7/30/2019 Elheddaf Int 30/10/2012

1/23

`SQ ``aj`gdG IdG Y

(S dG)

20.45

O 20dG HGdG dG - 2012 af 30 G - 557 OdG

7/30/2019 Elheddaf Int 30/10/2012

2/23

02

a jQe jQ LGe"jd U S HQGdG

C bdG f a jbhYja dG OdG

,ddG a jfCG ibCG ehdHJ LGdG

J e cCG GaM YdSjaa ,V e

a RdGJLCG e,dG a GdG UGeh

LGe S e ghjdG jQCG ,jd jbb d e Y Gce OddG a dCG"edc adhCG LQdG

fSEG jd jJ a hda

a ZQ j SaGO OQZjG ddG e SaL Of jQJ

GQe c dG dG HJ j e HO a

ddG dEG GOe I OdG a j V jfEG

Y j b f TH Of aGe fjQOCG a cQe Y H UQdG `d eOdG IGQdG

jQdG

Y ja aN e bd j da fja jGQ Of

cQ fGdG Y hd Vj c LCG -QdG SdG jf a Mj bh jjEG

S JHadG `d VY

JcG HdG dhdG b CG hj O f L e dG Gh e S fEG SQCG a ,dG fL jfQGe Y YdG fY CGSc e jNCG SdGOf Le QO S MGja SCG fdG hOQHJc dG a "adG"

GP" U Mh ,Ic H cJ LdG Sh dGbO jCG j d dGh eY 28 MU Ea jfEG "UOf dEG Ic H S jfEG ddG a SdG GgM ,dG fL e jGH cJ SCc d eM JHa

IQGOE e VY jJ dEG OdG Gg jg Yd jH j d "adG"

.fH

jJ

NBG

JyF)1e)Gk53G+fEe98F)|5').%)GL4)F)1e);yF)+{F5L4)F)%)i7e0yLy)h3y),le(eHGif)ivF)iCej5)|6eF+3J|8'));yLeGIJe83%);eF)5%eEG)yfF)#6Ef8)|5'),H%){EzLef,3)0yF)g.%)

gvjFC{LyE){L3e*,fF%)

d IGQe hCG VSEG G eCG

gvjF yLy) h3y) ; ;') #e.Ji;{F) #){.') ; C GL fD L4)F)ejsj5 jF) l)3eF eF) 5%e* i7e)gvj) %) eJ f) eF) eL%) L4)F)iG1eF)eF)5%eEle(eHGIL4)F)e lejF) 80 G G 5 H'eCfDi53+)3efG%)8vLFh3y)%)LiL1F)iFJyF)leL3efe*j5J+3JyF)iL)y*151yF))zIJgvj).%)G{C{6 Fef6%)Fi*{J%)35}')gvj)eG%)iL1J+)3efGf)#e5%)GyLyF);yjL%)Dj)Gn/+{CH%)i7e0efL{.%)G+yLy)

gvj);e*5%e*

H jdG ag2014jRGdGjfe

e5J3yG*e9efj;)35,LJ|6%)%)Ff50%))zI%)efE*

lepLjjF)iG')1eDJfDGgvj);ifF)i).335eEn/')1eDJL4)F)gvj)6*eD/i*)eL3ED%)zF)eLyH)B*qLjjF)eLyHG(eHgvj)l)2|0%)y*e*eF)J)zH$){H%)

7/30/2019 Elheddaf Int 30/10/2012

3/23

03

ASCG Y YEG Qa Ic GO

f VJ"

dG"

2012jdG FdG Y "FIFA" dG Id hdG OEG eCG YCGUdG f V M gdG IdG d TG Yd

fd KdG be c c V M ,"dhH hS" jRGdGjQS dH Qd ,fEG jQfCGh hdfhQ fjc ,e7 j dG MU Y YEG QfG LdG H VG dG

.jjdG jQjR je G fL

dG d dGjdG UQdG GdGY HGdG

Y aC FdG FdG fTH e Y LGJGdG Y HGdG jdH DhdG EG ddG YEG aO dG

jdG ZdG j M ,e fd LQCG d,dG dH LG OY SdG bdG LCG e dGH ,SG Gg SdGbQCG UNEG UCG dG ghfEG LGJ g fdG eCG CG a ,fEd eHdCJ CG

.hdfhQ VY fdG JG

eH fdG adG id eCG NagGHEG Y gGQ

YEG FSh Y FdG FdG Y YEG H ITeheL S jQH Le AbEG eH eCG N Y fdGLGH f G c M ,agGHEG JR jdGLh UCG dG fdG ddG e bCG Y MGh YOf jdG jd jG hG e dG d

MCG Sh jW Gd e fc eH jQH UdG.G Gd e feCGd ,HhQhCG dG

ZQ jjQG Vj SSc Zfjc LGJ

FdG UH dG H jjQG adG HCG L e,fSEG ddG j TG KdG CG e ZdG Y jdG,hdfhQ fjc JdG hCG LGJ EG aVEH,SSc jEG HhQhCGh dG H Z g dP FdG dGhG OdG dd dG CG j jQG YEG c MjdG H RCG GdG QWEG dPh ,fTH dG MYe hdfhQ g MdG eCG Ea dHh ,j dP d

.eY dhdG b

jRGdGh DhdG j hda ZQf AbEG Gj

bGG J jd J dG Id hdG OEG GQNLh M ,HG jeCG e UN dG jhdG MdG

eGOGQ eddG LG AbEG H "JH" d Ic GOfEGja e jQb dfh VG SG cHdCJ dG hdaYdG Z jRGdG j M ,jQe JCGjdG Yd IdG de JH g Y GHYCGh SGO Qf

.HhQhCG jfCG jjS H .

`Fb ``a i`NCG ```fSEG ```g``SG `a Q``e ``MCG

YdG Fb Y bJ dG MdG Y fSEG IdG IS,HQG MC FdG FdG EG dP J H ,gdG IdG d TGjG jOQGZ H Zh jQe RL jQejQ Qe TJ M,SHjO a SEG G Qe EG aVEH fG"hd HdG dG

"NhQ" e QdG dG f H bGG e dG a NCG Gg QNEG.Ic ATCG ejjdG jOQG"h jQe a fQe

IFL Y `aj Q``fh h``daJS aQ g MCG

Id FdG FdG Y HZ Qfh hda dG VS iNCG L e,SG g MCG Md dG "TTH" IFL Y adH gdGcdG JHa Le e IjT ae S H GMh j d FdG dT MU S e QfG ,TdG CLe c dG JS She

.dG g MCG

jeCG aJ JQe jRGdGY MCG d Y HCGh dCG

IQGH VY"dG" FGH jdG e Y jRGdGdG ZfL EGdG b Ic YaCG dd TQ dG ,"JQe" edG ededCG 5dfeH jQJ SOdG IddPh ,HCGh dCG jeCG,jdG dG SCd de Ff K gLGJ f 2010 EG 2006 eSh,edhCGdCGGQhOjCGdeGedgLGJEGaVEH

.TeGhHCGjeCGeUNKdGGgHIjTaG

``eCG IH Te ``cSS `` fHdG```Hh ```H ``FdG

G Qe H efiGdG a jdG G jQJY eCGjeCG G HQe "GfS H" jjdG Jfh cSS jQf HdGfG dGh 2011 dG SCc Ff H GjT adG c CG H hCGd ddG TG H fhH fdG G Qe S a ,fHdG ddc LdG G Je UQ dGh jdG d Qe MCG

.VG SGjdG e edG SCc Fff EGUdG gNCG

Qe MCG IFL

g MCG IFL

dG Y MCG

jdG IdG Qe MCG

LfL,djEG) aH

jEG ,(SaL,fSEG) SSc

H ,(fe jH ,fCG) jfjfe ,(jQejQfe ,GEG) Qg L ,(J ,J)J

.(S

:aGG,dG OH)jH jQ" ,(fTH ,fSEG) dCG OQL

TBG ,(SaL ,djEG) c LQL ,(JJ,(fTH ,jRGdG) dCG GO ,(J ,GEG)c

,fa) GjEG jJH ,(J ,jRGdG) jd aGOfe ,GEG) fjOa jQ ,(jfj fe

,(fQhO ShQH ,fCG) eg Je ,(jfja ,(J ,HU) afjEG fGH,fCG) a ,(S fe ,H) ec

fe jHSQe ,(,jRGdG)

,(jQejQaN

jQ ,JdG) H ,(fTH ,LQCG) fGSejH dQc ,(fTH ,fSEG) H OQGL ,(jQe

,(jQejQ ,fSEG) SeGQ LS ,(fTH ,fSEG),jRGdG) S "J ,(J ,GEG) J L

(eL S jQH

LS ,(jQejQ ,fSEG) fdCG HJ,fSEG) S#jHaS ,(fTH ,fSEG) SH

jjEG ,(Hd ,GEG) OQGL S ,(fTH,H) OQGRg

jQfCG ,(J,fSEG) fEGfGa ,( fTH

,GEG) OQe,(jQejQ ,JGhc) jQOe cd ,(J

,djEG) dH jQfCG ,(jQejQ ,fCG)jRhCG OeaGO ,(fe jH ,fa) jQ fGa ,(SaL

#jjT SH ,(S fe ,fSEG) Sfe ,QGjO c) QJ jj ,(fe jH ,fCG)

.(fTH ,fSEG) jffg J ,(S

H c ,(JdG ,jQejQ) hdfhQ fjcfe) SH a HhQ ,(fa ,jQejQ) R

,(GEG ,jfj fe) hQ jGh ,(Gdg ,jfjhjLCG LS ,(LQCG ,fTH) efd

fe) JdH jQe ,(LQCG ,S fe),(GZhQhCG ,Hf) ac SjEG ,(djEG ,S"hQO jjO ,(GZhQhCG ,Hd) jQGS jd

CG) jEGjeU ,(QGjO c ,GT #T),jQe JCG) hdaeOGQ ,(hedG ,TNe

JR ,(fCG ,fe jH) e" jQe ,(edcGO Qf ,(jdG ,eL S jQH) agGHEG

.(jRGdG ,SfS) S

dG Nd TG`````````d ````dG

IdG Y JS cCdJ UQdG````jJ T```H ```gdG

IdG IFL Y G e O f 2 1 jh ,1956 S J jGH e gdGGc 9 bGH Y M jfCG cCG fTH

GdG dGh e e c Y eejQe jQ j Se 8 IFG Y5`H fe jH K Ge 6 Y dGRah Gg ,Ge 4`H jfj feh Ge,Hd IQU IFH iNCG ic jfCG

.GOeCG cLCGh fEG

S fSEG jfCGdjEG e Jh 16 IdG

IFHGRacCGgdjEGjfCGJ18 Y G M gdG IdGGc 8 eh SaL PEG ,gP IcjfCGh,JcfEGH edM ,gP Ic 15 bGH dG cG fSEGh ,Gc 6 jdGh Gc 9 e UQdG PEG,Gc9bGHfCGjfCGddG cGShH,JcQeg,Gc5fejHIcHOfeShQHhIMGhIcfQhO,Gc 6 a jEG jfCG eCG ,IMGhecMh,e 4Yjfj feM

.IMGhYcHhHd

Je Oh c ZQj VJg?"dG" d

CGggDhbEGiNCGASCHfQefQhO ShQH e f dG "c ZQj"dG Je O jEG EG aVEH ,FdG HhQhCG d hCG E G J eQe jOQG" jRL CG H ,jQJ

jQe RL bCG LQHh fTH OfY aG Fb V LGd dG jG OdG Qe CG dh ,Qe MCG IFLe d j dG fSEG ddG H Ra.UQdGhjdG H IdG aG EG dH

"dG" IH G eJGOJ fSE

d Td dG GQNEG HhaCG I FL d TGh gdG IdGhdG OEG d eJEG OY QeCG G e dG cCG M ,dG Ide fSEG jfCG I H fi UGJ "dG"Qe aCG IF Td g QNG jAGG e d e e J dGhfc Y aCG I F T G Y

.LEG M

:SdG Y

:LG

:SG``G

FGQ ``Y fjc" :h``dfhQ IgdG"````e ````LQO```YCG ``e ```d

YO Y hdfhQ jRGdG IgdG YIFH jdG e fd LQCdY fjc CG aGYEG ZQ gdG IdGfjc RS LBG CG LY ":bh FGQYCG dM d ,FGQ Y fC gdG IdH

."e LQOYCG e CG

U Qf TJ" :JH"HhQhCG j fC

jU Y jhc g YCG FQ cUCG Y YEG M jRGdG e GL Qf CG d cCG M dG FGLdG Y K aCG H LGdG LGdG feEHh ge Y Qf ":bhM feEHh ,Y 11 MCG Fb VjRGdG e dCJ GPEG FdG FdG EGUdGLGdG dM d ,2014dG SCc HhQhCG j fC Y K MCG VIL jRGdG dG Ic CG e ZdG Y

."dM MCG HhQhCG IdG d

j e e" :GQfdCGfC gdG IdG"dG aCG

fTH Of Y GQfdCG "J fY a eCG Y U GDe dGUQdG H G QdG eh QeCG e dG:fCT b dGh fSEG ddG jdGh,ddG dL j h bGh Z QdG"aejdG CG ZQ jdG cCG S Q:VCG gdG IdG Yh , "GhdG Y NTG gh dG aCG g e fd"j fEG CG ZQ gdG IdG dNC j d UQdG CG GQfdCG cCGh ,"jCG

e bC jRGdG G e cQd aGQ,"adhO OQGL dG dH OTCG c eY 20jZ QT fEG" :b HUEG e JOY Yh

."jQJ bCdG OhYCSh

jFdG `Fb

gdG IdH``JCf ``e1956 `a GEG ,cH ,SKe fS1956LQCG ,jQejQ ,fS O hjdCG1957

fa ,jQejQ ,Hc fQ1958LQCG ,jQejQ ,fS O hjdCG1959

fSEG ,fTH ,jQGS jd1960LQCG ,SaL ,QS Y1961

caSJ ,GH chO ,SHSejRL 1962adG OEG ,Se ejO ,Tjd1963

GSG ,jfj fe ,d jO1964JdG ,H , jRhCG1965

GEG ,jfj fe ,dQJ HH1966

,dCG jQa1967jQg ,ShQfGa

, H Q L1 96 8ddG GdjCG ,jfj fe

djEG ,e ,GjQ L1969fCG ,fe jH ,de O"1970

Gdg ,GOeCG cLCG ,hc gj1971fCG ,fe jH ,QhH fGa1972

Gdg ,fTH ,jhc gj1973Gdg ,fTH ,jhc gj1974

adG OEG ,c ejO ,NH &dhCG1975

fCG ,fe jH ,QhH fGa1976,HOfe ShH ,fS BG1977

QGdGGEG ,Qeg ,#c c1978GEG ,Qeg ,#c c1979

fCG ,fe jH ,#ehQ jgQc1980fCG ,fe jH ,#ehQ jgQc1981

djEG ,SaL ,ShQ dhH1982fa ,SaL , JHe1983

fa ,SaL ,JHe1984fa ,SaL ,JHe1985

OEG c ejO ,fH Q#jEG1986adG

Gdg ,e ,d" OhQ1987Gdg ,e ,SH a cQe1988Gdg ,e ,SH a cQe1989

fCG ,fEG ,SKe Kd1990fa ,Se ,HH H L1991Gdg ,e ,SH a cQe1992

djEG ,SaL ,LH JHhQ1993jQH ,fTH jS jN1994

jd ,e ,jh QL1995fCG ,fQhO ShH ,eS SJe1996jRGdG ,fEG ,hdfhQ1997

fa ,SaL ,GjR jdG jR1998jRGdG ,fTH ,hdjQ1999

JdG ,jQejQ ,#a jd2000GEG ,Hd ,jhCGje2001

jRGdG ,jQejQ ,hdfhQ2002dG ,SaL ,afaH2003

fGchCG ,e ,J QfCG2004jRGdG ,fTH ,jdfhQ2005

djEG ,jQejQ ,hQafc Ha2006djEG ,e ,cc hOQjQ2007

JdG ,jfj fe ,hdfhQ fjc2008LQCG ,fTH ,efd2009LQCG ,fTH ,efd2010LQCG ,fTH ,efd2011

HGdG dG - 2012 af 30 G- 557 OdG

7/30/2019 Elheddaf Int 30/10/2012

4/23

04

HGdG dG - 2012 af 30 G- 557 OdG

jQJ CG g G GAG``G GYH f``TH

113

j ",e73e*"+eDly73if5e)z*Je)iH6{*%))yE&Foye*i7e)#)y7%)L{F)jLi53F)eGl% )y*zF)JeC+mEe.%)ly6jF)l)F)zIC%)if)JF)9Jz,GeCJuepF){;G+eF) %) ') e73efF) e* {G jF) J{F) E

7/30/2019 Elheddaf Int 30/10/2012

5/23

L eC yC)1 ef5') JyF) %) JyfLzF)fF))jG')+1Fij*e-v*+)3efGn/L9){jH)j(em*1eH01G+0%)C%)') y73 7JJ eIeG%) jF) i)iLyH%)EGiLJ{F),GiL)y*zGC{*Ft5eL%)F%ejF))zIeFgFjF)n/e73efF)*LyjF)y73GeH)zGeH){

7/30/2019 Elheddaf Int 30/10/2012

6/23

06

HGdG dG - 2012 af 30 G- 557 OdG

HQGdG Ic IGQe e jj

djh Y j jQeJCG eCG IQH

jQ Qe jQe RL CG eCG IQOU fSEG U jQJ cS dG dG jQdG HQGdG LGd dG a CGH jQe

ZfS" eY jQe JCG `H dG Z Ae "dG" OdGa fSEG ddG e Y HGdG ddG d ,"HfH

...KGY dGJ IGQe

zG "eF)",eL)y*%)5%)LzF)eL{F)BFifFe*i7e0iH6{*3yj);iGeEiHB*)y*nFemF)}E{)fLn/iL9l)5

")H5eLyF)"is7l3e6%)1yF))zIJyL3yGj,%)emF);eHJfE*Le,F)h3y)%)') "H)" G)y.i*{)iHef5')eHJ,eHeG')+1ej5).%)GC1Jf;}sjFF)yF);

)J1{LJ j,%) eG%) +fE +)3efG )GyL j/ j* eG%) +0%) +3e)+0%)+F)eF8{jLjF)l)1ejH)E;jL{*

VY Jh cdH YdG dWgG Vj c

j)0f;FL3Ghe03syC3y)FeCJJeGC%)yjFs6;)G%)J#e*3%)G%)J%)jfL3yjF))zIF)/%)C%)y.LzF)yL3yGj,%)eG%)kfF)y

7/30/2019 Elheddaf Int 30/10/2012

7/23

HGdG dG - 2012 af 30 G - 557 OdG

07

NQ`N``j ``fGdaGO ```jQe

H)yFeC 030 {G%) gL{