El Magallanes • 1 domingo 2 de septiembre de 2012 www.laprensaaustral.clEl Magallanes domingo 2 de septiembre de 2012www.laprensaaustral.cl

El día en que estuvimos más cerca de la Luna

enelsofá

P. 6 y 7

2 • El Magallanes domingo 2 de septiembre de 2012www.laprensaaustral.cl El Magallanes • 3 domingo 2 de septiembre de 2012 www.laprensaaustral.cl

Marisol Retamal Gonzálezmretamal@laprensaaustral.cl

Los pasillos de la Escuela Hernan-do de Magallanes se convirtieron en silenciosos testigos del naci-miento de un proyecto artístico que traspasaría generaciones y se

convertiría en el inicio de una afición que no lo abandonaría.

Corría el año 1984 y Jorge Barrientos Ba-rría era alumno de la escuela ubicada en la calle José Galindo. Allí creó el grupo de baile “Dance Remix” junto a un grupo de amigos y desde entonces continuaron desarrollando sus actividades, incluso cuando él emigró al Liceo Industrial, ga-nando todos los festivales estudiantiles de la época.

Jorge egresó del liceo y pensó en la po-sibilidad de trasladarse a Santiago a seguir estudios formales de danza. El factor eco-nómico se lo impidió, pero no se frustró con ello y optó por el mundo del trabajo pero sin dejar de lado su pasión por el bai-le.

“Dance Remix” llegó a convertirse en una academia de baile y realizó cinco giras nacionales, que incluyeron su paso por la televisión nacional (el programa “¿Cuánto vale el show?” de CHV).

Un hecho que golpeó la vida de Jorge ocurrió en octubre de 1998, cuando fa-llecieron cuatro integrantes del grupo de danza. Pasó momentos muy duros y logró salir adelante con su vida, aunque reco-noce que no ha podido conformarse con la partida de sus amigos.

Al poco tiempo después, y como una especie de terapia, comenzó a incursionar en las batucadas, manifestación musical que comenzó a entrar con fuerza en la ju-ventud local. Así se convirtió en el encar-gado de la batucada municipal que tradi-cionalmente acompaña al carro de la reina del Carnaval de Invierno de Punta Arenas. Han transcurrido 13 años desde que asu-mió esa responsabilidad, a la que en abril de este año agregó la dirección de la mur-ga carnavalera.

Logró convertir ambos grupos en una vistosa comparsa que este año contó con 120 integrantes, captando auspiciosos co-mentarios de parte del público que apre-ció el Carnaval 2012.

Preparando la comparsaEl desafío de este año no fue menor en

términos artísticos y personales. Tuvo que pagar para que otras personas reali-zaran sus turnos de trabajo en el Cemen-terio Municipal (es guardia de seguridad del recinto) para poder dedicarle todo el tiempo a la preparación de la comparsa. Entremedio viajó a Buenos Aires gracias a unos pasajes aéreos donados por GeoPark, con el objetivo de adquirir materiales de mejor calidad para confeccionar las teni-das de los participantes del representativo de música y baile.

Al retornar se abocó a la confección de las tenidas de todo el grupo, además de elaborar los cuadros coreográficos y su-pervisar los ensayos.

Hubo días en que prácticamente dormía sólo dos horas, pero a pesar del esfuerzo realizado valora la entrega demostrada por todos los integrantes del grupo artís-tico. Eso, sobre todo los días en que ni si-quiera tenían dónde ensayar. Después se dio la opción de realizar los ensayos en el gimnasio de la Anef, donde contaron con todo el apoyo de los funcionarios a cargo. “Toda esta gente se esfuerza tanto y el hecho de mostrar nuestro trabajo se con-vierte en el mejor premio que podemos darle. Es también una oportunidad para sacar de la calle a los chicos y darles una oportunidad para participar en una acti-vidad recreativa, divertida y sana”, plan-tea.

A sus 42 años Jorge destaca como un hombre activo que no pierde el entusias-mo por su trabajo como coreógrafo. Dio forma a un equipo de trabajo que incluye monitores que ayudan a dar forma a cada coreografía. “Nosotros partimos con el Carnaval y somos los que le tenemos que dar el brillo a todas las delegaciones que vienen después del Carro de la Reina y de nosotros”, advierte.

Sólo este año el grupo ha realizado unas 70 presentaciones en distintos estableci-mientos educacionales, esfuerzo que se convierte en una entretenida vitrina para mostrar sus avances como grupo artís-

tico. Asimismo, fueron a los carnavales de Puerto Natales y Porvenir, donde re-cibieron las mejores críticas del público asistente a ambos eventos. Este roce les ha permitido exhibir logros como haber ganado durante seis veces consecutivas el Carnaval de Río Grande, en la provincia argentina de Tierra del Fuego.

“Acá no competimos porque somos parte del show del Carnaval, pero nos preparamos como para competir y de ahí el nivel que hemos alcanzado. Estamos agradecidos del apoyo del municipio y del alcalde Vladimiro Mimica, pero también estamos concientes de que todo parte de nuestro propio esfuerzo para ir mejoran-do”, refuerza.

La primera gira nacionalA futuro Jorge sueña con que la com-

parsa magallánica pueda presentarse en escenarios mayores como algún carnaval brasileño o el evento argentino de Guale-guaychú.

Por lo pronto, el equipo de trabajo ya está trabajando en la realización de la pri-mera gira de la comparsa municipal. En este emprendimiento participará una de-legación de 50 personas. Se han realiza-do los contactos con 25 ciudades del país, aunque lo más probable es que el calen-dario incluya presentaciones en 18 o 19 destinos ubicados entre Santiago y Punta Arenas.

“Estamos dándole con todo, haciendo beneficios, como bingos, rifas y similares para reunir fondos. Estamos trabajando en la elaboración de CD’s con el currícu-lo del grupo y con videos que den cuenta del trabajo que hacemos. Nuestro esfuerzo es a full pero creemos que nos merecemos esto y que hemos llegado a un nivel digno de ser presentado en otros escenarios”, recalca.

Jorge Barrientos Barría

El coreógrafo que quiere llevar a sus bailarines a los carnavales del mundo- Aunque se trate de un sueño de gran envergadura, no pierde la esperanza de que sus dirigidos puedan presentarse algún día en los grandes carnavales de Brasil o eventos trasandinos, como el de Gualeguaychú.

13 años cumplió a cargo de la batucada que anima el Carnaval de Invierno. Este año incorporó la responsabilidad de la murga, convirtiendo así a ambos grupos en una vistosa comparsa

En la murga destacan las coreografías de las jóvenes bailarinas.

La batucada está integrada por entusiastas jóvenes.

Este año Jorge Barrientos se encargó de la dirección de la murga y la batucada del Carnaval de Invierno, dando forma a la comparsa municipal.

Foto

s Jo

sé V

illar

roel

Gon

zále

z

4 • El Magallanes domingo 2 de septiembre de 2012www.laprensaaustral.cl El Magallanes • 5 domingo 2 de septiembre de 2012 www.laprensaaustral.cl

André Jouffedjouffe@yahoo.com

Andre Jouffe Louisdjouffe@yahoo.com

Pensé a mi llegada después de larga permanencia en el ex-tranjero que hacerse cargo de una corporación cultural se vería facilitado por mis

vínculos con ese mundo. Con padras-tro dueño de galería de arte, tío paterno pintor (residente en los Estados Unidos, talentoso pero reñido con el mercado), en alguna oportunidad crítico de cine, entrevistador de actores, actrices, rea-lizadores, pintores y escritores, vincu-lado a la producción de teatro. Dieciséis libros publicados (aun cuando asumo algunos atroces)

Nada, me bajaron a tierra de un via-je- Arturo Navarro Ceardi, director eje-cutivo del Centro Cultural Mapocho me dice algo parecido a esto: “Mira Andrés, hasta hace unos seis años (estamos en diciembre del 2000), te compraba el cuento de la pituca estupenda, de ape-llido de página social o la lola simpá-tica de buenas piernas, de amistades con empresarios, que algo le pegaba a la cultura y con eso le entregaban la cor-poración municipal. Los tiempos han cambiado, hasta tu amiga Drina Rendic estudió en la Universidad de Portland Ingeniería Comercial y muchas como ella además hicieron un postgrado o doctorado en gestión cultural. Ese es el perfil actual de la directora o el director de una corporación cultural.

“Una persona como tú a lo sumo pue-de, sobre base empírica, asesorar, pro-gramar y participar en ella”.

Rebobino. Cuando hace un año, José Aguilante me avisa que el teatro iba a estar listo en febrero del 2012, le dije a Vladimiro Mimiça, gestionador del pro-yecto-realidad, que le iba a ayudar en el José Bohr. No le estaba pidiendo ser di-rector ni nada por el estilo y argumenté en primer lugar el tema de los números que no manejaba y que me sobraban diez años para asumir esa responsabili-

dad. O sea me consideraba viejo, sim-plemente quería estar en el proyecto de reinauguración.

Sin embargo, con los debidos respal-dos de correos a la vista de quien quiera confirmar lo que escribo, comencé en ese septiembre del 2011 establecer una red de contactos con otros centros cul-turales. El primero fue con un viejo co-lega que lo hace bien, Arturo Navarro, luego reanudé el lazo con Andrés Ro-dríguez, director de siempre del teatro Municipal de Santiago con quien no ha-blaba desde un impasse surgido cuando con Revista Cosas montamos Amadeus, de Peter Schaeffer. Todo quedó a fo-jas cero y así tuvimos acceso a Enrique Bordolini y su equipo dejando el teatro listo para correr las gruesas cortinas. Fui

a La Moneda, al Gam, hice de tripas co-razón y visité al ex Dinacos encargado de cultura de la Municipalidad de Pro-videncia, Osvaldo Rivera Riffo, y otros lugares antes de que integrara un equi-po en Punta Arenas. Por mi cuenta y con su anuencia, concerté varias reuniones para el alcalde para octubre.

A nivel local mi agenda registra el 21 de septiembre del 2011, a las 11 de la maña-na, en el recién inaugurado Corsini una reunión con Jorge Sharp, pensando que un teatro bien equipado podía servirle, para sus jornadas. Es más, pensé sugerir que gerenciara a través de la fundación la primera etapa, pero el tema quedó ahí amén de apreciar en algunos cierta reti-cencia a que “un empresario” asumierá las riendas del teatro en sus primeros

pasos. Curiosamente, las circunstancias llevaron a contar con su concurso.

Por otra en octubre, Arturo Navarro recomienda a Moyra Holzapfel directo-ra del centro cultural de Puerto Montt, quien abandonaba su cargo tras largos años y vino a reconocer terreno en mar-zo del 2012. Pero la postergación de la inauguración del teatro, echó por tierra un vínculo con el TM.

Hasta ahí llega mi cuento de pasado cercano con el José Bohr.

Teatro habemus este mes y con esta obra se despide en cierta forma el im-pulsor Vladimiro Mimiça. Queda pen-diente la gerencia cultural (cifras y arte) del todo proyectado (y ya ejecutado).

Una concejala me dijo a guisa de re-proche: “¿Para qué traer gente de afuera si aquí hay gente que ha hecho cosas?”. Sí, ha hecho cosas, cositas, pero el mega proyecto que implica el centro Cultural, otras ambiciosas propuestas-y hechos ya concretos como el teatro-, implica estar bajo la férula de un experto. Es tal la complejidad del tema que no basta asistir a cursos y talleres, estos son sólo complementos o para ponerse al tanto de nuevos enfoques culturales.

Yo mismo he producido teatro, cine documental, equipado teatro-circo; pero eso no basta. ¿Dónde está aquel que reúne el arte con esa terrible palabra llamada mercado?

Por eso hay que marcar la cancha, como dijo Arturo Navarro, entre cultura y diletantes, entre los o las que saben y la pituca con buenas piernas u hombres muy sensibles de, apellidos vinosos que antes orientaban la cultura. Esta cultu-ra, que escarba por leyes de donaciones, necesita impresionar al empresariado que asume al fin y al cabo, la inviabili-dad del arte cuando vale la pena invertir para no ganar dinero.

Pero lo principal está, la promesa cumplida del alcalde a la ciudad de que iba a entregar el teatro antes de termi-nar su mandato.

Cultura y diletantes

Unas palabras expresadas al pasar y aparentemen-te sin importancia pro-nunciadas por el Presi-dente en Aysén, provocó

una polémica, pues respondieron al Man-datario tanto opositores como personeros de la propia alianza de gobierno.

El Mandatario dijo que era grato para “este Presidente llegar a esta lejana re-gión y además con un futuro Presiden-te”.

La frase provocó sonrisas entre los presentes y algo de seriedad en el mi-nistro de Defensa Andrés Allamand que ,como se sabe, es uno de los pre-candidatos de la Alianza para suceder al actual Presidente.

Antes de 24 horas de aquellas pala-bras surgieron voces de la oposición criticando los dichos del Mandatario. Así lo dijeron entre otros el senador DC Jorge Pizarro y el diputado del mismo partido Jorge Burgos.

Lo que más llamó la atención, sin embargo, fue la reacción del sena-dor Jovino Novoa, militante de la Udi, quien se refirió a que el Presidente tuvo una “incontinencia verbal”, lo que a su vez permitió entrar al debate a la ministra de Trabajo Evelyn Matthei quien rechazó la expresión del senador Novoa y señaló que era “una bajeza”.

La ministra añadió que la gente ve al Mandatario tan preocupado, tan serio y tan trabajador, tan ejecutivo, y “no cacha” que el Presidente es bastante pelusa y le gusta la “talla”.

Recordemos que la ministra en otro tiempo formaba la llamada “patrulla juvenil” de Renovación Nacional inte-grada por jóvenes que se iniciaban en la política: Sebastián Piñera, que al poco tiempo fue senador; la propia Evelyn Matthei, Alberto Espina, quienes en la primera elección de 1989 fueron ele-gidos diputados y Andrés Allamand asumió la presidencia de la naciente colectividad.

Pasaron algunos días y el Presidente Piñera en otro lugar del sur se refirió en serio al tema casi esbozado apenas en Aysén. Dijo que en las próximas elec-ciones presidenciales no será neutral y que no le daba lo mismo quien llega-ría a sucederle en La Moneda. “ Espero

que sea un integrante de la Alianza” indicó el Mandatario en un tono serio muy diferente a como había hablado en Aysén.

En nuestro sistema político todo Presidente aspira, quiere y desea que el sucesor sea de su misma línea políti-ca, pero con algunas excepciones. Jor-ge Alessandri ha sido criticado en los últimos tiempos, porque nunca se pre-ocupó de dejar un sucesor (expresiones de Pablo Longueira).

Alessandri no tuvo esa inquietud, quizás porque fue un derechista muy especial al no tener partido político y ser crítico de todas las colectividades. Aquel Presidente fue elegido gracias al trabajo de los grupos de la derecha de aquel tiempo, pero su votación fue esencialmente de independientes.

Quizás se alejó después de una re-unión con las directivas de los dos antiguos partidos de la derecha, a los que consultó al inicio de su gobierno por el nombramiento de intendentes y algunos alcaldes que en ese tiempo, dependían de la decisión del Presiden-te. Se armó tal discusión, que un alto personero del Partido Liberal sacó una pistola y en gesto extraño la colocó en-cima de la mesa.

Ese episodio alejó más al entonces Presidente de los partidos que le eli-gieron y al parecer nunca tuvo la idea siquiera de dejar un delfín.

Carlos Ibáñez tampoco cayó en esa tentación, y por el contrario, fue críti-co de todos los partidos, aunque en su elección tuvo el respaldo de socialistas (una parte de ellos) y del agrario labo-rismo.

Frei Montalva no se entendió con el candidato presidencial de la DC, Ra-domiro Tomic, en 1970 quien resultó tercero luego de Allende y Alessandri.

Cuando Chile regresó a la democracia fue elegido Presidente Patricio Aylwin, quien realizó un gobierno exitista y le sucedió Frei Ruiz-Tagle que logró una altísima mayoría (virtualmente el 58%) y la Concertación eligió a otros Presidentes: Ricardo Lagos Escobar y Michelle Bachelet Jeria.

Hoy el Presidente ha notificado que en el evento electoral del año próxi-mo no será neutral, y quizás en eso su corazón esté con Andrés Allamand, su antiguo amigo de la patrulla juvenil y su actual ministro de Defensa, quien debe luchar al interior de la Alianza con Laurence Golborne, quien apa-rentemente tiene hoy el respaldo de

la Udi, porque al virtual candidato de ese partido Pablo Longueira en algún momento se ve crítico, pero de repen-te surge otra vez y así pasan los meses y queda para la elección presidencial poco más de un año.

De allí que la lucha al interior de la derecha puede ser feroz, lo que nos hace recordar la definición en 1946 en-tre un candidato conservador (Eduar-do Cruz-Coke) y otro liberal (Fernando Alessandri). No hubo acuerdo ni en la convención ni luego en las tratativas de pasillos. Por lo tanto, esos aspiran-tes a La Moneda resultaron derrotados, cuando entre los dos tenían clara ma-yoría.

Hoy la derecha podría triunfar, pero unida de verdad. Hasta el momento la característica de ese sector es su dis-crepancia casi permanente. Hoy se advierte el fantasma de la fronda aris-tocrática, que tanto daño produjo en el siglo XIX y primeros años del siglo XX. Si la derecha aspira a mantener a un militante o independiente del sec-tor en La Moneda debe actuar en con-secuencia y lo primero es llegar a una unidad verdadera. De lo contrario, po-dría esperar otro medio siglo para op-tar al sillón presidencial.

Germán GamonalEspecial para El Magallanes

El Presidente se defineSi la derecha aspira a mantener a un militante o independiente del sector en La Moneda debe actuar en consecuencia y lo primero es llegar a una unidad verdadera. De lo contrario, podría esperar otro medio siglo para optar al sillón presidencial.

6 • El Magallanes domingo 2 de septiembre de 2012www.laprensaaustral.cl El Magallanes • 7 domingo 2 de septiembre de 2012 www.laprensaaustral.cl

Roberto Hofer Oyanederrhofer@laprensaaustral.cl

Nunca la luna había estado tan cer-ca de la Tierra como aquel 20 de julio de 1969, histórica jornada en la que los astronautas estado-unidenses Neil Armstrong y Edwin

Aldrin se posaron sobre la superficie lunar, cum-pliendo su misión junto a Michael Collins a la es-pera en el módulo espacial.

Este hecho sería rememorado por millones de personas el pasado 25 de agosto, a pocas semanas de cumplirse los 43 años de su hazaña. ¿El motivo? El viaje definitivo que emprendería Armstrong de-jando este mundo a los 82 años, a raíz de complica-ciones cardiacas. En vida, había sido el más evasivo de los cosmonautas respecto a referirse a los por-menores de aquel “pequeño paso para un hombre, pero un gran salto para la humanidad”.

Al retrotraernos a cómo se vivió ese histórico 20 de julio en Magallanes, basta sólo citar los titula-res de prensa. Ya el día anterior a aquella fecha, La Prensa Austral tituló en portada “La Apolo 11 entra esta tarde en órbita en torno a la Luna”.

El mismo domingo 20, la esperada llegada del hombre a la Luna daba la tónica a la portada, con la astronave Apolo circunvolando el satélite natural y teniendo su punto de descenso ya seleccionado. Tampoco se dejaba fuera la pregunta: “¿Se logra-rá…?”, figurando en aquella edición una foto de Neil Armstrong, a quien por anticipado se le llama-ba “el Colón de la era espacial” como primer hom-bre que pondría sus pies sobre la superficie lunar.

Así llegamos al 21 de julio, en que pese a no con-tarse en ese momento con fotos de la hazaña del siglo, la imagen central de portada mostraba una ilustración representando las fases del alunizaje. En tanto, nuestro matutino titulaba “Los hombres de la Luna iniciaron el regreso a la Tierra”.

MagallánicoEl 20 de julio de 1969 fue “una explosión”, no

sólo del punto de vista noticioso sino del desa-rrollo de la información y del conocimiento hasta esa etapa, pues llegar a la Luna era utópico y que el hombre hubiera llegado allá y pisado el polvo lu-nar era algo extraordinario desde el punto de vista científico y del conocimiento humano.

El periodista regional José Calisto recordó que ese día las radios locales transmitían todas en cadena y

sacaban lo que llegaba desde Estados Unidos par-ticularmente, “era todo un impacto, no recuerdo que haya habido manifestaciones masivas afuera, pero era el tema obligado donde tú ibas”.

Si bien la televisión había llegado a Magallanes el año 69 (1º de febrero), todo se daba en diferido y envasado (excepto un pequeño informativo, el Telediario local), y el noticiero central de Santiago llegaba con 24 horas de atraso. En ese tiempo, Ca-listo era encargado de comunicaciones del Indap, y recordó que en los días siguientes llegarían imáge-nes del alunizaje desde Santiago. Aunque no todos tenían televisión en esa época: “a esa fecha yo no tenía, era caro comprar un televisor, tuve el prime-ro en 1969, pero muy cercano a Navidad”.

En esa época, señaló que Armstrong y sus com-pañeros eran considerados algo “casi sobrenatu-ral”, así como que el hombre llegara a la Luna, que pudiera caminar arriba y poder ver las imágenes después.

En ese entonces también hubo quienes duda-ron, “y cuando se hablaba que los rusos con Gaga-rin habían llegado a las cercanías de Marte, había un tema musical en ritmo de chachachá que decía: ‘Yo no le creo a Gagarin que estuvo cerca de la luna, que estuvo cerca de Marte’”.

¿Extraterrestres?Por su parte, el ufólogo Eugenio Bahamonde

recordó que en el norte del país la gente se alegró mucho porque “el hombre, como dicen, daba un salto gigantesco. Y todos elucubrábamos sobre el tema que después de la Luna vendría el resto, los otros planetas. Pero al pasar el tiempo nos hemos estado preguntando porqué no volvieron los ame-ricanos o los rusos a la Luna, y ahí entramos a mi tema preferido: los extraterrestres”.

Al respecto, agregó que han existido frases muy decidoras. El mismo Neil Armstrong antes de po-sarse en la Luna dijo: “¡Oh, Dios mío. Son enor-mes…!”, y la Nasa cortó la transmisión. Pero aque-lla señal sí fue captada por unos hermanos italianos que tenían la frecuencia en que transmitía la Nasa, pese a que cerraba a todo público la transmisión. Ellos tenían la clave para introducirse y escucha-ron toda la transmisión: “entonces, lo que vieron grandes naves posadas en la Luna, por eso es que no volvieron a la Luna”.

Recordó que el programa primitivo de Estados Unidos era el de usar al satélite natural de la Tierra

como base para poder desde allí poder enviar todas las naves hacia el exterior, hacia los otros planetas. “Porque así se economizaba, primero la gravedad es mucho menor que acá en el planeta, por lo tan-to el combustible les iba a durar para llegar mucho más allá de lo que llegarían partiendo desde la Tie-rra”, refirió.

Sin embargo, todo eso después quedó en nada “porque la Luna estaba ocupada. En revis-ta Geocosmos sale toda la programación de todo hasta 2014 o 2020 en que tenían todo planificado y quedó ello en la teoría nomás”.

Inclusive, indicó Bahamonde, Juan José (J.J.) Be-nítez, gran investigador español, autor de “Caballo de Troya”, sacó un video en el cual muestra situa-ciones en la Luna hasta donde se ve una casa cons-truida, “así que hay muchas cosas que los america-

nos se han guardado, pero el tema está en porqué no han vuelto a la Luna”, se interroga.

Detrás de la dudaA estas y otras interrogantes, se suman varios

detalles que otorgan fuerza a la “teoría de la cons-piración” (o del montaje) acerca de si fue fraude o realidad el arribo del hombre a la Luna. Partiendo del simple hecho de que la bandera yanqui ondee sobre la superficie lunar, donde no hay aire (¿iner-cia?).

Aparte de ello, el módulo lunar figura posado sobre una superficie plana, pese a que el alunizaje habría generado un cráter y polvo (¿acaso aterriza-ron con los motores apagados?) .

Otra curiosidad surge de no verse estrellas en el fondo de las fotografías (¿sería por la velocidad de

obturación de las mismas?).La impresión de la huella de Armstrong tampo-

co se condice con un paisaje tan seco (¿efecto del polvo lunar?).

También se duda de la sombra que proyecta la nave sobre la figura del segundo astronauta en pisar la Luna EdwinAldrin, así como de reflejos miste-riosos en algunas tomas lunares (¿acaso estaban en un estudio de televisión montado en el desierto?). En esta teoría de un montaje se vincula a Stanley Kubrick, director de “2001, Odisea del espacio”).

Todo atisbo de suposición podría tener algún asidero, considerando que el alunizaje del Apolo supuso una gran derrota para el régimen soviético, en plena Guerra Fría. Aquí, cualquier elemento que sustentara esta proeza, por el precio que fuera, de-jaba bastante atrás el logro ruso de haber puesto el primer satélite (Sputnik) en órbita. Aparte de ser-vir como inmejorable distractor al reprobado papel norteamericano de la Guerra de Vietnam, entonces en pleno apogeo.

Sólo se me ocurre decir aquí: saque usted sus propias conclusiones.

ViniloNicolás Harambour Nieto, sociólogoeldotekhmasta@gmail.comTwitter: @nharambour uncalcetindelana.tumblr.com

Despo(li)tismo

Hoy en día tenemos en Chile un curioso problema. Las encues-tas muestran –y se ve claramente sin necesidad de encuestas- un grado de confianza bajísimo de los ciudadanos chilenos con respecto al sistema político. Desde distintos lados la crítica es la misma: “esos señores no nos representan”. Tal es el caso, que

hay incluso candidatos presidenciales que basan en gran medida su propuesta en clave negativa: rechazo a los partidos políticos.

El problema es grave entendido así, porque sin mediar un desalojo del congreso, sencillamente estamos sosteniendo un sistema político con bajísima sensación de representatividad, que más encima sale bastante bastante caro. Pero el problema con la “política” es más profundo que eso, y los candidatos presidenciales anti-políticos son un síntoma de aquello, en el sentido de que en todos estos alegatos opera una peligrosa distinción entre política y vida cotidiana, políticos y personas reales, o como quieran. Es decir, por una parte, es cierto: hay una mala lectu-ra, una insuficiente absorción por parte del sistema político de los problemas que aquejan a los chilenos. (El aumento de las asignaciones parlamentarias en tiempos de discusión del salario mínimo es una de las muestras más tristes de aquello.)

Pero más allá de eso, el problema es que la opinión pública está crecientemente identificando a la política con los políticos, con aquellas personas concretas que no resultan de confianza, y en ese mismo movimiento, distanciándose de la ac-tividad misma de hacer política, de ¡la política! A través del “estos señores no me representan/no hacen la pega” nos pegamos un salto a “estas instituciones no hacen sino intervenir con la solución de los problemas reales”. Paradójicamente, esta última frase es muy pero muy característica de los partidos de extrema de-recha.

¿Cómo va a haber una reivindicación de la política como espacio de discusión y trabajo para dirimir sobre la agenda país, y dar solución racional a problemas, a través de la institucionalidad democrática, si al mismo tiempo, los propios parti-dos políticos intentan desacreditar la actividad política?

Los argumentos de no llenar de “ideología” el debate, de no “politizar” el tema, de “no convertir esto en una lucha política” no hacen sino desacreditar nuestras instituciones, cuando –por último- quienes deberían verse desacreditados son los señores que participan actualmente en política, de forma concreta. Me explico: un político puede ser mal político, y bien hace la ciudadanía en encararlo; pero eso no convierte a los políticos, a los partidos y al congreso en sí, en algo inservible.

Lejos de eso, se deben dar las discusiones, se debe traer a colación argumentos de cariz ético, moral, e ideológico para operar junto a criterios técnicos. ESO es la actividad política, y ESO es lo que esperamos de quienes nos gobiernan. El elimi-nar la discusión, por considerarla superflua y obstaculizadora del “hacer bien las cosas” es una operación tremendamente déspota, porque no hay en materia de interés nacional un solo tema que pueda resolverse –sin más- con criterios técni-cos. Todo criterio técnico nos dice que necesitamos mayor generación de energía, y que hay maneras más o menos viables para lograrlo; pero los modos socialmente éticos de generarla, su ubicación, tamaño, propiedad, etc., se deben discutir en un plano político que entienda los argumentos técnicos.

¿Qué nos queda? Ser responsables y exigir responsabilidad. Debemos participar e involucrarnos en política, en un sentido restringido ligado al “sistema político”, y en un sentido amplio de interesarnos por y discutir los temas de nuestra co-munidad. Al mismo tiempo, elegir y fiscalizar a quienes nos deben representar, y exigir de ellos un comportamiento serio y transparente.

El deceso de Neil Armstrong llevó al mundo a recordar la hazaña de 1969

El día en que estuvimos más cerca de la Luna- En Punta Arenas, la televisión aún no tenía la instantaneidad que tiene hoy, y ese día las radios transmitían todas en cadena y sacaban lo que llegaba desde Estados Unidos sobre el alunizaje.

82años tenía Neil Armstrong al momento de su deceso, el reciente 25 de agosto. El 20 de julio de 1969 se convirtió en el primer hombre en pisar la Luna.

Así graficó La Prensa Austral el domingo 20 de julio de 1969, la esperada llegada del hombre a la Luna.

El recién fallecido Neil Armstrong fue el primer hombre que pondría sus pies sobre la superficie lunar.

8 • El Magallanes domingo 2 de septiembre de 2012www.laprensaaustral.cl El Magallanes • 9 domingo 2 de septiembre de 2012 www.laprensaaustral.cldomingo 2 de septiembre de 2012

Album familiar Cristian Saraleguicsaralegui@laprensaaustral.cl

Esta familia tiene mu-chas ramas, pero ésta se inició en Buin, con el nacimiento de Hermógenes San-

doval Campos, el 6 de ene-ro de 1904. En 1925 llegó a Punta Arenas, a trabajar en la naciente Tesorería has-ta terminar como tesore-ro provincial. Además, fue presidente de la Asociación de Fútbol y de la de Boxeo, integró el Rotary Club y fue vicepresidente del Gimna-sio de la Confederación De-portiva y del Club Deportivo Liceo. También presidió el Club Deportivo Chile.

En nuestra ciudad cono-ció a Lidia Mulatti Dittmar, magallánica nacida el 5 de marzo de 1912, hija del des-cendiente italiano Emilio Mulatti Gorza y de Elena Dittmar Davet (cuya fami-lia fue de la colonia suiza) . Hermógenes Sandoval Cam-pos y Lidia Mulatti Dittmar se casaron el 29 de junio de 1929 y tuvieron dos hi-jos: Eduardo Enrique (15 de agosto de 1931) y Ema, naci-da el 30 de abril de 1933.

Eduardo realizó sus estu-dios en el Liceo de Hombres y después hizo cursos de

IBM y computación. Inclu-so trabajó con su padre en la Tesorería, aunque sólo por ocho meses. En 1951 ingresó a Enap desempeñándose en la sección de materiales en Tres Puentes y también en la de Cardex, hasta su retiro en 1989. En tanto, Ema San-doval Mulatti estudió en el Liceo de Niñas y posterior-mente trabajó en la Impor-tadora Dix, de calle Lautaro Navarro.

Ema se casó con Vicente Karelovic el 30 de abril de 1955, y tuvieron dos hijos: Claudio y Mauricio. Mien-tras que Eduardo contrajo nupcias con Margarita Drpic Barría (hija de Mirko Drpic Vrandecic y de Mercedes Ba-rría Valderas), el 5 de febrero de 1969 y son padres de En-rique, Celeste y Roberto. La familia de Enrique Sandoval Drpic (de profesión chef) la componen su esposa An-drea Vergara y su hija Ra-faella. En tanto, Celeste se casó con Carlos Madina Díaz y tienen dos hijos, Camila y Carlos. Finalmente, Roberto (de profesión biotecnólogo) contrajo matrimonio con Laura Espinoza y son padres de Valentina y Martina.

Familia Sandoval-Mulatti

1926. Lidia Mulatti Dittmar, Elena Dittmar Davet, Emilio Mulatti Gorza y Estelia Mulatti Dittmar.

Década del ’60. Mercedes Barría Valderas, Mirko Drpic Barría, Margarita Drpic Barría y Mirko Drpic Vrandecic.

1932. Lidia Mulatti Dittmar y Eduardo Sandoval Mulatti.

1938. Arriba: Abel Ojeda, Estelia Mulatti Dittmar, Lidia Mulatti Dittmar y Hermógenes Sandoval Campos. Abajo: Ema Sandoval Mulatti, Estelia Ojeda Mulatti, Elena Dittmar Davet, Emilio Ojeda Mulatti, Emilio Mulatti Gorza y Eduardo Sandoval Mulatti.

1890. Teresa Gorza y Antonio Mulatti. Arriba: Hermógenes Sandoval Campos. Abajo: Eduardo Sandoval Mulatti, Lidia Mulatti Dittmar y Ema Sandoval Mulatti.

1983. Enrique, Celeste y Roberto Sandoval Drpic.

1958. Hermógenes Sandoval Barría como tesorero provincial.

5 de febrero de 1969. Matrimonio entre Margarita Drpic Barría y Eduardo Sandoval Mulatti.

1929. Matrimonio entre Lidia Mulatti Dittmar y Hermógenes Sandoval Campos.

Gonzalo Karelovic Bargetto, Javier Karelovic Bargetto, Jessica Karelovic Bargetto, Claudia Karelovic Mimica y Cristian Karelovic Mimica.

Arriba de izquierda a derecha: Andrea Vergara, Rafaella Sandoval. Enrique Sandoval Drpic, Carlos Madina Sandoval, Carlos Madina Díaz, Celeste Sandoval Drpic, Camila Madina Sandoval, Roberto Sandoval Drpic y Laura Espinoza. Abajo: Margarita Drpic Barría, Eduardo Sandoval Mulatti, Valentina Sandoval Espinoza y Martina Sandoval Espinoza.

2007. Eduardo Sandoval y Margarita Drpic.

1955. Vicente Karelovic Karmelic, Francisca Vrandecic, Vicente Karelovic Vrandecic, Ema Sandoval Mulatti, Lidia Mulatti Dittmar y Hermógenes Sandoval Campos.

10 • El Magallanes domingo 2 de septiembre de 2012www.laprensaaustral.cl El Magallanes • 11 domingo 2 de septiembre de 2012 www.laprensaaustral.cl

Toponimia

Laguna BLanca, una comuna de Lujo

Laguna Blanca está ubicada en la provincia de Magallanes. Su municipalidad tiene asiento en Villa Tehuelches, en la ruta entre Punta Arenas y Puerto Natales. Con una población escasísima, según el censo de 2002 con 663 habitantes (563 hombres y 100 mujeres), su alcalde es Ricardo Ritter.

Limita al norte con la República Argentina (provincia de Santa Cruz), al oeste con la provincia de Ultima Esperanza, al este con la comuna de San Gregorio, al suroeste con la comuna de Río Verde y al sur con la comuna de Punta Arenas.

Por la escasez de habitantes no alcanza a constituirse en un poblado que se considere de población urbana, por tanto toda su población está catalogada de rural, a pesar de contar con comodidades muy superiores a lo que en Chile se entiende por agrupación rural (por ejemplo, señal de Internet que es suministrada inalámbricamente a todos los vecinos de la villa). Además se enorgullece de ser la primera comuna del país con el 100% de sus calles pavimentadas.

En el territorio domina la pampa magallánica, apta para la gana-dería, donde se desarrolla la crianza de ovejas.

Cada año en período estival en Laguna Blanca se desarrolla el Festival de la Esquila, una fiesta que atrae visitantes regionales, na-cionales y extranjeros.

Nelson Toledo

Morro Chico es uno de los cin-co cuellos o tapones volcáni-cos existentes en la Región de Magallanes y está ubicado en la comuna de Laguna Blanca.

Un cuello volcánico es una forma de relieve de origen volcánico, creada cuando la lava se endurece dentro de la chimenea de un volcán activo.

El Morro Chico se formó hace unos 8 millo-nes de años y es de un tipo de roca volcánica llamada basalto de olivino, ya que proviene de un magma primitivo (de las regiones más profundas de la tierra). Este basalto emergió sin absorber material de otras rocas, llegando a la superficie con una composición química similar a la lava. El material solidificado en la chimenea del volcán suele ser más denso que el cono mismo. Su estructura es resistente a la

erosión, por lo que una vez que el cono se ero-siona, este cuello permanece como un vestigio del cono desaparecido.

Morro Chico es sin duda un atractivo turísti-co que merece ser visitado y se puede observar también desde la carretera. Por su llamativa formación y antigüedad fue declarado Monu-mento Histórico Natural. Se encuentra a una distancia de 150 kilómetros al norte de Punta Arenas y es un lugar ideal para una ascensión y para obtener espectaculares fotografías.

Cerca corre el cauce del río Penitente, que pasa por los pies del Morro Chico, cruza la ca-rretera y es un excelente lugar para la pesca deportiva.

Una curiosidad. La comuna de Laguna Blan-ca fue creada el 30 de diciembre de 1927 ori-ginalmente con el nombre de Morro Chico, pero cambió de nombre con la reformulación comunal que modificó los límites intercomu-nales con el DL 2868 del 26 de octubre de 1979.

8 millones de años tiene el Morro Chico. Se encuentra a una distancia de 150 kilómetros al norte de Punta Arenas

Morro Chico

El cuello de un volcán extinguido

El Festival de la Esquila, otra atracción turística de la comuna de Laguna Blanca.

Morro Chico se formó hace unos 8 millones de años. Se ubica a 150 kilómetros de Punta Arenas.

12 • El Magallanes domingo 2 de septiembre de 2012www.laprensaaustral.cl El Magallanes • 13 domingo 2 de septiembre de 2012 www.laprensaaustral.cl

Fernanda Isabel Alvarado Alvarado11 años, 6° Básico, Escuela Diego Portales, Laguna Blanca

Había una vez una perra que tuvo cinco cachorros. Era la perra de un indio. Un día tuvo que escapar con sus crías ya que no había más comida, su

viaje fue largo y sus crías se iban muriendo. Primero, se murieron dos por el ataque de un lince y, luego, otros dos, por el frío, al final sólo quedó uno, cuyo nombre era Tuerto, de-bido a su ojo, ya que había nacido así.

Tuerto, siendo el único sobreviviente de la camada, tuvo una estricta ley, que era no alejarse de su madre. En su viaje, encontra-ron una cueva y ahí pasaron nueve meses y Tuerto en ese tiempo se volvió un gran y for-nido perro, aunque con un ojo malo. Ya podía cuidarse solo y tenía que buscar el alimento para él y su madre, ya que su mamá estaba nuevamente preñada.

Cierto día, al regresar a la cueva con el ali-mento, la madre le lanzó un aullido anun-ciándole la noticia: había dado a luz a otra camada. El se acercó a uno de los cachorros que le llamó la atención, pues se parecía a él

por el tono del pelaje pero con los dos ojos buenos.

Muy pronto sus hermanos crecieron y se fueron de la manada. Tuerto aceptó que se quedara el que se le parecía y le puso por nombre Rayo, porque era fuerte y veloz. Un día, la madre salió sola a recorrer el bos-que en busca de alimento, pero no contaba con que sería sorprendida y atacada por un hambriento lince. Cuando sus dos hijos fue-ron a ayudarla con la cacería, la encontra-ron muerta, con su cuerpo desgarrado, así que llenos de pena y rabia escaparon, pero sufrieron mucho por su madre así que de-cidieron irse muy lejos para no recordar la tragedia. Así emprendieron un largo viaje que duró semanas hasta que llegaron al cam-pamento indio en el que había nacido Tuerto. Se acercaron con mucho cuidado para no ser sorprendidos por los indios, pero sin que-rer un fornido hombre los vio y reconoció a Tuerto, porque había sido su dueño. Al tratar de acercársele éste se puso algo agresivo por miedo a que dañaran a Rayo. Mostraba los dientes y ladraba como loco, pues era la regla de ser hermano mayor.

Al pasar los días ambos hermanos decidie-ron quedarse en el campamento indio, pues se dieron cuenta de que nadie tenía la inten-ción de dañarlos. Tuerto conoció a una pe-rra de su misma raza, se enamoró de ella y al poco tiempo tuvieron hijos. Rayo fue tío y un buen perro de caza. Al igual que su hermano, encontró a una linda perra de pelaje blanco como el algodón. Al tiempo después, Tuerto murió de una enfermedad y sólo quedó Rayo que también tuvo cachorros, y uno de ellos era igual que su hermano Tuerto, con un ojo malo y del mismo

pelaje. Los indígenas creyeron que era algo normal, pero él sabía que su hermano había vuelto a nacer y, esta vez, como su hijo.

Allá por los añosGermaynee Vela-Ruiz Figueroa.Fundación Cequa.

El debate sobre la educación ha sido en los últimos años un tema candente en nues-tro país, sin excluirse nadie de la discusión. Diversos as-

pectos se señalan como los más comple-jos, entre los que se encuentra la calidad de la educación, las brechas existentes entre sectores socioeconómicos y la pertinencia de los planes y programas educativos. Sin embargo, un tema que es transversal a todos estos aspectos es la Educación para un Desarrollo Susten-table (EDS), término que hace alusión a la incorporación de la dimensión am-biental en la educación formal y no for-mal, y en todos los aspectos de nuestra economía y sociedad.

El cambio de fondo que se busca al incorporar la EDS con un enfoque transversal en la educación chilena, es el contribuir a la formación de una sociedad que promueva un modelo de desarrollo sustentable, el cual sea un “proceso de mejoramiento sostenido y equitativo de la calidad de vida de las personas, fundado en medidas apro-piadas de conservación y protección del medio ambiente, de manera de no comprometer las expectativas de las generaciones futuras” (Ley N°19.300).

El Estado de Chile ha asumido el de-bate sobre la EDS involucrando a profe-sores, establecimientos educacionales, alumnos y organizaciones comunitarias en diversas iniciativas que permiten mejorar la vinculación del medio edu-cativo con su entorno, respaldados a través de la Política Nacional de Educa-ción para el Desarrollo Sustentable.

Es en este contexto, que adquieren aún más relevancia las contribuciones que desde la ciencia se pueda aportar al estudio, comprensión y valoración de los recursos naturales. La susten-tabilidad sólo es posible en la medida que el desarrollo considere el estado de nuestros ecosistemas, su capacidad de recuperarse del uso y explotación,

y el impacto real que nuestras acciones generan en ellos. Todos estos antece-dentes además son fundamentales para que los niños y jóvenes desde temprana edad puedan conocer la riqueza y valor mundial que tienen los ecosistemas y recursos naturales de la Región de Ma-gallanes. Así en un futuro, serán ciuda-danos más responsables y conscientes de que las acciones y decisiones perso-nales, repercuten finalmente en nues-tro medio ambiente.

La incorporación del quehacer cientí-fico, de los resultados y conocimientos, en los programas educacionales reviste

gran importancia. Es así, como en Ma-gallanes adquieren mucho más valor las asignaturas que incluyan aspectos de la flora y fauna de nuestra región, así como de los pueblos originarios y de la propia historia y geografía. En la medi-da que conocemos de mejor manera el valor y riqueza de nuestra región, nos es posible actuar de una forma más sus-tentable cada día.

En el Centro de Estudios del Cuater-nario Fuego - Patagonia y Antártica creemos que el conocimiento científi-co debe ser volcado a la comunidad, y especialmente a los más pequeños, que

así no sólo podrán adquirir nuevos co-nocimientos, sino que podrán conocer y valorar el entorno en que vivimos. De esta forma, el Cequa está desarrollan-do un Programa de Divulgación de las Ciencias, el cual involucra la partici-pación de científicos en las aulas, para que los niños y jóvenes de escuelas de nuestra región puedan acercarse a las ciencias y a los recursos naturales. De esta forma esperamos ser un real apor-te al trabajo conjunto que se espera que como sociedad tengamos para imple-mentar la Educación para el Desarrollo Sustentable en todos los niveles.

El desafío de la educación para el desarrollo sustentable en Magallanes Procesión del

Nazareno (1985)- Los miles de chilotes que en distintas épocas han emigrado a esta región, no han olvidado ni sus costumbres, ni sus tradiciones o su particular forma de expresar su fe. Ello queda demostrado cada año con la procesión con la imagen de Jesús Nazareno de Caguach que se realiza por las principales calles del barrio 18 de Septiembre.

Rayo y Tuerto- Segundo lugar regional, categoría Me lo contó mi abuelito, concurso Historias de Nuestra Tierra, 2011, organizado por el Ministerio de Agricultura, a través de la Fundación de Comunicaciones, Capacitación y Cultura del Agro (Fucoa). La convocatoria 2012, se encuentra abierta hasta el 30 de septiembre.

El 20 de agosto de 1985, los chilotes radicados en Magallanes inician la procesión desde la iglesia Catedral a la Parroquia de Fátima.

El tradicional juego de Banderas se realizaba un día antes de la procesión. Esta columna avanza por calle José Martínez de Aldunate.

Un aspecto de la Novena -a mediados de los ochenta- en el templo de Fátima. El diácono en ese entonces era Miguel Velásquez.

14 • El Magallanes domingo 2 de septiembre de 2012www.laprensaaustral.cl El Magallanes • 15 domingo 2 de septiembre de 2012 www.laprensaaustral.cl

HOROSCOPO

ARIES21 marzo a 21 abril

Eres de llevarte bien con todos, pero te rehúsas a ser clasificado o estereo-tipado. Eres un espíritu libre y, mien-tras no amenaces a nadie, no quieres tampoco ser controlado. Deseas vivir y dejar vivir.

TAURO22 abril a 21 mayo Tu

No quieres ser totalmente el próximo. Quieres mantener secretos, y es posi-ble que no seas conciente de que te están hablando de manera misteriosa. Practica en ser más definido y revelarte a ti mismo, si es que realmente esto se ajusta a tu propósito.

GEMINIS22 mayo a 21 junio

Ayudar a otros debiera otorgarte avan-ces en tu carrera como beneficio. Pre-ocúpate por el éxito en tu trabajo, tu carrera y tu jefe o empleador. Mejoras generales en procedimientos y actitu-des pueden marcar una gran diferen-cia.

CANCER22 junio a 22 julio

Es importante permanecer en el lado correcto de la ley y las cos-tumbres. Si debes protestar, esto debe ser de manera que obtengas información, pero que no te invo-lucre en problemas. Es mejor ser libre y correcto. La publicidad es importante para ti.

LEO23 julio a 22 agosto

Eres propenso a pensar que las señales de éxitos son importan-tes para tenerlo y demostrarlo. Es realmente más importante ser una persona íntegra y demos-trarlo. Cuando las personas cuen-tan contigo, no importa cómo estás vestido.

VIRGO23 agosto a 20 septiembre

Tu sensibilidad emocional puede crear desventaja en situaciones competitivas. Las personas esperan una piel dura. Es posible que debas trabajar en cultivar la compasión en aquellos que están comportándose sin amor.

LIBRA21 septiembre a 20 octubre

No quieres ofender a nadie, por lo que actúas como si estuvieras del lado de todos. Necesitas encontrar la manera de expresar tus verdaderas opiniones sin entrar en conflicto con quienes no concuerdan contigo. La gente necesita saber a qué atenerse.

ESCORPION22 octubre a 20 noviembre

Estás en búsqueda de modos de obtener la aprobación de fami-liares y amigos. Pon en práctica tu creatividad artística. La gente quiere que hagas algo por ti mismo, no simplemente entregar-les regalos.

SAGITARIO21 noviembre a 20 diciembre

La lealtad personal es un asunto importante para ti. Estás dis-puesto a darla y ruegas por tenerla. Al saber que sólo eres capaz de controlar tus propios actos, entrega esa lealtad a quien realmente se la merezca.

CAPRICORNIO21 diciembre a 20 enero

Es fácil quedar atrapado en situaciones sociales y olvidar tus intenciones. No permitas que las emociones te distraigan. Sé com-placiente con los demás, pero también mantén tus objetivos en tu mente con firmeza.

ACUARIO21 enero a 20 febrero

Tus acciones pueden tener como bases intentar la compensación de una supuesta falta. Es muy importante cultivar el respeto y la confianza en ti mismo, en lugar de intentar llenar un vacío con pose-siones.

PISCIS21 febrero a 20 marzo

Te encuentras bajo presión fami-liar, y el desafío es ser tú mismo y actuar como mejor te parezca. Luchas tanto para pertenecer como para afirmar tu individualidad, y no se trata de una mezcla fácil.

Las 7 diferencias Estas 2 escenas parecen iguales, pero no lo son... ¡A ver cuánto te demoras en encontrar las diferencias!

Ojo AlertaEn este recuadro debes encontrar las 2 figuras que no están repetidas ¡Vamos a buscar!

LaberintoEncuentra el camino correcto para superar este laberinto

CruciclavesTrata de ubicar los vocablos que están dados en los recuadros laterales y que están divididos de acuerdo al número que lo componen. Coloca primero las palabras que son únicas te servirán como orientación.

Cruciclaves

Sopa de LetrasLaberin

toLas 7 D

iferencias

SOLUCIONESO

jo Alerta

SudokuPoner los números comprendidos entre el 1 y 9, ambos números incluidos, en cada casilla vacía pero sin repetir ningún número en una misma columna ni fila, ni en la misma sección de 3 x 3 casilleros

SoluciónJueves 30 de agosto

Sudoku se publica en los suplementos La Lleva, y El Sofá

Sopa de LetrasBusca los 6 nombres que se encuentran identificados en la parte de abajo del dibujo.

PUZZLE FAMILIAR

PUZZLE HISTORICO

16 • El Magallanes domingo 2 de septiembre de 2012www.laprensaaustral.cl

Sociales

Aniversario Ministerio del Interior- Con una cena realizada en el restaurante

“San Telmo”, el pasado sábado 25 de agosto, los funcionarios de la Intendencia

de la Región de Magallanes y Antártica Chilena celebraron el 186°aniversario de la

creación del Ministerio del Interior.De pie: Adela Ampuero, Carlos Ampuero, Gabriel Soto Medel, Perla Bustamante, José Haro, Wladimir Zúñiga y Lucila Santana. Sentados: Ramón Maimai, Marta Saldivia, Jorge Díaz, Cecilia Muñoz, Daniela Garcés, Juan Valderrama y Carla Valderrama (en brazos).

Parados: Mario Videla, Hugo Barrientos, Gloria Toledo y Antonio Garay. Sentados: María Paz Pesutic, Corina Concha y Carmen Del Valle.

De pie: Ricardo Ampuero, Aldo Mattioni y Gloria Brignardello. Sentados: Pamela Díaz, Erika Pérez y María Isabel Piucol.

Parados: Juan Antiquera, Manuel Barrera y José Gallardo. Sentadas: Patricia Wuth, Alejandrina Urbina, intendenta (s) Gloria Vilicic Peña y Sandra Carrasco.

Foto

graf

ías:

Jaim

e H

aro

Smith