View
1.398
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Jesús Ávila Sangrador
COMENTARIO DE TEXTO P.A.U.
Jesús Ávila Sangrador
COHERENCIA DEL TEXTO
1. Tema
2. Resumen
3. Esquema
Jesús Ávila Sangrador
EL TEMA DEL TEXTO
Es la idea sobre la cual el autor nos pretende hacer reflexionar.
Un texto puede proponer varios temas, que podrán estar jerarquizados (principal, secundarios).
Los temas pueden aparecer más o menos explícitos.
El tema no debe ser confundido ni con la peripecia argumental, ni con los datos, etc..
Jesús Ávila Sangrador
EL RESUMEN
Jesús Ávila Sangrador
EL RESUMEN /1
Pone a prueba la capacidad de síntesis.Aparentemente sencilla, en realidad es
una actividad compleja, supone: Desentrañar la estructura del texto. Descubrir la jerarquía en las informaciones que
se nos presentan: lo relevante ↔irrelevante; la anécdota, el ejemplo ↔ concepto.
Pasar la información por el tamiz de nuestro propio lenguaje.
Jesús Ávila Sangrador
EL RESUMEN /2Técnica del resumen:
Realizar varias lecturas (exploratorias y comprensivas).
La lectura comprensiva nos permite subrayar las informaciones relevantes.
Desentrañar el esquema que subyace en un texto.
Anotar al margen de cada párrafo una síntesis de su contenido.
Su extensión no debe ocupar más allá del 30% de la extensión del texto.
Debe estar redactado sin párrafos
Jesús Ávila Sangrador
EL RESUMEN /3
Errores en el resumen
Reproducción literal de expresiones del autor.
Así mismo, deben evitarse paráfrasis (interpretación), rodeos o circunloquios.
El resumen no es el lugar para introducir valoraciones o juicios personales sobre el texto.
Jesús Ávila Sangrador
¿Extracto?
Extracto
Resumen
El mismo léxico y sintaxis que el texto original
No necesariamente el mismo léxico y diferente sintaxis
Recorte del texto original
Condensa lo esencial y elimina lo accesorio
Jesús Ávila Sangrador
Sin comentarios
Un buen resumen es la primera parte de un comentario,
Ante el problema del botellón, el planteamiento del autor, algo exagerado, tiene dos vertientes: por una parte trata de darnos a conocer su
postura ante el tema y por otra critica desmesuradamente y con poco acierto a los jóvenes que practican esa fantástica forma de diversión.
pero no debe incluir comentarios ni opiniones personales.
Jesús Ávila Sangrador
Fórmulas fijas
Hay que ir al grano
El texto nos habla de…
El autor narra en estefragmento…
El fragmento propuesto para ser condensado trata sobre…
Deben evitarse los clichés
Jesús Ávila Sangrador
Algunos procedimientos útiles
Sustitución por hiperónimos
Se amontonaban en los rincones, pasillos y alacenas de la mansión sillas desvencijadas, sillones desfondados, desportilladas mesas que antaño mostraron orgullosas sus filigranas de nogal, ébano, teca, roble y otras maderas traídas de allende los mares.
Muebles viejos de maderas nobles seapilaban por toda la mansión.
Jesús Ávila Sangrador
Algunos procedimientos útiles
Sup
resi
ón d
ed
ato
s y c
ifra
s
EL COSTE DE LA VUELTA AL COLEGIOEn los centros públicos no hay gastos de matrícula pero se paga comedor (entre 35 y 90 €) y transporte (entre 35 y 75 €). En los concertados, los gastos de matrícula suelen rondar los 100 € y el coste del comedor y transporte es similar al de los públicos. En cuanto a los privados, el gasto medio por mensualidad está entre los 220 y los 400 €, según las etapas escolares. El gasto de comedor se eleva a 120 € y el transporte está en torno a los 100 €.
El coste de la vuelta al colegio es mucho más alto en los centros privados que en los públicos y concertados.
Jesús Ávila Sangrador
Algunos procedimientos útilesReducción o supresión de adyacentes largos
Todos estos adolescentes que, sor-prendidos cruelmente por su propio organismo en desarrollo con descargas hormonales insospechadas, muestran un comportamiento huraño y retraído en casa, son los que dibujan el retrato prototípico del adolescente que aparece en los manuales de psicología.
Los adolescentes huraños constituyen el arquetipo que se estudia en los manuales.
Jesús Ávila Sangrador
Jerarquización de las ideasEsquema organizativo del texto
Jesús Ávila Sangrador
LA ESTRUCTURA DEL TEXTO
Es la interrelación que existe entre las diferentes partes que lo componen. Estructura interna: un texto es el resultado de la
interrelación de diversos apartados. Cada apartado cumple una función dentro del conjunto. Es el cimiento sobre el que se sustenta la Coherencia.
Estructura externa: un mismo contenido puede aparecer formalmente con diversas estructuras externas (macroestructuras): Vg. Un accidente de tráfico da lugar a textos
formalmente diferentes: noticia periodística, informe pericial del seguro, informe policial de la policía de tráfico, informe médico del hospital.
Jesús Ávila Sangrador
• Determinar las ideas principales del texto y jerarquizarlas.
• Jerarquizarlas es ordenarlas atendiendo a sus relaciones de importancia y de dependencia.
La estructura de un texto
Jesús Ávila Sangrador
Jerarquización de las ideas
=estructura
= esquema
Jesús Ávila Sangrador
Es recomendable empezar el comentario por este punto para captar bien el contenido del texto.
Determinar las ideas del texto y descubrir las relaciones que se establecen entre ellas (Explicitas: conectores) o implicitas .
Sintaxis del texto: hay que proceder como en sintaxis con un método de análisis
Jerarquización de las ideas
Jerarquización de las ideas =estructura = esquema = Sintaxis del texto
Jesús Ávila Sangrador
Después del análisis hay que exponer los resultados en tres aspectos: 1.-Un esquema que jerarquice las ideas
1......................................1.1......................1.2-----------------
2----------------------------2.1.................2.2......................
2.-Una breve explicación de la distribución de las ideas en párrafos.
3.-Determinando el tipo de estructura la estructura del texto es__________porque______________
Jesús Ávila Sangrador
Tipos de estructuraEstructura analizante o deductiva. La tesis al
principio y, tras ella, se desarrollan los datos o argumentos que han de servir para probarla.
Estructura sintetizante o inductiva. La tesis o idea principal se expone al final. Se deriva o deduce de lo anterior.
Estructura encuadrada: tesis inicial da paso al desarrollo de la argumentación que la ha de probar, después se vuelve a enunciarse de nuevo ,reforzada.
Estructura paralela. Se exponen sucesivamente distintas tesis relacionadas entre sí, pero sin jerarquizar.
Concéntrica: si la idea principal se halla en el centro y en torno a ella gira la explicación.
Jesús Ávila Sangrador
Deductiva
Idea principalIdea principal
Caso
4C
aso
4
Caso
5C
aso
5
Caso
2C
aso
2
Caso
1C
aso
1
Caso
3C
aso
3
Jesús Ávila Sangrador
Inductiva
Idea principalIdea principal
Ejemplo
Ejemplo
11
Eje
mp
loEje
mp
lo
22
Ejem
plo
Ejem
plo
33
Jesús Ávila Sangrador
Encuadrada
Tema, ley, tesis, idea principal…Tema, ley, tesis, idea principal…
Reelaboración del tema, la ley,Reelaboración del tema, la ley,la tesis o la idea principalla tesis o la idea principal
Casos concretosCasos concretos
DatosDatosEjemplosEjemplos
HechosHechos
Jesús Ávila Sangrador
Circular
Ideaprincipal
Dato 1
Dato 3
Dato 2
Jesús Ávila Sangrador
En paralelo
Concepto, idea, afirmación, hecho…Concepto, idea, afirmación, hecho…
Concepto, idea, afirmación, hecho…Concepto, idea, afirmación, hecho…
Concepto, idea, afirmación, hecho…Concepto, idea, afirmación, hecho…
Concepto, idea, afirmación, hecho…Concepto, idea, afirmación, hecho…
Jesús Ávila Sangrador
OTRAS ESTRUCTURAS
Jesús Ávila Sangrador
Cronológica
ComienzoComienzo DesarrolloDesarrollo FinFin
Jesús Ávila Sangrador
In medias res
EpisodioEpisodio 4º 4º
EpisodioEpisodio 3º 3º
EpisodioEpisodio 5º 5º
EpisodioEpisodio2º2º
EpisodioEpisodio 6º 6º
Jesús Ávila Sangrador
Clásica
IntroducciónIntroducción
DesarrolloDesarrollo
ConclusiónConclusión
Jesús Ávila Sangrador
Pirámide invertida
RellenRellenoo
Datos Datos adicionaleadicionale
ss
Información Información complementaria
complementaria de menor interés de menor interés
Toda la información Toda la información relevanterelevante
ANÁLISIS DE TEXTO
NIVEL COMUNICATIVO:
•Análisis de la intencionalidad del emisor: funciones del lenguaje.
•Tipología textual
•Análisis de la adecuación: registro.
•Estructura del texto [coherencia]
•Significado del mensaje: los temas
NIVEL GRAMATICAL:
•Análisis de los elementos lingüísticos relevantes:
•Fonética
•Morfosintaxis [cohesión].
•Léxico-semántico
NIVEL ESTILÍSTICO:
•Análisis de los recursos estilísticos relevantes
COMENTARIO PERSONAL
Jesús Ávila Sangrador
ADECUACIÓN
1. Situación comunicativa.1. Ámbito de uso.2. Registro o variedad lingüística.3. Tipo de texto y género discursivo.
2. Intencionalidad o propósito comunicativo1. Funciones del lengua dominante en el
texto.
Jesús Ávila Sangrador
TIPOLOGÍA TEXTUALSe propone la clasificación del texto
atendiendo a dos criterios:
A. Variedad textual: narrativa, descriptiva, expositiva, argumentativa, dialogada…
B. Ámbito temático: literario, humanístico, periodístico, ensayístico…
Jesús Ávila Sangrador
Tipo de texto
Modo de discurso
•Texto expositivo: informa para hacer entender una idea o un concepto (qué es). •Texto argumentativo: sirve para expresar opiniones, para persuadir o convencer ( qué opino, qué me parece).•Texto descriptivo: informa sobre estados (cómo es).•Texto narrativo: informa sobre acciones y hechos (qué pasa). •Texto conversacional: el que refleja diálogo entre dos o más personas.
Jesús Ávila Sangrador
EL REGISTRO LINGÜÍSTICO Registro es el nivel de lengua utilizado según la situación
comunicativa en la que se encuentra el hablante. A. Registro culto, elaborado o formal.
Se atiene a las normas gramaticales u ortográficas. Léxico elevado (hablante de cultura media-alta).
B. Registro coloquial. Situaciones comunicativas de familiaridad. Espontaneidad, economía y relevancia.
C.Registro estándar. Para público en general Concepto de Adecuación:
Característica de los textos cuyo registro es el adecuado a la intención comunicativa del emisor.
Jesús Ávila Sangrador
Funciones del lenguaje
determino Explico++
Expresiva
el autor pretende hacer una reflexión personal sobre la riqueza del castellano en Latinoamérica frente a la pobreza de nuestra lengua, su intención es criticar nuestra pobreza lingüística y nuestra falta de capacidad para valorar la riqueza del habla de los inmigrantes.
¿Representativa?¿expresiva? ¿apelativa?¿poética?
Qué pretende al autor, con que finalidad
escribe?
Jesús Ávila Sangrador
Lenguaje y comunicación(esquema de la comunicación)
REFERENTE
MENSAJE
CANAL
CÓDIGO
EMISOR RECEPTOR
Jesús Ávila Sangrador
REFERENCIAL
POÉTICA
FÁTICA
METALINGÜÍSTICA
EXPRESIVA CONATIVA
Lenguaje y comunicación(Funciones del lenguaje)
Jesús Ávila Sangrador
¿Con qué rasgos del texto puedo demostrar esta
intención
++Justifico, ejemplifico
Esta intención queda patente en el uso de un léxico valorativo :“vivimos como reyes” “nos quedamos pasmados”
Otras intenciones?
++
Por otro lado apreciamos también un interés por hacer reflexionar al receptor sobre nuestra pobreza lingüística, función apelativa. Se manifiesta en el uso de la 1ª persona del plural y de la oración imperativa:pónganse a charlar con Por último destacar también la presencia de una cierta intención estética,
función poética, el autor pretende ser original en expresiones como…
Jesús Ávila Sangrador
Errores
Apelativa ya que usa adjetivos y llamadas de atencion.
El uso de adjetivos es una consecuencia de su intención no una causa.
Expresiva se ve claramente en el uso que hace de
Imprecisión léxica “se ve”.
Jesús Ávila Sangrador
CARACTERIZACIÓN DEL TEXTO
COHESIÓN
Jesús Ávila Sangrador
ELEMENTOS LINGÜÍSTICOS RELEVANTES
Nivel fonético Peculiaridades de la
entonación Variantes fónicas en el
habla de los personajes. Otros efectos: suspensión,
énfasis...
Jesús Ávila Sangrador
COHESIÓN GRAMATICAL
Jesús Ávila Sangrador
Nivel morfosintáctico (1) Categorías gramaticales dominantes:
Estilo nominal: sustantivos y adjetivos [descriptivo]
Estilo verbal: verbos [narraciones, descripciones] Sustantivos en el texto:
Concretos/abstractos, individuales /colectivos, etc...
Procedimientos morfológicos: Derivación, composición, parasíntesis
La adjetivación en el texto: Adjetivación descriptiva [objetividad] Adjetivación valorativa [subjetividad, epítetos]
Jesús Ávila Sangrador
Nivel morfosintáctico(2) Deixis espacial y temporal [narraciones] Marcadores y operadores textuales. Los verbos
Tiempos y modos (indicativo = objetividad /subjuntivo = subjetividad) y su relación con el tipo de texto.
Estilo sintáctico: Yuxtaposición y coordinación:
descripción ágil y exposición, narración. Textos más sencillos.
Subordinación: argumentación, descripción demorada, narración. Textos más elaborados y complejos.
Jesús Ávila Sangrador
COHESIÓN LÉXICA
Jesús Ávila Sangrador
Nivel léxico-semántico: Cohesión semántica:
Recurrencias. Sustitución. Relaciones semánticas.
Antonimia, hiperonimia, hiponimia, familias léxicas. Campos semánticos.
Otras peculiaridades léxicas: Préstamos de otros idiomas Modismos o expresiones idiomáticas Variantes geográficas (diatópicas) Variantes socioculturales: jergas, argot.
Jesús Ávila Sangrador
Enfrentamiento personal con el texto, para comprenderlo. Se busca desentrañar todas sus implicaciones sociales, culturales e históricas.
Es el esclarecimiento y explicación de cada una de las ideas y conceptos del texto.
Es relacionar el fragmento con la obra a la que pertenece para contrastar las ideas con las de la época y así comprender el pensamiento del autor.
Es la formulación de un juicio y razonamiento sobre las ideas expuestas, destacando los valores o los defectos que contiene.
Es la expresión de nuestras propias ideas, sobre la base de las expuestas por el autor.
Es, por último, una exposición crítica, razonada y argumentada del texto en la que se pone de relieve la confrontación de las ideas del autor con las del comentarista.
Dicho juicio debe ser personal y razonado.
Jesús Ávila Sangrador
¿Qué aspectos comentar? Interés, actualidad.
Autenticidad y validez de los argumentos y datos utilizados. Si existieran, se destacarán cuantas vaguedades,
incoherencias, ambigüedades o contradicciones se hayan apreciado, así como cualquier otro aspecto que se considere relevante (eufemismos para encubrir o atenuar determinadas realidades, manipulación de datos, etc.).
Se valorará la originalidad, destacando la perspectiva personal del autor, etc.
Adecuación y efectividad de los medios formales: claridad expositiva; propiedad, variedad y riqueza del vocabulario, corrección sintáctica, etc.
Jesús Ávila Sangrador
Conclusiones
Finalizar el comentario con unas conclusiones finales.
Breve resumen de los dicho relacionándolo con la adecuación, coherencia y cohesión.
Jesús Ávila Sangrador
Esquema comentario crítico del contenido (2 puntos)
Jesús Ávila Sangrador
Aspectos básicos
1. Exposición de todas las ideas expuestas por el autor y los ejemplos o argumentos utilizados.
2. Comentario crítico personal de todas las ideas del autor, aportando ideas propias y ejemplos o argumentos propios.
Jesús Ávila Sangrador
Esquema comentario crítico de la forma
(1 punto)
Jesús Ávila Sangrador
Aspectos básicos
1. Contextualización: Tipo de texto. Funciones del lenguaje. Registro lingüístico.
2. Vocabulario/ Léxico: Dificultades en el léxico. Repeticiones, campos semánticos, familias léxicas,
sinominias, antonimias, etc. Referencias anafóricas o catafóricas, deícticos… Otros aspectos relacionados con el léxico:
coloquialismo, vulgarismo…
Jesús Ávila Sangrador
Aspectos básicos3 - Conectores y tipos de oraciones:
- Revisar los conectores, enlaces y marcadores discursivos que aparecen. Comentar su función dentro del texto.
- Dividir el texto en enunciado y observar si son periodos sintácticos largo o cortos… relacionar con el tipo de texto (difícil, fácil, argumentativo, explicativo, acumulación de ideas…).
4- Recursos: cualquier aspecto destacable relacionado con el significado o el léxico (tono humorístico, irónico, comparaciones …
5- Cierre del comentario con las conclusiones: tratar aspectos como la actualidad, la coherencia y la cohesión (explicándo siempre el porqué).
Jesús Ávila Sangrador