El Gran Sur | La República8 POLÍTICA Viernes 29/1/2010

Ratifican sentencia contra Carcasi y Chire

Rufino Motta. Moquegua.

Modesto Carcasi, ex gobernador de Moquegua, y Marcelino Omar Chi-re, alcalde del centro poblado Los Ángeles, no lograron evadir a la justicia, tras ser responsabilizados del desvío de donaciones adjudica-das por Aduanas Ilo.

En una audiencia realizada en la víspera, la Sala de Apelaciones, presidida por el magistrado Edwin Laura Espinoza y compuesta por

◗

El 2008 el ex gobernador de Moquegua y el alcalde del CP Los Ángeles desviaron donaciones.

Pablo Carpio Medina y Eloy Coa-guila Mita, confirmó la sentencia de cuatro años de pena privativa de la libertad en calidad de suspen-dida y una caución civil de S/.10 mil que deberán pagar cada uno a favor del Estado.

La segunda instancia judicial también ordenó que ambos no pue-den ejercer cargo o empleo público por un periodo de dos años.

En el caso del alcalde Vera Chi-re, todo el expediente fue derivado al Jurado Nacional de Elecciones y se espera a que en los próximos días resuelva su situación.

CONDENA. A CUATRO AÑOS DE PENA PRIVATIVA SUSPENDIDA

DICIEMBRE DEL 2008. Mo-desto Carcasi y Marcelino Vera gestionaron en Aduanas Ilo do-naciones consistentes en artícu-los (relojes, prendas, entre otros), para destinarlos a las fa-milias necesitadas en las fiestas de Navidad de ese año; sin em-bargo, parte de los objetos fue-ron descubiertos el 2 de febrero del año pasado en el inmueble signado con A-4 Hábitat CP Los Ángeles, propiedad del alcalde.

ANTECEDENTE

Mano dura contra mafiasPEDIDO. EXIGE DIRIGENTE DE LA CGTP, MARIO HUAMÁN

Indicó que si Estado no desarticula a bandas de extorsionadores en construcción, éstas podrían fortalecerse.

Liubomir Fernández. Puno.

El secretario general de la Confede-ración General de Trabajadores del Perú (CGTP), Mario Huamán, exigió nuevamente al Estado "mano dura" para luchar contra las mafias extor-sionadoras en construcción civil.

Huamán, quien llegó a esta ciu-dad para exigir la reposición de más de 20 trabajadores de la cuarta lista de ceses colectivos despedidos irre-gularmente en la década pasada, señaló que más allá de las acciones a largo o corto plazo que adopte el Estado, el tema de fondo debe ser la desarticulación de estas organiza-ciones delictivas, pues se corre el riesgo que se fortalezcan aún más.

◗

ESTUVO EN PUNO. Mario Huamán asegura que sí es factible combatir a las mafias en construcción.

Aseguró que las mafias solicitan el 2 % del valor total de la obra y para conseguir el desembolso los cabeci-llas envían sujetos armados como medida de presión. "Y quienes algu-nas vez se resistieron murieron, por eso los 49 muertos", dijo.

El dirigente cree que detrás de la inacción del Estado, existe un pro-pósito político claramente definido. "El gobierno no hace nada porque quiere debilitar a nuestra organiza-ción", aseveró.

Recordó que en el 2009 se ejecu-tó un promedio de 20 mil millones en obras. Para este año se prevé que la cifra crecerá en cinco mil millo-nes y de no tomarse acciones al res-pecto, las inversiones en el rubro de construcción se verán seriamente afectadas.

Huamán sostuvo una reunión con los gerentes del Gobierno Regio-nal, a quienes los conminó a respe-tar los derechos de los trabajadores de las obras del GRP.

1]Mario Huamán señaló que tras la promoción

de Luis Castañeda, como can-didato favorito en las próxi-mas elecciones presidencia-les, "el gobierno está ponien-do en práctica lo que dijo Alan García, cuando aseguró que él no podía poner presidentes, pero que podía evitar que de-terminado candidato antisis-tema llegue al gobierno".

2]En otro momento elo-gió a Evo Morales "por

los cambios que está hacien-do". Por ello aseguró que en las próximas elecciones apo-yarán al candidato que reúna todas las fuerzas políticas.

Elogió a Evo Morales

LIUBOMIR FERNANDEZ. LA REPÚBLICA

Claro y Directo

Augusto Álvarez Rodrichalvarezrodrich@larepublica.com.pe

Si vas (o no) para Chile¿Debe ir Alan García a la juramentación de Piñera?

Una decisión importante de Torre Tagle del próximo mes es el consejo que le dé al presidente Alan García sobre si conviene –o no– que él asista a la transmisión de mando en Chile el jueves 11 de marzo.

La invitación la hizo el propio Sebastián Piñera en una carta a García en la que señaló que “su presencia en este acto (...) real-zará la amistad de Chile con el Perú”, así como su voluntad de trabajar por “el desarrollo de nuestros países y de los pueblos de América Latina, cuya convivencia se asienta en la historia com-partida y el respeto al derecho internacional”, algo relevante en el contexto del diferendo limítrofe que está en La Haya.

En la carta también recordó su reunión con García, en el 2008 en Palacio, en una visita que produjo incomodidad en Michelle Bachelet pero en la que parece que ambos congeniaron.

Como parte de esa visita, Piñera tuvo un almuerzo en Torre Tagle con la participación del canciller José Antonio García Be-launde, el secretario general Gonzalo Gutiérrez, el jefe de proto-colo Carlos Pareja –hoy embajador en Santiago– y un par de pe-riodistas: Rosa María Palacios y este columnista.

Sin perjuicio de la reserva que corresponde a todo encuentro privado, la impresión que Piñera proyectó en ese almuerzo fue de un gran interés por tener una relación armoniosa con el Perú que permita reforzar los aspectos económicos y comerciales.

A eso apuntan, precisamente, sus declaraciones iniciales como presidente electo. “El gobierno chileno en un momento dado dijo que, mientras no se resuelva lo de La Haya, vamos a poner en el refrigerador la agenda del futuro, y yo quisiera que la agenda del futuro con Perú salga del refrigerador”.

Es cierto que, al inicio de sus mandatos, todos expresan esa voluntad y, poco después, esta se enreda, como ocurrió entre Alejandro Toledo y Ricardo Lagos. Para promover enredos sur-gen pachotadas como la reciente del jefe de la FACH de que “te-nemos capacidad de pegar fuerte”, ante lo cual el gobierno pe-ruano ha hecho bien en no caer en la provocación obvia.

¿Puede ser diferente la relación ahora, al inicio del mandato presidencial de Piñera y al final del de García? “La relación con Chile debe ser fría pero no tanto como el hielo porque entonces puede romperse”, me contó Alberto Adrianzén que le dijo una vez ese gran canciller que fue Carlos García Bedoya.

Ahora que Piñera dice que quiere sacar la agenda del refrige-rador, podría ser útil, para no llegar al hielo que se rompa, que

Torre Tagle evalúe la conveniencia de que el presi-dente García viaje a la transmisión de mando en Santiago, antes de que a alguien se le ocurra en-viar como representantes suyos en la ceremonia a picahielos como el vicepresidente Luis Giam-

pietri o el general Edwin Donayre.

El Gran Sur | La República 9POLÍTICAViernes 29/1/2010

Magistrados del TC dejan plantado a Colegio de AbogadosCRÍTICA. DECANO CALIFICÓ SUSPENSIÓN DE CITA COMO DESCORTESÍA

José Suárez dijo que esperarán elección de nuevos miembros para reiniciar acercamiento.

Giuliana Retamozo. Arequipa.

Desde el 20 de enero, el Colegio de Abogados de Arequipa (CAA) viene solicitando una reunión con los ma-gistrados del Tribunal Constitucio-nal (TC), para discutir el traslado de la sede a la Ciudad Blanca.

El encuentro debió realizarse el

◗

rez como una descortesía por parte de los miembros del TC, sobre todo por su presidente, Juan Vergara. El pleno del TC estuvo en Arequipa el 27 y 28 de este mes, celebrando au-diencias. La cita era propicia, pero no se concretó. Suárez indicó que esperarán la elección de los nuevos miembros del colegiado para reini-ciar el acercamiento. La designación debe realizarse en marzo próximo.

“Este accionar del TC demuestra que su presidente tiene un doble dis-curso, antepone sus intereses perso-nales a la ciudadanía”, finalizó. DESAIRE. TC despachó en Arequipa, pero no asistió a cita con CAA.

. LA REPUBLICA

CONSENTIDA. El decano del CAA dijo que la sentencia del Poder Judicial, que ordena el traslado de la sede del TC a Arequipa, es inapelable y deberá ser ejecutada en nueve meses.

EL DATO

último miércoles a las 19:00 horas, según informó el decano del CAA, José Suárez, pero faltando dos horas fue suspendida. La postergación im-prevista es considerada por José Suá-

Enith Hurtado. Tacna.

Debido a la emergencia en las re-giones Cusco y Puno, la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales (ANGR) postergó la reunión de pre-sidentes regionales del sur (Are-quipa, Puno, Cusco, Moquegua y Tacna) donde se conformará la Jun-ta de Integración del Sur.

“La reunión estaba programa-da para hoy, pero ante la emer-gencia que ha provocado las fuer-tes precipitaciones pluviales, se determinó reprogramar la re-unión, tal como lo solicitaron los presidentes regionales de Cusco, Hugo Gonzalez y Puno, Hernán Fuentes”, explicó el presidente de la ANGR y titular de Tacna, Hugo Ordóñez.

La nueva fecha para la re-unión de los presidentes regio-nales del sur será el viernes 12 de febrero. “Esperamos que para esa fecha se hayan superado los problemas de las precipitaciones y de esta manera poder avanzar en la constitución de la Junta de Integración de la Región Sur, que

◗

Postergan reunión de presidentesTACNA. CITA SERÁ EL 12 DE FEBRERO

Presidente de ANGR, Hugo Ordóñez.

permitirá a la nueva institución negociar con el Gobierno Cen-tral beneficios para el desarrollo conjunto de las cinco regiones, así como exigir mayores presu-puestos”, indicó la autoridad tac-neña.

Ordóñez dijo que la ANGR se solidariza con Cusco y Puno. “En estos momentos difíciles expresa-mos nuestra solidaridad y se ha exigido al presidente Alan García Pérez, atender de manera inme-diata la emergencia en los pueblos afectados”, sentenció.

ANGR adopto medida ante emergencia por lluvias en regiones Cusco y Puno.

Tacna.La Comisión de Orden y Gestión de la ANR para intervenir la universi-dad Jorge Basadre, fue impedida de ingresar al local del rectorado. Alberto Yábar se niega a entregar el cargo, aduciendo que el puesto le ha sido confiado por la Asamblea Universitaria. La comisión acudió ayer al local rectoral con fiscal y policía, sin embargo, tras la nega-tiva de Yábar de abrir las puertas, los comisionados se retiraron. Hoy se prevé que la intervención se con-sume y la comisión no ha descarta-do denunciar penalmente a Alber-to Yábar por abuso de autoridad.

◗

Impiden intervención de la BasadreSE OPONE. YÁBAR SE ATRINCHERA

Comisión no puede ingresar a UJBG.

El Gran Sur | La República 13ECONOMÍAViernes 29/1/2010

CON SUBESTACIÓN VIÑANI

Garantizarán electricidad por 30 años

Tacna. Ayer se colocó la primera piedra de la futura Subestación Viñani, que según el presidente del directorio de Electrosur, Walter Valderrama, ga-rantizará por 30 años la demanda energética de la Ciudad Heroica.

Se beneficiarán ocho mil fami-lias del cono sur con la obra, que requirió una inversión de seis mi-llones y medio de soles. La subesta-ción además permitirá evitar crisis de abastecimiento eléctrico en caso que falle algún transformador de potencia en las otras plantas ubicadas en la ciudad.

El acto protocolar se dio en el marco de las Bodas de Plata de la empresa, que además fue recono-cida por la Municipalidad de Tacna por convertir al departamento en el segundo a nivel nacional en co-bertura energética.

◗

Empresa Electrosur S.A. cumple 25 años y alcanza cobertura del 97% del servicio en Tacna.

Celia Rodríguez. Arequipa.El distrito altoandino de Huambo contaría dentro de poco con una planta procesadora de orégano, que demandaría una inversión de 150 mil dólares, anunció el presidente ejecutivo de Sierra Exportadora, eco-nomista Gastón Benza Pflücker.

El alto funcionario reveló que a la fecha, en el departamento de Arequipa se producen 500 hectá-reas de este producto, de los cuales el 80% proviene de esta jurisdic-ción. El proyecto se concretaría gracias a la Ley 29482, que agiliza, facilita y exonera el pago de todo tipo de aranceles e impuestos a las inversiones que se instalen y den

◗

INICIATIVA. PROYECTO SE CONCRETARÍA GRACIAS A LEY DE EXONERACIÓN DE IMPUESTOS

Huambo tendría planta procesadora

CULTIVO. Huambo produce 80% de orégano de la región.

EN AREQUIPA. En el departa-mento de Arequipa, Sierra Ex-portadora apoya con exitosos re-sultados la ejecución de seis pro-yectos en las provincias de Cay-lloma, Castilla y Condesuyos.

VENTAS. Gracias a su interven-ción, productores, criadores y ar-tesanos arequipeños alcanzaron ventas por el valor de 5 millones 134 mil 500 nuevos soles, duran-te la campaña 2008 - 2009, que benefició a aproximadamente mil 500 familias.

CLAVESUn total de 500 ha de orégano se producen actualmente en el departamento de Arequipa, el 80% proviene de este distrito altoandino.

ARCHIVO. LA REPÚBLICA

trabajo en las zonas altoandinas del país. Gastón Benza señaló que cerca de 50 productos de la sierra peruana están listos para contar con una planta procesadora, “el fin de esta Ley, que promueve la insta-lación de industrias de transforma-ción de los productos de la sierra para darle valor agregado en dicha zona, no es solo la generación de

puestos de trabajo, sino principal-mente acabar con el abuso de los intermediarios, que explotan a los productores”.

Agregó que en los siguientes dos años se concretaría la instalación de 20 a 30 plantas de procesamien-to. “Se beneficiará a 4 millones de personas y a más de cien distritos de la sierra peruana”.

Sierra Exportadora apoya, con capacitación y asistencia técnica, la ejecución de más de 60 proyec-tos entre agrarios, textiles, etc., que el pasado año lograron una venta de 30 millones de dólares. Está presente en 19 regiones y 17 mil personas están involucradas en estos proyectos. Para el 2010 se prevé un crecimiento del 10%.

El Gran Sur | La República14 ECONOMÍA Viernes 29/1/2010

Tacna. El ministro de la Produc-ción, José Nicanor Gonzáles Quija-no, entregó ayer al Gobierno Regio-

◗

nal de Tacna una lancha rápida, 3 camionetas, 2 motos y cuatrimoto para fortalecer el programa de vi-gilancia de los recursos hidrobio-lógicos del litoral tacneño, desde la caleta del Morro Sama.

“Para este sistema de vigilancia

LITORAL. ENTREGARON LANCHA PATRULLERA, CAMIONETAS Y MOTOS PARA CONTROL DE LA PESCA.

Fortalecen sistema de vigilancia de recursos hidrobiológicos en TacnaExigen que se cumpla extracción de recursos marinos dentro de las 5 millas marinas VISITA. Recorrió el Centro de

Acuicultura del Morro Sama de FONDEPES e inspeccionó las ca-sas entregadas a pescadores.

EL DATO

PROPUESTA. PRESIDENTE DE SOUTHERN DISPUESTO A ACATAR VOLUNTAD POPULAR

Islay decidirá si Tía María usa agua de mar, subsuelo o presa

Arequipa.El presidente de Southern, Oscar Gonzales Rocha, le quiere poner paños fríos al conflicto que se vive en la provincia de Islay por la inmi-nente operación del proyecto cu-prífero Tía María. Ayer en una en-trevista hecha por Radio Libertad,

◗

POSICIÓN. Oscar Gonzales Rocha fija posición frente a rechazo de Tía María.

nismo los excluye de participar en el financiamiento para la construc-ción de la represa de Paltiture. “Si hacemos agua mar, no vamos a participar en la presa, lo tendría-mos que dialogar”, precisó.

El Estudio de Impacto Ambien-tal (EIA) contiene las tres alterna-

tivas, a diferencia del primero que se presentó en la audiencia de agos-to, donde solo se sugería el funcio-namiento de Tía María con agua del subsuelo. El proyecto requiere una inversión de 934 millones de dólares, para producir 120.000 to-neladas anuales de cátodos.

Descartó que audiencia pública se postergue y consideró que población está a favor del proyecto.

aclaró que la población y sus auto-ridades decidirán finalmente de dónde se sacará el agua para que funcione la mina.

Recordó que existen tres alter-nativas para la utilización de las aguas, como son: agua subterrá-nea, agua de mar y la construcción de pozos subterráneos con la edifi-cación de la represa Paltiture.

Aunque reconoció que desalini-zar el agua de mar es costosa, dijo estar dispuesto a hacerlo si Islay lo cree por conveniente, aunque acla-ró que la inversión en este meca-

1] Oscar Gonzales Rocha descartó que se vaya a

postergar la audiencia públi-ca. Solo si hay una reunión previa entre autoridades, po-blación y Southern, donde se acuerde qué alternativa es la más viable, se podría suspen-der la audiencia, dijo. Descar-tó posponerla hasta después de las elecciones.

2]Consideró que la mayo-ría de la población está

a favor del proyecto, pero son presionados por dirigentes. Opinó que hay intereses de frustrar el proyecto minero, que llevan gente de otros la-dos para rechazar la pro-puesta. Espera que no haya violencia.

No se postergará audiencia

. LA REPÚBLICA

se ha destinado un presupuesto de 30 millones de soles. Esto es solo una primera producción, se reali-zará un segundo equipamiento con sistemas de control satelital y otros implementos de comunica-ciones”, indicó Gonzáles Quijano.

La lancha patrullera será ope-rada por personal civil, que estará acompañado de efectivos guarda-costas de Ilo. “Lo que se quiere es identificar las embarcaciones que infringen las normas de pesca den-tro de las 5 millas marinas”, dijo.

El Gran Sur | La República20 Viernes 29/1/2010

El Gran Sur Envíe sus comentarios

elgransur@larepublica.com.pe

TELEFÓNOS DE EMERGENCIA

Bomberos 213333Cruz Roja 204343 Defensa Civil 430343Policía Nacional 254020Alerta Médica 259900

Bomberos 116Escuadrón de Emergencia 105Hospital Regional 223691Hospital Antonio Lorena 226511Policía de Carretera 227404

Radio Patrulla 105Policía Nacional 414141Defensa Civil 422700Bomberos 315711Seguridad Ciudadana 424404

Bomberos 116Comisaría Puno 353988Hospital Regional 369696Clínica Puno 363929Farmacia Puno 351001

Bomberos 464413Policía Nacional 105Minsa 462410EsSalud 463990Serenazgo 463136

MOQUEGUAPUNOTACNACUSCOAREQUIPA

Jhonny Pineda. Arequipa.Mientras la educación privada avan-za a pasos agigantados, la pública parece retroceder, a pesar de los in-tentos en los últimos años por me-jorar la infraestructura educativa.

Según el informe elaborado por la organización Corpaidos sobre el funcionamiento del siste-ma educativo en la región Arequi-pa en los últimos 10 años, el ba-lance no es alentador.

“No es posible que en esta últi-ma década se haya actuado impro-visadamente en el sector Educa-ción, siempre bajo un manejo po-lítico. Es un fracaso por la falta de consistencia de políticas regiona-les, provocando que la oferta de los colegios privados ahora sea más atractiva que la de los colegios pú-blicos”, lamentó el director de Cor-

paidos, Alfredo Aguilar Medina.La educación privada, tanto a

nivel primario como secundario, en los últimos 10 años ha avanzado de una forma muy rápida según la tesis de Corpaidos.

En el año 2000 habían 1,063 ins-tituciones privadas, mientras que las entidades públicas sumaban 1,257, sin embargo, ahora esa cifra ha cambiado. Para el año 2010 hay 1,501 privadas y 1,396 públicas.

También es importante rescatar del estudio que el año 2000, de una población de 276,119 alumnos, solo 81 893estudiabanenuncolegiopri-

◗

CORPAIDOS. INFORME ELABORADO DURANTE UNA DÉCADA REFLEJA REALIDAD

Educación pública en retroceso GRAN PROBLEMA. Seis de cada 10 niños menores de 5 años en Arequipa no pueden acceder a una buena educación. Cuando lleguen al nivel primario sus posi-bilidades de cursar satisfactoria-mente los grados se reduce en un 40%. En Arequipa, de cada 100 instituciones de nivel inicial, el 70% es privada. En la prueba censal escolar 2008 se informó que Arequipa ocupó el primer lu-gar en comprensión lectora, pero el logro se debió en gran parte a los alumnos de IIEE privadas.

PRECISIÓNFalta de políticas educativas, huelgas y malos docentes generaron desconfianza entre padres de familia. Ahora la mayoría estudia en IIEE privadas.

POBLACIÓN DE UCHUMAYO

Sabotean charla a Sedapar

Arequipa. Pobladores del distrito de Uchumayo se negaron a partici-par en la charla informativa sobre el mejoramiento y ampliación del sistema de emisores y tratamiento de aguas residuales, aduciendo que según acuerdos anteriores, los en-cuentros se deben dictar en la ju-risdicción para asegurar la asisten-cia de la población en general.

Para ayer Sedapar programó una charla en el Senati, que se con-cretó con la asistencia de dos pobla-dores de la zona, los demás se rehu-saron a ingresar. Se esperan más talleres en los siguientes días.

◗

Piden talleres en Uchumayo.

Exigen que reuniones se den en el distrito con participación de toda la población.

EN CINCO REGIONES

Siete mil 500 viven con cáncer

Arequipa. El gerente del Instituto Regional de Enfermedades Neoplá-sicas, José Picoaga, dijo que en el sur hay 7,500 personas que pade-cen neoplasia. La mayor incidencia es cáncer de cuello uterino, mama, gástrico y leucemia en niños. Indi-có que el 4 de febrero se celebrará el Día Mundial de Lucha contra el Cáncer y realizarán una campaña de donación de sangre. Requieren tresunidadesdesangreporpacien-

◗

instituciones privadas. Estos resultados son preocupan-

tes para Aguilar Medina, porque demostraría que la educación pri-vada es más estable que la pública, al tener políticas propias de desa-rrollo educativo. Asimismo, la edu-cación pública se perjudica con las huelgas y los malos docentes, res-tando confianza de los padres de familia en los colegios nacionales.

Sostuvo que en la última década se han invertido en la educación pú-blica unos 3,628 millones de soles

en la región, mejorando solo la in-fraestructura, pero olvidando el as-pecto pedagógico. Puso como ejem-plo al colegio Independencia, que ha mejorado en infraestructura, pero ello no se ha traducido en el incremento de matrículas. El 2006 tenía 1,564 estudiantes secunda-rios y el 2009, a pesar de contar con apropiadas instalaciones, el núme-ro disminuyó a 1,342.

Agregó que el verdadero cambio comienza con mantener a un solo ge-rente de Educación, pero en la gestión de Guillén Benavides se han cambia-do cuatro gerentes cada quien con

SEGÚN CORPAIDOS, EN el 2010 en Arequipa existirán 1,501 colegios privados y 1,396 instituciones públicas.

EN LA REGIÓN laboran 19,065 profesores, de los cuales 9,058 están en colegios privados y el resto en IIEE públicas.

ARCHIVO. LA REPÚBLICA

El Gran Sur | La República 21SOCIEDADViernes 29/1/2010

A NIVEL PROVINCIAL

Arequipa tiene más pedidos de portabilidad

Arequipa. Los departamentos de Lima (4,244 líneas), Arequipa (613 líneas) y La Libertad (264 líneas) lideran el ranking nacional de lí-neas que lograron acceder a la por-tabilidad numérica en el período del 4 al 27 de este mes, informó ayer el Ministerio de Transportes y Co-municaciones (MTC).

Estas cifras se explican por el tamaño de la población que resi-de en las zonas mencionadas y, en consecuencia, por el tamaño del mercado. A estos departamen-tos les siguen: Cusco (260 líneas), Lambayeque (172), Piura (161), Junín (146), Áncash (105), Ica (104), Tacna (101), Puno (83) y Ca-jamarca (82), detalló. La portabi-lidad permite cambiar de opera-dor sin perder el número.

◗

EN COMUNA DE SAMEGUA

Condenan a tesorero por apropiación ilícita

Moquegua. La jueza de investiga-ción preparatoria, Luisa Macedo Moscoso, sentenció al tesorero de la municipalidad distrital de Same-gua, Augusto Roque Valdez, a cuatro años de pena privativa de la libertad suspendida. Además dispuso una reparación civil de S/. 2,000 a favor del Estado y le prohibió ocupar cargo público durante un año. Roque fue encontrado responsable del delito de peculado en la modalidad de apropiación ilícita y adulteración de documentos.

El fiscal, Percy Jordán, explicó que el sentenciado aprovechó su cargo para apropiarse de dineros impagos por conceptos de escola-ridad. Detalló que el 2007 había recibido de la residente de obra, Pa-tricia Mejía S/. 537.02, por escolari-dad de cinco obreros, por lo que falsificó y en algunos casos colocó números de DNI falsos en las pla-nillas de sueldos para que aparez-can como pagos ejecutados.

◗

Proceso contra Augusto Roque.

Rufino Motta. Moquegua. El abogado Guillermo Núñez Ven-tura presentó una denuncia penal contra el jefe de la región policial Moquegua, coronel Luis Pinto Cheng, el ex jefe de la Divincri, aho-ra desplazado al área administrati-va de la región policial de Arequipa, José Espinosa Fernández y cinco subalternos.

La demanda fue ingresada por mesa de partes ante el Ministerio Público y en ella se comprende ade-más a los suboficiales Lucio Rodrí-guez, Edwin Chávez, Hernán Ló-pez, Ángel Rivera y Octavio Chipa-na. A todos los mencionados se les acusa de la comisión de los presun-tos delitos de robo agravado y aso-ciación ilícita para delinquir.

El letrado Núñez Ventura refi-rió que el comandante PNP José Es-pinosa, en su calidad de jefe de la División de Investigación Criminal (Divincri), habría permitido a los integrantes de las bandas encabe-

◗

EN MINISTERIO PÚBLICO. INTERPONE ABOGADO GUILLERMO NÚÑEZ VENTURA

Grave denuncia contra siete policías

ACUSADOR. Guillermo Núñez se basa en declaraciones de otro efectivo.

Dos oficiales y cinco suboficiales son acusados por los presuntos delitos de robo agravado y asociación ilícita para delinquir.

. LA REPÚBLICA

zadas por “Kike” y “Martín Hua-cho” perpetrar sin mayores proble-mas diferentes robos y asaltos du-rante el 2009.

El denunciante señaló que de todo esto habría tenido conoci-miento el jefe de la institución, co-ronel Luis Pinto. “Un policía de quien aún guardo en reserva su identidad por cuestiones de segu-ridad, ha revelado en audio de

cómo operaban estos malos poli-cías. El material ya fue adjuntado a la denuncia”, señaló el abogado.

Núñez agregó que según el po-licía denunciante, antes del robo al Rico Pollo, así como los asaltos a los cambistas y a la vivienda de otro policía de apellido Huanacune, el ex jefe de la Divincri habría dis-puesto la formación del personal y operativos fuera del casco urba-

no. Al momento de realizar las di-ligencias, habría designado a los agentes del área de Policía Fiscal a fin de desviar las pesquisas.

Aseguró que no denunció antes porque no contaba con mayores elementos y evidencias del caso, hasta que el policía colaborador se acercó a su despacho. “El efectivo acudirá a declarar ante las instan-cias respectivas”, aseguró.

1]El coronel Luis Pinto recha-zó las imputaciones hechas

por el abogado Núñez Ventura y dijo que las instancias pertinen-tes deberán investigar y esclare-cer el caso, de lo contrario el per-sonal sindicado procederá con las acciones legales.

2]Asimismo mostró su ex-trañeza que estas denun-

cias se hagan cuando el oficial de la DIVINCRI ya no se en-cuentra en esta ciudad. “El su-puesto policía que denuncia por qué no se acercó a mi despacho para poner de mi conocimiento. Estos son bajezas”, respondió el jefe de la región policial.

Rechazan imputaciones

Municipios invierten menos del 10% en educaciónÚLTIMA RUEDA. A DIFERENCIA DE OTRAS REGIONES DEL PAÍS

Según sondeo de MIM Tacna, población pide que se invierta más en capacitar a docentes.

Walter Mello Lizárraga. Tacna. Durante el año pasado, los muni-cipios de Tacna han invertido me-nos del 10% de su presupuesto eje-cutado para la Educación. La pro-vincia de Tacna gastó solo 21 mi-llones 840 mil soles para este sec-tor de los 269 millones que desem-bolsó el año pasado. Esto significa que el 8% del dinero ejecutado por los 10 distritos de la capital fue pa-ra temas educativos.

En las otras provincias la reali-dad no es diferente. Candarave gastó el 1% de su presupuesto para Educación, Jorge Basadre el 6% y Tarata el 8%. Esto podría tener in-cidencia directa en los niveles de calidad educativa. Aunque los alumnos tacneños tuvieron una evaluación más alta que el prome-dio nacional en Matemáticas y Compresión Lectora, la directora nacional de la ONG Mejorando la Inversión Municipal (MIM Perú), María Isabel Remy, señaló que la calidad del servicio deja mucho que desear, ya que “menos de un

◗

CRÍTICAS. Entre las principales observaciones de los encuesta-dos a los docentes está en que algunos muestran algún nivel de impuntualidad y no suelen labo-rar los lunes.

LA CLAVE

tercio de los niños alcanza niveles adecuados”.

No solo infraestructuraLibreta ciudadana MIM Tacna

realizó un sondeo de opinión a 1,381 personas en cuatro distritos de Tacna. En el Cercado, más de la mitad de los encuestados cuestio-nó la calidad de la educación de

sus hijos o familiares, aunque si reconocieron la calidad de los do-centes. Sobre la infraestructura educativa, el 47% piensa que las instalaciones son regulares, ma-las o muy malas. Esta misma per-cepción se repite en Gregorio Al-barracín, Ciudad Nueva e Ite.

María Isabel Remy considera que los gastos educativos deben

avanzar no solo hacia la infraes-tructura, sino a mejorar la calidad de enseñanza. “Si bien en la en-cuesta los docentes gozan de acep-tación, en todos los distritos la po-blación considera que debe inver-tirse en capacitarlos. Ellos piden que se mejoren por ejemplo los métodos de enseñanza”, explicó la directora del MIM.

Sin embargo, comparativamen-te a otras regiones, los municipios de Tacna invierten muy poco en Educación. La carga se la dejan al gobierno regional y al gobierno na-cional. “Los municipios deben en-tender que el gasto en Educación es muy importante para el desarro-llo de su comunidad, y por ello de-ben tener un buen porcentaje en sus presupuestos”, aseveró la direc-tora de la ONG MIM.

El Gran Sur | La República22 SOCIEDAD Viernes 29/1/2010

Presidente del club, Marco Falconí, señaló que la denuncia de su antecesor, Enrique Valenzuela, es motivada por venganza.

EVALUACIÓN. ESPERARÁN PRONUNCIAMIENTO PARA INICIAR CONSTRUCCIÓN

Nueva sede del Inter en manos del INC

Giuliana Retamozo. Arequipa.La construcción de la nueva sede institucional del club Internacio-nal, en el distrito de Paucarpata, deberá pasar dos filtros. El proyecto de edificación será evaluado por el Instituto Nacional de Cultura (INC) y el proceso de adquisición del te-rreno por el Ministerio Público.

El pronunciamiento del INC es determinante, porque el local ad-quirido por el club es aledaño a la andenería de Paucarpata, declara-da y protegida por el Estado. El presidente del club Internacional, Marco Falconí, informó que espe-rarán el resultado del INC, para iniciar los trabajos.

Dijo que hay tres proyectos pre-sentados para la infraestructura del segundo local del club, que se-rán entregados al INC. También se pronunció sobre la denuncia inter-puesta por su antecesor, Enrique Valenzuela, ante el Ministerio Pú-blica el último miércoles. La de-manda es por los presuntos delitos

◗

SE LIMPIÓ. Falconí defendió

compra de

terreno para

nueva sede del

club mistiano en

el distrito de

Paucarpata.

de estafa y falsedad ideológica. Valenzuela cuestiona que el te-

rreno comprado por Falconí es no urbanizable y no se podrían hacer trabajos en la zona. Esta decisión ha-bría causado perjuicio económico a los socios del club por el desembolso de dinero para la adquisición.

“Actúa por venganza“Marco Falconí defendió la com-

pra del predio en Paucarpata, que fue escogido después de dos valo-rizaciones realizadas por especia-

listas. Señaló que no invirtieron 900 mil dólares, como alega Va-lenzuela, sino 797 mil soles.

“(Valenzuela) actúa por ven-ganza. Está suspendido del club por cinco años y en breve presen-taremos a los socios los resultados de la auditoría externa practicada a su gestión”, dijo.

Sostuvo que aún no fue notifi-cado por el Ministerio Público y esperará la denuncia para respon-der legalmente a la queja presen-tada en su contra.

1PARTIDA. El presidente del club Internacional refirió que

el nuevo terreno de Paucarpata fue inscrito en Registros Públi-cos desde agosto de 2009.

2AMPLIACIÓN. El Club In-ternacional crearía una nue-

va sede después de 115 años de fundación para ofrecer una me-jor atención a sus socios.

DATOS

Arequipa. El secretario técnico del Comité Regional de Seguridad Ciudadana, mayor PNP César Ro-jas, informó durante la presenta-ción del informe 2009, que las de-nuncias interpuestas en comisa-rías disminuyeron en 20% el año pasado. Es decir, el 2008 se presen-taban 8 a 9 quejas diarias y el 2009 solo 5. Sin embargo, aclaró que la sensación de inseguridad persiste en la población.

Por eso, el reto para este año es implementar comités de seguridad ciudadana en los 109 distritos de la región. Hasta ahora, el 70% de comunas los tienen habilitados. También presentarán un proyecto de modernización de la línea de denuncias “105” de la Policía. Ex-plicó que tienen el expediente listo y la inversión es de S/.6 millones.

◗

SEGURIDAD CIUDADANA

Denuncias se reducen en 20%

Reunión de seguridad ciudadana.

Camaná expresará malestar a ministroMOTIVO. POR INOPERANCIA DE PRODUCE ANTE PLANTAS PESQUERAS

Giuliana Retamozo. Arequipa.El próximo 2 de febrero, una dele-gación de representantes de la so-ciedad civil de Camaná viajará a Lima, para reunirse con el minis-tro de la Producción, José Nicanor Gonzáles y exponer su malestar por la inoperancia de su portafolio, ante la problemática que genera la instalación de las plantas pesque-ras de Triarc S.A. y Natalia S.A.C.

El presidente de la Junta de Usuarios de Camaná, Marcelo Val-divia Bravo, informó que la deci-sión de viajar a la capital para la cita con Gonzáles se tomó en la asamblea realizada ayer, donde participaron representantes del Gobierno Regional de Arequipa (GRA) y del alcalde provincial, Ser-gio Dávila Vizcarra.

“Estamos dos años y medio pi-diendo solución al problema crea-do por las pesqueras en Camaná y no recibimos ninguna respuesta”, manifestó Valdivia Bravo.

También se quejó porque la Jun-

◗

Delegación viajará a Lima para reunirse el 2 de febrero con José Nicanor Gonzales.

LA ESPERA. Hasta ayer existía la decisión en Camaná de iniciar medidas de lucha, porque el go-bierno no atiende sus reclamos sobre el funcionamiento de las pesqueras, pero esperarán los resultados de la reunión con el ministro de la Producción para tomar decisiones a futuro.

LA CLAVE

CONTINÚAN. Quejas en Camaná por funcionamiento de pesqueras no cesan.

ta de Usuarios de Ocoña fue notifi-cada por la Autoridad Nacional del Agua (ANA), que entregó una licen-cia para que la empresa Natalia S.A.C. utilice agua en el valle de Pes-cadores. Marcelo Valdivia dijo que esta decisión afectará la agricultu-ra de Pescadores, porque es una lo-calidad afectada por la falta de agua. Tienen una frontera de 350 hectáreas, pero solo cultivan 50 por el déficit hídrico.

MARINO SÁNCHEZ. LA REPÚBLICA

LA REPÚBLICA

Mientras que en otras regiones la furia de las lluvias ha rebasado varios

cauces, en Arequipa el río Chili luce casi seco. Se espera que en febrero

las precipitaciones le traigan agua.

RÍO CASI SECO

EL COMENTARIO

ESCUELA LUIS DUNCKER LAVALLE DE ANIVERSARIOLa Escuela Superior de Música Pública de Arequipa, Luis Duncker Lavalle,

creada en 1945, durante el gobierno del Dr. Manuel Prado, como Escuela

Regional de Música del Sur, celebra el 29 de enero su 65 aniversario. Las

labores académicas iniciaron el 15 de mayo de 1945, con 137 alumnos en el

Teatro Arequipa. Hoy queremos situarnos entre las instituciones

superiores de música con mayor protagonismo, ya que como nunca antes

en nuestra historia la Escuela se encuentra en una coyuntura de

oportunidad de crecimiento, de maduración y de proyecciones

insospechadas como Conservatorio Regional de Música.

Jaime Charres Vargas, Directorq

El Gran Sur | La República 23SOCIEDADViernes 29/1/2010

Especial | La furia de El Niño

Flor Huilca. Aguas Calientes-Cusco.La ciudadela inca de Machu Picchu, que acostumbra recibir turistas los 365 días del año, cierra sus puertas. La furia de la naturaleza obligará a adoptar una medida tan severa por-que la crecida del río Vilcanota des-truyó la infraestructura pública que permitía el traslado de los visitantes hacia la maravilla de los incas.

Estiman que el costo de las obras será de 45 millones de soles.A la ciudadela inca ya no ingresan turistas desde el martes pasado, en que se agudizó la crisis por el desbor-de del río Vilcanota. Ayer llegó el úl-timo grupo, de aproximadamente 80 turistas, que ingresó por el Cami-no Inca, pero encontró las puertas de acceso cerradas.

Nadie precisa cuánto tiempo per-manecerá el complejo arqueológico sin visitantes. El alcalde de Aguas Calientes, Edgar Miranda, estima

◗

DESASTRE. HASTA RECUPERAR VÍAS AFECTADAS Y POBLADO AGUAS CALIENTES

Estiman que complejo arqueológico estaría cerrado entre 45 y 60 días. Costo de obras para recuperar accesos será de S/.45 millones

CIERRA. La ciudadela inca de Machu Picchu no recibe turistas desde el martes. Sólo trabajadores del INC realizan mantenimiento. Ese será el panorama en los próximos dos meses.

DIPLOMÁTICOS. Desde ayer se observa en Aguas Calientes la presencia de agentes de seguri-dad consular de Estados Unidos y representantes diplomáticos de los países de España, Alema-nia, Suecia y Francia, que llega-ron para indagar sobre el estado de sus connacionales.

APOYO. Los turistas colabora-ron trasladando piedras y arena para las defensas ribereñas que se realizan en las zonas donde el río amenaza con ganar terreno.

DATOS

que las obras de reconstrucción de la infraestructura pública arrasada por el río será de 45 días como máxi-mo, en tanto el director de Turismo, Víctor Hugo Pérez, estima un tiempo similar. Sin embargo, el jefe del Par-que Arqueológico, Fernando Astete, cree que podría ser entre 45 y 60 días.

El director de Turismo señaló que hoy habrá una reunión multisecto-rial para definir el tratamiento que se dará al complejo arqueológico y el tiempo en que se ejecutarán las obras. Luego se hará el anuncio ofi-

cial del tiempo en el cual estará ce-rrado Machu Picchu.

Daños cuantiososLos daños causados por los des-

bordes del río Vilcanota en la ribera del pueblo de Aguas Calientes son cuantiosos. A lo largo de la avenida Imperio de los Incas, en la ribera de-recha del río, la pista fue arrasada por la corriente hasta en tres tramos. En total se perdieron 500 metros de vía asfaltada y 300 metros de muro de contención quedaron debilitados. Al presupuesto inicial de recupera-

ción (S/.45 millones) hay que sumar los daños que provocó el incremento del caudal del río en la línea férrea entre Ollantaytambo y Machu Pic-chu, principal vía de ingreso de tu-ristas a la ciudadela.

El cierre de Machu Picchu signi-ficará una gran pérdida para el tu-rismo, dado que es el principal atrac-tivo del Cusco. Se estima que un tu-rista gasta al día US$400 en prome-dio y que llegan por día hasta 2,500 visitantes.

Por lo pronto en Aguas Calientes la población alista maletas para eva-

cuar, luego de que salgan los turistas, porque este poblado vive íntegra-mente del turismo. Los trabajadores de los hoteles y restaurantes abando-narán la ciudad hasta que se reinicie el servicio.

Los residentes de Machu Picchu acordaron anoche no abandonar Aguas Calientes, pero todo indica que se quedarán uno o dos miembros por familia para cuidar sus perte-nencias. Y es que dentro de poco Aguas Calientes perderá el bullicio cosmopolita para pasar a ser un pue-blo fantasma.

Ayer, en tanto, 1,414 turistas fue-ron evacuados de Machu Picchu en 93 vuelos de helicóptero realizado por el Ejército Peruano y la Policía Nacional. En Aguas Calientes aún permanecen varados mil turistas, la mayoría latinoamericanos.

Las autoridades peruanas reto-maron el control de la evacuación, que hasta el miércoles estaba en ma-nos de la delegación argentina. A pe-sar de que el puente aéreo estuvo más fluido, persisten las quejas porque no se respetan las listas elaboradas en función de prioridades.

Hoy culminará la evacuación de extranjeros y el sábado podría con-tinuar con los residentes y trabajado-res de Aguas Calientes.

.

AGUAS CALIENTES. Turistas ayudan con reforzamiento de las riberas del río.

Cerrado al turismo FOTOS : MIGUEL COAQUIRA. LA REPUBLICA

El Gran Sur | La República24 SOCIEDAD Viernes 29/1/2010

LA FURIA DE EL NIÑO

Mauricio HermosillaCOMANDANTE FACH

Rodrigo LópezTURISTA CHILENO

La gente se ha portado bien con

nosotros, pero me voy triste por no haber conocido Machu Picchu."

Nos han recibido bien. Los problemas

de la naturaleza no solo se registran en Cusco, sino en todo el mundo."

REACCIONES

Carlos Carrillo. Cusco.El temor invadió ayer a toda la po-blación de Zurite (Anta). Más de mil personas se declararon en alerta por el lento deslizamiento del ce-rro Zurite, que comenzó a colapsar a las 07:00 horas. El miedo a que el cerro, literalmente cayera sobre las familias que habitan en sus faldas y alrededores, era grande.

La población y autoridades te-mían que el deslizamiento corte el paso del río Ramuschaca. Pero esto no ocurrió. A las 15:00 horas termi-nó de caer toda la masa de tierra y lodo, que se encontraba debilitada por las lluvias e ingresó al poblado de Zurite por una calle, afectando propiedades públicas y privadas, entre ellas la iglesia, el local de la municipalidad distrital y una ins-titución educativa.

Según reportó el presidente re-gional del Cusco, Hugo Gonzales, entre 60 a 80 viviendas resultaron afectadas con el alud. Ninguna vi-vienda colapsó, tampoco identifi-caron a personas fallecidas.

"La causa de este deslizamiento es la sobresaturación del cerro, es decir, la intensidad de la lluvia es tal, que el cerro acumula toda el agua y se convierte en una especie

◗

TEMOR. DESLIZAMIENTO PUSO EN ZOZOBRA A POBLADORES DE ANTA

Alud de cerro Zurite afectó 80 viviendas

ALUVIÓN. En diferentes poblados de Cusco, la población trata de rescatar lo poco que pueden.

DESBORDE. Alud ingresó por la calle principal afectando a la comuna y otros.

1] Antes que ocurra el des-lizamiento final, el alcal-

de de Zurite, Feliciano Paco-cha, dispuso la evacuación. La población respondió al llama-do de las autoridades, pero en horas de la noche volvieron a pernoctar debido a que el alud no comprometió viviendas.

2] La autoridad solicitó ayuda humanitaria

para las familias que resulta-ron afectadas, quienes per-dieron sus tierras de cultivo por el desborde de ríos que han anegado varias hectáreas con productos destinados al consumo humano.

Evacuaron familias para evitar tragedia

DAÑOS. En la provincia de Anta, cuatro mil familias resul-taron afectadas, además de 1,035 viviendas seriamente comprometidas y 1,290 vivi-endas destruidas. La llanura de Anta registra una inundación nunca antes vista. Imágenes aéreas demuestran el grado de afectación de hectáreas de campos de cultivo de maíz, papa y otros productos de primera necesidad.

DATO

Masa de lodo y tierra ingresó por una vía del pueblo. Afectó iglesia, municipalidad distrital y una institución educativa. Hay 4 mil familias afectadas.

FOTOS: CARLOS CARRILLO. LA REPÚBLICA

Chilenos varados en Machu Picchu retornan a su patriaVIAJE. PRIMER VUELO DE LA FACH PARTIÓ A LAS 12:00

Son 300 los turistas inscritos para ser trasladados a Iquique. Algunos no vieron Machu Picchu.

Carlos Carrillo. Cusco.A las 08:20 horas aterrizó en el aeropuertoVelasco Astete del Cus-co un avión Antonov de la Fuerza Aérea de Chile (FACH), al mando de Mauricio Ulloa, representante de la Secretaría Nacional de Emer-gencia. La aeronave sureña se des-plazó a la zona internacional, donde aguardó 4 horas para retor-nar a Chile con los primeros 80 turistas varados en Machu Picchu y Santa Teresa.

Alrededor de 300 visitantes chil-enos lograron inscribirse para re-tornar a su país. Ante esta situación, el comandante Mauricio Hermosil-la, piloto de la aeronave y los funcio-narios chilenos, decidieron evacuar a los turistas solo hasta Iquique y no

◗

RECUERDO. Chilenos que regresaban a su país se tomaron fotos con pilotos.

MIGUEL COAQUIRA. LA REPUBLICA. AGENCIA

a Santiago, de donde partió el An-tonov. La disposición que le dieron al oficial de la FACH era retornar al Cusco cuantas veces sea posible, a fin de "llevar a casa" a todos los turistas que quedaron varados en Machu Pic-

chu. En efecto, el avión chileno re-tornó para socorrer a todos sus com-patriotas.

Sentimientos encontradosRodrigo López, chileno varado

en Santa Teresa, contó que regresa a su país con sentimientos encon-trados. Primero contento porque fue evacuado en helicópteros pe-ruanos y trasladado a su país sano y salvo, pero triste a la vez, porque no llegó a conocer Machu Picchu.

"Cuando llegamos a Santa Teresa nos dimos con la sorpresa que Ma-chu Picchu estaba cerrado, además que ya no podíamos salir porque el

río había crecido tanto que había deslizamientos en la carretera que va a Machu Picchu", contó.

Rodrigo relató que tres días lar-gos le tocó vivir en Santa Teresa. Si bien admitió que no tuvo dificul-tades, porque recibió alimentos de los pobladores de la zona, afirmó que estar incomunicado y sin saber cu-ando salir "es como estar preso en una cárcel sin saber qué hacer".

de esponja, que con el tiempo tien-de a deslizarse", explicaron técni-cos de la Dirección Regional de De-fensa Civil.

El Comité Regional de Defensa Civil encargó al Plan Meriss y al Instituto de Manejo de Agua y Me-dio Ambiente realizar los estudios para estabilizar el cerro y prevenir situaciones similares. Se espera la construcción de muros de conten-ción para proteger a la población que podría volver a sufrir mas des-lizamientos.

Anta es una de las provincias mas golpeadas por las lluvias.

El Gran Sur | La República 25SOCIEDADViernes 29/1/2010

LA FURIA DE EL NIÑO

Cusco pide clemencia al Señor de los TembloresPIEDAD. IMAGEN SALIÓ A LA PLAZA DE ARMAS A ESCUCHAR LA ORACIÓN DE SU PUEBLO

Sin embargo, al promediar las 18:30 horas hubo una ligera llovizna en Cusco.

Carlos Carrillo. Cusco.El pueblo cusqueño, reunido en la Plaza de Armas, pidió clemencia al Patrón Jurado del Cusco, el Señor de los Temblores, para que cesen las torrenciales lluvias que gene-ran desborde de ríos y huaycos.

La venerada imagen del Tayta-cha de los Temblores, que sólo acos-tumbra salir una vez al año y en Semana Santa, salió al atrio de la Basílica Mayor de la Catedral. El Vi-cario de la Arquidiócesis del Cusco, monseñor Israel Condorhuamán, dirigió una misa a la población cus-queña que entusiastamente parti-cipó de la liturgia.

La feligresía cusqueña, con pro-funda fe católica, pidió que cesen las lluvias y el dolor de cientos y

◗

PASEO. La imagen del Cristo Moreno fue paseada en procesión.

MIGUEL COAQUIRA. LA REUBLICA.

ASISTENCIA. La población que asistió a la ceremonia litúrgica llegó con algunos donativos para las familias que perdieron todo. Unas 2 mil personas participaron de la liturgia.

LA CLAVE

miles de hermanos cusqueños que perdieron sus viviendas. Las ora-ciones también estaban dirigidas a la imagen de la Virgen del Car-men, que de igual forma salió al atrio de la catedral.

"Señor, te pedimos que cese el dolor de nuestros hermanos cus-queños. Apiádate de nosotros. A la vez, invocamos a las autoridades para que no se olviden de nuestros conciudadanos que perdieron sus

propiedades, sus hogares y aún no saben dónde dormir. Necesitan que con urgencia llegue la ayuda hu-manitaria", afirmó monseñor.

Cientos de cusqueños llegaron a esta jornada de oración con un donativo para los damnificados. Durante la ceremonia, surgió algo curioso. Un ciudadano comenzó a burlarse de quienes pedían que ce-sen las lluvias, desatando la reac-ción de un grupo que participaba de la misa. No se identificó, tampo-co declaró a la prensa.

INVASORES

Reducen cauces de torrenteras

Arequipa. Las lluvias en Arequipa se presenta-rían desde febrero, según los pronós-ticos del Senamhi. El temor es que las torrenteras que atraviesan la ciu-dad se desborden, porque sus cauces fueron reducidos debido a la inva-sión de viviendas. El jefe regional de Defensa Civil, Michael Álfaro, presentó algunos ejemplos. Dijo que la torrentera de la Avenida Ve-nezuela tiene en su origen un an-cho de 50 metros, pero al término, alcanza seis metros. Por esa razón, Álfaro invocó a las municipalida-des a realizar tareas de limpieza y retiro de los pobladores que viven en las márgenes y exponen su vida al permanecer en esas zonas. En la ciudad son tres las torrenteras que acusan problemas la de la Av. Vene-zuela, otra en el distrito de Paucar-pata y en Chullo (Yanahuara).

◗

Las provincias más afectadas son Anta y Urubamba. Según el presidente regional, pérdidas ascienden a 800 millones de soles.

EVALUACIÓN. HAY MÁS DE 25 MIL VIVIENDAS AFECTADAS Y 4 MIL 865 SERIAMENTE DAÑADAS

Cerca de tres mil familias se quedan sin techo

Carlos Carrillo. Cusco.Un total de 25 mil 164 familias resultaron afectadas, 4,865 vi-viendas seriamente dañadas y 2,972 hogares cusqueños termi-naron destruidos por las lluvias, según el reporte de evaluaciones preliminares, hecho por el Cen-tro de Operaciones de Emergen-cia Regional al 28 de enero en to-da la región.

La furia de la naturaleza se en-sañó con las provincias de Anta y Urubamba. En la primera de ellas, 1,290 viviendas terminaron en el suelo y en Urubamba 1,155 colap-saron por el desborde de ríos y el deslizamiento de cerros.

Quispicanchi sin reporteOtra provincia duramente gol-

peada es Quispicanchi. Sin embar-go, sus autoridades y representan-tes del Comité Provincial de Defen-sa Civil, aún no alcanzan el infor-me oficial de los daños que causó la furia de la naturaleza.

Se sabe que en esa provincia los distritos más afectados son Lucre, Huacarpay y Oropesa. En las tres localidades unas 2 mil fa-milias se encuentran en calidad de damnificadas y se estima que unas mil viviendas habrían co-

◗

lapsado por el desborde de los ríos Lucre, Huatanay y la laguna de Huacarpay.

En el sector Agricultura, las agencias agrarias de la región in-formaron sobre 16 mil 151 hectá-reas de terrenos de cultivo afec-tados. De ese total, 13 mil 085 co-rresponde a terrenos agrícolas parcialmente dañados y 3 mil 066 hectáreas perdidas completa-mente.

Las provincias que más terrenos de cultivo han perdido son Uru-bamba, Canchis y Quispicanchi, en especial cultivos de haba, maíz,

amiláceo, papa, cebolla, zanaho-ria, entre otros productos.

Por su parte, el presidente del Gobierno Regional del Cusco, Hugo Gonzales Sayán, hizo un llamado a todos los comités pro-vinciales y distritales de Defensa Civil para que a la brevedad po-sible hagan llegar las fichas de evaluación de daños y necesida-des, a fin de que los afectados y damnificados sean atendidos oportunamente.

Hugo Gonzales estimó que las pérdidas bordean los 800 millo-nes de soles.

SANTIAGO. El secretario técni-co de Defensa Civil de Santiago, Wilbert Masías, informó que unas 700 viviendas serán decla-radas inhabitables en esa jurisdic-ción, debido a que representan un grave riesgo para los pobladores.

APOYO. La ayuda humanitaria llega, pero no satisface, pese a las numerosas campañas de solidari-dad y apoyo desde Lima. Ayer lle-garon 18 mil litros de agua.

DATOS

1] Según información de la empresa Peru Rail, el cau-

dal del río Vilcanota se incre-mentó a niveles nunca antes re-gistrados. Éste llegó a 1,100 m3/segundo, cuando el máxi-mo histórico registrado es de 850 m3/segundo.

2] El caudal ha ocasionado serios daños a la vía férrea,

siendo ocho los puntos más críti-cos, por lo que la empresa ha to-mado la decisión de rehabilitar la vía en unos dos meses en tres puntos estratégicos.

3] El primer tramo en ser re-cuperado será Aguas Ca-

lientes y la Central Hidroeléctri-ca de Machu Picchu. El trabajo tomará unas tres semanas, per-mitiendo el acceso bimodal de turistas y pobladores a Machu Picchu pueblo. Para esto es ne-cesario que se rehabilite la tro-cha entre Santa Teresa y la es-tación de Hidroeléctrica.

4] El segundo tramo inter-venido será la vía Pisca-

cucho-Machu Picchu Pueblo. Los trabajos tomarán unas 7 se-manas. Así los turistas podrían llegar en servicio bimodal a Ma-chu Picchu pueblo.

Identifican ocho zonas críticas en línea férrea

El Gran Sur | La República26 SOCIEDAD Viernes 29/1/2010

LA FURIA DE EL NIÑO

BREVES POLICIALES

CUSCORescatan a niño que estaba secuestrado

La División de Investigación Criminal de la PNP capturó a un individuo que secuestró a un menor de edad para pedir res-cate. El hecho ocurrió el miér-coles a las 19:30 horas, en in-mediaciones del sector de Ta-huantinsuyo-Cusco. La policía ingresó a la vivienda G-18 de la Urb.Primero de Mayo, lugar donde se detuvo a Willy Julián Medina Matamoros (35).

JULIACAIngresa a chacra y le disparan en el pie

El campesino Ceferino Ccari Soloisolo resultó con herida de bala en el pie izquierdo, luego de que le dispararan por cami-nar en otro terreno con su ga-nado. El hecho ocurrió en la co-munidad de Ccepa, en el distri-to de Vila Vila, Lampa. Culpó a Faustino Méndez Méndez de correr hacia ellos y dispararles con arma de fuego.

AREQUIPADenuncian dos “secuestros al paso”

Julio B.L. (21) fue atracado la noche del miércoles, al subir a un taxi en la Av.Venezuela. Tres delincuentes le robaron hasta los zapatos. El otro hecho fue de madrugada, Juan M.A. (23), quien tomó un taxi en la calle San Francisco, fue abandonado en el Parque Industrial. La poli-cía investiga estos casos para dar con los sujetos.

Piden S/.83 millones para emergencia en Puno

Liubomir Fernández. Puno. Después del Cusco, Puno es la re-gión más devastada por las fuertes lluvias que azotan al sur del país. Los daños causados por las preci-pitaciones pluviales aún son incal-culables.

Sin embargo, el responsable del Comité Regional de Defensa Civil, Claver Sucari, señaló que hoy re-quieren 83 millones de soles para paliar la situación en las provincias de Melgar, Azángaro, Huancané y Moho, donde varios puentes colap-saron por la crecida del caudal de los ríos y cientos de hectáreas que-daron bajo el agua.

"Ante este panorama, la decla-ratoria de emergencia no debe tar-dar mucho", dijo Claver Sucari.

◗

Comité Regional de Defensa Civil afirma que daños son incalculables. MARCHA. Los tenientes gober-

nadores de las comunidades afectadas amenazaron con reali-zar una marcha a Puno, si el In-deci no les envía la ayuda hasta que cesen las lluvias.

EL DATO

Debido a las persistentes lluvias en la comunidad de Cholcacachi, ju-risdicción del distrito de Asillo- Melgar, varios campesinos no con-sumen alimentos. La crecida del río de la zona convirtió sus casas

en islas y pueden desplomarse. En esta provincia cuatro puentes co-lapsaron, aislando a pueblos y co-munidades.

El panorama es similar en la provincia de Azángaro, Huancané

TAMPOCO SE SALVAN. Inundaciones en la zona norte de la región Puno.

CAOS. SE PERDIERON 703 HECTÁREAS DE CULTIVO, PUENTES Y VIVIENDAS

y Moho. El Indeci aún no envía ayu-da a las zonas afectadas.

Según un reporte preliminar de Agricultura, más de 14 mil hec-táreas de cultivos de panllevar re-sultaron afectadas, y 703 hectáreas se perdieron por completo. Los afectados son 29 mil 182 producto-res agrícolas.

En varios tramos de la carretera Interoceánica se registraron desli-zamientos. En diversas provincias el desborde de ríos cubrió 56 kiló-metros de vías interprovinciales.

LIUBOMIR FERNANDEZ. LA REPÚBLICA

Feliciano Gutiérrez. Huancané.“El agua avanzó rápido. Fue esta noche. En cuestión de minutos mi casa ya estaba inundada. En la madrugada nos escapamos a la parte seca, luego rescatamos nuestras cosas y ganado”, narra entre lágrimas la comunera Epi-fania Yucra. Mira y señala desde lejos sus viviendas, con techos de calamina que yacen en medio de las turbulentas aguas.

Al igual que esta campesina, más de 500 familias de las comuni-dades de Patascachi, Puquis, Tuni Grande, Capajachi, Balsapata y otros, del distrito de Taraco, provin-cia de Huancané, escapan hacia los cerros tras el desborde del río Ra-mis. Tuvieron que rescatar sus cosas en botes, algunos no pudieron ha-cerlo. “Mis animales menores como conejos y gallinas ya murieron. No hemos podido salvarlos a tiempo”, narra Donata Huancco. “No había lanchas, es imposible entrar cami-nando”, agregó la mujer quechua-blante.

Los damnificados piden apoyo. Con urgencia necesitan carpas y alimentos. “Hubiera preferido mo-rir, dónde vamos a dormir, qué va-mos a comer. No tenemos nada”,

◗

RESCATE. Campesinos unidos rescatan sus animales de la inclemencia del clima.

BAJO EL AGUA. COMUNIDADES DEL DISTRITO DE TARACO EN HUANCANÉ

Más de 500 viviendas inundadas

DESAMPARO. Poladores se

quedaron

literalmente en

la calle. No

saben donde

pernoctar, los

niños son los

más

perjudicados.

Damnificados rescatan en botes sus pocas pertenencias y algunos animales. Están refugiados en cerros. Claman por apoyo que hasta ahora no llega.

llora la campesina Justa Yucra. Casi toda la comunidad de Patascachi desapareció por completo.

El alcalde del distrito de Taraco, Efraín Vilca Callata, refiere que des-de 1986 no se presentaba algo simi-lar, por ello la gente se sorprendió con la furia de la naturaleza. Nadie pensó que hasta este lugar iba a lle-gar el agua, agrega. Calcula que unas 500 viviendas y unas 2 mil hec-táreas de cultivos de panllevar están bajo el agua. Por la mañana habló de dos personas desaparecidas, pero fueron rescatadas con vida por los propios comuneros. Una de ellas es Hermenegilda Yucra (80).

FOTOS: FELICIANO GUTIÉRREZ. LA REPÚBLICA

El Gran Sur | La República 29Viernes 29/1/2010

Cultural Envíe sus comentarios

pescribano@larepublica.pe

Murió el Escritor de culto falleció de muerte natural el pasado miércoles en su casa de New Hampshire.

EL MAESTRO. D.J. Salinger. Arriba,

joven, con su hija Margaret.

EN DERRAMA MAGISTERIAL Mañana recital del Dúo Arguedas

BREVE

El dúo J.M. Arguedas realizará mañana un recital en el marco de celebraciones que recuerdan el aniversario número 99 del na-cimiento del autor de Todas las sangres y Los ríos profundos. Al evento que se realizará mañana a las 7:30 pm. en la Derrama Magisterial de Jesús María, tam-bién se sumarán las voces del Dúo Wayra, Doly Príncipe y Mó-nica Cuadra. Inf: : 460-5865.

Salinger publicó su obra más co-nocida a los 32 años. Revistas como Story, Saturday Evening Post, Esquire y New Yorker publi-caron en la década de los 40 sus primeras historias cortas, como A Perfect Day for Bananafish (1948). Participó en el desem-barco aliado en Normandía en 1944 y durante sus primeros

Severo con Ernest Hemingway

meses en Europa escribió algu-nos cuentos, consideraba a Er-nest Hemingway, a quien cono-ció en París, y a John Steinbeck como escritores de segunda ca-tegoría, pero siempre expresó su admiración por Herman Mel-ville. En 1953 publicó su colección de cuentos cortos Nine Stories; en 1961 otra novela Franny and Zo-oey, y en 1963 una colección de novelas cortas Raise High the Roof Bean. Carpenter an Seymour: an introducction.

EL ESCRITOR VIVÍA solo, aislado en su casa. No concedió entrevistas durante décadas.

ESCRITOR NORTEAMERICANO JEROME DAVID SALINGER TENÍA 91 AÑOS

Portada

de su

gran

novela,

un

clásico.

zón a Salinger, quien alegó que se estaban violando sus derechos de autor y prohibió su venta en Esta-dos Unidos, aunque Colting apeló la decisión en julio pasado.

Nueva York. EFE.El mundo de las letras perdió a uno de sus representantes más influ-yentes y a la vez más solitario, el estadounidense Jerome David Sa-linger, conocido como J.D. Salinger y autor de la novela de culto El guar-dián entre el centeno.

La muerte le sobrevino el pasado miércoles por causas naturales en su casa de New Hampshire, donde per-maneció retirado del mundo las úl-timas cuatro décadas. No se conoció la noticia hasta ayer, que su agente literaria Phyllis Wesberg informó por medio de un comunicado.

Salinger, de 91 años, “no sufrió ningún dolor en el momento de su muerte”, dijo la representante en un comunicado de prensa.

El escritor se había roto una cade-ra el pasado mayo y se había recupe-rado bien, pero su salud se deterioró a principios de año.

El guardián entre el centeno (The Catch in the Rye, 1951), convertida en un emblema de la rebeldía de los años 50 y 60 y considerada ahora un clásico de la literatura estadouni-dense, no solo catapultó a la fama a este autor nacido en Nueva York el 1 de enero de 1919, también le trajo problemas judiciales en los últimos meses de su vida.

Salinger demandó en 2009 al sueco Fredrik Colting, quien con el seudónimo de “J.D.California” pu-blicó una novela titulada 60 Years Later: Coming Through the Rye (“60 años después: recuperándose del centeno”), que pretende ser una se-cuela de The Catch in the Rye.

Un tribunal federal le dio la ra-

◗ Como dijo hoy su representante, Salinger siempre defendió “su pri-vacidad a toda costa”.

Los últimos 40 años los vivió en reclusión voluntaria en su casa de Cornish, en New Hampshire (nor-deste de EEUU).

El autor se decantó por la soledad y sus apariciones y declaraciones públicas eran escasas.

Desde junio de 1965, cuando pu-blicó Hapworth 16, 1924 en la revista The New Yorker, Salinger no puso su firma en ningún otro trabajo litera-rio y tampoco concedió entrevista alguna desde 1980.

La familia de Salinger, señala el comunicado divulgado ayer por su agente literaria, “pide respeto hacia él, su trabajo y su privacidad, así como la de la familia, en términos individuales y colectivos”.

“Salinger subrayó que estaba en este mundo, pero no era parte de él”, dijo la representante, que también señaló que su espíritu está con su fa-milia “y con aquellos que él amaba, independientemente de que fueran figuras históricas, religiosas, amigos personales o personajes de ficción”.

El guardián entre el centeno tiene como protagonista a Holden Caul-field, un adolescente rebelde que narra sus experiencias quijotescas por la Gran Manzana.

Las aventuras de Caufield, la descripción de la alienación que el personaje sufre y la pérdida de ino-cencia de los adolescentes y su paso a la vida adulta han atraído a nume-rosos lectores de todo el mundo. De la novela se venden anualmente unos 250.000 ejemplares.

Salinger se vio envuelto en otras tramas judiciales a lo largo de su carrera y recurrió a los tribunales en 1982 para impedir que una revista publicara una entrevista falsa, mientras que en 1987 luchó para prohibir la impresión de una biogra-fía que no había autorizado.

En los noventa, el solitario es-critor volvió a ocupar la atención mediática por la publicación de los libros de memorias escritos por su ex amante Joyce Maynard y su hija Margaret Salinger.

guardián del centeno

CINES AREQUIPADEL 28 DE ENERO AL 03 DE FEBRERO 2010

1. HACE MUCHO QUE TE QUIERO (E)

1.30/3.40/5.50/8.00/10.20

2. ALVIN Y LAS ARDILLAS 2 DOB.

1.20/3.20/5.20/7.20/9.20

3. LA PRINCESA Y EL SAPO DOB.

12.20/2.20

4. APRENDIZ DE VAMPIRO DOB.

4.20/6.40/9.00

5. SIEMPRE HAY TIEMPO PARA REIR

12.15/5.00/9.50

6. MI VIDA EN RUINAS

2.50/7.40

7. PAPAS A LA FUERZA DOB. (E)

12.10/2.10/4.10/6.10/8.10/10.10

8.SHERLOCK HOLMES DOB.

1.10/4.00

9. SHERLOCK HOLMES SUB.

6.50/9.30

10. AVATAR DOB.

12.40/3.50/7.00/10.15

12. HADA POR ACCIDENTE DOB.

12.50/3.00/5.10/7.30/9.40

13. ESTAN DENTRO DE TI (E)

12.30/2.30/4.30/6.30/8.30/10.30

(PE) PRE-ESTRENO

(*) SOLO SABADO, DOMINGO Y FERIADOS

El Gran Sur | La República 35DEPORTESViernes 29/1/2010

BREVES

El 3 de febrero a las 20:00 hrs., en el “Monumental Arequipa” se ju-gará el Clásico del fútbol peruano, entre Alianza Lima y Universitario de Deportes. Desde mañana, en las agencias de Jerusalén y Avelino Cá-ceres de tiendas La Curacao, se ven-derán las localidades.

En total se habilitará el estadio para 30 mil espectadores. El precio de las localidades es: S/.10 popula-res Sur y Norte, S/.15 oriente alta, S/.20 oriente baja, S/.25 occidente alta, S/.30 occidente baja, S/.40 bu-taca lateral y S/. 50 butaca central. Los menores de 8 años de edad go-zarán de ingreso libre.

Asimismo, se acordó que el ‘play’ de honor lo dé el destacado deportista con discapacidad, El-mer Cáceres, campeón nacional.

SE JUGARÁ EL MIÉRCOLES

Clásico peruano al alcance de todos los hinchas

Se presentó el Clásico en Arequipa.

Ayer el rector de la U. San Agustín y presidente del club Idunsa, Valdemar Medina Ho-yos, anunció al catedrático Howard Pinto Arana como nuevo jefe del Instituto del De-porte Universitario (Idunsa), que será el encargado directo en dirigir al equipo que juega en la Segunda División.

SEGUNDA DIVISIÓNPinto es presidente de Idunsa

CIENCIANOCuadrangular quedó confirmado Un cuadrangular jugará Cien-ciano el próximo 3 y 6 de fe-brero en el estadio Garcilaso contra Oriente Petrolero de Bolivia, Deportivo Garcilaso y Miguel Grau de Abancay. El 3 de febrero jugará Garcilaso con el Oriente Petrolero y Cienciano con Miguel Grau y el sábado 6 jugarán entre ga-nadores y perdedores.

Extraoficialmente, Juventus Corazón de El Pedregal, Social Corire de Aplao y Saetas de Oro de La Joya, renunciaron a participar en la Liga Superior de Fútbol de Arequipa 2010. De esta forma ponen en “jaque” la realización del campeonato. El martes la Lidefa definirá si el torneo se juega o se cancela.

FÚTBOL AREQUIPATres clubes se retiran de la Liga

REFUERZOS. CASI FIJO ESTÁ EL “RATÓN” RODRÍGUEZ

Real Garcilaso arma un equipo para campeonar

Cusco. Real Garcilaso quedó prác-ticamente listo para su choque amistoso del domingo ante Cien-

◗

ciano. Su DT José Ramírez precisó que será una buena prueba para ver la preparación de sus jugadores que el 21 de febrero iniciarán su participación en el torneo de la primera división de la Liga Distri-tal de Fútbol del Cusco.

Asimismo, se informó que aún se estudia la contratación del arie-te Ramón Rodríguez, que entrena con el equipo. Además se conversa con el volante José Rivera (Sport Huancayo) y el lateral Rodolfo Sa-las (Hijos de Acosvinchos).

Once: Valla; Rodríguez, Finke, Farfán , Cajan, Peña, Quintana, Paucar, Puican, Flores y García.

OPINIÓN. DICE TENER 22 JUGADORES QUE PUEDEN SER TITULARES

Manta preocupado, no tiene once

Iván Contreras. Arequipa.A Carlos Manta no solo le preocupa Juan Aurich, su primer rival en el Descentralizado 2010, sino su pro-pio equipo. El uruguayo se rompe la cabeza porque el once ideal que tenía definido hasta la semana pa-sada quedó en simple bosquejo. “Ahora tengo muchas dudas por-que tengo un plantel que no tiene desnivel futbolístico. Eso me com-plica mucho el trabajo”, satirizó al finalizar las prácticas matutinas en el Club de Abogados.

De su rival no tuvo reparos en brindarle elogios. “Aurich ha de-mostrado que es un equipo bien trabajado. Estoy seguro que va a clasificar a la próxima etapa de la Libertadores”, comentó el urugua-yo Carlos Manta, quien vio el de-but chiclayano ante Estudiantes

◗

PREOCUPADO. Manta con problemas para escoger el once.

Tecos de México.“Sé que es un equipo que está

bien dirigido. Hay trabajo, tienen cambio de frente, fútbol por afue-ra, buenas individualidades. Espe-raba que sean solo individualida-des, pero tienen juego en conjunto y eso se respeta”, siguió.

Los rojinegros continuarán en-trenando por la mañana, y en la

tarde buscarán afianzarse futbo-lísticamente.

Cobresol no quire jugarCarlos Manta tenía seguro que

el 2 de febrero iba a jugar con Co-bresol en Moquegua, pero ayer por la tarde la directiva minera canceló ese partido porque está en conver-saciones con Sport Boys.

Reconoció que Juan Aurich es un rival que individual y colectivamente será muy complicado.

MANUEL BERRÍOS. LA REPÚBLICA