ge ne rando controve rs ia

de ntro de l país [1].

Con e l pas o de los años y e l

e ncrude cim ie nto de la gue rra in-

te rna e n e l país , las m uje re s h an

s e guido te nie ndo un pape l prot-

agónico a la h ora de h ablar de ini-

ciativas organiz adas e n contra de

la gue rra, e n bús q ue da de la paz

y de s olucione s m e diadas al con-

flicto arm ado. Vale la pe na m e n-

cionar los e s fue rz os re aliz ados

por la m e s a de Trabajo “Muje r y

Conflicto Arm ado”, q ue agrupa a

dive rs as organiz acione s y pe rs o-

nas e n pro de inve s tigar, s e ñalar

y cue s tionar las m últiple s form as

de viole ncia q ue afe ctan a las

m uje re s , jóve ne s y niñas e n e l

conte xto de l conflicto arm ado in-

te rno colom biano; labor de s um a

re le vancia pue s to q ue por

m uch os años s e e s taba invis ibil- i

z ando la crude z a de los actos vi-

ole ntos dirigidos e s pe cíficam e nte

al géne ro fe m e nino por parte de

los dive rs os actore s arm ado [2].

De la m is m a form a, e s im port-

ante re m arcar la labor de la Ali-

anz a “Iniciativa de Muje re s

Colom bianas por la Paz ”, q ue tam -

bién re coge dive rs as organiz a-

cione s y q ue s urge e n e l m arco

de la re s olución 1325 de las

Nacione s Unidas , aprobada e l 31

de octubre de 2000, te nie ndo

com o obje tivos la participación de

las organiz acione s de m uje re s e n

la ne gociación y diálogos de l con-

flicto arm ado, aportar e n e l pro-

ce s o de re conciliación nacional y

re ducir la afe ctación de l conflicto

arm ado e n las m uje re s [3]. Di-

ch as organiz acione s h an re aliz -

ado im portante s labore s de

incide ncia política, trabajo s ocial y

de m os tracione s públicas .

A pe s ar de q ue de ntro de l

m ovim ie nto particular de obje ción

de concie ncia, la pe rs pe ctiva de

géne ro no e s tan clara, pue s to

q ue tanto m uje re s com o h om bre s

s e re fle jan e n los principios de la

no-viole ncia activa, e l antim ilitar-

is m o y una vis ón am plia tanto de

las caus as e s tructurale s de l con-

flicto arm ado y e l am bie nte de

gue rra e n Colom bia, com o de la

propue s ta de s olucione s o alte rn-

ativas de s de dive rs os e nfoq ue s ,

las m uje re s s on de s um a re le van-

cia de ntro m ovim ie nto. Es im port-

ante te ne r e n cue nta q ue e n

nue s tro país e l s e rvicio m ilitar e s

obligatorio s ólo para los varone s

y por lo tanto la pos ición de las

m uje re s s e h a e xte ndido m uch o

m ás allá de s olidariz ars e con s us

am igos , pare jas e h ijos fre nte a

e s te punto para aportar s u trabajo

e iniciativas a la cons trucción de

una Colom bia q ue apre nda a trans -

form ar s us conflictos s in e l us o de

la viole ncia, m ás e q uitativa y s in

la injus ticia s ocial tan aguda q ue

alim e nta todos los de m ás prob-

le m as de l país . En e s ta m e dida,

e l trabajo e n obje ción de concie n-

cia h a te nido un gran de s arrollo

e ntorno a la cons trucción de una

pe dagogía alte rnativa, ace rcán-

dos e as í a niños , niñas , jóve ne s y

adultos de todas las condicione s

s ociale s y culturale s con s u prop-

ue s ta no-viole nta. Igualm e nte h a

am pliado s us h oriz onte s para to-

car te m as com o la injus ticia de l

cobro e xce s ivo de los s e rvicios

públicos la im portancia de l com e r-

cio jus to, concie nte y s olidario, la

cre atividad a la h ora de propone r

accione s dire ctas , e tc. Labore s

e n las cuale s las m uje re s h an

aportado de una m ane ra im port-

ante .

As im is m o e s re le vante te ne r

e n cue nta q ue ade m ás de l s e rvi-

cio m ilitar obligatorio, e n Colom -

bia los grupos al m arge n de la

le y, tanto gue rrille ros com o para-

m ilitare s , re clutan forz os a y volun-

tariam e nte a h om bre s y m uje re s

cada día bajo la cons igna de la

igualdad de géne ro. Es to h a

h e ch o de s um a im portancia la de -

claratoria de m uch as m uje re s

com o obje toras de concie ncia,

ne gándos e a participar e n cu-

alq uie r e je rcito y a aportar de cu-

alq uie r m ane ra a la cultura

m ach is ta, patriarcal y m ilitaris ta

q ue s os tie ne a la cruda viole ncia

q ue s ufre Colom bia.

De e s ta m ane ra las m uje re s ,

de ntro de l m ovim ie nto de obje -

ción de concie ncia e n Colom bia,

h an pe rm itido q ue tanto e l prob-

le m a com o las propue s tas fre nte

a la gue rra s e an abarcadas

de s de una pe rs pe ctiva am plia,

com pre ndie ndo la com ple jidad de

la re alidad Colom biana y la ne -

ce s idad de propone r alte rnativas

e s tructurale s y profundas . Sigue

s ie ndo conm ove dor ve r q ue

s om os nos otras q uie ne s te ne m os

e l m ayor pode r de convocatoria

para re aliz ar actos públicos y q ue

los h om bre s , ade m ás de s e ntirs e

acom pañados e n s u ne gativa al

s e rvicio m ilitar obligatorio, nos re -

conoce n com o iguale s de im port-

ante s de ntro de l m ovim ie nto,

s abie ndo q ue todos y todas ne -

ce s itam os involucrarnos de s de

nue s tra alm a, coraz ón y m anos

e n la trans form ación de las prac-

ticas tanto cotidianas com o polític-

as q ue s oportan la gue rra.

Andre a Och oa

Obje tora de Concie ncia, Bogotá,

Colom bia

Notas

[1] Giraldo, Jh on. “La Obje ción de

Concie ncia e n Colom bia: una h is toria

e n m ovim ie nto” publicado e n

h ttp://w w w .nodo50.org/m oc-

carabanch e l/cam pa% F1as /obje cion/

15m 04_ colom bia_ agre s ion.h tm , con-

s ultado e n abril de l 2007.

[2] Página w e b de la Me s a de Muje r y

Conflicto Arm ado e n Colom bia

h ttp://w w w .m uje ryconflictoarm ado.org/

lam e s a.h tm l, Cons ultada e n Abril de l

2007

[3] Página w e b de la IMP:

h ttp://w w w .m uje re s porlapaz .org/, Con-

s ultada e n abril de l 2007

4

Me rcade ría de la IRG

Ud. Pue de s olicitar m e rcancias de la IRG com ple tando e s te

form ulario y e nviándolo a W ar Re s is ite rs ' Inte rnational, 5 Cale donian

Rd, Londre s N1 9 DX, Inglate rra, incluye ndo un ch e q ue a nom bre de

W ar Re s is te rs ' Inte rnational por £,€, o US$. O bie n com pre vía

inte rne t h ttp://w ri-irg.org/s h op/s h op-e u-e s .h tm . Todos los pre cios

incluye n franq ue o.

Cantidad De s cripción Gran Bre taña Europa El m undo

broch e s de "Fus il roto"

_ _ _ 1-9 broch e s , unidad £1.20......€2.25.....US$2.75

_ _ _ 10-9 0 broch e s , x 10 £8.80....€14.00...US$18.25

_ _ _ 100 broch e s o m ás , x 100 £76.10..€117.50.US$144.00

_ _ _ H ous m ans Pe ace £8.9 5 €13.50...US$17.00

Diary 2007 and

H ous m ans W orld Pe ace Dire ctory

ISSN 09 57-0136

ISBN 0-85283-263-X

_ _ _ Em ily Mile s : CO Guide to th e UN £11.40....€19 .00...US$25.50

H um an Righ ts Sys te m (W RI and

Quak e r UN Office Ge ne va, 2000)

_ _ _ Re s is tance and Re cons truction £3.50......€7.25... US$11.50

(Ins titute for Total Re volution, Ve dcch i 19 88)

_ _ _ De vi Pras ad & Tony Sm yth e : £3.30......€7.00... US$11.00

Cons cription: A W orld Surve y

(W RI, London, 19 68)

_ _ _ Brian Martin e t al: £5.9 5 ....€10.50...US$14.00

Nonviole nce Struggle

and Social De fe nce

(W RI, London, 19 9 1)

_ _ _ Mitz i Bale s , e d: £3.85 €7.00.....US$9 .25

Ope ning Doors to

Pe ace : A Me m orial to

Myrtle Solom on

(W RI, London, 19 9 1)

_ _ _ Pe te r Brock : Te s tim onie s of Con- £3.85......€7.00.....US$8.75

s cie nce (im pre s o privadam e nte , Toronto

19 9 7)

_ _ _ De vi Pras ad: W ar £32.00....€47.00...US$66.00

is a crim e agains t

h um anity. Th e

s tory of W ar Re s is -

te rs ' Inte rnational

(W RI London 2005)

_ _ _ Donación £ _ _ _ _ ....€ _ _ _ _ ...US$ _ _ _ _

Total £ _ _ _ _ ....€ _ _ _ _ ...US$ _ _ _ _

Nom bre : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Dire cción: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Fe ch a: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Firm a: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

El Fus il roto n° 74, m ayo de l 2007Día Inte rnacional de la Obje ción de Concie ncia – 15 de m ayo, Colom bia

De s e o apoyar a la IRG:

(Marcar al m e nos una opción)

□ Adjunto un donativo de £/US$/€........ a la IRG

□ Por favor e nviar un re cibo

□ Com ple té los de talle s de m i tarje ta de crédito

(h oja adjunta)

□ (Z ona Euro únicam e nte ) voy a s olicitar una

trans fe re ncia bancaria m e ns ual/trim e s tral/anual

(por favor m arca) a IRG/W RI, Bank of Irland,

IBAN IE9 1 BOFI 9 000 9 240 41 35 47

□ (Sólo Re ino Unido) Voy a s olicitar un de pós ito

bancario a la IRG m e ns ual/trim e s tral/anual (por

favor m arcar) núm e ro de cue nta: 5072 7388

código bancario: 08-60-01 Banco: Unity Trus t

Bank , Nine Brindle y Place , 4 Ooz e lls Sq uare ,

Birm ingh am B1 2H B

□ (Sólo Re ino Unido) Adjunto un vale de CAF de

£ ........

□ (Sólo e n Es tados Unidos ) Adjunto un ch e q ue a

A.J: Mus te ins titute por US$

Dire cción

Nom bre : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Dire cción: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

País : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Donde m andar e l donativo?

Sólo EEUU:

W RI Fund, c/o Ralph di GIa, W RL, 339 Lafaye tte

Stre e t, Ne w York NY 10012

Gran Bre taña y todos los de m ás :

W RI, 5 Cale donian Road, London N1 9 DX

La IRG guarda los nom bre s y las dire ccione s de

s us m ie m bros e n s uy bas e de datos y para s u

propio us o únicam e nte . Si us te d no e s tá de

acue rdo con és to, por favor com uníq ue nos lo

La Inte rnacional de Re s is te nte s a la Gue rra apoya y

cone cta re s is te nte s a la gue rra e n todo e l m undo

Por favor, e nvía tu donativo h oy para apoyar e l trabajo de la IRG ¡Gracias !

Obje toras de concie ncia e n

Colom bia