Elytis o Mikros Nautilos 1985

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    1/32

    (1985)

    [ ' ] [-VII] [1-7] [ ] [ ' ] [VI- V] [8-14] [ ] [ ' ] [ V-] [15-21] [ ] [ ' ] [- V]

    '

    - . ' . ,

    ;

    , . - . ,

    ;

    . . ' , ' : . . , ,

    ...

    [ ]

    : . : ! !

    : , . . , . : .

    : . - , , ,

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    2/32

    . , -.

    : . - . : , , .

    : . - . - .

    : ' , - , - , .

    : /. , - . . - . .

    [-V]

    ' - ' . - . ,

    , . - . ' , - , - - . - ; ' . .

    , .

    II ' , , ' . . . : - , . - ' . ' ' , , . - . '

    . . .' .

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    3/32

    III

    - , ' , , ' - . ' - . , , ' ' .

    ' - : - -: .

    IV

    , , ' Botti-celli . , - . - ' . , - . .

    .

    V

    ' , - , ' - .

    ' - ;- - , . ' , ' - ' , , . : , - , . : - , ' , , . -, , , , : - , , , .

    . , .

    VI

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    4/32

    , ' - -- ' . . ' .

    , - , : -, .

    VII

    ' , !

    [1-7]

    1

    , ' .

    .

    '

    .

    2

    ' , .' - ,

    . ' . , . .

    - , . - . .. - , ..- , , ..- . . .- . ..- . .

    3 - - .

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    5/32

    , , , . . ' ' . .

    ' : ' . .

    .

    4

    ' ' -

    '

    .

    5

    - . ( ) - :

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    6/32

    6

    ' ' '

    ' ' ' .

    7

    ' ' '

    - - .

    [ ]

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    7/32

    . ' - . ' - . :

    ( ) ( )

    ( )

    ( Ouserat, n 51) ( Menna, n 69)

    ' '

    () ( ) : (

    ) ( ) ( ) (

    ) ( )

    '

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    8/32

    ( ) () : .

    ( )

    ( ) .

    ( )

    ,

    DANTELo bel pianeta che d' amar confortaE come giga e arpa, in tempra tesadi molte corde, fa dolce tintinnoPAOLO UCCELLO (National Gallery, )

    FRA ANGELICO (

    , )

    PIERO DELLA FRANCESCALa Navit (National Gallery, ) (Galleria Nazionale delle Marche,

    Urbino)

    EL GRECO (Museumof Art, Toledo, Ohio)

    VERMEER (, ) (Buckingham Palace) (Metropolitan Museum, )

    VIVALDI ,

    , V 79Largo ' ,

    , V 266BACH . 2 , WV 1067 , ,

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    9/32

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    10/32

    the moonless midnight of trees

    BAUDELAIRENous aurons des lits pleins d' odeurs lgresL' homme y passe travers des forts de symboles

    MATISSE (1940 Kunstmuseum, Ble) ( ) (ditions Verve)

    KLEE (1925-26 , ) ( Lyonel Feininger)

    PICASSO . (The Museum of Modern Art, ) ( Averell Harriman), . (Muse d' Antibes)BRAQUE (1934 Kunstmuseum, Ble)

    JUAN GRS Banyuls ( Hermann Rupf,) ( , )

    ARP Enak (1917 ) ( )

    LUARDUne sublime chaleur bleueD' une criture d' algues solaires

    LORKASilencio de cal y mirto

    UNGARETTI Astri Penelopi innumeri

    EZRA POUNDyou are violets with wind above them

    DAL ( )

    ROTHKO (1951 Mr Gifford Philips, )

    MOUSTAKI

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    11/32

    G. GUSTIN - M. TZMonsieur Cannibale

    [ ']

    : , , , , , .

    : ' , , .

    : .

    : - .

    : , , , - .

    : , , .

    : , - , ' , - .

    [ VIII- V]

    VIII

    , , . ' , - , , , . . . : , , . , -. , ' , . .

    ' . . . ' . , - ' . - .

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    12/32

    IX

    ' . ' -. , , -, . , , - , , .

    - , - , , .

    ' , , ' ' : , . . . , , -

    ,

    , .

    XI

    . Rimbaud Armstrong. .

    -

    , , , . ' , , - - .

    .

    . .

    XII

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    13/32

    , .

    .

    XIII

    , -, . , , . , . ; ; ;

    . -, ' ' . .

    XIV

    ' . :

    1. , - , . : .

    2. - .

    3. ( ) ( ). , , Matisse.

    4. . - ' . .

    5. - .

    6. - - .

    7. , , , .

    [8-14]

    8

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    14/32

    '

    '

    ' .

    ' .

    9

    ' ; -

    ' ;

    ' ;

    - ! - . , .

    10

    ' ' '

    - ' .

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    15/32

    '

    , . .

    11

    12

    ' '

    ' '

    ' - ,

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    16/32

    ' '

    ' - : '

    !

    13

    :

    ' ' .

    : - - ( ) - ' '

    .

    14

    !

    [ ] , . . . ' ' - . , , , - . .

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    17/32

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    18/32

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    19/32

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    20/32

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    21/32

    [ ']

    : .

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    22/32

    : - . , .

    : -, .

    : .

    : , - , ' .

    : , , , '. ,

    : , .

    [ XV-]

    XV

    . . - , ' . . , , -- - - - , - . ,

    ' ' : , , .

    .

    XVI

    , , . , -. - , . - . -

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    23/32

    .

    ! - , , , , - ' , , : , , , , !

    XVII

    , , - , - : .

    , . . ' ' - . ( ) , , . ' .

    - . ' - ' . . .

    XVIII

    , , . . . ' .

    .

    XIX

    , !

    XX

    , , - . , - , . ' , , , .

    XXI

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    24/32

    . , .' , , : ! , . - . ' , ' . , , , , .

    : . , , , - , ' , .

    [15-21]

    15

    - ' '

    '

    .

    16

    ' '

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    25/32

    , ' ' - !

    17

    .

    . .

    18

    ' '

    -

    ' ( ) ' '

    ' - .

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    26/32

    19

    - - '

    '

    .

    20

    .

    21

    ' : . ' .

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    27/32

    .

    [ ]

    , . ' - . : - , , , - , , , .

    .

    . , , . , . - . . , . . ' - , , , . . . . , ' -, , . , . . . , ' ' , - . , . . . , , , - . . , . ' . ...

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    28/32

    , , , . . . , - : . , . . .

    AIX-EN-PROVENCE . ' .

    ST-JEAN-CAP-FERRAT Beaulieu. , ' - . , , . - .

    PARERMO . - . - .

    AMPURIAS . -

    . , .CRDOBA patio . , , - . . : . , ' , . . .

    '

    , . , , . , . , . , , . . , .

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    29/32

    . . , .' , - . . , , ' , . .

    '

    , , - . . '- , , , . . , , - , . . , . ' - . , , . . , , ' - . . , , : - ' . - .

    [ ']

    : - , .

    : - - .

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    30/32

    : - .

    : , , ' , ' .

    : , , , - .

    : , , .

    : , - , - - - , .

    [XXII- V]

    XXII

    I. ' , - - - , - : , , , , .

    - ' . - .

    XXIII

    ' . , -, . . ' , : .

    ' - : - , -- , , .

    XXIV

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    31/32

    - - . - , . - ' . , , ' , , , , , ' . - , , -- .

    : .

    XXV

    - , , . ' . - : , , . : , , , .

    .

    XXVI

    . . ' ' - , , . .

    . , : - , , , , , . , - .

    .

    XXVII

    - -

    . .

  • 8/9/2019 Elytis o Mikros Nautilos 1985

    32/32

    ' , , - , . ' ' . . ' - ' - . , , .

    , . , -, . .

    XXVIII

    . - . ' ' , ' - . ' ' , , , , , - ' ' , ' , .

    . - - , , , , , .

    ' .

    . , . .

    ' '

    . -

    ' ' ,

    . . - ' , : - ,

    ...