16
0 El método etnográfico como estrategia en el arte contemporáneo.

El método etnográfico como estrategia en el arte ... · PDF fileen el marco denominado “retorno de lo real” por el critico Hal Foster, puede emerger este ... Hal Foster se cuestiona

  • Upload
    dothu

  • View
    227

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: El método etnográfico como estrategia en el arte ... · PDF fileen el marco denominado “retorno de lo real” por el critico Hal Foster, puede emerger este ... Hal Foster se cuestiona

  0  

El método etnográfico como estrategia en el arte

contemporáneo.

   

Page 2: El método etnográfico como estrategia en el arte ... · PDF fileen el marco denominado “retorno de lo real” por el critico Hal Foster, puede emerger este ... Hal Foster se cuestiona

  1  

                 

   

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1                                                                                                                                                                 2  

 

La revaluación de paradigmas e ideas dominantes en las ciencias sociales, presentan

cambios en su estado actual, ante las cuales, se han perdido las teorías universales. Tal

revaluación, aunque es más notoria en algunas disciplinas que en otras, afecta también al

arte.

El presente ensayo tratará de abordar una de las estrategias del arte contemporáneo; el

artista y su vinculación con el método etnográfico. Método que se desprende del estudio

antropológico.

                                                                                                               1  Definiciones.  (2015).  Antropología.  En  Definiciones.  Recuperado  de  http://definicion.de/antropologia/  2  Definiciones.  (2015).  Etnografía.  En  Definiciones.  Recuperado  dehttp://definicion.de/etnografia/  

Antropología: del griego anthropos,

«hombre o humano», y logos

«conocimiento». Ciencia integradora

que estudia al hombre en el contexto

cultural y social del que forma parte.

Analiza el origen del ser humano, su

desarrollo como especie social, los

cambios en sus conductas y la manera

en que las produce, según el paso del

tiempo.  

Etnografía: método de estudio utilizado

por los antropólogos, para describir las

costumbres y tradiciones de un grupo

humano. Contribuye a conocer la identidad

de una cultura humana que se desenvuelve

en un ámbito sociocultural concreto. La

etnografía recurre a la observación

participante del antropólogo, durante un

periodo de tiempo en el que se encuentra

en contacto directo con el grupo a estudiar,

asumiendo un rol activo en las actividades

cotidianas de la comunidad.

“Lo  importante  no  es  crear  nuevos  sistemas,  aportar  nuevas  ideas  u  ofrecer  

una   teoría   al   mundo,   sino   llevar   el   lenguaje   a   sus   limites,   de   ahí   la  

reivindicación  del  término  clandestino,  un  concepto  que  invita  a  los  artistas  

a   pensar   más   allá   de   lo   conocido,   asumido   o   permitido,   forzando   una  

imaginación  activa  en  el  espectador  para  que  éste  cree,  cambie  y  produzca  

conexiones  entre  distintas  posiciones  estratégicas.”  

Ana  María  Guasch  

 

Page 3: El método etnográfico como estrategia en el arte ... · PDF fileen el marco denominado “retorno de lo real” por el critico Hal Foster, puede emerger este ... Hal Foster se cuestiona

  2  

Nos aproximaremos en primera instancia a los conceptos básicos de antropología y

etnografía, para después pasar a su asentamiento y desenvolvimiento en el arte a lo largo

del tiempo, implicaciones y características, para finalizar con una breve revisión de

algunos artistas que desde estas perspectivas desarrollan su trabajo.

Una de las principales intenciones del presente trabajo, es el desarrollar, la manera en cómo

en la pos modernidad, el artista comienza a interesarse por el otro, dejando atrás, el sentido

de igualdad que se planteaba en la modernidad.

Al contrario, en ese momento el otro, pasa a ser un individuo que al cruzar las comarcas de

cada ser, existe la posibilidad de conocerse mutuamente. Como un sujeto, conmovido por

su entorno político, social y cultural.

Los vínculos entre el arte y la antropología, han alcanzado cierta centralidad en las últimas

décadas. Aunque el giro semántico de los años 60 instaló en la antropología la noción de las

“culturas como textos”, y por tanto, la de “antropología como literatura”. No será hasta

finales de la década de 1980 que las artes adquirieran notoriedad en la reflexión sobre la

antropología.

La esfera del arte desplazó el foco de la representación mimética, y esto hizo que se

distanciara el quehacer artístico de su referencia a la realidad. Pero, en las últimas décadas,

en el marco denominado “retorno de lo real” por el critico Hal Foster, puede emerger este

paradigma, el del “artista como etnógrafo”. El arte, pues, se integró al campo ampliado de

la cultura, que se pensaba que la antropología había de ocuparse.

En dicho libro, Hal Foster se cuestiona sobre el mundo del arte como tópico antropológico,

con la siguiente pregunta: “¿Qué distingue, pues, el giro actual, aparte de su relativa

autoconciencia respecto del método etnográfico?. En primer lugar, la antropología es

considerada como la ciencia de la alteridad, tanto de la practica artística como del discurso

critico. En segundo lugar, es esta disciplina que toma la cultura como su objeto, y este

campo ampliado de referencia, es el dominio de la práctica y la teoría posmoderna (también

por consiguiente, la atracción hacia los estudios culturales y, en menor medida, el nuevo

Page 4: El método etnográfico como estrategia en el arte ... · PDF fileen el marco denominado “retorno de lo real” por el critico Hal Foster, puede emerger este ... Hal Foster se cuestiona

  3  

historicismo). En tercer lugar, la etnografía es considerada contextual, una característica

cuya demanda a menudo automática, hace que los artistas y críticos contemporáneos

compartan hoy en día con otros practicantes, muchos de los cuales aspiran al trabajo de

campo en lo cotidiano. En cuarto lugar, a la antropología se le percibe como arbitrando lo

interdisciplinario, otro valor muy repetitivo en el arte y la critica contemporánea. En quinto

lugar, la recién autocritica de la antropología promete una reflexividad del etnógrafo”.3

Las características anteriores convertirían a la antropología en un atractivo para el mundo

artístico. De forma simultanea, el trabajo en campo se conforma como un método

privilegiado en donde se converge el quehacer práctico con la reflexión teórica. Empleando

modelos que se enfrentan en el arte contemporáneo; por una parte, el discurso textual que

observa el mundo social como orden simbólico, y por otro, la aspiración del referente y el

contexto.

El artista trata de realizar un proceso en el cual , incide en la cultura de un sitio, a su vez,

que este, aprende de la misma cultura que lo esta afectado.

El giro etnográfico del arte constituye en tanto, promesa de un arte comprometido, aunque

con ello corra el riesgo, apunta Foster, de esencializar las identidades del otro y de

proyectar las imágenes del yo – por medio de una “auto renovación narcisista”-, sobre una

otredad idealizada. La etnografía y los enfoques etnográficos aparecen como una

alternativa, por ser el ámbito en el que, desde los pormenores de la vida y la cultura, se

accede a la puesta de las realidades diferenciadas.

La etnografía entonces, no conforme con la mera descripción de la realidad social, se

empeña en proporcionar un acceso a la diversidad y su complejidad, no, para asumirla,

desde algún proceso unificador y homogenizador, sino para reconocer las consecuencias

prácticas de la diversidad.

                                                                                                               3  Foster,  Hal.  El  retorno  de  lo  real:  la  vanguardia  a  finales  de  siglo.  Akal  Editorial.  Madrid,  2001  p.186      

Page 5: El método etnográfico como estrategia en el arte ... · PDF fileen el marco denominado “retorno de lo real” por el critico Hal Foster, puede emerger este ... Hal Foster se cuestiona

  4  

Si la etnografía antropológica aspira a recuperar su carácter de teoría, relativamente

comprensiva, también debe ser sensible a la historia y a la política, conservando el método

de exploración comprometida. Los resultados que surjan de esta forma de etnografía serán

trabajos con una conciencia histórica que admiten por ello, la posibilidad de distintas

formas de recepción y su pertinencia para distintos discursos en el arte.

El artista como antropólogo hace suyo el mundo real, propicia la comprensión cultural, y

genera una reflexión social. El interés en la practica como un denominador en el proceso

por el cual, una teoría pasa a formar parte de la experiencia vivida, se experimenta en el

mundo físico y conlleva a una contemplación reflexiva.

Es importante recalcar que el imaginario etnográfico que recoge el artista contemporáneo –

autocrítico, interdisciplinar -, no representa un conjunto de intentos disciplinares-,

corresponde a una forma en particular de hacer antropología.

Cuando el arte o la antropología se reflejan en otros campos disciplinarios, estos, son

utilizados para hablar de sí mismos. Una especie de inspección mutua que dota a las

disciplinas de nuevas herramientas y preguntas, para enfrentar con mucha más capacidad

los desafíos en el estudio de los objetos contemporáneos.

La profesora Ana María Guasch aboga en sus textos por un modelo etnográfico del artista,

afirmando lo siguiente:

“El artista se interesa por los lugares, las identidades locales, y sobre todo por la

narratividad en detrimento de lo estético - formal, lo cual lo lleva a practicar un trabajo

interdisciplinar, no sólo en las técnicas aportadas (fotografía, video, audiovisual, media,

escultura, objeto), sino también, en la forma de pensar, de plantear en cada momento

nuevos puntos teóricos que aporten resultados dinámicos. Que hagan salir al espectador de

un sueño impasible, casi como una nueva forma de activismo cultural.”4

                                                                                                               4  Guasch,  Anna,  E.  Arte  y  globalización.  Universidad  Nacional  de  Colombia.  Colombia,  2004  p.8  

Page 6: El método etnográfico como estrategia en el arte ... · PDF fileen el marco denominado “retorno de lo real” por el critico Hal Foster, puede emerger este ... Hal Foster se cuestiona

  5  

En la medida del reconocimiento del otro, en tanto sus relaciones humanas y su contexto

social. Se crea un espacio que sugiere otras posibilidades de intercambio, y por ende, se

involucra en la construcción del otro, el otro cultural.

Esta necesidad de reivindicar lo local, se vio reflejada en la filosofía del Documenta

número 11 de Kassel del año 2002, comisionada al director artístico Okwui Enwezor.

En esta edición se propuso mostrar a artistas de todos lo rincones del mundo, sin prescindir

de sus identidades locales y las circunstancias políticas y geográficas específicas bajo las

que se produce. Esto significó un giro en el arte contemporáneo, es decir, el giro

etnográfico.

Este nuevo interés por la alteridad, con su participación metodológica del campo, su

promesa de autorreflexividad, nos sitúa en una visión del lugar, visión basada en las

intersecciones entre la naturaleza, la cultura, la historia y la ideología. El artista ya no esta

interesado en asuntos económicos o sociales, sino en asuntos identitarios locales. Se sitúa

mas allá del internacionalismo derivado de la modernidad, que se basaba en una fórmula

homogeneizadora, “todos somos iguales”, pensando que su solución no está en el

nacionalismo, ni en la reivindicación de las etiquetas nacionales o de las raíces de territorio

cultural propio. Al contrario, este artista, es capaz de cuestionar los modelos homogéneos.

La curadora Miwon Kwon acertadamente declara: “el artista ya no es percibido como un

“hacedor de objetos” (la frase de producción-reproducción habría concluido), sino como

“progenitor de significados”.5 Las nuevas condiciones conducen a otras características,

como viajero y observador, exigiendo dotes interpretativas, de búsqueda de significados.

Esta oportunidad, para el artista, de significar, contribuye a la colaboración en

comunidades, para recuperar historias suprimidas. Simbólicamente, estas nuevas obras para

sitios específicos pueden reocupar espacios culturales perdidos y proponer otras memorias.

                                                                                                               5  Guasch,  Anna,  E.  Op.  Cit.  p.  26  

Page 7: El método etnográfico como estrategia en el arte ... · PDF fileen el marco denominado “retorno de lo real” por el critico Hal Foster, puede emerger este ... Hal Foster se cuestiona

  6  

Pueden utilizarse para hacer que estos no-espacios parezcan específicos de nuevo, para

reajustarlos como lugares concretos, no en espacios abstractos, en términos históricos y/o

culturales.

El artista etnográfico puede colaborar con una comunidad asentada, únicamente para

reorientar este trabajo hacia otros fines. Se trabaja de un modo horizontal: el artista elige un

sitio, entra en su cultura y aprende su idioma, concibe y presenta un proyecto, únicamente

para pasar al siguiente sitio, en el que se repite el ciclo. De tal modo, artistas y críticos

conocen no sólo la estructura de cada cultura, lo bastante bien para mapearla, sino también

su historia para narrarla.

A continuación se hará una breve revisión de tres artistas y proyectos que vinculan el arte

con la etnografía y donde se puede vislumbrar lo comentado hasta el momento:

The Atlas Group

El presente proyecto es una iniciativa del artista libanes Walid Raad, realizado entre 1989

y el 2004. El cual tiene como objetivo investigar y documentar la historia contemporánea

de Líbano, en especial durante las guerras de 1975 a 1990.

Este archivo, reúne una diversas actividades de recopilación, clasificación y formulación

visual de escritos y registros visuales, así como auditivos, que abordan la vida cotidiana en

un periodo histórico fuertemente marcado por el trauma de la guerra civil en Líbano.

Algunos de los documentos son creados por el propio artista, mientras que otros han sido

encontrados, apropiados y así, se les atribuye un nuevo significado, como parte de un

dispositivo que cuestiona los procesos de investigación y documentación.

The Atlas Group, documenta y reflexiona sobre la estructura y determinación de la historia

contemporánea, analiza en especial la censura y los mecanismos de transformación de la

información en narración histórica, con la dificultad que supone corroborar sus causas y su

Page 8: El método etnográfico como estrategia en el arte ... · PDF fileen el marco denominado “retorno de lo real” por el critico Hal Foster, puede emerger este ... Hal Foster se cuestiona

  7  

veracidad. Este proyecto promueve una reflexión sobre cómo la historia puede ser contada

y organizada, pero también construida y fabricada.

La documentación es presentada por medios como el performance, el video o la fotografía,

así como ensayos literarios. Son organizados de tal manera, que se cuestiona la autenticidad

de los documentos tanto escritos, como visuales y audiovisuales. Poniendo en tensión el

límite sobre la ficción y la historia. Se recuperan situaciones y acontecimientos

aparentemente banales y cotidianos, que habitan en la memoria de quienes lo han vivido,

posteriormente son archivados.

El artista presenta una historia abierta y en proceso, no se recurre a imágenes explicitas de

la guerra, sino a su entorno físico y subjetivo, por medio de imágenes que no han llegado a

formar parte de la historia política y social de Líbano.

Al final, quienes protagonizan la guerra no son los soldados que se enfrentan en batalla o

los gobiernos en desacuerdo, sino el pueblo que coincide diariamente con los efectos de una

contienda.

El interés del artista por la manía en forma de recopilación, parece ser el origen y la

estrategia a partir de la cual fragmentos de la historia de Líbano son presentadas dentro del

contexto. Un ejemplo de ello, es My Neck Is Thinner than a Hair-engines (2001) la

compilación exhaustiva de fotografías de motores del auto que integran la obra, en donde se

deja constancia de los únicos restos y el daño a 3 mil 647 coches-bomba detonados durante

las guerras libanesas. (Véase fig. 1 a y b)

La intención del documento de The Atlas Group queda más clara al mirar hacia el otro

lado, hacia el lugar donde suceden los efectos de la guerra en la vida cotidiana de quienes

se ven obligados a vivir en ella.

Allan Sekula

Page 9: El método etnográfico como estrategia en el arte ... · PDF fileen el marco denominado “retorno de lo real” por el critico Hal Foster, puede emerger este ... Hal Foster se cuestiona

  8  

Teórico de la imagen, sobre todo fotográfica, el trabajo de Allan Sekula se conforma por

una revisión y documentación exhaustiva del cambio del modelo económico a lo largo de

las tres últimas décadas del siglo XX y la primera del XXI. Documentación que da fe del

mundo del trabajo y de los cambios coyunturales y estructurales durante la época de la

posmodernidad. Su posición dentro del mundo del arte como un artista que se sitúa entre

los límites de lo publico y lo privado, mostrando distintas transformaciones que operan

desde el poder y las multinacionales, siendo este, un miembro activo del paradigma del

artista identificado como etnógrafo.

Unos de sus trabajos mas sobresalientes es, Fish Story, es un ciclo de tres secuencias

fototextuales en donde se rastrea las conexiones entre las fronteras alemanas y la política de

la guerra fría, (Esbozo de una lección geográfica, 1983), una industria minera y una

institución financiera (Notas canadienses, 1986), y el espacio marítimo y la economía

global (Historia de peces, 1995). Con estas se esboza un mapa cognitivo de nuestro orden

global, mostrando los materiales del mundo capitalista. Esta es una de las estrategias

generalizadas del trabajo del artista como etnógrafo, en donde se reestructura de manera

visual lo real. (Véase fig. 2 a, b y c)

Santiago Sierra

Artista que asume a la ciudad como una realidad económica que a su vez corresponde a una

realidad geopolítica y la del capitalismo o multinacional imperante. Su interés por el lugar,

las identidades locales, la gente y los espacios dados, configuran su inclinación hacia la

antropología y la etnografía de la otredad.

Sierra aborda la cuestión salarial, la explotación laboral, la compra - venta de tiempo o el

sistema jerárquico de clase y raza. Pero lo significativo recae en las confrontaciones que

estas acciones detonan, respecto al área geopolítica que determina un salario real y a las

cuestiones identitarias o de alteridad cultural.

Page 10: El método etnográfico como estrategia en el arte ... · PDF fileen el marco denominado “retorno de lo real” por el critico Hal Foster, puede emerger este ... Hal Foster se cuestiona

  9  

Actuando con la metodología del trabajo de un etnógrafo, plantea comentarios políticos

enmarcados por la ruptura de las fronteras y los márgenes entre centro- periferia, que

homogeneizan e igualan los lugares de un masificado consumo cultural, en donde se sigue

fomentando las desigualdades y las injusticias, que pueden tener como resultado un mayor

control por parte de las estructuras de poder. Sin embargo, Sierra no aporta soluciones a la

cuestión, ni se inclina a un sentido moral. Más bien, este se sitúa en lo inmediato del

problema y más concretamente en la cercanía de unas cuantas personas.

Sierra es simplemente un miembro de la comunicad que no puede aislarse de las

condiciones del espacio que habita, ni tampoco puede eludir las responsabilidades éticas y

políticas que implican su posición en dicho espacio.

100 indigentes es un proyecto fotográfico del artista, fechado el 10 de Diciembre del 2005

en la Ciudad de México. Nos muestra las imágenes de 100 personas que se encuentran de

espalda, fotografiadas de la cintura para arriba, posadas sobre una pared blanca, como si

estuvieran siendo revisadas por un policía. Solo una de las imágenes presenta a una persona

de edad avanzada de frente. La única información que tenemos, dada por el artista y que

presenta un común denominador entre las y los individuos, es que son indigentes, se

desconoce los medios y las circunstancias que los orillaron a serlo. Estos personajes son

definidos por una característica derivada de circunstancias políticas y sociales locales.

(Véase fig. 3)

Es de esta manera en estos artistas y proyectos la reflexividad etnográfica permite realizar

un giro hacia la reflexividad estética y sus implicaciones políticas, éticas e ideológicas. Esta

creación colectiva, y el auge de prácticas artísticas etnográficas, de alguna manera significa

darle voz a los que no la tienen. Los artistas manifiestan cierto compromiso con el otro,

presentando situaciones que están en juego, situaciones que probablemente van de lo

particular a lo general, representando el mundo y poniendo al otro en evidencia.

Seguramente, estas prácticas tienen como propósito dejar las puertas abiertas a un cambio,

y es en este punto, donde el arte puede intervenir, abriendo las posibilidades de un diálogo.

Page 11: El método etnográfico como estrategia en el arte ... · PDF fileen el marco denominado “retorno de lo real” por el critico Hal Foster, puede emerger este ... Hal Foster se cuestiona

  10  

Que el arte tome distintas disciplinas como la antropología y sus métodos de estudio como

la etnografía, no hace más que enriquecer las herramientas y las estrategias que cada artista

puede utilizar para un propósito dado.

Nos situamos así, en sitios afectados por lo global, pero con cualidades especificas, para

poder vislumbrar lo ocurrido en lo local. Se recolecta para después interpretarse desde el

punto de vista del artista.

Es importante ver la otredad no como una frontera o una barrera con el otro, sino como un

síntoma de la existencia del otro, para que de esta manera, exista la posibilidad de reunirnos

con él.

Page 12: El método etnográfico como estrategia en el arte ... · PDF fileen el marco denominado “retorno de lo real” por el critico Hal Foster, puede emerger este ... Hal Foster se cuestiona

  11  

Bibliografía:

• Anna María Guasch. Arte y globalización. Universidad   Nacional   de   Colombia.  

Colombia,  2004

• Ana María Guasch. El Desplazamiento de la cacerolada. Universidad de Barcelona,

2002

• Carla Pinochet cobo. Arte y Antropología. Universidad Autónoma de México, 2013

• Hal Foster. El retorno de lo real: la vanguardia a finales de siglo. Akai Editorial,

2001

• María Teresa Salcedo. Arte y Etnografía: de artistas, textos, contextos, mapeos y

paseantes. Universidad Distrital Francisco José de Caldas, 2007

Fuentes electrónicas:

• Esfera publica. Encuentro con Hal Foster. Espera publica. Recuperado de

http://esferapublica.org/nfblog/encuentro-con-hal-foster/

• Novella, Cesar. El proyecto: el cómo II. Tácticas y vinculaciones en la espera

pública. Recuperado de https://cesarnovella.wordpress.com/2014/01/10/el-proyecto-

el-como-ii/

• Velásquez, Axel. The Atlas Group. Replica 21. Recuperado de

http://www.replica21.com/archivo/articulos/u_v/518_velazquez_atlas.html

Paginas web

• Museo Reina Sofía. Recuperado de

http://www.museoreinasofia.es/exposiciones/atlas-group-1989-2004-proyecto-

walid-raad

• The Atlas Group. Recuperado de http://www.theatlasgroup.org/

• Santiago sierra. Recuperado de http://www.santiago-sierra.com/index_1024.php

Page 13: El método etnográfico como estrategia en el arte ... · PDF fileen el marco denominado “retorno de lo real” por el critico Hal Foster, puede emerger este ... Hal Foster se cuestiona

  12  

IMÁGENES

1a. Atlas Group and Walid Raad. My Neck is Thinner than a Hair: Engines, 2000-3 Tate Modern. Disponible en http://www.tate.org.uk/art/artworks/atlas-group-raad-my-neck-is-thinner-than-a- hair-engines-t11912

1b. Atlas Group and Walid Raad. My Neck is Thinner than a Hair: Engines, 2000-3 Tate Modern. Disponible en http://www.tate.org.uk/art/artworks/atlas-group-raad-my-neck-is-thinner-than-a-hair-engines-t11912

Page 14: El método etnográfico como estrategia en el arte ... · PDF fileen el marco denominado “retorno de lo real” por el critico Hal Foster, puede emerger este ... Hal Foster se cuestiona

  13  

2a. Allan Sekula, Koreatown, Los Angeles from the series Fish Story, 1992 .

MoMA Collection. Disponible en http://www.moma.org/collection/browse_results.php?criteria=O%3ATA%3AE%3Avo164247&page_number=14&template_id=1&sort_order=5

2b. Allan Sekula, "Pancake," a former shipyard sandblaster, scavenging copper from a waterfront scrapyard. Los Angeles harbor.

Terminal Island, California from the series Fish Story , 1992.

MoMA Collection. Disponible en http://www.moma.org/collection/browse_results.php?criteria=O%3ATA%3AE%3Avo164247&page_number=17&template_id=1&sort_order=5

Page 15: El método etnográfico como estrategia en el arte ... · PDF fileen el marco denominado “retorno de lo real” por el critico Hal Foster, puede emerger este ... Hal Foster se cuestiona

  14  

2c. Allan Sekula, Workers cleaning up chemical spill after refinery explosion. Los Angeles harbor. Wilmington, California from the

series Fish Story, 1992 .

MoMA Collection. Disponible en

http://www.moma.org/collection/browse_results.php?criteria=O%3ATA%3AE%3Avo164247&page_number=15&template_id=1&sort_

order=5

Page 16: El método etnográfico como estrategia en el arte ... · PDF fileen el marco denominado “retorno de lo real” por el critico Hal Foster, puede emerger este ... Hal Foster se cuestiona

  15  

3. Santiago Sierra, 100 indigentes, 2005.

Pagina oficial del artista. Disponible en http://www.santiago-sierra.com/200509_1024.php?key=3