24
Primer ciclo de educación infantil: 0 - 3 años Horario flexible desde las 7:30 • Comedor escolar (cocina casera) • Proyecto educativo • Aulas independientes por edades • Profesorado especializado • Aula de psicomotricidad Inglés • Atención personalizada Arroyo estrenará su propio himno en el Concierto de Año Nuevo Entrevista al Director de Ikea Arroyo “Habrá regalos para los primeros visitantes y animación dentro y fuera de la tienda” Página 13 Páginas 8 y 9 Página 16 Página 12 Cabalgata de Reyes Este año se sortearán las plazas de pastores y angelitos que acompañan a los Reyes Magos en las carrozas de la cabalgata Fiesta solidaria La “Dolce Vita” celebra una fiesta solidaria para ayudar a un joven vecino de Arroyo que ha perdido una pierna. La letra del himno ha sido creada por el arro- yano y colaborador de “El Nuevo Arroyo”, Antonio Fonseca. De la música se ha encargado Mario Garrote, director del Conservatorio de Música de Valladolid y será la Banda Sinfónica de Arroyo la encargada de mostrárselo a todos los arroyanos y arroya- nas en todo su esplen- dor. Pág. 10 “Ya he mantenido una reunión con el Presidente de la Mancomunidad y le he explicado que así no podemos seguir, o la Mancomunidad se adapta a los nuevos tiempos o no tendremos más remedio que abandonarla. Los costes de los servicios que nos da la Mancomunidad (limpieza viaria, jardinería...) son muy elevados y hay empresas privadas que lo hacen por mucho menos. La Mancomunidad Torozos es una administración pública de carácter local, formada por la asociación de 17 municipios para la prestación de servicios comunes, entre los que se encuentran Arroyo, Simancas o Villanubla, entre otros. Página 3 El Alcalde anuncia la salida de Arroyo de la Mancomunidad si esta administración no cambia su funcionamiento y se adapta a la nueva situación económica SUMARIO Periódico quincenal gratuito N.º 80: 24 de noviembre de 2011 www.elnuevoarroyo.es Arroyo de la Encomienda, Valladolid PSOE e IPAE se enfrentan en el Pleno por el Servicio de Búsqueda de Empleo Municipal. Los socialistas acusan al equipo de gobierno de falta de transparencia y de no respetar la Ley de Protección de Datos y el alcalde responde que cinco vecinos han encontrado un trabajo gracias a este servicio municipal. Las nuevas instalaciones tienen una superficie útil de 251 metros cuadrados y están situadas en el antiguo Centro de Salud de Arroyo, en los soportales de la plaza España. Página 11 Taller de Circo La Plaza de Toros acoge el viernes 25 de noviembre un Taller de Circo para niños y niñas de entre 5 y 13 años con entrada libre Página 3 La Policía Municipal estrena instalaciones en la Plaza España

el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

El Nuevo Arroyo del 24 de Noviembre Titulares: El Alcalde anuncia la salida de Arroyo de la Mancomunidad si esta Administración no cambia su funcionamiento y se adapta a la nueva situación económica | La Policía Municipal estrena instalaciones en la Plaza de España | Arroyo estrenará su propio himno enel Concierto de Año Nuevo | Este año se sortearán las plazas de pastores y angelitos que acompañan a los Reyes Magos en las carrozas de la cabalgata | Taller de Circo -La Plaza de Toros acoge el viernes 25 de noviembre un Taller de Circo para niños y niñas de entre 5 y 13 años con entrada libre | Entrevista al Director de Ikea Arroyo “Habrá regalos para los primeros visitantes y animación dentro y fuera de la tienda” | Fiesta solidaria - La “Dolce Vita” celebra una fiesta solidaria para ayudar a un joven vecino de Arroyo que ha perdido una pierna.

Citation preview

Page 1: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

• Primer ciclo de educación infantil: 0 - 3 años• Horario flexible desde las 7:30

• Comedor escolar (cocina casera)• Proyecto educativo

• Aulas independientes por edades• Profesorado especializado

• Aula de psicomotricidad• Inglés

• Atención personalizada

Arroyo estrenará su propio himno en el Concierto de Año Nuevo

Entrevista al Director de Ikea Arroyo“Habrá regalos para los primeros visitantes y animación dentro y fuera de la tienda”

Página 13

Páginas 8 y 9

Página 16

Página 12

Cabalgata de ReyesEste año se sortearán las plazas de pastores y angelitos que acompañan a los Reyes Magos en las carrozas de la cabalgata

Fiesta solidariaLa “Dolce Vita” celebra una fiesta solidaria para ayudar a un joven vecino de Arroyo que ha perdido una pierna.

La letra del himno ha sido creada por el arro-yano y colaborador de “El Nuevo Arroyo”, Antonio Fonseca. De la música se ha encargado Mario Garrote, director del Conservatorio de Música de Valladolid y será la Banda Sinfónica de Arroyo la encargada de mostrárselo a todos los arroyanos y arroya-nas en todo su esplen-dor. Pág. 10

“Ya he mantenido una reunión con el Presidente de la Mancomunidad y le he explicado que así no podemos seguir, o la Mancomunidad se adapta a los nuevos tiempos o no tendremos más remedio que abandonarla. Los costes de los servicios que nos da la Mancomunidad (limpieza viaria, jardinería...) son muy elevados y hay empresas privadas que lo hacen por mucho menos. La Mancomunidad Torozos es una administración pública de carácter local, formada por la asociación de 17 municipios para la prestación de servicios comunes, entre los que se encuentran Arroyo, Simancas o Villanubla, entre otros.

Página 3

El Alcalde anuncia la salida de Arroyo de la Mancomunidad si esta administración no cambia su funcionamiento y se adapta a la nueva situación económica

SUMARIO

Periódico quincenal gratuito N.º 80: 24 de noviembre de 2011 www.elnuevoarroyo.es Arroyo de la Encomienda, Valladolid

PSOE e IPAE se enfrentan en el Pleno por el Servicio de Búsqueda de Empleo Municipal. Los socialistas acusan al equipo de gobierno de falta de transparencia y de no respetar la Ley de Protección de Datos y el alcalde responde que cinco vecinos han encontrado un trabajo gracias a este servicio municipal.

Las nuevas instalaciones tienen una superficie útil de 251 metros cuadrados y están situadas en el antiguo Centro de Salud de Arroyo, en los soportales de la plaza España. Página 11

Taller de CircoLa Plaza de Toros acoge el viernes 25 de noviembre un Taller de Circo para niños y niñas de entre 5 y 13 años con entrada libre

Página 3

La Policía Municipal estrena instalaciones en la Plaza España

Page 2: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

ESPACIO abierto2 EL NUEVO ARROYO N.º 80: 24 de noviembre de 2011

Serrada, 18 de Noviembre, 20:30. Sobre el escenario donde tantos éxitos han cosechado, el grupo de teatro “Los decididos” estrenó su último montaje: La maldición del bufón, cuarta obra que les diri-ge Alejandro Espeso, este vetera-no actor, director y profesor de interpretación vallisoletano al que hemos visto tantas veces en cine o TV. Celda 211, Mortadelo y Filemón, Águila Roja, Los hombres de Paco, Hospital Central o Manos a la obra, entre otras, son pelícu-las y series en las que lo hemos podido ver actuar. En teatro son un sinfín las obras en las que, de actor o director, forman su amplio currículo. Con Los Decididos, tras la sece-sión de Arroyo Teatro, cogió este grupo, jubilados en su mayoría, estrenándose con “Prohibido sui-cidarse en Primavera”. “Escenas de la vida misma” y “La voz de la experiencia”· siguieron a ésta para estrenar, ahora, “La maldición del bufón” una adaptación particular de Alejandro de “El Nacional”, obra que hoy día está en cartel inter-pretada por Els Joglars y a la que

Espeso ha acondicionado a tenor de “su plantilla”. Hablando de ésta, ya veterana con él, hemos de reseñar el debut sobre las tablas de Joaquín, que supo “jugarse el pescuezo” con valentía en más de una ocasión. Roberto, AnaMari, Mercedes, Ángel, Rosa, Carlitos y MariCarmen estuvieron ideales y Eugenio, perdón, Ungenio, volvió a serlo otra vez, un figura por el que no pasan los años en su privilegiada cabeza aunque las pier-nas… ¡Ay, las piernas! La prótesis de rótula que deben de implantarle ha estado pendiendo de un hilo sobre el grupo como espada de Damocles y esperamos que hasta el próximo 30 de Noviembre en que actúan en el Multiusos de La Vega a las 20:30 ante el jurado de la Diputación no llegue la tan por él esperada operación que le aliviará de sus dolencias y así todos los que acudamos a verlos disfrutemos con su interpretación. Si Ungenio estuvo magistral, vuel-vo a repetir que el resto del grupo también sorprendiéndome la voz de Rosa, la diva del belcanto a la que hasta María Callas abría envidiado

de oírla cantar en el escenario. En el auditorio, con bastante público al que gustó la obra, quie-ro destacar de entre él a ese grupo de incondicionales de Los decidi-dos que viajaron con ellos en el autocar y ayudaron en el montaje del escenario al principio y en el desmantelamiento del mismo al final, hombres y mujeres, jubila-dos, que trasladaron su partidita al Centro Cívico de Serrada hasta la hora de poder ver actuar a los suyos e inundarlos de aplausos al terminar. Mi personal aplauso para ellos, tan colaboradores en ese trajín tan inmenso que siem-pre lleva adecuar el escenario a la obra, subiéndose a casi cinco metros de altura para colgar telas y prampantojos y hacer posible que todo quede a punto para la representación. Como dije antes, el día 30 de Noviembre, miércoles, a las 20:30 los arroyanos tenemos una cita para ver en el Multiusios de La Vega la actuación de este grupo tan decidido que sigue en la brecha año tras año y obra tras obra.¡Suerte y mucha m…!

Antonio Fonseca A MALDICIÓN DEL BUFÓN

Estimado señor Bosch:Estimado Señor Ismael Bosch (Concejal del PSOE en el Ayuntamiento de Arroyo de la Encomienda): Ante la polémica suscitada por la creación y funcionamiento de una Bolsa de Empleo en Arroyo de la Encomienda me gustaría mostrarle mi opinión como parada y madre de familia de este, “nuestro municipio” (o por lo menos el mío, porque yo sí vivo aquí). Hace dos años trabajaba como dependienta en un supermercado de Valladolid pero el descenso de ventas recortó los puestos y yo fui una de las afectadas. Casi al mismo tiempo, mi marido fue despedido de su puesto de vendedor de vehículos en el que llevaba más de veinticinco años. Ambos tenemos casi cincuen-ta años y desde hace dos años no nos ha salido ni un triste trabajo. Ya no cobramos la prestación por des-empleo y desde hace algún tiempo yo he comenzado a hacer limpiezas en algunas casas, no da para mucho pero vamos viviendo; mi marido sigue sin encontrar nada. Desde hace unos meses, además tenemos otra boca que alimentar. Se trata de una depresión que ha sacudido a mi marido de pleno y

contra la que lucha día a día. No es fácil explicar a dos hijas adoles-centes que no hay dinero y que con cincuenta años uno parece no servir ya para nada. En nuestro caso hemos dado y mandado tantos currículum que solo nos falta pegarlos en las faro-las y le puedo asegurar, que si eso sirviera para algo, empapelaría el pueblo entero. Cuando supe que el Ayuntamiento recogía currículum para intentar ayudar, no tardé ni un minuto en llevar el nuestro a la Casa de Cultura. Ahora escucho a algunos políti-cos pedir explicaciones sobre pro-tección de datos, confidencialidad, burocracia, papeleo y, en definitiva, trabas y más trabas. Mire, yo no sé de réditos políticos, ni de intenciones electoralistas, y me ha dejado de importar casi todo que no sea encontrar un puesto de trabajo para VIVIR DIGNAMENTE y dar una vida digna a mis hijas. Supongo que usted, con trabajo de político, sueldo de político, casa de político y coche de político tiene que velar porque se cumpla con La Ley de Protección de Datos, se relle-nen de forma adecuada los miles de papeles de la administración, se

pongan sellos y se tramiten expe-dientes de forma adecuada. Pero permítanos, al resto de los “mor-tales parados”, que no queramos entender de partidos políticos ni de burocracias y sí de cualquier inicia-tiva que nos dé una mínima opor-tunidad de encontrar un “curro”. Si esa bolsa de empleo es capaz de encontrar trabajo a un solo veci-no de Arroyo por mí que manden mis datos a recorrer el mundo en bicicleta o que los repartan como octavillas en los mítines. A ver si ahora resulta que no nos importa vernos, ni ver a nuestros hijos a cada minuto en Facebook o Twitter, y luego resulta que para pedir un trabajo hay que mandar el currículum con acuse de recibo. Que sí, señor Bosch, que la ley y las normas están para cumplirlas, pero en la Constitución (artículo 35) queda escrito que todos los españo-les tenemos el deber y el derecho a un trabajo y ¿acaso se cumple esa norma? Esta carta es mera ficción y úni-camente corresponde a la opinión de este periódico, aunque lamenta-blemente en la España que vivimos, seguro que hay muchas familias que podrían firmarla.

Cartas al Director/a

Clara y Gloria son dos adolescentes de Arroyo de la Encomienda que el pasado 21 de octubre vivieron una experiencia muy desagradable. Clara escuchó maullar a un gatito en el interior de un contenedor soterrado de esos que se abren con torno. Le pareció imposible, pero volvió a la tarde, pasadas unas horas, un poco inquieta y para su consternación, comprobó que desde el oscuro y maloliente fondo, se podía escuchar un diminuto maullido con claridad. No podía creerlo… Llamó a Gloria pues sabía que ella podría ayu-darla. Al rescate se sumaron las madres de ambas y tres o cuatro niños que cruzaban los dedos para que la historia tuviese un buen final.Con la potente luz de la linterna de un policía que se acercó, pudimos observar la cristalina mirada de un gatito blanco y canela. Tan pequeño, que no tendría un mes de vida. Tan pequeño, tan pequeño, que era imposible que por sí mismo hubiese llega-do hasta allí…Con una simple red de cazar mariposas y un poco de paciencia conseguimos sacar a ese pedacito de vida, arrojado sin escrúpulos ni piedad a una muer-te colmada de hambre, oscuridad, incertidumbre y tiempo, mucho tiempo para amasar bien el proceso de su muerte. Y yo me pregunto: ¿Cómo puede haber gente capaz de arrojar a un ser vivo a un contenedor de basuras y seguir su camino con la mente tranqui-la? Digo la mente, porque dudo que estas personas tengan conciencia. Lo siento, señor, pero la gente así no es gente; es gentuza… Con cosas así uno aprende desde jovencito que hay personas que nos rodean, cotidianas y cerca-nas, incapaces de entender que nos guste o no, el resto de seres vivos tienen (¡Cómo no!) derecho a vivir. Esta gente son una panda de miserables que se atribuyen el derecho de decidir quien o qué vive y quien no. Tan incapaces que, hasta para condenar a muerte a un animal, eligen una manera agónica y cruel. Gloria quiere contar, al hilo de esto, que tiene una gata en casa desde cuando alguien arrojó un 16 de junio de 2010 una bolsa con tres pequeñas crías desde el maltratado mirador de la Vega. Era un día lluvioso y frío y,… Bueno, aquellos anima-litos empapados y helados salían como podían de aquella bolsa y lanzaban su maullido de socorro y desamparo (los animales tienen sistema nervioso y por tanto sufren). Incapaz de no implicarse, los llevó desolada a casa… Dos murieron. La estocada del abandono y del potente golpe contra el suelo, las pudo. Pero la muerte no fue sencilla. Parecen criaturas frágiles unas crías recién nacidas, pero a la hora de morir ofrecen resistencia, lo que no hace más que prolongar el dolor en una batalla perdida de antemano. La que sobrevivió quedó coja. Su pati-ta no resistió el impacto desde esa altura… Cómo me reconforta saber que hay en nuestro vecindario gente así; capaz de recordarnos que antes que racionales, somos eso: animales. Y lo que más me reconforta: el cómo transmitimos a nuestros jóvenes el agridulce contraste entre la crueldad y la compasión. Claro, que hoy vivimos en la cultura de la ‘solución rápida’. Luego no nos quejemos del modo de obrar de las generaciones venideras. Tienen unos magníficos profesores. Por cierto, que sí hubo un feliz final: la gatita del contenedor vive hoy en con una familia. Los joven-citos de la casa dicen que es buena y muy jugueto-na. Seguro que no recuerda ya, enredándose con esa pelotita de colores, que alguien sentenció su vida sin buscarle una salida menos ‘rápida’…pero más humana.

Page 3: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

MUNICIPAL3EL NUEVO ARROYON.º 80: 24 de noviembre de 2011

“O la Mancomunidad se adapta a la nueva situación o estamos pensando en abandonarla”

“El Ayuntamiento de Arroyo busca empleo a sus vecinos”, así ha respondido el alcalde de Arroyo, José Manuel Méndez ante las críticas socialistas sobre la puesta en marcha y el funcionamiento del servi-cio de empleo y recogida de currículum. El Alcalde de Arroyo se muestra indignado por las crí-ticas socialistas a la puesta en marcha del servicio de empleo y recogida de CV. Los socialistas presen-taron una moción al Pleno Municipal del pasado 16 de noviembre, en la que pidieron al equipo de gobierno infor-mación sobre este servicio, la acreditación de que se cumple

la “Ley Orgánica de Protección de datos” y en caso contrario, instaron a IPAE a suspender el servicio y devolver la gestión de esta Bolsa de empleo a la Mancomunidad. “Aceptamos que se pueda debatir políticamente cual-quier cosa pero que se intente minar la credibilidad del ser-vicio de empleo que acabamos de crear atenta directamente contra los ciudadanos y ciu-dadanas en paro de Arroyo de la Encomienda” ha señala-do visiblemente molesto, José Manuel Méndez. “El servicio lo gestiona un empleado de la OAC (Oficina de Atención al Ciudadano) que se dedica a buscar ofertas

de trabajo y comunicarlas a los perfiles más adecuados. Estamos todavía mejorando el sistema para controlar cuántas personas encuentran empleo gracias al servicio, pero ya hemos recibido cinco llama-das de personas agradecidas a este servicio y que han encon-trado un empleo gracias a esta idea ¿Cómo pueden criticar esto los creadores de la políti-ca de empleo que ha llevado a este país al mayor número de parados de la historia?” se pre-guntaba, también molesto, el Concejal de Empleo de la loca-lidad, José Antonio de Frutos.

Confidencialidad

Según el PSOE de Arroyo, “en aras a garantizar el efectivo cumplimiento de la LOPD y para poder eliminar toda som-bra de dudas ante el procedi-miento que se está siguien-do, nos vemos obligados a traer esta Moción al Pleno Municipal”, expone el conce-jal socialista, Ismael Bosch.El alcalde de Arroyo respon-día a Bosch, “una vez más el portavoz de PSOE enseña sus cartas y se preocupa solo de destruir, confundir y mani-

pular a la opinión pública. ¿Desde cuándo la ilegalidad se presupone? ¿Desde cuándo un partido se autoproclama garante del cumplimiento de la Ley ignorando a la justicia? De lo único que este señor es garante es del intento de des-truir todo aquello que no sea obra de su partido. Ignora los medios que el Ayuntamiento le da para que controle todo lo que quiera controlar. Este gobierno le ha dado entra-da a la Comisión especial de seguimiento de la OAC, en donde se enmarca el servicio

de recogida de CV, para que pregunte, se informe y aporte ¿Qué pensarán los ciudada-nos y ciudadanas que han encontrado y que encontra-rán un trabajo gracias a este servicio? Estamos cumpliendo todas las garantías legales. Yo mismo no sé quien nos entre-ga el CV puesto que los fiche-ros solo pueden ser gestiona-dos por un profesional que merece toda nuestra confian-za, como le demostraremos al Sr. Bosch en la Comisión de seguimiento de la OAC”, ter-mina Méndez.

El alcalde de Arroyo, José Manuel Méndez, en el último pleno municipal

El PSOE acusa al gobierno municipal de falta de transparencia y de no respetar la Ley de Protección de Datos y el alcalde responde que cinco personas ya han encontrado un empleo gracias a este servicio que cuenta con todas las garantías legales

El alcalde de Arroyo fue claro en el último Pleno munici-pal. “Ya he mantenido una reunión con el Presidente de la Mancomunidad y le he explicado que así no podemos seguir, o la Mancomunidad se adapta a los nuevos tiempos o no tendremos más remedio que abandonarla. Los costes de los servicios que nos da la Mancomunidad (limpieza viaria, jardinería) son muy elevados. En el caso de la

recogida de basuras es exa-gerado y Arroyo soporta el 80% de los presupuestos de la Mancomunidad. He pedi-do presupuesto a una empre-sa privada sobre recogida de basuras y es muy infe-rior a lo que estamos pagan-do actualmente. Además, nos encontramos con que la Mancomunidad tiene un remanente de 400 mil euros y la mayor parte aportado por el Ayuntamiento de Arroyo. No

me gustaría tener que abando-nar la Mancomunidad, afirma Méndez, pero así no podemos seguir y ya se lo he trasladado al presidente”. La Mancomunidad Torozos es una administración pública de carácter local, formada por la asociación de 17 municipios para la prestación de servi-cios comunes. Junto a Arroyo se incluyen: Castrodeza, Ciguñuela, Geria, Matilla de los Caños, Peñaf lor de Hornija,

Robladillo, San Miguel del Pino, Simancas, Torrelobatón, Velilla, Velliza, Villán de Tordesi l las, Vi l lanubla, Villasexmir y Wamba.

Prevención de drogas

El Partido Popular, por su parte, presentó una moción para redactar e incorporar una Ordenanza Municipal en materia de Prevención de Drogodependencia y consumo

de Alcohol en el municipio. Según el concejal popular, José Antonio Otero, Arroyo cuenta con 16 mil habitantes y un 35% de su población, unas siete mil personas, son ado-lescentes y de ahí la necesi-dad de anticiparse y prever el consumo de drogas y alcohol. El PP propuso que esta orde-nanza esté finalizada en plazo máximo de un año. La moción fue aprobada por todos los grupos.

La Bolsa de Empleo enfrenta a PSOE e IPAE

Page 4: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

N.º 80: 24 de noviembre de 2011

MUNICIPAL4 EL NUEVO ARROYO

Más de la mitad del electorado de Arroyo de la Encomienda dio su voto al Partido Popular en una jornada tranquila y sin incidentes en el municipio

El PP también gana en Arroyo

La participación en Arroyo, en cuanto a votos para el Congreso, fue ligeramente supe-rior a la participación registrada en la provincia, en Castilla y León y en España. Hasta catorce formaciones políticas obtuvieron votos para el Congreso en las urnas ubicadas en la localidad.

Resumen del escrutinio de Arroyo de la Encomienda

CONGRESO 2011 CONGRESO 2008

Votos contabilizados: 8.800 78.05 % 6.792 84.45%

Abstenciones: 2.475 21.95 % 1.251 15.55%

Votos nulos: 99 1.13 % 29 0.43%

Votos en blanco: 163 1.87 % 104 1.53%

SENADOResumen del escrutinio de Arroyo de la Encomienda

Votos contabilizados: 8.697 77.14 %

Abstenciones: 2.578 22.86 %

Votos nulos: 303 3.48 %

Votos en blanco: 684 8.15 %

Votos por partidos en Arroyo de la Encomienda

Partido CONGRESO 2011 CONGRESO 2008

PP 4.711 54.14 % 3.584 52.94%

PSOE 2.012 23.12 % 2.540 37.56%

UPyD 947 10.88 % 222 3.28%

IUCL 625 7.41 % 182 2.69%

EQUO 70 0.8 %

PACMA 59 0.67 % 12 0.18%

U.R.C.L. 22 0.25 % 6 0.09%

PUM+J 18 0.2 % 11 0.16%

D.N. 17 0.19 % 12 0.18%

P.C.P.E. 13 0.14 % 4 0.06%

FE de las JONS 11 0.12 % 2 0.03%

SAIn 7 0.08 % 1 0.01%

CCD 4 0.04 %

U.C.E. 2 0.02 %

SENADO

Votos por senadores Partido Votos %

Alberto Gutiérrez Alberca (P.P.) 4312 51.37 %

Santiago López Valdivielso (P.P.) 4251 50.64 %

Ana María Torme Pardo (P.P.) 4175 49.73 %

Emilio Álvarez Villazán (P.S.O.E.) 1924 22.92 %

Pilar Fernández Pastor (P.S.O.E.) 1893 22.55 %

María Jesús Fromesta Ruiz (P.S.O.E.) 1801 21.45 %

César Toquero Acebes (UPyD) 900 10.72 %

María Teresa Martín Villoria (IUCL) 642 7.64 %

Pompeyo Velasco Fraile (IUCL) 545 6.49 %

Eva Díez Sánchez (IUCL) 465 5.53 %

Martín Alonso Elía (EQUO) 136 1.62 %

María Jesús Bocos Bocos (PACMA) 117 1.39 %

María Jesús De la Fuente Guitart (PUM+J) 71 0.84 %

José Ignacio Moratinos Delgado (U.R.C.L.) 46 0.54 %

Federico José Saiz Sandoval (P.C.P.E.) 39 0.46 %

José Luis Arranz Arranz (D.N.) 39 0.46 %

Anastasio Rodríguez Martín (FE de las JONS) 35 0.41 %

María Lourdes García Cela (U.R.C.L.) 30 0.35 %

Ingrid Zahara González Martin (CCD) 27 0.32 %

Jezabel Redondo Rodríguez (D.N.) 19 0.22 %

Ana María Sánchez Velasco (SAIn) 18 0.21 %

María Cristina Lorenzo Pau (FE de las JONS) 18 0.21 %

Marcelino Gonzalo Piedrahita (U.R.C.L.) 17 0.2 %

Marcos Málaga Alonso (D.N.) 17 0.2 %

Pedro Pérez Chico (IND) (U.C.E.) 16 0.19 %

Diego Velicia Miranda (SAIn) 13 0.15 %

María Jesús Herrero García (SAIn) 8 0.09%

El alcalde de Arroyo, José Manuel Méndez, votó en el Multiusos de La Vega

La concejal del PP en Arroyo, Mª Ángeles Cantalapiedra, votó en la guardería municipal Mini Cole

La candidata al Senado por el PSOE, Mª Jesús Fromesta, votó en el Multiusos de La Vega

Page 5: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

MUNICIPAL5EL NUEVO ARROYON.º 80: 24 de noviembre de 2011

Las nuevas instalaciones cuentan con una sala y tres despachos para garantizar la confidencialidad. La crisis también se ha dejado notar en las demandas de los vecinos

El CEAS de Arroyo se traslada a la plaza de España para ofrecer un mejor servicio a los usuarios

La situación económica actual y las dificultades por las que atraviesan algunas familias quedan patentes también en el CEAS de Arroyo, desde donde afirman sus profesionales, que han cambiado y han crecido las necesidades de las personas y familias del municipio. Ahora el CEAS cambia su ubi-cación para mejorar la atención y el servicio a los ciudadanos y por ello el Ayuntamiento de Arroyo de la Encomienda, a tra-vés de la concejalía de Sanidad y Política Social, ha querido res-ponder a la creciente demanda de información sobre presta-ciones y servicios sociales en el municipio de Arroyo. Por este motivo ha trasladado el Centro de Acción Social a la plaza de España para ofrecer un mejor servicio a los usuarios y ciuda-danos de Arroyo. Las nuevas instalaciones se encuentran en la plaza de España (antiguas urgencias) y para hacer uso de este servicio es necesaria cita previa a través del teléfono: 983 59 06 65.

Más cercanía

“Con esta nueva ubicación, explica la concejal de Sanidad y Política Social, Mar redondo, se consigue una mayor cerca-nía al Ayuntamiento y al resto de servicios administrativos, mejor accesibilidad y una mayor oferta de aparcamiento’. Además el nuevo local cuenta con tres despachos, todos con línea telefónica y acceso a inter-net y una sala de espera con

el objetivo de conseguir una mayor confidencialidad para los usuarios”. El CEAS de Arroyo de la Encomienda ofrece un Servicio de Información, Orientación y Valoración que se presta los miércoles y los viernes de 10 a 14 horas, siempre a través de cita previa, en el teléfono: 983 59 06 65. Además, el CEAS de Arroyo también atiende a familias con

distintos problemas a través del Programa de Apoyo a Familias. Se trata de un servicio que facilita apoyo psicológico, edu-cativo y jurídico a todas las personas y/o familias que se encuentran en una situación de crisis: personal, familiar, social y/o económica o en riesgo de estarlo. Este servicio también gestio-na los programas de teleasis-tencia domiciliaria y ayuda a

domicilio, través de los cuales se intenta promover la mejor calidad de vida de los ciudada-nos, potenciando su autonomía y unas condiciones adecuadas de convivencia en su propio entorno familiar y sociocomu-nitario. En estas dependencias tam-bién se gestionan las valoracio-nes y prestaciones de dependen-cia en colaboración con la Junta de Castilla y León (prestación

económica para cuidados en el entorno familiar, residencias, centros de día, ayuda a domici-lio por dependencia…) El CEAS pone además, a dis-posición de la personas con dis-capacidad intelectual o enfer-medad mental, los recursos de la Diputación para atender estas situaciones. Colabora tam-bién con la Junta de Castilla y León en la gestión de la Renta Garantizada de Ciudadanía. Dispone además de técnicos especializados en la orientación e inserción laboral de personas en riesgo de exclusión social y trabaja también con técni-cos del programa Provincia Abierta, especializados en la atención integral a personas inmigrantes.

Centros de Acción Social

Los Centros de Acción Social constituyen uno de los pilares básicos del Sistema de Acción Social en nuestra Comunidad autónoma.Los servicios sociales que se prestan van dirigidos a dar res-puesta a las necesidades básicas de todos los ciudadanos, tanto para acceder a los recursos a los que tengan derecho, como para ofrecer la colaboración solida-ria contribuyendo a incremen-tar la calidad de vida y avanzar hacia la igualdad de oportuni-dades para todos. Constituyen un primer nivel de atención próximo y de fácil acceso para los ciudadanos, con una res-puesta cercana ante cualquier demanda o necesidad.

Una trabajadora del CEAS de Arroyo en las nuevas dependencias de la Plaza de España

Page 6: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

Publicidad6 N.º 80: 24 de noviembre de 2011

Page 7: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

MUNICIPAL7EL NUEVO ARROYON.º 80: 24 de noviembre de 2011

El programa ‘Arroyo Digital’ iniciado en 2008 culmina con la puesta en marcha de la tramitación on-line para realizar más de cien trámites por Internet

El Ayuntamiento de Arroyo renueva su página web y apuesta por las nuevas tecnologías

El Ayuntamiento de Arroyo de la Encomienda ha querido apos-tar por las nuevas tecnologías como medio de comunicación entre la institución y los ciuda-danos. De esta manera quiere dar respuesta a una población con perfil joven que utiliza a menudo las nuevas tecnologías. El Ayuntamiento ha cul-minado el proyecto, ‘Arroyo Digital’ que se inició en 2008, gracias al esfuerzo inversor de las tres administraciones, Ayuntamiento, Junta de Castilla y León y Gobierno Central, para dar sentido a la Ley de Administración Electrónica de 2007 que tenía como objetivo impulsar los trámites electróni-cos en las administraciones. Por ello, el Ayuntamiento ha querido crear un Portal dinámi-co y funcional que se ha desarro-llado bajo las pautas, criterios y técnicas más actuales en cuan-to a Diseño y Desarrollo Web. En el portal, no sólo se ofrece una completa información del

Ayuntamiento y el municipio de Arroyo, sino que se actua-liza con las últimas noticias y eventos que se desarrollan en el pueblo y, sobre todo, con la posibilidad de realizar trámites administrativos on line las 24 horas del día los 365 días del año. Agenda, previsiones meteo-rológicas en tiempo real, infor-mación sobre la Oferta Pública de Empleo y los procesos de selección que se llevan a cabo, son otros de los contenidos que pueden encontrarse en este Portal. De esta manera, el Ayuntamiento de Arroyo de la Encomienda ha pretendido dar un paso más para acercar la administración local a todas las personas que viven y forman parte de la ciudad, facilitando las relaciones de los ciudadanos con la administración y con-vertir al Ayuntamiento en un lugar sin barreras y al alcance de todos.

Los cortes de la A-62 por las obras de acceso a Ikea provocaron retencionesLas obras de acceso al centro comercial de Arroyo produje-ron entre los días 8 y 11 de noviembre cortes parciales en la autovía A-62, lo que dio lugar a retenciones en algu-nos momentos. Las principales

retenciones se produjeron entre las 20:00 y las 22:00 horas coin-cidiendo con la mayor afluen-cia de tráfico ya que las horas posteriores, y hasta las 8:00 de la mañana se circuló con nor-malidad.

Page 8: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

N.º 80: 24 de noviembre de 2011

MUNICIPAL8 EL NUEVO ARROYO

El Nuevo Arroyo- Sr. Cubells. Apenas falta un mes para la inau-guración de Ikea Valladolid y las expectativas de los arroyanos, los vallisoletanos y los castellano y leo-neses, en general, son muchas. ¿Qué van a poder encontrar en esta tienda Ikea? ¿Responderá la tienda a esas expectativas?

Vicente Cubells- Somos cons-cientes de la expectación con la que se nos espera y de la responsabilidad que eso supo-ne, por eso estamos trabajando muy duro, para tener la tienda en perfectas condiciones para el día 20 y responder a esas expectativas.

La tienda de IKEA Valladolid será una tienda única en Castilla y León con multitud de propuestas de decoración para el hogar y con más de 9.000 productos disponibles de diseño, calidad, funcionales y a bajo precio, pero no sólo eso. Será una tienda preparada para recibir una visita en familia, con zonas para niños, una guar-dería gratuita, un restaurante, una tienda con productos sue-cos, áreas de descanso y más de

4.000 plazas de aparcamiento gratuitas.

Partimos con una ventaja eso sí, sabemos que entre los castellano y leoneses, hay ya muchos clientes de IKEA que hasta ahora se han desplaza-do hasta nuestras tiendas de Madrid, Asturias y País Vasco, fundamentalmente.

ENA- Las aperturas de centros Ikea suelen ser multitudinarias. ¿Se espe-ra que la de Valladolid sea igual, se calcula una cifra aproximada o el frío de diciembre mermará los cálculos?

V.C- Siempre es muy compli-cado hacer estimaciones pre-vias pero estaremos prepara-dos para recibir a todas aque-llas personas que nos visiten. Esperemos que las condiciones meteorológicas, que siempre tienen una cuota de protago-nismo importante en toda inau-guración, nos respeten.ENA- ¿Se han tomado medidas de seguridad para ese gran día?V.C.- Sí, hay un protocolo de seguridad para los primeros días de funcionamiento, como en todas nuestras inauguracio-nes. Estamos coordinados con

los ayuntamientos de Arroyo y Zaratán, las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado y los bomberos de Valladolid, sobre todo para garantizar la máxima fluidez en los accesos a la tien-da en unos días en los que se registrarán bastantes desplaza-mientos fundamentalmente en vehículos privados. Aún así, contaremos con una parada propia perteneciente a las líneas 1 y 2 de autobuses municipales de Arroyo y a un servicio de transporte gratui-to, que costea la compañía, y que cubrirá el trayecto entre Valladolid y Arroyo y que fun-cionará durante la primera semana de apertura.ENA- ¿Cómo será ese gran día? En inauguraciones anteriores, Ikea pre-mia a los más madrugadores con regalos, cheques… ¿habrá regalos para los primeros visitantes de Ikea Valladolid?V.C- No quiero adelantar mucho de lo que va a suceder ese día pero sí, habrá regalos para los primeros clientes, animación dentro y fuera de la tienda, pro-mociones y más sorpresas. Para

nosotros la apertura es como una gran fiesta, es el primer día en el que nos encontramos con nuestros clientes, algo que hemos venido soñando duran-te los últimos meses. Estamos deseando abrir.ENA- La apertura coincidirá en pleno periodo navideño. ¿Qué se espera vender más?V.C- Que abramos el 20 de diciembre tiene que ver tanto con los plazos de construcción de la tienda pero también con criterios puramente comercia-les. Creemos que la Navidad puede ser un buen momento para nosotros dada la expec-tación generada y sabiendo también la gran aceptación de nuestros productos que ya hay entre los castellano y leoneses. En cualquier caso, la gama de productos de IKEA es intempo-ral y su aceptación por parte del consumidor no se restringe a periodos del año concretos.ENA- La crisis sigue dejándose notar, y mucho, en el comercio. ¿Ikea es inmune o se está medican-do para pasar esta enfermedad? ¿Es buen momento para abrir?

V.C- Es una época muy difícil, qué duda cabe, e IKEA no es inmune a la crisis. La estamos sufriendo como la sufren todos, particulares, administraciones y empresas. Dicho esto, he de decir que IKEA ha crecido en facturación y en número de clientes en el último año en España. Esto es únicamente posible gracias a nuestra oferta de productos de diseño, cali-dad, funcionalidad a precios bajos, que nos hacen ser la opción preferida para la mayo-ría. Trabajamos diariamente para seguir bajando los pre-cios cada año, sin renunciar a la calidad de nuestros produc-tos independientemente de la coyuntura económica de cada momento. Desde nuestra llega-da a España en 1996 acumula-mos una reducción global del 35% y eso es algo que valoran muy positivamente nuestros clientes.ENA- El Ayuntamiento de Valladolid ha presentado recientemente un recurso contra uno de los accesos a la tienda. ¿Esto supone algún pro-blema, repercutirá en la inaugura-ción? Nosotros destinamos el 100% de nuestros recursos y de nuestra dedicación diaria a la preparación de la tienda para garantizar el mejor servi-cio a nuestros clientes desde el primer día. Nos consta, en cualquier caso, que el alcalde de Valladolid valora muy positi-vamente tanto nuestra llegada como la influencia que va a tener sobre la ciudad. ENA- Por otra parte, las asociacio-nes de comercio tampoco están muy contentas con su llegada. ¿Siguen pensando que Ikea y el comercio tradicional son compatibles?V.C- Sin ninguna duda, y ésta no es sólo una declaración de intenciones. Hay experiencias previas como en Madrid, donde nuestra llegada ha significado un aumento en el número de pequeños y medianos estable-cimientos de muebles y decora-ción para el hogar en las áreas

“Durante la primera semana habrá un servicio gratuito de autobús desde Valladolid hasta Ikea”Falta menos de un mes para la apertura de Ikea en Arroyo y “El Nuevo Arroyo” ha podido

entrevistar al director de la tienda. El valenciano Vicente Cubells será quién esté al frente de las más de 250 personas que formarán el equipo de Ikea Arroyo.

Vicente Cubells, nuevo director de Ikea Arroyo

Page 9: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

MUNICIPAL9EL NUEVO ARROYON.º 80: 24 de noviembre de 2011

IKEA afirma estar preparada para invertir en nuestro país 2.500 millones de euros hasta 2020, según ha confirmado la nueva directora general de IKEA Ibérica, Belén Frau. Con esta inversión la compa-ñía quiere duplicar su tamaño en nuestro país, con la apertura de 14 nuevas tiendas, 8 de ellas ubicadas en centros comerciales propios, y la creación de más de 18.000 puestos de trabajo, entre directos e indirectos. IKEA reafirma así su compromiso de crecimiento e inversión en nues-tro país y mantiene a España como mercado prioritario para el Grupo en los próximos años. Según Belén Frau, directora general de IKEA Ibérica, “nues-tro principal objetivo en España es crecer e invertir, abriendo nuevas tiendas y mejorando las actuales y, por tanto, creando empleo. Queremos estar cada vez más cerca de un mayor número de personas y lograr que en 2020 tres de cada cuatro hogares en España tengan una tienda IKEA a menos de una hora en coche”. Los resultados de la compañía en España correspondientes al ejercicio fiscal 2011 (del 1 de sep-tiembre de 2010 al 31 de agosto de 2011), reflejan un incremento en ventas del 2,2%, alcanzando los 1.279 millones de euros. Una tendencia positiva que se produ-ce en un momento delicado para el consumo de los hogares, y especialmente para el sector del mueble y la decoración. Durante el último año, las 13 tiendas IKEA en España (penin-

sular) registraron un incremen-to de las visitas del 5,6%, hasta alcanzar 38 millones de visi-tantes. Estas cifras refuerzan la posición de IKEA como la opción preferida por los consumido-res, que valoran especialmente la relación calidad-precio de la compañía de muebles y decora-ción para el hogar.

La mejor calidad a precios aún más bajos

En el año fiscal 2011, la compañía bajó el precio de sus productos una media de 1,6% y en algunos productos la reduc-ción ha alcanzado el 60%. La estrategia de precios aún más bajos de IKEA es una cons-tante desde que la compañía se implantó en España, y ha profundizado en ella los últi-

mos años para hacer frente a la menor capacidad adquisitiva de muchos hogares en España, como consecuencia de la crisis económica. “La idea es sencilla, se trata de adaptar nuestros productos y nuestra oferta no sólo a las necesidades de nuestros clien-tes, sino a su capacidad de gasto. Cuanto menos tenga un cliente para gastar en la decoración de su hogar mejor tendrá que ser nuestra oferta y mayor el valor que le demos. Para ello, continuaremos trabajando en nuestra estrategia de precios, ofreciendo siempre el precio más bajo posible para cualquier categoría de producto y hacien-do que estas reducciones de precios sean continuadas a lo largo del año”, ha señalado Belén Frau.

de influencia de nuestras tien-das y, en general, un aumento en el interés por este sector entre los ciudadanos. Al final, IKEA es un potente motor de atracción de público del que se pueden nutrir otros establecimientos. Siempre hemos dicho que la llegada de IKEA a un lugar tiene que ser vista como una oportunidad, no como una amenaza. En cualquier caso, no creo que el consumidor elija o discri-mine en función del tamaño del establecimiento sino en función de la calidad y de la diferen-ciación de los productos y del servicio que se le ofrezca y, por supuesto, del precio y esto no es algo exclusivo de las grandes superficies.ENA- Sin embargo, otros creen que la llegada de IKea se dejará notar en otros sectores como hostelería, que atraerá visitantes a Arroyo de la Encomienda, a Valladolid…V.C- Sabemos por experien-cias anteriores, que muchos de nuestros clientes, sobre todo los que vienen a nuestras tien-das de otras provincias, apro-vechan la visita a IKEA para realizar en el entorno otras acti-vidades comerciales, de ocio y turismo. Esto mismo pasará en Valladolid. ENA- Según las experiencias de algu-nos entrevistados ustedes prefieren trabajadores muy jóvenes y sin expe-riencia en comercio. ¿Qué han busca-do en los empleados?V.C- No hay un perfil definido. Estamos buscando personas de todas las edades, con y sin expe-

riencia previa, interesadas en trabajar tanto a tiempo com-pleto como parcial, para cubrir las áreas de ventas, logística, atención al cliente, cajas y res-taurante. Para nosotros lo más impor-tante es encontrar personas activas, con iniciativa, que com-prenda las expectativas de los clientes, que se sientan identi-ficadas con las ideas y valores de la compañía y que estén dis-puestas a trabajar para llevarlos a cabo. Este es un aspecto muy importante en IKEA, buscamos personas no currículum aisla-dos.ENA- Dicen las estadísticas que los castellano y leoneses son ahorrado-res y estamos todavía en plena crisis. ¿Se tiene una estimación de lo que podría facturar Ikea Valladolid?V.C- No damos cifras de factura-ción por tiendas pero estamos convencidos que el duro trabajo de estos últimos años, que se va a ver reflejado en la tienda, va a tener una repercusión directa en la acogida que nos van a brin-dar los castellano y leoneses.ENA- ¡Sorpréndanos con un buen regalo ingenioso de Ikea para esta Navidad!V.C- Pues teniendo en cuen-ta que tendremos una gama de más de 9.500 productos, es difícil elegir uno solo. En IKEA Valladolid habrá opcio-nes y posibilidades para todos los bolsillos, desde un pequeño peluche para los más pequeños hasta un sofá, un armario o una cocina completa.

IKEA quiere invertir 2.500 millones de euros para duplicar el número de tiendas en EspañaLa inversión, prevista hasta 2020, supone la construcción de 14 nuevas tiendas y 8 centros comerciales y permitirá la creación de más de 18.000 puestos de trabajo directos e indirectos

“Me falta un tornillo”: nombre de la calle elegido por los internautas para IKEA Valladolid

La Avenida Aranzana permanecerá cortada al tráfico durante tres semanas a partir del día 29 de noviembre

Un 54,3% de los internautas votaron por esta opción frente a “Calle como en casa, nada” y “Calle del abrazo en el sofá” En la votación han participado 1.044 internautas y la mayoría se han decantado por Calle “Me falta un tornillo”. Así pues, la tienda Ikea de Arroyo de la Encomienda, que se inaugurará el próximo 20 de diciembre, se ubicará en esta curiosa calle.El 54,3% de los participantes en la iniciativa se han decantado por “Me falta un tornillo” como nombre de la calle. Las otras dos opciones propuestas: “Calle como en casa, nada” y “Calle del abrazo en el sofá”, han recibido el 22,3% y el 23,3% de los votos, respectivamente.

La votación, que ha estado alo-jada en el perfil de IKEA España en Facebook (www.ikea.es/face-book) y que se ha desarrollado bajo el título “Nuestra mejor calle lleva tu nombre”, ha esta-do operativa desde el pasado día 24 de octubre hasta el 13 de noviembre, cuando se conoció el resultado final.El nombre finalmente elegido por los participantes, será el oficial que el Ayuntamiento de Arroyo de la Encomienda con-ceda a la calle en la que se ubica la nueva tienda. Entre todos los participantes en la votación, IKEA sorteará 10 reproduccio-nes personalizadas de la placa con el nombre de “Calle me falta un tornillo”.

El corte se debe a las obras de acondicionamiento de la rotonda de Los Mozos que será el acceso directo entre La Flecha y el centro comercial IkeaLa Avenida de Aranzana, a la altura de la Glorieta de Los Mozos, permanecerá cortada al tráfico a partir del martes 29 de noviem-bre para acondicionar esta rotonda. Las obras de acondicionamien-to están previsto que duren al menos tres semanas, aunque si el puente de la festividad de la Constitución afecta a la construcción es posible que pueda alargarse una semana más, anuncian desde el Ayuntamiento. Esta rotonda servirá de acceso directo al centro comercial Ikea desde La Flecha, a través del puente interior que se está construyen-do en estos momentos y de ahí las obras de acondicionamiento.

Page 10: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

N.º 80: 24 de noviembre de 2011

MUNICIPAL10 EL NUEVO ARROYO

Los vecinos de Arroyo de la Encomienda, además de estre-nar año, el próximo 2012 también estrenarán su propio himno. Tendrán la oportunidad de escucharlo por primera vez en el concierto de Navidad, pre-visto para el día 2 de enero.La letra del himno ha sido crea-da por el arroyano y colaborador de “El Nuevo Arroyo”, Antonio Fonseca. De la música se ha encargado Mario Garrote, direc-tor del Conservatorio de Música de Valladolid y será la Banda Sinfónica de Arroyo la encar-gada de mostrárselo a todos los arroyanos y arroyanas en todo su esplendor. La creación del himno ha sido todo un reto para sus “padres”. Así lo manifiesta Mario Garrote “ha sido un verdadero reto, es el primero himno que he hecho. Me puse en contacto con Antonio Fonseca para que me hablara de la letra y pensamos que el objeti-vo era crear algo sencillo, corto,

fácil de recordar para que los vecinos lo fueran memorizando y lo hicieran suyo”. En cuanto a la letra, Antonio afirma “no había nada decidido sobre el conteni-do y además ha estado siempre abierto a modificaciones, nuevas ideas”. Como todos los himnos, debe ser corto, y eso añade com-plejidad para elegir el contenido de las muchas cosas que tiene el pueblo que mostrar al mundo. Antonio ha querido dejar patente la historia de Arroyo “desde el 13 de junio de 1140 y hasta media-dos del siglo XIX pertenecimos a la Orden Militar de los Caballeros Hospitalarios de San Juan de Jerusalén. A esa “Encomienda Hospitalaria” le quise dar tam-bién el significado de hospita-lidad, de Arroyo como lugar de acogida, porque así veo yo al pueblo hoy en día, un pueblo

nuevo con apenas gente nacida aquí, un pueblo donde se sienten a gusto los nuevos vecinos, un lugar donde tenemos tres de los mejores hoteles de la provincia con su consiguiente deber hospi-talario. Fonseca ha querido también dar cabida a la situación geo-gráfica y las diversas zonas del municipio con más antigüedad e historia. “Hablar del Rodastillo, arroyo del que tomamos nombre como pueblo, o de los Montes Torozos, puede que haga que muchos de los nuevos vecinos, al escuchar esos nombres o leerlos como parte del himno se pre-gunten qué son o dónde queda todo lo aludido en la letra, y si esa curiosidad les hace indagar un poco en la historia de Arroyo creo que podremos darnos por satisfechos”, apunta el autor.

Música maestro

Una vez se creó la letra, Mario Garrote pasó a la acción con la música. “No se trata de una com-posición estrictamente académi-ca sino que la pretensión es que llegue a los vecinos, eso no signi-fica que no sea un trabajo arduo. La letra, al estar escrita como en una especie de poema, ya tiene su propio ritmo y a mí me indi-caba una métrica. Es la primera vez que hacía un himno y como miembro de la Banda de Arroyo ha sido un auténtico honor, en cuanto me lo propusieron dije que sí”, afirma el compositor.Mario Garrote es el director del Conservatorio de Música y su verdadera pasión es la enseñan-za de orquesta, a lo que se lleva dedicado desde hace veinte años. Garrote es pianista pero en la

banda toca la tuba. También ha realizado alguna composición para bandas como “Marcha de procesión” o “Las siete palabras”.

Una banda de lujo

“Arroyo, con la Banda, tiene un auténtico lujo. No hay en Castilla y León una banda igual, de este nivel y uno de sus culpa-bles es Julio (Perpiñá, director de la Banda) que ha conseguido juntar gente de todas las eda-des, a profesionales con adultos y se ha generado un ambiente estupendo donde cada sábado aparece gente nueva que escu-cha hablar maravillas de esta Banda y decide conocerla. En un ensayo normal podemos estar más de sesenta músicos y eso es un lujo”, afirma orgulloso Mario Garrote.

Arroyo de la Encomienda ya tiene himno propioLa Banda Sinfónica de Arroyo tiene previsto estrenarlo en el tradicional concierto de

Navidad, que ofrecerá el día 2 de enero. Antonio Fonseca es el autor de la letra

Page 11: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

MUNICIPAL11EL NUEVO ARROYON.º 80: 24 de noviembre de 2011

Las instalaciones, de 250 metros cuadrados, cuentan con dos ves-tuarios, sala de reunión para 15 personas, sala de descanso, gim-nasio, dos despachos, armero y sala para tomar declaraciones.Esta semana el alcalde, José Manuel Méndez, y el concejal de Seguridad Ciudadana, Luis Miguel Jara, acompañados de otros miembros de la corpora-ción municipal inauguraron estas nuevas dependencias de la Policía Local situadas en la plaza España, en el espacio que antes ocupaba el centro de salud. Estas instalaciones se han remodelado para acoger a los once efectivos (un subinspector y diez agentes), que se ocupan de velar por la seguridad en el municipio de Arroyo de la Encomienda, ade-más de un auxiliar administra-

tivo y el despacho del concejal de Seguridad Ciudadana, Luis Miguel Jara. Las nuevas instalaciones se han adaptado a su nueva uti-lidad. Ahora, los agentes poli-ciales disponen de un espacio más amplio y luminoso, con dos vestuarios con baño y ducha, una sala de reuniones, sala de declaraciones, dos despachos, baños, gimnasio y un armero que cumple con la normativa de seguridad. Además, se ha puesto mobiliario nuevo, se ha pintado y revisado la instalación eléctri-ca y fontanería.

Últimas actuaciones policiales

El sábado pasado la policía local detuvo a un hombre de 41 años

(J.L.B.), vecino del municipio, por un delito contra la seguri-dad del tráfico. En un control de alcoholemia realizado en la Calle Picones, arrojó una tasa de 1,04. Los agentes denunciaron también a un joven de 37 años (J.R.R.) por un delito contra la seguridad ciudadana al sorpren-derle consumiendo droga en un vehículo. También, en la última semana, la policía sorprendió a una mujer de 23 años (G.L.D.) y nacionalidad rumana, robando en un supermercado de la loca-lidad. Además los agentes locales han colaborado en los servicios especiales de control de tráfico durante los cortes de la Autovía por las obras de Ikea y han vela-do por la normalidad durante la jornada electoral del 20N.

La Policía Municipal de Arroyo estrena dependenciasSe ha remodelado el antiguo centro de salud para adaptarlo a las dependencias policiales

que disponen ahora de un espacio más amplio y luminoso

Algunos miembros de la Corporación Municipal durante la visita a las nuevas instalaciones.

Page 12: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

N.º 80: 24 de noviembre de 2011

MUNICIPAL12 EL NUEVO ARROYO

El Ayuntamiento de Arroyo, a través de la Fundación Municipal de Cultura y Deportes, ha resuelto la conce-sión de subvenciones destina-das a asociaciones culturales si ánimo de lucro de la localidad, para la realización de activi-dades y culturales durante el año 2011. La cantidad destinada por el Ayuntamiento de Arroyo para tal fin asciende a 15.000 euros cuyos beneficiarios han sido seis asociaciones culturales de Arroyo de la Encomienda que cumplían los requisitos soli-citados en la bases. Además de fomentar la cultura en el municipio, el

Ayuntamiento también tiene en cuenta otros criterios como el número de socios, la programa-ción presentada para realizar en 2011, la asistencia y participa-ción de público, así como la cola-boración en actividades organi-zadas por el Ayuntamiento, o proyectos que hayan conseguido difundir el nombre de Arroyo a otros municipios. Los beneficia-dos son: Asociación Musical de Arroyo de la Encomienda, la Asociación Cultural Bellavista, el Club Taurino La Flecha, la Asociación Cultural 3 +3, la Asociación Cultural Arroyo Teatro y la Asociación Juvenil Informáticos Área urbana.

Los once clubes que han obteni-do subvención han sido: C.B. La Flecha, C. Frontenis, C. Atletismo Arroyo, C. Unión Deportiva Arroyo, Club Balonmano Arroyo, Club Arrofle, Club Ciclista Arroyo, Club Patinaje Arroyo, Artes Marciales Arroyo, Club Fussión Arroyo, y Club Rugby Arroyo 7. El Ayuntamiento de Arroyo, a través de la Fundación Municipal de Cultura y Deportes, ha resuel-to la concesión de subvenciones destinadas a clubes y asociaciones deportivas si ánimo de lucro de la localidad, para la realización de actividades deportivas, la partici-pación en competiciones oficiales federadas y todos aquellos eventos que hayan supuesto la promoción y el fomento del deporte base durante el año 2011. La cantidad

destinada por el Ayuntamiento de Arroyo para tal fin asciende a 31.000 euros cuyos beneficia-rios han sido once entidades y clubes deportivos de Arroyo de la Encomienda que cumplían los requisitos solicitados en la bases. El Ayuntamiento de Arroyo establece dos líneas de subven-ción. La primera, de Actividades Deportivas, esto es programas de promoción e iniciación deportiva; y organización de competiciones oficiales, federadas y/o escolares de ámbito provincial, autonó-mico o nacional. Una segunda línea es la denominada Eventos Deportivos, donde entrarían la organización de actividades y eventos deportivo-recreativos con un marcado carácter popular, y la organización de competicio-

nes y torneos al margen de las Federaciones Deportivas corres-pondientes. La cuantía se distribuye en función de las dos líneas de sub-vención, el 80% en el caso de Actividades Deportivas –primera línea- y el 15% en el caso de la segunda: Eventos Deportivos. Las subvenciones se solicita-ron el pasado mes de junio y pueden presentarlas los clubes deportivos y, en general, todas las entidades, agrupaciones y aso-ciaciones deportivas que carez-can de ánimo de lucro, tengan su sede social en Arroyo de la Encomienda y figuren debida-mente constituidas e inscritas en el Registro de Asociaciones Deportivas del Municipio, con al menos seis meses de antigüedad.

Subvenciones paraasociaciones culturales

El Ayuntamiento destina 31.000€ para subvencionar el deporte base

El Ayuntamiento destina 15.000 euros a las asociaciones culturales del municipio para la promoción y fomento de la cultura en todas sus manifestaciones

Once entidades y clubes deportivos se reparten estas subvenciones que tienen el objetivo de fomentar el deporte base entre los niños del municipio

El número de niños de Arroyo ha crecido mucho, al igual que su cabalgata. Por este motivo, esta Navidad, y por primera vez, se sortearán las plazas de las carrozas para acompañar a los Reyes Magos en su tradi-

cional Cabalgata, el día 5 de enero. En total son setenta y cinco plazas para niños de entre seis y doce años que acompañan a los Magos de Oriente y sus pajes en las cinco carrozas.

Hasta ahora, la participación en la Cabalgata de Reyes se hacía por riguroso orden de inscripción pero se ha decidido recurrir al sorteo ya que cada año aumentaban las solicitudes y muchas familias se quedaban sin plaza al no poder acudir antes a inscribir a sus niños.

Inscripciones

Otra de las novedades es que la inscripción no se hará en

la Casa de Cultura, sino que será en la Oficina de Atención al Ciudadano, OAC, situada en el Ayuntamiento, en la plaza España. Las inscripciones podrán realizarse entre el 10 y 15 de diciembre en el horario de atención de la OAC, de lunes a viernes, de 8,30 a 14 horas, jueves también por la tarde de cinco a ocho y los sábados de 10 a 14 horas. Además se podrán hacer las inscripciones a través de la página Web con certifica-do digital. En el caso de que hubiera más personas inscritas en una modalidad, que plazas dispo-nibles, se realizará un sorteo público. El número asignado a cada participante será el núme-ro de registro de entrada. El sorteo se realizará el lunes día 19 de diciembre de 2011, a las 12:00 de la mañana en la Casa de Cultura. En este mismo momento cada niño conocerá si participará en la cabalgata y en qué modalidad. La lista de las personas que participarán en la cabalgata de reyes se publicará, el día 21 de diciembre de 2011, en

el tablón de anuncios de la Casa de Cultura y Juventud y también en la página web del Ayuntamiento, www.aytoarro-yo.es. Se expondrá también la lista de los que hayan quedado en reserva según el sorteo. Sólo los empadronados en Arroyo podrán participar en la Cabalgata. Los niños de las carrozas deberán haber nacido entre el año 2000 y 2006 y los antorcheros y romanos serán mayores de 12 años. En total participan 96 personas que tendrán el honor de acompa-ñar a sus Majestades los Reyes de Oriente en las carrozas en su recorrido por las calles de Arroyo de la Encomienda. La Fundación Municipal de Cultura y Deportes, proporcio-nará los trajes a los personajes principales, que deberán ser devueltos en perfecto estado, dentro de los seis días siguien-tes a la celebración de la cabal-gata. Los niños que participen en las carrozas deberán ir ata-viados de pastorcillos, angeli-tos y en definitiva todo aquello que esté relacionado con perso-najes del Belén.

Este año los setenta y cinco angelitos y pastorcitos que acompañarán a los Reyes en

la Cabalgata se elegirán por sorteoLas inscripciones podrán realizarse entre el 10 y 15 de diciembre y la lista de participantes se publicará el 21 de diciembre

Page 13: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

MUNICIPAL13EL NUEVO ARROYON.º 80: 24 de noviembre de 2011

El Ayuntamiento de Arroyo de la Encomienda, a través de Caja España-Duero, organiza este Taller de Circo dirigido a niños de entre 5 y 13 años que podrán participar en talle-res de malabares, equilibrios y acrobacias y después ofrecerán un espectáculo circense para todo el público congregado. La entrada será libre y gratuita

hasta completar aforo. El Proyecto ‘Juguemos al Circo’ se desa-rrolla en tres fases. La prime-ra durará trein-ta minutos y ha sido denominada ‘El Gran circo llega a tu ciu-dad’ donde cua-tro personajes de Circo darán la bienvenida a los niños con un espectácu-lo de calle por los alrededores de la plaza de toros. La música que saldrá de su extraña bicicleta conseguirá que

la gente les siga, formando un pasacalle lleno de nuevos artistas, puesto que a partir de este momento los participan-tes en el pasacalle conseguirán aprender nuevas habilidades y destrezas circenses. El pasaca-lle desemboca en el coso tau-rino donde los niños podrán acceder a la Gran Pista de Circo preparada con todo el mate-

rial para comenzar un viaje hacia el maravilloso mundo del circo.

Escuela de Circo

En la segunda fase, denomi-nada ‘Escuela de Circo’, los niños tendrán la oportuni-dad de aprender, a lo largo de noventa minutos, nuevas habilidades circenses. Niños, padres y abuelos podrán parti-cipar en un taller para apren-der malabares, equilibrios y acrobacias. Este taller, además de potenciar las relaciones sociales al trabajar en equipo, pretende favorecer el desarro-llo de la psicomotricidad. Tras una primera fase de calen-tamiento y otra de elegir y trabajar aquellas disciplinas que más se adecúen a cada participante, habrá una Gran Gala Circense donde poner en práctica y demostrar ante el público las nuevas habilidades conseguidas. Para terminar, los artistas-maestros ofrecerán un gran espectáculo de malabares, acrobacias y equilibrio duran-te cincuenta minutos, acompa-ñados de monociclos y con la risa asegurada para todos.

Participa en la Escuela de Circo de Arroyo

El viernes 25 de noviembre, a partir de las 18:00 horas en la plaza de toros, todos los niños y niñas de Arroyo que lo deseen podrán asistir a una Escuela de Circo muy especial

Ya está abierto el plazo para Centros Abiertos para

Carnaval y Semana Santa

Los padres interesados en inscribir a sus hijos e hijas en el programa de Centros Abiertos pueden recoger las solicitudes en la Dirección Provincial de Educación (C/ Antonio Lorenzo Hurtado, 6, en el Edificio de Usos Múltiples), en los Ayuntamientos o en los centros escolares. La solicitud puede presentarse en cualquier registro, y junto con este docu-mento, los padres que vayan a inscribir a sus hijos por prime-ra vez deberán presentar tam-bién un certificado de empresa de ambos en el que se refleje su horario laboral. En caso de que el niño o la niña ya haya asistido más veces al progra-

ma Centros Abiertos bastará con una llamada al teléfono de información 012 de la Junta de Castilla y León para renovar la solicitud. El horario de entrada para los niños y niñas será de 8:00 a 8:15; 8:45 a 9:00 o de 9:45 a 10:00. La salida podrá realizarse de 13:00 a 13:15 o de 14:00 a 15:00. Será obligatorio que los niños permanezcan en el cen-tro de 10:00 a 13:00. El colegio Margarita Salas de La Vega será, en esta ocasión, el que abra sus puertas para este programa durante los días de Carnaval (20 y 21 de febrero) y en Semana Santa (Del 9 al 13 de abril)

Las solicitudes se pueden realizar hasta el 10 de

diciembre. El colegio que abrirá sus puertas en

Arroyo será el Margarita Salas

Page 14: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

EDUCACIÓN14 EL NUEVO ARROYO N.º 80: 24 de noviembre de 2011

Reportaje gráfico: Gerai Santana

El Magosto llega al Raimundo de BlasEl colegio Raimundo de Blas ha vuelto a celebrar su tradicional “Magosto” y ya van catorce otoños festejando este día asando casta-ñas para los alumnos y profesores del cole que acogen este día con mucho gusto. En total se asaron 180 kilos de castañas de denomina-ción de origen traídas directamente por Paco Vidal de una coopera-tiva de Noceda del Bierzo, en León. Junto a Paco, en los fogones, estuvieron un grupo de madres y padres que se encargaron de la organización y la logística para que todos los niños y niñas tuvieran su cucurucho o cucuruchos (en plu-ral) porque más de uno y más de dos repitieron. Y es que el rico olor a castaña asada invadía los alrededores del cole y los que tuvimos la oportunidad de probarlas constatamos que estaban muy buenas.

Page 15: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

EDUCACIÓN15EL NUEVO ARROYON.º 80: 24 de noviembre de 2011

Chocolate y música para celebrar Santa CeciliaArroyo de la Encomienda celebra Santa Cecilia con un concierto a cargo de los alumnos becados de la Escuela de Música y una chocolatada popular en la plaza del Centro Etnográfico

La Asociación Musical Allegro, encargada de gestionar la Escuela Municipal de Música de Arroyo, celebró el martes 22 de noviembre la festividad de la patrona de la música, Santa Cecilia. Entre los actos festivos se pudo disfrutar de un concierto de música a cargo de los alumnos becados para pasar después a degustar una chocolatada popular que tuvo lugar en la plaza del Centro Etnográfico de Arroyo.El Ayuntamiento de Arroyo destina 2.000 euros para aque-llos alumnos de la Escuela de

Música más destacados por su esfuerzo, trabajo y virtuosismo con el instrumento. Así, a lo largo de 2011 el Ayuntamiento ha becado a 25 alumnos de la Escuela de Música y a dos de la Escuela de Danza.

Taller de instrumentos

El objetivo de la asociación Allegro, que cumple diez años desde su creación, no es otro que inculcar el gusto por la música entre los habitantes de Arroyo; que por cierto, han demostrado tener una gran afi-

ción, ya que en estos momen-tos cuenta con 320 alumnos, trescientos más que hace diez años cuando empezaron con tan solo una veintena de alum-nos.Por ello, los alumnos son los máximos protagonistas de las actividades programadas para celebrar Santa Cecilia. El lunes 21 de noviembre tam-bién se programó un taller de instrumentos de cuerda para los alumnos de Música y Movimiento, los más pequeños de la Escuela ,que tienen entre 3 y 7 años.

Gabriela Barbero Burgola (Primer Premio del Concurso de Calabazas)

Daniel Gª Herrero y Raquel Velasco de la Sota (Segundo y Tercer Premio del Concurso)

Page 16: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

SOCIEDAD16 EL NUEVO ARROYO N.º 80: 24 de noviembre de 2011

Teléfonos de interésAyuntamiento 983 407 888Aquagest 983 408 817Aquagest averías 679 380 310609 450 713Asoc. Bellavista618 621 735Asoc. de jubilados Inmaculada Concepción 983 409 474Asoc. San Juan - San Antonio626 710 659Asoc. San Juanillo 983 407 024Asoc. Mercurio 670 611 195Autocares La Regional 983 308 088Camión de la basura 675 665 195Casa de cultura 983 407 607Colegio público Raimundo de Blas 983 408 223Colegio público

Margarita Salas983 409 084Consultorio médicoLa Flecha 983 408 769Consultorio médicoLa Vega 983 407 040EMUVA 983 406 071Farmacias 983 408 069983 409 335983 181 525Fundación Municipal Cultura y Deportes 983 406 055

Juzgado de paz 983 407 698Mancomunidad983 409 399Multiusos La Vega 983 407 040Piscinas La Flecha983 406 423Policía local 983 409 010Servicio de recogidade muebles y enseres983 407 888

Abogados Guarderías

Farmacias

FarmaciasFisioterapiay podología

C/ Pedro Alvarado, 39Urbanización LA VEGA

Arroyo de la Encomienda983 406 301•669 817 073 www.lacasadelduende.com

Abogados

RMRosa Mª Merino Rodríguez

AbogadoAdmon. de comunidadesCarromajada, 12 -La Flecha

Tfno y Fax: 983 409 560Móvil: 669 721 906

[email protected]

Albañiles

ALBAÑILERÍAEN GENERAL

[email protected] Alegre, 24

bajo - local 2La Flecha (Valladolid)

699 926 668

Clínicasveterinarias

Los Picones, 7(frente al polideportivo)

983 406 152 • 637 402 040LA FLECHA

¡¡AHORA DE 9 A 21 h.!!

Profesionales

Administraciónde fincas

C/ Carromajada, 9 (esq. C/ Los Picones)

LA FLECHATfno: 983 409 335

FARMACIAPilar Asenjo Arranz

Farmacias

INFORMACIÓNC/ Almendrera, 20 - local. LA FLECHA

Tel. 983 341 492

EL NUEVO ARROYO desea que sus lectores participen con su opi-nión y emitan sus sugerencias a la siguiente dirección: C/ Almendrera, 20 - local. 47195 LA FLECHA (Valladolid)Correo electrónico: [email protected] imprescindible que en el texto figure el nombre del remitente.

Cartas del lector

www.elnuevoarroyo.es //

El viernes 25 de noviembre en “La Dolce Vita” habrá subasta de camisetas deportivas, sorteo de un viaje, buena música y mucha gente para ayudar a un vecino de Arroyo

La “Dolce Vita” celebra una fiesta solidaria para conseguir una pierna ortopédica para Álvaro

El bar “La Dolce Vita” celebrará este viernes, 25 de noviembre a partir de las 23:00 horas, una Fiesta Solidaria para recaudar fondos y ayudar a Álvaro, un vecino de Arroyo, a comprar una pierna ortopédica ya que hace unos meses tuvieron que ampu-tar la suya. Así, todo el mundo está invi-tado a esta fiesta en la que se van a subastar camisetas del Real Valladolid, del Balonmano Cuatro Rayas y del Blancos de Rueda Valladolid y además se va a sortear un viaje con la compra de rifas y la mitad de lo recauda-do por las consumiciones tam-bién va ir para la pierna de Álvaro. Tampoco faltará música

en directo y buen ambiente para una gran causa. A pesar de lo difícil que tiene que ser perder una pierna con solo treinta años, Álvaro Gutiérrez Fernández nos atien-de con una sonrisa permanente. Este vecino de Arroyo sufrió una trombosis con dieciséis años y desde entonces sus problemas de circulación han derivado en una grave operación en la que tuvie-ron que cortar su pierna dere-cha por encima de la rodilla. Después de pasar varios meses con dolores casi insoportables, finalmente en abril llegó la ope-ración que le ha cambiado la vida por completo. “Ahora toca mirar para delante y encarar la

vida con ilusión, no queda otra”, nos cuenta Álvaro que espera tener pronto su pierna ortopédi-ca para poder rehacer su vida y dejar las muletas que le acompa-ñan ahora de forma permanen-te. “La pierna cuesta unos cuatro mil euros, primero me ponen una prótesis formada solo por un hierro y sin recubrir y enton-ces empiezo la rehabilitación, porque claro, hay que aprender a manejarla y eso requiere unos meses, después recubrirán esa prótesis y ya tendrá la forma de la pierna y eso me permitirá hacer una vida normal. Hombre, reconozco que cambiarán algu-nas cosas pero bueno, seguro que la mayoría de las cosas las

podré hacer de una manera o de otra. El tema de conducir, por ejemplo, tengo que volver a la autoescuela para aprender a manejar el coche adaptado, pero poco a poco”, explica Álvaro. El joven arroyano afirma sentirse un poco aburrido de estar en casa y su intención es comenzar a trabajar lo antes posible. “En

cuanto maneje la pierna quiero empezar a trabajar. Hasta la ope-ración estuve trabajando con mi padre en el parquet y luego en el Ayuntamiento haciendo varias cosas. Ya estoy empezando a buscar empleo porque no quie-ro quedarme en casa”, concluye Álvaro que se muestra ilusiona-do por su nuevo futuro.

Page 17: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

SOCIEDAD17EL NUEVO ARROYON.º 80: 24 de noviembre de 2011

Técnicas rejuvenecedoras para la piel, masajes reafirmantes o un tratamiento de queratina para lucir un pelo sano y brillante pueden ser una buena elección como regalo navideño

Peluquería y Estética Aqua propone regalar salud y belleza esta Navidad

Esther Carranza y María Cubero forman el tándem perfecto de Aqua. Un centro de estética y peluquería consolidado ya en La Vega (Av. José Luis Lasa, 67) que ha logrado la confianza de su clientela gracias a la calidad de sus productos y al trabajo de sus dueñas. “Abrimos hace dos años y al principio no es fácil hacerte un hueco, pero afortu-nadamente nosotras teníamos muy claro que queríamos tra-bajar con alta cosmética, con

aparatos de última tecnología y, aunque eso supone mucha más inversión, los resultados en los tratamientos luego nos dan muchas satisfacciones”, afirma Esther, encargada de todo el apartado de estética de Aqua. “Trabajamos muchísimo facial y corporal. Son los tratamien-tos más exitosos. La radiofre-cuencia es una de las técnicas más demandadas para tratar la flacidez, arrugas, celulitis o el acné. Su objetivo es reafirmar

la piel y los resultados son visi-bles desde la primera sesión”, explica Esther. Para todos aquellos que su problema sea grasa acumulada en ciertas zonas en Aqua uti-lizan la cavitación. A través de ondas ultrasónicas se moviliza el tejido adiposo provocando fisuras por las que se va dilu-yendo la grasa. Se trata de un método no invasivo que tam-bién obtiene resultados visi-bles a pocas horas. En Aqua

disponen de una Plataforma Oscilante de última generación que aumenta el flujo de la circu-lación sanguínea, quema grasa y ayuda en el drenaje linfático. “En el caso de la presoterapia, nos explica Esther, se emplea problemas de circulación, hin-chazón de piernas y ayuda a modelar el cuerpo en combina-ción con la Radiofrecuencia, la cavitación o los masajes mode-ladores o reafirmantes”. En cuanto a los tratamien-tos faciales se puede elegir entre Ácido Hialurónico , célu-las madre, vitamina C, Ácido Glicólico, Perla Negra de Tahití, tratamientos despigmentantes o limpieza facial con ultrasoni-dos. Aunque los precios varían en función del tratamiento se pueden encontrar sesiones de radiofrecuencia por 20 euros y en pocos días se podrán adqui-rir los bonos de Navidad y apro-vechar las ofertas.

Novedades en peluquería

La parte de peluquería corresponde a María, una apa-sionada de las mechas. “Me encanta jugar con los colores,

crear naturalidad, brillo. Este año las ondas son lo último. Ondas rotas, al agua… en defi-nitiva, crear con la plancha”, asegura María. En peluquería también se ha apostado por primeras marcas y productos de alta gama que junto con el asesoramiento de de María dejan grandes resultados. En el cuidado del cabello también destacan los tratamientos con queratina. Existen dos varie-dades, uno con aplicación de mascarillas de queratina para sanear, hidratar y dar cuerpo al cabello y otro más profun-do que consigue erradicar el encrespamiento casi al cien por cien. María también es asesora de imagen y, siempre que el clien-te lo permita, aporta su visión sobre lo más conveniente. “En el caso de las novias y sus pei-nados es fundamental que yo sepa el tipo de vestido que va a llevar para poder buscar lo más adecuado, tanto por el vestido como por la complexión y físico de la clienta”, explica María.También en peluquería habrá promociones de Navidad.En definitiva Esther y María forman la combinación de una imagen perfecta de Aqua.

Page 18: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

Publicidad18 N.º 80: 24 de noviembre de 2011

Page 19: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

DEPORTES19EL NUEVO ARROYON.º 80: 24 de noviembre de 2011

Los hombres de Jimmy Delgado y David González aguantaron el envite de los salmantinos en la primera mitad, para, finalmen-te, forjar la diferencia definitiva en el tramo inicial del segundo tiempo. Por primera vez esta tempora-da, los arroyanos supieron hacer valer el factor campo y toma-ron la delantera en el marcador desde el saque inicial. Bejarano demostró el porqué de su buen inicio de temporada, y no permi-tió a los locales destacarse en el luminoso, merced a una sólida defensa y un poderoso contraata-que. Balonmano Arroyo come-tió muchas imprecisiones en el juego, tanto en defensa como en ataque, y fruto de esa precipita-ción las posibilidades de abrir brecha se fueron reduciendo. Al descanso, los locales seguían comandando el encuentro, pero por una renta muy ajustada: 13-9 En la segunda mitad, y pese a un inicio un tanto dubitativo, pronto se superó la barrera psi-cológica de los cinco goles. Béjar comenzó a mostrar signos de fatiga, y los de casa no bajaron su ritmo en defensa. En este punto merece la pena destacar la

excepcional actuación bajo palos de Alberto Macón, artífice con sus paradas de que el partido cayera de manera definitiva del lado de los locales. Con el partido roto, los jugadores de Balonmano Arroyo jugaron liberados de pre-sión y, con el rival entregado, se obtuvo una renta que quizá sea demasiado excesiva para los méritos de Bejarano en la prime-ra mitad. El técnico de BM Arroyo, Jimmy, subrayó la participación de todo el colectivo en la victo-ria “Al margen del resultado, lo mejor de este partido ha sido que todos los jugadores ha podido participar de este triunfo, algo que es vital porque el trabajo semanal hace que sea difícil a veces tener que elegir”.Por Arroyo jugaron: Miguel, Congui (6), Arriaga (6), Rubio (3), Manolín (3), Perny (5), Samuel, Lebrato (1), Mayo (p), Zaca (6), Macón (p),Merino (7), Rubén y Oscar. Por el Bejarano jugaron: Ballesteros (p), Peral I., Muñoz (2), Fraile, Sánchez, Garnacho (9), Peral J., Peguero, Martin (1), García, Muñoz, González, Castellano (4) y Martín

Balonmano Arroyo entra con buen pie en un mes decisivo Trabajada victoria como local de BM Arroyo ante C.P Bejarano por 39-22, en el encuentro de la séptima jornada de la competición de Segunda Nacional, grupo CyL.

39 : 22BM ARROYO C.P. BEJARANO BM

Festín goleador en ArroyoEl partido comenzaba con las bajas de Rubén, Arriaga y Diego en el equipo de Arroyo, pero con la alegría de la recupera-ción de Congui tras superar la lesión que le ha mantenido mes y medio fuera de las pistas La igualdad en el marca-dor duró hasta el minuto 10, momento en el que Arroyo se marcha 8-4 en el marcador y el entrenador visitante se ve obli-gado a pedir un tiempo muerto.Tras el mismo, Arroyo ajustó su defensa 6-0 y propició que la ventaja se incrementase hasta el 21-10 del descanso. El ataque muy fluido y las penetraciones fueron la principal arma del equipo dirigido por Jimmy y David. Comenzó el segundo tiempo con un cambio en la defensa local a 5-1, que consiguió difi-cultar el movimiento de balón del equipo Soriano y propició

una serie de contraataques que acabaron de rematar el partido.Las rotaciones de los jugadores no afectaron al rendimiento del equipo, que mantuvo en todo momento la concentración y la intensidad, llegando al final con un marcador de 44-21. Destacar por lo tanto la recu-peración de Congui y la apor-tación de Samuel, que salía de unas molestias que le habían obligado a cuidarse estas últi-mas semanas. La semana que viene el conjunto de Arroyo de la Encomienda se enfrenta con el Polideportivo Bejarano en el Polideportivo Municipal de Arroyo, el sábado a las 18:30.El conjunto Bejarano es una de las revelaciones de la tem-porada y está cuajando muy buenas actuaciones, por lo que se prevé un partido entretenido e igualado.

El Provincial empieza a carburarEl equipo Provincial dio la cara (e incluso algo más) contra uno de los favoritos del grupo A, El Tercer Tiempo, que partía como claro candidato al triunfo y al que le tocó sudar la gota gorda para derrotar a unos combativos jugadores visitantes que nunca se dieron por vencidos. El partido comenzó igualado durante los primeros minutos, el Tercer tiempo encontrando facilidades desde el lanzamien-to exterior, mientras que el BM Arroyo lo correspondía a base de penetraciones y fijaciones, por medio de jugadores como Ulises, Rivera o Cerezo. Pero en el minuto 10, el Tercer Tiempo comenzó a domi-nar el juego y empezó a irse en el marcador poco a poco, hasta alcanzar la máxima renta del partido (8 goles) que casi mantu-vieron hasta el descanso (20-13).Tras el paso por los vestuarios, los jugadores de Arroyo toma-ron buena nota de las palabras de Alfredo que, pese a ir por debajo en el marcador, se mos-traba satisfecho con el juego realizado. Así pues, comenza-rían a llegar los goles visitantes por medio de la primera línea,

con Quintana recuperado tras una mala primera parte, y por los extremos donde lucieron Cristian y David. Era tal el juego desplegado por Arroyo que el Tercer Tiempo se vio obligado a pedir un tiem-po muerto para que pudiera descansar su primera línea y poder frenar el juego visitante, que había acortado distancias hasta ponerse a 3 goles. Pero la veteranía, como dirían por ahí, es un grado. Y

los locales tuvieron que tirar de ella. Además, gracias a las exclusiones sufridas por Arroyo, pusieron distancia de nuevo en el marcador que mantuvieron hasta el final del partido. En los vestuarios, pese a la derrota, Alfredo felicitó a todos los jugadores por el juego y la imagen mostrados, muy diferen-tes a lo visto en el partido contra el Sporting Arzuaga que había preocupado al equipo técnico y que ahora, parece ya olvidado.

Page 20: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

Publicidad20 N.º 80: 24 de noviembre de 2011

Page 21: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

DEPORTES21EL NUEVO ARROYON.º 80: 24 de noviembre de 2011

El martes día 6, aprovechando la festividad de la Constitución, La Asociación La Senda de Arroyo ha organizado una ruta para dis-frutar del entorno del pueblo. La idea es salir de la Plaza de España de La Flecha y llegar hasta el Puente de Simancas para, desde allí, retornar. Son aproxima-damente quince kilómetros de recorrido sin dificultad, por lo que los caminantes más peque-ños también pueden realizarla. Una vez finalizada la ruta, quien quiera podrá degustar un cocido en el Restaurante “El Refugio & La Sal”. El menú consiste en un cocido completo para adultos y un plato de macarrones y filete para los más peques. El precio será de 15 euros para adultos, y 10 euros para niños y están incluidas bebidas, pan, postre,

café y copa. El que quiera apuntarse lo puede hacer el miércoles 30 de noviembre en la Casa de Cultura de La Flecha, de 19:30 a 20:30 horas. También se puede hacer a través del correo: [email protected]

Un paseo por Las Médulas

Los caminantes salieron de La Flecha sobre las 7:30 horas. Por delante tenían unos 270 kiló-metros y esperaban encontrar un día gris porque las previ-siones no eran buenas. Habían contactado con los monitores a mitad de semana y así se lo habían hecho saber: podían encontrarse con dificultades y de hecho les recomendaron que

la aplazaran. La información se trasladó a los socios y muchos decidieron no ir, sobre estaban apuntados muchos menores. De los cien arroyanos apuntados en un principio finalmente acudie-ron treinta y cinco. Pero así es la climatología, nada más llegar vislumbraba un sol de justicia y una temperatura primaveral. Les contaron los guías que había sido algo sorprendente, durante la tarde- noche se había levan-tado una fuerte ventisca con el consiguiente resultado, nada de barro, nada de nubes, nada de agua. Una jornada preciosa al igual que la ruta elegida, para ver con todo lujo de detalles esa fantás-tica obra iniciada por el hombre y finalizada por la madre natu-raleza.

Algunos compraron castañas, miel y otros orujo de todos los tipos” blanco, de hierbas, de nueces, de frambuesa, de higos, etc. Los más aguerridos al llegar al pueblo optaron por degustar

el plato típico de la zona, el boti-llo. Y todos deseando que llegue el día 26 de noviembre para dis-frutar de una nueva salida, esta vez, a las montañas leonesas “ La Senda del Hayedo”, de nivel 1 y apta para todos.

La Senda de Arroyo prepara una ruta para el 6 de diciembre entre Arroyo y Simancas

Al finalizar la ruta todo el que quiera puede apuntarse a degustar un cocido en una comida de hermandad para pequeños y mayores

Un grupo de caminantes arroyanos llevaron la bandera de Arroyo hasta tierras bercianas

Page 22: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

DEPORTES22 N.º 80: 14 de noviembre de 2011EL NUEVO ARROYO

José María consiguió la medalla de plata en la categoría junior en el peso de menos de 66 kg en la Copa de España disputada el día 8 de octubre en la ciudad de Cáceres. José María ganó todos los combates por ippon cedien-do tan solo en la final ante el valenciano Carlos Gil, por un yuko, al cual había ganado en la liguilla previa. Una lástima ya que podía haber subido a lo más alto del pódium. Por otra parte, Elena consi-guió la medalla de plata en la categoría de infantil en el peso de menos de 48 kg en la supercopa de España disputa-da el día 30 de octubre en la ciudad de Avilés. Elena siendo

de primer año infantil y en su primera participación en una supercopa de España supo sacar todo su coraje y plantarse en la final, ganando por ippon a los diez segundos a Sara Chavero, de Madrid y seguidamente a Francisca Reches de Portugal, plantándose en la final ante una fortísima Patricia Torre. Un resultado magnífico. Estos son los primeros pun-tos que suman ambos judokas para el circuito de la Copa de España 2011-2012 y, dado su buen momento, se espera que sigan obteniendo buenos resul-tados que les llevarían a formar parte del Equipo Nacional de la categoría.

Dos hermanos arroyanos consiguen el subcampeonato de España de Judo

Los hermanos José María y Elena Cañibano, vecinos ambos de Arroyo de la Encomienda, han conseguido sendos puestos de subcampeones de España en sus respectivas categorías

Page 23: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

DEPORTES23EL NUEVO ARROYON.º 80: 24 de noviembre de 2011

Arrofle entrega sus premios El 18 de diciembre tendrá lugar la tradicional “Carrera del Turrón”

Premios Provinciales de Pesca

El sábado 19 de noviembre el Club deportivo Arrofle celebró su tradicional entrega de trofeos a los pescadores que mayor puntuación obtuvieron durante toda la temporada en las distintas categorías. Se concedió también el trofeo al campeón provincial de lance Vicente Acebes y a Soraya Acebes, cuarta clasificada en el campeonato de España de pesca y casting, por su regularidad. También se hizo entrega de un detalle a los presentes para después degustar un vino español. El punto final fue el agradecimien-to a los patrocinadores y a todos por su presencia. Los encargados de repartir los premios fueron el con-cejal de Servicios Urbanos, Serbelio Fernández y el concejal de Hacienda y portavoz, José Manuel Barrio.

La Carrera del Turrón cum-ple en esta ocasión quince años y ya se ha consolidado como una de las citas depor-tivas que ofrece Arroyo de la Encomienda anualmente. Los interesados en apuntar-se ya pueden hacerlo hasta el 15 de diciembre. El circuito será el mismo parque de La Vega que años anteriores y la salida tendrá lugar en el

Multiusos. El año anterior más de tres-cientas personas se dieron cita para disputar esta prueba navideña y en esta ocasión el Club Atletismo Arroyo, los organizadores del evento junto con la Fundación Municipal de Deportes, esperan llegar a los quinientos participantes que podrán apuntarse a una de las diez categorías previstas.

El día 12 de noviembre se celebró la entrega de trofeos de los Provinciales de pesca de Valladolid 2011. El lugar de encuentro fue en el Restaurante Sidrería El Pozo de Santa Bárbara de Parquesol. El Delegado Provincial, Juan Carlos Medina, fue el encargado de entregar los trofeos a todos los ganadores de las diversas modalidades. Desde el Club Arrofle se quiere dar la enhorabuena a todos los pescadores y, en especial, a Javier Mato por su reciente Campeonato de España de Pesca y Casting alcanzado en Barcelona y a nuestros paisanos de Arroyo, Soraya Acebes con un cuarto puesto en la misma modalidad, y Vicente Acebes por el Campeonato Provincial alcanzado este año por segunda vez consecutiva.

Page 24: el nuevo arroyo [80] - Noviembre 2011 [2/2] (24.11.11)

24 EL NUEVO ARROYO

Dirección: C/ Almendrera, 20 - local 47195 LA FLECHA Arroyo de la Encomienda (Valladolid)Teléfono 983 341 492Correo electró[email protected]@elnuevoarroyo.es

Directora: Ana Aparicio Directora de publicidad: Inés OzamizJefa de redacción: Rebeca Sánchez MartínezMaquetación: Natalia WeberFotografía: Gerai Santana, Manuel MartínImpresión: Calprint, S. A. D. Legal: ZA-12-2006

N.º 80: 24 de noviembre de 2011

Arroyo Noche se consolida como un espacio de ocio alternativo para los jóvenes. La entrada es gratuita y está abierta a chicos y chicas de entre 12 y 25 años

Más de doscientos jóvenes ya han disfrutado de Arroyo Noche

“Arroyo noche” se inició el pasado 4 de noviembre con una participación de unas 40 personas y la cifra ha ido aumentando significativamente debido al efecto llamada y al boca a boca. Así la segunda jornada acudieron 80 jóvenes y el pasado 18 de noviembre un centenar de jóvenes eligieron el frontón de La Flecha para pasar un rato en compañía de otros chicos y chicas de su edad. La concejal de Cultura, Virginia Ingelmo, se ha mostrado muy satisfe-cha con la respuesta de las dos últimas jornadas, “ya que se trata de una apues-ta del Ayuntamiento para ofrecer a los jóvenes una alternativa de ocio distinto al botellón, que ven con muy buen ojo los padres, encargados, en la mayoría de los casos, en llevar a sus hijos hasta el frontón y recogerlos. Vemos que las familias están tranquilas porque dejan a sus hijos en un lugar seguro donde se divierten con otros jóvenes del munici-pio”.

Wii, PSP y XBOX

La cita es en el frontón de La Flecha, entre las nueve y las once de la noche, y se trata de realizar actividades lúdicas y deportivas gratuitas. El programa se inscribe dentro de las actividades pro-mocionadas por el Ayuntamiento con el objetivo de ofrecer una alternativa a actividades lúdicas menos sanas, como

el botellón, opción a la que los jóvenes se apuntan en muchas ocasiones por carecer de espacios alternativos de ocio. Este año la novedad es que se han instalado monitores gigantes para que los chavales puedan jugar y competir con sus juegos de video consola favo-ritos como la Wii, la Xbox o la PSP. Esta nueva oferta, con mucho tirón, se añade a la ya clásica deportiva, basket, vóley o fútbol sala, y a la de talleres creativos y lúdicos. La entrada es gratis y los que acudan a esta cita podrán elegir entre cuatro zonas diferentes, con distintas activida-des en cada una de ellas. Así, por ejemplo en la zona inte-ractiva los asistentes podrán jugar a la PS3, Wii o X-Box. En la zona depor-tiva se disputarán torneos de basket 3x3, vóley, ciclo karts futbolín, tenis de mesa y muchas otras modalidades deportivas y lúdicas para pasar un gran rato con los amigos. En la zona de mesa, el Ayuntamiento ha programado desde juegos como danza del huevo, Jungle speed, fútbol chapas… y en la zona de talleres monitores especializados ense-ñarán a realizar talleres muy creativos donde aprender a realizar tatoos, cario-cas, pulseras, trenzados, pins o sales de baño . Los jóvenes tienen una nueva cita los próximos viernes 25 de noviembre y 2, 9 y 16 de diciembre.

Reportaje gráfico: Gerai Santana