EMC VSPEX PARA MICROSOFT SHAREPOINT 2013 · PDF file2 EMC VSPEX para Microsoft SharePoint 2013 virtualizado con Microsoft Hyper-V Habilitado por EMC VNX de última generación y el

GUÍA DE IMPLEMENTACIÓN

EMC VSPEX PARA MICROSOFT SHAREPOINT 2013 VIRTUALIZADO CON MICROSOFT HYPER-V Habilitado por EMC VNX de última generación y el respaldo de EMC

EMC VSPEX

Resumen En esta guía de implementación se describen, de manera general, los pasos necesarios para implementar una granja de Microsoft SharePoint 2013 en una infraestructura comprobada EMC® VSPEX® activada por Microsoft Hyper-V y EMC VNXe® o EMC VNX® de última generación y el respaldo de EMC. La guía ofrece información sobre dos implementaciones de SharePoint; una basada en un portal de publicación y la otra en un portal de administración de documentos.

Septiembre de 2013

2 EMC VSPEX para Microsoft SharePoint 2013 virtualizado con Microsoft Hyper-V Habilitado por EMC VNX de última generación y el respaldo de EMC Guía de implementación

Copyright © 2013 EMC Corporation. Todos los derechos reservados.

Publicado en septiembre de 2013.

EMC considera que la información de esta publicación es precisa en el momento de su publicación. La información está sujeta a cambios sin previo aviso.

La información de esta publicación se proporciona tal cual. EMC Corporation no se hace responsable ni ofrece garantía de ningún tipo con respecto a la información de esta publicación y específicamente renuncia a toda garantía implícita de comerciabilidad o capacidad para un propósito determinado. El uso, la copia y la distribución de cualquier software de EMC descrito en esta publicación requieren una licencia de software correspondiente.

EMC2, EMC y el logotipo de EMC son marcas registradas o marcas comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Todas las demás marcas comerciales incluidas/utilizadas en este documento pertenecen a sus respectivos propietarios.

Para obtener la lista más actualizada de los nombres de los productos de EMC, consulte las marcas comerciales de EMC Corporation en http://mexico.emc.com/ (visite el sitio web de su país correspondiente).

EMC VSPEX para Microsoft SharePoint 2013 virtualizado con Microsoft Hyper-V Habilitado por EMC VNX de última generación y el respaldo de EMC Guía de implementación

Número de referencia: H12200.1

http://mexico.emc.com/legal/emc-corporation-trademarks.htm�

Contenido

3 EMC VSPEX para Microsoft SharePoint 2013 virtualizado con Microsoft Hyper-V Habilitado por EMC VNX de última generación y el respaldo de EMC

Guía de implementación

Contenido

Capítulo 1 Introducción 9 Propósito de esta guía ........................................................................................ 10 Valor para el negocio .......................................................................................... 10

Alcance .............................................................................................................. 11

Audiencia ........................................................................................................... 11

Término .............................................................................................................. 12

Capítulo 2 Antes de comenzar 13 Descripción general ............................................................................................ 14 Tareas previas a la implementación ................................................................... 14 Flujo de trabajo de implementación ................................................................... 15 Requisitos previos de la implementación ........................................................... 15 Planificación y dimensionamiento de SharePoint 2013 ...................................... 17 Lectura esencial ................................................................................................. 21

Guía de diseño .............................................................................................. 21 Descripciones generales de la solución ......................................................... 21 Guías de infraestructuras comprobadas VSPEX.............................................. 21 Guía de VSPEX con respaldo y recuperación de EMC ...................................... 21

Capítulo 3 Descripción general de la solución 23 Descripción general ............................................................................................ 24 Arquitectura de soluciones ................................................................................. 24 Componentes clave ............................................................................................ 26

Microsoft SharePoint 2013 ............................................................................ 26 Microsoft SQL Server 2012 ............................................................................ 27 Infraestructura comprobada de EMC VSPEX ................................................... 28 EMC VNX de última generación ...................................................................... 29 Rendimiento de VNX ...................................................................................... 31 Administración de virtualización .................................................................... 33 EMC VNXe ...................................................................................................... 33 Solución de respaldo y recuperación de EMC ................................................. 34 EMC Unisphere .............................................................................................. 34 EMC XtremSW Cache ..................................................................................... 35 Microsoft Windows Server 2012 con Hyper-V ................................................. 35 Microsoft MPIO y MCS .................................................................................... 35 EMC PowerPath para Windows ....................................................................... 36

Contenido


Capítulo 4 Implementación de la solución 37 Descripción general ............................................................................................ 38 Configuración física ............................................................................................ 38 Implementación de la red ................................................................................... 38 Implementación del almacenamiento ................................................................. 39

Configuración de VNXe .................................................................................. 40 Configuración de VNX .................................................................................... 44 Configuración de FAST VP en VNX de última generación ................................. 46 Configuración de FAST Cache en VNX de última generación ........................... 47 Ejemplo de diseño de almacenamiento para VNX .......................................... 48

Implementación de la infraestructura de Microsoft Windows Server Hyper-V ...... 50 Implementación de una infraestructura de Hyper-V en VNXe .......................... 50 Implementación de una infraestructura de Hyper-V en VNX ........................... 52

Implementación de la virtualización de SharePoint Server .................................. 54 Implementación de la virtualización de SharePoint Server ............................. 54 Creación de máquinas virtuales de SharePoint .............................................. 54 Instalación del SO huésped de SharePoint .................................................... 55 Asignar una dirección IP ................................................................................ 55 Creación de una cuenta de usuario ................................................................ 56 Creación de un cluster NLB ............................................................................ 56 Creación de discos virtuales para los servidores de SharePoint ..................... 57

Implementación de las aplicaciones .................................................................. 58 Implementación de la aplicación de SharePoint ............................................ 58 Instalación de la granja de Microsoft SharePoint 2013 .................................. 59 Creación de una nueva granja de SharePoint 2013 y adición de servidores ... 62 Creación de una aplicación de servicios de búsqueda ................................... 65 Configuración de una topología de búsqueda ................................................ 65 Modificación de la ubicación temporal de índices y la ubicación

de archivos de índices ............................................................................ 67 Configuración de una aplicación web ............................................................ 67 Implementación de un portal de publicación de SharePoint .......................... 67 Crear una recopilación de sites para un portal de publicación

de SharePoint ......................................................................................... 68 Implementación de un portal de administración de documentos

de SharePoint ......................................................................................... 68 Aprovisionamiento de servicios de SharePoint .............................................. 68 Personalización ............................................................................................. 68 Ejecución de un rastreo completo .................................................................. 69 Creación de un sitio de centro de búsqueda .................................................. 69 Calendarización de un rastreo gradual ........................................................... 70 Configuración de Mis sitios ............................................................................ 70

Implementación de respaldo y recuperación ...................................................... 71

Contenido



Capítulo 5 Verificación de la solución 73 Verificación de la infraestructura de base ........................................................... 74

Descripción general ....................................................................................... 74 Verificación de la funcionalidad de Hyper-V ................................................... 74 Verificación de la redundancia de componentes de la solución ..................... 75 Verificación de la configuración de la granja de SharePoint 2013 .................. 75 Monitoreo del estado de la solución .............................................................. 75

Verificación del portal de publicación de SharePoint .......................................... 76 Descripción general ....................................................................................... 76 Parámetros clave ........................................................................................... 77 Configuración de la prueba de carga .............................................................. 78 Resultados de la prueba ................................................................................ 79 Conjunto de datos de SharePoint .................................................................. 82

Verificación del portal de administración de documentos de SharePoint ............ 82 Descripción general ....................................................................................... 82 Parámetros clave ........................................................................................... 83 Configuración de la prueba de carga .............................................................. 83 Resultados de la prueba ................................................................................ 85 Conjunto de datos de SharePoint .................................................................. 87

Verificación de respaldo y recuperación ............................................................. 88

Capítulo 6 Documentación de referencia 89 Documentación de EMC ...................................................................................... 90 Otros documentos .............................................................................................. 90 SRDF/DM ............................................................................................................ 91

Microsoft TechNet .......................................................................................... 91 Librería de MSDN ........................................................................................... 92

Apéndice A Hoja de trabajo de configuración 93 Hoja de trabajo de configuración para SharePoint 2013 ..................................... 94

Apéndice B Herramientas y scripts 97 Herramienta de ejemplo para crear una gran cantidad de documentos

aleatorios .................................................................................................... 98 Herramienta de ejemplo para cargar documentos en SharePoint ........................ 98 Código de ejemplo para la prueba de rendimiento de SharePoint ....................... 98 Código de ejemplo para cambiar la ubicación de índices ................................... 98

Contenido


Figuras Figura 1. Arquitectura de la infraestructura comprobada VSPEX para

SharePoint virtualizado ................................................................. 25 Figura 2. Infraestructura comprobada VSPEX ............................................... 29 Figura 3. VNX de última generación con optimización multi-core ................. 31 Figura 4. Los procesadores en modo activo/activo aumentan el

rendimiento, la resistencia y la eficiencia ...................................... 32 Figura 5. Nuevo Unisphere Management Suite ............................................. 32 Figura 6. Elementos de almacenamiento de SharePoint en una plataforma

Hyper-V virtualizada ...................................................................... 40 Figura 7. Ejemplo de pools de almacenamiento para VNXe .......................... 42 Figura 8. Ejemplo de diseño de almacenamiento para VNXe ........................ 42 Figura 9. Administración del sistema de almacenamiento con ESI ............... 44 Figura 10. Creación de Lun ............................................................................. 45 Figura 11. Activación de FAST Cache .............................................................. 47 Figura 12. Ejemplo de diseño de almacenamiento para VNX .......................... 48 Figura 13. Ejemplo de diseño de almacenamiento para VNX con la

tecnología FAST VP activada .......................................................... 49 Figura 14. Áreas de almacenamiento de datos Hyper-V .................................. 51 Figura 15. Discos CSV .................................................................................... 51 Figura 16. Discos CSV en ESI .......................................................................... 52 Figura 17. Formateo del disco virtual ............................................................. 58 Figura 18. Instalación de requisitos previos de software ................................ 60 Figura 19. Configuración del tipo de servidor en el asistente de instalación

de SharePoint ................................................................................ 61 Figura 20. Configuración de la ruta de instalación en el asistente de

instalación de SharePoint .............................................................. 61 Figura 21. Crear una nueva granja de servidor ............................................... 62 Figura 22. Ajustes de configuración de la base de datos ................................ 63 Figura 23. Ingreso de una contraseña de seguridad ....................................... 64 Figura 24. Ejemplo de topología de búsqueda en VNXe o VNX ....................... 65 Figura 25. Ejemplo de topología de búsqueda en VNXe o VNX ....................... 66 Figura 26. Resultados del rastreo completo ................................................... 69 Figura 27. IOPS totales para el volumen de base de datos de contenido:

Portal de publicación..................................................................... 81 Figura 28. IOPS totales para el volumen de base de datos de contenido:

Portal de administración de documentos ...................................... 87

Contenido



Tablas Tabla 1. Término ......................................................................................... 12 Tabla 2. Tareas previas a la implementación .............................................. 14 Tabla 3. VSPEX para SharePoint Server 2013 virtualizado:

Flujo de trabajo de implementación .............................................. 15 Tabla 4. Lista de verificación de los requisitos previos de la

implementación ............................................................................ 16 Tabla 5. Perfiles de uso ............................................................................... 18 Tabla 6. Nombre y propósito del pool de almacenamiento relacionado con

SharePoint 2013 ............................................................................. 18 Tabla 7. Ejemplo de hoja de trabajo de calificación del cliente: granja

de SharePoint 2013 pequeña ........................................................ 18 Tabla 8. Ejemplo de los recursos necesarios: granja de SharePoint 2013

pequeña ........................................................................................ 19 Tabla 9. Ejemplo de recomendaciones de almacenamiento: granja de

SharePoint 2013 pequeña ............................................................. 20 Tabla 10. Ejemplo de métricas de rendimiento clave: granja de

SharePoint 2013 pequeña .............................................................. 20 Tabla 11. Conjunto de aplicaciones de software VNXe .................................. 34 Tabla 12. Tareas para la configuración física ................................................ 38 Tabla 13. Tareas para la configuración de los switches y la red ..................... 38 Tabla 14. Tareas para la configuración de arreglos de almacenamiento de

VNXe o VNX ................................................................................... 39 Tabla 15. Diseño de almacenamiento ........................................................... 41 Tabla 16. Ejemplo de un diseño de almacenamiento en VNX ........................ 44 Tabla 17. Ejemplo de diseño de almacenamiento en VNX con la tecnología

FAST VP activada ........................................................................... 46 Tabla 18. Tareas para la instalación de servidores en VNXe .......................... 50 Tabla 19. Tareas para la instalación de servidores en VNX ............................ 52 Tabla 20. Instalación y configuración de la máquina virtual del host de

SharePoint .................................................................................... 54 Tabla 21. Ejemplo de máquinas virtuales de referencia de SharePoint .......... 55 Tabla 22. Cuentas de usuario ....................................................................... 56 Tabla 23. VHDX y diseño de almacenamiento de disco virtual ....................... 57 Tabla 24. Tareas para implementar una granja de SharePoint 2013 .............. 58 Tabla 25. Ejemplo de ubicaciones de archivos de componentes

de búsqueda ................................................................................. 66 Tabla 26. Ejemplo de configuración de una aplicación web .......................... 67 Tabla 27. Preguntas relacionadas con Mis sitios en la Herramienta para

dimensionamiento de VSPEX ......................................................... 70 Tabla 28. Tareas para la validación de la solución ........................................ 74 Tabla 29. Herramientas para monitorear la solución ..................................... 75 Tabla 30. Ejemplo de preguntas de verificación para el perfil de usuario ...... 77 Tabla 31. Ejemplo de parámetros clave para la solución ............................... 77 Tabla 32. Prueba del rendimiento de SharePoint .......................................... 78

Contenido


Tabla 33. Combinación de la carga de trabajo combinada: Portal de publicación ................................................................................... 79

Tabla 34. Resultados de pruebas para el portal de publicación de SharePoint con un servidor web ...................................................................... 80

Tabla 35. Resultados detallados de la prueba de rendimiento ...................... 80 Tabla 36. Utilización detallada de los recursos del servidor .......................... 81 Tabla 37. Tamaño promedio de documentos: Portal de publicación ............. 82 Tabla 38. Evaluación del portal de administración de documentos de

SharePoint .................................................................................... 82 Tabla 39. Ejemplo de métricas clave en una granja de SharePoint 2013

pequeña ........................................................................................ 83 Tabla 40. Prueba del rendimiento de SharePoint .......................................... 84 Tabla 41. Carga de trabajo combinada: Portal de administración de

documentos .................................................................................. 85 Tabla 42. Resultados de la prueba para el portal de administración de

documentos de SharePoint ........................................................... 85 Tabla 43. Resultados detallados de la prueba de rendimiento ...................... 86 Tabla 44. Utilización detallada de los recursos del servidor .......................... 86 Tabla 45. Tamaño promedio de documentos: Portal de administración

de documentos ............................................................................. 87 Tabla 46. Información común del servidor .................................................... 94 Tabla 47. Información del servidor Hyper-V ................................................... 95 Tabla 48. Información del arreglo ................................................................. 95 Tabla 49. Información de la infraestructura de red ........................................ 96 Tabla 50. Información de VLAN ..................................................................... 96

Capítulo 1: Introducción



Capítulo 1 Introducción

Este capítulo presenta los siguientes temas:

Propósito de esta guía ...................................................................................... 10

Valor para el negocio ........................................................................................ 10

Alcance ............................................................................................................ 11

Audiencia ......................................................................................................... 11

Término ............................................................................................................ 12



Propósito de esta guía

Las infraestructuras comprobadas EMC® VSPEX® están optimizadas para la virtualización de aplicaciones críticas de negocio. VSPEX ofrece a los clientes la capacidad de diseñar e implementar los recursos virtuales necesarios para cumplir con los requisitos para la implementación de Microsoft SharePoint Server 2013 en un ambiente virtualizado en una nube privada de VSPEX.

La arquitectura VSPEX para Microsoft SharePoint Server 2013 virtualizado ofrece a los clientes un sistema moderno capaz de alojar una solución SharePoint virtualizada con un nivel de rendimiento uniforme. Esta solución está colocada en capas en una nube privada de VSPEX para Microsoft Hyper-V y cuenta con el respaldo de la familia EMC VNX® altamente disponible, que proporciona el almacenamiento.

Todas las soluciones VSPEX se dimensionan y prueban con los productos de respaldo y recuperación de EMC. EMC Avamar® y EMC Data Domain® admiten las soluciones de respaldo y recuperación de infraestructura completa, aplicaciones y correos electrónicos, incluidas las capacidades de recuperación granular de correo electrónico. Los componentes de cómputo y red, al estar definidos por el proveedor, se distribuyen de forma tal que son lo suficientemente redundantes y potentes para manejar las necesidades de procesamiento y datos del ambiente de máquina virtual.

En esta guía de implementación se describe cómo implementar los recursos virtuales necesarios para cumplir con los requisitos de la implementación de Microsoft SharePoint Server 2013 en cualquier nube privada de VSPEX.

Valor para el negocio

El volumen y la diversidad del contenido, y el tamaño de los datos del usuario continúan creciendo cada año. Se está produciendo una explosión del volumen de datos, con un índice de crecimiento proyectado de 50 veces en los próximos 10 años. Para obtener el máximo del valor de todos estos datos, los negocios están recurriendo a las aplicaciones de administración de contenido para promover la colaboración y el uso compartido de la información. Durante más de diez años, SharePoint ha ayudado a los clientes a desarrollar portales para colaborar, administrar documentos y registros, buscar y compartir documentos, y a desarrollar la automatización de sus procesos de negocios en base a su recurso más valioso: la información.

Debido a que SharePoint se ha desarrollado y continuado añadiendo nuevas funcionalidades y funciones, también han aumentado los negocios que enfrentan desafíos para administrar su datos. Administrar, auditar, proteger y ofrecer una infraestructura de SharePoint óptima para una mano de obra moderna y geográficamente diversa representa un gran reto para la mayoría de los departamentos de TI. La virtualización de los servidores físicos y los activos de almacenamiento con VSPEX permite que los departamentos de TI sean más dinámicos, ágiles y mantener el ritmo de las cambiantes demandas de los negocios.

VSPEX les permite a los clientes acelerar su transformación de TI con implementaciones más rápidas, administración simplificada, respaldo y aprovisionamiento de almacenamiento. Los clientes pueden lograr una mayor eficiencia con una mayor disponibilidad de las aplicaciones, un aumento en la utilización del almacenamiento y respaldos más rápidos y ligeros. Además, VSPEX les ofrece a los clientes flexibilidad en la selección de un hipervisor, servidor y red para abordar los requisitos de sus ambientes de SharePoint únicos.




Alcance

En esta guía se describen los pasos de alto nivel requeridos para implementar una granja pequeña y una mediana de SharePoint 2013 en una infraestructura comprobada VSPEX para Hyper-V con los sistemas de almacenamiento VNXe o VNX de última generación. Proporciona información sobre dos implementaciones de SharePoint: una basada en un portal de publicación y la otra en un portal de administración de documentos. En esta guía se da por sentado que ya existe una infraestructura comprobada VSPEX en el ambiente del cliente.

Los ejemplos utilizados en esta guía describen una implementación de un arreglo de EMC VNXe 3150 o EMC VNX5600. Los mismos principios y guías se aplican a los arreglos VNXe3300, VNX5400 y VNX5800.

Las soluciones de respaldo y recuperación de EMC para la protección de datos de SharePoint se describen en un documento separado: Guía de diseño e implementación de las opciones de respaldo y recuperación de EMC para VSPEX para SharePoint 2013 virtualizado.

Audiencia

Esta guía está dirigida al personal interno de EMC y a partners calificados de EMC VSPEX. La guía supone que los partners de VSPEX que desean implementar esta infraestructura VSPEX para la solución SharePoint 2013 virtualizada son:

• Están calificados por Microsoft para vender e implementar soluciones de SharePoint

• Poseen una o ambas de las siguientes certificaciones de Microsoft para SharePoint Server 2013:

Core Solutions of Microsoft SharePoint Server 2013 (Examen: 331)

Advanced Solutions of Microsoft SharePoint Server 2013 (Examen: 332)

• Están calificados por EMC para vender, instalar y configurar la familia de sistemas de almacenamiento de VNX.

• Poseen una certificación para vender infraestructuras comprobadas VSPEX

• Están calificados para vender, instalar y configurar los productos de red y servidor necesarios para las infraestructuras comprobadas VSPEX

Los partners que planean implementar la solución también deben contar con la capacitación técnica y los conocimientos necesarios para instalar y configurar:

• Microsoft Windows Server 2012 con Hyper-V como plataformas de virtualización

• Microsoft SharePoint Server 2013

• Opcional: Productos de respaldo y recuperación de EMC, Avamar y Data Domain

En esta guía se ofrecen referencias externas cuando corresponda. EMC recomienda que los partners que implementen esta solución conozcan estos documentos. Para obtener información detallada, consulte Lectura esencial y Capítulo 6: Documentación de referencia.



Término

En la Tabla 1 se detalla la terminología usada en esta guía.

Tabla 1. Término

Plazo Definición

AD Active Directory

BLOB Objeto binario grande

CIFS Sistema de archivos común de Internet (Common Internet File System)

CSV Volumen compartido en cluster. Una función en cluster de Windows Server que permite que múltiples máquinas virtuales en cluster puedan usar el mismo LUN.

DNS Sistema de nombre de dominio

eMLC Celdas de múltiples niveles empresariales

FQDN Nombre de dominio calificado

GLR Recuperación a nivel granular

IIS Internet Information Services

IOPS Operaciones de entrada/salida por segundo

iSCSI Internet Small Computer Systems Interface

Máquina virtual de referencia

Representa una unidad de medida para que una sola máquina virtual califique los recursos de cómputo en una infraestructura comprobada VSPEX.

NFS Sistema de archivos de red (Network File System)

NIC Tarjeta de interfaz de red (Network interface card)

NLB Balanceadores de carga de red

rACL Lista de control de acceso

RPS Solicitudes por segundo

RTM Versión para la fabricación

SAS NL SCSI conectado en serie nearline

SSD Disco de estado sólido

tempdb tempdb se refiere a una base de datos del sistema que Microsoft SQL Server usa como área de trabajo temporal durante el procesamiento.

VDM Data Mover virtual

VHDX Formato de disco duro virtual de Hyper-V: un formato nuevo y mejorado disponible en Microsoft Windows Server 2012

VSS Servicio de shadow (copy) de volumen

VSTS Sistema del equipo de Microsoft Visual Studio

Capítulo 2: Antes de comenzar



Capítulo 2 Antes de comenzar


Descripción general .......................................................................................... 14

Tareas previas a la implementación .................................................................. 14

Flujo de trabajo de implementación .................................................................. 15

Requisitos previos de la implementación .......................................................... 15

Planificación y dimensionamiento de SharePoint 2013 ..................................... 17

Lectura esencial ............................................................................................... 21



Descripción general

Este capítulo proporciona una descripción general de información importante y documentos que necesita conocer, y tareas que debe realizar antes de empezar a implementar su solución VSPEX para SharePoint Server virtualizado.

La guía de diseño de esta solución, VSPEX para SharePoint Server 2013 virtualizado, describe cómo dimensionar y diseñar su solución y cómo seleccionar la infraestructura comprobada VSPEX correcta sobre la cual instalar en capas SharePoint Server 2013. Los ejemplos de implementación de esta Guía de implementación se basan en las recomendaciones y los ejemplos de la guía de diseño.

Antes de implementar una granja virtual de SharePoint 2013 en una infraestructura comprobada VSPEX, EMC recomienda que revise y complete las tareas previas a la implementación, como se muestra en la Tabla 2.

Tareas previas a la implementación

Las tareas previas a la implementación incluyen los procedimientos que no se relacionan directamente con la instalación y la configuración del ambiente, pero cuyos resultados son necesarios durante la instalación. Las tareas previas a la implementación son la recopilación de nombres de host, direcciones IP, ID de VLAN, claves de licencia, archivos multimedia de instalación, etc. Estas tareas deben realizarse antes de la visita de un cliente para disminuir el tiempo necesario en el sitio.

Esta guía se basa en las recomendaciones de la Guía de diseño y herramienta para dimensionamiento de VSPEX.

En la Tabla 2 se muestra una lista de tareas previas a la implementación.

Tabla 2. Tareas previas a la implementación

Tarea Descripción Referencia

Reunir documentos

Reúna los documentos relacionados que se especifican en los recursos de soporte.

Se mencionan en este documento para entregar detalles sobre los procedimientos de configuración y las mejores prácticas de implementación para los distintos componentes de la solución.

Lectura esencial

Reunir herramientas

Reúna las herramientas requeridas y opcionales para la implementación.

Use en la Tabla 4 para comprobar que todos los equipos, el software y las licencias correspondientes estén disponibles antes del proceso de implementación.

Lista de verificación de los requisitos previos de la implementación

Recopilar datos

Recopile datos de configuración específicos del cliente sobre redes, asignación de nombres y cuentas requeridas.

Ingrese esta información en la Hoja de trabajo de configuración que encontrará en el Apéndice A para obtener orientación durante el proceso de implementación.

Hoja de trabajo de configuración para SharePoint 2013




Flujo de trabajo de implementación

Para diseñar e implementar la solución VSPEX para SharePoint 2013 virtualizado, consulte el flujo de proceso de en la Tabla 3.

Tabla 3. VSPEX para SharePoint Server 2013 virtualizado: Flujo de trabajo de implementación

Step Acción

1 Use la hoja de trabajo de calificación de VSPEX para SharePoint 2013 virtualizado para recopilar los requisitos del usuario. La hoja de trabajo de calificación de una página se encuentra en el Apéndice A de la guía de diseño.

2 Utilice la Herramienta para dimensionamiento de VSPEX para determinar la infraestructura comprobada VSPEX recomendada para la solución SharePoint 2013 virtualizada, según los requisitos del usuario recopilados en el Paso 1.

Para obtener más información acerca de la herramienta para dimensionamiento de VSPEX, consulte la sección de la herramienta para dimensionamiento de VSPEX en EMC VSPEX Sizing Tool Portal.

Nota: Si la herramienta para dimensionamiento no está disponible, puede dimensionar la aplicación manualmente con la guía del Apéndice D de la guía de diseño.

3 Utilice la Guía de diseño para determinar el diseño final para su solución VSPEX.

Nota: Asegúrese de que se consideren todos los requisitos de la aplicación y no solo los requisitos para SharePoint 2013 virtualizado.

4 Seleccione y pida la infraestructura comprobada VSPEX correcta. Consulte el documento de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente en Lectura esencial.

5 Implemente y pruebe la solución VSPEX. Consulte esta guía.

Si su solución incluye componentes de respaldo y recuperación, consulte la Guía de diseño e implementación de las opciones de respaldo y recuperación de EMC para VSPEX para SharePoint 2013 virtualizado para conocer las reglas de dimensionamiento e implementación de respaldo y recuperación.

Requisitos previos de la implementación

Esta guía se aplica a soluciones de SharePoint 2013 virtualizadas con Hyper-V en VNXe o VNX. El ejemplo proporcionado y analizado en esta guía corresponde a la implementación en un arreglo VNX5600 o VNXe3150. Los mismos principios y guías se aplican a VNXe3300 y VNX5400 o VNX 5800.

En la Tabla 4 se detallan los requisitos de hardware, software y licencias para configurar la solución.

Para obtener más información, consulte las tablas de software y hardware en el documento correspondiente que aparece en Lectura esencial.

Nota: Si ya tiene un ambiente de infraestructura comprobada VSPEX, puede saltarse esta sección.

https://express.salire.com/(X(1)S(gifdovazzhfr1uegufujml55))/signin.aspx?t=emc&atid=224a9bcc-caa3-48f4-8ff8-33051513c410&AspxAutoDetectCookieSupport=1�



Tabla 4. Lista de verificación de los requisitos previos de la implementación

Requisito Descripción Versión Notas

Hardware Servidores físicos: suficiente capacidad de servidores físicos para alojar la cantidad necesaria de máquinas virtuales, según se recomienda en la guía de diseño y herramienta para dimensionamiento de VSPEX

• NUBE PRIVADA DE EMC VSPEX con Microsoft Windows Server 2012 con Hyper-V para hasta 100 máquinas virtuales

• NUBE PRIVADA DE EMC VSPEX con Microsoft Windows Server 2012 con Hyper-V para hasta 1,000 máquinas virtuales

Conexión a redes: capacidad y funciones del puerto del switch según lo requiera la infraestructura de servidor virtual

EMC VNXe o VNX: arreglo de almacenamiento multiprotocolo con el diseño de discos requerido

Nota: El almacenamiento debe ser suficiente para todas las máquinas virtuales de referencia necesarias y para el diseño de almacenamiento adicional para aplicaciones.

Respaldo: EMC Avamar GEN 4 en una configuración de un solo nodo

Para respaldo y recuperación

Software Ambiente operativo de VNXe 2.3.1.19462 Soporte en línea de EMC

VNX OE for File 7.0.53-2

VNX OE for Block 32

EMC Unisphere® for VNX 1.2.0.1.0556

EMC Unisphere for VNXe 1.8.1.10050

EMC PowerPath®/VE 5.5 SP1

Múltiples rutas de I/O (MPIO) de Microsoft

N/D

Windows Server RTM 2012 con la actualización más reciente

(Edición Standard o Data Center)

Para el host Hyper-V

Microsoft SQL Server 2012 Standard (o superior) y versión RTM con la actualización más reciente

Microsoft SharePoint Server 2013 (edición Standard o Enterprise)

Microsoft Visual Studio (opcional) 2010 Ultimate RTM Sólo para pruebas de validación

Microsoft Visual Studio Agent (opcional)

2010 RTM Sólo para pruebas de validación

https://support.emc.com/�





Requisito Descripción Versión Notas

Microsoft SQL Server (opcional) 2008 R2 RTM Solo para pruebas de validación.

Este SQL Server se utiliza como la base de datos de back-end de VSTS.

EMC Avamar 6.1 SP1 en versiones de cliente y servidor

Para respaldo y recuperación

Licencia Claves de licencia de Microsoft Windows Server

Nota: Este requisito se puede cumplir con un servidor de administración de claves (KMS) de Microsoft existente.

2012

Número de licencia de Microsoft SQL Server

2012 Standard (o superior)

Clave de licencia de Microsoft SharePoint Server

2013 (edición Standard o Enterprise)

Número de licencia de Microsoft Visual Studio (opcional)

2010 Ultimate Sólo para pruebas de validación

Clave de licencia de Microsoft Visual Studio Agent (opcional)

2010 Sólo para pruebas de validación

Activador de EMC FAST™ Cache (opcional)

N/D

Activador de EMC FAST N/D

Activador de aprovisionamiento delgado

N/D

Planificación y dimensionamiento de SharePoint 2013

Para planear y dimensionar la granja de SharePoint 2013, siga las recomendaciones y la herramienta para dimensionamiento de VSPEX presentada en la guía de diseño.

En esta oferta de VSPEX para SharePoint 2013 virtualizado, utilizamos1

Tabla 5 dos de los

perfiles de uso más comunes, como se detalla en la SharePoint 2013 ofrece una infraestructura de contenido unificada y extensible, además de personalización para varios requisitos de negocios.

1 En esta guía, cuando se habla de "nosotros" o "en nuestro caso" se hace referencia al equipo de ingeniería de soluciones de EMC que validó la solución.



Tabla 5. Perfiles de uso

Perfil de uso Descripción

Portal de publicación Una jerarquía de recopilación de sitios de inicio que se puede utilizar para un sitio de Internet o para un portal de intranet grande. El sitio incluye una página de inicio, un ejemplo de sitio de comunicados de prensa, un centro de búsqueda y una página de inicio de sesión. Por lo general, este sitio tiene muchos más lectores que partners y utiliza flujos de trabajo de aprobación para publicar las páginas web.

Portal de administración de documentos

Una recopilación de sitios en la cual es posible administrar y colaborar centralmente en los documentos de la empresa.

En la guía de diseño, presentamos varios pools de almacenamiento general, como se muestran en la Tabla 6, que se utilizan para almacenar datos de SharePoint 2013. Para obtener más información, consulte la guía de diseño.

Tabla 6. Nombre y propósito del pool de almacenamiento relacionado con SharePoint 2013

Nombre de pool Propósito

Pool de nube privada de VSPEX Corresponde al pool donde residen todos los volúmenes del sistema operativo de la máquina virtual. Para obtener más información, consulte Guías de infraestructuras comprobadas.

Pool de bases de datos de contenido de SharePoint

Corresponde al pool donde residen todos los datos de bases de datos de contenido y sus logs.

Pool de servicios de SharePoint Corresponde al pool donde se ubican todas las demás bases de datos o componentes de servicios de SharePoint.

Pool de bases de datos de contenido de Mis sitios de SharePoint

Este pool es para los datos y los archivos de log de las bases de datos de contenido Mis sitios de SharePoint.

Este es el ejemplo descrito en la guía de diseño. Un cliente desea crear una granja de SharePoint 2013 pequeña para su portal de publicación en una infraestructura comprobada VSPEX. Complete la evaluación, como se muestra en la Tabla 7.

Tabla 7. Ejemplo de hoja de trabajo de calificación del cliente: granja de SharePoint 2013 pequeña

Pregunta Ejemplo de respuesta

¿Cuántas granjas de SharePoint 2013 planea alojar en su infraestructura comprobada VSPEX? 1

¿Se incluye el crecimiento de número de años? 1

Granja de SharePoint 2013 1

¿Tasa de crecimiento anual (%)? 10

¿Se obtendrá acceso global a la aplicación web de SharePoint? No

¿Tamaño de granja inicial (GB)? 800

¿Número de usuarios? 1,000

¿Usuarios simultáneos en los tiempos de mayor actividad (%)? 20





¿Cuál es el propósito principal de la aplicación web de SharePoint?

Portal de publicación

¿Usa o pretende usar la función Mis sitios? No

¿Cuál es el porcentaje total de usuarios que crearán Mis sitios? N/D

¿Cuál es la cuota para un solo Mi sitio (MB)? N/D

¿Depende en gran medida de la función de búsqueda de SharePoint? Sí

¿Necesita utilizar FAST VP® para SharePoint? No

Después de recibir una hoja de trabajo de calificación completada del cliente y de ingresar aquellas respuestas en la herramienta para dimensionamiento de VSPEX, los resultados serán los siguientes:

• Una tabla de recursos obligatorios que especifica la cantidad de máquinas virtuales que se deben incluir en el ambiente y sus características.

• Una tabla de recomendaciones de almacenamiento, que especifica el hardware de almacenamiento adicional necesario para ejecutar la granja de SharePoint 2013.

• Una tabla de métricas de rendimiento, que especifica las métricas de rendimiento clave que pueden necesitarse en las pruebas de validación para cada granja de SharePoint 2013.

En la Tabla 8, en la Tabla 9 y en la Tabla 10 ofrecen ejemplos basados en la información del cliente detallada en la Tabla 7.

En esta guía, utilizamos los recursos que aparecen en la Tabla 8 para la granja y el diseño de almacenamiento de SharePoint 2013 según la herramienta para dimensionamiento de VSPEX.

Tabla 8. Ejemplo de los recursos necesarios: granja de SharePoint 2013 pequeña

Función de servidor de SharePoint

vCPU Memoria Capacidad de volumen del sistema operativo

IOPS para el volumen del sistema operativo

Cantidad de máquinas virtuales

Total de máquinas virtuales de referencia

Servidor web Requisito de recursos

4 12 GB 100 GB Menos de 25

1 6 Máquinas virtuales de referencia equivalentes

4 6 1 1

SQL Server Requisito de recursos 4 8 GB 100 GB

Menos de 25


4 4 1 1








Servidor de aplicaciones (todo en uno)

Requisito de recursos 12 12 GB 100 GB Menos de

25


12 6 1 1

Total de máquinas virtuales de referencia equivalentes 22

Por ejemplo, cada servidor web requiere cuatro vCPU, 12 GB de memoria, 100 GB de almacenamiento y menos de 25 IOPS. Esto significa:

• Cuatro máquinas virtuales de referencia para el requisito de CPU

• Seis máquinas virtuales de referencia para el requisito de memoria

• Una máquina virtual de referencia para el requisito de capacidad

• Una máquina virtual de referencia para el requisito de IOPS

En la Tabla 9 se muestra un ejemplo de las recomendaciones de almacenamiento de EMC para una granja de SharePoint 2013 pequeña.

Tabla 9. Ejemplo de recomendaciones de almacenamiento: granja de SharePoint 2013 pequeña

Diseño de almacenamiento adicional recomendado

Nombre de pool Tipo de RAID Tipo de disco Capacidad del disco

Cantidad de discos


RAID 5 4+1 Discos SAS de 15,000 r/min

600 GB 5

Pool de servicios de SharePoint RAID 10 3+3 Discos SAS de 15,000 r/min

600 GB 6

En la Tabla 10 se muestra un ejemplo de las métricas de rendimiento clave de EMC para una granja de SharePoint 2013 pequeña.

Tabla 10. Ejemplo de métricas de rendimiento clave: granja de SharePoint 2013 pequeña

Parámetros clave Límites Uso del perfil de usuario (%)

Pruebas aprobadas por segundo Más de 4

Operación de navegación Menos de 3 segundos 80

Operación de búsqueda Menos de 3 segundos 10

Operación de modificación Menos de 3 segundos 10




Parámetros clave Límites Uso del perfil de usuario (%)

Estados de operación

• Uso del CPU de SQL Server: menos del 50 %

• Uso del CPU de servidor web: menos del 70 %

• Tasa de falla: menos del 0.01 %

Lectura esencial

EMC recomienda leer los siguientes documentos, disponibles en el espacio VSPEX en EMC Community Network o en http://mexico.emc.com/ (visite el sitio web de su país correspondiente) o el portal para partners de la infraestructura comprobada VSPEX.

Consulte la siguiente guía de diseño:

• EMC VSPEX para Microsoft SharePoint 2013 virtualizado

Consulte los siguientes documentos relacionados con la descripción general de las soluciones VSPEX:

• Virtualización de servidores de EMC VSPEX para negocios del mercado del segmento intermedio

• EMC VSPEX Server Virtualization for Small and Medium Businesses

Consulte el siguiente documento de la infraestructura comprobada VSPEX:

• Nube privada de EMC VSPEX con Microsoft Windows Server 2012 con Hyper-V para hasta 100 máquinas virtuales

• Nube privada de EMC VSPEX con Microsoft Windows Server 2012 con Hyper-V para hasta 1,000 máquinas virtuales

Consulte la siguiente guía de VSPEX con respaldo y recuperación de EMC:

• Guía de diseño e implementación de las opciones de respaldo y recuperación de EMC para VSPEX para SharePoint 2013 virtualizado

Guía de diseño

Descripciones generales de la solución

Guías de infraestructuras comprobadas VSPEX

Guía de VSPEX con respaldo y recuperación de EMC

https://community.emc.com/community/partner/vspex?view=overview�

http://mexico.emc.com/resource-library/resource-library.htm�

http://mexico.emc.com/platform/virtualizing-information-infrastructure/vspex.htm�





Capítulo 3: Descripción general de la solución



Capítulo 3 Descripción general de la solución



Arquitectura de soluciones ............................................................................... 24

Componentes clave .......................................................................................... 26




En esta guía de implementación se brinda apoyo para todas las infraestructuras comprobadas VSPEX para soluciones virtualizadas de SharePoint Server 2013 con Hyper-V y VNXe o VNX. En esta guía se utilizan 500 máquinas virtuales activadas por Hyper-V como ejemplo práctico.

La solución se validó con una solución de infraestructura comprobada VSPEX. VNXe o VNX y las plataformas de Windows Server virtualizadas con Hyper-V ofrecen almacenamiento y consolidación de hardware de servidor.

La solución incluye los servidores, el almacenamiento, la red y los componentes de SharePoint que se centran en ambientes de negocios de pequeñas y medianas empresas. La solución permite que los clientes implementen y protejan de manera rápida y uniforme una granja de SharePoint 2013 pequeña y virtualizada en una infraestructura comprobada VSPEX.

Los arreglos de almacenamiento VNXe y VNX constituyen una plataforma multiprotocolo que puede ser compatible con protocolos Internet Small Computer Systems Interface (iSCSI), Network File System (NFS) y Common Internet File System (CIFS), según las necesidades específicas del cliente. Validamos la solución con iSCSI para el almacenamiento de datos.

Esta solución requiere la presencia de Active Directory (AD) y el Domain Name System (DNS). La implementación de estos servicios está más allá del alcance de esta guía, pero se consideran requisitos previos para una implementación correcta.

Las soluciones de respaldo y recuperación de EMC proporcionan una protección esencial de los datos de SharePoint y se describen en un documento separado: Guía de diseño e implementación de las opciones de respaldo y recuperación de EMC para VSPEX para SharePoint 2013 virtualizado.

Arquitectura de soluciones

En la Figura 1 se muestra el diagrama de la arquitectura que validamos para que sea compatible con una superposición de SharePoint 2013 en una infraestructura VSPEX. En esta solución, todos los servidores de SharePoint (servidor web, servidor de aplicaciones y SQL Server) se implementan como máquinas virtuales en un Windows Server 2012 con Hyper-V.

Utilizamos la herramienta para dimensionamiento de VSPEX para SharePoint Server 2013 para determinar:

• La cantidad de funciones de servidor

• Los recursos de cómputo detallados

• El diseño de almacenamiento recomendado, además del pool de nube privada de VSPEX en el sistema de VNXe o VNX.

Los componentes de respaldo y recuperación de la solución brindan protección de datos de SharePoint, que va desde la granja de SharePoint 2013 completa a varios niveles de objeto.

Nota: Esta solución se aplica a todas las ofertas de VSPEX en Hyper-V.




Figura 1. Arquitectura de la infraestructura comprobada VSPEX para SharePoint virtualizado

Para obtener más información, consulte el documento pertinente en Lectura esencial.



Componentes clave

Esta sección ofrece una descripción general de las tecnologías clave usadas en esta solución:

• Microsoft SharePoint Server 2013

• Microsoft SQL Server 2012

• Infraestructura comprobada de EMC VSPEX

• EMC VNX de última generación

• EMC XtremSW Cache

• Soluciones de respaldo y recuperación de EMC

• Microsoft Windows Server 2012 con Hyper-V

• Microsoft MPIO y MCS

• EMC PowerPath® para Windows

Microsoft SharePoint 2013 proporciona una plataforma de colaboración comercial tanto para pequeñas empresas como para, grandes empresas distribuidas. SharePoint permite que las organizaciones compartan contenido e información a través de sitios web, blogs, wikis y librerías de documentos; algunas de las muchas funciones de un ambiente SharePoint. Pueden administrar contenido dentro de estas funcionas de forma colectiva de principio a fin.

La plataforma SharePoint 2013 comprende un conjunto enriquecido de funcionalidades integradas que puede utilizarse de manera inmediata o personalizarse para abordar necesidades del negocio específicas e integrarlo con otros productos y soluciones. La plataforma se puede implementar tanto dentro de la organización (a través de intranets) como fuera del firewall (a través de extranets) para permitir la interacción con otros empleados, clientes y partners. Los clientes pueden intercambiar y analizar fácilmente opiniones e ideas mediante el mismo conjunto de funcionalidades y herramientas.

Un ambiente de SharePoint consta de varias funciones de servidor combinadas en unidades llamadas "granjas". La granja de SharePoint 2013 de esta solución incluye las siguientes funciones de servidor:

• Función de servidor web: este servidor se encarga de las páginas reales de SharePoint que observa un usuario. La función del servidor web es alojar páginas web, servicios web y los elementos web que se necesitan para procesar solicitudes de los usuarios. El servidor web dirige estas solicitudes al servidor de aplicaciones, que devuelve los resultados al servidor web.

• Función de servidor de aplicaciones: este servidor ejecuta todos los servicios de aplicaciones de SharePoint, incluidos los servicios de rastreo de índices y de consulta de búsqueda y, además, aloja el sitio web de la administración central de SharePoint. Puede agregar servidores de aplicaciones para alojar servicios e implementarlos en un solo servidor y que los pueden usar todos los servidores de una granja. Los servicios con características similares de uso y rendimiento se pueden agrupar de manera lógica en un servidor y, de ser necesario, se pueden alojar en distintos servidores si se requiere un escalamiento horizontal para cumplir con los requisitos de rendimiento o capacidad.

Microsoft SharePoint 2013




EMC le recomienda utilizar tres tipos de funciones de aplicaciones de búsqueda distribuidas en servidores de aplicaciones:

Todo en uno: el servidor contiene todas las funciones de aplicaciones de búsqueda, incluidas las siguientes:

− Procesamiento de consultas

− Partición de índices

− Rastreador

− Procesamiento de contenido

− Procesamiento de análisis

− Administrador

Tipo rastreador: el servidor tiene cuatro funciones:

− Rastreador

− Procesamiento de contenido

− Analítica

− Administrador

Tipo consulta: la máquina tiene dos funciones:

− Procesamiento de consultas

− Partición de índices

• Función de servidor de base de datos: esta función de servidor ejecuta las bases de datos de SharePoint, incluidas las bases de datos de contenido, las bases de datos de configuración, las bases de datos de búsqueda, etc. Para esta solución, instalamos SQL Server 2012 con una función de base de datos de back-end para SharePoint 2013.

SQL Server 2012 es el sistema de administración y análisis de bases de datos de Microsoft para comercio electrónico, giro comercial y soluciones de data warehousing. SQL Server se usa ampliamente para almacenar, recuperar y administrar datos de aplicaciones. Debido a que se usa con una gama de aplicaciones y que cada una tiene requisitos distintos de rendimiento, dimensionamiento, disponibilidad, capacidad de recuperación, capacidad de administración, etc., es importante entender completamente estos factores y planear de manera adecuada al implementar un SQL Server.

SharePoint Server 2013 está diseñado en base al motor de base de datos de Microsoft SQL Server y la mayoría del contenido y las configuraciones de SharePoint se almacenan en las bases de datos de SQL Server. En esta solución, utilizamos SQL Server 2012 como la aplicación de la base de datos de back-end. SharePoint Server 2013 usa los siguientes tipos de bases de datos de SQL Server:

• Bases de datos de configuración: La base de datos de configuración y la de contenido de la administración central son bases de datos de configuración. que contienen datos sobre la configuración de la granja, por ejemplo, las bases de datos utilizadas, los sitios web de Internet Information Services (IIS) o aplicaciones web, soluciones, paquetes de elementos web, plantillas de sites, cuotas predeterminadas y tipos de archivo bloqueados. Una granja de SharePoint 2013 solo puede tener un conjunto de bases de datos de configuración.

Microsoft SQL Server 2012



• Bases de datos de contenido: las bases de datos de contenido almacenan todo el contenido del sitio: documentos del sitio, como archivos en librerías de documentos; datos de listas; propiedades de los elementos web; y nombres y derechos de los usuarios. Todos los datos de un site específico residen en una base de datos de contenido. Cada aplicación web puede contener muchas bases de datos de contenido. Cada recopilación de site se puede asociar con solo una base de datos de contenido, a pesar de que una base de datos de contenido se puede asociar con muchas recopilaciones de sites.

• Bases de datos relacionadas con la aplicación de servicios: las bases de datos de aplicación de servicios almacenan datos para usarlos mediante una aplicación de servicios. Las bases de datos para aplicaciones de servicio varían de manera significativa en lo que se refiere a la manera en que se usan.

Para obtener información detallada acerca de los conceptos básicos de SharePoint Server 2013, consulte el Apéndice B de la guía de diseño.

EMC ha unido fuerzas con los proveedores líderes del sector de infraestructuras de TI para crear una solución de virtualización completa que acelere la implementación de la nube privada. VSPEX permite una implementación más rápida, mayor simplicidad y opciones, mayor eficiencia y menor riesgo. La validación de EMC garantiza un rendimiento predecible y les permite a los clientes seleccionar tecnología que utilice su infraestructura de TI existente mientras elimina las cargas de planificación, dimensionamiento y configuración. VSPEX proporciona una infraestructura virtual para los clientes que buscan obtener la simplicidad característica de las infraestructuras realmente integradas y tener, a su vez, más opciones en los componentes de agrupamiento individuales.

Las soluciones VSPEX han sido comprobadas por EMC y se empaquetan y venden exclusivamente a través de socios de negocios de EMC. VSPEX brinda a los socios de negocios más oportunidades, un ciclo de ventas más rápido y activación end-to-end. Mediante el trabajo conjunto, EMC y sus partners de canal ahora pueden ofrecer infraestructuras que aceleran el viaje hacia la nube para aún más clientes.

La infraestructura comprobada VSPEX, como se muestra en la Figura 2 corresponde a una infraestructura modular virtualizada validada por EMC y suministrada por los partners de EMC. VSPEX incluye una capa de virtualización, capas de red y servidor, y respaldo y almacenamiento, diseñados por EMC para entregar un rendimiento confiable y predecible.

VSPEX ofrece la flexibilidad para elegir las redes, los servidores y las tecnologías de virtualización que se ajustan al ambiente del cliente para crear una solución completa de virtualización. VSPEX entrega una implementación más rápida para los clientes de los partners de EMC con mayor simplicidad y eficiencia, más opciones y menor riesgo para el negocio del cliente.

Infraestructura comprobada de EMC VSPEX




Figura 2. Infraestructura comprobada VSPEX

Es posible implementar soluciones basadas en aplicaciones, como SharePoint, en las infraestructuras comprobadas VSPEX. La infraestructura comprobada VSPEX para la solución de SharePoint virtualizada se validó mediante plataformas de Windows Server virtualizadas con VNXe o VNX y Hyper-V para ofrecer almacenamiento y consolidación de hardware de servidor. La infraestructura virtualizada se administra centralmente y permite la implementación y la administración eficientes de un número escalable de máquinas virtuales y el almacenamiento compartido asociado.

Funciones y mejoras

La plataforma EMC VNX de almacenamiento unificado y optimizada para flash entrega funcionalidades empresariales y de innovación para el almacenamiento de archivos, bloques y objetos en una solución escalable y fácil de usar. Ideal para cargas de trabajo combinadas en ambientes físicos o virtuales, VNX combina hardware potente y flexible con software de protección, administración y eficiencia avanzadas para cumplir las exigentes demandas de los ambientes de aplicaciones virtualizados de hoy día. VNX incluye muchas funciones y mejoras diseñadas y desarrolladas a partir del éxito de la primera generación. Estas funciones y mejoras incluyen lo siguiente:

• Más capacidad con optimización multi-core con caché multi-core, RAID multi-core y FAST Cache multi-core (MCx)

• Mayor eficiencia con un arreglo híbrido optimizado para flash

• Mejor protección al aumentar la disponibilidad de la aplicación con el modo activo/activo

• Administración e implementación más sencillas al aumentar la productividad con el nuevo Unisphere Management Suite

VSPEX se desarrolla con el VNX de última generación para entregar una eficiencia, un rendimiento y un escalamiento aun mayores que antes.

EMC VNX de última generación



Arreglo híbrido optimizado para flash

VNX es un arreglo híbrido optimizado para flash que proporciona un almacenamiento en niveles automatizado para entregar el mejor rendimiento para sus datos importantes mientras se transfieren, de manera inteligente, los datos a los que se accede con menor frecuencia a discos de menor costo.

En este enfoque híbrido, un pequeño porcentaje de unidades flash en todo el sistema puede proporcionar un alto porcentaje de IOPS en general. VNX optimizado para flash aprovecha al máximo la baja latencia de flash para entregar un ahorro de costos óptimos y una escalabilidad de alto rendimiento. EMC Fully Automated Storage Tiering Suite (FAST Cache y FAST VP) almacena en niveles los datos de bloques y de archivos en unidades heterogéneas e impulsa los datos más activos a los discos flash, lo que garantiza que los clientes nunca tendrán que hacer concesiones en términos de costo o rendimiento.

Generalmente, el acceso más frecuente a los datos ocurre al momento de su creación; por lo tanto, los datos nuevos se almacenan primero en discos flash para ofrecer el mejor rendimiento. A medida que los datos pierden vigencia y se vuelven menos activos, FAST VP organiza automáticamente los datos en niveles de unidades de alto rendimiento a unidades de alta capacidad, según las políticas definidas por el cliente. Se mejoró esta funcionalidad con una granularidad cuatro veces mayor y con nuevos discos de estado sólido de FAST VP (SSD) basados en la tecnología de celdas de múltiples niveles empresariales (eMLC) para reducir el costo por gigabyte. FAST Cache absorbe dinámicamente los aumentos imprevistos en las cargas de trabajo del sistema. Todos los casos de uso de VSPEX se beneficiarán de una mayor eficiencia.

Las infraestructuras comprobadas VSPEX entregan soluciones de nube privada, cómputo del usuario final y aplicación virtualizada. Con VNX, los clientes pueden lograr un retorno aún mayor en sus inversiones. La deduplicación basada en bloques fuera de banda de VNX puede disminuir considerablemente los costos del nivel de flash.

Optimización de la ruta de código MCx de VNX Intel

El advenimiento de la tecnología flash recientemente ha sido un catalizador para el cambio radical en los requisitos de los sistemas de almacenamiento de rango medio. EMC rediseñó la plataforma de almacenamiento de rango medio para optimizar de manera eficiente los CPU multi-core a fin de proporcionar el sistema de almacenamiento de mejor rendimiento al menor costo de mercado.

MCx distribuye todos los servicios de datos de VNX en todos los cores (hasta 32), como se muestra en la Figura 3 VNX con MCx ha mejorado drásticamente el rendimiento de los archivos para las aplicaciones transaccionales, como las bases de datos o las máquinas virtuales, en el almacenamiento conectado en red (NAS).




Figura 3. VNX de última generación con optimización multi-core

Caché multi-core La caché es el activo más valioso del subsistema de almacenamiento; su uso eficiente es clave para lograr la eficiencia global de la plataforma en el manejo de cargas de trabajo variables y dinámicas. El motor de la caché se ha modularizado para aprovechar todos los cores disponibles del sistema. RAID multi-core Otra parte importante del rediseño del MCx es el manejo de las operaciones de I/O del almacenamiento de back-end permanente, discos duros (HDD) y SSD. Las mejoras cada vez mayores en el rendimiento de VNX provienen de la modularización del procesamiento de la administración de datos de back-end, que permite que MCx se escale sin problemas en todos los cores.

Rendimiento de VNX El almacenamiento de VNX, activado con la arquitectura de MCx, está optimizado para FLASH 1st y proporciona un rendimiento general sin precedentes ya que optimiza el rendimiento de las transacciones (costo por IOPS) y el rendimiento del ancho de banda (costo por GB/s) con baja latencia, y proporciona una eficiencia de capacidad óptima (costo por GB).

VNX proporciona las siguientes mejoras en el rendimiento:

• Hasta cuatro veces más transacciones de archivos en comparación con los arreglos con dos controladores

• Aumento de hasta tres veces en el rendimiento de archivos para aplicaciones transaccionales (por ejemplo, Microsoft Exchange en VMware mediante NFS), con un tiempo de respuesta un 60 % mejor

• Hasta cuatro veces más transacciones Oracle y Microsoft SQL Server OLTP

• Hasta seis veces más máquinas virtuales

Procesadores de servicio del arreglo en modo activo/activo

La nueva arquitectura VNX proporciona procesadores de servicio del arreglo en modo activo/activo, como se muestra en la Figura 4, que elimina los tiempos de espera agotados de la aplicación durante el failover de rutas, ya que ambas rutas ofrecen activamente sus servicios a las tareas de I/O. El modo activo/activo está disponible solo para los LUN tradicionales, no para los LUN de pool.



Figura 4. Los procesadores en modo activo/activo aumentan el rendimiento, la resistencia y la eficiencia

El balanceo de carga también fue mejorado y las aplicaciones pueden llegar a duplicar su rendimiento. El modo activo/activo para bloques es ideal para las aplicaciones que requieren los niveles más altos de disponibilidad y rendimiento, pero que no requieren organización en niveles o servicios de eficiencia, como compresión, deduplicación o snapshots.

Con esta versión de VNX, los clientes de VSPEX pueden usar Data movers virtuales (VDM) y VNX Replicator para realizar migraciones del sistema de archivos automatizadas y de gran velocidad entre los sistemas. Este proceso migra automáticamente todas las snapshots y configuraciones, y permite que los clientes continúen sus operaciones durante la migración.

Unisphere Management Suite

El nuevo Unisphere Management Suite amplía la interfaz fácil de usar de Unisphere para incluir VNX Monitoring and Reporting a fin de validar el rendimiento y anticipar los requisitos de capacidad. Tal como se muestra en la Figura 5, el conjunto de aplicaciones también incluye Unisphere Remote para administrar de manera centralizada hasta miles de sistemas VNX y VNXe, con soporte nuevo para XtremSW Cache.

Figura 5. Nuevo Unisphere Management Suite




EMC Storage Integrator

EMC Storage Integrator (ESI) está orientado a los administradores de Windows y de otras aplicaciones. ESI es fácil de usar, entrega un monitoreo de punto a punto y es independiente del hipervisor. Los administradores pueden provisionar una plataforma de Windows en los ambientes virtuales y físicos, y resolver los problemas visualizando la topología de una aplicación desde el hipervisor subyacente hasta el almacenamiento.

Microsoft Hyper-V

Con Windows Server 2012, Microsoft proporciona Hyper-V 3.0, un hipervisor mejorado para la nube privada que puede ejecutarse en protocolos NAS para lograr una conectividad simplificada.

Descarga de transferencias de datos

La función de descarga de transferencias de datos (ODX) de Microsoft Hyper-V permite que las transferencias de datos realizadas durante las operaciones de copia puedan descargarse al arreglo de almacenamiento, lo que libera ciclos del host. Por ejemplo, gracias al uso de ODX para una migración activa de una máquina virtual de SQL Server, se duplicó el rendimiento, se disminuyó el tiempo de migración a la mitad, se redujo en un 20 % el uso del CPU en el servidor Hyper-V y se eliminó el tráfico de red.

VNXe está optimizado para aplicaciones virtuales que entregan funcionalidades empresariales y de innovación líderes en el sector para el almacenamiento de archivos, bloques y objetos en una solución escalable y fácil de usar. La serie VNXe está especialmente diseñada para el administrador de TI en ambientes de menor tamaño.

Funciones de VNXe

VNXe es compatible con las siguientes funciones:

• Almacenamiento unificado de última generación, optimizado para aplicaciones virtualizadas

• Funciones de optimización de capacidad que incluyen compresión, deduplicación, aprovisionamiento delgado y copias centradas en la aplicación

• Alta disponibilidad, diseñada para ofrecer disponibilidad de cinco nueves

• Soporte multiprotocolo para archivos y bloques

• Administración simplificada con EMC Unisphere para una sola interfaz de administración para todas las necesidades de NAS, SAN y replicación

Conjuntos de aplicaciones de software de VNXe

En la Tabla 11 se especifican los conjuntos de aplicaciones de software que están disponibles con VNXe.

Administración de virtualización

EMC VNXe



Tabla 11. Conjunto de aplicaciones de software VNXe

Conjunto de aplicaciones Funciones

Serie de protección local aumenta la productividad con snapshots de los datos de producción

Serie de protección remota protege los datos contra fallas locales, interrupciones y desastres

Serie de protección de aplicaciones

Automatiza las copias de las aplicaciones y comprueba el cumplimiento de las normas

Serie de seguridad y cumplimiento de normas

Mantiene los datos protegidos contra cambios, eliminaciones y actividades malintencionadas

Las soluciones de respaldo y recuperación de EMC (EMC Avamar y Data Domain) entregan la protección confiable necesaria para acelerar la implementación de SharePoint virtualizado.

La solución de respaldo y recuperación de EMC, optimizada para ambientes de aplicaciones virtualizadas, reduce los tiempos de respaldo en un 90 % y acelera las recuperaciones mediante la restauración en un solo paso para lograr una protección sin preocupaciones. Los dispositivos de respaldo de EMC agregan otra capa de garantía con una verificación de punto a punto y autorreparación para una recuperación garantizada.

Para SharePoint, el respaldo de EMC entrega capacidades avanzadas, como respaldos de VSS a nivel de granja y la recuperación granular y rápida de archivos individuales sin tener que restaurar toda la granja. Además, las funciones como el descubrimiento automático y la configuración automática reducen la complejidad y ahorran tiempo a la vez que garantizan que los datos importantes estén siempre protegidos.

Las soluciones de respaldo y recuperación de EMC también ofrecen grandes ahorros. Las soluciones integradas de deduplicación reducen de 10 a 30 veces el almacenamiento de respaldos, en un 81 % el tiempo de administración de los respaldos y en un 99 % el ancho de banda para una replicación eficiente fuera del site, lo que entrega una recuperación de la inversión en siete meses en promedio.

Para obtener reglas técnicas detalladas, consulte la Guía de diseño e implementación de las opciones de respaldo y recuperación de EMC para VSPEX para SharePoint 2013 virtualizado En esta guía se describe cómo diseñar, dimensionar e implementar soluciones de respaldo de EMC para las infraestructuras comprobadas VSPEX para SharePoint virtualizado.

EMC Unisphere es la plataforma de administración de almacenamiento unificado de última generación que brinda interfaces de usuario intuitivas para la gama más reciente de plataformas unificadas, entre ellas, VNX y VNXe. El enfoque de administración del almacenamiento de Unisphere fomenta la simplicidad, la flexibilidad, la autoayuda y la automatización, requisitos clave para avanzar en el viaje hacia la nube.

Es posible personalizar Unisphere para que se adapte a las necesidades de una empresa de mediano tamaño, un departamento dentro de una empresa más grande o un ambiente de menor tamaño, como las sucursales u oficinas remotas. Gracias a su arquitectura con capacidad para conectarse, Unisphere se puede ampliar fácilmente y sigue brindando soporte ininterrumpido para las ofertas adicionales de EMC, incluida la integración con seguridad y protección de datos.

Solución de respaldo y recuperación de EMC

EMC Unisphere




Si su cliente tiene requisitos de rendimiento especiales en SharePoint Server, considere usar EMC XtremSW Cache como una solución. EMC XtremSW Cache es un software de almacenamiento en caché inteligente que aprovecha la tecnología flash basada en el servidor para reducir la latencia y acelerar el rendimiento a fin de obtener una considerable mejora en el rendimiento de las aplicaciones. XtremSW Cache acelera las lecturas y protege los datos mediante una memoria caché de escritura inmediata en el almacenamiento en red para proporcionar alta disponibilidad persistente, integridad y recuperación de desastres. XtremSW Cache, junto al software EMC FAST basado en arreglos, crea la ruta de I/O más eficiente e inteligente entre la aplicación y el área de almacenamiento de datos. El resultado es una infraestructura en red que está dinámicamente optimizada para brindar rendimiento, inteligencia y protección de los ambientes virtuales y físicos.

Microsoft Windows Server 2012 con Hyper-V ofrece una plataforma de virtualización completa, que entrega una mayor escalabilidad y rendimiento con una solución flexible desde el centro de datos a la nube. Facilita el que las organizaciones obtengan ahorros de costos a partir de la virtualización y optimicen las inversiones en hardware de servidor.

Las opciones de alta disponibilidad de Windows Server 2012 Hyper-V incluyen soporte de respaldo gradual, mejoras en los ambientes en clusters para que sean compatibles con los adaptadores virtuales dentro de la máquina virtual y agrupación de la tarjeta de interfaz de red (NIC) de bandeja de entrada. En Hyper-V, la migración activa “sin uso compartido” permite la migración de una máquina virtual desde un servidor que ejecuta Hyper-V a otro, sin necesidad de que ambos estén en el mismo cluster o que compartan almacenamiento.

Las soluciones de múltiples rutas utilizan componentes de rutas físicas redundantes como adaptadores, cables y switches para crear rutas lógicas entre el servidor y el dispositivo de almacenamiento.

La arquitectura de múltiples rutas de I/O (MPIO) de Microsoft es compatible con las conectividades iSCSI, Fibre Channel y SAS SAN mediante el establecimiento de varias sesiones o conexiones en el arreglo de almacenamiento. Si se produce un error en uno o más de estos componentes y, por ende, la ruta falla, la lógica de múltiples rutas usa una ruta alternativa para I/O para que las aplicaciones sigan teniendo acceso a sus datos. Cada tarjeta de interfaz de red (en el caso de iSCSI) o HBA se debe conectar a través de infraestructuras de switches redundantes para proporcionar acceso constante al almacenamiento en caso de que se produzca una falla en un componente de fabric de almacenamiento.

Múltiple conexiones por sesión (MCS) es una función del protocolo iSCSI que permite la combinación de varias conexiones dentro de una sola sesión para fines de rendimiento y failover.

Nota: Microsoft no admite el uso de las conexiones MPIO y MCS al mismo tiempo en el mismo dispositivo. Use MPIO o MCS para administrar las rutas al almacenamiento y políticas de balanceo de carga.

EMC XtremSW Cache

Microsoft Windows Server 2012 con Hyper-V

Microsoft MPIO y MCS



EMC recomienda instalar EMC PowerPath para Windows como una alternativa de PowerPath para una funcionalidad avanzada de múltiples rutas, como pruebas de rutas inteligentes y optimización de rendimiento.

PowerPath para Windows proporciona una administración de rutas inteligente y de alto rendimiento con failover de rutas y balanceo de carga optimizados para EMC y determinados sistemas de almacenamiento de otros fabricantes. PowerPath para Windows es compatible con múltiples rutas entre un host Hyper-V y un dispositivo de almacenamiento externo. Tener múltiples rutas le da al host de Hyper-V acceso a un dispositivo de almacenamiento, incluso si una ruta específica no está disponible. Las múltiples rutas también pueden compartir el tráfico de I/O a un dispositivo de almacenamiento. PowerPath para Windows es específicamente beneficioso en ambientes con alta disponibilidad, ya que permite evitar las interrupciones de las operaciones y el tiempo fuera. La funcionalidad de failover de rutas de PowerPath para Windows evita fallas en el host gracias a que mantiene un soporte ininterrumpido de las aplicaciones en el host en caso de que se produzca una falla de ruta (si hay otra ruta disponible).

PowerPath para Windows trabaja con Hyper-V como un plug-in de múltiples rutas (MPP) que ofrece administración de rutas a los hosts. Se conecta al marco de trabajo del agrupamiento de I/O para ofrecer las funcionalidades avanzadas de múltiples rutas de PowerPath para Windows, como el balanceo de carga dinámico y failover automático, a los hosts vSphere.

EMC PowerPath para Windows

Capítulo 4: Implementación de la solución



Capítulo 4 Implementación de la solución



Configuración física .......................................................................................... 38

Implementación de la red ................................................................................. 38

Implementación del almacenamiento ................................................................ 39

Implementación de la infraestructura de Microsoft Windows Server Hyper-V ..... 50

Implementación de la virtualización de SharePoint Server ................................ 54

Implementación de las aplicaciones ................................................................. 58

Implementación de respaldo y recuperación ..................................................... 71




Este capítulo describe los pasos necesarios para implementar Microsoft SharePoint 2013 en una infraestructura comprobada EMC VSPEX activada por Hyper-V y EMC VNXe o VNX.

Nota: Si ya cuenta con un ambiente de infraestructura comprobada VSPEX, puede omitir las secciones para los pasos de implementación que ya se completaron.

Configuración física

Esta sección incluye información acerca de la preparación de los componentes físicos de la solución. Una vez finalizadas las tareas detalladas en la Tabla 12, los nuevos componentes de hardware estarán montados en rack, cableados, conectados a la alimentación y listos para su conexión a la red.

Tabla 12. Tareas para la configuración física


Preparación de switches de red

Instale los switches en el rack y conéctelos a la alimentación.

Guía de instalación del proveedor

Preparación de los servidores

Instale los servidores en el rack y conéctelos a la alimentación.

Guía de instalación del proveedor

Preparación de VNXe Instale VNXe o VNX en el rack y conéctelo a la alimentación.

Guía de instalación del sistema EMC VNX o VNXe

Para obtener detalles sobre la configuración física, consulte el documento de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente en Lectura esencial.

Implementación de la red

Esta sección proporciona los requisitos para implementar la infraestructura de red necesaria para lograr compatibilidad con esta arquitectura. En la Tabla 13 se proporciona un resumen de las tareas para la configuración de los switches y la red, y las referencias para obtener más información.

Tabla 13. Tareas para la configuración de los switches y la red


Configuración de la red de infraestructura

Configure el arreglo de almacenamiento y la red de infraestructura de host de Windows, según lo especificado en la arquitectura de referencia de la solución.

Guías de infraestructuras comprobadas

Finalización del cableado de la red

• Conecte los puertos de interconexión de los switches.

• Conecte los puertos de VNXe o VNX.

• Conecte los puertos de Windows Server.

Configuración de las VLAN

Configure las VLAN privadas y públicas según sea necesario.

Guía de configuración de switches del proveedor




Para obtener información sobre la implementación de la red, consulte el documento de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente en Lectura esencial.

Implementación del almacenamiento

Esta sección describe cómo configurar el arreglo de almacenamiento VNXe o VNX. En esta solución, VNXe o VNX proporciona áreas de almacenamiento de datos Hyper-V basadas en los servidores iSCSI para los hosts de Windows.

En la Tabla 14 se proporciona un resumen de las tareas necesarias para la configuración de los switches y la red, además de las referencias para obtener más información.

Tabla 14. Tareas para la configuración de arreglos de almacenamiento de VNXe o VNX


Configuración inicial de VNXe o VNX

Configure la información de la dirección IP y otros parámetros clave como DNS y NTP en VNXe o VNX

• Guía de instalación del sistema EMC VNXe3150

• Guía de instalación del sistema EMC VNXe 3300

• Introducción del asistente de instalación de VNX para File y Unified

• Hoja de trabajo de configuración de EMC VNXe

• Guía de instalación de VNX

• Hoja de trabajo de VNX File y Unified

Aprovisionamiento de almacenamiento para los nodos de Hyper-V en VNX

Cree los LUN o recursos compartidos de archivos que se presentarán en los nodos de Hyper-V, que alojan el sistema operativo del servidor virtual.

Cree y provisione LUN de iSCSI para los archivos de log y datos de base de datos.

Aprovisionamiento del almacenamiento para los nodos de Hyper-V en VNXe

Cree servidores iSCSI (objetivos) que se presentarán a los servidores Windows (iniciadores iSCSI) como áreas de almacenamiento de datos Hyper-V que alojan servidores virtuales

En la Figura 6 se muestra la arquitectura de alto nivel entre los componentes de SharePoint y los elementos de almacenamiento validados en una infraestructura comprobada EMC VSPEX para SharePoint 2013 virtualizado en una plataforma Hyper-V.

Todos los volúmenes de SharePoint se almacenan en el nuevo formato de disco duro virtual Hyper-V (VHDX) en un volumen compartido de cluster (CSV). Para obtener información detallada sobre los pools de almacenamiento adicionales para los datos de SharePoint, consulte en la Tabla 15.



Figura 6. Elementos de almacenamiento de SharePoint en una plataforma Hyper-V virtualizada

Establecimiento de la configuración inicial de VNXe

Verifique que las interfaces de red, la información de la dirección IP y otros parámetros clave, tales como DNS y NTP, se hayan configurado en VNXe antes del aprovisionamiento del almacenamiento.

Para obtener más información sobre cómo configurar la plataforma VNXe, consulte los documentos de referencia que aparecen en la Tabla 14.

Aprovisionamiento de almacenamiento para áreas de almacenamiento de datos Hyper-V en VNXe

Antes de aprovisionar el almacenamiento para las áreas de almacenamiento de datos Hyper-V, siga las recomendaciones y las reglas de la herramienta para dimensionamiento de VSPEX que aparecen en la guía de diseño.

Para configurar el sistema de archivos Hyper-V y aprovisionar el almacenamiento para el sistema operativo de la máquina virtual en VNXe, consulte el documento de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente en la. Lectura esencial

En la Tabla 15 se proporciona un ejemplo de diseño de almacenamiento para un perfil de usuario en particular. Para obtener más información sobre de las recomendaciones y diseño de almacenamiento, consulte la guía de diseño.

Configuración de VNXe




Tabla 15. Diseño de almacenamiento

Nombre del pool de almacenamiento Tipo de RAID Tipo de disco Capacidad del

disco Cantidad de discos


RAID 5 (4+1) Disco SAS de 15,000 r/min

600 GB 5

Pool de servicios de SharePoint


600 GB 6

Configuración de los servidores iSCSI en VNXe

Para configurar los servidores iSCSI en el arreglo de almacenamiento VNXe que se usará para almacenar el contenido de SharePoint, siga estos pasos en EMC Unisphere:

1. Cree un pool con el número apropiado de discos.

2. Cree un servidor iSCSI.

3. Cree un recurso de almacenamiento Hyper-V.

Creación de un pool con la cantidad correspondiente de discos

Para crear un pool, en Unisphere:

1. Seleccione System > Storage Pools.

2. Seleccione Configure Disks y cree manualmente un nuevo pool por Disk Type para unidades de disco SAS.

3. Para el pool de bases de datos de contenido de SharePoint, especifique RAID5 (4+1) para un pool de almacenamiento con cinco unidades.

4. Para el pool de servicios de SharePoint, especifique RAID10 (3+3) para un pool de almacenamiento con seis unidades.

Nota: Cree su hot spare en este momento. Para obtener más información, consulte la Guía de instalación del sistema VNXe3150 de EMC o la Guía de instalación del sistema VNXe3300 de EMC.



En la Figura 7 se muestran los pools de almacenamiento creados para el sistema VNXe en esta solución.

Figura 7. Ejemplo de pools de almacenamiento para VNXe

En la Figura 8 se muestra el diseño de almacenamiento de destino para el sistema VNXe en esta solución. Esto es solo un ejemplo. La cantidad de discos utilizados en el pool de nube privada de VSPEX, el pool de base de datos de contenido de SharePoint y el pool de servicios variarán según los requisitos del cliente.

Figura 8. Ejemplo de diseño de almacenamiento para VNXe




Creación de un servidor iSCSI

Para iniciar el asistente en Unisphere, seleccione Settings > iSCSI Server Settings > Add iSCSI Server. Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo crear un servidor iSCSI, consulte la Guía de instalación del sistema EMC VNXe3150 o la Guía de instalación del sistema VNXe3300 de EMC.

En esta solución, configuramos dos interfaces de IP para un servidor de almacenamiento iSCSI. Estas interfaces de IP deben estar asociadas con dos interfaces físicas independientes en el mismo procesador de almacenamiento. También creamos dos servidores iSCSI y los presentamos a un procesador de almacenamiento de VNXe distinto.

Creación de un recurso de almacenamiento Hyper-V

Para crear un recurso de almacenamiento Hyper-V en Unisphere:

1. Seleccione Storage > Hyper-V > Create.

2. Cree un área de almacenamiento de datos iSCSI en el pool y el servidor iSCSI creados con anterioridad.

3. Utilice dos servidores iSCSI distintos para diferentes áreas de almacenamiento de datos, de modo que cada área de almacenamiento de datos de Hyper-V de VNXe se pueda presentar a un procesador de almacenamiento distinto en un momento determinado.

Durante este procedimiento, tenga en cuenta lo siguiente:

• Para el área de almacenamiento de datos de la base de datos de contenido de SharePoint, utilizamos 1.5 TB para la capacidad de la base de datos de contenido. Calculamos la capacidad total de contenido de SharePoint con crecimiento a un año. Para obtener más información sobre el dimensionamiento del área de almacenamiento de datos para SharePoint, consulte la Guía de diseño.

• Para el área de almacenamiento de datos de los servicios de SharePoint, utilizamos 450 GB para la búsqueda de SharePoint (tempdb).

• No active el aprovisionamiento delgado.

• Si se requiere protección de datos mediante snapshots, configure el espacio de protección.

En la actualidad no se incluye una guía de dimensionamiento para snapshots como parte de la oferta de SharePoint. Para obtener más información sobre los snapshots de VNXe, consulte el informe técnico Protección de datos de VNXe.

En esta etapa del proceso de implementación habrá concluido la configuración del almacenamiento requerida para la solución. Para obtener detalles sobre la implementación del almacenamiento, consulte el documento correspondiente en la Documentación de EMC.

Administración del almacenamiento de SharePoint Server mediante EMC Storage Integrator

Además, puede utilizar EMC Storage Integrator (ESI) para provisionar y administrar el almacenamiento para SharePoint Server 2013 en VNXe o VNX. ESI simplifica los pasos correspondientes para ver, provisionar y administrar almacenamiento de archivos y bloques para Microsoft Windows.

En la Figura 9 se muestra un ejemplo de vista de almacenamiento de la GUI de ESI provisionada para SharePoint Server en VNXe.



Figura 9. Administración del sistema de almacenamiento con ESI

Establecimiento de la configuración inicial de VNX

Asegura que las interfaces de red, la información de la dirección IP y otros parámetros clave, tales como DNS y NTP, se configuraron en VNX con anterioridad al aprovisionamiento del almacenamiento.

Para obtener más información sobre cómo configurar la plataforma VNX, consulte el documento de infraestructura comprobada VSPEX pertinente en la Lectura esencial.

Aprovisionamiento de almacenamiento para discos del pool de aplicaciones

Antes de provisionar el almacenamiento para las áreas de almacenamiento de datos de Hyper-V, siga las recomendaciones y las propuestas de la Herramienta para dimensionamiento de VSPEX que aparecen en la guía de diseño.

Para configurar el sistema de archivos Hyper-V y provisionar almacenamiento para el sistema operativo de la máquina virtual en VNX, consulte la Guías de infraestructuras comprobadas.

En la Tabla 16 se muestra un ejemplo de un diseño de almacenamiento según un perfil de usuario específico. Para obtener más información sobre de las recomendaciones y diseño de almacenamiento, consulte la guía de diseño.

Tabla 16. Ejemplo de un diseño de almacenamiento en VNX

Nombre del pool de almacenamiento Tipo de RAID Tipo de disco Capacidad del

disco Cantidad de discos



900 GB 10



900 GB 8

Configuración de los servidores iSCSI en VNX

Para establecer las configuraciones de red de iSCSI, los pools de almacenamiento, los LUN de iSCSI y los grupos de almacenamiento en el arreglo VNX:

1. En Unisphere, seleccione el arreglo VNX que se va a usar en esta solución.

2. Seleccione Settings > Network > Settings for Block.

3. Configure la dirección IP para los puertos de red usados para iSCSI.

4. Seleccione Storage > Storage Configuration > Storage Pools.

Configuración de VNX




5. Haga clic en Pools para crear los pools de almacenamiento adicionales en VNX. Consulte la Tabla 16 para obtener información detallada.

6. Haga clic con el botón secundario en un pool de almacenamiento y seleccione Create LUN para provisionar los LUN en cada uno de estos pools.

7. Seleccione Thin en el área LUN Properties, y luego haga clic en Apply para crear un LUN en pool, como se muestra en la Figura 10. De manera predeterminada, se crea un LUN delgado para los grupos de almacenamiento.

Figura 10. Creación de Lun

8. Seleccione Host > Storage Groups.

9. Para crear grupos de almacenamiento y desenmascarar LUN a los hosts Hyper-V:

a. Haga clic en Create e ingrese un nombre para el grupo de almacenamiento.

b. Haga clic en Yes para terminar la creación.

c. En el cuadro de diálogo indicador, haga clic en Yes para seleccionar los LUN o conectar hosts.



d. Haga clic en LUNs. En Available LUNs, seleccione todos los LUN creados en los pasos anteriores y haga clic en Add.

e. Haga clic en Hosts. En Available Hosts, seleccione los servidores Hyper-V que se usarán y agréguelos en The Hosts to be Connected.

Nota: También puede usar la herramienta de ESI para provisionar los LUN.

FAST VP puede aumentar la eficiencia de todos los recursos de la unidad de disco y obtener un mejor rendimiento a un menor costo. Al agregar discos SSD de FAST VP adicionales como nivel de rendimiento extremo al pool de bases de datos de contenido, FAST VP puede adaptarse automáticamente a los cambios con los ciclos del negocio.

En VNX de última generación, FAST VP permite mover los datos automáticamente entre los discos SSD de FAST VP y los niveles de discos SAS NL con una granularidad de slice de 256 MB, lo cual puede ayudar a reducir el tiempo de respuesta y a mejorar las solicitudes por segundo de SharePoint (RPS) a un menor costo.

La activación de FAST VP es una operación transparente para los servidores de SharePoint. No se necesita una segunda configuración o tiempo fuera. Para aprovechar las tecnologías FAST, EMC le recomienda activar primero FAST VP en el pool de almacenamiento de la bases de datos de contenido de SharePoint. Para obtener más información, consulte la guía de diseño.

En la Tabla 17 se muestra un ejemplo de diseño de almacenamiento para FAST VP. Para obtener más información sobre de las recomendaciones y diseño de almacenamiento, consulte la guía de diseño.

Tabla 17. Ejemplo de diseño de almacenamiento en VNX con la tecnología FAST VP activada

Nombre del pool de almacenamiento

Tipo de RAID Tipo de disco Capacidad del disco

Cantidad de discos


RAID 6 (2+2) Disco SAS NL de 7,200 r/min

1 TB 4

RAID 1 (1+1) Enterprise Flash Drives

100 GB 2


RAID 10 (4+4) Discos SAS de 10,000 r/min

900 GB 8

Para crear y configurar FAST VP:

1. Para obtener más información sobre cómo crear FAST VP, consulte el documento de infraestructura comprobada VSPEX pertinente en la Lectura esencial.

2. En el asistente Create Storage Pool, seleccione la pestaña Advanced y luego seleccione Enabled para activar FAST Cache si los clientes desean activar FAST Cache y FAST VP para el pool de almacenamiento de bases de datos de contenido de SharePoint Server.

3. Haga clic en OK para terminar la configuración.

EMC recomienda que todos los LUN del pool tengan la misma política de organización en niveles, y que ajuste la política de FAST para los LUN participantes del pool en Start High then Auto-Tier (recomendado) para el pool de base de datos de usuario de SharePoint. Para obtener más información sobre cómo configurar FAST VP a nivel de LUN, consulte la Guías de infraestructuras comprobadas.

Configuración de FAST VP en VNX de última generación




Al usar las unidades flash en el arreglo como una caché de lectura y escritura extendida, FAST Cache aumenta los IOPS y reduce significativamente los tiempos de respuesta de almacenamiento en comparación con una configuración total de SAS de alto costo. EMC admite cachés que varían de niveles de discos SAS o SAS NL a discos SSD en el espacio de FAST Cache con una granularidad de página de 64 KB.

La activación de FAST Cache es una operación transparente para SharePoint y no se necesita una segunda configuración o tiempo fuera. Para aprovechar al máximo las tecnologías FAST, EMC recomienda activar primero FAST Cache en el pool de almacenamiento de servicios de SharePoint. Para obtener más información, consulte la guía de diseño.

Consulte Guías de infraestructuras comprobadas para obtener más información sobre la creación de FAST Cache.

Para crear y configurar FAST Cache:

1. Siga las siguientes instrucciones de la documentación de almacenamiento para crear FAST Cache.

2. En Unisphere, haga clic en la pestaña Storage y seleccione Storage Pool.

3. Seleccione SharePoint Services Pool y, a continuación, haga clic en Properties.

4. Para activar FAST Cache, seleccione la pestaña Advanced en Storage Pool Properties y haga clic en Enabled, como se muestra en la Figura 11.

5. Haga clic en OK para terminar la configuración.

Nota: La función del FAST Cache en el arreglo de VNX no provoca una mejora inmediata del rendimiento. El sistema debe recopilar datos sobre patrones de acceso y promover la información de uso frecuente a la caché. Este proceso puede tardar algunas horas, durante las cuales el rendimiento del arreglo mejora constantemente.

Figura 11. Activación de FAST Cache

Configuración de FAST Cache en VNX de última generación



En la Figura 12 se muestra un ejemplo de diseño de almacenamiento para VNX sin FAST VP. La cantidad de discos utilizados en el pool de nube privada de VSPEX, el pool de base de datos de contenido de SharePoint y el pool de servicios variará según los requisitos del cliente.

Para obtener más información sobre las recomendaciones y el diseño de almacenamiento, consulte la guía de diseño y la Guías de infraestructuras comprobadas.

Figura 12. Ejemplo de diseño de almacenamiento para VNX

Ejemplo de diseño de almacenamiento para VNX




En la Figura 13 se muestra un ejemplo de diseño de almacenamiento para VNX con tecnología FAST VP activada. En este ejemplo, los discos SSD en FAST VP se encuentran en un grupo RAID1. Los discos SSD pueden estar en una configuración de RAID diferente para FAST VP.

Figura 13. Ejemplo de diseño de almacenamiento para VNX con la tecnología FAST VP activada

En esta etapa del proceso de implementación habrá concluido la configuración del almacenamiento requerida para la solución. Para obtener más detalles sobre la implementación del almacenamiento, consulte el documento correspondiente en la sección Guías de infraestructuras comprobadas.



Implementación de la infraestructura de Microsoft Windows Server Hyper-V

Esta sección proporciona los requisitos para la instalación y la configuración de los hosts Windows y los servidores de la infraestructura necesarios para que la arquitectura sea compatible. En la Tabla 18 se describen las tareas necesarias para completar la configuración de VNXe.

Tabla 18. Tareas para la instalación de servidores en VNXe


Instalar los hosts de Windows

Instale Windows Server 2012 en los servidores físicos que se implementan para la solución.

Instalar e implementar Windows Server 2012

Instalar y configurar el cluster de failover

• Agregue la función de servidor Hyper-V.

• Agregue el cluster de failover y las funciones de múltiples rutas de I/O.

• Cree y configure el cluster Hyper-V.

Descripción general del cluster de failover

Configurar la red de hosts Windows

Configure la red de hosts Windows incluidas la agrupación de la tarjeta de interfaz de red (NIC) y las conexiones múltiples por sesión.

Descripción general de la formación de equipos NIC

Descripción de las características y los componentes de Microsoft iSCSI Initiator

Configurar el iniciador para conectarse a un servidor iSCSI de VNXe

Configure un iniciador de Windows Server 2012 para conectarse a un servidor iSCSI de VNXe.

EMC VNXe mediante un sistema VNXe con Microsoft Windows Hyper-V

Publicar áreas de almacenamiento de datos VNXe en Hyper-V

Configure el arreglo VNXe para permitir que los hosts Hyper-V obtengan acceso a las áreas de almacenamiento de datos creadas.

Guía de instalación del sistema EMC VNXe3150

EMC VNXe3300 System Installation Guide

Conectarse a áreas de almacenamiento de datos Hyper-V

Conecte las áreas de almacenamiento de datos Hyper-V a los hosts de Windows como los volúmenes compartidos de cluster (CSV).

EMC VNXe mediante un sistema VNXe con Microsoft Windows Hyper-V

Configurar EMC PowerPath/VE o Microsoft MPIO

Configure MPIO para optimizar la conectividad con los arreglos de almacenamiento.

Guía de instalación y administración de EMC PowerPath y PowerPath/VE para Microsoft Windows

Installing and Configuring MPIO

Para obtener más información, consulte el documento de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente especificado en Lectura esencial.

Implementación de una infraestructura de Hyper-V en VNXe

http://technet.microsoft.com/en-us/library/hh831620.aspx�






http://technet.microsoft.com/en-us/library/ee338474(v=ws.10).aspx�









Conexión de áreas de almacenamiento de datos Hyper-V

Puede crear las áreas de almacenamiento de datos para SharePoint y conectarlas a los hosts de Windows correspondientes como CSV. Además, puede utilizar discos de paso como dispositivos de almacenamiento de la máquina virtual para Hyper-V:

• Almacenamiento de bases de datos de contenido de SharePoint

• Bases de datos de servicios de SharePoint y almacenamiento de índices de búsqueda.

En la Figura 14 se muestran las áreas de almacenamiento de datos Hyper-V que se utilizan en esta solución.

Figura 14. Áreas de almacenamiento de datos Hyper-V

Para obtener instrucciones sobre cómo conectar las áreas de almacenamiento de datos de Hyper-V al host de Windows, consulte EMC VNXe: Uso de un sistema VNXe con Microsoft Windows Hyper-V.

Cuando las áreas de almacenamiento de datos se hayan conectado y formateado en uno de los hosts, deberá activar CSV y luego agregar los discos en clusters como discos CSV.

En la Figura 15 se muestra los discos CSV que se utilizaron en esta solución.

Figura 15. Discos CSV



También puede usar ESI para ver y administrar discos CSV con eficiencia. En la Figura 16 se muestra los mismos discos CSV en la GUI de ESI.

Figura 16. Discos CSV en ESI

Configuración de PowerPath

EMC recomienda usar el software PowerPath/VE para optimizar las múltiples rutas y el rendimiento a través de algoritmos de balanceo de carga. El balanceo de carga de puerto nivela la carga de trabajo de I/O en todos los canales disponibles. Para la instalación y configuración de EMC PowerPath/VE para Microsoft Windows, consulte la Guía de instalación y administración de EMC PowerPath y PowerPath/VE para Microsoft Windows.

Configuración de MPIO

Puede usar MPIO como alternativa a PowerPath. MPIO es un marco de trabajo proporcionado por Microsoft que permite que los proveedores de almacenamiento desarrollen soluciones de múltiples rutas que contienen la información específica del hardware necesaria para optimizar la conectividad con sus arreglos de almacenamiento. MPIO permite que Windows administre y utilice de manera eficiente hasta 32 rutas entre los dispositivos de almacenamiento y el sistema operativo del host Windows.

En esta solución, combinamos el uso de MPIO en modo tolerante de fallas con el cluster de failover. Para obtener más información sobre cómo configurar MPIO con un cluster de failover, consulte la Guía del usuario de las múltiples rutas de I/O (MPIO) de Microsoft para Windows Server 2012.

Esta sección proporciona los requisitos para la instalación y la configuración de los hosts de Windows y los servidores de la infraestructura requeridos para que la arquitectura de la solución sea compatible. En la Tabla 19 se describen las tareas necesarias para completar la configuración de VNX.

Tabla 19. Tareas para la instalación de servidores en VNX


Instalación de los hosts de Windows

Instale Windows Server 2012 en los servidores físicos que se implementan para la solución.

Instalar e implementar Windows Server 2012

Instalación y configuración del cluster de failover

• Agregue la función de servidor Hyper-V.

• Agregue el cluster de failover y las funciones de múltiples rutas de I/O.

• Cree y configure el cluster Hyper-V.

Descripción general del cluster de failover

Implementación de una infraestructura de Hyper-V en VNX









Configuración de la red de hosts de Windows

Configure la red de hosts de Windows, como la agrupación de la tarjeta NIC y las conexiones múltiples por sesión.

Descripción general de la formación de equipos NIC

Descripción de las características y los componentes de Microsoft iSCSI Initiator

Configuración de los LUN y recursos compartidos de archivos para el sistema operativo de la máquina virtual

Configure los LUN y los recursos compartidos de archivos para almacenar los archivos del sistema operativo de la máquina virtual.

EMC Unisphere: Solución de administración de almacenamiento unificado

Configuración de los LUN para las bases de datos de contenido de SharePoint, las bases de datos de servicio de SharePoint y los índices de búsqueda

Conecte los LUN a los hosts Hyper-V de Windows 2012 para almacenar:

• Archivos de bases de datos de contenido de SharePoint

• Bases de datos de servicios de SharePoint

• Índices de búsqueda

Topologías de SAN de iSCSI

Configurar EMC PowerPath/VE o Microsoft MPIO

Configure MPIO para optimizar la conectividad con los arreglos de almacenamiento.

Guía de instalación y administración de EMC PowerPath y PowerPath/VE para Microsoft Windows

Installing and Configuring MPIO

Para obtener más información, consulte el documento de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente especificado en Lectura esencial.

Configuración de los LUN para SharePoint

Para que los hosts Hyper-V puedan ver los LUN, conecte los LUN al grupo de almacenamiento de iSCSI/FC. Una vez que los LUN se hayan conectado y formateado en uno de los hosts, deberá activar CSV y luego agregar los discos en clusters como discos CSV.

Para obtener instrucciones sobre cómo conectar los LUN al host de Hyper-V de Windows a través de iSCSI, consulte EMC Techbook: Topologías de SAN iSCSI.

Configuración de PowerPath

EMC recomienda usar el software PowerPath/VE para optimizar las múltiples rutas y el rendimiento a través de algoritmos de balanceo de carga. El balanceo de carga de puerto nivela la carga de trabajo de I/O en todos los canales disponibles. Para la instalación y configuración de EMC PowerPath/VE para Microsoft Windows, consulte la Guía de instalación y administración de EMC PowerPath y PowerPath/VE para Microsoft Windows.

Configuración de MPIO

Puede usar MPIO como alternativa a PowerPath. MPIO es un marco de trabajo proporcionado por Microsoft que permite que los proveedores de almacenamiento desarrollen soluciones de múltiples rutas que contienen la información específica del hardware necesaria para optimizar la conectividad con sus arreglos de almacenamiento. MPIO permite que Windows administre y utilice de manera eficiente hasta 32 rutas entre los dispositivos de almacenamiento y el sistema operativo del host Windows.











En esta solución, combinamos el uso de MPIO en modo tolerante de fallas con el cluster de failover. Para obtener más información sobre cómo configurar MPIO con un cluster de failover, consulte la Guía del usuario de las múltiples rutas de I/O (MPIO) de Microsoft para Windows Server 2012.

Implementación de la virtualización de SharePoint Server

Esta sección proporciona los requisitos para la instalación y configuración de la máquina virtual del host de SharePoint, compatible con la granja de servidores de SharePoint. En la Tabla 20 se describen las tareas necesarias.

Tabla 20. Instalación y configuración de la máquina virtual del host de SharePoint


Creación de las máquinas virtuales de SharePoint

Cree las máquinas virtuales que se deben usar para la granja del servidor SharePoint 2013.

Instale o actualice los servicios de integración.

Crear una máquina virtual

Instalación del SO huésped de SharePoint

Instale Windows Server 2012 edición Standard o Datacenter en la máquina virtual del host de SharePoint.

Instalar el sistema operativo invitado

Asignación de la dirección IP

Asigne direcciones IP para todas las redes en la máquina virtual.

Una todos los servidores de SharePoint al dominio.

Creación de una cuenta de usuario

Cree una cuenta administrativa de SharePoint en el dominio.

Cuentas de servicio y administrativas de implementación inicial en SharePoint 2013

Creación del cluster NLB

Cree un cluster de software o hardware NLB para balancear la carga entre los servidores web.

Para obtener detalles de la configuración, comuníquese con su proveedor.

Guía de implementación de balanceo de carga de la red

Creación de un disco virtual para los servidores de SharePoint

Cree un disco virtual para almacenar las bases de datos y componentes de SharePoint en los servidores web, servidores de aplicaciones (APPs) y SQL Server.

Cree una máquina virtual en el host Hyper-V con la configuración del SO huésped del cliente mediante el espacio de almacenamiento en el pool de nube privada de VSPEX para la infraestructura CSV que reside en el arreglo de almacenamiento. Puede calcular los requisitos de la memoria y el procesador para la máquina virtual de SharePoint al usar la herramienta para dimensionamiento de VSPEX y seguir las recomendaciones de la guía de diseño.

En la Tabla 21 se muestra un ejemplo de los requisitos de memoria y máquina virtual de referencia equivalente del procesador para las diferentes funciones de SharePoint utilizadas en esta solución.

Implementación de la virtualización de SharePoint Server

Creación de máquinas virtuales de SharePoint

http://technet.microsoft.com/en-us/library/hh846766.aspx#BKMK_Step2�

http://technet.microsoft.com/en-us/library/hh846766.aspx#BKMK_step3�


http://technet.microsoft.com/en-us/library/ee662513(v=office.15).aspx�




http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc754833(v=ws.10).aspx�





Cree los volúmenes del SO de la máquina virtual en uno de los servidores Windows designados para máquinas virtuales de infraestructura; utilice el área de almacenamiento de datos para la infraestructura compartida.

Tabla 21. Ejemplo de máquinas virtuales de referencia de SharePoint






Servidor web Requisitos de recursos 4 12 GB 100 GB

Menos de 25


4 6 1 1

SQL Server Requisitos de recursos 4 8 GB 100 GB

Menos de 25


4 4 1 1

Servidor de aplicaciones (tipo de consulta)

Requisitos de recursos 4 12 GB 100 GB Menos de

25


4 6 1 1

Servidor de aplicaciones (tipo de rastreador)

Requisitos de recursos 12 12 GB 100 GB

Menos de 25


12 6 1 1

Máquinas virtuales de referencia equivalentes 28

Instale Windows Server 2008 R2 o Windows Server 2012 edición Standard o Datacenter en la máquina virtual de SharePoint mediante la selección de la red y la hora correctas y la aplicación de la última actualización.

Asigne una dirección IP para cada uno de los adaptadores de red en todas las máquinas virtuales de SharePoint, de acuerdo con lo que tiene planeado para la reserva de IP para cada servidor. Una cada servidor con el dominio existente.

Para obtener más información, consulte la Hoja de trabajo de configuración en el Apéndice A.

Instalación del SO huésped de SharePoint

Asignar una dirección IP



Para implementar SharePoint 2013 en una granja de servidores, EMC le recomienda otorgar credenciales para diversas cuentas. Puede crear estas cuentas en su dominio. En la Tabla 22 describe el propósito de cada cuenta.

Tabla 22. Cuentas de usuario

Cuenta Propósito

Cuenta de servicio de SQL Server Se utiliza para ejecutar SQL Server.

Configuración de la cuenta de usuario

Se utiliza para la configuración de la cuenta y el Asistente de configuración de SharePoint.

Cuenta de granja del servidor o cuenta de acceso a la base de datos

Se utiliza para administrar toda la granja de SharePoint 2013.

Cuenta de aplicaciones de los servicios de búsqueda

Se utiliza para:

• Servicio de búsqueda de SharePoint Server

• Pool de las aplicaciones del servicio web de administración de búsquedas

• Consultas de búsqueda

• Pool de las aplicaciones del servicio web de configuración de sites

Cuenta de acceso al contenido predeterminado

La aplicación de servicios de búsqueda usa esta cuenta para obtener acceso a contenido durante el rastreo.

Para obtener detalles sobre los permisos de cuenta, consulte el tema de Microsoft TechNet Cuentas de servicio y administrativas de implementación inicial en SharePoint 2013.

El balanceo de carga de la red (NLB) es útil para garantizar que las aplicaciones sin estado, como un servidor web que ejecuta Internet Information Services (IIS), sean escalables mediante la adición de servidores adicionales a medida que aumenta la carga. Si tiene más de dos servidores web en SharePoint, puede agregar dos servidores al cluster NLB y asignar una dirección IP virtual al nombre de dominio calificado (FQDN) que se utiliza como la URL de la aplicación web de SharePoint.

Nota: En esta guía, el NLB que se describe corresponde al balanceador de carga de red del software de Windows nativo. A pesar de que en este documento no se describen los balanceadores de carga de red, se admiten una vez que se implementan con las mejores prácticas de SharePoint 2013 y de los proveedores.

Para obtener información detallada sobre la configuración y la implementación, comuníquese con el proveedor.

Para obtener más información sobre las redes de SharePoint, consulte el tema de la biblioteca TechNet Library Guía de implementación del balanceo de carga de la red.

Después de configurar los clusters NLB, configure el registro DNS con un registro de dirección (registro A) por cada FQDN de SharePoint.

Creación de una cuenta de usuario

Creación de un cluster NLB

http://technet.microsoft.com/en-us/library/ee662513.aspx�






Nota: Los registros de dirección o los registros A (también denominados registros host) son los registros centrales de DNS. Estos registros vinculan un dominio a una dirección IP.

Hyper-V en Windows Server 2012 presenta una versión del formato de disco duro virtual (VHD) denominada VHDX, que ahora es la opción predeterminada y puede manejar archivos de volumen virtual de mayor capacidad, por encima de los límites anteriores. En esta solución, utilizamos VHDX para las bases de datos de contenido de SharePoint, la base de datos de búsqueda, tempdb, etc.

Puede calcular los diseños de discos virtuales junto con las topologías VHDX de back-end mediante la herramienta para dimensionamiento de VSPEX y las recomendaciones de la guía de diseño.

En la Tabla 23 se detalla el diseño de almacenamiento de muestra para los discos virtuales usados en esta solución.

Tabla 23. VHDX y diseño de almacenamiento de disco virtual


Nombre del volumen

Tamaño del volumen

Ruta para el archivo VHDX

En punto de montaje de la máquina virtual

Storage pool

SQL Server

ContentDB 1.5 TB C:\ClusterStor

age\Volume1 C:\sps\ContentDB


Servicios 900 GB C:\ClusterStorage\Volume2 C:\sps\Services


Servidor de aplicaciones

IndexTempLocation 80 GB

C:\ClusterStorage\Volume2 E:\

Servidor de aplicaciones Índice 80 GB

C:\ClusterStorage\Volume2 F:\

Para agregar un disco virtual en Microsoft Failover Cluster Manager:

1. Haga clic en Hyper-V nodes y luego seleccione la máquina virtual de SharePoint.

2. Haga clic con el botón secundario en la máquina virtual de SharePoint y seleccione Edit Settings.

3. Haga clic en Add Hardware y seleccione SCSI Controller.

4. Para agregar un disco duro, haga clic en Add.

5. Seleccione Create a new virtual disk y especifique Disk Size y Location. No cambie las demás configuraciones predeterminadas.

6. Haga clic en OK.

Creación de discos virtuales para los servidores de SharePoint



7. En la máquina virtual, los discos aparecen como dispositivos SCSI en bloque normales. Formatee cada disco con un tamaño de la unidad de asignación de 64 KB, como se muestra en la Figura 17.

Figura 17. Formateo del disco virtual

8. Haga clic en OK.

Implementación de las aplicaciones

Esta sección describe cómo implementar la aplicación de SharePoint en una infraestructura comprobada VSPEX. Después de completar las tareas en la Tabla 24, la nueva granja de SharePoint 2013 estará lista para su validación y prueba.

Antes de implementar SharePoint 2013, para planear su granja de SharePoint 2013 en función de las necesidades de su negocio, lea la guía de diseño.

Tabla 24. Tareas para implementar una granja de SharePoint 2013


Instalar la granja de Microsoft SharePoint 2013

Para instalar una granja de SharePoint 2013:

1. Instale SQL Server 2012 en la máquina virtual y configure la base de datos tempdb de SQL Server.

2. Instale SharePoint 2013 en las máquinas virtuales.

3. Instale el service pack de SharePoint más reciente y la actualización acumulativa.

• Libros en línea para SQL Server 2012

• Mover bases de datos del sistema

Configurar la granja de Microsoft SharePoint 2013

Crear una nueva granja de SharePoint 2013 y agregar otros servidores.

Instalación de SharePoint 2013 en varios servidores para una granja de tres niveles

Crear y configurar aplicaciones del servicio de búsqueda

Crear una aplicación de búsqueda de SharePoint.

Crear y configurar una aplicación de servicio de búsqueda en SharePoint Server 2013

Creación de aplicación web

Crear una aplicación web. Crear una aplicación web en SharePoint 2013

Implementación de la aplicación de SharePoint

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms130214.aspx�




http://technet.microsoft.com/en-sg/library/ee805948%28v=office.15%29.aspx�



http://technet.microsoft.com/en-SG/library/gg502597.aspx�




http://technet.microsoft.com/en-SG/library/cc261875.aspx�

http://technet.microsoft.com/en-SG/library/cc261875.aspx�





Implementar un portal de publicación de SharePoint

Crear un portal de publicación en la granja de SharePoint 2013.

Crear una colección de sitios en SharePoint 2013

Implementar un portal de administración de documentos de SharePoint

Cree un portal para el uso de la administración de documentos.

Crear una colección de sitios en SharePoint 2013

Servicios de aprovisionamiento de SharePoint

Provisionar servicios empresariales en la granja de SharePoint 2013.

Manage service applications in SharePoint 2013

Implementar personalizaciones

Implementar las personalizaciones del cliente, como elementos web, flujos de trabajo, formularios y soluciones para la granja de SharePoint 2013.

Guía de implementación del proveedor

Iniciar un rastreo completo

Edite las fuentes de contenido y ejecute un rastreo completo para SharePoint.

Administración del rastreo en SharePoint Server 2013

Cree un centro de búsqueda y configure un rastreo gradual

Cree un centro de búsqueda en la raíz de la recopilación de sitios y configure un calendario de rastreo incremental.

Crear un sitio Centro de búsqueda en SharePoint Server 2013

Configurar el servicio de sincronización de perfiles de usuario y Mis sitios

Cree y configure el servicio de sincronización del perfil de usuario y Mis Sitios para administrar la información del usuario.

Sincronización de perfiles de usuario y grupo en SharePoint Server 2013

Antes de instalar SharePoint 2013, asegúrese de haber creado las cuentas necesarias mediante los permisos correspondientes. Para obtener más información, consulte Creación de una cuenta de usuario.

EMC recomienda instalar primero SQL Server (en la máquina virtual de SQL Server) antes de instalar los hosts de SharePoint.

Instalación de SQL Server 2012 en la máquina virtual

Utilice los archivos multimedia de instalación de SQL Server para instalarlo en la máquina virtual. En el sitio web de Microsoft TechNet se proporciona información sobre la instalación de SQL Server.

Después de la instalación, tenga en cuenta las siguientes sugerencias de configuración para SQL Server 2012:

• Cambie la ubicación predeterminada del volumen de los servicios de SharePoint para el log y la base de datos. Seleccione las propiedades de la instancia de SQL Server y cambie la ubicación predeterminada de la base de datos y del log.

• Siga las mejores prácticas para configurar la base de datos tempdb. En esta solución, separamos los datos de tempdb y los archivos de log en el volumen misceláneo de SharePoint para mejorar el rendimiento. Para conocer en detalle qué pasos se deben seguir para cambiar la ubicación tempdb de SQL Server, consulte el tema Mover bases de datos de sistema de la biblioteca MSDN Library.

Instalación de la granja de Microsoft SharePoint 2013

http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc263094(v=office.15).aspx�








http://technet.microsoft.com/en-us/library/hh582314(v=office.15).aspx�









Para obtener más información sobre las consideraciones de diseño de tempdb de SQL Server, consulte la guía de diseño y el tema de MSDN Library Cómo optimizar el rendimiento de tempdb.

• Fije el grado máximo de paralelismo en 1. Para conocer los pasos detallados para configurar el grado máximo de paralelismo, consulte el tema de Microsoft TechNet Establecer la opción de configuración del servidor de grado máximo de paralelismo.

• Instale la actualización más reciente para SQL Server 2012.

• Asegúrese de que el protocolo TCP/IP esté activado para la configuración de red de SQL Server.

• Cambie las bases de contenido a Modo de recuperación completo y las demás bases de datos de contenido relacionadas de SharePoint a Modo de recuperación simple.

Para conocer los pasos detallados, consulte la guía de diseño y el tema de MSDN Library Ver o cambiar el modelo de recuperación de una base de datos (SQL Server).

• Configure los valores de crecimiento automático de la base de datos de SharePoint como un porcentaje en lugar de una cantidad fija de megabytes.

En esta solución, configuramos el crecimiento automático de las bases de datos de SharePoint en un 10 %. Puede cambiar la configuración de crecimiento automático con SQL Server Management Studio. Para obtener más información, consulte el tema de la biblioteca TechNet Library Propiedades de la base de datos (página Archivos).

Instalación de Microsoft SharePoint 2013, el service pack y la actualización acumulativa

Antes de instalar SharePoint 2013, deberá instalar los requisitos previos del software. EMC recomienda instalar primero los servidores de aplicaciones de SharePoint y luego los servidores web.

1. Para instalar y configurar todos los componentes o funciones requeridos para SharePoint, haga clic prerequisiteinstaller.exe, como se muestra en la Figura 18.

Figura 18. Instalación de requisitos previos de software

2. El instalador completa los pasos de instalación necesarios. Haga doble clic en setup.exe para ejecutar el asistente de instalación. El asistente de instalación instala binarios, configura permisos de seguridad y edita las configuraciones de registro para SharePoint 2013.

3. Cuando el asistente le solicite elegir el Server Type, seleccione Complete para instalar todos los componentes de SharePoint como se muestra en la Figura 19.


http://technet.microsoft.com/en-us/library/ms189094.aspx�








Figura 19. Configuración del tipo de servidor en el asistente de instalación de SharePoint

4. Si configura el servidor como el servidor de búsqueda, EMC le sugiere que especifique otra ubicación en la que pueda almacenar los archivos de índices de búsqueda, como se muestra en la Figura 20. Para obtener más información, consulte la guía de diseño.

Figura 20. Configuración de la ruta de instalación en el asistente de instalación de SharePoint



5. Cuando se complete la instalación de binarios, el instalador le solicitará ejecutar el asistente de configuración para finalizar la instalación. No lo ejecute por ahora. En cambio, primero deberá aplicar la actualización para cualquier service pack disponible o la actualización acumulativa más reciente. Repita los mismos pasos en los otros servidores. Una vez instalado el software en estos componentes, puede pasar al siguiente paso para crear una nueva granja.

En el servidor de aplicaciones que aloja el sitio web de administración central, siga estos pasos para crear una nueva granja de SharePoint 2013:

1. Inicie el asistente de configuración de productos de SharePoint para crear una nueva granja de servidores como se muestra en la Figura 21.

Figura 21. Crear una nueva granja de servidor

2. Proporcione toda la información necesaria, como se muestra en el ejemplo en la Figura 22: servidor de la base de datos, nombre de la base de datos y la cuenta de acceso y las credenciales de la base de datos.

Estos nombres de usuario y contraseñas son únicos para cada implementación de cliente. Por motivos de seguridad, no utilice un conjunto de nombres de usuario y contraseñas estandarizado.

Creación de una nueva granja de SharePoint 2013 y adición de servidores




Figura 22. Ajustes de configuración de la base de datos



3. Cree una contraseña para proteger los datos de configuración de la granja, como se muestra en la Figura 23. Esta contraseña es obligatoria para cada servidor que se una a la granja.

Figura 23. Ingreso de una contraseña de seguridad

Una vez confirmadas todas las configuraciones, SharePoint provisiona una nueva granja y sitio web de administración central en el servidor de aplicaciones.

Luego de crear la granja en el servidor de aplicaciones, puede agregar los servidores para el nivel web mediante el mismo proceso descrito anteriormente para la instalación de SharePoint Server en el servidor que aloja la administración central.

1. Ejecute el asistente para cada uno de los servidores de SharePoint restantes.

2. Seleccione Connect to a new server farm para conectarse a la granja de SharePoint 2013 creada recientemente.

Para obtener más información, consulte el tema de la biblioteca TechNet Library Agregar un servidor web o de aplicaciones a la granja de servidores en SharePoint 2013.

http://technet.microsoft.com/en-US/library/cc261752(v=office.15).aspx�





La aplicación de servicios de búsqueda permite que el usuario final administre el servicio de búsqueda. Algunos pasos generales incluyen:

• Creación de cuentas para la aplicación de servicios de búsqueda

• Creación de una aplicación de servicios de búsqueda

Para obtener una guía completa detallada sobre la creación de una aplicación de servicios de búsqueda, consulte el tema de la biblioteca TechNet Library Crear y configurar una aplicación de servicio de búsqueda en SharePoint Server 2013.

En esta sección, nos enfocamos principalmente en la implementación de la topología de búsqueda. Antes de implementar la topología de búsqueda, EMC le sugiere seguir las recomendaciones y las mejores prácticas de la guía de diseño y la herramienta para dimensionamiento de VSPEX.

En la Figura 24 se muestra un ejemplo de una topología de búsqueda pequeña en una infraestructura comprobada EMC VSPEX para la solución de SharePoint 2013 virtualizada activada por VNXe o VNX.

Figura 24. Ejemplo de topología de búsqueda en VNXe o VNX

Para una granja pequeña de SharePoint 2013, EMC le recomienda colocar las funciones de partición de índice y procesamiento de consultas en un servidor de aplicaciones y, por otro lado, las cuatro funciones de componentes de búsqueda restantes (administrador, rastreador, procesamiento de contenido y procesamiento de análisis) deberán colocarse en otro servidor de aplicaciones. En esta solución, únicamente hay un componente de rastreador. Si los clientes desean optimizar el rendimiento para el rastreo, deben agregar más rastreadores a la granja.

En la Figura 25 se muestra un ejemplo de una topología de búsqueda mediana en una infraestructura comprobada EMC VSPEX para la solución SharePoint 2013 virtualizada activada por VNXe o VNX. En este ejemplo de topología de búsqueda mediana, todos los componentes de búsqueda en espejo para una alta disponibilidad y rendimiento.

Creación de una aplicación de servicios de búsqueda

Configuración de una topología de búsqueda

http://technet.microsoft.com/en-us/library/gg502597(v=office.15).aspx�




Figura 25. Ejemplo de topología de búsqueda en VNXe o VNX

En esta solución, EMC le sugiere configurar la topología de búsqueda con las siguientes mejores prácticas para obtener un mejor rendimiento y consideración de la tolerancia de fallas:

• Para una granja de SharePoint 2013 mediana o larga con funciones de búsqueda intensivas, con todos los componentes de búsqueda duplicados para un mejor rendimiento y tolerancia a fallas. Si desea optimizar el rendimiento del rastreo, debe agregar más rastreadores a la granja. Para más información sobre cómo escalar la topología para el rendimiento, consulte la sección Consideraciones de escalamiento de diagramas técnicos Enterprise search architectures for SharePoint Server 2013.

• Almacene todos los componentes de consulta y rastreo en el volumen de servicios de SharePoint de VNXe o VNX, que corresponde a un pool de almacenamiento RAID 10. Los detalles se muestran en la Tabla 25.

Tabla 25. Ejemplo de ubicaciones de archivos de componentes de búsqueda

Nombre del componente Servidor Control

Procesamiento de consultas APP1-SPS2013 e:/index

Partición de índices 0

Rastreador

APP2-SPS2013 e:/index Procesamiento de contenido

Procesamiento de análisis

Administrador

• Almacene todas las-bases de datos relacionadas con la búsqueda en el volumen de servicios de SharePoint de VNXe o VNX, que corresponde a un pool de almacenamiento RAID 10, porque las bases de datos de búsqueda pueden tener mucha- actividad de escritura.

Para obtener más información sobre cómo configurar la topología de búsqueda, consulte el tema de la biblioteca TechNet Library Administración de componentes de búsqueda en SharePoint Server 2013.

http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=30383�

http://technet.microsoft.com/en-us/library/jj862354.aspx�





EMC recomienda cambiar las dos siguientes ubicaciones relacionadas con la búsqueda para obtener un mejor rendimiento de la búsqueda. Para obtener más información, consulte la guía de diseño.

• La ubicación temporal de índices reside en los servidores de la aplicación de SharePoint que aloja el componente de rastreador. Todos los elementos de rastreo se descargan y almacenan aquí temporalmente durante el rastreo. La ubicación predeterminada es el disco C y EMC recomienda cambiar la ubicación temporal de índices a un volumen en el pool de servicios de SharePoint, que es RAID 10,. Para hacerlo, se debe especificar la ruta durante la instalación de binarios de SharePoint. Para obtener más información, consulte la Instalación de Microsoft SharePoint 2013, el service pack y la actualización acumulativa.

• Para cambiar la ubicación de los archivos de índices de búsqueda, use PowerShell. Para obtener más información, consulte Código de ejemplo para cambiar la ubicación de índices en el Apéndice B.

Una aplicación web se compone de un site IIS con un pool de aplicaciones único. Puede crear una o más aplicaciones web para satisfacer los requisitos de su negocio. En esta solución, una sola aplicación web se configuró como se ve en la Tabla 26.

Tabla 26. Ejemplo de configuración de una aplicación web

Descripción Configuración

Autenticación Modo clásico

Nombre del sitio web de IIS SharePoint - Portal

Puerto 80

URL pública http://portal

Nombre del pool de aplicaciones

SharePoint - 80

EMC recomienda utilizar una aplicación web dedicada con características de datos similares. Si los sitios host de bases de datos de contenido tienen características de datos similares, el software de la base de datos de SQL Server funciona con mayor eficiencia. El rendimiento optimizado de SQL Server facilita un mejor rendimiento general de la granja de servidor.

Un portal de publicación de SharePoint corresponde a un portal de intranet grande. El sitio incluye una página de inicio, un ejemplo de sitio de comunicados de prensa, un centro de búsqueda y una página de inicio de sesión. Para obtener más información, consulte Planificación y dimensionamiento de SharePoint 2013.

Si ya obtuvo las bases de datos de contenido de producción de una granja de producción anterior, puede conectar las bases de datos de contenido directamente a la aplicación web creada anteriormente, como se especifica en Configuración de una aplicación web. También le permite crear más bases de datos de contenido para las mismas aplicaciones web.

Para obtener información sobre cómo adjuntar una base de datos de contenido, consulte el tema de la biblioteca TechNet Library de Microsoft Agregar o desconectar bases de datos de contenido en SharePoint 2013.

Modificación de la ubicación temporal de índices y la ubicación de archivos de índices

Configuración de una aplicación web

Implementación de un portal de publicación de SharePoint

http://technet.microsoft.com/en-us/library/ff628582.aspx�




Para crear una recopilación de sites para el portal de publicación de SharePoint, en el sitio web de la administración central:

1. Seleccione Application Management y luego Create site collections.

2. Seleccione la aplicación web host y escriba el nombre y la URL.

3. En la pestaña Template, seleccione Publishing y, a continuación, Publishing Portal.

4. Ingrese la cuenta de usuario final para el administrador de recopilación de sitios.

Después de crear la recopilación de sitios de raíz, puede crear más subsitios para diferentes funciones de negocio.

El portal de administración de documentos de SharePoint está diseñado para las actividades de administración de documentos. Para obtener más información, consulte Planificación y dimensionamiento de SharePoint 2013.

Si ya obtuvo las bases de datos de contenido de producción de una granja de producción anterior, puede conectar las bases de datos directamente a la aplicación web creada en Configuración de una aplicación web. También puede crear más bases de datos de contenido para las mismas aplicaciones web.

Para obtener información sobre cómo adjuntar una base de datos de contenido, consulte el tema de la biblioteca TechNet Library de Microsoft Agregar o desconectar bases de datos de contenido en SharePoint 2013.

Creación de una recopilación de sitios para un portal de administración de documentos de SharePoint.

Para crear una recopilación de sitios para el pool de administración de documentos en el sitio web de la administración central:

1. Seleccione Application Management y luego Create site collection.

2. Seleccione la aplicación web host y escriba el nombre y la URL.

3. En la pestaña Template, seleccione Enterprise y luego Document Center.

4. Proporcione la cuenta de usuario final para el administrador de recopilación de sitios.

Después de crear la recopilación de sites de raíz, puede crear más subsites para diferentes funciones de negocio.

SharePoint 2013 ofrece servicios a escala empresarial para satisfacer las necesidades críticas del negocio, como servicios de Excel, servicios de perfiles de usuario y mucho más. Para provisionar y configurar servicios de SharePoint adicionales basados en los requisitos del negocio, consulte la biblioteca TechNet Library.

Dado que la plataforma de SharePoint se puede personalizar en gran medida, los clientes pueden aplicar flujos de trabajo, elementos web o cualquier otra personalización de otros fabricantes para satisfacer sus necesidades de negocios. Puede trabajar con proveedores para implementar las soluciones del cliente en una granja de SharePoint 2013.

Crear una recopilación de sites para un portal de publicación de SharePoint

Implementación de un portal de administración de documentos de SharePoint

Aprovisionamiento de servicios de SharePoint

Personalización






Para activar la funcionalidad de búsqueda en SharePoint, deberá iniciar al menos un rastreo completo en la granja de SharePoint 2013. Debe crear al menos una fuente de contenido antes de realizar el rastreo. SharePoint 2013 le permite rastrear y buscar diferentes tipos de fuentes de contenido, como recursos compartidos de archivos, sitios web, carpetas públicas de Exchange, etc.

Para obtener instrucciones sobre cómo configurar las fuentes de contenido, consulte el tema de la biblioteca TechNet Library Administración del rastreo en SharePoint Server 2013.

Para iniciar un rastreo completo en el sitio web de la administración central:

1. Seleccione Manage service applications y, a continuación, seleccione la aplicación de servicios de búsqueda creada recientemente.

2. En Search Administration, en Quick Launch en Crawling, seleccione Content Sources.

3. En Manage Content Sources, en la lista de fuentes de contenido, señale el nombre de la fuente de contenido que desea utilizar, seleccione la flecha que aparece y, a continuación, haga clic en Start Full Crawl.

4. El valor de la columna Status cambia a Crawling Full para la fuente de contenido seleccionada. El valor de la columna Status no cambia automáticamente una vez completado el rastreo.

5. Para actualizar la columna Status, haga clic en Refresh. En la Figura 26 se muestra la finalización del rastreo completo.

Figura 26. Resultados del rastreo completo

Una vez completado el rastreo, debe crear un sitio de centro de búsquedas en SharePoint. Un centro de búsquedas ofrece una interfaz para que los usuarios envíen las consultas de búsqueda. Es una interfaz más enriquecida que el cuadro de búsqueda que aparece de forma predeterminada en cada site de SharePoint.

Para obtener más información sobre cómo crear un centro de búsqueda en SharePoint, consulte el tema de la biblioteca TechNet Library Crear un sitio de Centro de búsqueda en SharePoint Server 2013.

Un rastreo incremental rastreará el contenido específico en el origen de contenido que se modificó, actualizó o eliminó recientemente en el contenido de SharePoint. EMC le recomienda ejecutar un rastreo gradual con regularidad para asegurar una funcionalidad de búsqueda actualizada.

Ejecución de un rastreo completo

Creación de un sitio de centro de búsqueda







Para programar su rastreo gradual en el sitio web de la administración central:

1. Seleccione Manage service applications y, a continuación, seleccione la aplicación de servicios de búsqueda creada recientemente.

2. En Search Administration, en Quick Launch en Crawling, seleccione Content Sources.

3. En Manage Content Sources, en la lista de fuentes de contenido, señale el nombre de la fuente de contenido que desea, seleccione la flecha que aparece y, a continuación, haga clic en Edit.

4. En Crawl Schedule, haga clic en Create Schedule, y administre el calendario para el rastreo gradual.

EMC le recomienda ejecutar un rastreo gradual al menos cada dos horas al día.

Las funciones como Mis sitios ofrecen una experiencia enriquecida y personalizada para los usuarios de una organización, basada en el servicio de sincronización de perfiles de usuario. Esto significa que si desea utilizar Mis sitios en la granja de SharePoint 2013, deberá implementar un servicio de sincronización de perfiles de usuario.

Para conocer los pasos detallados para crear Mis sitios y conocer los servicios de sincronización de perfiles de usuario, consulte el tema de TechNet Library Sincronización de perfiles de usuario y grupo en SharePoint Server 2013.

En la herramienta para dimensionamiento de VSPEX, incluimos varias preguntas que abarcan los requisitos de Mis sitios de los clientes, como se muestra en la Tabla 27.

Tabla 27. Preguntas relacionadas con Mis sitios en la Herramienta para dimensionamiento de VSPEX

Pregunta Respuesta

¿Usa o pretende usar la función Mis sitios? Sí o no

¿Cuál es la cuota para un solo Mi sitio (MB)?

De manera predeterminada, la cuota de Mis sitios es de 100 MB. EMC recomienda configurar el límite de almacenamiento para esta cuota según los requisitos del negocio, los cuales se recopilan en la hoja de trabajo de calificación para que se utilicen en la herramienta para dimensionamiento de VSPEX.

Para obtener detalles sobre cómo actualizar las cuotas de recopilación de sites, consulte el tema de la biblioteca TechNet Library de Microsoft Crear, editar y eliminar plantillas de cuotas en SharePoint 2013.

Calendarización de un rastreo gradual

Configuración de Mis sitios







Implementación de respaldo y recuperación

Todas las soluciones VSPEX se dimensionan y prueban con los productos de respaldo y recuperación de EMC, incluidos EMC Avamar y EMC Data Domain. Si su solución incluye componentes de respaldo y recuperación, consulte la Guía de diseño e implementación de las opciones de respaldo y recuperación de EMC para VSPEX para SharePoint 2013 virtualizado para obtener información detallada sobre cómo implementar su solución de respaldo y recuperación.



Capítulo 5: Verificación de la solución



Capítulo 5 Verificación de la solución


Verificación de la infraestructura de base .......................................................... 74

Verificación del portal de publicación de SharePoint ......................................... 76

Verificación del portal de administración de documentos de SharePoint ........... 82

Verificación de respaldo y recuperación ............................................................ 88



Verificación de la infraestructura de base

En esta sección se ofrece una lista de elementos que debe analizar después de configurar la solución. El objetivo de esta sección es verificar la configuración y la funcionalidad de configuraciones y componentes específicos de la solución, y asegurarse de que la configuración cumpla con los principales requisitos de disponibilidad. En la Tabla 28 se describen las tareas necesarias.

Tabla 28. Tareas para la validación de la solución


Verificar la funcionalidad de Hyper-V

Verifique la funcionalidad básica de la solución Hyper-V con una lista de verificación posterior a la instalación.

Microsoft TechNet

Verificar la redundancia de los componentes de la solución

Verifique la redundancia de los siguientes componentes de la solución:

• Almacenamiento

• Host Hyper-V

• Switch de red

Documentación del proveedor

Verificar la configuración de la granja de SharePoint 2013 en la infraestructura comprobada VSPEX

Verifique la configuración de la granja de SharePoint 2013.

Microsoft TechNet

Monitorear el estado de la infraestructura comprobada VSPEX para SharePoint virtualizado

Use las herramientas según se detalla en la Tabla 29 para monitorear el estado de la solución.

• Visualización de registros de diagnóstico en SharePoint 2013

• Visualización del estado del trabajo del temporizador en SharePoint 2013

• EMC Unisphere: Solución de administración de almacenamiento unificado

• Guía del usuario de VNX Monitoring and Reporting 1.0

EMC recomienda verificar las configuraciones de Hyper-V antes de implementarlas en la producción de cada servidor Hyper-V.

Para obtener detalles sobre este requisito, consulte el documento de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente en Lectura esencial.


Verificación de la funcionalidad de Hyper-V

http://technet.microsoft.com/en-us/library/ff463595(v=office.15).aspx�











Para asegurarse de que los diversos componentes de la solución mantengan los requisitos de disponibilidad, es importante que pruebe escenarios específicos relacionados con el mantenimiento o el fallo del hardware. EMC recomienda verificar la redundancia de los componentes de la solución, incluidos el almacenamiento, los hosts Hyper-V y los switches de red.

Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo cumplir con estos requisitos, consulte el documento de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente en Lectura esencial.

Para asegurarse de que la granja de SharePoint 2013 funcione de manera eficiente en la solución, siga estos pasos para verificar y monitorear la configuración de SharePoint.

1. En el cliente de usuario, navegue hasta el sitio web de SharePoint con la URL de FQDN y asegúrese de que se tenga un acceso correcto a estos sitios web.

2. Apague los servidores web uno a la vez; a continuación, navegue hasta el sitio web de SharePoint con la URL de FQDN y asegúrese de que se tenga acceso a estos sitios web.

3. Monitoree el log de rastreo con frecuencia para asegurarse de que finalice el rastreo.

4. Verifique que se obtengan resultados de búsqueda al enviar consultas de búsqueda a través del centro de búsqueda.

El estado de la solución es una medición simple que refleja la confiabilidad, la estabilidad y el rendimiento de toda la solución.

En la Tabla 29 se señala algunas herramientas que puede utilizar para monitorear y solucionar los problemas de toda la solución.

Tabla 29. Herramientas para monitorear la solución

Herramienta Descripción

Analizador de estado de SharePoint

Puede utilizar esta función incorporada de SharePoint para analizar y solucionar problemas en estas áreas: seguridad, rendimiento, configuración y disponibilidad.

Las reglas del analizador de estado están definidas previamente y se ejecutan en intervalos calendarizados, tales como por hora, diarias, semanales y mensuales. Si se detecta un error, se activará la regla correspondiente. Cada regla tiene una explicación breve sobre los motivos por los cuales se genera el error y ofrece un enlace a un tema detallado que contiene orientación paso a paso para resolver el problema. Cuando proceda, puede volver a ejecutar la regla para verificar la resolución. Si el error no vuelve a aparecer en la lista, significa que el problema está resuelto.

Visor de eventos El visor de eventos es un snap-in de Microsoft Management Console (MMC). Le permite navegar y administrar logs de eventos. Es una herramienta útil para la solución de problemas. Puede filtrar eventos específicos en varios logs y volver a utilizar los filtros de eventos útiles como vistas personalizadas.

Verificación de la redundancia de componentes de la solución

Verificación de la configuración de la granja de SharePoint 2013

Monitoreo del estado de la solución



Herramienta Descripción

Logs del Unified Logging System (ULS)

Si existen mensajes de error en el log de eventos, puede utilizar el log de ULS en SharePoint para solucionar problemas e identificar el error.

El log del ULS puede recopilar datos en distintos niveles según las configuraciones de logs. Puede usar Windows PowerShell para filtrar los datos, mostrarlos de diferentes formas y producirlos en una cuadrícula de datos, desde la cual pueda filtrarlos, ordenarlos, agruparlos y exportarlos a Microsoft Excel 2010. Para obtener instrucciones detalladas, consulte el tema de la biblioteca de TechNet Library de Microsoft Ver logs de diagnóstico en SharePoint 2013.

Estado del trabajo del temporizador

Un trabajo del temporizador ejecuta un servicio de Windows específico para Microsoft SharePoint Server 2013. El trabajo del temporizador contiene una definición del servicio que se ejecutará y especifica la frecuencia con la que se inicia el servicio. El servicio Windows SharePoint Services Timer v4 (SPTimerV4) ejecuta trabajos de temporizador.

Muchas funciones de SharePoint Server 2013 se basan en la ejecución de servicios por parte de los trabajos de temporizador conforme a un calendario. Puede ver el estado de los trabajos del temporizador en ejecución a través del sitio web de la administración central.

Contadores de rendimiento de Microsoft Windows

Mediante el uso de los contadores de rendimiento de Windows, es posible analizar los cuellos de botella en áreas, como utilización de CPU, memoria, I/O de disco e I/O de red.

Para obtener más información sobre los contadores y umbrales de rendimiento en la granja de SharePoint 2013 , consulte el tema de MSDN Library Monitorear y mantener SharePoint Server 2013.

Interfaz de administración de VNXe o VNX Unisphere

Puede utilizar el tablero de la interfaz de administración de VNXe o VNX Unisphere para monitorear y determinar el estado del sistema VNXe o VNX como las estadísticas de la utilización de capacidad, las estadísticas del uso de CPU, el estado de los recursos de almacenamiento, el estado de un componente de hardware, las alertas del sistema y los archivos de log.

Para obtener instrucciones detalladas, consulte EMC Unisphere: solución de administración de almacenamiento unificado.

VNX Monitoring and Reporting es una solución de software que se complementa con las funcionalidades del administrador de elementos de Unisphere, ya que proporciona un rendimiento unificado e información de tendencias de capacidad para sistemas de almacenamiento de VNX. Esta solución automáticamente recopila estadísticas de almacenamiento de archivos y bloques, junto con datos de configuración y los almacena en una base de datos que se pueda ver mediante registros y tableros.

Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de VNX Monitoring and Reporting 1.0.

EMC le recomienda utilizar las herramientas de prueba para verificar el rendimiento de todo el ambiente de SharePoint. Para obtener más información sobre la validación del rendimiento y la metodología de prueba, consulte la guía de diseño.

Verificación del portal de publicación de SharePoint

Esta sección ofrece un ejemplo de validación de un portal de publicación de SharePoint en esta solución. El propósito es medir el rendimiento del portal de publicación de SharePoint para garantizar que la solución cumpla con los requisitos del negocio.

Antes de validar su propia solución, EMC recomienda consultar la Guía de diseño para comprender la metodología de prueba.








En esta solución, verificamos que el portal de publicación de SharePoint sea compatible con el perfil de usuario, como se muestra en la Tabla 30.

Tabla 30. Ejemplo de preguntas de verificación para el perfil de usuario


¿Cuántas granjas de SharePoint 2013 planea alojar en su infraestructura comprobada VSPEX?

1

Cantidad de años de crecimiento incluida 1



¿Se obtendrá acceso global a la aplicación web de SharePoint? No



¿Usuarios simultáneos en los tiempos de mayor actividad (%)? 10




¿Cuál es el porcentaje total de usuarios que crearán Mis sitios? N/D


¿Depende fuertemente de la función de búsqueda de SharePoint?

Sí

¿Tiene intenciones de usar FAST VP? No

Después de identificar los requisitos del negocio, deberá conocer los parámetros clave que capturará para las pruebas de SharePoint y cuáles son los umbrales que se deben cumplir para cada parámetro al ejecutar las pruebas de validación de SharePoint.

Para identificar las métricas clave, como se muestra en la Tabla 31, consulte la guía de diseño y la herramienta para dimensionamiento de VSPEX.

Tabla 31. Ejemplo de parámetros clave para la solución

Parámetro Umbral

Solicitudes por segundo/pruebas aprobadas por segundo

Más de 4

Operación de navegación Menos de 3 segundos

Operación de modificación Menos de 3 segundos

Operación de búsqueda Menos de 3 segundos

Estados de operación • Utilización del CPU de SQL Server: menos del 50 %

• Utilización del CPU del servidor web: menos del 70 %


Parámetros clave



En esta solución, utilizamos Microsoft Visual Studio Team System (VSTS) junto con un código para simular la actividad de usuario de SharePoint en el mundo real. Para ver el código de muestra de la prueba de rendimiento de SharePoint, consulte la Código de ejemplo para la prueba de rendimiento de SharePoint en Apéndice B.

La ejecución de la validación de la granja de SharePoint 2013 con las herramientas asociadas (VSTS, cargador masivo) es una actividad compleja y no es necesaria para cada implementación. EMC le recomienda realizar una prueba de validación cuando tenga el código personalizado para la granja de SharePoint 2013. Comuníquese con el equipo de soporte de Microsoft si necesita ayuda para realizar alguna de estas tareas. En la Tabla 32 se indican los pasos principales necesarios para probar SharePoint con las herramientas asociadas.

Tabla 32. Prueba del rendimiento de SharePoint

Step Descripción Referencia

1 Cree máquinas virtuales dedicadas para VSTS, controladores y agentes. EMC le recomienda crear al menos un agente por servidor web.


2 Instale VSTS 2010, el controlador y los agentes de pruebas para ejecutar las pruebas de forma remota o distribuir pruebas automatizadas a varias máquinas.

Instalar y configurar pruebas y agentes de Visual Studio y controladores integrados

3 Configure el controlador y el agente de pruebas.

Administrar controladores y agentes de pruebas

4 Configure el controlador de pruebas junto con el código de prueba de rendimiento de SharePoint.

Configurar equipos de prueba para ejecutar pruebas o recopilar datos

Para ver el código de muestra para la prueba de rendimiento de SharePoint, consulte el Apéndice B.

5 Complete o copie los datos de un ambiente de producción anterior para demostrar un ambiente del mundo real.

Para conocer herramientas de ejemplo para completar los datos de SharePoint, consulte el Apéndice B.

6 Especifique los conjuntos de contadores en el asistente de pruebas de carga. Puede agregar distintos contadores de rendimiento para ayudarle a identificar los posibles cuellos de botella del ambiente de SharePoint.

Monitoring and Maintaining SharePoint Server 2013

7 Edite la combinación de pruebas en el asistente de pruebas para satisfacer la carga de trabajo combinada del portal de administración de documentos.

Crear pruebas de carga con el nuevo asistente de pruebas de carga

Configuración de la prueba de carga

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd648127(v=vs.100).aspx�











http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff406964.aspx�






Step Descripción Referencia

8 Ejecute las pruebas con un modelo de carga basado en las metas para determinar las pruebas aprobadas por segundo compatibles con SharePoint en la Zona verde. En esta prueba, determine cuántas pruebas aprobadas por segundo son compatibles cuando el vCPU del servidor web se encuentra ocupado en aproximadamente un 65 %.

Ejecución de pruebas de carga y rendimiento web

9 Utilice el analizador de pruebas de carga para medir el rendimiento de la prueba de carga. Utilice el valor Passed Tests Per Second como la métrica clave para verificar si la configuración de SharePoint actual cumple con los requisitos de su negocio.

Descripción general del analizador de pruebas de carga

Para obtener información detallada, consulte el tema de MSDN Library Administración del ciclo de vida de la aplicación con Visual Studio y Team Foundation Server.

En esta prueba de validación del portal de publicación, utilizamos la siguiente combinación junto con un código personalizado para satisfacer la carga de trabajo combinada, como se muestra en la Tabla 33. Para obtener información detallada sobre el código de ejemplo para la prueba de rendimiento de SharePoint, consulte el Apéndice B.

Tabla 33. Combinación de la carga de trabajo combinada: Portal de publicación

Carga de trabajo Escenario Porcentaje de la combinación (%)

Portal de publicación para la colaboración (la operación se enfoca principalmente en la navegación de la página)

Examinar 80

Modificación 10

Buscar 10

Después de obtener los resultados de la prueba, debe interpretar sus resultados según las métricas clave. Dado que las métricas pueden variar con las diferentes topologías de la granja de SharePoint 2013 y las ofertas de VSPEX para Microsoft, consulte la herramienta para dimensionamiento de VSPEX para conocer las métricas en detalle.

Como se muestra en el ejemplo de en la Tabla 34, cumplimos con todas las métricas clave. Es decir, el ambiente de SharePoint actual puede ajustarse a los requisitos del negocio.

Resultados de la prueba

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ee923688.aspx�





http://msdn.microsoft.com/en-us/library/fda2bad5.aspx�




Tabla 34. Resultados de pruebas para el portal de publicación de SharePoint con un servidor web

Parámetro Umbral


Más de 4







La prueba de rendimiento confirmó el máximo de pruebas aprobadas por segundo en la granja de producción de SharePoint 2013. Ejecutamos esta prueba durante 8 horas. La prueba muestra que el máximo de pruebas aprobadas por segundo fue de 12.5, lo que superó las 4 solicitudes por segundo (RPS). En la Tabla 35 se especifican los resultados de la prueba. La prueba validó que la granja de SharePoint 2013 puede brindar soporte a 2,000 usuarios con una capacidad máxima de usuarios del 10 %.

Tabla 35. Resultados detallados de la prueba de rendimiento

Escenario de prueba

Pruebas aprobadas por segundo

Tiempo de respuesta promedio del usuario (en cada segundo)

Examinar Buscar Modificación


(Zona verde)

12.5 0.35 1.08 1.41




En la Tabla 36 se muestra la utilización de recursos del servidor en el estado de Zona verde.

Tabla 36. Utilización detallada de los recursos del servidor

Nombre del servidor Tiempo promedio del proceso del CPU (%)

Uso promedio de la memoria (%)

Uso promedio de la red (%)

Servidor web 67.2 25 7.3


9.4 36 0.7

SQL Server 9.1 98 3.1

En la Figura 27 se muestran los IOPS totales para el volumen de base de datos de contenido de VNXe desde el host Hyper-V durante la prueba de carga de VSTS. Los IOPS promedio fueron 113. La actividad máxima de los IOPS llegó a 1,762; lo que causó un rastreo gradual.

Figura 27. IOPS totales para el volumen de base de datos de contenido: Portal de publicación



En esta prueba de validación, el tamaño promedio de archivo fue de 435 KB. Estos archivos son únicos y se extienden de forma equitativa a través de las recopilaciones de sites. En la Tabla 37 se indica el tamaño promedio de archivo para diferentes tipos de archivos de la base de datos de contenido.

Tabla 37. Tamaño promedio de documentos: Portal de publicación

Tipo de documento Tamaño de archivo (KB)

DOC 21.5

DOCX 400.4

XLSX 435.4

XLS 11.78

PPTX 478.8

JPG 12.3

GIF 1.87

Nota: Esta tabla contiene un conjunto de datos de muestra. EMC recomienda utilizar datos de una granja de producción existente y restaurarlos según el ambiente de la solución. Si ejecuta pruebas con datos de muestra que son distintos del contenido real, corre el riesgo de sesgar los resultados de las pruebas.

Verificación del portal de administración de documentos de SharePoint

Esta sección describe cómo validamos el portal de administración de documentos de SharePoint en esta solución. El propósito es medir el rendimiento del portal de administración de documentos de SharePoint para garantizar que la solución cumpla con los requisitos del negocio.

Antes de validar su propia solución, para comprender la metodología de prueba, EMC le recomienda leer la sección Metodología de verificación de la aplicación en la guía de diseño.

En esta solución, verificamos que el portal de administración de documentos de SharePoint sea compatible con el perfil de usuario que se muestra en la Tabla 38.

Tabla 38. Evaluación del portal de administración de documentos de SharePoint


¿Cuántas granjas de SharePoint 2013 planea alojar en su infraestructura comprobada VSPEX?

1

¿Número incluido de años para el crecimiento? 1



¿Se obtendrá acceso global a la aplicación web de SharePoint?

No


Conjunto de datos de SharePoint







¿Usuarios simultáneos en los tiempos de mayor actividad (%)?

30




¿Cuál es el porcentaje total de usuarios que crearán Mis sitios?

N/D


¿Depende en gran medida de la función de búsqueda de SharePoint?

Sí

¿Tiene intenciones de usar FAST VP? No

Después de identificar los requisitos del negocio, determine las métricas clave que deberá respetar para las pruebas de SharePoint y cuáles son los umbrales que se deben cumplir para cada métrica cuando ejecute las pruebas de validación de SharePoint.

Para identificar las métricas clave, como se muestra en la Tabla 39, consulte la guía de diseño y la herramienta para dimensionamiento de VSPEX.

Tabla 39. Ejemplo de métricas clave en una granja de SharePoint 2013 pequeña

Parámetro Umbral


Más de 5




Operación de carga Menos de 3 segundos




En esta solución VSPEX, utilizamos Microsoft VSTS junto con el código personalizado para simular la actividad de usuario de SharePoint en el mundo real. Para ver el código de muestra de la prueba de rendimiento de SharePoint, consulte el Apéndice B.

La ejecución de la validación de la granja de SharePoint 2013 con las herramientas asociadas (VSTS, cargador masivo) es una actividad compleja y no es absolutamente necesaria para cada implementación. EMC le recomienda realizar una prueba de validación cuando tenga el código personalizado para la granja de SharePoint 2013 .

Parámetros clave

Configuración de la prueba de carga



En la Tabla 40 se indican los pasos generales necesarios para probar SharePoint con las herramientas asociadas.

Tabla 40. Prueba del rendimiento de SharePoint

Pasos Descripción Referencia

1

Cree máquinas virtuales dedicadas para VSTS, controladores y agentes. EMC le recomienda crear al menos un agente por servidor web.


2

Instale VSTS 2010, el controlador y los agentes de pruebas para ejecutar las pruebas de forma remota o distribuir pruebas automatizadas a varias máquinas.

Instalar y configurar pruebas y agentes de Visual Studio y controladores integrados

3 Configure el controlador y el agente de pruebas.

Administrar controladores y agentes de pruebas

4 Configure el controlador de pruebas junto con el código de prueba de rendimiento de SharePoint.

Configurar equipos de prueba para ejecutar pruebas o recopilar datos

Para ver el código de muestra de la prueba de rendimiento de SharePoint, consulte el Apéndice B.

5 Complete o copie los datos del antiguo ambiente de producción para demostrar un ambiente del mundo real.

Para conocer herramientas de ejemplo para completar los datos de SharePoint, consulte el Apéndice B.

6

Especifique los conjuntos de contadores en el asistente de pruebas de carga. Puede agregar distintos contadores de rendimiento para ayudarle a identificar los posibles cuellos de botella del ambiente de SharePoint.

Monitoring and Maintaining SharePoint Server 2013

7

Edite la combinación de pruebas en el asistente de pruebas para satisfacer la carga de trabajo combinada del portal de administración de documentos.

Crear pruebas de carga con el nuevo asistente de pruebas de carga

8

Ejecute pruebas con un patrón de carga basado en las metas para determinar las pruebas aprobadas por segundo que SharePoint puede admitir en la zona verde. En esta prueba, determine cuántas pruebas aprobadas por segundo son compatibles cuando el vCPU del servidor web se encuentra ocupado en aproximadamente un 65 %.

Ejecución de pruebas de carga y rendimiento web





















Pasos Descripción Referencia

9

Utilice el analizador de pruebas de carga para medir el rendimiento de la prueba de carga. Utilice el valor Passed Tests Per Second como la métrica clave para verificar si la solución de SharePoint actual cumple con los requisitos de su negocio.

Descripción general del analizador de pruebas de carga

Para obtener información detallada, consulte el tema de MSDN Library Administración del ciclo de vida de la aplicación con Visual Studio y Team Foundation Server.

En esta prueba de validación del portal de administración de documentos, utilizamos la siguiente combinación junto con un código personalizado para respetar la carga de trabajo combinada, como se muestra en la Tabla 41.

Tabla 41. Carga de trabajo combinada: Portal de administración de documentos

Carga de trabajo Escenario Porcentaje en la combinación (%)

Catálogo de administración de documentos

(Las actividades de documento corresponden al 30 %).

Examinar 50

Cargar 10

Modificación 20

Buscar 20

Después de obtener los resultados de la prueba, interprete esos resultados según las métricas clave. Dado que las métricas pueden variar con las diferentes topologías de la granja de SharePoint 2013 y las ofertas de VSPEX para Microsoft, consulte la herramienta para dimensionamiento de VSPEX para conocer las métricas en detalle.

En el ejemplo de en la Tabla 42 se puede ver que cumplimos con todas las métricas clave para el portal de administración de documentos de SharePoint con un servidor web. Esto significa que el ambiente de SharePoint actual cumple con los requisitos del negocio.

Tabla 42. Resultados de la prueba para el portal de administración de documentos de SharePoint

Parámetro Umbral


Más de 5







Resultados de la prueba








La prueba de rendimiento confirmó el máximo de pruebas aprobadas por segundo en la granja de producción de SharePoint 2013. Esta prueba se ejecutó durante 8 horas para simular un día laborable normal. La prueba muestra que el máximo de pruebas aprobadas por segundo fue de 9.7, lo que superó las 5 RPS. La prueba validó que la granja de SharePoint 2013 puede brindar soporte a 1,000 usuarios con una capacidad máxima de usuarios del 30 %.

En la Tabla 43 se muestran los resultados de la prueba.

Tabla 43. Resultados detallados de la prueba de rendimiento

Escenario de prueba Pruebas aprobadas por segundo

Tiempo de respuesta promedio del usuario (en cada segundo)

Examinar Cargar Buscar Modificación


(Zona verde)

9.7 0.31 0.86 1.08 1.03

En la Tabla 44 se muestra la utilización de recursos del servidor en el estado de Zona verde.

Tabla 44. Utilización detallada de los recursos del servidor

Nombre del servidor

Tiempo promedio del proceso del CPU (%)

Uso promedio de la memoria (%)

Uso promedio de la red (%)

Servidor web 67.5 33 8.0


17.6 41 1.1

SQL Server 12.4 98 4.3

En la Figura 28 se muestran los IOPS totales para el volumen de base de datos de contenido de VNXe durante la prueba de carga de VSTS. Los IOPS promedio fueron 216. La actividad máxima de los IOPS llegó a 2,294; lo que causó un rastreo gradual.




Figura 28. IOPS totales para el volumen de base de datos de contenido: Portal de administración de documentos

En esta prueba de validación, el tamaño promedio de archivo fue de 435 KB. Estos archivos son únicos y se extienden de forma equitativa a través de las recopilaciones de sites. En la Tabla 45 se indica el tamaño promedio de archivo para diferentes tipos de archivos de la base de datos de contenido.

Tabla 45. Tamaño promedio de documentos: Portal de administración de documentos

Tipo de documento Tamaño de archivo (KB)

DOC 21.5

DOCX 400.4

XLSX 435.4

XLS 11.78

PPTX 478.8

JPG 12.3

GIF 1.87

Nota: Esta tabla contiene un conjunto de datos de muestra. EMC recomienda utilizar datos de una granja de producción existente y restaurarlos según el ambiente de la solución. Si ejecuta pruebas con datos de muestra que son distintos del contenido real, corre el riesgo de sesgar los resultados de las pruebas.

Conjunto de datos de SharePoint



Verificación de respaldo y recuperación

Todas las soluciones VSPEX se dimensionan y prueban con los productos de respaldo y recuperación de EMC, incluidos EMC Avamar y EMC Data Domain. Si su solución incluye componentes de respaldo y recuperación, consulte la Guía de diseño e implementación de las opciones de respaldo y recuperación de EMC para VSPEX para SharePoint 2013 virtualizado para obtener información detallada sobre cómo verificar la funcionalidad y el rendimiento de la solución de respaldo y recuperación.

Capítulo 6: Documentación de referencia



Capítulo 6 Documentación de referencia


Documentación de EMC .................................................................................... 90

Otros documentos ............................................................................................ 90

SRDF/DM .......................................................................................................... 91



Documentación de EMC

Los siguientes documentos, disponibles en los sitios web de servicio de soporte en línea de EMC o en http://mexico.emc.com/ (visite el sitio web de su país correspondiente), ofrecen información adicional e importante. Si no tiene acceso a un documento, póngase en contacto con un representante de EMC.

• EMC VNXe mediante sistema VNXe con Microsoft Windows Hyper-V

• Guía de instalación de EMC VNXe3150

• Guía de instalación de EMC VNXe3300

• Hoja de trabajo de configuración de EMC VNXe

• Protección de datos de EMC VNXe

• Guía de instalación de VNX

• EMC Unisphere: Solución de administración de almacenamiento unificado

• Guía del usuario de VNX Monitoring and Reporting 1.0

• Introducción del asistente de instalación de VNX para File y Unified

• Hojas de trabajo de VNX File y Unified

• EMC FAST VP para sistemas de almacenamiento unificado

• Notas técnicas: Solución de administración de almacenamiento de EMC

• Guía de instalación y administración de EMC PowerPath y PowerPath/VE para Microsoft Windows

• TechBook: Topologías de SAN de iSCSI

• Notas técnicas: EMC Storage Integrator para Windows

• Guía de diseño e implementación de las opciones de respaldo y recuperación de EMC para VSPEX para SharePoint 2013 virtualizado

• Guía de diseño e implementación de VSPEX con respaldo y recuperación de EMC para las soluciones de nube privada y de cómputo del usuario final

Otros documentos

Para obtener documentación sobre Microsoft SharePoint y Hyper-V, consulte el sitio web de Microsoft en Microsoft.com.

• Guía de usuarios de las múltiples rutas de I/O (MPIO) de Microsoft para Windows Server 2012



http://mexico.emc.com/resource-library/resource-library.htm�

http://www.microsoft.com/�




SRDF/DM

Consulte los siguientes temas en la librería de Microsoft TechNet.

• Agregar un servidor web o de aplicaciones a la granja de servidores en SharePoint 2013

• Administración de componentes de búsqueda en SharePoint Server 2013

• Administración del componente de indización en SharePoint Server 2013

• Cambio de la topología de búsqueda predeterminada en SharePoint Server 2013

• Adjuntar o desasociar bases de datos de contenido en SharePoint 2013

• Capacity Management and Sizing for SharePoint Server 2013

• Establecer la opción de configuración del servidor de grado máximo de paralelismo

• Crear y configurar una aplicación de servicio de búsqueda en SharePoint Server 2013

• Crear un sitio Centro de búsqueda en SharePoint Server 2013

• Crear una colección de sitios en SharePoint 2013

• Crear una aplicación web en SharePoint 2013

• Crear y configurar una aplicación de servicio de búsqueda en SharePoint Server 2013

• Create, Edit, and Delete Quota Templates in SharePoint 2013

• Administrar bases de datos en SharePoint 2013

• Propiedades de la base de datos (páginas de archivos)

• Administración de la búsqueda en SharePoint Server 2013

• Cuentas de servicio y administrativas de implementación inicial en SharePoint 2013

• Instalar el sistema operativo invitado

• Crear una máquina virtual

• Administración del rastreo en SharePoint Server 2013

• Monitoring and Maintaining SharePoint Server 2013

• Instalación de SharePoint 2013 en varios servidores para una granja de tres niveles

• Guía de implementación de balanceo de carga de la red

• Visualización de registros de diagnóstico en SharePoint 2013

• Visualización del estado del trabajo del temporizador en SharePoint 2013

Microsoft TechNet








http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc261700.aspx�
















http://technet.microsoft.com/en-us/library/hh846766.aspx#BKMK_Step2�










Consulte los siguientes temas en MSDN Library.

• Libros en línea para SQL Server 2012

• Crear pruebas de carga con el nuevo asistente de pruebas de carga

• Instalar y configurar pruebas y agentes de Visual Studio y controladores integrados

• Descripción general del analizador de pruebas de carga

• Administrar controladores y agentes de pruebas

• Mover bases de datos del sistema

• Optimizar el rendimiento de tempdb

• Ejecución de pruebas de carga y rendimiento web

• Configurar equipos de prueba para ejecutar pruebas o recopilar datos

• Ver o cambiar el modelo de recuperación de una base de datos (SQL Server)

• Application Lifecycle Management with Visual Studio and Team Foundation Server

Nota: Los enlaces indicados funcionaban correctamente al momento de la publicación.

Librería de MSDN














Apéndice A: Hoja de trabajo de configuración



Apéndice A Hoja de trabajo de configuración

Este apéndice presenta el siguiente tema:

Hoja de trabajo de configuración para SharePoint 2013 ......................................... 94



Hoja de trabajo de configuración para SharePoint 2013

Antes de comenzar la configuración, recopile información de configuración de la red y los hosts específica del cliente.

Las siguientes tablas proporcionan información sobre la recopilación de la información requerida de las direcciones de red y hosts, la numeración y la asignación de nombres. Esta hoja de trabajo también se puede utilizar como un documento de recordatorio para referencia futura.

Para confirmar la información del cliente, consulte la Hoja de trabajo de configuración de EMC VNXe o las Hojas de trabajo de VNX File y Unified.

Tabla 46. Información común del servidor

Nombre del servidor Propósito Dirección IP principal

Controlador de dominio

DNS primario

DNS secundario

DHCP

NTP

SMTP

SNMP

Servidor web 01

Servidor web 02

Servidor web 03

Servidor web 04

Servidor web 05

Servidor de aplicaciones 01




SQL Server




Tabla 47. Información del servidor Hyper-V

Nombre del servidor Propósito Dirección IP principal Direcciones de red privada

(almacenamiento)

Host Hyper-V 1

Host Hyper-V 2

Host Hyper-V 3

Host Hyper-V 4

…

Tabla 48. Información del arreglo

Objetos Descripción

Nombre del arreglo

Tipo de arreglo

Cuenta de administración

IP de administración

IP del servidor iSCSI

Dirección IP de SPA

Dirección IP de SPB

Nombre del pool de nube privada de VSPEX

Nombre del área de almacenamiento de datos Hyper-V de la infraestructura

Nombre del pool de almacenamiento de las bases de datos de contenido

Nombre del área de almacenamiento de datos Hyper-V de las bases de datos de contenido

Nombre adicional del pool de almacenamiento de SharePoint

Nombre adicional del área de almacenamiento de datos de Hyper-V de SharePoint



Tabla 49. Información de la infraestructura de red

Nombre Propósito Dirección IP Máscara de subred Gateway predeterminado

Switch Ethernet 1

Switch Ethernet 2

…

Tabla 50. Información de VLAN

Nombre Propósito de la red VLAN ID Subredes autorizadas

Administración de las redes de la máquina virtual

Red de almacenamiento de iSCSI

Migración en línea

Apéndice B: Herramientas y scripts



Apéndice B Herramientas y scripts

Este apéndice presenta el siguiente tema:

Herramienta de ejemplo para crear una gran cantidad de documentos aleatorios .................................................................................................. 98

Herramienta de ejemplo para cargar documentos en SharePoint ....................... 98

Código de ejemplo para la prueba de rendimiento de SharePoint ...................... 98

Código de ejemplo para cambiar la ubicación de índices ................................... 98



Herramienta de ejemplo para crear una gran cantidad de documentos aleatorios

En esta solución de VSPEX, utilizamos una herramienta de cargador masivo para crear documentos únicos. Esta herramienta de línea de comando, escrita usando Microsoft .NET 4.0 Framework, crea documentos basado en un archivo de volcado de Wikipedia. Con esta utilidad, podrá crear hasta 10 millones de archivos Word, Excel, PowerPoint y HTML únicos de varios tamaños, lo que permite cargar diferentes tipos de contenido de distintos tamaños directamente en las librerías de documentos de SharePoint 2013.

Para obtener más información sobre la herramienta denominada cargador masivo, consulte el tema Bulk Loader - Create Unique Documents Based on Wikipedia Dump File de la biblioteca MSDN Library.

Herramienta de ejemplo para cargar documentos en SharePoint

En esta solución VSPEX, utilizamos la herramienta LoadBulk2SP para cargar documentos en SharePoint Server. La herramienta se escribió con C# y Microsoft .NET Framework 3.5 para que fuese compatible con SharePoint Server. Esta herramienta utiliza los archivos de salida del disco del cargador masivo como entrada y los carga directamente en SharePoint Server. Esto simula la misma estructura de carpetas y archivos, y utiliza aplicaciones web y librerías de documentos de destino especificados en la configuración de la aplicación.

Para obtener más información sobre la herramienta LoadBulk2SP, consulte el tema de MSDN Library SharePoint 2010 Bulk Document Importer. Esta herramienta también funciona con SharePoint 2013.

Código de ejemplo para la prueba de rendimiento de SharePoint

En esta solución, utilizamos Visual Studio 2010 para verificar el rendimiento de SharePoint, ya que ofrece pruebas de estrés y carga para escenarios de búsqueda, descarga de documentos y visualización de páginas. Consulte el código de ejemplo y personalícelo en su propia solución VSPEX para validar el rendimiento de SharePoint 2013.

Para obtener más información, consulte el tema de MSDN Library SharePoint Performance Tests.

Código de ejemplo para cambiar la ubicación de índices #Get Service Application and Service Instance, to prepare parameters for below. $ssa = Get-SPEnterpriseSearchServiceApplication $IndexHost = Get-SPEnterpriseSearchServiceInstance -Identity "APP1-SPS2013" #Get active topology. You might have more than one topologies, filter might be a good idea. $currentActiveTopo = Get-SPEnterpriseSearchTopology -SearchApplication $ssa | Where-Object {$_.State -eq "Active"} #Clone the topology.

http://code.msdn.microsoft.com/Bulk-Loader-Create-Unique-eeb2d084/sourcecode?fileId=44171&pathId=1399408558�

http://code.msdn.microsoft.com/Bulk-Loader-Create-Unique-eeb2d084/sourcecode?fileId=44171&pathId=1399408558�

http://spbulkdocumentimport.codeplex.com/�

http://spperformancetest.codeplex.com/�

http://spperformancetest.codeplex.com/�




$clone = New-SPEnterpriseSearchTopology -Clone -SearchApplication $ssa -SearchTopology $currentActiveTopo #Remove the old index component from the topology. $components = $clone.GetComponents() $components_OriginalIndex = $components | Where-Object {$_.Name -eq "IndexComponent1"} Remove-SPEnterpriseSearchComponent -SearchTopology $clone -Identity $components_OriginalIndex.ComponentId.ToString() #Create a new index component to replace the old one. New-SPEnterpriseSearchIndexComponent -SearchTopology $clone -IndexPartition 0 -SearchServiceInstance $IndexHost -RootDirectory C:\Index\IndexFolder #Activate the new search topology Set-SPEnterpriseSearchTopology -Identity $clone #Verify that the new search topology is active Get-SPEnterpriseSearchTopology -SearchApplication $ssa #Verify that all components of the new search topology are running correctly Get-SPEnterpriseSearchStatus -SearchApplication $ssa -Text