25

El patrimonio como Tecnología para la producción y gestión de identidades en la sociedad del conocimiento Muriel Daniel.pdf1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Patrimonio e identidad.

Citation preview

  • !"#!$#!#%&'()*)"+#,)# '#-)./& )(#!(.#0!(!"1( #),#

    2(.( $#(#3()4*."#5)& $

    6789:;?9:;

    @

    C:8

    D$ #! E&/*)#F/$&!#G$( !#*#G! 1)()#&/* /!*#&)1)#/(!#'H

    !1( !#.#IJ&)($ /&&K(#.*#$( .)#+#.#*!$#.( .!.$#(#*!#

    $)&.!.#&)( 1G)L(!M#1!&!.!#G&$!1( #G)#*!#GN..!#.#

    *)$#"!(.$#,( $#.#$( .)#+#*!#1/* G*&!&K(#.#.( .!.$#

    .#&!L& #G&!)$M#,!"1( !)$M#&)( ("( O#-!!#**)#$#.$H

    &F#/(#$&(!)#$)&!*#! !P$!.)#G)#*#&)()&1( )#QG )#+#

    *!$#!&)(!*.!.$#G)*E &!$#G)$ 1).(!$M#.)(.#$#&)(R#"/!M#.#

    1!(!#QG*E& !M#/(#$G!&)#$G&ER#&)#1!(S!F*#G)#*#QG )T#

    *!#.( .!.O#U$G/N$M#*# Q )#$#&( !#(#*#&!$)#.*#G! 1)()#

    &/* /!*#&)1)# &()*)"E!#G!!#*!#G)./&&K(#+#"$ K(#.#.( .!H

    .$M#$G&R#&!(.)M#&)(#R#($#!(!*E &)$M#!*"/()$#.#$/$#1).*)$#.#

    !& /!&K(O#

    -!*!F!$#&*!PT#G! 1)()#&/* /!*M#.( .!.M#$)&.!.#.*#&)()H

    &1( )M#$)&)*)"E!#.#*!#&(&!M#"/F(!1( !*.!.O#

    VWBX?7YX

    Z#$#G!G#!1$# )#( )./&/* /!*#' !"#!$#!# ))*#)( .#

    )# '#IJ&)($ /& )(#),#1!(("#!(.#.( $#(#&)( 1G)H

    !+#$)& +M#4'&'#&!(#F#.R#(.#F+# '#*)$$#),# '#"! #$)&!*#

    ,( $#!(.# '#1/* G*&! )(#),#G&!)/$M#,!"1( !+#!(.#

    &)( ("( #.( $O#2 #.$&F$#!#$)&!*#$&(!)#4'#QG #

    [()4*."#!(.#G)$ 1).(#G)* &!*#! )(!* $#!#&!G !*#$H

    \?@ABCDCB>ECBEFDEaBfEBgAhACDC=>?@ABCDCB>ECBE@?HOFBiACDC

  • ! "

    #$%&$'()*+,-'&(

    .!/012 3!0!

    !3!!!!!!00456789:;:8:9:6;?8:6;?@A8

    B

    0076CD558==8

  • !"#$%&' (" )!*)$ !" *+%+$+,+(*-./.-0102/3.4-02/3564-.4

    72064-89. !"$!(+

    :

    "'""'$+'!;!%< (*!;& '=>;!?'@; &;!*! )*)'!(!A

    "("+$$!**++'$+)@"(*+& "'+$+;&B (;!%#*C+"DEFEGHEIJEDKLGA

    "! *)$(+($!!MC'!("'(&!(M+M!$(+$""&"("+& )"'&N+$

    *+&%#!$'+ ;&+*;! !;&%& '!;& '=>;!#!" *+""!;&(+(";! ?

    '%#!$O +"P" !"B*!"'$+'+(%!)&*&Q+$+N$+ (";+ '&(+("(

    '@; &;!"R;& '=>;!"& '$;! ;'+(!"A'$+M+C+ (! ""*+M!$+'!$&!"A ""

    N$#!"(& )"'&N+;&B A ""(#+$'+% '!"! ;+*&$!'$+ '&(+(

    ((&;+(++*"'(&!;& '=>;!A#N$+"%O"

    #$!#&+"(!'$+"@#!;+"

    (> &'&)+A*+#$(!%& + ;&+(*;! !;&%& '!;& '=>;!R*+#$!?

    *&U$+;&B (N$+ ("$("T#$'+"("%M!;+ +-\Z3\7842m^2738

    ;$+"C'!"S+M&'+(!"R(&";*& +(!"A !"B*!+*+S!$+("N&$*!"#$!?

    '!;!*!"#+$+S+;$;& ;&+;!%!#+$'( +$(T#$'+A"& !'+%M&@

    ;+ (!"(" )*) ;!'&(&+ +% ';! *!"+$'U+;'!"R;B(&N!"'@; &?

    ;!?T#$'!"#M*+ *+""!;&(+(";! '%#!$O +"

    :

    "*!x+'!$Ry!!*N+$z{||:X|}A"&N& (!+~+;S*+$(A( !%& + '!$=+$&>;+(+

  • !"#"$%"&"'%( )!*)!"("+)!(,!")(-."/)//"-0-.&."01

    "())2)!.-.30/"%0 .2/"'%,"!0)&"0 )./)/2( &/"!0)4)0-)/)

    "0%0)(%"! "/"!)-.0)./)/2* .-)0"1.,"!)$%",%(-)2!.0-.2)&"01

    "',"!0)!) !)56(/").,"! )/.0/.5./%)7( "2)0 ")&."0 (.'%")(

    89:;8?=;@ABC@A;DE;F?8FGH=8@8BC/")% !"(-&I("JKLLL)4KLLL,4

    MNNOP4."!QI("JKLLMP")0JKLLLP4$%"./"0 .R-)0$%"2%"/"

    ("!-0(./"!)/)!)-.0)./)/2* .-)-0 "&2!S0")T"0"1.,"!).(&

    .,"!).(&)5)0U)/7( )0%"5)!)-.0)./)/2* .-)(.'%")3'.-)/"

    2)032 .-"5)/))2)!V.(&4$%")-),)2!(%2"!)!)T))% !!"'%)-.30

    )-)0U)(%&SV.&0.5"Q)$%"W(.0/.5./%(2%"/"0("!',"!0)/() !)1

    56(/"(%.,"! )/2)!)""'.!XJ."!QI("KLLMTMNKP

    7Y.,"! )/Q-0 !4

    )% 0&*).0/.5./%)Q',."!04(02)!"($%"0(""0-%"0 !)0!"+./(4

    Z!&)02)! ".0/.(-.),"/"%0)0%"5)Z3!&%)"0"&)0"#/"!")./)/"(

    2,)-.0)"(7

    [("0-0 !)!*)&(42%"(4"0%0&/"2( 2)032 .-4%0)62-)

    &)!-)/)2!"W-0 !),."! Q-0 .0%XJ\.!)/Q]S5"UMNN^P70

    /"R0. .5)4"2)032 .-42!&!/"(%6V. 4_)$%"/)/-&2" )&"0 "

    /"(-"0 !)/4-&(._%,."!)"V2(.0)/"0%0(.00`&"!/"2"$%"+(

    2"/)U(-)/)-%)-0(%(-)2)-./)/"(/"5.'.)0-.).0 )- )(4Q"($%")_1

    !) /(4_%&)0(Q01_%&)0("0(%(.0R0. )(-&,.0)-.0"(42%"/"0

    ,("!5)!(""0 !"(*4-0 !)!("&% %)&"0 "(.0$%")(*2)!"U-)7a)0"(

    0"-"()!.""0-."!!"0%0"(2)-./".&. )/2)!))),!/"5.'.)0-.)4Q

    (.0"&,)!'46( )4("5%"5""V_)%( .5)_)( )"/" )"4(" !0)"02"!Z"- )

    !)U),../)/7b_!)"( )&(&S((%#" ())&.!)/)$%"0%0-)42"!)_!)

    &S($%"0%0-)0"( )&((%#" ()0.0'%0)&.!)/)-0-!" )T"("#

    &` .2"4$%"2!2%!/.%./2)!"-"$%"0"V.( "42"!0(5.'.)-0(1

    )0 "&"0 "7

    0 0-"(4)2!"'%0 ))_)-"!(""()(.'%."0 "Tc-3&',"!0)!%0)

    ("!."/"/&.0.((.0/"( !%.!(%)% 0&*)d"V2"! 4")- !(-.)2!

    "V-""0-.)"0%0)(-."/)//"-0-.&."0 4"5)!*))-),%0)"(2"-."

    /"/,").)0U)T2!%0)/4-0)()% !./)/"(2* .-)(4C !)/%-."0/

    (%(2!,"&)("-03&.-(4()0. )!.(/"!/"0(-.)"0%05-),%)!.

    /")'"( .304/")-0 ),../)/4/")&"/.-.0)/")-."0-.)(-.)e2!

    !)/42/!*)0).)!("-0(-.%/)/)0( !)/%-."0/C(%(.0$%." %/"(

    /.)!.)()%0"0'%)#"$%""(2"!&. ."!)&)0"#)!("&"#!"0(%5./)- ./.)0)

    J."!QI("4KLLMTKP7f! )0 4"0)(-."/)//"-0-.&."0 4

    Y)( !)/%--.0"()"(2)+/")(-. )("0.0'6((02!2.)(7

  • !"#$%"$&'((#")'*&"+,#% *-.*&-$,-&'/*("-.("#"$"0 ""

    /.$./'%'"$&./'"$&12/.3&4/$'/.56789:;77=?@=:AB*.$'$('*-"$*!"*

    -#")#*"/!.

    '"$(."*""#%C,$"$"#(" $ !"#$%"$&'((-.*&%.3

    ("#$D0 1D("%E*D*"F#"%.*&"$("$/'0 "- "(".!*"#)#*"(" $

    &'"%-."*&-#&"#"*-"/&..0 "- "("/.$*'("##*"0 ""* $$ ").

    /%-.("//',$('#"/&-#*/ "*&'.$"*(".!'"#$.D..0 ""*.

    %'*%.D/,%.*""*&E-#.!"%&'C$(. $G9=HB7=I@;JKB7I9L=AB7;7>;7;JM

    JKNG7OKB@B>PAKJ;Q7>;7K

  • !""#$%"!#!&'

    &()*+(,-***'(,(*,+.

    **&(((**((,*,+,(,&/+.+,.+(0

    +.)1+,23('+'(*(.(*(+,.,(,

    (,*(,4.(,'(++5.(*678796:;

  • !"#$%$!&%%$&'#'!&(%)* +!,-./0&*1(2 !*%1%*2/2!1(%

    .!32&(!1/'"(2(' !%45!(2+%&6'!*'/#"2$)#!$%.1%&%1#$(!& !'1

    /!(1$$(2+6'!"%&!3#"26'!(% %&7&%*2! !"*%1%*2/2!1(%1%!&

    (!"!%"82*&21%('(%"82*&*%/%&2912*/!1(!#' 2!$!1!$$/0&

    ./0&*%1%*2/2!1(%#%$6'!:'!$"%912*%6'!1%&6'! ;"/6'21$2

    *2!1(!&'/2!1 %!&(#$2/!$#$(! !"$(*'"%)"&%*2! !"*%1%*2?

    /2!1(%!&!"/%/!1(%&%*2%?-2&(8$2*%!1!"6'!"21&(2('*2%1"2,*281 !"

    42%#%"(2*."*$!*281 !'1*'"('$!3#!$("*1,1&'#%(!%&2&)!1!"

    6'!1%!32&(!#!1&&'#!$

  • !"#"$"

    %& '"'#'"$()$"*+ "!))$',-

    )' )))')*./) ))#0)#

    " " )$"$"# '# 1

    ''')"$"1))2 ')#0 "$'#'

    '"(.

    ))34))))

    '))),,)1 ))""'").5)13#)

    6789:;;ISIK7;.') )'

    ')#'"!"& ',)%+ 3)+ #

    *

    .

    \0)+ ''4!("'*]5/(^^, )"..)^'_^1`a_\ )a) bc_JVd

    Bcefge/5f("'

  • !"#!$%"$! !!'%()$)*+,!$-)-!.')/0123456357 !()8

    9:!78%!(*)7;);-%!,-$D8%-)E

    FGHIGJKGLMNLOLNPQJGQGJKGRKJIRSLOK!;.8,),!$/01T2U043B30V),!

    $.!#8)W+8%-)X:#+,%-7$-%C7$-)(:%,,7!$.:!&$))$;:(>

    %,,-)()'%':$#!8,!$.'#%()%)

    FGHIGJKGYZLOQNKGQGJKGY[\JLRK$.'#%()%)>;-%!,!8:-:!8>

    '%C9:!8!(:! !,!'#),!$D(&%'),!$).#% ,)7

    #%-89:!$)! :!$ !d7.!#)

    -%C!8'#%-'(!'!!-)C(%-)8!'%(!'$.)#$.)8!8%C-:$':#$!87!'#!$)89:!-, !",!8'-(D8$8

    #!.#!8!'-%)!8!$89:!.#!,)(%$$$(,-#*36401T230Bc$!*:87

    '#,%-%)!87=!8'87W)#(8!8.!-+=-8,!;-!#).#-'%-#$*)7-)'!-%>

    (%!')8.8,)8d

    )#$)'')7.:!,!=#(#8!9:!-':$(!'!-) % !,)8-)-!.>

    ')8,!$.'#%()%).)#8!.#,)E.)#:$,)7!$.'#%()%)-)();-%!,7

    -)()#%9:!"%,% %,:$7:'%$%",),!8,!;-!8%*$)8-)!8-88 #%-%)!8

    8!(D'%-8i.)#)'#)$,)7!$.'#%()%)-)();!#!-%-:$':#$7!8,!-%#7

    -)()!8!-)X:'),!():(!')87)8#'+8'%-87-)8'#:--%)!87

    (%!')87$:*#!87-#!!-%87.%8X!87.#D-'%-87W)#(-%)!8&%)$C*%-8

  • !"

    ##$$

    %&&

    &%'(

    %)( *+!

    ,

    %& -

    + ".%

    /&0!12333+#+

    131$,%

    +%% +

    &&$ .

    ,,4-

    %' 5!

    "!6#789:;

  • !"#$%&'!()*+$,(+$-&$./%'!'()*%0+$,!&$! ()12()!(&0$(&'(

    /!,!3%/$(&'%*(+!&%) &!(&/!&0+%,!/!&'!#%+$%&0((,4&0$/%'()

    05+,$&! %3!+%%'6(0$#%'!/!,!/2)02+%) 12(/!&0$027(&)%(&/+2/$6%'%

    82&'%,(&0%)(&)%12(((&/2(&0+%)%$'(&0$'%'(&)%!/$('%'(%/02%)(9

    *!+2&)%'! ()*%0+$,!&$!/!,!/!&.-2+%/$:& /!,!)%'$*!$/$:&'(2&

    /!&62&0!'("$(&($,":)$/!;,%0(+$%)(12(/!&8!+,%()20+%0!'()#%)!+

    '$8(+(&/$%)'(2&%$'(&0$'%'=DJ

    KLMLDGN>?ABCDAO@=DGAKDAD?@?A=>?@?A@FP>AE@FL>?>AQ%00$7R2+$()STTU9UVW&

    (&0$'!*%$#!'()*%0+$,!&$!8+(&0(%!0+!%/0$#!

    &/2%)12$(+/%! ((#$'(&0(12((0%8!+,%'(%"!+'%+()*%0+$,!;

    &$! /!,!2&%0(/&!)!-%!0(&$'%*!+/!,*)(6%+('((X*(+0% &!%-!;

    0%0!'!)!,!'!'(%/(+/%+(%2+(%)$'%'Y%"+%12(0(&(+(&/2(&0%

    !0+!'$/2+!7*+4/0$/%&!(X*(+0! 12((&,2/3%!/%$!&(!&)!12(

    *+!#((&%)(X*(+0!(&*%0+$,!&$!/!&)%M@NDIL@AHILM@A12(*+!/('('(((

    ,2&'!/2)02+%) ()'()%0+%'$/$:& 12(5)*)%,%%'(/2%'%,(&0((-Z&)!

    /:'$-!$,*(+%&0((&)%!/$('%''()/!&!/$,$(&0!

    [FAH@NILM>GL>A=CFNCI@FA=>M>AID=>G?NIC=N>IAKDA?DGNLK>ADALKDGNLK@KD?

    0%8!+,%'((&0(&'(+()*%0+$,!&$!/!,!'$*!$0$#! Z&$/%,(&0(

    *2('(2+-$+/2%&'!()(&0$,$(&0!'(*5+'$'%(0!0%) /2%&'!7%&!(X$;

    0(&+(8(+(&0(Q&$*%%'! &$*+((&0( &$8202+!V:)$'!!"+()!12(

    /$,(&0%+%)-Z&0$*!'((0+%0(-$%(&/%,$&%'%%)%-(&(+%/$:&'((&0$'!\

    (0!:)!!/2++( /!&)%/!++(*!&'$(&0(*+2'(&/$% 0%)7/!,!3(,(&/$!;

    &%'!%&0(+$!+,(&0( %)+('('!+'()/!,$(&]!'()%(-2&'%,$0%''()$-)!

    ^^ ,!,(&0!(&()12((*2('(&%0$"%+2&%&2(#%/!&'$/$!&('(*!;

    $"$)$'%' (%12(0%,"$5&&!/!&'2/(&%)%3$*:0($'()%!/$('%''()

    /!&!/$,$(&0!

    \(12(2&!'()!%*(/0!$&0!,40$/!'((0%&2(#%5*!/% ()%

    (X*(+$(&/$%'()%*5+'$'%9*5+'$'%'()(&0$'!Q(,4&0$/%7+2,"!V *5+'$'%

    '()%+(%)$'%'

  • !"#$

    %

    '#

    '(

    #')*%!+

    ,(

    #$%

    )"(

    !

    -##.

    ),

    $

    / ',

    ,

    ###$0

    "$%'-1

    " #"

    !#

    $%+!(

    !

    +2

    $

    3456785659:;59;?6=8@A;597;B6>C8D4A84;:4EC9;76:;F59A>85659:

    %"1""!(

    G,(

    1'-

    ''H,

    !$''1!.1(

    ""

    #

    '+$I

    !.$

    !!,,(

    !2'

    ,')

    (

    #G

    JKLMKNOPQROM#1'

    #('+(

    '

  • !"#$%& '!#($(! )*& #+! )" *)",-"$-'')%().

    /'))*!,-# *)"(! '(! ""!()*"0&)%)*"(! &$!%1 )"#0)

    ! *-2)%

    34564789:;!)(?!'

    *)%$%" )(A $)%&! )*#),-$)%($'*) ')&)>( !*A2(!,-

    *!"-" )K"*=!%))&/@ ),-"(! "-0)(!&!-"-B%-(-)%!

    !$%!$)%!'*$)%&! !K"* ()#0 !()"! "!/*2)#)$%.

    & )%#)"%- "->!'*)$% ()L)$%!*B%)(A '(!&-"!"#

  • !!""

    #$"%&'%&'

    ()*++,-+*./#

    $012&

    "3""

    043!!

    456& &

    "#7&89& "0&

    4:;01&

    ?24%443&!

    '(@*++A,*.+/#B2&

    024&

    "0">!4!

    "(""/

    #

    C 0?3!4

    3!?

    3020&464

    #DE27(FAA*/

    ?3238

    0E(FAAF/

    & """&

    4!8"!%4

    '(EFAAF,*FG/#

    HIJKJKILMNOIPOQRSRMNTOISQRUKNOMIOIVUIQUKWL

    D!XSNOYIULNPWZKUN1#

    D4?

    0#[>PNO\XIOSI]^

    7>2)"3_2(*++G/#%`?"'abOcdef!

    75F*A+*++G#

  • !"#$"$#%&'()*+(,*+(*-.(/+012.(-'(+3#4 56!5"7 !8569:

    ;#1!5%!#>" 5#86!"5@$:85I5 5#4 568547>=5%8#45!58@>$#

    $:%#"%8#!548#$J56>"#>#%:" 5

  • !"#$%&

    !'!'&

    "(

    $)&!!&

    "(

    (*+!&,-.$

    /012345675378072534925057:407;:9240675379;05:112?4

    @"

    &A!#

    "B$C'BD

    9;05:112?477B!

    E (BAD&

    &&&$

    AAA

    A(

    !D"(BE'

    AA

    B!''#&"

    "FG

    GBAA

    &''HAEBI*)JKKLM

    -.$C" '"

    (BEB'

    "BB

    ">0;504N0*OP,QMKJ.0:R

    ;;3>S:7'*'AMTTPPP$U$TUT.

    A!BA'

    E

    E$

    !

    A&&!

    (V#BB

    (B$0450;>3*G

    G(BA!''

    .40W3X0;>37* !(B

    'P&A''

  • !"#$%&'%()*+,-./+/0)1.+23+*2.*/14.2,+)+*2,5+6152.1+5

    ,+*175!-528+*62,32.*)2/*16+51+2+2165/+/*2,1.1+52 !

    &%9&%'%:;2.1B5

    ,26162H-/1B5!)+*I6)+!D-+.-**.-25,++C*@2D-5

    6-.32)+C2.1+515,0752)*+,-.5+CI/+!-)2/*16+51+!2.+6+?

    ,=5,+2.1*/216275,2-/5/1.1,2,!)*161/1@16+F+*171521,2,D-

    32.5,-)*+,-./+27+6=@5,1C(2>+JJKL !26I=5,+

    6=C152-52)*+,-..1B55.2,52D-)-,16152*+62/1.,

    .2,21,5/1,2,15,0752

    M++C/25/!5+32FD-)*,*,@1/2247-*2.+6+2,9

  • !""""#""$

    #%&"'()%"

    *%#"+"#"

    ""%#"#'%"#,

    %((-"

    %"#

    *%#$"

    #%#""." */",

    %"#(""+"

    """,(

    #+"$%(""(

    !"/,

    "$"

    " !"".

    %"#.&"-+"",

    ++

    0'#"-%""#(,

    %("$&$,

    #1-+2'#"(3#

    #.)%+"4%"

    5#"%"""

    ("""#"("

    %"#"1"+",

    +"+#+2467889:5

    !"##"",

    "%+"+#"(%"

    ;?@

  • !"#$%&'($$)!*$%$&$%&+&* ,!$--&-$&".+!'+$*&/ ("*&01(,$*&

    23345&4678

    9:;9F>D>B;FE>GH:I9C9B;D:BCJ:?KE9B?OFFC>E;9@;9;EBC@>P9CE;D=:?G>KE>F>DQ

    A:?B>;E;9B;F:9>=?;=?;=

    @;EC>k;U;FU>K9;;EF>EB?:?H:;EEB;?:;EB?;SO;AO;@;

    F>E9C@;?:?9;A:B?CD>EC>LSO;E>TO:E@>9;A?>@OF;OE:F>EB;FCDC;EB>

    B?:OD]BCF>:ECN;FC:A>?U;FU>9;ZB?;D:@:Q

    D;EB;NC>9LF>E;W;FB>9@;N:9B:@>?;9KF>D>AO;@;E9;?GO;??:9K?;GHQ

    D;E;9@CFB:B>?C:W;9E:BO?:9CBO:FC>E;9DOLG?:N;9@;F?C9C9

    ;F>ERDCF:KK;9@;FC?K9;B>?E:CDA>9C=9:F>EB;FCDC;EB>9>XA>F:9

    _UH;9@>E@;9;aO=CF:lEm9C=C99CD=R9

    @;B?:OD]BCF>bYn;SO;;E9O;9WO;?J>A>?U:F;?>A;?:Q

    BCN:OE:9>FC>GH:@;9>FC:9OA?CEFCA:=@>K

  • !!

    ""#!$"#!%

    !&!!""!'

    (!)""!%*(!

    (""!!(!+

    (""","! !

    "("#(-

    .++!"(!

    !!&/!0(&

    1'2!!#-

    !"/"!

    &!!"

    !!/!!#345

    676489:4,(!! 0!/!+

    ;&(/!

    (! @!D00E@

    1FG2"H#!!0

    ($!+!I1>@-ABBCC2-'

    (!/!"

    :7J9KLJM7J!-

  • ! !"#$"%"& '&()*+,'*"-)"!"!"&+$.)"(/* &+"!/!!"(& ' 0

    &++"'1 "*"("*-/&+ 01+"- * &+ 2+*1,$+& "'"(&)/((/+'*1+1)&+ '/(+3/&+,'

    !"(/#+ - (41+&/5(/&$"/&+,'!")'/&)(1)$/"6-"$1//(&/'3/'*)/- 1" *+*7

    "'1 "'"(.)"/-"'/*"6+*1"*)-"$8&+"/(9)'/.)"' 2/5/*+! & ( 0

    '+3/!/- $(/(/# $"6-"$1/5(/*1:&'+&/*!"9 #+"$' 75! '!";'+&/"'1"

    * *&/-/&"*!"% (%"$7)'/5 1$/%"37* #$"( */$1"*-/?/@7"'"(.)"*"+'&()4/(/& '*0

    1$)&&+,'!")'"& )*" A

    BCDEFCGFHICJFKLCMNGJFKFOKDPQDFLCFCGPEGFCHIQOKMQCRPEGJFSKFOETSKUQVRF

    LCFSKFUEMKDUKJFUERFCSFKIWQSQEFLCFSEGFPXURQUEGJFLQGOERCFLCFIRFQRGPDIY

    MCRPEFOCDMKRCRPCFLCFQRZCGPQ[KUQVRJFLCFDC\FCWQVRFGETDCFGIFOKGKLEJF

    GIFODCGCRPCF]FGIF^IPIDEJF]JFOEDFPKRPEJFOKDKFSKFUERGPDIUUQVRFLCFGIF

    QLCRPQLKLF_BDKPGF`aabcF`ddef

    (-/1$+ '+ *+$%"-)"*g/1$/%:*!"(/$"h"6+%+!/!7(/1 1/(%+*+#+(+0

    !/!75(//' !"("6-"$1 g7-/$/& '*1$)+$+!"'1+!/!"*/((4! '!"' (/*2/5

    ! '!"(/*2)# 5*".)+"$"' !+8&/$(/*.)""6+*1"'

    ijk

    lmnopqrstuvtwxxyzGPKLEFLCFCWUCOUQVRfF{EMEFGKUCDF||JF`$"01"61 *7}/("'&+/

    l~stlvwxxw=/-/1$+ '+/(+3/&+,'!"(/&)(1)$/5*)*-/$/! /*"'(/* &+"!/!

    !"($+"*9 'NGFKSSNFLCFSKFMELCDRQLKLFKGFLQMCRGQERCGFLCFSKFQR^EDMKUQVRJF

    SKFUEMIRQUKUQVRF]FGIGFRICZKGFPCURESE[KG7"!+1/! - $/$&4/i(/'& 75

    /%/$$ )*1/"1/7--Aw0w7/!$+!

    nn~stvttvtv~qq~~nvtwxxCGPQVRFLCSFOKPDQMERQEFUISPIDKS$+"(7i/$&"( 0

    '/

    n~n~stvtyISPIDKF]FGQMISKUDE/+$,*7i/$&"( '/v

    qstvKFGEUQCLKLFLCSFDQCG[EfF{KUQKFIRKFRICZKFMELCDRQLKL/+!,*7i/$0

    &"( '/

    qstvyzSFKLZCRQMQCRPEFLCFSKFGEUQCLKLFOEGPYQRLIGPDQKSfFRFQRPCRPEFLCFODE[REGQGF

    GEUQKSf(+/'3/7/!$+!

  • !"#"$% !#&'()"*"+!#*,)!*'" !#-.'"(

    /.0(12345678579:;!.?@@-''&ABBCCC0.,!.B$#BD"(*#B

    "&*"*.,'"*E F?GH

    IJKLLJMN57O3578O7657P4Q23R5SPT4U7VS242RW5X7Y2SPO8587Z7S[6\[357]"#?

    N57Y2SPO85873O8^#*_

  • !"#$%&$'$(&) *+"&$,--./01234015615717089:0;9:39;:?==3@6145179>1

    A5=A9>1=356;BC1=9>DEFGHIGJKGLMFL

    NOPQ*#$R&,-.S151T0>;13>101U9:53V61=9?6;:WXGYZMFL[\]HF^\M_F`aM\__J

    XGYZMFL[\

    bc**O"#$d&$'$e&$f gO&$,--hijEF`FkGEljm\MZ\ajHL`n\`G`\olMjZE\YG`Fk_jp

    [j^\MHY\H`qr:3;3>A1s9?:60719U1t9=3979VWuvwhxo,vyhz.

    b!"cO*#$R&hzz.iwHx`MGH_F`GZFEFLGL\_nGkFGEG_jkF\LGLL\EkjHjkFYF\H`jo{HG

    E\k`{MGkM|`FkGL\EGlMjL{kkF}H_jkFjE}[FkGYjL\MHGq~96C165>1451:570=3965>1

    36;5:60=396075>1W1=356=301T97B;3=01ho,-yvu

    eONP#$$&$bOP$'$&$"!Q"&hzz.iK{_\{Y_GHL`n\Dk`F^\XF`Fy

    I\HoGkEFH[`n\MjZE\Y_jpjkFGEkE{_FjHq~3;356>A3T1t;?435>-w,xo

    u,y.

    d g#$&,--iGM\ylM\_\H`GkF}HL\EGk{E`{MGK{_\j_\`Hj[Mkj_aGH`Mjy

    ljEj[|Gq97B;3=01W1t9=35404hovvyu.

    d"g#$*&,--6;:9T979VB01W1T0;:39639DMF\EJGMk\EjHG

    f gO#$e&,---G95:>19U1U:55499?7A0T36V19U1;A51T:320;51>57UM\\D__jkFG`FjH

    jj_JjHLM\_

    f gO#$e&hzzS151T973;3=>19U1/3U51;>57U;1~56;?:WMFHk\`jH]HF^\M_F`aM\__J\m\M_\a

    (P"cP#$%&hzz.i]HGGlMjFYGkF}HGElG`MFYjHFjk{E`{MGEqH/0159

    :301=96>;:?340;?439>1>9=3075>1W1A?06B>;3=9>w,xo,zy,,-

    (OQ"#$e&,--u69754V51t9=35;35>G[\JjHLM\_

    c" #$&$&$'$&$b&*O&hzzuiEljL\MkjYjlM\n\H_F}H{l\MkF\_L\

    \H_GYZEG\alMjL{kkF}HL\LF^FL{j_q1~96V:5>91967365145718>5:20;9:391

    T0:01701~385:t9=35404n``lommmkFZ\M_jkF\LGLH\`kjH[M\_hzzu[M{l_`y

    GkjYl{ZEFkGhlnl[M{l,uFLhuFLFjYG\_