生活週報Email: info@AtlantaChineseNews.com

Online Publication www.AtlantaChineseNews.com

March 2, 2012 │ 11NO. 1114

Serving Since 1992

主顧會修女與靜宜大學主顧會修女與靜宜大學譚彥

當靜宜校友相聚時，有些老同學提到當年考入

天主教主顧會創辦的＂靜宜女子英專＂種種往事，

便憶起自己因家境拮据而曾打算次年重考的想法，

但經過一年的嚴格董陶，感覺自已的英語程度大大

提升而打消重考的念頭。當時的靜宜校園確是具有

良好的語文學習環境，除了教會內的修女和神父之

外，也從美軍顧問團聘請了些頗有水準的洋教授，此

外每天更有很多機會和朝夕相處的修女們以英語交

流，對學生語文的進步大有助益。

有幾位修女給同學的印象特別深刻：身裁圓圓胖

胖，面色泛紅的 Sister Mary Liguori 修女(圖一），教莎

士比亞及速記，能幹又有耐心，經常幫助同學解決困

難，在學生眼裡是位和藹仁慈的長者，同學背後都叫

她紅臉。Ann Colette 修女（圖二）有一副甜美的容顏，

說話聲音淸脆宏亮，動作輕快，長袍曳地，趕路時飄

逸如仙，她是同學們課餘憑窗欣賞的校園美景之一。

而她的多才也真令人佩服，她不

但教授化學和音樂，也教英國文

學，唸起丁尼生的詩來聲調鏗鏘，

非常動聽。靜宜的創辦人蓋夏姆

姆 Mother Gracia（圖三），雖已退

休，仍關懷校務。每當她在校園出

現時，那慈祥如聖母般的面容及

對同學溫柔如和風的談吐，總會

吸引許多同學圍繞著她，向她問

候。曾在經濟上有過困難，受到她

特別的寬容照顧的同學，更不會

忘記她的關愛。

此外，先後成爲文壇巨擘的

張秀亞教授及齊邦媛教授那時都

在靜宜任教過，也在此播下了一

些文學種子。凡是肯用心，把握機

會去努力學習，吸收新知的靜宜

同學，必有可喜的收穫，不致空入

寶山。

中國修女之中，當時年輕而

才華出衆的傅寶善修女（圖四）是

有名的嚴師。她教聖經歷史和英

文選讀，說得一口漂亮又道地的

英語，上課講解淸晰認真，課後必

有作業，且幾乎每堂必考。少數貪玩的同學上她的課

往往畏懼不安，但專心向學的則認爲傅修女的教學

法有立竿見影的功效，而喜得良師。傅修女在課堂上

態度嚴肅，課後卻是笑容可掬，隨和又熱忱。常常見

到她坐在校園樹下，向一群慕名來聼道的同學講述

聖經故事。聴過的同學都覺得比課堂上的輕鬆動人，

又不用繳作業和考試，很受歡迎。傅修女對同學們的

生活學業及靈修的成長特別關懷，漸漸地，許多同學

便將傅修女當作可以貼心傾談的良師益友，即使畢

業後定居美國，仍對她念念不忘。她往往會給在異國

苦讀或正爲事業奮鬥的同學們，寄一封充満鼓勵的

信，甚至出其不意的造訪剛爲人母的同學，讓離開家

人親友，遠在異鄉的學子，倍感溫馨驚喜。

傅修女每隔數年便會不辭辛勞，風塵僕僕地到

美國各地與靜宜校友聚會。她像一位親善大使，將母

校的關懐送給分散在各地的同學。雖然來去匆匆，往

往席不暇暖，她的來訪不但増加了同學

之間的聯絡機會，也促進了同學之間的

情誼，無形中爲同學與母校及修會之間

搭起了一座心靈橋梁。靜宜同學心中響

往的聖地＂聖瑪利森林＂-- 主顧會修女

的老家，終於因傅修女的因緣，讓大家有

機會結伴一睹它的廬山眞面目。2004年

是傅修女入修會的五十週年金慶，數十

位靜宜同學聞訊後，紛紛從各地趕來小

鎮，獻上她們的祝福。

此次爲期三天的聚會確是意義非

凡，分別數十年的同窗，帶著感恩的心

情，重逢的欣喜，聚首一堂。呈現在眼前

的＂聖瑪利森林＂（圖五) 果然是綠蔭覆

蓋，美景如畫。在金慶彌撒中，惟一華裔

的傅修女更顯得出類拔萃，她舉止雍容，

笑容満面的領著一群修女，繞著聖堂向

衆多參加盛會的親友來賓頻頻潑灑聖

水，和大家分亨她的榮耀與喜樂。

慶祝典禮後，傅修女參加了同學們

爲她舉行旳慶祝會，大家都紛紛把自己

在校時的往事，畢業後的經歷，及受到母

校師長，尤其是傅修女的栽培與大家分

享。傅修女也介紹了她一生獻身修會及教育的經過。

她曾先後擔任靜宜大學及美國華府聖母大學的教務

長，成績卓越。在獲得美國教育博士學位後，回臺先

後受聘爲師大國科會及輔大公關主任，並多次成功

地主持國際文教會議。當諾貝爾和平奬得主德蕾莎

修女訪臺時，傅修女榮膺陪同翻譯的任務。最近幾

年，傅修女又孜孜不倦的在各處辛勤灑種耕耘，做了

不少靈修的工作。

傅修女也帶領同學們參觀修會的一些建築及設

施，這裡除了有建築古雅的教堂，修會歷史陳列館，

招待來賓的餐廳，及爲修女們專設的醫療護理所外，

另外還有多棟教學大樓，美國歷史最悠久的天主教

女子大學即在此。這一片逺離市塵，林木鬱鬱蔥蔥中

的修院就是主顧會修女們發願捨棄世俗榮華，終身

事奉天主及獻身教育的地方。同時也是她們進修、退

省和退休終老的家園。當同學沿著一排排整齊潔白

的墓碑巡視時，發現好幾位昔日在校園中爲我們孜

孜不倦教導的修女已長眠於此，大家即刻聚集在碑

前默禱致敬，緬懷她們昔時的教誨。這次同學們和修

女在＂聖瑪利森林＂的聚首，有如一次感情的盛宴，

也可説是一場靈魂的洗禮。大家對修女士們堅毅清

苦又誓志不移的靈修生活，有了更深的認識，無不肅

然起敬。

同學參觀聖堂邊的禮品店時驚喜地發現一本吸

引人的好書，那是 Ann Colletle 修女所寫的＂Against

All Odds " (面對逆境）。該書記述主顧會修女在民國

初年到中國創建女校，及其後到臺灣開辦＂靜宜女

子英專，至1990年發展成爲科系齊全的靜宜大學的

歷程。其間的艱辛奮鬥可說無與倫比，而其百折不撓

的精神更留下了可貴的典範。看過的同學都認爲是

一本十分動人的校史，值得推篤給所有的靜宜校友。

故事始於1920年，以蓋夏修女士爲首的六位美

國修女，像一批奮勇無比的西方娘子軍，無視於文化

習俗差異的挑戰及貧困疾病的威脅，自富裕的美國

橫渡大西洋到當時民風保守，經濟落後的中國內陸

河南省開封落腳，開始了她們一生爲中國女子教育

事業獻身的生涯。令人驚嘆的是，蓋夏修女到中國的

事蹟，竟然與主顧會創始人當年由歐洲到美國蓽路

藍縷創會的行事，如出一轍。

(上)