5
Electroválvula Tipo 150 Tamaños nominales DN 10–20 Rango de presión 0,0–2,0 bar PVC-U PP PTFE Propiedades electroválvula de efecto directo con cuerpo en termplástico altas velocidades de conmutación obturación del émbolo a través del fuelle de PTFE funcionamiento sin necesidad de aire comprimido amplia gama de aplicaciones Opción adicional a solicitud • Atex tensiones especiales www.asv-stuebbe.es/produkte/armaturen ASV Stübbe GmbH & Co. KG Hollwieser Straße 5 · 32602 Vlotho, Alemania Teléfono: +49 (0) 5733-799-0 · Fax: +49 (0) 5733-799-5000 Correo electrónico: [email protected] · Internet: www.asv-stuebbe.es Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas. Edición 2017.10.05-es N° de impr. 301205 TR MA DE Rev001

Electroválvula Tipo 150Electroválvula Tipo 150 5 Esquema eléctrico NC (cerrado sin corriente) A P Esquema eléctrico NO (abierto sin corriente) A P Valor kv DN (mm) 10 15 20 kv

  • Upload
    others

  • View
    21

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Electroválvula Tipo 150Tamaños nominales DN 10–20Rango de presión 0,0–2,0 bar

    PVC-U PP PTFE

    Propiedades • electroválvula de efecto directo con cuerpo en termplástico

    • altas velocidades de conmutación • obturación del émbolo a través del fuelle de PTFE • funcionamiento sin necesidad de aire comprimido • amplia gama de aplicaciones

    Opción adicional a solicitud • Atex • tensiones especiales

    www.asv-stuebbe.es/produkte/armaturen

    ASV Stübbe GmbH & Co. KGHollwieser Straße 5 · 32602 Vlotho, AlemaniaTeléfono: +49 (0) 5733-799-0 · Fax: +49 (0) 5733-799-5000Correo electrónico: [email protected] · Internet: www.asv-stuebbe.es

    Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.Edición 2017.10.05-es

    N° de impr. 301205TR MA DE Rev001

  • Pictograma Electroválvula Tipo 150

    2

    disponibleno disponible

    Diámetro nominal:

    Actuador :

    … NC l NO

    … 24 V DC l 230 V, 50 Hz

    Junta

    EPDM

    FPM

    FPM

    EPDM

    Rango de ajuste de presión:DN 10 0 - 2 barDN 15 0 - 1 barDN 20 0 – 0,5 bar

    PVC-U Socket DIN

    PP Socket DIN

    PTFE Rosca hembra Rp fijo *

    * disponible sólo DN 10, DN 15

    PVC-U PP PTFE

    1

    2

    3

    Socket

    Rosca hembra Rp fijo

    1 2

    3

    Material de conexión (conexión del proceso)

    DN 8 DN 10 DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350 DN 400

    ASV Stübbe GmbH & Co. KGHollwieser Straße 5 · 32602 Vlotho, AlemaniaTeléfono: +49 (0) 5733-799-0 · Fax: +49 (0) 5733-799-5000Correo electrónico: [email protected] · Internet: www.asv-stuebbe.es

    Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.Edición 2017.10.05-es

    N° de impr. 301205TR MA DE Rev001

  • Electroválvula Tipo 150

    3

    Empleo • Construcción de instalaciones químicas • Construcción de instalaciones industriales • Tratamiento de agua

    Uso • Válvula de cierre con accionamiento eléctrico y cierre rápido para cantidades de flujo pequeñas

    • Apropiada para altas frecuencias de conmutación • Para presiones de servicio pequeñas de 0–2 bar

    Funciones • Mando directo, cerrado sin corriente (NC) • Mando directo, abierto sin corriente (NO) • La válvula se abre o se cierra directamente por el sistema magnético. No es necesaria ninguna presión de servicio y/o presión diferencial. La válvula se conecta a partir de 0 bar.

    Tipo de construcción • Válvula de asiento con fuelle PTFE

    Medio de flujo • Líquidos neutros y agresivos técnicamente puros, si los materiales de válvula seleccionados son resistentes a la temperatura de servicio conforme a la lista de resistencia de ASV Stübbe.

    • No apropiada para el empleo en medios con contenido de sólidos.

    Lista de resistencia ASV Stübbe • www.asv-stuebbe.de/pdf_resistance/300053.pdf

    Temperatura del medio • PVC-U, PTFE: de 0–50 °C • PP: de 10–50 °C

    Presión de servicio • PN 0,0–2,0 bar • En la corriente continua, la presión de servicio se reduce en 20 %

    • Véase el gráfico „Diagrama de presión y temperatura“

    Viscosidad • Hasta aprox. 37 mm² /s (cSt)

    Carcasa • PVC-U, PP, PTFE

    Fuelle • PTFE

    Elemento de obturación • FPM, EPDM

    Temperatura del entorno • de 0–50 °C (máx.)

    Conexión • PVC-U: Manguito para encolar • PP: Manguito para soldar • PTFE: Manguito roscado

    Caja de enchufe para equipos • Según la norma DIN EN 175301-803 forma de construcción A

    • En CA con rectificador integrado

    Tensión • 24 V CC • 230 V, 50 Hz • Tensiones especiales a petición

    Tolerancia de tensión • +/-10% según VDE 0580

    Potencia de bobina • 8 vatios

    Consumo de energía • 230 V, 50 Hz: 8,5 W • 24 V CC: 7,5 W

    Duración de la conexión • 100 %

    Categoría de protección • IP 65 con caja de enchufe montada para equipos • ATEX II 2 G Ex m II T4 a pedido

    Posición de montaje • Imán preferentemente arriba

    Opciones • Tensiones especiales

    ASV Stübbe GmbH & Co. KGHollwieser Straße 5 · 32602 Vlotho, AlemaniaTeléfono: +49 (0) 5733-799-0 · Fax: +49 (0) 5733-799-5000Correo electrónico: [email protected] · Internet: www.asv-stuebbe.es

    Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.Edición 2017.10.05-es

    N° de impr. 301205TR MA DE Rev001

  • Electroválvula Tipo 150

    4

    Conexión Socket d (mm) 16 16 20 20 25DN (mm) 10 10 15 15 20Presión (bar) 0 - 2 0 - 2 0 - 1 0 - 1 0 - 0,5 A PVC-U / PP 14 14 16 16 13

    PTFE 13 13 13 13 -

    d - 16,0 - 20,0 25,0

    D 69,0 69,0 69,0 69,0 69,0

    G* 3/8 - 1/2 - -

    H 138 138 138 138 138

    Todas las medidas en mm / * Medida en pulgadas

    ASV Stübbe GmbH & Co. KGHollwieser Straße 5 · 32602 Vlotho, AlemaniaTeléfono: +49 (0) 5733-799-0 · Fax: +49 (0) 5733-799-5000Correo electrónico: [email protected] · Internet: www.asv-stuebbe.es

    Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.Edición 2017.10.05-es

    N° de impr. 301205TR MA DE Rev001

  • Electroválvula Tipo 150

    5

    Esquema eléctrico NC (cerrado sin corriente)

    A

    P

    Esquema eléctrico NO (abierto sin corriente)

    A

    P

    Valor kv DN (mm) 10 15 20

    kv (l/mm) 20,7 29,7 53,0

    Posición Cantidad Denominación1 1 Cuerpo de válvula2 1 Fuelle3 1 Cuerpo intermedio4 1 Tuerca racor5 1 Anillo intermedio6 1 Inducido del imán7 1 Guía del inducido8 1 Bobina magnética9 1 Tuerca ciega10 1 Junta plana11 1 Muelle de presión12 1 Junta tórica13 1 Junta plana14 1 Junta tórica15 1 Casquillo roscado16 1 Junta tórica17 2 Tapa de obturación

    Componentes

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    9

    8

    7

    6

    5

    4

    3

    2

    1

    ASV Stübbe GmbH & Co. KGHollwieser Straße 5 · 32602 Vlotho, AlemaniaTeléfono: +49 (0) 5733-799-0 · Fax: +49 (0) 5733-799-5000Correo electrónico: [email protected] · Internet: www.asv-stuebbe.es

    Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.Edición 2017.10.05-es

    N° de impr. 301205TR MA DE Rev001