(S~SOECO CTY TNHH TMDV SAO NAM AN Website: httpJ/WWW_S08CO_Com

TRUONG CAOOANG KINK TE·KY TKU~T T~.tlCt.I

t! s6: .!.t.M~- - THU NGOI\EN Ngay: ....•....ll.I"J~.IG.......... , ,II ChUyen:.:.D.W ...(.IT..It.n Thanh ph6 H6 Chi Minh, ngay 16 thdng 05 ndm 2016...~Y.l:, ..~.... ...~:k ..",....'Cv

L:=:.:JL-:---+""f('il'ii1iim-=r:-nuy Truong Cao Ding Kinh T~ - Ky Thu~t TP HB Chi Minh

27/4--6 Kinh Duong Vuong, P_i2, 0_6, TP_HCM_ - Tel: (08)3817_2440 13817_0595 - Fax: (08)3817_0598

Cong ty TNHH TMDV Sao Nam An xin giri dSn Quy Truong loi chao

tran trong!

Cong ty Sao Nam An (SOECO) la don vi dfrn dau trong Iinh V\fC cung C§.p

giai phap, san pham, dich vu v~ thiSt hi van phong va thiet hi an ninh tai Vi~t Nam, la

nha phan phoi cua hang Panasonic chuyen kinh doanh cac mat hang: camera, dau ghi,

may chien, man chieu, cac san pham H9i nghi truyen hinh HDVC, Video intercom ...

Cong ty chung toi thuong xuyen co nhu cau tuy~n dl)ng nhan vien cho cac

vi tri sau:

- Nhan vien Du an:

- Nhan vien Kinh doanh

- Nhan vien Ky thuat sua chira

Nhan vien IT:

Nhan vien Presale

- Nhan vien Thir ky

: 05 nguoi: 10 ngiroi

: 05 nguoi

: 05 ngiroi

: 05 nguoi

: 02 nguoi

Chung toi xin giri kern Thir ngo nay M6 ta cong viec cua tung vi tri.

R~t mong duoc Quy tnrong h6 tro gioi thieu cho cac em sinh vien s~p ra tnrong v~

nhu cau tuyen dung cua cong ty chung toi.

Xin giri Ioi chao tran trong va chuc sire khoe!

Via chi Wi h6 so:

Cong ty TNHH TMDV Sao Nam An

27/4-6 Kinh Duong Vuong, Phuong 12, Quan 6, TP. HCM

Vi~n thoai: 08 38172440

Hoac lien h~ tnrc tiep: anh Nguyin Long Giang, dien thoai: 0938481 727

Giam dBc(Va ky)

Nguyen Thi Hoai Thu

CONG TY TNHH TM·DV SAD NAM AN27/4-6 Kinh Duong VL(6ng,P.12, Q.6

TP. Ho Chi Minh, Vi~t NamMST: 0303609778NHAN VIEN KINH DOANH

II Thong tin chung:1. Vi tri: Nhan vien kinh doanh2. S6 IUQTIg: 103. Thai gian lam viec: 8 gio, c6 di cong tac tinh.4. B<)phan: Phong kinh doanh le5. Quan ly true tiep: Tnrong B<)Ph~n6. Luong: 5-6 trieu (hoac thoa thuan)

III Muc dich cong viecChuyen trach kinh doanh

1111 Nhiem vu cu th~:1. Dang ky doanh s6 va bao cao kSt qua theo tung thang, tirng quy,2. Khai thac khach hang tren dia ban duoc phan congo3. TiSp thi d~y manh kinh doanh cac san pham do Cong ty phan phoi.4. Lam viec theo sir ph an cong cua tnrong B<)phan

IV I Tieu chu~n:1. Thanh thao vi tinh van phong .2. C6 kien thirc vS kinh doanh3. Nhanh nhen thao vat, chiu kh6.4. Giao tiSp tot, c6 tinh than trach nhiem cao.5. C6 kha nang t6 chirc cong viec va lam viec theo nh6m.6. C6 tinh than trach nhiem cao, trung thuc va tam huyet voi nghe kinh doanh.7. Kinh nghiem kinh doanh it nhat 1 nam trc len.8. Sieng nang, trung thuc va chu d<)ng trong cong viec.

VI Quy~n IO'i khac:1. BHXH, BHYT, BHTN theo qui dinh cua phap Iuat2. Ngay nghi, nghi l~ theo qui dinh cua nha mroc Viet Nam3. Phu cap: dien thoai.4. Thuong theo du an, thirong cuoi nam, luong thang 13, tham nien. xep loai,

thuong khac theo nang hrc va hieu qua cong viec.5. CO'h<)i lam viec chu dong va thang tien.

H6 so yeu cAu:-CV- Dan xin viec- Sa ySu Iy lich- Giay kham sire khoe- Ban sao CMND, h<)khan hoac tarn tni neu h<)kh~u tinh- Bing dp lien quan (ban sao)- 2 anh 3*4

Anh Nguyen Pham Minh: 0908 647 407; 08 38172440Email: npminh(a1soeco.com.ynWebsite: www.soeco.corn.vn

CONG TY TNHH TM·OV SAO NAM AN27/4-6 Kinh Duong Vuong. P.12, Q.6

TP. He>Chf Minh. Viet NamMST: 0303609778

TUVEN KY THU~ T sirA CHifA

II Thong tin chung:1. Vi tri: Ky thuat sua chira2. S6 IUQ1lg: 053. Thai gian lam viec: 8 gial ngay; 44 gial tuan4. Quan 1)' true tiep: Giam d6c5. Luong: 4-6 trieu (hoac tho a thuan)6. Lam viec tai Quan 6, TP. HCM

IIINhiem vu chinh:Ki~m tra, giam dinh, sua chfra cac san pham bi su c6 hu hong. San pham: may mocthiet bi van phong, thiet bi an ninh, h9i nghi truyen hinh ...Tir vin, huang din sir dung, van hanh san pham cho khach hang.Co kinh nghiem bao hanh, sua chira cac san pham dien nr.Chi tiSt cong viec cu th~ duoc trao d5i trong qua trinh phong van

Ill!Tieu chu§n:- T6t nghiep Cao d~ng, Dai h9C chuyen nganh Dien, Dien ill ViSn thong hoac Congnghe Thong tin.

SU dung thanh thao may vi tinh, Internet, Tin hoc van phong.TiSng Anh giao tiep.Thanh thao vi tinh van phong .Co ki~n tlnrc v~ ky thuat

- Nhanh nhen thao vat, chiu kho,Giao tiep t6t, co tinh thin trach nhiem cao. ky nang lam viec then nhorn.Nang dong, trung thuc, co tinh thin ciu tiSn.Nam tudi nr 25 tu5i tro len.Co kinh nghiem 2 nam tro len.Co phuong tien (xe may).chip nhan di cong tac xa.

IV I Quy~n 100i khac:1. BHXH, BHYT, BHTN then qui dinh cua phap Iuat.2. Nghi IS then qui dinh cua nha nuoc Vi~t Nam.3. Phu cap: dien thoai, xang.4. Thuong cuoi nam, hrong thang 13, xep loai, thucng khac then nang IV"cva hieu

qua cong viec,HB so yeu cAu:

-CV- Dan xin viec- Sa yeu ly lich (chung thuc)- Ban san cong chirng CMND, h9 khAu hoac tarn tru nSu h9 khAu tinh- B~ng cip lien quan (ban san cong chirng)- Giiy kham sire khoe-2anh3*4

Anh Nguyen Long Giang - 0938481 727; 08 38172440Email: nlgiang(a~soeco.com.vnWebsite: www.soeco.com.vn

CONG TV TNHH TM·DV SAD NAM AN27/4-6 Kinh Duong Vuong, P.12, 0.6

TP. Ho Chf Minh, Viet NamMST: 03036097"Z8

NHAN VlEN PRESALE CCTV

II Thong tin chung:1. Vi tri: Presale2. S6 hrong: 053. Thai gian lam viec: 8 gio, co di cong tac tinh.4. BQ phan: Kinh doanh CCTV5. Quan I;' tnrc tiep: Truong bQ phan6. Luong: thoa thuan

III Muc dich cong viecH6 tro heat dong kinh doanh san pham CCTV

III!Nhiem vu cu th~:1. Khao sat, tu van, I?p bang vi;';thi~t k~ cac h~ thong CCTV, Fire Alarm, Access

Control, Mang.2. Tham gia cac du an lien quan: Fire Alarm, CCTV, Access Control, Mang.3. Nghien ciru, tim hi~u va nam r5 cac d?c tinh ky thuat va chirc nang cac san pham

thuoc nh6m nganh hang tren d~ h6 tro hoat dong kinh doanh san pham,IVI Tieu chufin:

1. T6t nghiep DH nganh Dien, Dien nr, Cong nghe thong tin.2. Thanh thao vi tinh van phong3. Thanh thao AutoCAD.4. C6 ki~n thirc v~ kinh doanh.5. Nhanh nhen thao vat, chiu kh6.6. Chiu lam viec voi ap hrc cao.7. C6 kha nang t6 chirc cong viec va lam viec then nh6m.8. C6 tinh than trach nhiern cao, trung thirc va Him huyet voi nghe kinh doanh.9. Kinh nghiem it nhat 2 nam tro len.

VI Quy~n 100i khac:1. BHXH, BHYT, BHTN then qui dinh cua phap luat.2. Ngay nghi, nghi I~ then qui dinh cua nha mroc Viet Nam.3. PhV cap: dien thoai, xang.4. Thuong then du an, thuong cuoi narn, luong thang 13, tham nien, xep loai, thuong

khac then nang lire va hieu qua cong viec.5. Co HQi lam viec chu dong va thang tien,

HB SO' yeu cAu:-CV- Dan xin viec- Sa yeu I;' lich- Ban san CMND, hQ khau hoac tarn tni neu hQ khAu tinh- B~ng cfrp lien quan- Gi~y kharn sire khoe- 2 anh 3*4

Anh Nguyen Long Giang - 0938481 727; 08 38172440Email: nlgiang(msoeco.com.vnWebsite: www.soeco.com.vn

T

TUYEN THU KY TONG GIAM DOCII Thong tin chung:

1. Vi tri: Thu ky T6ng Giam d6c2. S6 hrong: 023. Thai gian lam viec: 8 gio/ ngay; 44 gio/ tuan4. BQ phan: Phong Kinh doanh Du an5. Quan ly tnrc tiep: T6ng Giam d6c6. Luong: 5 - 7 trieu (hoac thoa thuan)

III Muc <Itchcong viec: Chuyen trach cong viec thir kyIlli Nhiem vu cu th~:

1. Soan thao van ban, hQ'Pd6ng.2. Liru trfr tai lieu, giAy to cua Cong ty theo yeu du cua Ban Giarn d6c3. Chuyen y ki8n chi dao cua Ban Giam d6c toi cac phong ban, bo phan.4. Sap xep lich lam viec, lich hen cua Ban Giam d6c voi cac co quan, d6i taco5. Sap xep cac cuoc hQP, thong bao va trieu t~p nhan sir co lien quan.6. Lap bien ban cac cuoc hQP cua Ban Giam d6c voi cac phong ban.7. Thuc hien cac cong viec quan tri hanh chanh van phong Giam d6c: tiep don khach

hang, d6i tac ...8. Lien h~ va d~t mua ve may bay cho Ban Giam d6c.9. Dich thuat cac tai lieu khi co yeu cau.10. TrQ' giup, tham rmru cho Ban Giam d6c cong viec trong Cong ty.II. Cac cong viec khac do Ban Giam d5c chi dao.

IVI Tieu chufin:1. Cao ding, Dai hoc Quan tri Kinh doanh, Kinh T~2. Kg nang quan ly va xu ly cong viec linh heat, khoa hoc3. Tinh kg hrong, ngan nap, dn than4. Tinh trung thuc, bao mat cao5. Thanh thao vi tinh van phong, bi~t sir dung phan mem6. Ngoai hinh ira nhin7. Co kha nang lam viec dQc lap, lam viec theo nhom t6t.8. Uu tien irng vien co trinh dQ Anh van bang B tro len .9. Nhanh nhen, ky nang giao tiep, irng xu t6t

V I Quy~n 100i khac:1. BHXH, BHYT, BHTN theo qui dinh cua phap luat.2. Nghi IS theo qui dinh cua nha mroc Viet Nam.3. Phu cap: dien thoai.4. Thirong theo du an, thuong cuoi nam, luong thang 13, tham nien, xep loai, thuong

khac theo nang hrc va hieu qua cong viec.5. CO'hQi lam viec chu dong va thang tien.

Hb so yeu c§u:

CONG TY TNHH TM·D'J SAD NAM AN27/4-6 Kinh Duong Vuong, P.12, 0.6

TP. Ho Chi Minh, Vi~t NamMST: 0303609778

-CV- Dan xin viec- So' yeu Iy lich (chirng thuc)- Ban sao CMND, hQ khau hoac tarn tni n~u hQ khiu tinh- Bang cAp lien quan- Giay kham sire khoe- 2 anh 3*4

Lien h~:Anh Nguyen Van Dung - 0917847 559; 08 38172440Email: nvdung@.soeco.com.vnWebsite: www.soeco.com.vn

T

CONG TY TNHH TM·DV SAO NAM AN't.7/4·6 Kinh Duong Vuong, P.12, Q.6

TP. ria Chi Minh, Vi~t NamMST: 0303609778

IIThong tin chung:1. Vi tri: Ky thuat vien rnang2. s6 luong: 053. Thai gian him viec: 8 gio, co di cong tac tinh.4. B9 phan: IT - Khao sat - Tu vfin5. Quan ly tnrc tiep: Truong b9 phan6. Luong: 4 - 5 trieu

III Muc dich cong viecChuyen trach ky thuat mang

1111 Nhiem vu cu th~:1. Sua chira h~ thong mang, sua chira may tinh.2. N~m vtrng thong tin san pham, huan luyen ky thuat.3. Dich thuat cac tai lieu tieng Anh.4. H6 tro kinh doanh demo. gioi thieu san pham, ttr v.ln ley thuat.5. H6 tro cong tac ky thuat cho cac chi nhanh,

IVI Tieu chu~n:1. T6t nghiep CD, DH chuyen nganh Cong nghe Thong tin2. Thanh thao vi tinh van phong.3. Doc hieu tai li~u tieng Anh.4. C6 kinh nghiem sua chira may tinh.5. C6 ki~n thirc v~ mang,6. Nhanh nhen, thao vat, chiu kh6.7. sin sang di cong tac xa va lam ngoai gio.8. Giao tiep t6t, co tinh than trach nhiem cao.9. C6 kha nang t6 chirc cong viec va lam viec theo nh6m.

VI Quy~n loi khac:1. BHXH, BHYT, BHTN theo qui dinh cua phap Iuat.2. Ngay nghi, nghi IS theo qui dinh cua nha nurrc Viet Nam.3. Phu cap: dien thoai, tien xang.4. Thirong theo du an, thirong cuoi nam, hrong thang 13, tham nien, xep loai, thirong

khac theo nang lire va hieu qua cong viec.5. CO'hoi lam viec chu dong va thang tien,

NHAN VIEN KY THU~T VIENM~NG

HB so yeu c~u:-cv- Dan xin viec- Sa yeu ly lich- Ban sao CMND, h9 khan hoac tam tru neu h9 kh~u tinh- Bftng dp lien quan- Giay kham sire khoe- 2 anh 3*4

Anh Nguyen Long Giang - 0938481 727; 08 38172440Email: nlgiang(~oeco.com.vnWebsite: W\vw.soeco.com. vn

r

TUYEN THU KY KINH DOANH LEII Thong tin chung:

1. Vi tri: Thu ky2. So lUQ'I1g:02 ,3. Thai gian lam viec: 8 gio/ ngay; 44 gio/ twin4. BQ phan: Phong Kinh doanh Le5. Quan ly true tiep: Truong phong Kinh doanh le6. Luong: 5 - 7 trieu (hoac thoa thuan)

III Muc dich cong viecChuyen trach pong viec thir ky

IIlI Nhiem vu cu the:Giup viec cho tnrong, ph6 bQ phan,Tiep nhan va chuyen cac thong bao, van ban, quy dinh trong pham vi cong tyden cac, thanh .vien trong phong.Tim kiem khoi danh sach khach hang, phan cong lai cho sales va theo d5ikhoi danh sach tren.Theo doi, giri thong tin th~u d~n cacphong ban, chi nhanh.Theo doi doanh so, cong no hang tuan, thang , quy.Tinh thuong do dat chi tieu, cat luong thang do khong dat chi tieu thang, quy.Lam don d.~thang; du tru hang h6a. ,Lap hop dong, bien ban thanh 1y hop dong, bien ban ban giao ...Lam ho sa thau cho phong kinh doanh le.Cham cong, bao cao cham cong, quan ly phep cua phong.Bo tri sap xep cac cuoc hQP, cac cuoc phong van trong noi bQ phong KD leChuan bi Giay phep ban hang, Cam ket bao hanh, CO, CQ, Giay chimg nhancua cac hang cho chi nhanh va cac dai ly.

IVI Tieu chuan:1. Cao dang, Dai hoc Quan tri Kinh doanh, Kinh T~, Ngoai ngir2. Ky nang quan Iy va xU,ly cong viec linh hoat, khoa hoc3. Tinh ky luong, ngan nap, can than4. Tinh trung thuc, bao mat cao, .,5. Thanh thao vi tinh van phong, biet Stf dung phan mem6. Ngoai hinh ira nhin ,7. C6 kha nang lam viec dQc lap, lam viec jheo nh6m tot.8. Vu tien irng vien c6 trinh dQ Anh van bang B tro Ien .9. Nhanh nhen, ky nang giao tiep, ling xu tot

VI Quyen )O'ikhac:1. BHXH.., BHYT, BHTN theo qui dinh cua phap luat.2. Nghi l,e theo qui dinh cua nha mroc Vi~t Nam.3. Phu cap: dien tho;;ti., ,4. Thirong theo dir an, thuong cuoi nam, hrong thang 13, tham nien, xep loai, thuong

khac theo nang I\fC va hieu qua cong viec .. 5. CO' hQi lam viec chu dong va thang tien.

Hf so' yeu cau:

COi4G TY TNHH TM·DV SAD NAM AN27/4-6 Kintl Duong Vuong, P.12, 0.6

TP. He Chi Minh, Vi~t NamMST: 0303609778

-CV- Dan xin viec- Sa yeu ly lich (chirng thuc)- Ban sao CMND, hQ khau hoac tarn tru neu hQ khau tinh- Bang cap lien quan- Giay kham sire khoe- 2 anh 3*4

Lien he:Anh NguySn Van Dung - 0917847 559; 08 38172440Email: nvdungCa)soeco.com.vnWebsite: www.soeco.com.vn

NHAN VlEN KINH DOANH DV AN

II Thong tin chung:1. Vi tri: Nhan vien kinh doanh Dir an2. S6lugng:05 .3. Thai gian lam viec: 8 gio, co di cong tac tinh.4. BQ phan: DlJ an5. Quan Iy tnrc tiep: Truong bQ phan6. Luong: thoa thuan

III Muc dich cong viec ,Kinh doanh san pharn cua cong ty

1111 Nhiem vu cu the:Dang ky doanh sf>khai thac khach hang du an thee nam.Lap ke .hoach khai thac cu the nrng du an.Tim kiem va phat trien cac du an theo cap muc tieu: _• Xuc tiel) du an cho Cong ty tir cac moi quan he co san.• Phat trien, tim kiern cac du an nr cac l)hoi Ban, Nganh, So'.• Phat trien, tim kiern cac du an tir khoi Cong An, Quan DQi cac tinh khu vue

phia Nflm., ,• Xuc tien, tim kiern cac du an khoi cac Ngan hang va Tai chinhLien he lam viec voi cac don vi Tu van thiet ke, va ME cua cac tinh, thanh d~chuyen cac du in v~ Cong ty. . ,>,

Lien h~cac co quan, ban nganh Nha nuoc va tim kiem cac cong trinh de ky kethop dong kinh te. , ", r

Tim kiem cac cong trinh cua khoi Ngan hang de ky ket hop dong kinh te. ,Sau moi QU an co bao cao nhan xet Q<;1tva chua dat, nhirng thieu s6t can khac phuc.Qua do de ra phuong an tiep tuc cho du an tiep theo.DlJ bao va t<;10moi quan h~ chien luoc lau dai cho cac dir an Ian.Nam vjrng thong tin san pham cong ty dang kinh doanh.

IVI Tieu chuan:1. Nam, nir tir 28 tu6i tro len, thanh thao vi tinh van phong.2. Tot nghiep CD, DH chuyen nganh Kinh doanh.3. C6 kien thirc, kinh nghiern ve kinh doanh du an.4. Nhanh nhen thao vat, chiu kho.5. C6 kha nang to chirc cong viec va lam viec thee nh61J1. ,6. C6 tinh than trach nhiem cao, trung thuc va Him huyet voi nghe kinh doanh.7. Kinh nghiem it nhat 2 narn tro len.

VI Quyen 100i khac:1. BHXH, BHYT, BJ-ITN thee qui dinh cua phap luat.2. Ngay nghi, nghi Ie thee qui dinh cua nha mroc Viet Nam.3. PhI) cap: dien tho<;1i., ,4. Thuong thee du an, thuong cuoi nam, hrong thang 13, tham nien, xep 10<;11.thuong

khac theo nang luc va hieu qua cong viec.5. Co hQi lam viec chu dong va thang tien.

CONG TY TNHH TM·DV SAD NAM AN27/4-6 Kinh DLlong Vuong, P.12, Q.6

TP. Ho Chi Minh, Vi~t NamMST: 0303609778

Hc3 so' yeu cfiu:-CV- Don xin viec- So yeu Iy lich- Ban sac CMND, h6 khau hoac tam tru neu ho khau tinh- Bang cap lien quan .. .- Giay kham sire khoe- 2 anh 3x4

Website:

Anh Nguyen Pham Minh: 0908647407; 08 38172440Email: wminh0)socco.com._vnwww.soeco.corn.vn