Наша енергія— наше майбутнє

На блоках РАЕС

№23 (1009) Четвер, 14 червня 2012 року Щотижнева газета

Про РАЕС в інших ЗМІ

Безпека

Міжнародний турнір

Проявили бійцівськийхарактер і волю до перемоги

Міжнародний чемпіонат з боксу, який тривав п’ять днів, завершився. Як ми уже повідомляли, у ньому брали участь боксе-ри з 13-ти областей України, Росії, Білорусі та Молдови. Всього 87 спортсменів.

Турнір, як зазначив президент федера-ції боксу Рівненщини Володимир Соко-ловський, носив пробний характер, він вперше організований на свіжому повітрі. В цілому, як сказав він, все вийшло непо-гано, хоч і були певні проблеми, пов’язані з дощовою погодою, однак чемпіонат ви-явив високий щабель підготовки боксерів і загалом пройшов на пристойному рівні.

В останній день проведення змагань від-булися фінальні поєдинки, куди потрапило 9 пар спортсменів. Серед них і наші земля-ки, вихованці боксерського клубу «Золота рукавиця» (тренер Олександр Кравченко) Володимир Собецький та Дмитро Карта-шов, котрий представляв команду міста Рівне. Відповідно вони посіли ІІ і І місця.

Кожен із фіналістів намагався відстояти своє право бути найсильнішим, проявля-ючи у поєдинках бійцівський характер та волю до перемоги. Але фортуна, як мовить-ся, посміхнулась не кожному. Найкраще показали себе у своїх вагових категоріях

юнаки Михайло Бодак (Білорусь, до 49 кг), Богдан Дикун (м.Хмельницький, до 52 кг), Олександр Кость (м.Рівне, до 56 кг), Вартан Далакян (м.Харків, до 64 кг), Дмитро Про-цак (м.Житомир, до 69 кг), Олександр Пого-дін (м.Чернівці, до 75 кг), Володимир Харла-мов (м.Івано-Франківськ, до 81 кг), Дереник Григорян (м.Житомир, до 91 кг) та Іван Коз-ловський (м.Івано-Франківськ, понад 91 кг).

Зваживши всі «за» і «проти», суддівська колегія кращим боксером турніру визна-ла Олександра Погодіна із Чернівців. Йому було вручено кубок імені колишнього ге-нерального директора ВП РАЕС Миколи Фрідмана. Кубок ДП НАЕК «Енергоатом» «За волю до перемоги» отримав спортсмен із Білорусі, майстер спорту Павло Костромін.

Церемонію вручення нагород фіналіс-там провели президенти федерацій боксу Рівненської області Володимир Соколо-вський та м.Кузнецовська Володимир Ко-ровкін.

Збагачені на чемпіонаті боксерським досвідом, сповнені незабутніх вражень від спілкування з поліським краєм, його людь-ми, роз’їхалися учасники змагань, щоб за рік набрати нову спортивну форму і зустрі-тися на черговому ХХVІІІ міжнародному

турнірі.Пропонуємо увазі читачів відгуки про

чемпіонат деяких учасників спортивного свята:

Олександр КУЧЕРЯВИЙ, головний се-кретар чемпіонату, суддя міжнародної категорії (м.Кривий Ріг).

– ХХVІІ чемпіонат з боксу проходив на базі РОК «Біле озеро» РАЕС вперше. І за-уважу, що «перший млинець не став глев-ким», тому, що тут створені чудові умови як для проживання, так і для змагань. Все сприяло тому, щоб вести здоровий спосіб життя, пропагувати красу людського тіла, спортивне вміння, спритність та силу. Чи-мало зусиль для проведення змагань такого рівня доклали заступник начальника УСР РАЕС, заслужений тренер України з боксу Володимир Чудінов і його команда. З усьо-го видно, що керівництво Рівненської АЕС приділяє значну увагу розвитку фізкульту-ри і спорту на підприємстві, оздоровлен-ню своїх працівників. Адже не секрет, що хороший відпочинок – запорука високої продуктивності праці. Однак, варто зазна-чити, що на базі комплексу ще недостатньо

(Закінчення на стор. 2).

Нові призначення

ПаВлИшИнПавло Яремович – генеральний директорВП “Рівненська аЕС” Станом на 8 годину 13 червня в роботі пере-

бувають енергоблоки №2, №3, №4 Рівненської АЕС із сумарним навантаженням 1900 МВт. Діє диспет-черське обмеження. Зауважень щодо роботи осно-вного устаткування діючих енергоблоків та персо-налу немає.

На енергоблоці №1 (ВВЕР-440) – 35-а доба се-реднього планово-попереджувального ремонту. У ремонті – обладнання третього каналу системи безпеки. Завершено завантаження ядерного пали-ва в активну зону реактора. Проводяться роботи з ущільнення парогенераторів по першому контуру. Продовжується ремонт турбогенераторів. Проведе-но високовольтне випробування обмотки статора генератора Г-1. Усі роботи виконуються згідно з гра-фіком.

За минулу добу енергоблоками Рівненської АЕС вироблено 45,6 млн. кВтг електроенергії, з по-чатку місяця – 542,0 млн. кВтг, з початку року – 6 млрд. 660,4 млн. кВтг електроенергії.

Порушень меж і умов безпечної експлуатації не було.

Радіаційний, протипожежний та екологічний стан на РАЕС і прилеглій території не змінювався й перебуває у межах діючих норм.

Прес-центр УІтаЗГ

ВіртуальнастанціяЗD екскурсію створили спеціалісти вітчизняної

компанії «Літер». Кажуть, проект буде цікавим і для фахівців. Адже вони віртуально можуть змоде-лювати будь-яку ситуацію, що може трапитися на атомці.

Олександр Гриб, виконавчий директор компанії «Литер»: Можна робити будь-які опера-ції, пов’язані з моделюванням будь-яких процесів, пов’язаних з роботою блока, з моделюванням над-звичайних ситуацій, з модернізацією, плановою ремонтною роботою, оптимізацією процесів. Будь-які процеси, пов’язані з роботою АЕС, можна змо-делювати у цьому просторі».

Отож незабаром для того, аби побувати на Рівненськвй АЕС, вже не потрібно буде їхати до Кузнецовська. Достатньо буде зайти на сайт стан-ції. До того ж таку екскурсію можна буде влашту-вати без жодних погоджувальних паперів та дозво-лів.

РоДТРК

Народився 08.04.1967 р. у смт Орєшноє Ман-ського району Красноярського краю, Росія.

По завершенні служби в Збройних Силах і навчання в Одеському політехнічному інсти-туті за спеціальністю «Атомні електростанції і установки», в березні 1992 року прийнятий на роботу оператором реакторного відділен-ня реакторного цеху №2 Рівненської АЕС.

Працював інженером з експлуатації реак-торного устаткування реакторного цеху №2, провідним інженером з керування реактором РЦ №2.

З 1998 року – на керівних посадах: началь-ник зміни РЦ №2, заступник начальника УТЦ, начальник УТЦ, заступник головного інжене-ра з експлуатації блоків 3, 4 ВП «Рівненська АЕС», заступник головного інженера з підго-товки персоналу – начальник НТЦ.

Наказом президента ДП НАЕК «Енергоатом» від 11 червня 2012 р. №301-к призначений на

посаду генерального директора ВП «Рівнен-ська АЕС».

Одружений. Разом з дружиною виховують двох синів.

Під час проведення ППР енергоблоку №4 рів-ненськими атомниками здійснено монтаж, нала-годження та автономні й комплексні випробову-вання системи контролю протікання теплоносія першого контуру в другий.

Як розповів начальник ЦТАВ Валерій Колес-ник, цю новинку розроблено та впроваджено на другому «мільйоннику» РАЕС вперше в Україні, її введення дозволить в автоматичному режимі керувати процесами протікання носія й значно полегшить роботу задіяному при обслуговуванні енергоблоку оперативному персоналу.

За рішенням Державної інспекції ядерного ре-гулювання згадана система контролю діятиме в телеметричному режимі – до проведення повного циклу випробовувань на тренажері НТЦ.

14 червня 2012р.№23 (1009) 2

Ювілеї

Вітаємо!шановні медики, працівники

найгуманнішої у світі професії!Тепло і сердечно вітаю вас із професійним

святом!За будь-яких часів ім’я лікаря було не прос-

то фаховою ознакою, а особливим станом душі. Адже ця відповідальна справа потребує не лише високого рівня професійної підго-товки, але й щирості, доброти, самовідданос-ті. Тому великої поваги заслуговують люди, чиї золоті руки допомагають угамувати біль, повертають здоров’я, а нерідко й рятують життя. Саме такими і є кузнецовські медики, котрі стоять на варті охорони здоров’я атом-ників, членів їх сімей, всіх жителів нашого міста та регіону.

Від імені усього нашого багатотисячного колективу бажаю вам, людям у білих хала-тах, щоб вдячні пацієнти ніколи не втрачали віри у ваші здібності й добрі серця, з пова-гою згадували ваші імена, щоб щастя, гарне здоров’я, добробут і затишок назавжди осели-лись у ваших домівках!

Павло ПаВлИшИн,генеральний директор ВП „Рівненська аЕС”

З нагоди професійного свята – Дня ме-дичного працівника, найщиріші вітання від профспілки РаЕС усьому колективу ДЗ СМСЧ-№3, здоровпункту, профілакторію, відділу охорони здоров’я!

Шановні медики, без сумніву ваша профе-сія була і залишається однією з найдавніших і найнеобхідніших на землі. Саме для неї ак-туальні такі поняття як гуманність, благород-ність, професіоналізм. Кожній людині не раз у своєму житті доводиться звертатися до ліка-ря, який допоможе, зцілить, вилікує, додасть здоров’я, врятує від непоправного лиха.

Щира подяка вам за самовіддану працю, за вірність клятві Гіппократа! Нехай добрий настрій не полишає вас і в переддень свята, і в будні, нехай у ваших домівках завжди па-нує щастя!

Іван МЕльнИК,голова профкому ВП „Рівненська аЕС”

Санаторію-профілак-торію Рівненської аЕC виповнюється 30 років! Час, впро-

довж якого цей заклад дійсно перетворився у цех здоров’я атомників, адже головне його призначення – попередження, запобігання, профілактика за-хворювань. І зі своїм завдан-ням працівники цього закладу справляються на „відмінно”.

Сьогодні санаторій-профілак-торій – це сучасний комплекс, який об’єднує під одним дахом

розвинену лікувально-оздоров-чу базу, що нараховує більше ста апаратів, та оновлений від-повідно до сучасних санітарно-епідеміологічних вимог харчо-блок з триразовим дієтичним харчуванням. „Процес оздоровлення в про-філакторії організову-ється і проводиться з урахуванням характеру виробництва, – розпо-відає головний лікар Світлана Слободіна, яка до цього одинадцять років працювала тут лі-карем-фізіотерапевтом, а у 2010-му очолила за-клад. – Важливим є те, що повноцінне санатор-не лікування працівники отримують без відриву від виробничого процесу, зви-чайного ритму життя, в звичній кліматичній зоні. До того ж, ліку-вально-оздоровчий процес здій-снюється у тісному зв’язку про-філакторію з ДЗ СМСЧ-3 та його підрозділами – стаціонаром, по-ліклінікою, здоровпунктом. Тож спільне своєчасне попередження самої можливості захворювання, а при його появі – лікування на початковій стадії, психологічний комфорт, зусилля досвідченого й доброзичливого персоналу да-

ють можливість повністю відно-вити, зміцнити здоров’я праців-ників нашого підприємства.”

Робота санаторію-профілак-торію не припиняється ні на мить – по безперервному графіку функціонують 14 змін на рік три-валістю 24 дні кожна, протягом якої оздоровлюється 100 осіб, або 1400 – щорічно. За тридцять ро-ків у стінах профілакторію про-лікувались та пройшли реабілі-тацію більше 60 тис. працівників станції та субпідрядних органі-зацій. У багатопрофільній уста-

нові успішно дола-ють захворювання кістково-м’язевої, центральної і пери-феричної нервової, серцево-судинної, сечо-статевої сис-тем, органів ди-хання, шлунково-кишкового тракту, алергії.

Основним ме-тодом лікування є апаратна фізіоте-

рапія. З цією метою застосовуються галь-

ванізація і електрофорез, УВЧ-терапія, магнітотерапія. Позитив-них результатів дає комплексна методика виведення радіонуклі-дів, при якій використовується надвенне лазерне освічування

крові, сорбенти і вітаміни. Обстеження на СІЧ під час проходження персоналом РАЕС медоглядів підтвер-дило позитивні результати цієї практики.

Окрім загальноприйнятих, традиційних методів фізіоте-рапевтичного лікування, тут широко використовуються ін-новаційні технології медичної реабілітації. Це лазеротерапія, ла-зерне сканування, КВЧ або мікро-

хвильова терапія, комп’ютерна електронейростимуляція, гідро-колонотерапія, рефлексотера-пія, механічна корекція хребта. Функціонує гідротерапевтичне відділення, яке включає гідро-патичну кафедру (душ Шарко, циркулярний, контрастний та гідролазерний душі), лікуваль-ні ванни (хвойні, сольові, пер-линні, з ефірними маслами), ванну для підводного витяжіння хребта, підводного ду-шу-масажу. Пацієнтам пропонуються інгаля-ції, в тому числі й кис-неві, теплолікування (парафіно-озокеритні аплікації).

Під час перебуван-ня у профілакторії відпочивальники мо-жуть скористатися по-слугами стоматолога, гінеколога, масажис-тів, відвідати ЛФК, діа-гностичний та ЕКГ- кабінети. З 2010 року тут працює термо-граф контактний цифровий (ТКЦ-1) – апарат для скринін-гового обстеження молочних за-лоз. Справді, такій лікувальній базі можуть позаздрити відомі вітчизняні оздоровниці! І левова частка у її створенні належить Івану Федоровичу Смічику, який очолював колектив впродовж 27,5 років, а нині перебуває на заслуженому відпочинку. Про-філакторій став для нього дру-гою домівкою, у колі великої дружної сім’ї якого він блискуче працював над новими методами оздоровлення й лікування персо-налу станції.

Великої поваги і слів вдячнос-ті за добросовісну працю, чуйні до чужих проблем серця, добро-зичливе ставлення, створення комфортних умов для відпочи-ваючих заслуговують усі члени колективу санаторію-профілак-

торію. Та особливо приємно на-звати імена тих працівників, котрі віддали цій лікувальній установі 30 років свого життя й нині продовжують сумлінно трудитися. Це медреєстратор Ва-лентина Корнелюк, молодші ме-дичні сестри Ніна Петрук та Зоя Федончук, медсестра ЛФК Тетяна Іванова, швейцари Галина Шев-

чук і Тетяна Тарасюк, бухгалтер Любов Мороз, кухар Катерина Стрільчук, офіціант Світлана Матвійчук, кухонні робітники Софія Вінарська та Світлана Лев-чук.

На урочистості з нагоди трид-цятирічного ювілею, що відбу-дуться 15 червня у великій залі Палацу культури РАЕС, збереться багато шанованих людей – ни-нішніх і колишніх працівників санаторію-профілакторію, запро-шених гостей. Звучатиме безліч теплих слів, вітань, а ще спога-

дів. Серед іншого згадається, як готуючись до першого за-їзду, що припав на 22 березня 1982 року, невеликим колек-тивом у їдальні вишивали сер-ветки на столи й тихо співали українських і російських пі-сень. У пам’яті спливатимуть робочі будні, цікаві вечори до свят, доленосні для колективу події, радісні й сумні моменти, імена тих, хто вже відійшов у вічність. За тридцять років чи-мало води збігло. Та є усвідом-

лення свого обов’язку, шана й повага від людей, які від душі ві-тають ювілярів зі святом і зичать їм на добру сотню літ повні при-горщі здоров’я, небесної благода-ті, миру й добра!

Олена ЗУБЕнКО

Цеху здоров'я рівненських атомників – 30 років

Тетяна КОЦЮБИНСЬКА, акушер-гінеколог, проводить термомамографію.

У новому харчоблоці і працюється краще.

Комплекс вправ від найстаршоїіз працівників профілакторію

медсестри ЛФК Тетяни ІВАНОВОЇ.

Медсестра Ірина ДОБРОВОЛЬСЬКА проводить підводне витяжіння хребта.

Проявили бійцівськийхарактер і волю до перемогиспортивних снарядів, зокрема турніків, пара-

лельних брусів, лавок для качання пресу і т.ін. Олександр КРаВЧЕнКО, тренер клубу з

Міжнародний турнір(Закінчення. Початок на стор. 1).

шановні лікарі, медичні сестри, молод-ші медичні сестри та ветерани медичної служби міста!

У переддень свята медичного працівника прийміть сердечну подяку за вашу самовідда-ну працю, за врятовані життя і здоров’я ти-сяч пацієнтів, за віру і надію, яку ви даруєте людям.

Адже здоров’я – це не лише благо та щас-тя кожної людини, але й безцінне суспільне надбання.

І нелегка місія медиків завжди була і зали-шається однією з наймилосердніших. Своєю невтомною працею ви повсякчас демонстру-єте приклади професіоналізму, витримки, самовідданості, а добротою, знаннями та ба-гатим досвідом – повертаєте людей до повно-цінного життя.

Тож зі святом вас! Міцного здоров’я вам, професійних і особистих успіхів, наснаги, достатку та прекрасного настрою! Нехай ваша професійна діяльність несе у майбутнє невичерпне джерело здоров’я українського народу!

Олександр КОЦЮБИнСьКИЙ,начальник ДЗ «СМСЧ-3 МОЗ України»

боксу і кікбоксингу «Золота рукавиця» РаЕС.– Загалом турнір пройшов на високому рівні.

Від нашого клубу виступало 12 спортсменів. До півфіналу дійшло 5. У фінал – 2. Обоє виступили порівняно непогано.

Олександр КОСТь, боксер збірної команди Рівненської області.

– Нині мені виповнилося 20. Боксом займа-юся з 13 років. Рахунок своїх боїв не веду. Зараз тренуюся в ДЮСШ №5 «Гарт» під керівництвом Юрія Марчишина. Був призером турнірів Рівнен-ської та Львівської областей. На цьому чемпіона-ті у фіналі зустрівся зі своїм земляком. Перемога далася мені нелегко – слід було максимально проявити свої вольові якості та техніку ведення поєдинків.

на турнірі перебувавВолодимир ДаВИДОВ

Днями відбувся черговий прес-тур представників регіо-нальних ЗМІ на Рівненську АЕС. Участь у ньому взяли журналісти Рівного, Луцька, Сарн, Маневич та Кузнецовська.

Їх гостинно зустрів начальник УІтаЗГ П.Ф.Кратік. Він окреслив мету заходу – презентувати в ін-формаційному центрі віртуальну екскурсію на АЕС, розповів про велику роботу, яку було викона-но у цьому напрямку.

Олександр Гриб, директор компанії «Литер», спеціалісти якої створили повномасштабну тримірну модель енергоблоку Рівненської АЕС, відмітив, що основ-не призначення «віртуаль-ної екскурсії» – показати, як вла-штований атомний енергоблок. Для реалізації проекту було зро-блено тисячі знімків. Результатом роботи стала інтерактивна ЗD-модель енергоблоку ВВЕР-1000, у

якій із стовідсотко-вою точністю вра-ховано взаємне роз-міщення будівель і споруд, що знахо-дяться на території РАЕС навколо енер-гоблоку, до наймен-ших дрібниць від-творені всі об’єкти станції, в тому числі реакторне і турбінне відділен-ня та блочний щит

керування з врахуванням всього технологічного обладнання.

«Окрім того, на цій моделі можна змоделювати нештат-ну ситуацію і знайти шляхи її розв’язання», – зазначив Олек-сандр Гриб.

Начальник прес-центру УІтаЗГ Вікторія Леонова запросила учас-ників прес-туру ознайомитись із результатами роботи компанії «Литер», що була виконана у рам-ках реалізації проекту з оснащен-ня інформаційних центрів ДП НАЕК «Енергоатом». А оскільки більшість із журналістів уже від-відували АЕС, то мали змогу по-рівняти свої враження від вірту-альної екскурсії з реальністю.

Також у рамках прес-туру журналісти побували на ХХVІІ міжнародному турнірі з боксу, що проходив у реабілітаційно-оздровчому комплексі РАЕС «Біле

озеро».Враженнями діляться

учасники прес-туру: Валерій шВЕДЮК,газета «Вісті»– Нинішній захід, організо-

ваний управлінням інформації та зв’язків із громадськістю Рів-ненської АЕС, виявився досить цікавим. І хоча журналісти й не побували на станції, але ефект присутності під час віртуальної екскурсії був реальним. Єдина відмінність у тому, що в дійсності під час перебування на АЕС чуєш шум. А тримірне моделювання цього не передбачає. Особливий інтерес у мене викликав і ХХVІІ міжнародний турнір з боксу.

Відрадно, що Рівненська АЕС прагне бути більш відкритою для громадськості.

алла СИщУК, завідувачка відділу інформації Рівнен-ського держав-ного телебачен-ня– Я не вперше на

Рівненській атом-ній. Тут відпові-дально ставляться до роботи з громад-ськістю. Проводять-ся різноманітні зустрічі, цікаві екс-курсії, прес-тури. І дуже добре, що атомна станція стає

більш відкритою. Адже відкри-тість – це завжди плюс, особливо для таких режимних об’єктів.

Приємно, що на РАЕС дбають про розвиток соціальних складо-вих, зокрема, спорту. У цьому пе-реконались учасники прес-туру, відвідавши міжнародний турнір з боксу.

Ірина СМальКО, Волин-ський інформаційний портал– Враження тільки позитивні.

Прийняли нас дуже гостинно. Хочу відзначити хорошу органі-зацію заходу. Особливо цікаво було тим, хто на АЕС вперше.

Завдяки віртуальній екскур-сії, ми ближче познайомились із ядерним об’єктом, побачили, як влаштований атомний енерго-блок. Ми ніби особисто побували на підприємстві і тепер маємо про нього певну уяву.

лідія шМИРКО

№23 (1009) 14 червня 2012р. 3

Прес-тур

За результа-тами аналізів еколого-хімічної лабораторії відділу охорони навколишньо-го середовища,

середні значення основних показників, що характеризують якість скидної зворотної води з об’єктів проммайданчика ВП РАЕС у річку Стир за період з 6 по 12 червня 2012 року, становлять:

Основні показники Факт

Допустиміконцентрації

Мінералізація (солевміст), мг/дм3

Завислі речовини, мг/дм3

Водневий показник (рН), од.

Нафтопродукти, мг/дм3

Кисень розчинний (О2) мг/дм3

У зворотній воді немає перевищень допустимих скидів, встановлених для ВП РАЕС Міністерством охорони навколишнього природного середовища в “Дозволі на спеціальне водокористування УКР № 1/Рвн”. Якість води в річці Стир до скиду зворотних вод РАЕС і після їх скиду за контрольованим хіміко-фізичним складом та концентраціями залишається незмінною. Скидні зворотні води з об'єктів проммайданчика ВП РАЕС не призводять до погіршення екологічного стану річки Стир і не спричиняють негативного впливу на довкілля.

За даними системи аСКРО Рівненської аЕС на проммайданчику та в зоні спостере-ження РАЕС за період з 5 по 11 червня 2012 року радіаційні показники становили:

Активність газо-аерозольного викиду енергоблоків Рівненської АЕС склала: інерт-ні радіоактивні гази – 0,146%, довгоживучі радіонукліди – 0,175%, йод – 0,029% від до-пустимого викиду.

Активність скиду в річку Стир стано-вить: по Cs-137 – 0,105%, по Со-60 – 0,003% від допустимого скиду.

Потужність дози гама-фону в населених пунктах зони спостереженняч складала: Кузнецовськ – 0,08 мк3в/год, Суховоля – 0,09, Аеропорт – 0,12, Велика Ведмежка – 0,08, Ста-рий Чарторийськ – 0,09, Полиці – 0,14, Великий Жолудськ – 0,11, Любахи – 0,10, Сопачів – 0,09, Більська Воля – 0,13, Костюхнівка – 0,08 мк3в/год.

Вода річки Стир кожні 10 днів відбирається для контролю в 3-х населених пунктах: с. Маюничі, м. Кузнецовськ, с. Со-пачів. Її активність знаходиться в діапазоні 0,015% – 0,043% від допустимої концентрації в питній воді, встановленої в Нормах радіа-ційної безпеки України (НРБУ-97).

РАЕС і довкілля

<_

<_

<_

<_

<_

1000

15,0

8,72

0,31

4,0

662,5

6,25

8,70

0,12

10,26

Фестивалі Запрошуємона третій регіональний відкритий

етно-тур-фестиваль

«БУРШТИНОВИЙ ШЛЯХ», який відбудеться 23 – 25 червня: – ст. Володимирець – 23, 24, 25 червня; – ст. Андруга – 24 червня.

Відкритий регіональний етно-тур-фест „Бурштиновий шлях” дарує Вам чудову мож-ливість три дні поспіль насолоджуватися живописним поліським пейзажем, пізнати автентичний побут тутешніх жителів, взяти участь у туристично-спортивних акціях. Не потрібно обтяжувати себе важкими сумками з продуктами та напоями, адже ви отримає-те унікальну можливість скуштувати тради-ційні поліські страви або за невелику оплату харчуватися смачними стравами місцевих кухарів. Кожен учасник отримає сонячний камінь-бурштин та матиме можливість відвіда-ти музей під відкритим небом «Видобуток бурштину» чи спробувати самому взяти участь у процесі видобутку. До послуг гос-тей фестивалю: проживання та харчування в агросадибах, для любителів активного від-починку – в наметовому містечку, різнома-нітні екскурсії вузькоколійною залізницею, концертні програми, виставка-ярмарок ви-робів народних майстрів, різноманітні кон-курси для гостей та учасників фестивалю. Для дітей та молоді діятиме ігрове містечко з цікавими атракціонами. Неподалік місця проведення фестивалю зручно розташована стоянка автотранспорту. І все це на базі най-унікальнішого туристичного об’єкта області – вузькоколійної залізниці Антонівка–Заріч-не. Тепловози ТУ-2 та ТУ-7 1984-1985 років випуску, електрожезлова система, пікети, се-мафори та п’ятилінзовий світлофор, що досі використовуються в обслуговуванні залізни-ці, є справжнім відкриттям для любителів ра-ритетної техніки та цінителів історії.

Кожна станція та зупинка вузькоколійки мають чим здивувати туристів та є окрасою Рівненського Полісся. Тож, щороку етно-тур-фест „Бурштиновий шлях” відкриватиме Вам туристичний та рекреаційний потенціал

кожної із 16 зупинок на „бурштиновому шля-ху” вузькоколійки.

Фестиваль проходитиме в останній тиж-день червня протягом 3 днів.

Оргкомітет фестивалю:

34300 смт.Володимирець Рівненської об-ласті, вул.Соборна,32, тел./факс: 0363423969, моб.: 050 1405276, 0977941593, http://polissya-tourism.com/, соціальна мережа фейсбук Бурштиновий шлях.

Програма ІІІ-го регіонального відкритого етно-тур-фестивалю «Бурштиновий шлях» у рамках проекту «Поліський трамвай»

23–24–25 червня 2012 року

1-й деньСВЯТО БУРшТИнУ.

СТанЦІЯ ВОлОДИМИРЕЦь, смт ВОлОДИМИРЕЦь10.00-20.00 Робота «Екологічної варти».10.00-14.00 Зустріч колективів-учасників, розміщення та розташу-

вання.12.00-20.00 Робота ігрового містечка «Станція Лісовика-Боровика».13.00 Презентація музею просто неба «Видобуток бурштину».Прес-конференція для засобів масової інформації за участю керів-

ників району та організаторів фестивалю.Виставка-ярмарок виробів народних умільців та виробів з природ-

них матеріалів. Виставка «Бурштинових янголів».«Поліська гостина» – презентація та ярмарок страв місцевої кухні.

Виставка-конкурс «Полуниці», «Чорниці».14.00-14.30 Відкриття етно-тур-фестивалю. Презентація «Вишита

карта району». 14.30-16.00 «Бурштин-концерт».16.00-18.00 «Твої таланти, бурштиновий краю».18.00-19.30 Виступ професійних колективів.20.00 Вечір відпочинку «Бурштинове відлуння».2-й день

СВЯТО ЧОРнИЦІ.СТанЦІЯ ВОлОДИМИРЕЦь, смт ВОлОДИМИРЕЦь

7.00-20.00 Робота «Екологічної варти». 7.00 Старт туристично-спортивної акції «100 км Поліссям за 24 го-

дини». 10.00-16.00 Спортивне орієнтування. 10.00-18.00 Робота ігрового містечка «Станція Лісовика-Боровика».11.00-13.00 Масова акція «Вибери собі подорож».14.00 Виставка-ярмарок виробів народних умільців та виробів з

природних матеріалів. Виставка «Бурштинових янголів».

«Поліська гостина» – презентація та ярмарок страв місцевої кухні, майстер-класи.

15.00 Гала-концерт. КВК за участю кращих команд Рівненщини та молодіжних гуртів.21.00 Вечір відпочинку до Дня молоді «Під вечірнім небом».3-й день

ДЕнь ЕКОлОГІЇ Та ДОВКІллЯ.7.00-18.00 «Екологічна варта» – збір наметового містечка, приби-

рання навколишньої території. Від’їзд учасників.11.00 Фініш туристично-спортивної акції «100 км Поліссям за 24

години» (с. Антонівка).ЕКСКУРСІЇ

23-25 червня10.00-20.00 Екскурсії до музею «Історії вузькоколійної залізниці та

Поліського краю» в с. Антонівка.10.00 Маршрут № 1.Екскурсії вузькоколійною залізницею за маршрутом «Поліський

трамвай» (ст. Антонівка–Володимирець–Воронки–Біле–Воронки–Во-лодимирець–Антонівка).

10.00 Маршрут № 2.Екскурсія від станції Володимирець гужовим транспортом вздовж

вузькоколійної залізниці в напрямку 10-го км (із зупинками в лісі для збору ягід, грибів, лікарських трав), до ставків (риболовля, майстер-клас із приготування рибної юшки).

10.00 Маршрут № 3. Екскурсія від ст. Володимирець в смт Володимирець. Екскурсії: па-

лац Красицького; Свято-Успенський храм; районний історичний му-зей; піцерія «Кукушка».

10.00 Маршрут № 4. Екскурсії до лісу – збір ягід, грибів, цілющих трав.

Журналістивідвідали РАЕС. Віртуально

ЗАСНОВНИКИ:адміністрація та трудовий колектив ВП “Рівненська АЕС“ ДП НАЕК “Енергоатом“

E-mail: gazeta@rnpp.atom.gov.uaРедактор Лідія ШМИРКО, тел: 3-74-40, 64-1-36Відповідальний секретар Володимир ДАВИДОВ, тел: 64-1-27 Комп’ютерна верстка Наталії ВАЛЬЧУК, тел: 64-3-98Фото Надії ТИМОФЄЄНКО, тел: 64-1-18

Газета заснована у січні 1989 року.Свідоцтво про реєстрацію періодичноговидання Серія РВ №496/49 від 30 листопада 2007 року.Наша енергія— наше майбутнє

Газету зверстано в комп’ютерному центрі УІтаЗГ ВП РАЕС. Кольороподіл та друк — видавництво “Медіа”, м.Луцьк, вул. Карбишева, 1. Тел.:(0332) 78-40-69. Тираж 500 примірників.

На РАЕС культивується близько 20 видів спорту. Тож кожен може обрати той, який найбільше до душі. Одних вабить видо-вищна, силова, емоційно-забарвлена легка

атлетика, інших – динаміч-ний футбол чи спорт справ-жніх чоловіків – бокс. Комусь до вподоби гра інтелектуалів – шахи, яка вимагає тонкого розуміння її динаміки і «під-водних течій».

Чимало атомників захо-плюються тенісом. Ця гра не тільки дає можливість актив-ного відпочинку, а й удоско-налює швидкість реакції і орі-єнтування, дисциплінує психіку, виробляє вміння сконцентровувати увагу.

У спортивній родині атомників теніс особливо популярний серед оперативного персоналу.

– Я захопився цим видом спорту ще у школі, не полишав його і під час навчан-ня у вузі, – розповідає старший начальник зміни станції Сергій Препіновський. – Це вже як хобі, під час гри відпочиваєш емо-ційно і фізично. Теніс об’єднує нас. Щороку між цехами та іншими виробничими під-розділами РАЕС проводиться спартакіада, в тому числі і з тенісу. Серед моїх колег з оперативного персоналу охоче займаються тенісом Ігор Кузьмицький та Сергій Селя-нинов з дружинами, Роман Кондрак, Іван Малахов, В’ячеслав Стоянов та інші.

Віддавна і по-справжньому залюблений у теніс й Андрій Українець, начальник еколого-хімічної лабораторії СВНтаПБ. За-ймається ним більше 30-ти років. Тож до-сконало знає всі тонкощі і секрети успіху

цієї гри, а свій багатий спортивний досвід охоче передає молодому поколінню. З юними спортсменами, як тренер, займа-ється з 1996 року.

– У нашому місті теніс почав свій роз-виток у 1983 році. На спорткомплексі було заасфальтовано майданчик і зробле-но огорожу з мета-левої сітки. На ній з двох протилежних сторін були закрі-плені тренувальні щити. Ось туди і стали навідувати-ся любителі тені-су, – згадує Андрій Андрійович. – Ми познайомились і ви-рішили пофарбува-ти асфальт, зробити

розмітку кортів, придбали тенісні сітки. З тих пір і почали повноцінно грати. З часом зростала майстерність, виділялись силь-ніші, сформувалась команда, яка брала участь у різноманітних змаганнях.

Серед перших тенісистів були Едуард Шаргін, Федір Сойко, Сергій Препінов-ський, Юрій Арташкін, Олександр Рябов, Костянтин Ільїн, Микола Юр’єв, Віктор Кабанець, Олександр Мелузов, Олександр Щербаков. Багато із них захищали честь підприємства у змаганнях з тенісу на пер-шість області, а згодом у таких серйозних заходах як Всесоюзні (започатковані ще при СРСР) турніри, присвячені подвигу героїв Чорнобиля. Слід зазначити, у них брали участь спортсмени не тільки україн-ських, а й російських атомних стацій, а та-кож Вірменської та Інгалінської АЕС. Зма-гання проводились щороку і спонукали до розвитку майстерності.

Додали пожвав-лення і духу суперни-цтва у тенісне життя атомників і французь-кі фахівці з ЕДФ, які перебували на РАЕС більше 10-ти років. А тенісні матчі, що нео-дноразово проходили на кортах спортив-них споруд станції, зміцнювали дружбу і взаєморозуміння між французькими спе-ціалістами і рівненськими атомниками.

У розвитку спорту і, зокрема, тенісу заці-кавлена й адміністрація ВП РАЕС. Так, з іні-ціативи заступника генерального директо-ра з економіки та фінансів В.М.Бондаренка реконструювали старі корти на спорткомп-лексі. У 2010 році два майданчики було по-крито сучасним покриттям, тож нині для тренувань любителі тенісу мають чотири класні корти.

Сьогодні естафету спортивних змагань гідно несе Атомпрофспілка. З 14 по 17 червня цього року на спортивних спорудах спорткомплексу Рівненської АЕС та РОК «Біле озеро» проходитиме ІІІ тур ювілейної

спартакіади фізкультурних організацій Атомпрофспілки з тенісу, пляжного волейболу та пауерліфтингу, присвяче-ної 20-річчю створення про-фесійної спілки працівників атомної енергетики і про-мисловості України, та «Року спорту й здорового способу життя».

Честь Рівненської АЕС за-хищатимуть наші кращі спортсмени. Тож щиро поба-

жаємо всім їм удачі. А перемогу по праву хай здобудуть найсильніші.

лідія шМИРКОФото з власного архіву а. УКРаЇнЦЯ

4 14 червня 2012р.№23 (1009)

На завершення номера

Розпочався оздоровчий сезон на РОК «Біле озеро». Він триватиме до 31 серпня 2012 року включно.

Направлення на оздоровчий комплекс можна придбати на 2, 3, 5, 7, 10, 12 днів.

Ціна послуги за одну добу:- для працівників ВП РАЕС – 50,00 грн. +

ПДФО – 21,18 грн.;- для дітей – 40,00 грн. + ПДФО – 22,94

грн.;- для членів сім’ї (чоловік/дружина) –

70,00 грн. + ПДФО – 17,65 грн.;- для інших споживачів – 170,00 грн.Дні реалізації направлень:з понеділка по четвер з 8.00 до 11.00 год. та з 14.00 до 16.30 год.Видача направлень розпочинається не ра-

ніше, як за три тижні і не пізніше, як за сім днів до початку заїзду.

Телефон для довідок: 2-19-60Приємного вам відпочинку!

адміністрація УСР ВП РаЕС

Запрошує РОК «Біле озеро»

Спорт

Нас об'єднав теніс

Ветерани тенісу.

Тенісна ракетка в надійних руках.

Після турніру. Команди тенісистів: спеціалісти ЕДФ

та рівненські атомники.

З історії тенісу• Прийнято вважати, що слово «теніс» виникло від старофранцузь-

кого слова «Tenets!», яке промовляв гравець під час подачі м’яча. Зго-дом це слово запозичили англійці і пристосували його під свою мову — так виникло слово «Tenis», яке і набуло розповсюдження.

• Офіційно вважається, що теніс з’явився в XIV столітті на тери-торії сучасної Франції. Французька знать захоплювалася так званою «грою долонею» («же де пом»), яка зробила великий вплив на розви-ток сучасного тенісу. Першими гравцями-аматорами стали свяще-нослужителі, і не тільки молоді семінаристи, але й священики більш високих звань: архієпископи й кардинали. Гра проводилася в стінах монастирів, переважно на кам’яній підлозі. З часом для зручності гри на руку, що б’є по м’ячу, почали надягати рукавичку, а м’яч від-бивати дерев’яними предметами, які згодом трансформувалися у так

звані ракетки.• Перший задокументований тенісний турнір проходив у серпні

1876 на корті, розташованому у володіннях графа Вільяма Апплетона у Массачусетсі, і був виграний Джеймсом Дуайтом. Наступним офі-ційним турніром став турнір у Вімблдоні у 1877 році, який став дуже популярним спочатку у Великій Британії, а потім і в світі. Цей турнір проводиться донині і є найстарішим у світі.

• В Україну теніс завезли англійські купці, які в 1890-му створили тенісні клуби в Одесі і Таганрозі; згодом теніс поширився і в інших містах України, а в 1913-му відбулися тенісні змагання у Києві. У 1920-их роках відбулися спершу показові тенісні матчі в Одесі, з 1930 року розпочалися змагання на першість України; їх продовжують і після 1945 року в категоріях командної першості, особистої — чоло-віків, жінок, змішаних пар; влаштовуються також зимові змагання, змагання молоді тощо.

• До програми Олімпійських ігор теніс був включений у 1896 році.

У травні в Україні зареє-стрована дефляція

У травні 2012 року споживчі ціни в Украї-ні знизилися на 0,3%.

Про це ідеться у повідомленні Державної служби статистики.

Порівняно із травнем 2011 року, за дани-ми Держстату, у травні 2012 року споживчі ціни знизилися на 0,5%.

Інфляція з початку 2012 року (січень-тра-вень) становить 0,4%.

За даними Держстату, ціни на продукти харчування і безалкогольні напої у травні знизилися на 0,8%, на житлово-комунальні послуги – на 0,1%.

Ціни на одяг, взуття та освіту не зміни-лися; на послуги, пов’язані з охороною здоров’я, – підвищилися на 0,4%.

Як повідомлялося, у квітні 2012 року в Україні була зареєстрована нульова інфля-ція, за 4 місяці 2012 року (січень–квітень) – 0,7%.

У 2011 році інфляція становила 4,6%, в 2010 році – 9,1%.

“Економічна правда”

Криміногеннаситуація

За тиждень до міського відділу внутріш-ніх справ надійшло 23 заяви та повідомлен-ня про злочини і пригоди. З них:

- крадіжки – 5;- вчинення фізичного чи психологічного

насильства в сім’ях – 3;- тілесні ушкодження – 3;- випадки хуліганства – 2;- пошкодження майна – 1;- шахрайство – 1;- здійснення незаконних операцій з мета-

лобрухтом – 1;- виявлення фактів незаконного обігу

зброї – 1;- інші події – 4;- повідомлення про смерть (без ознак на-

сильства) – 2.Працівниками Державтоінспекції зафік-

совано 7 порушень правил дорожнього руху та 1 ДТП з матеріальними збитками.

Віта ЯЙЧЕнЯ,помічник начальника

Кузнецовського МВ по взаємодіїз громадськістю та ЗМІ

У Рівненській області індекс споживчих цін у травні 2012 року становив 99,6% порів-няно з квітнем 2012 року, з початку року – 99,5%.