54
EMC VFCache VMware VSI 플러그인 v1.5 관리 가이드 P/N 300-014-275 수정 버전 A02

EMC VFCache VMware VSI · 2019-11-02 · VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5 5 머리말 EMC는 EMC 제품군의 성능과 기능을 향상시키기 위한 노력의

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

EMC VFCache™ VMware VSI 플러그인v1.5

관리 가이드P/N 300-014-275

수정 버전 A02

VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.52

Copyright © 2012 EMC Corporation. All rights reserved. Published in the USA.

발행: 2012년 8월

본 문서의 정보는 발행일 현재 정확한 것으로 간주되며 모든 정보는 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본 문서의 정보는 "있는 그대로" 제공됩니다. EMC Corporation은 본 문서의 정보와 관련하여 어떠한 진술이나 보증도하지 않으며, 특히 상품성이나 특정 목적을 위한 적합성에 대하여 어떠한 묵시적인 보증도 부인합니다. 본 문서에 설명된 EMC 소프트웨어를 사용, 복사 및 배포하려면 해당 소프트웨어 라이센스가 필요합니다.EMC2, EMC, EMC Centera, EMC ControlCenter, EMC LifeLine, EMC OnCourse, EMC Proven, EMC Snap, EMC

SourceOne, EMC Storage Administrator, Acartus, Access Logix, AdvantEdge, AlphaStor, ApplicationXtender,

ArchiveXtender, Atmos, Authentica, Authentic Problems, Automated Resource Manager, AutoStart,

AutoSwap, AVALONidm, Avamar, Captiva, Catalog Solution, C-Clip, Celerra, Celerra Replicator, Centera,

CenterStage, CentraStar, ClaimPack, ClaimsEditor, CLARiX, ClientPak, Codebook Correlation Technology,

Common Information Model, Configuration Intelligence, Connectrix, CopyCross, CopyPoint, CX, Dantz, Data

Domain, DatabaseXtender, Direct Matrix Architecture, DiskXtender, DiskXtender 2000, Document Sciences,

Documentum, elnput, E-Lab, EmailXaminer, EmailXtender, Enginuity, eRoom, Event Explorer, FarPoint,

FirstPass, FLARE, FormWare, Geosynchrony, Global File Virtualization, Graphic Visualization, Greenplum,

HighRoad, HomeBase, InfoMover, Infoscape, InputAccel, InputAccel Express, Invista, Ionix, ISIS, Max

Retriever, MediaStor, MirrorView, Navisphere, NetWorker, OnAlert, OpenScale, PixTools, Powerlink,

PowerPath, PowerSnap, QuickScan, Rainfinity, RepliCare, RepliStor, ResourcePak, Retrospect, RSA,

SafeLine, SAN Advisor, SAN Copy, SAN Manager, Smarts, SnapImage, SnapSure, SnapView, SRDF,

StorageScope, SupportMate, SymmAPI, SymmEnabler, Symmetrix, Symmetrix DMX, Symmetrix VMAX,

TimeFinder, UltraFlex, UltraPoint, UltraScale, Unisphere, Viewlets, Virtual Matrix, Virtual Matrix Architecture,

Virtual Provisioning, VisualSAN, VisualSRM, VMAX, VNX, VNXe, Voyence, VPLEX, VSAM-Assist, WebXtender,

xPression, xPresso, YottaYotta, EMC 로고 및 RSA 로고는 미국 및 기타 국가에서 EMC Corporation의 등록 상표 또는 상표입니다. Vblock은 미국에서 EMC Corporation의 상표입니다.

VMware는 미국 및 기타 국가에서 VMware, Inc.의 등록 상표입니다.

본 문서에 사용된 기타 모든 상표는 해당 소유주의 자산입니다.

사용 중인 제품군에 대한 최신 규제 관련 문서를 보려면 EMC 온라인 지원 웹 사이트의 기술 문서 및 권장 사항 섹션으로 이동하십시오.

중요

1장 VFCache VSI 기능 정보

VMware vSphere용 Virtual Storage Integrator 개요 ........................ 11

VFCache VSI 기능 개요 .................................................................. 13

사전 요구 사항.............................................................................. 13

2장 VFCache VSI 기능 설치

VFCache 기능 설치 및 제거 ........................................................... 17

VSI 기능 업그레이드 ..................................................................... 19

시작하기 전에............................................................................... 19

3장 시작

VFCache 원격 모니터링 설정......................................................... 23

UUID 매핑 설정 ............................................................................. 24

캐시 디바이스 준비 ...................................................................... 25

VFCache 디바이스 생성................................................................. 28

가상 머신에 캐싱 구성 .................................................................. 30

4장 VFCache 관리

VFCache 디바이스 관리................................................................. 33

VFCache 해제 .......................................................................... 33

VFCache 디바이스 제거 ........................................................... 34

통계 표시 ................................................................................ 35

호스트 간 가상 머신 이동 ............................................................. 39

자동 마이그레이션 수행 ......................................................... 40

5장 고급 구성

데이터 중복 제거 구성 .................................................................. 43

최대 입출력 크기 변경 .................................................................. 45

6장 문제 해결

설치 문제 ...................................................................................... 47

기능 설정 ................................................................................ 48

VFCache 관리 활성화 .................................................................... 50

VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5 3

중요

가상 머신의 VFC 에이전트에 접속 ................................................ 50

인증서 문제 .................................................................................. 51

성능 문제 ...................................................................................... 52

지원 툴 사용 ................................................................................. 52

로그 파일 ...................................................................................... 54

4 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

머리말

EMC는 EMC 제품군의 성능과 기능을 향상시키기 위한 노력의 일환으로 하드웨어와

소프트웨어의 수정 버전을 정기적으로 릴리즈하고 있습니다. 따라서 이 문서에서

설명하는 일부 기능은 현재 사용 중인 소프트웨어 및 하드웨어의 일부 버전에서 지

원되지 않을 수도 있습니다. 제품 기능에 대한 최신 정보는 제품 릴리즈 노트를 참조

하십시오.

VFCache 기능이 제대로 작동하지 않거나 이 가이드에 설명된 대로 작동하지 않을 경

우에는 EMC 고객 지원 본부에 문의하여 도움을 요청하십시오.

대상 이 가이드는 VMware vSphere™ Client용 EMC Virtual Storage Integrator 설명서의 일

부이며 제품과 관련된 설치, 시스템 설정을 비롯하여 일상적인 작업을 수행하는

VMware 관리자와 스토리지 관리자를 위해 작성되었습니다.

이 가이드의 내용은 다음과 같습니다.

1장 "VFCache VSI 기능 정보"에서는 EMC VFCache™의 기능과 해당 기능이 VSI 플러

그인에 어떻게 통합되었는지에 대해 설명합니다.

2장 "VFCache VSI 기능 설치"에서는 VFCache 기능의 다양한 부분을 설치하는 방법에

대해 설명합니다.

3장 "시작"에서는 VFCache 기능을 구성하고 사용하는 방법에 대해 설명합니다.

4장 "VFCache 관리"에서는 VFCache 디바이스를 관리하고 VFCache가 설정된 가상 머

신을 마이그레이션하는 방법에 대해 설명합니다.

5장 "고급 구성"에서는 고급 구성에 대해 설명합니다.

6장 "문제 해결"에서는 발생할 수 있는 문제를 해결하는 단계에 대해 설명합니다.

Virtual Storage Integrator를 사용하여 작업하는 스토리지 관리자는 다음 VMware 제

품을 능숙하게 사용할 수 있어야 합니다.

VMware vCenter Server 5.x, VMware ESX 4.x, 5.x, VMware ESXi 4.x, 5.x 등이 설치

된 VMware vSphere Client 5.0

VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5 5

머리말

필수 문서 EMC VFCache 설명서에는 다음과 같은 문서가 포함됩니다.

◆ EMC VFCache 설치 및 관리 가이드

◆ VMware용 EMC VFCache 설치 가이드

관련 문서 다음 EMC 설명서에는 Virtual Storage Integrator 환경에서 유용하게 활용할 수 있는

정보가 수록되어 있습니다. 이 문서는 EMC 온라인 지원 웹 사이트에서 사용할 수 있

습니다.

◆ EMC VSI for VMware vSphere: Storage Viewer Version 5.0 Product Guide and

Release Notes

이 문서에 사용된 표기법

EMC에서는 특별한 알림을 위해 다음 규칙을 사용합니다.

참고: 참고는 중요하지만 위험하지는 않은 정보를 나타냅니다.

주의는 데이터 손실 또는 시스템이나 장비 손상을 방지하는 데 필요한 정보를 제공

합니다. 이러한 주의 사항은 하드웨어나 소프트웨어에 적용됩니다.

중요

중요 사항은 소프트웨어 작동에 필요한 정보를 제공합니다. 중요 알림은 소프트웨

어에만 적용됩니다.

6 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

머리말

입력 표기법

이 문서에서는 다음과 같은 글꼴을 사용하였습니다.

일반 글꼴 다음에 대해 절차가 아닌 본문에 사용:

• 인터페이스 요소의 이름(예: 창, 대화 상자, 버튼, 필드 및 메뉴의 이름)

• 리소스 이름, 속성, 풀, 부울 표현식, 버튼, DQL 문, 키워드, 절, 환경 변수, 파일 이름, 함수, 유틸리티

• URL, 경로 이름, 파일 이름, 디렉토리 이름, 컴퓨터 이름, 링크, 그룹, 서비스 키, 파일 시스템, 알림

굵은 글꼴 다음에 대해 절차가 아닌 본문에 사용:

• 명령 이름, 데몬, 옵션, 프로그램, 프로세스, 서비스,

애플리케이션, 유틸리티, 커널, 알림, 시스템 호출,

man 페이지

다음에 대해 절차에 따라 수행하는 경우 사용:

• 인터페이스 요소의 이름(예: 창, 대화 상자, 버튼, 필드 및 메뉴의 이름)

• 사용자가 명확하게 선택하거나, 클릭하거나, 누르거나, 입력하는 항목

기울임꼴 다음에 대해 모든 텍스트에 사용(절차에 따라 수행되는 경우 포함):

• 본문 중 참조되는 출판물의 전체 제목

• 강조(예: 새로운 용어)

• 변수

Courier 다음에 대해 사용:

• 시스템 출력(예: 오류 메시지 또는 스크립트)

• URL, 전체 경로, 파일 이름, 프롬프트, 명령 구문

Courier 굵은 글꼴 다음에 대해 사용:

• 특정 사용자 입력(예: 명령)

Courier 기울임꼴 다음에 대해 절차에 따라 수행되는 경우 사용:

• 명령줄의 변수

• 사용자 입력 변수

< > 사용자가 입력하는 매개 변수 또는 변수 값은 꺾쇠 괄호로 표시합니다.

[ ] 선택적 값은 대괄호로 표시합니다.

VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5 7

머리말

| 세로줄은 대체 선택 항목을 나타냅니다. 즉 "또는"을 의미합니다.

{ } 중괄호는 사용자가 지정해야 하는 내용(예: x, y 또는 z)을 의미합니다.

... 줄임표는 예에서 생략된 중요하지 않은 정보를 나타냅니다.

8 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

머리말

제품 및지원 정보

EMC 지원, 제품 및 라이센스 정보는 다음과 같이 확인할 수 있습니다.

제품 정보 — 설명서, 릴리즈 노트, 소프트웨어 업데이트 또는 EMC 제품, 라이센스,

서비스에 대한 자세한 정보는 EMC 온라인 지원 웹 사이트에서 확인할 수 있습니다

(등록 필요).

http://support.EMC.com

기술 지원 — 기술 지원을 받으려면 EMC 온라인 지원 웹 사이트를 방문하십시오. 서

비스 요청을 개설하려면 유효한 지원 계약이 있어야 합니다. 유효한 지원 계약 체결

에 대한 자세한 내용 또는 계정 관련 질문은 EMC 영업 담당자에게 문의하십시오.

사용자 의견 여러분이 보내주시는 의견은 EMC 사용 설명서의 체계적인 구성과 정확성, 전반적

인 품질 향상을 위해 유용하게 사용됩니다. 다음 주소로 이 문서에 대한 여러분의 의

견을 보내주십시오.

[email protected]

VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5 9

머리말

10 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

1장Invisible Body Tag

이 장에서는 VMware vSphere™용 EMC Virtual Storage Integrator를 간략하게 살펴봅

니다. 주요 내용은 다음과 같습니다.

◆ VMware vSphere용 Virtual Storage Integrator 개요 ................. 11

◆ VFCache VSI 기능 개요................................................ 13

◆ 사전 요구 사항 ........................................................ 13

VMware vSphere용 Virtual Storage Integrator 개요VMware vSphere™용 EMC VSI(Virtual Storage Integrator)는 VMware의 vSphere Client

에 대한 플러그인으로, vSphere 환경 내에서 EMC 스토리지를 관리하는 데 사용되는

단일 관리 인터페이스를 제공합니다.

VSI에서 기능을 개별적으로 추가하고 제거할 수 있기 때문에 VSI 사용자 환경을 자

유롭게 사용자 지정할 수 있습니다.

VSI는 각각의 기능을 따로 업데이트할 수 있고 변화하는 고객 요구 사항에 맞춰 새

기능을 신속하게 채택할 수 있는 통합된 사용자 환경을 제공합니다.

VSI에서 사용할 수 있는 기능의 예로 VFCache, Storage Viewer, Path Management,

Storage Pool Management, Symmetrix Storage Replication Adapter Utilities, Unified

Storage Management가 있습니다.

EMC VFCache™ 기능은 운영 환경에 영향을 미치지 않으면서 애플리케이션 입출력

성능을 향상시키도록 설계된 서버용 플래시 기반 캐싱 기술입니다. VFCache는 PCIe

플래시 기술을 캐싱 소프트웨어와 결합함으로써 데이터를 좀 더 애플리케이션 가까

이로 이동하여 지연 시간을 대폭 줄이고 성능을 향상시키며, 이에 따라 성능, 비용,

가용성을 동적으로 최적화하는 네트워크 인프라스트럭처가 구현됩니다.

VFCache VSI

기능 정보

VFCache VSI 기능 정보 11

VFCache VSI 기능 정보

Storage Viewer 기능을 사용할 경우 vSphere Client를 확장하여 VMware ESX/ESXi 호

스트 및 가상 머신에 할당된 EMC Symmetrix®, EMC CLARiX®, EMC Celerra®, EMC

VPLEX™, EMC VNX™ 스토리지 디바이스를 더욱 쉽게 검색하고 식별할 수 있습니다.

SV는 다양한 스토리지 매핑 툴의 데이터를 긴밀하게 이어진 몇 개의 vSphere Client

뷰에 병합하는 방식으로 가상 데이터 센터 관리자에게 기본 스토리지에 대한 세부

정보를 제공합니다.

VMware Native Multipathing 및 PowerPath®/VE를 위한 Path Management 기능은 스

토리지 클래스 및 가상화 객체를 기반으로 LUN 그룹의 다중 경로 정책을 변경할 수

있는 메커니즘을 제공합니다.

Storage Pool Management 기능은 VMware 관리자의 Symmetrix VMAX™ 또는 VMAXe

스토리지 용량 할당 작업을 간소화합니다. SPM은 VMware 관리자가 ESX 서버, 클러

스터 및 리소스 풀을 위한 Symmetrix 가상 풀을 사용하여 스토리지를 리소스로 할당

할 수 있도록 합니다.

Symmetrix SRA Utilities 기능은 사용자가 SRDF®(Symmetrix Remote Data Facility) 환

경에서 vCenter Site Recovery Manager 구성을 보다 간편하면서도 효율적으로 관리

할 수 있도록 합니다. 또한 사용자가 구성 오류를 간단히 식별할 수 있도록 하는 SRM

진단 툴을 제공합니다. SRA Utilities 기능을 사용하면 정합성 보장 그룹을 보고 생성

할 수 있습니다.

Unified Storage Management 기능은 CLARiX, Celerra, VNX 시리즈 스토리지에 어레이

기반 스토리지 관리 및 용량 할당 기능을 제공하며 가상 머신 복제, 압축, 클론 생성,

Celerra 스토리지를 위한 스토리지 확장 등의 작업을 수행할 수 있도록 합니다.

12 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

VFCache VSI 기능 정보

VFCache VSI 기능 개요EMC VFCache™ VSI 기능은 지능형 캐싱 소프트웨어와 PCIe 플래시 기술을 활용하여

지연 시간을 줄이고 처리량을 늘림으로써 애플리케이션 성능을 대폭 향상시키는 서

버용 플래시 캐싱 솔루션입니다. VFCache는 네트워크 스토리지에 Write-through 캐

시를 사용하여 일관된 고가용성, 무결성 및 재해 복구 기능을 제공함으로써 읽기 작

업 속도를 높이고 데이터를 보호합니다. VFCache를 스토리지 기반 EMC FAST 소프트

웨어와 함께 사용하면 애플리케이션에서 데이터 저장소로 이어지는 가장 효율적이

면서 지능적인 입출력 경로가 생성됩니다. 그 결과, 물리적 환경과 가상화 환경 모두

에 적합하도록 성능, 지능형 기능, 보호 기능을 동적으로 최적화하는 네트워크 인프

라스트럭처가 구현됩니다.

사전 요구 사항다음 표에는 지원되는 버전의 VSI에 대한 소프트웨어 및 하드웨어 요구 사항이 정리

되어 있습니다. 사용 중인 vSphere Client 버전에 해당하는 요구 사항을 확인해 보십

시오.

참고: VFCache 기능에는 VSI 플러그인 프레임워크가 포함되어 있지 않습니다.

따라서 VFCache VSI 플러그인을 설치하기 전에 VSI Storage Viewer 기능을 설치해야

합니다.

표 1 시스템 요구 사항 - 호스트 시스템

구성 요소 최소 요구 사항

VMware 호스트 운영 체제

• ESX 4.0, ESX 4.1, ESX 4.1i 또는 ESX 5.0 -

공급업체 설치 지침을 참조하십시오.

참고: VMware 호스트는 vSphere Client 4.1

또는 5.0을 통해서만 관리할 수 있습니다.

자세한 내용은 다음 표를 참조하십시오.

하드웨어

• 사용 가능한 PCIe x8 슬롯

• PCIe 플래시 카드(제공됨)

Windows 가상 머신 • Windows Server 2008 R2 또는 Windows Server 2008 R2 SP1

• VMware 툴 패키지

VFCache VSI 기능 개요 13

VFCache VSI 기능 정보

Linux 가상 머신 • Red Hat 5.6, 5.7, 6.0, 6.1 또는 6.2 기본

설치 환경

• chkconfig 패키지 - RHEL에서 표준

• SysVinit 패키지 - RHEL에서 표준

• SE Linux 사용 안 함

• LVM 없음

• VMware 툴 패키지

표 1 시스템 요구 사항 - 호스트 시스템 (계속)

구성 요소 최소 요구 사항

표 2 시스템 요구 사항 - vSphere Client 4.1

관리 스테이션 운영 체제

• Windows 7, Windows 2008 R2 또는 Windows 2008 R2 SP1

소프트웨어 • VMware Power CLI 4.1.1

(http://www.vmware.com/download/

download.do?downloadGroup=sdkwin41에서 다운로드)

• JRE 1.6 또는 1.7, 32비트 버전(http://www.oracle.com/technetwork/java/

javase/downloads/index.html에서 다운로드)

• EMC Virtual Storage Integrator Storage Viewer 4.1

(http://support.emc.com에서 다운로드)

• Microsoft .NET Framework 3.5용 Microsoft 차트 컨트롤(http://www.microsoft.com/download/

en/details.aspx?id=14422에서 다운로드)

하드웨어

• 화면 해상도: 1024x768

14 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

VFCache VSI 기능 정보

다음 장에서는 VFCache 기능을 설치하는 방법에 대해 설명합니다.

그 밖의 VFCache 구성 요소를 설치하는 방법에 대한 자세한 내용은 VMware용VFCache 설치 가이드를 참조하십시오.

표 3 시스템 요구 사항 - vSphere Client 5.0

관리 스테이션 운영 체제

• Windows 7, Windows 2008 R2 또는 Windows 2008 R2 SP1

소프트웨어

• VMware Power CLI 5.0( http://www.vmware.com/download/

download.do?downloadGroup=PCLI50에서 다운로드)

• JRE 1.6 또는 1.7, 32비트 버전(http://www.oracle.com/technetwork/java/

javase/downloads/index.html에서 다운로드)

• EMC Virtual Storage Integrator Storage Viewer 5.0

(http://support.emc.com에서 다운로드)

• Microsoft .NET Framework 3.5용 Microsoft 차트 컨트롤(http://www.microsoft.com/download/

en/details.aspx?id=14422에서 다운로드)

하드웨어

• 화면 해상도: 1024x768

사전 요구 사항 15

VFCache VSI 기능 정보

16 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

2장Invisible Body Tag

VMware vSphere용 VSI는 VMware vCenter에 대한 플러그인으로, vSphere 환경 내에

서 EMC 스토리지를 관리하는 데 사용되는 단일 관리 인터페이스를 제공합니다.

VFCache와 같은 기능을 별도로 설치, 추가한 다음 제거할 수 있기 때문에 VSI 사용자

환경을 자유롭게 사용자 지정할 수 있습니다.

이 장에서 다루는 내용은 다음과 같습니다.

◆ VFCache 기능 설치 및 제거........................................... 17

◆ VSI 기능 업그레이드 .................................................. 19

◆ 시작하기 전에......................................................... 19

VFCache 기능을 설치하기 전에 시스템이 13페이지의 "사전 요구 사항"에 나와 있는

사전 요구 사항을 충족하는지 확인합니다.

참고: Active/Active 클러스터 또는 공유 LUN 구성에서는 VFCache를 사용할 수 없습

니다. 지원되는 페일오버 클러스터 구성에 대한 자세한 내용은 Windows 및 Linux용VFCache 설치 및 관리 가이드 v1.5를 참조하십시오.

VFCache 기능 설치 및 제거VFCache 기능을 설치하려면 다음 단계 중 하나를 수행하십시오.

◆ 다운로드한 파일로 설치:

1. EMC 온라인 지원 웹 사이트에서 사용 중인 vSphere Client 버전에 해당하는

VFCache .zip 파일을 다운로드합니다.

2. 다운로드한 파일의 압축을 풀고, MSI 파일을 실행하고, 설치 마법사의 안내

에 따릅니다.

VFCache VSI

기능 설치

VFCache VSI 기능 설치 17

VFCache VSI 기능 설치

◆ VFCache 미디어에서 설치:

1. 사용 중인 버전에 해당하는 VFCacheVsiPlugin.msi(EMC-VFCacheVSIPlugin-PCLI4.1.1-

1.5.0.XX.msi 또는 EMC-VFCacheVSIPlugin-PCLI5.0.0-1.5.0.XX.msi)를 두 번 클릭하고 설치 마법사의 안내에 따릅니다.

표시되는 메시지를 수락하는 것 외에는 설치 중에 다른 어떤 구성이나 입력도 수행

할 필요가 없습니다. vSphere Client는 플러그인 파일을 특정 위치에 저장해야 하기

때문에 설치 디렉토리를 변경할 수 없습니다.

설치가 완료되면 VFCache 기능이 자동으로 설정됩니다.

참고: VFCache 구성 파일에서 특정 IP를 입력하는 등의 변경 작업을 수행한 경우 이

전에 설치한 VSI 플러그인을 업데이트하려면 새 구성 파일인 EMC. VSI.VSphere4.Features.VFCache.Core.dll.config를 편집해야 합니다.

이 파일은 C:\Program Files (x86)\EMC\Virtual Storage Integrator\vSphere4\Features\VFCache 폴더에 있습니다.

설치 확인

정상적으로 설치가 완료되면 제어판의 프로그램 및 기능 섹션에 EMC VFCache VSI

플러그인이 나타납니다.

또한 VFCache는 VSI 기능으로 설치되므로 vSphere 폴더의 Features 폴더 아래에

VFCache 폴더가 생성됩니다.

설치되는 파일C:\Program Files (x86)\EMC\Virtual Storage

Integrator\vSphere4\Features\VFCache 폴더에 다음과 같은 파일이 설치

됩니다.

• Caffeine.Jni.dll

• EMC.VSI.VSphere4.Features.VFCache.UserControls.dll

• EMC.VSI.VSphere4.Features.VFCache.Core.dll

• EMC.VSI.VSphere4.Features.VFCache.Core.dll.config

• EMC.VSI.VSphere4.Features.VFCache.VmwareInfra.dll

• EMC.VSI.VSphere4.Features.VFCache.EComInfra.dll

• EMC.VSI.VSphere4.Features.VFCache.Plugin.dll

• client-proxy-1.0-complete.jar

• jninet.dll

• minijavart.dll

18 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

VFCache VSI 기능 설치

VFCache 기능 제거

VFCache 기능을 제거하려면 제어판 > 프로그램 및 기능을 선택하여 EMC VFCache VSI

플러그인을 제거하십시오.

참고: VSI Feature Manager를 사용하여 VFCache 기능을 제거하지 마십시오.

이렇게 하면 VFCache 기능만 제거되고, VSI 프레임워크는 설치된 상태로 남습니다.

VSI 기능 업그레이드VSI 기능을 업그레이드하려면 다음 단계를 수행해야 합니다.

◆ ESX 호스트에서 디바이스 드라이버 업데이트

◆ ESX 호스트에서 펌웨어 업데이트

◆ 가상 머신에서 VFCache 드라이버 및 VFCache 에이전트 업데이트

◆ 관리 센터에서 VSI 기능 업데이트

VSI 기능을 업그레이드하는 프로세스에 대한 자세한 내용은 VMware용 VFCache 설치 가이드를 참조하십시오.

시작하기 전에VFCache 기능을 사용하려면 우선 VFCache 기능이 가상 머신에 액세스할 수 있도록

설정해야 합니다.

VFCache 기능을 사용하기 전에 미리 정의한 사용자 이름과 암호 자격 증명을 입력하

여 vSphere 시스템에서 보안을 인증해야 합니다. 이러한 자격 증명은 VFCache 에이

전트를 설치하는 중에 설정됩니다. 모든 VFCache 가상 머신에서 동일한 자격 증명을

사용하는 것이 좋습니다. 자세한 내용은 VMware용 VFCache 설치 가이드를 참조하

십시오.

vSphere Client에서 보안 자격 증명을 입력하려면 다음 단계를 수행하십시오.

VSI 기능 업그레이드 19

VFCache VSI 기능 설치

1. 다음 단계를 수행하여 VFCache 보안 창을 엽니다.

• vSphere Client 창에서 Home을 선택합니다.

• Solutions and Applications 섹션에서 EMC VSI를 클릭합니다.

• Features 영역에서 VFCache를 클릭합니다.

VFCache 인증 창이 나타납니다.

그림 1 VFCache 인증 창

2. VFCache Agent Authentication 섹션에서 다음 자격 증명을 입력합니다.

• 사용자: VFCacheAdmin

• 암호: VFCache 에이전트를 설치하는 중에 VFCache 에이전트 사용자에 대해

정의한 암호를 입력합니다. VFCache를 실행하는 모든 가상 머신에서 동일한

암호를 사용하는 것이 좋습니다. 자세한 내용은 VMware용 EMC VFCache 설치 가이드를 참조하십시오.

3. Update Credentials를 클릭합니다.

20 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

VFCache VSI 기능 설치

참고: VFCache가 설치된 vSphere에 vCenter 관리자가 처음 로그인하면 VFCache

administration 사용자 지정 속성이 스키마에 자동으로 추가됩니다. VFCache가 올바

르게 작동하도록 하려면 이 단계를 반드시 수행해야 합니다.

시작하기 전에 21

VFCache VSI 기능 설치

22 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

3장Invisible Body Tag

이 장에서는 VMware vSphere Client 인터페이스를 통해 VFCache 기능을 사용하는 방

법에 대해 설명합니다. 주요 내용은 다음과 같습니다.

◆ VFCache 원격 모니터링 설정......................................... 23

◆ UUID 매핑 설정 ........................................................ 24

◆ 캐시 디바이스 준비 ................................................... 25

◆ VFCache 디바이스 생성............................................... 28

◆ 가상 머신에 캐싱 구성................................................ 30

VFCache 원격 모니터링 설정VFCache 기능을 시작하려면 먼저 VFCache 가상 머신의 원격 모니터링을 설정해야

합니다. 원격 모니터링을 설정했다가 해제해도 VFCache의 상태에 영향을 주지 않습

니다. 하지만 이 기능을 해제하면 가상 머신 또는 ESX 호스트에서 VFCache 작업이 모

니터링되지 않습니다.

원격 모니터링을 설정하려면 다음 단계를 수행하십시오.

1. vSphere Client에서 가상 머신을 선택한 다음 EMC VSI 탭을 선택합니다.

2. 다음 화면에서 Enable VFCache Remote Management를 클릭합니다.

시작

시작 23

시작

이 화면이 나타나지 않으면 VFCache 모니터링이 이미 설정되어 있는 것입니다.

링크를 클릭할 때 오류 메시지가 나타나면, 원인은 다음 중 하나입니다.

• 사용자가 이 특정 가상 머신에 대한 Global > set custom attribute 권한을 가지

고 있지 않습니다. 이 가상 머신에 대한 사용자 역할이 읽기 전용일 때 이와

같은 상황이 발생할 수 있습니다.

• 사용자 지정 속성이 제대로 정의되지 않았습니다. 자세한 내용은 6장 "문제

해결" 섹션을 참조하십시오.

UUID 매핑 설정VFCache 기능을 사용하여 캐싱을 관리하려면 먼저 UUID 매핑을 설정해야 합니다.

이렇게 하면 가상 머신에서 구성할 데이터 저장소를 찾을 수 있습니다.

UUID 데이터 매핑을 설정하려면 VFCache 관리 창이나 vSphere Client 설정을 사용해

야 합니다.

VFCache 관리 창을 통해 UUID 매핑을 설정하려면 다음 단계를 수행하십시오.

1. vSphere Client 창의 트리 보기에서 가상 머신을 선택합니다.

2. EMC VSI 탭을 선택합니다.

3. Features 섹션에서 VFCache를 클릭합니다. VFCache 관리 창(29페이지의 그림 2)

이 나타납니다.

4. Commands 섹션에서 Enable disk file mapping to guest를 클릭합니다.

Commands 섹션에 이 명령이 나타나지 않으면 이미 설정된 것입니다.

5. 가상 머신을 재부팅합니다. UUID 매핑이 이미 설정되어 있는 경우에는 재부팅할

필요가 없습니다.

vSphere 설정을 사용하여 UUID 매핑을 설정하려면 다음 단계를 수행하십시오.

1. 가상 머신을 중지합니다.

2. 구성 매개 변수 disk.EnableUUID=TRUE를 추가합니다. 구성 매개 변수를 설정하려

면 가상 머신에서 Edit Setting > Options > Advanced (General)를 선택하면 됩니다.

3. 가상 머신을 종료하고 다시 시작합니다.

24 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

시작

캐시 디바이스 준비캐시 디바이스를 사용하려면 먼저 캐시 디바이스에 VMFS 데이터 저장소를 정의해

야 합니다.

VMFS 데이터 저장소를 정의하려면 다음 단계를 수행하십시오.

1. vSphere Client에서 ESX 서버를 선택하고, Configuration 탭을 선택한 다음

Storage를 클릭합니다. 그러면 데이터 저장소가 표시됩니다.

2. Datastores 섹션에서 Add Storage...를 클릭합니다.

캐시 디바이스 준비 25

시작

3. Disk/LUN을 선택하고 Next를 클릭합니다.

4. 플래시 디스크를 선택하고 Next를 두 번 클릭합니다.

참고: ESX 5.0에서 이 절차를 수행할 때는 다음 단계로 넘어가기 전에 추가 단계가 있

는데, 여기에서는 VMFS-3/5를 선택해야 합니다.

5. 새 데이터 저장소 이름을 입력하고 Next를 클릭합니다.

26 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

시작

참고: 나중에 알아보기 쉽도록 모든 플래시 데이터 저장소에 동일한 명명 규칙

을 사용하는 것이 좋습니다. 예를 들어 Flashcard_xxx를 사용할 수 있는데, 여기

서 xxx는 호스트 IP의 마지막 옥텟입니다.

6. Maximum file size에 대해 기본값인 256 GB , block size: 1MB가 선택되었는지 확

인하고, Maximize capacity를 선택한 후 Next를 클릭합니다.

다음과 같은 레이아웃 요약 정보가 표시됩니다.

캐시 디바이스 준비 27

시작

7. Finish를 클릭하고 새 데이터 저장소가 추가되었는지 확인합니다(나타나는 데

몇 초가 걸릴 수도 있음).

DAS용 디스크를 구성할 때는 이와 동일한 방법을 사용할 수도 있고, vSphere Client

툴을 사용할 수도 있습니다. 자세한 내용은 VMware 툴 설명서를 참조하십시오.

VFCache 디바이스 생성이 단계에서는 VFCache 디바이스를 가상 디스크 형태로 가상 머신에 추가합니다. 전

체 디바이스를 가상 머신 하나에 추가할 수도 있고, 데이터 저장소를 가상 디스크로

구성 또는 파티셔닝하고, 하나 이상의 가상 머신에 디스크를 추가할 수도 있습니다.

1. vSphere Client 창의 트리 보기에서 가상 머신을 선택합니다.

2. EMC VSI 탭을 선택합니다.

참고: 가상 머신에 처음으로 접속하면 보안 인증서를 수락하라는 메시지가 나타납

니다. 인증서를 신뢰할 수 있는 경우에만 수락하십시오.

28 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

시작

3. Features 섹션에서 VFCache를 클릭합니다. 그러면 VFCache 관리 창이 나타납니다.

그림 2 VFCache 관리 창

4. Commands 섹션에서 Create VFCache Device...를 클릭합니다.

그러면 Create VFCache device 대화 상자가 표시됩니다.

5. 단일 가상 머신에 가상 디스크를 추가하려면 다음 단계를 수행합니다.

1. 데이터 저장소를 선택합니다.

2. 최소 20GB 이상의 크기를 선택합니다.

3. OK를 클릭합니다. 7단계 로 건너뜁니다.

VFCache 디바이스 생성 29

시작

6. 여러 가상 머신에 가상 디스크를 추가하려면 다음 단계를 수행합니다.

참고: 여러 시스템에 가상 디스크를 추가하려면 가상 머신이 아닌 호스트에 접속해

야 합니다.

1. 데이터 저장소를 선택합니다.

2. 각 가상 머신에 할당할 크기를 20GB 이상으로 선택합니다.

3. 가상 디스크를 추가할 가상 머신을 선택합니다.

4. OK를 클릭합니다.

7. 가상 디스크를 할당한 가상 머신을 재부팅합니다. 가상 머신이 재부팅되기 전까

지는 캐싱을 구성할 수 없습니다.

재부팅하려면 우선 다른 가상 머신을 선택한 다음 현재 가상 머신으로 돌아와야

할 수 있습니다.

중요

Windows 가상 머신에 VFCache 디스크를 구성하려면 우선 Windows 디스크 관리 유

틸리티를 실행하고 디스크를 온라인 상태로 만들어야 합니다.

가상 머신에 캐싱 구성VFCache 기능을 사용하여 가상 머신에서 캐싱을 구성하고 관리할 수 있습니다.

캐싱을 구성하려면 다음 작업을 수행해야 합니다.

◆ 30페이지의 "VFCache 디바이스 추가"

◆ 31페이지의 "소스 디바이스의 가속 시작"

이러한 작업은 VFCache 관리 창에서 수행됩니다.

VFCache 디바이스 추가

VFCache 디바이스를 추가, 즉 가상 디스크를 선택하여 캐싱을 설정합니다. 이 디스

크는 28페이지의 "VFCache 디바이스 생성"에 설명된 절차에 따라 미리 생성해 두어

야 합니다.

30 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

시작

참고: VFCache 디바이스를 추가할 때 데이터 중복 제거를 설정하고 캐싱되는 입출력

의 최대 크기를 설정할 수도 있습니다.

데이터 중복 제거를 설정하기 전에 43페이지의 "데이터 중복 제거 구성"의 내용을

살펴보시기 바랍니다.

최대 입출력에 대한 자세한 내용은 45페이지의 "최대 입출력 크기 변경" 섹션을 참

조하십시오.

가상 디스크에서 캐싱을 설정하려면 다음 단계를 수행하십시오.

1. VFCache 관리 창의 Device Configuration 영역에서 Add VFCache device를 클릭합

니다.

그러면 Add VFCache device 대화 상자가 표시됩니다.

2. 사용 가능한 가상 디바이스 중 하나를 선택하고 OK를 클릭합니다.

참고: VFCache 생성 단계에서 생성한 디바이스만 추가할 수 있습니다.

3. 추가할 각 VFCache에 대해 앞의 단계를 반복합니다.

이제 가상 디스크가 VFCache 디바이스로 인식되어 VFCache 디바이스 섹션에 나열됩

니다.

소스 디바이스의 가속 시작

설정된 VFCache 디바이스에 소스 디바이스를 할당하여 소스 디바이스에서 가속을

시작합니다.

소스 디바이스의 가속을 시작하려면 다음 단계를 수행하십시오.

1. VFCache 관리 창의 Device Configuration 영역에서 VFCache 디바이스를 선택한

다음 Add source device...를 클릭합니다.

2. Add Source device 대화 상자에서 소스 디바이스를 선택하고 OK를 클릭합니다.

Source devices (LUNs) 섹션에 소스 디바이스가 나타납니다.

3. 가속할 모든 소스 디바이스에 대해 앞의 단계를 수행합니다.

가상 머신에 캐싱 구성 31

시작

다음 그림은 가속된 소스 디바이스가 여러 개 있는 VFCache 디바이스를 보여 줍니다.

32 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

4장Invisible Body Tag

이 장에서는 VFCache 기능을 관리하는 방법에 대해 설명합니다. 주요 내용은 다음과

같습니다.

◆ VFCache 디바이스 관리............................................... 33

◆ 호스트 간 가상 머신 이동............................................. 39

VFCache 디바이스 관리VFCache 관리 창을 사용하여 다음 관리 작업을 수행할 수 있습니다.

◆ 33페이지의 "VFCache 해제"

◆ 34페이지의 "VFCache 디바이스 제거"

◆ 35페이지의 "통계 표시"

◆ 39페이지의 "호스트 간 가상 머신 이동"

방법은 다음 섹션에 설명되어 있습니다.

VFCache 해제

다음과 같은 방법으로 VFCache를 해제할 수 있습니다.

◆ 원격 관리 해제

ESX 호스트에서 해제된 가상 머신을 더 이상 표시하지 않습니다. 캐싱 상태나 디

바이스 구성에는 변화가 없습니다.

◆ 가상 머신에서 캐싱 해제

소스 디바이스와 캐시 디바이스에서 모든 캐싱 작업을 일시적으로 중지한 다음

서비스 실행을 중지합니다. 이렇게 해도 구성 데이터는 그대로 유지됩니다. 이

방법은 문제 해결 및 유지 보수 작업에 유용할 수 있습니다.

VFCache 관리

VFCache 관리 33

VFCache 관리

원격 관리를 해제하려면 다음 단계를 수행하십시오.

가상 머신의 VFCache 관리 창에 있는 Commands 섹션에서 Disable VFCache Remote

Management를 클릭합니다.

가상 머신에서 캐싱을 해제하려면 다음 단계를 수행하십시오.

가상 머신의 VFCache 관리 창에 있는 Commands 섹션에서 Disable VFCache on

virtual machine을 클릭합니다.

가상 머신에서 캐싱을 다시 설정하려면 다음 단계를 수행하십시오.

가상 머신의 VFCache 관리 창에 있는 Commands 섹션에서 Enable VFCache on virtual

machine을 클릭합니다.

그러면 가상 머신의 모든 디바이스를 재시작할지 묻는 메시지가 나타납니다.

VFCache 디바이스 제거

캐시 디바이스나 소스 디바이스를 제거하려면 디바이스를 선택하고 Remove를 클

릭한 다음 제거 여부를 확인하십시오. 그러면 디바이스가 목록에서 제거되고, 해당

구성이 삭제됩니다.

캐시 디바이스를 제거하려면 먼저 해당 캐시 디바이스에 연결된 소스 디바이스를

모두 제거해야 합니다.

34 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

VFCache 관리

통계 표시

캐시 디바이스 통계나 소스 디바이스 통계를 표시하려면 디바이스를 선택하고

Statistics를 클릭하십시오. 그러면 통계 창이 나타납니다.

그림 3 통계 창 - Key Statistics View 탭

그림 3은 데이터 중복 제거가 설정된 VFCache 디바이스의 화면입니다.

VFCache 디바이스 관리 35

VFCache 관리

Key Statistics View 탭에는 다음과 같은 통계 정보가 표시됩니다.

최근 2분, 5분 또는 15분 동안의 통계를 표시할 수 있습니다.

Expert View 탭을 선택하여 다른 통계를 확인할 수 있습니다.

표 4 Key Statistics

그룹 통계 설명

Aggregated Averages • Read Rate

총 입출력 중의 읽기 작업 수로, 백분율로 표시됩니다.

• Cache Hit Rate

요청된 데이터가 캐시에서 발견된 횟수로, 백분율로 표시됩니다.

Cache Size And Utilization(캐시 디바이스에만 해당)

• Cache Size (pages)

8KB 페이지를 기준으로 계산된 총 캐시 크기입니다.

• Pages used

사용 가능한 캐시 페이지 중에서 현재 사용되고 있는 캐시 페이지 수로, 백분율로 표시됩니다.

Deduplication Statistics(캐시 디바이스에 데이터 중복 제거가 설정된 경우에만 표시)

• Deduplication Hit Ratio

데이터 중복 제거가 설정된 캐시의 쓰기 적중률입니다.

36 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

VFCache 관리

Expert View 탭에는 다음과 같은 통계 정보가 표시됩니다.

표 5 Expert Statistics

카운터 통계 설명

캐시 디바이스 • Read Hits

캐시에서 발견된 읽기 요청의 수

• Read Misses

캐시에서 발견되지 않은 읽기 요청의 수

• Reads Pending

처리되지 않은 입출력이 완료되는 동안 대기하는 읽기 요청의 수

• Write Hits

캐시에서 발견된 쓰기 요청의 수

• Write Misses

캐시에서 발견되지 않은 쓰기 요청의 수

• Writes Pending

처리되지 않은 입출력이 완료되는 동안 대기하는 쓰기 요청의 수

• Reads Received

수신된 전체 읽기 요청 수

• Writes Received

수신된 전체 쓰기 요청 수

• I/Os Received

수신된 전체 입출력 수

• Unaligned I/Os(소스 디바이스만 해당)

VFC 캐시 페이지에 정렬되지 않은 입출력 수

• Partial I/Os

캐시 페이지 크기보다 작은 전체 입출력 수

• I/Os Outstanding

진행 중인 전체 입출력 수

• Skipped I/Os(소스 디바이스만 해당)

최대 입출력 크기보다 크거나 캐시 디바이스가 패스쓰루(Pass

Through)로 전환되었기 때문에 캐싱되지 않은 입출력 수

• Evictions

다른 데이터로 대체된 페이지 수

• Cache Pages

캐시의 전체 페이지 수

• Cache Pages Used

캐시에서 사용된 전체 페이지 수

• Down Reads(소스 디바이스만 해당)

소스 디바이스로 전송된 읽기 입출력 수

• Down Writes(소스 디바이스만 해당)

소스 디바이스로 전송된 쓰기 입출력 수

VFCache 디바이스 관리 37

VFCache 관리

참고: 캐시 디바이스의 통계와 소스 디바이스의 통계는 일치하지 않는 경우가 많습

니다.

데이터 중복 제거(캐시 디바이스에 중복 제거가 설정된 경우에만 표시)

• Write Hits

캐시에서 발견된 쓰기 요청의 수

• Write Misses

캐시에서 발견되지 않은 쓰기 요청의 수

• Writes Received

수신된 전체 쓰기 요청 수

• Read Hits

캐시에서 발견된 읽기 요청의 수

• Read Misses

캐시에서 발견되지 않은 읽기 요청의 수

• Reads Received

수신된 전체 읽기 요청 수

• I/Os Received

수신된 전체 입출력 수

• Down Reads

플래시 드라이브에 대한 실제 읽기 수

• Down Writes

플래시 드라이브에 대한 실제 쓰기 수

• Validate Hits

중복 제거 캐시에 존재하는 VFCache 적중 수

• Validate Misses

제거되었기 때문에 중복 제거 캐시에서 발견되지 않은 VFC 캐시 적중 수

• Evictions

다른 데이터로 대체된 페이지 수

• Evicted During Read

해당 항목에 대한 읽기가 진행 중일 때 제거된 중복 제거 항목 수

• Evicted During Write

해당 항목에 대한 쓰기가 진행 중일 때 제거된 중복 제거 항목 수

• Entries Number

중복 제거 캐시의 항목 수

• Occupied Entries Number

중복 제거 캐시의 점유된 항목 수

표 5 Expert Statistics (계속)

카운터 통계 설명

38 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

VFCache 관리

호스트 간 가상 머신 이동이 섹션에서는 VFCache 디스크가 있는 가상 머신을 물리적 호스트 간에 재배치하는

작업인 마이그레이션을 수행하는 방법에 대해 설명합니다.

일반적인 시나리오에서는 마이그레이션 명령을 사용하여 호스트 간에 가상 머신을

이동합니다. 이 방법이 가능한 이유는 일반적인 시나리오에서는 데이터 저장소가

공유 리소스이기 때문입니다.

그러나 VFCache 환경의 VFCache 데이터 저장소는 로컬 호스트 플래시 드라이브에

매핑됩니다. 따라서 해당 호스트만 데이터 저장소에 액세스할 수 있으므로 마이그

레이션 명령이 지원되지 않습니다.

마이그레이션에는 여러 가지 형태가 있습니다. 선택한 마이그레이션 형태에 따라

마이그레이션을 수행하는 단계가 결정됩니다.

다음 표에서는 여러 가지 마이그레이션 형태를 보여 줍니다.

표 6 마이그레이션 형태

마이그레이션 형태 설명

IOPS 및 캐시에 대한 영향

작업 형태

Cold 전원이 꺼진 가상 머신을 마이그레이션합니다.

• IOPS는 중단되고

캐시가 초기 상태로 재시작됩니다.

• 수동

Hot 전원이 켜져 있는 가상 머신을 마이그레이션합니다. 이 방식은 다음과 같은 하위 범주로 분류할 수 있습니다.

• 자동 마이그레이션vMotion 작업을 사용하여 실행 중인 가상 머신을 운영 중단(다운타임) 없이 마이그레이션합니다.

• IOPS는 계속 처리되고 캐시는 초기

상태로 재시작됩니다.

• 자동

• 일시 중지/재가동 마이그레이션우선 가상 머신을 일시 중지하고 마이그레이션을 수행한 다음 새 호스트에서 일시 중지된 가상 머신을 재가동합니다.

• IOPS는 중단되고

캐시가 초기 상태로 재시작됩니다.

• 수동

• 라이브 마이그레이션vMotion 작업과 Storage vMotion 작업을

함께 사용하여 실행 중인 가상 머신을

운영 중단(다운타임) 없이 마이그레이션합니다.

• IOPS는 계속 처리되고 캐시는 일시

중지된 시점부터

재가동됩니다.

• 수동

호스트 간 가상 머신 이동 39

VFCache 관리

참고: 일시 중지된 시스템에서 캐시의 내용을 손실하지 않고 핫 일시 중지/재가동

vMotion을 수행하려면 일시 중지/재가동 스크립트를 일시적으로 해제해야 합니다.

이러한 경우 이전 스냅샷으로 되돌리면 데이터가 손상될 수 있으므로 주의해야 합

니다.

다음 섹션에서는 자동 마이그레이션 프로세스를 수행하는 방법에 대해 설명합니다.

수동 옵션에 대한 자세한 내용은 EMC 온라인 지원 웹 사이트에서 Migrating

VFCache-Enabled Machines 기술 노트를 참조하십시오.

자동 마이그레이션 수행

시작하기 전에 시스템이 다음과 같은 사전 요구 사항을 충족하는지 확인하십시오.

◆ 타겟 데이터 저장소에 새 디바이스를 위해 사용할 수 있는 용량이 충분합니다.

◆ 호스트 가상 머신에 추가 DAS 플래시 기반 디바이스가 없습니다.

◆ 호스트 가상 머신에 VFCache 캐시 디바이스가 하나만 구성되어 있습니다.

◆ 마이그레이션할 가상 머신이 현재 마이그레이션되고 있지 않습니다.

마이그레이션에 성공하려면 소스 호스트와 타겟 호스트가 서로 통신할 수 있어야

합니다. 일반적으로 DNS를 올바르게 구성한 경우 이로 인해 문제가 발생하는 경우

는 없습니다.

마이그레이션 수행

이 섹션에서는 자동 마이그레이션을 수행하는 방법에 대해 설명합니다.

이 마이그레이션 형태에서는 가상 머신을 중단할 필요가 없지만 캐시가 지워져서

초기 상태로 돌아갑니다.

마이그레이션을 수행하려면 다음 단계를 수행하십시오.

1. 가상 머신의 VFCache 창에서 Migrate Virtual Machine을 클릭합니다.

2. 타겟 호스트 및 타겟 데이터 저장소를 선택합니다. 데이터 저장소 내에서 호스트

VFCache 카드가 사용할 수 있는 호스트만 나열됩니다.

3. OK를 클릭합니다.

Task 창의 작업 진행을 따릅니다.

마이그레이션에 성공하면 VSI 관리 창 위쪽의 메시지 창에 마이그레이션 성공 메시

지가 표시됩니다.

40 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

VFCache 관리

마이그레이션 실패 메시지가 표시된 경우 마이그레이션을 재시작하거나 복구할 수

있습니다.

마이그레이션을 재시작하거나 복구하려면 다음 단계를 수행하십시오.

1. 가상 머신의 VFCache 창에서 Resume/Repair migration을 클릭합니다. 이 옵션은

마이그레이션에 성공하지 못한 경우에만 표시됩니다.

2. 다음 옵션 중 하나를 선택하고 OK를 클릭합니다.

• Resume

중지된 마이그레이션 프로세스를 재시작합니다.

• Rollback

가상 머신을 원래 호스트 및 데이터 저장소로 롤백합니다.

• Cancel

현재 마이그레이션을 완전히 취소합니다. 취소한 후 VFCache 디바이스를 직

접 구성해야 할 수 있습니다.

다음 표에서는 실패한 마이그레이션을 취소한 후에 수행해야 할 수 있는 복구 작업

을 요약하여 보여 줍니다. VSI 작업 창에서 마이그레이션 중에 실패한 작업을 확인할

수 있습니다.

마이그레이션이 완료되면 VFCache 디바이스가 마이그레이션 전의 원래 작업 상태

로 돌아갑니다.

실패한 작업 수행할 작업(두 가지 중 하나)

캐시 가상 디바이스 삭제 • 삭제 실패의 원인을 해결하고 자동 복구 절차를

사용합니다.

• 마이그레이션을 취소하고 VFCache 디바이스(맵

캐시 및 소스)를 원래 상태로 직접 재구성합니다.

가상 머신 마이그레이션 • 마이그레이션 실패의 원인을 해결하고 자동 복구

절차를 사용합니다.

• 마이그레이션을 취소한 다음, 삭제된 캐시 가상

디바이스를 직접 재생성하고 VFCache 디바이스(맵 캐시 및 소스)를 원래 상태로 재구성합니다.

마이그레이션 후 캐시 가상 디바이스 재생성

• 디바이스 생성 실패의 원인을 해결하고 자동 복구 절차를 사용합니다.

• 마이그레이션을 취소하고 VFCache 디바이스(맵

캐시 및 소스)를 직접 재구성합니다.

호스트 간 가상 머신 이동 41

VFCache 관리

42 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

5장Invisible Body Tag

이 장에서는 고급 VFCache 구성에 대해 설명합니다. 주요 내용은 다음과 같습니다.

◆ 데이터 중복 제거 구성................................................ 43

◆ 최대 입출력 크기 변경................................................ 45

데이터 중복 제거 구성VFCache를 사용하면 스토리지와 대역폭 요구 사항 감소 및 캐시 디바이스의 기대 수

명 연장과 같이 데이터 중복 제거에 따르는 혜택을 누릴 수 있습니다.

데이터 중복 제거는 동일한 데이터 청크의 복제본을 하나만 저장하는 동시에 캐시

를 통해 데이터 액세스를 제공함으로써 중복 데이터를 제거하는 기술입니다.

캐시 디바이스별로 데이터 중복 제거가 설정되므로, 해당 VFCache 디바이스를 사용

하는 모든 애플리케이션의 요청에서 중복이 제거됩니다.

일반적으로 파일과 같은 비정형 데이터가 캐싱되는 환경에서 데이터 중복 제거의

이점이 극대화됩니다. Oracle 페이로드와 같이 캐싱되는 데이터에 내부 서명이 들어

있는 경우에는 데이터 중복 제거가 그다지 유용하지 않습니다.

기본적으로 VFCache 중복 제거는 해제되어 있습니다.

데이터 중복 제거를 설정할 때 캐시에서 중복되는 데이터 양의 비율을 나타내는 데

이터 중복 제거 비율인 Expected Data Deduplication Gain(기본값은 20%)을 설정할

수 있습니다. 데이터 중복 제거에 사용되는 RAM의 양은 이 데이터 중복 제거 비율에

비례합니다.

Key Statistics 창에서 Deduplication Hit Ratio를 확인할 수 있습니다. 중복 제거 쓰기

적중 수를 수신된 중복 제거 쓰기 수로 나누어 계산되는 이 비율은 캐시에서 중복되

는 데이터의 양을 보여 줍니다.

고급 구성

고급 구성 43

고급 구성

Expert View 창의 오른쪽에는 데이터 중복 제거와 관련된 기타 통계가 표시됩니다.

실제 환경에서 데이터 중복 제거를 최적화할 방법을 확인하려면 다음 단계를 수행

하십시오.

1. VFCache 디바이스를 추가합니다.

1. Add VFCache device를 클릭합니다. Add VFCache Device 대화 상자가 표시

됩니다.

2. Advance configuration 섹션을 열고 Use Data Deduplication을 선택합니다.

슬라이더를 기본값인 20%로 둡니다.

3. OK를 클릭합니다.

2. 이 VFCache 디바이스에 소스 디바이스를 추가합니다.

3. 일반적인 비즈니스 주기 동안 캐시를 실행하여 워밍업한 후 VFCache 관리 창의

Device Configuration 영역에서 캐시 디바이스를 선택하고 Statistics를 클릭합니다.

44 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

고급 구성

4. Key Statistics 창에서 Deduplication Hit Ratio를 확인합니다.

• Deduplication Hits Ratio가 10% 미만일 경우 캐시 디바이스의 수명이 연장되

도록 데이터 중복 제거를 해제하거나 데이터 중복 제거 입력을 0%로 설정하

는 것이 좋습니다.

• Deduplication Hits Ratio가 35%를 넘는 경우 데이터 중복 제거 입력을 측정된

비율과 일치하도록 상향하는 것이 좋습니다.

• Deduplication Hits Ratio가 10%에서 35% 사이인 경우 데이터 중복 제거 입력

을 그대로 두는 것이 좋습니다.

5. 구성된 입력을 변경하려면 VFCache 디바이스를 제거하고 이 섹션의 설명에 따

라 Add VFCache device 명령을 사용하여 새 디바이스를 다시 생성합니다.

참고: VFCache 디바이스의 데이터 중복 제거 입력을 변경하려면 우선 해당 디바이스

로 가속되는 모든 소스 디바이스를 중지하고 VFCache 디바이스를 제거한 다음 새

VFCache 디바이스를 추가해야 합니다. 이 과정에서 캐시가 초기화됩니다.

데이터 중복 제거를 사용하면 물리적인 캐시 크기가 허용하는 것보다 많은 데이터

를 캐싱할 수 있습니다. 예를 들어 20GB VFCache 디스크의 예상 중복 제거 비율이

20%라면 유효 캐시 용량은 24GB가 됩니다. 이러한 관계와 데이터 중복 제거에 필요

한 RAM의 양이 Add VFCache 대화 상자에 표시됩니다.

최대 입출력 크기 변경이 섹션에서는 최대 입출력 크기를 구성하는 방법에 대해 설명합니다.

기본적으로 64KB보다 큰 데이터는 캐싱되지 않고 디스크에 그대로 전달됩니다. 이

크기는 대부분의 애플리케이션에 적절합니다. 그러나 애플리케이션에 따라서는 최

대 128KB의 데이터를 캐싱하면 더욱 효과적일 수 있습니다.

최대 입출력 크기 변경 45

고급 구성

실제 환경에 맞는 최대 입출력 크기를 판단하려면 다음 단계를 수행하십시오.

1. VFCache 디바이스를 추가하고 일반적인 비즈니스 주기를 실행합니다. 이렇게

하면 캐시가 워밍업됩니다.

2. 가속된 소스 디바이스에 대한 통계 창을 엽니다.

3. 다음 단계를 수행하여 현재의 최대 입출력 크기가 적절한지 여부를 확인합니다.

1. 통계 창의 Expert view 탭에서 Skipped I/Os의 수를 I/Os Received의 수로 나눕

니다.

2. 결과에 100을 곱하여 백분율을 구합니다.

3. 계산된 백분율이 25%를 넘는 경우 최대 입출력 크기를 늘리는 것이 유리할

수 있습니다.

참고: 소스 디바이스와 백업을 주고받는 경우 입출력이 기본 크기(64KB)보다 커

질 수 있습니다. 백업 입출력은 캐싱되지 않아야 하므로, 이러한 경우에는 건너

뛰기 비율이 25%를 넘더라도 최대 입출력 크기를 늘리지 않는 것이 좋습니다.

4. 최대 입출력을 변경하려면 다음 섹션의 설명에 따라 VFCache 디바이스를 제거

한 후 새로운 최대 입출력 크기를 사용하여 새 디바이스를 재생성합니다.

참고: VFCache 디바이스를 제거하고 다시 생성하려면 우선 해당 디바이스로 가속되

는 모든 소스 디바이스를 중지하고 VFCache 디바이스를 제거한 다음 새 VFCache 디

바이스를 추가해야 합니다. 이 과정에서 캐시가 초기화됩니다.

최대 입출력 크기 변경

이 섹션에서는 최대 입출력 크기를 변경하는 방법에 대해 설명합니다.

최대 입출력 크기를 변경하려면 다음 단계를 수행하십시오.

1. VFCache 관리 창의 Device Configuration 영역에서 Add VFCache device...를 클릭

합니다.

Add VFCache Device 대화 상자가 표시됩니다.

2. Advanced Configuration을 클릭합니다.

3. 카운터를 조정하여 최대 입출력 제한을 선택합니다. 카운터는 32-128KB 범위에

서 8KB 간격으로 측정되며, 기본값은 64KB입니다.

4. OK를 클릭합니다.

46 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

문제 해결

6장

문제 해결

이 장에서는 문제가 발생할 경우 해결하기 위해 시도해 볼 수 있는 작업에 대해 설명

합니다. 주요 내용은 다음과 같습니다.

◆ 47페이지의 "설치 문제"

◆ 50페이지의 "VFCache 관리 활성화"

◆ 50페이지의 "가상 머신의 VFC 에이전트에 접속"

◆ 51페이지의 "인증서 문제"

◆ 52페이지의 "성능 문제"

◆ 52페이지의 "지원 툴 사용"

◆ 54페이지의 "로그 파일"

다음 섹션에서는 발생할 수 있는 문제에 대해 설명합니다.

설치 문제설치를 간편하게 수행하려면 다음 사항을 확인하십시오.

◆ 설치를 시작하기 전에 모든 사전 요구 사항을 충족해야 합니다. 설치 과정에서

시스템이 이러한 사전 요구 사항에 맞는지 여부가 확인됩니다. 자세한 내용은

VMware용 EMC VFCache 설치 가이드를 참조하십시오.

◆ 사용 중인 powerCLI 버전(버전 4 또는 5)에 맞는 VFCache 버전의 기능을 설치해

야 합니다. 여러 개의 powerCLI 버전이 설치된 경우에는 가장 최신 버전에 맞는

VFCache VSI 플러그인을 설치하십시오.

설치 문제 47

문제 해결

VFCache 플러그인을 설치한 후에는 vSphere에서 호스트 시스템과 게스트 시스템 모

두에 대해 EMC VSI 탭의 Features 영역에 VFCache 링크가 표시되어야 합니다.

이 링크가 표시되지 않으면 플러그인이 해제되었거나 완전히 설치되지 않은 것입니

다. 이 문제를 해결하려면 다음 중 하나를 수행하십시오.

◆ 다음 섹션의 설명에 따라 Feature Manager에서 플러그인을 설정하십시오.

◆ 플러그인이 Feature Manager에 나타나지 않으면 다시 설치하십시오.

기능 설정

Feature Manager를 사용하면 기능을 설정, 해제 및 제거할 수 있습니다. Feature

Manager는 기능이 설치된 경우에만 사용할 수 있습니다.

Feature Manager를 열려면 다음 단계를 수행하십시오.

1. vSphere Client에서 Home을 클릭하고 Solutions and Applications 섹션에서 EMC

VSI 아이콘을 클릭합니다.

2. Settings 트리 메뉴에서 Feature Manager를 선택합니다.

호스트

게스트 시스템 (VM)

48 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

문제 해결

설치된 VSI 기능이 표시됩니다. 다음 그림에서는 그 예를 보여 줍니다.

그림 4 VSI Feature Manager

특정 기능을 해제하거나 제거하려면 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 Disable 또

는 Uninstall을 선택하십시오.

해제된 기능은 설치된 상태가 완전하게 유지되며 언제든지 마우스 오른쪽 버튼 클

릭 메뉴를 통해 사용하도록 설정할 수 있습니다.

제거된 기능은 vSphere Client가 닫힐 때 영구적으로 제거되며 사용하려면 다시 설치

해야 합니다.

이전에 해제한 기능을 사용하도록 설정하려면 해당 기능을 마우스 오른쪽 버튼으로

클릭하고 Enable을 선택하십시오.

설치 문제 49

문제 해결

VFCache 관리 활성화EMC VSI 탭을 처음 여는 경우 VFCache를 사용할 가상 머신에 대해 VFCache 관리를

활성화해야 합니다. VFCache 탭에 표시되는 활성화 링크를 클릭하여 VFCache 관리

를 활성화하십시오.

활성화가 실패하고 insufficient privileges 메시지가 표시되면 선택한 가상 머신에서

“Global:set custom attribute” 권한이 있는 사용자로 로그인되어 있는지 확인하십시오.

권한을 확인한 후에도 활성화가 실패하면 vSphere Client를 닫고 VCenter에 대한

“Global:manage custom attributes” 권한이 있는 사용자(예: administrator 사용자)로

다시 로그인하십시오. 그러면 활성화 데이터를 저장하는 사용자 지정 속성이 생성

됩니다.

가상 머신의 VFC 에이전트에 접속가상 머신에 대한 VFCache 관리를 활성화한 후에 다음 오류 메시지가 나타날 수 있

습니다.

Unable to connect to the agent on the virtual machine. Ensure that the agent is

running and then refresh the device list.

이는 VSI 플러그인이 가상 머신의 VFCache 에이전트에 접속하지 못했다는 의미입니다.

이 경우 아래의 단계를 수행하고, 각 단계를 마친 후에는 Refresh를 클릭합니다.

◆ 가상 머신에 대한 Summary 탭에서 가상 머신의 IP 주소가 표시되는지 확인합니

다. 표시되지 않으면 가상 머신에서 VMTools 소프트웨어가 실행되고 있지 않는

것일 수 있습니다. VM 시스템에 VMTools 소프트웨어를 설치한 다음 Refresh를

클릭합니다.

◆ 다음과 같은 접속 오류가 있는지 확인합니다.

50 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

문제 해결

• 기본 접속 오류

– 가상 머신에서 VFCache 에이전트(ECOM)가 시작되었는지 확인합니다.

Linux의 경우 ps -elf | grep -i ecom을 실행합니다. Windows의 경

우 서비스 모니터에서 EMC VFCache 에이전트 서비스가 실행 중인지 확인

합니다.

– netstat 등의 네트워크 모니터링 툴을 사용하여 VFCache 에이전트 접속

구성을 테스트합니다. VFCache 에이전트는 포트 5988 및 5989에서 수신

대기해야 합니다.

– 서버와 클라이언트 사이의 모든 방화벽이 이들 포트(5988 및 5989)에서

접속을 전달하는지 확인합니다.

• 잘못된 보안 자격 증명. 다음 단계를 수행하여 인증 세부 정보가 올바른지 확

인하십시오.

– set_credentials 스크립트 또는 배치(batch) 파일을 다시 실행합니다.

이 파일을 실행하면 VFCache와 관련되었는지 여부에 관계없이 모든 로컬

사용자가 삭제됩니다. 또한 기본 암호 및 이전에 정의한 모든 암호를 덮어

씁니다.

인증서 문제인증서를 신뢰하도록 설정하지 못할 수 있습니다.

VFCache 에이전트를 실행하는 서버의 시간이 vSphere Client를 실행하는 클라이언

트보다 이후인 경우 시간의 차이로 인해 이러한 문제가 발생할 수 있습니다. 인증서

의 시작 날짜가 현재보다 이후이면 인증서를 수락할 수 없습니다.

다음 방법 중 하나를 사용하여 이 문제를 해결할 수 있습니다.

◆ 클라이언트의 클록을 서버와 동기화합니다.

◆ 클라이언트의 클록이 VFCache 에이전트를 설치한 시점에 서버의 클록이 가리켰

던 시간에 도달하기를 기다린 후에 인증서를 신뢰하도록 설정합니다.

인증서 문제 51

문제 해결

성능 문제문제: VFCache가 올바르게 구성되어 있는데 VM 로드에 대한 성능 향상 효과가 확연

하게 나타나지 않습니다.

솔루션:

◆ VFCache 통계 기능을 통해 VFCache의 효율성을 검토하고 가속할 디바이스에서

실행 중인 로드 유형을 확인하십시오. VFCache는 읽기-쓰기 액세스 간의 비율이

높은 로드에서 가장 효과적입니다.

◆ 사용 빈도가 높은 작업 세트가 가속할 소스 디바이스에 포함되도록 캐시 디바이

스에 충분한 공간을 할당했는지 확인하십시오.

지원 툴 사용VFCache 지원 툴은 vSphere 호스트 시스템 환경, VFCache 및 필수 구성 요소의 설치

상태에 대한 정보를 수집합니다.

이 정보는 문제가 발생하여 해결해야 하는 경우에 유용하게 사용됩니다.

수집되는 정보는 다음과 같습니다.

◆ 환경 속성: 시스템 및 사용자 이름 등의 정보

◆ 환경 변수

◆ VFCache 파일 및 파일 정보

◆ VFCache 필수 구성 요소 레지스트리 항목(JVM, VSI, vSphere, PowerCLI 등)

◆ VFCache 필수 구성 요소 어셈블리(VMware, PowerCli, MSChart 등)

◆ 인증서 파일

◆ 마이그레이션 로그 파일

52 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5

문제 해결

지원 툴은 설치 과정에서 함께 설치됩니다. 초기 설치 중에 지원 툴을 설치하지 않은

경우 플러그인을 재설치하고 지원 툴만 설치하도록 선택할 수 있습니다.

지원 툴은 기본적으로 EMC > VFCACHE > Support 폴더에 설치됩니다.

기본적으로 지원 툴은 VFCacheSupportInfo-<time stamp>.zip이라는 ZIP

파일로 정보를 수집합니다.

사용:

EMC.VFCache.SupportTool.exe [-ovph] [output directory]

지원 툴을 다음과 같은 모드로 실행할 수 있습니다.

◆ 일반(플래그 없음)

지원 툴이 실행된 폴더로 결과가 출력됩니다.

◆ 출력 -o지정한 다른 폴더로 결과를 출력합니다.

◆ 상세 -v추가적인 디버깅 정보를 포함합니다.

◆ 사전 요구 사항 -p사전 요구 사항이 설치되어 있는지 확인합니다. 결과는 명령줄에 표시되고 현재

디렉토리에 EMC.VFCache.SupportTool.Prerequisites.log라는 로그

파일로 기록됩니다.

◆ 도움말 -h툴 도움말을 표시합니다.

지원 툴 사용 53

문제 해결

로그 파일다음 표에는 문제 해결에 도움이 되는 로그 파일이 정리되어 있습니다.

로그 추출 기능을 통해 생성된 로그는 C:\ProgramData\EMC\VFC\logs 디렉토리의

log.zip 파일에 있습니다.

VFCache 에이전트 인증서는 다음 폴더에 있습니다.%AppData%\EMC\VirtualStorage Integrator\vSphere4\Data

\EMC.VSI.VSphere4.Features.VFCache.Certificates

VSI 플러그인을 통해 인증서 폴더를 볼 수도 있습니다. 이렇게 하려면 Home > EMC

VSI > VFCache를 선택하고 Certificates Store 링크를 클릭합니다.

표 7 로그 파일

시스템 폴더 파일

클라이언트

%AppData%\EMC\Virtual Storage Integrator\vSphere4\Logs

• VFCache 로그 파일EMC.VSI.VSphere4.Features.VFCache.txt

• VFCache 에이전트 클라이언트 로그 파일EMC.VSI.VSphere4.Features.VFCache.AgentClient.txt

• VSI 로그EMC.VSI.VSphere4.txt EMC.VSI.txt

서버 Linux/opt/ECOM/toolkit/prog/log

• VFCache 에이전트 로그 파일cimomlog.txt

• VFCache 에이전트 보안 로그 파일securitylog.txt

• VFCache 에이전트 제공업체 로그 파일VFC_log.txt

설치 로그 파일은 /var/log/messages에 있음

WindowsC:\Program Files\EMC\VFC \toolkit\prog\log'

• VFCache 에이전트 로그 파일cimomlog.txt

• VFCache 에이전트 보안 로그 파일securitylog.txt

WindowsC:\ProgramData\EMC\

VFC(숨김 폴더)

• VFCache 에이전트 제공업체 로그 파일ECOM_logfile.txt

• 표준 출력에 기록되는 VFCache 에이전트 서비스 메시지Vfcmtsvc.log

.dat 파일

%appdata%\emc\virtual Storage Integrator\Vsphere4\data

• EMC.VSI.VSphere4.Features.VFCache.Plugin.dat

• EMC.VSI.VSphere4.Features.VFCache.Migration.<vm-id>.dat

54 VFCache VMware VSI 플러그인 관리 가이드 v1.5