7
- bien connaître son i nstallation et les caractéristiques de tous les matériels qui la composent, - réaliser les opérations de routine de nettoyage et d’entretien indispensables au bon fonctionnement en début, en cours et en fin de saison, - se donner les moyens d’agir rapidement  quand on a détecté un problème. Du fait des faibles pressions, des petits diamètres et du grand nombre de distributeurs, une installation d’irrigation localisée s’use, se colmate, vieillit. Elle subit des agressions extérieures ( outils de travail du sol, outils de récolte, animaux ...). Il est nécessaire de lui apporter des soins particuliers : surveillance et entretien. Ainsi CONTRÔLE ET ENTRETIEN MARS 2007 C o n t r ô l e  e t  e n t r e t i e n d u n e  i n s t a l l a t i o n  d i r r i g a t i o n  l o c a l i s é e  L  e  s   o  p  é  r  a  t  i  o  n  s   d   e  n  t  r  e  -  t  i  e  n   s  o  n  t  c  e  r  t  e  s   u  n   p  e  u   c  o  n  t  r  a  i  -  g  n  a  n  t  e  s   m  a  i  s   p  e  r  m  e  t  t  e  n  t  d   é  v  i  t  e  r   d  e  s   i  n  c  i  d  e  n  t  s   f  â  c  h  e  u  x   e  n   c  o  u  r  s  d  e   s  a  i  s  o  n  ! Que faire? - on est vérifie le débit des goutteurs ou asperseurs, - on s’assure d’un fonctionnement homo- gène de l’installation, - on garantit une meilleure longévité au matériel.

Entre Tien

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Entre Tien

Citation preview

Page 1: Entre Tien

7/17/2019 Entre Tien

http://slidepdf.com/reader/full/entre-tien-568ec5e8ac5b3 1/6

- bien connaître son installation et les

caractéristiques de tous les matérielsqui la composent,

- réaliser les opérations de routine de

nettoyage et d’entretien indispensablesau bon fonctionnement en début, en

cours et en fin de saison,

- se donner les moyens d’agir rapidement quand on a détecté un problème.

Du fait des faibles pressions, des petits diamètres et du grand

nombre de distributeurs, une installation d’irrigation localisée

s’use, se colmate, vieillit.

Elle subit des agressions extérieures ( outils de travail du sol,outils de récolte, animaux ...).

Il est nécessaire de lui apporter des soins particuliers :surveillance et entretien.

Ainsi

CONTRÔLE ET ENTRETIEN

MARS 2007

Contrôle et entretien

d’une installa

tion d’irrigation localisé

e

 L e s 

 o p é r a t i o n

 s  d ’ e n t r e -

 t i e n  s o n t  c

 e r t e s  u n  p e u  c o

 n t r a i -

 g n a n t e s  m

 a i s  p e r m e

 t t e n t  d ’ é v i t e r  d e s 

 i n c i d e n t s 

 f â c h e u x  e n

  c o u r s

 d e  s a i s o n !

Que faire?

- on est vérifie le débit des goutteurs ouasperseurs,

- on s’assure d’un fonctionnement homo-

gène de l’installation,

- on garantit une meilleure longévité au

matériel.

Page 2: Entre Tien

7/17/2019 Entre Tien

http://slidepdf.com/reader/full/entre-tien-568ec5e8ac5b3 2/6

BIEN CONNAÎTRE SON INSTALLATIONPour pouvoir intervenir vite en cas de problèmesen pleine saison, il faut :- Avoir un plan de l’installation telle qu’elle estréellement réalisée, cela est d’autant plus impor-tant qu’il y a des éléments enterrés.- Noter les caractéristiques techniques  detous les matériels mis en place, cela permet de

les remplacer plus rapidement.

La pluviométrie horaire (mm/h) = débit d’un distributeur (l/h)maillage (m x m)

RAPPEL : 1 mm = 1 l/ m 2  = 10 m 3  /ha 

Si la pression mesurée en un point donné n’est pas bonne, on

recherche l’origine de l’anomalie: fuite, régulateur défectueux,

filtration colmatée, distributeur bouché, mauvais dimensionne-ment du réseau, problème sur le réseau collectif ...

 régulateur de pression :0,5 à 3,5 bar - débit : 40 m3/h

 régulateur principal de pression 0,5 à 5 bar - débit : 40 m3/h

électrovanne : 1’’

compteur volumétriquex 65 - débit : 40 m3/h Manomètre

Filtre à tamis

Station de filtration

pompe ou bornePression d’utilisation : 5 barDébit disponible : 40 m3/h

Parcelle A : Arboriculture20 rangs de 120 m30 microasperseurs/rangdébit : 35 l/hpluvio : 2,2 mm/h Parcelle B : bloc de 2 serres

4 rampes de 80 m23 microasperseurs/rampedébit : 120 l/hpluvio : 8,5 mm/h

Parcelle C : légumes goutteà goutte plein champ30 rangs de 150 m500 goutteurs/rangdébit : 2 l/h

espacement : 0,33 m

x 50

x 63

x 32

Toujours prévoir un stock de réserve pour rempla- cer rapidement le matériel défectueux: goutteurs,microasperseurs, piles... On s’assure ainsi d’avoirtoujours le débit et la pression nécessaires au bonfonctionnement de l’installation.

Il faut pouvoir vérifier la pression en différents pointsdu réseau. Les manomètres installés en position fixe

se détériorent très vite (gel, usuredes instruments qui restent souspression trop longtemps).On préférera l’utilisation de mano-

mètre à aiguille sur des prisesrapides de pression. On aura unmanomètre à aiguille dans la pocheà chaque visite de contrôle de sonréseau.

Les points recommandés de contrôle de la pression:- en sortie de pompe ou de borne- sur le ballon de pression- avant et après la filtration- à l’entrée de la parcelle

- en fin de ligne- on peut aussi contrôler la pres-sion à l’emplacement d’undistributeur en adaptantl’embout du manomètre

 L a  p r e s s i o n  e

 s t  u n  é l é m e n t 

 i m p o r t a n t  d e

  d i a g n o s t i c  d

 e 

 p r o b l è m e s !

distributeur : goutteurs,microasperseurs

maillage

LA PRESSION DE FONCTIONNEMENT

 E x e m p l e  d e  p l

 a n

p a g e  2

 3  m

 4  m

0,30 m

Page 3: Entre Tien

7/17/2019 Entre Tien

http://slidepdf.com/reader/full/entre-tien-568ec5e8ac5b3 3/6

1/ - Vérifier le bon état apparent de l’armoire électrique etdes câbles de la station de tête.

2/ - Contrôler l’état de la pompe: avant de démarrer, lapompe doit tourner librement à la main, les fixations

sur le socle doivent être bien serrées; vérifier l’état dela vanne et du clapet anti-retour en sortie de pompe.

3/ - Amorcer la pompe, fermer la vanne de refoulementet faire la mise en eau.

4/ - Vérifier le serrage des presses étoupes, un léger filetd’eau doit apparaître pour sa lubrification.

5/ - Vérifier tous les filtres et/ou les automatismes decontre lavage.

1/ - Vérifier le bon état de la borne.

2/ - Laisser couler l’eau quelques minutes avant debrancher l’installation pour évacuer saletés et dépôtséventuels.

1/ - Purger les rampes : même si cela a été fait en fin decampagne précédente, des dépôts peuvent se déta-cher pendant l’hiver.

2/ - Les vannes programmables :

  - mettre des piles neuves  - tester en manuel l’ouverture/fermeture  - tester la programmation

3/ - Le(s) compteur(s) : toutes les vannes aval étant fer-mées, le compteur ne doit pas tourner, sinon il y aune fuite.

4/ - Les régulateurs de pression en tête de parcelle :mettre en route le réseau, vérifier la pression aumanomètre en aval du régulateur et le régler sinécessaire.

5/ - On effectue un contrôle visuel du matériel de distri-bution à la parcelle pendant le fonctionnement del’installation. On remplace les distributeurs défec-tueux ou bouchés. On refixe ceux qui ont subi desagressions (pique au sol cassée, crochet tordu ...)

A partir d’une station de pompage ou d’une borne, la mise en eau doit s’effectuer progressivement en laissant bien l’air s’évacuer doucement, pour ne pas endommager le matériel: 

on ouvre les vannes de bout du réseau et on les referme quand l’eau s’écoule régulièrement.

EN DÉBUT DE CAMPAGNE

! Si on a un doute sur l’instal-lation électrique ou sur l’état

de la pompe on fera appel au

professionnel approprié!

! En cas de désamorçage répé-té de la pompe on pensera à

vérifier l’état de la crépine, du

clapet de pied et de la conduited’aspiration.

! Si un régulateur de pressionsemble ne pas fonctionner :

- soit c’est un gros modèle entête d’installation : on le faitvérifier par un professionnel- soit c’est un petit modèle en

tête de parcelle: on peut ledémonter, vérifier l’état et la sou-plesse du ressort et le nettoyer.

! Un dysfonctionnement d’unevanne automatique peut être

dû au solénoïde ou à la mem-

brane qui selon les modèlespeuvent se changer facilement.

PENSER À VÉRIFIER SON INSTALLATION BIEN AVANT LE DÉBUT DE LA CAMPAGNE D’IRRIGATION OU D’ANTIGEL (EN CAS  D’UTILISATION MIXTE) POUR NE  PAS AVOIR DE MAUVAISES SURPRISES AU DERNIER MOMENT.

À PARTIR D’UNE STATION DE POMPAGE

À PARTIR D’UNE BORNE DE RÉSEAU COLLECTIF

MISE EN EAU DU RÉSEAU DE DISTRIBUTION

 p a g e  3

Page 4: Entre Tien

7/17/2019 Entre Tien

http://slidepdf.com/reader/full/entre-tien-568ec5e8ac5b3 4/6

En cours de saison, si un distributeur nefonctionne pas, le plus simple est parfoisde le changer immédiatement et d’établir

ensuite un diagnostic de la panne :- bouchage ,- pièce cassée (ailette, buse ...) .

Effectuer régulièrement des contrôles visuels directs del’installation. On peut bien voir juste après une irrigation lestaches d’humidité au sol. S’il en manque une, c’est que ledistributeur est bouché.

L’observation de la végétation reste aussi importante sur-tout si les rampes sont enterrées ou sous paillage.

VÉRIFIER ET NETTOYER LES FILTRES TOUTES LES 1 À 2 SEMAINES SELON LA QUALITÉ DE L’EAU. (voir page 6)

EN COURS DE CAMPAGNE

Rampe N° Débit

distributeur  en l/h  A 1 1,48

  9 1,68  18 1,68  25 1,80

E 2 1,86  7 1,50  16 1,56

  25 1,74  J 1 1,56  8 1,44  17 1,50

  25 1,86  N 1 1,50  8 1,44

  16 1,50  24 1,56

Le matériel nécessaire : un récipient gradué en ml, une montrepermettant de compter les secondes, un papier et un crayon !

Les mesures : mesurer pendant une minute les débits d’un nombrereprésentatif de distributeurs, à peu près répartis sur la parcelle etpris sur des rampes différentes.

Le calcul: CU =  moyenne des 4 valeurs les plus faibles x 100

  moyenne de l’ensemble des valeurs

Si on a un problème d’hétérogénéité de production sur culture sensibleou si l’on a un doute sur les perfomances du matérielou si l’installation est équipée de matériel permanent depuis plusieurs annéesil est impératif d’effectuer un test d’uniformité de distribution permettant de mettre en évidencedes problèmes de bouchage, de colmatage ou de dysfonctionnement de l’installation.Pour cela on effectue des mesures qui permettent de calculer le Coefficient d’Uniformité (CU).

Débit (l/h) = Volume (l) = Volume (ml) / 1000

  Temps (h) Temps (minutes) / 60

Distributeurs testés

IL VAUT TOUJOURS MIEUX FAIRE DES ENTRE-TIENS  RÉGULIERS  QU’ATTENDRE  QUE  TOUT SOIT BOUCHÉ! (voir page 5)

CONTRÔLE VISUEL DE SON INSTALLATION

 p a g e  4

 E x e m p l e

Certains cahiers des charges “Production” exigent aujourd’hui la réalisation d’un tel test d’uniformité

Interprétation du CU :

CU > 90 %  : le réseau fonctionnecorrectement et ne nécessite pas d’in-tervention dans l’immédiat

70 % < CU < 90 %  : la régularité dela distribution est affectée, il faut s’in-terroger sur les causes et prévoir une

intervention.

CU < 70 % : il est nécessaire d’agir

rapidement pour rétablir le bon fonc-tionnement du réseau.

Nbr. de distributeurs testés = 16

Moyenne de l’ensembledes débits = 25,66/16 = 1,6 l/h

Moyenne des 4 plus faibles débits (notésen italique dans le tableau) = 1,46 l/h

CU =

1,46 x 100

  = 91%  1,6

Dans le cas de cet exemple, le réseaufonctionne correctement.

  A B C D E F G H I J K L M N

12345678910111213141516171819202122

232425

Page 5: Entre Tien

7/17/2019 Entre Tien

http://slidepdf.com/reader/full/entre-tien-568ec5e8ac5b3 5/6

Pour éviter les dégâts du gel et retrouver une installation en bon état la saison prochaine :a

 nettoyer les filtres et les vidanger soigneusement.a purger les rampes.a vidanger complètement le réseau.a laisser les vannes 1/4 tour à moitié ouvertes.a s’assurer que les regards des vannes sont bien drainés.a maintenir en milieu sec la station de tête. Si elle est dans un petit cabanon isolé, cal-

feutrer les fenêtres.

On recherche une concen-tration de 0,2% d’acide audistributeur. En général on n’in-

 jecte pas directement l’acideavec les pompes doseuses sousrisque de détériorer les joints(voir exemple ci-joint).On peut vérifier au papier pH quel’acide est bien arrivé au dernierdistributeur: le papier pH doitindiquer une valeur de 1,5 à 2.On peut alors arrêter l’installa-tion, laisser agir quelques minu-tes puis rincer abondamment (10

- 15 mn à l’eau claire).

ATTENTION: LE MANIEMENT D’ACIDE EST DANGEREUX  ET  CORROSIF ET  DEMANDE  DES  PRÉCAU-TIONS  (PORT  DE  GANTS, DE LUNETTES  ET DE  VÊTEMENTS DE  PROTECTION). TOUJOURS METTRE L’ACIDE DANS  L’EAU ET  JAMAIS  L’EAU  DANS 

L’ACIDE  ! ET  NE  JAMAIS MÉLANGER  ACIDE  ET 

EAU DE JAVEL, IL SE PRODUIT UN DÉGAGEMENT GAZEUX BRUTAL DE CHLORE TRÈS TOXIQUE !!

Pour effectuer les traitements néces-saires et suffisants, il est important

de bien connaître la qualité chimiquede son eau d’irrigation.Une analyse d’eau est un moyen

rapide de ne pas faire d’erreur.aSi votre eau contient moins de 10mg de calcaire par litre : un traite-ment en fin de saison suffit !

a  Si votre eau contient entre 10 et50 mg de calcaire par litre, il faut trai-ter 2 à 3 fois dans la saison.a Au delà de 50 mg : il faut intervenirune fois par semaine !!

Pour lutter efficacement contre les algues,bactéries, champignons, l’Eau de Javel ducommerce concentrée à 36°Cl est tout àfait efficace.On la dilue dans 3 fois son volume d’eau eton l’injecte dans le réseau à raison de 125ml/m3 d’eau si la culture est en place. Sursol nu on peut augmenter la concentrationà 250 ml/m3 .On peut vérifier au papier pH que le chloreest arrivé au dernier distributeur : le papierdoit indiquer une valeur supérieure à 7.On peut alors arrêter l’installation, laisseragir quelques minutes puis rincer abon-demment (10 à 15 mn à l’eau claire).

DE CALCUL D’INJECTION D’ACIDE POUR

UN VERGER AU GOUTTE À GOUTTE

Dispositif :

. densité de plantation de 4 m x 2 m,

. 1 goutteur de 4 l/h par mètre soit 2 goutteurs par arbre,

. 25 rampes de 100 m/ha, c’est-à-dire 2500 goutteurs/ha

soit un débit total du réseau de 10 m3 /h/ha  (10 000

l/h/ha).

Objectif :

On veut distribuer aux goutteurs une solution d’acide

nitrique à 0,2 % pendant 15mn soit :

(0,2 /100) x 10000 x (15/60) = 5 litres/ha d’acide nitrique.

Réalisation :

1. Préparer une solution mère à 20 % dans un bac en

diluant les 5 litres d’acide dans 20 litres d’eau.

2. Injecter les 25 litres de solution mère en 15 mn (1/4

d’heure), soit un débit d’injection de 100 l/h.

On règlera la pompe doseuse sur 1% =débit d’injection

  débit du réseau

EN FIN DE CAMPAGNE

- Si le colmatage est très

important sur quelquesdistributeurs, on peutles démonter et les faire

tremper à part dans unesolution plus concentrée.

- Si l’installation le per-

met, il est possible defaire monter la pression jusqu’à 3 bar pendant

15 minutes au momentdu rinçage pour faire uneffet de chasse.

Inutile avec des gout-teurs autorégulants.

- La membrane de cer-

tains goutteurs auto-régulants peut êtreendommagée par un

acide trop fort. On veille-ra à moins doser l’acide,à allonger la durée dutraitement et à augmen-

ter la fréquence.

A s t u c e s

 p a g e  5

 E x e m p l e

LES PRÉCAUTIONS À PRENDRE CONTRE LE GEL

En agriculture biologique l’utilisation d’acide et dechlore est interdite en cours de culture.Pour l’entretien hors saison, il est forte- ment conseillé de se référer à l’avis deson organisme certificateur.

INJECTION DE CHLORE CONTRE LES COLMATAGES ORGANIQUES

INJECTION D’ACIDE NITRIQUE CONTRE LES DÉPÔTS DE CALCAIRES ET D’ENGRAIS

Page 6: Entre Tien

7/17/2019 Entre Tien

http://slidepdf.com/reader/full/entre-tien-568ec5e8ac5b3 6/6

Une technique indispensable contre le bouchage et le colmatage :

UNE FILTRATION EFFICACE

Si le ou les filtres sont trop sales, ils provoquent une baisse de pression préjudiciable au bonfonctionnement de l’installation.Il faut intervenir sur la filtration dès que la perte de charge au niveau des filtres est supérieure

à 0,5 bar lorsque l’installation est en fonctionnement.Les manomètres placés avant et après la filtration permettent de vérifier régulièrement l’étatdu colmatage.

Si l’opération de lavage des filtres est manuelle et si le contrôle des pressions provoque desnettoyages trop fréquents (tous les 3-4 jours), il faut intervenir :  - votre installation de filtration est sous dimensionnée : consulter votre installateur.  - il est peut être temps de l’automatiser !!

Pour les filtres à sable, on peut être amené à changer le sable tous les 2 ans en fonction de laqualité de l’eau.

Pour les filtres à tamis ou à lamelles utiliser une brosse en nylon. Une brosse métallique risqued’endommager le filtre.

DOCUMENT RÉALISÉ AVEC LE CONCOURS FINANCIERDU CONSEIL RÉGIONAL PROVENCE-ALPES-CÔTE D’AZUR, DE L’ADAR

Élaboration technique : Isabelle BOYER (ARDEPI 13)avec la collaboration de : Jean-Baptiste LECLERCQ (CA84), Daniel IZARD (CA84), Jacky ODET (CTIFL-APREL), Pascal BORIOLI (GRCETA Basse

Durance), Philippe CHARTON (ARDEPI 05), Fabien BOUVARD (GDA Sud Luberon), Annick TAULET  (GRAB).Coordination et conception : Brigitte LAROCHE (ARDEPI)Illustration: Bernard NICOLASSecrétariat : ARDEPI, Maison des Agriculteurs - 22 Avenue Henri Pontier - 13626 Aix-en-Provence Cedex 6Tél. 04 42 28 95 03 - Fax 04 42 17 15 01 Adresse électronique : [email protected]

  Taille des Finesse deorifices (mm) filtration (microns)

Gaine <0,8 80 à 100Goutte à goutte <0,8 100 à 150Minidiffuseurs 0,8 à 1,2 150 à 200Microasperseurs 1 à 1,8 200 à 400

Miniasperseurs 1,6 à 2,6 400 à 800

Sensibilité au colmatage des différents systèmes de distribution

 p a g e  6

Imp. Nouvelle Sisteron