近代最重要的電影配樂大師--約翰·威廉斯

約翰·湯納·威廉斯（John Towner Williams，1932

年 2 月 8 日生），通常簡稱為約翰·威廉斯或約翰·威廉

斯，是一位著名的作曲家、鋼琴家、指揮家、電影配樂

家。

在其長達 60 餘年的職業生涯中，他創作許多電影

史上最為世人所熟悉的電影音樂，如《星際大戰系列》

（已上映的全部 7 部）、《大白鯊》、《超人》（第一和第

四部）、《印第安納·瓊斯系列電影》（已上映的全部 4 部）、《E.T.外星人》、《小鬼當家》及

續集《小鬼當家 II：迷失在紐約》、《虎克船長》、《侏羅紀公園》及續集《侏羅紀公園：

失落的世界》、《辛德勒的名單》、《搶救雷恩大兵》、《雷霆戰駒》、《海神號》、《火燒摩天

樓》、《太陽帝國》、《七月四日誕生》、《藝伎回憶錄》、《決戰時刻》、《慕尼黑》、《丁丁歷

險記：獨角獸號的秘密》、《哈利波特》系列電影的前三部，以及史詩巨片《林肯傳》

等。他與數位世界著名導演都有著長期的合作關係，如喬治·盧卡斯、奧利弗·斯通、克里

斯·哥倫布、史蒂芬·史匹柏等，特別是與史蒂芬·史匹柏之間至今已長達 37 年的合作（所

有其執導的電影中只有《紫色姐妹花》和《決鬥》兩部不是由約翰·威廉斯配樂的），創

下了世界電影史上導演與作曲家合作時間最長的紀錄。

約翰·威廉斯還曾為 4 屆奧林匹克運動會創作了主題音樂並擔任音樂總監（分別為

1984 年的洛杉磯奧運會、1988 年的漢城奧運會、1996 年的亞特蘭大奧運會和 2002

年的鹽湖城冬奧會），並為美國國家廣播公司（national broadcasting news，簡稱

NBC）的《NBC 晚間新聞》、《NBC 周日足球之夜》譜寫了節目中所需使用的配樂。

1986 年 7 月 3 日至 6 日，紐約為自由女神像落戶紐約 100 周年舉行了為期 4 天的

盛大慶祝活動，時任美國總統隆納·雷根及第一夫人南茜·里根親自到場發表演說，約翰·

威廉斯也是該場盛會的音樂總監。此外，他還為電視劇集《迷失在太空》和《巨人家

園》譜寫了背景配樂。

除了電影配樂外，約翰·威廉斯還譜寫了數首古典交響樂曲/協奏曲，1980 年 1 月，

他得以出任當時已有 85 年歷史的波士頓大眾管弦樂團的第 19 任首席指揮，直到 1993

年 12 月才卸任，他至今仍然是該樂團的指揮。

2000 年，約翰·威廉斯入主好萊塢露天劇場名人堂，2004 年，他獲頒專為肯定終身

為美國文化作出貢獻的傑出人士而設立的甘迺迪中心榮譽獎。

約翰·威廉斯於 1932 年 2 月 8 日出生於紐約長島，他的父親是一位有名的爵士鼓手

約翰尼·威廉斯，母親叫 Esther Williams。1948 年，約翰及其全家遷居洛杉磯，他在那

裡就讀北好萊塢高中，1950 年畢業後開始就讀加州大學洛杉磯分校、並師從義大利裔

作曲家馬里奧·卡斯泰爾諾沃-泰代斯科學習作曲[2]。1952 年，他應徵入伍，開始在美國

空軍服股，這期間他還是美國空軍樂團的指揮和音樂總監。

1955 年約翰·威廉斯從軍隊退役後，返回紐約並進入朱利亞音樂學院深造，並師從

Rosina Lhevinne 學習鋼琴。在紐約期間，他以爵士樂鋼琴演奏家為工作，並在許多俱

樂部表演和錄音，表演的大多為著名作曲家亨利·曼西尼的作品。60 年代初，已經小有

名氣，人稱"Little Johnny Love" Williams。此時，他也開始擔任著名歌手弗蘭基·萊恩

旗下樂團的領班兼音樂總監。

1956 年，約翰·威廉斯與女演員芭芭拉·瑞克結婚，兩人生有兩子一女：1956 年出

生的長女 Jennifer、1958 年出生的次子 Mark 和 1960 年出生的小兒子 Joseph。其中

小兒子約瑟夫·威廉斯已經是一位有名的歌手和作曲家，而約翰的孫子 Lionel Williams

也投身音樂事業，建立了一個名為 Vinyl Williams 的流行樂團。1974 年，芭芭拉去

世。1980 年 7 月 21 日，約翰再婚，娶了 Samantha Winslow 為妻。

從朱利亞音樂學院畢業後不久，約翰·威廉斯回到了洛杉磯，開始在電影工作室中擔

任管弦樂團指揮，在這期間，他曾與弗朗茨·沃克斯曼、伯納德·赫爾曼、艾佛瑞·紐曼等

著名作曲家合作；並且還曾以鋼琴師的身份與傑里·戈德史密斯、埃爾默·伯恩斯坦、亨

利·曼西尼合作。這幾位電影配樂大師譜寫配樂的許多電影，如《謎中謎》、《美酒與玫瑰

的日子》等著名電影的音樂，皆是由約翰來指揮或演奏的。

1958 年的《情聖》是約翰·威廉斯完全獨立完成配樂的第一部電影，而他配樂的第

一部主流製作電影則是兩年後由哥倫比亞電影公司推出的影片《因為他們還年輕》，很

快，約翰的作品得到了以好萊塢為代表的美國電影界的注意和肯定。

1967 年由 20 世紀福斯公司推出，根據同名小說改編的電影《風月泣殘紅》為他贏

得了第一個奧斯卡獎提名：第 40 屆奧斯卡獎原創或改編配樂獎；兩年後，他再因米高

梅公司出品，同樣根據同名小說改編的重拍電影《再見，奇普斯先生》獲第 42 屆奧斯

卡獎音樂劇類配樂獎提名。1971 年的歌舞電影《屋頂上的提琴手》更為他贏得了第一

座奧斯卡小金人：第 44 屆奧斯卡獎原創或改編歌曲配樂獎。之後幾年，他分別與勞勃·

阿特曼、麥克·洛遜、馬克· 賴德爾、約翰·吉勒明等著名導演合作，為《海神號》、《火燒

摩天樓》等大製作影片配樂，其中 1974 年上映的《摩天大樓著火記》為他贏得了第 10

個奧斯卡獎提名：第 47 屆奧斯卡獎原創配樂獎提名。

1974 年，年僅 28 歲的導演史蒂芬·史匹柏找到約翰·威廉斯，請他為自己的下一部

電影《橫衝直撞大逃亡》（又譯《修格蘭快車》/《傻妹大逃亡》）配樂。史蒂芬之前觀看

1969 年的西部片《流氓好漢》（又譯《華麗冒險》）時對其中的背景配樂留下了深刻的

印象，因此也記下了約翰·威廉斯的名字。兩人交談的過程中，他還邀請約翰為他將來執

導的任何一部電影譜寫配樂，兩人很快有了第二次合作，1975 年的災難恐怖片《大白

鯊》（Jaws）。影片獲得了巨大的成功，約翰使用大提琴奏出的僅兩個音符的簡單主題，

成為電影史上最為聽眾耳熟能詳的音樂主題之一，也是最具代表性並廣為人知的代表

「鯊魚」或「危險逐漸逼近」的音樂主題，約翰也因此獲得了第 48 屆奧斯卡獎原創配

樂獎肯定，他也把這視為他職業生涯中最重要的一次飛躍。

不久之後，約翰與史蒂芬開始了一段長時間的合作，他們合作的第二部電影是

1977 年的經典科幻片《第三類接觸》。在這部電影中，他們開始了一段不同尋常的緊密

的合作，兩人一起對電影的劇本和配樂概念進行構思和創作，並在影片中將兩者結合起

來共同發展。在這兩年合作期間，他們共同為影片創作了一段 5 個音符組成的簡單主旋

律，作為影片中代表外星生命的象徵和其與地球人間進行接觸的信號。約翰還使用了音

樂手語來表現這 5 個音符，最終在片中由一位人類科學家用來於外星生命進行交流。

與此同時，在史蒂芬的強力舉薦下，約翰·威廉斯開始了與其好友喬治·盧卡斯的合

作，當時喬治正在為自己的科幻電影《星際大戰》物色作曲家譜寫配樂，約翰為此寫出

了一系列壯麗宏偉的大型交響樂曲，樂曲結構和風格上與德國晚期浪漫主義作曲家理察·

施特勞斯和好萊塢黃金時代的作曲家馬克思·斯坦納、埃里希·沃爾夫岡·科恩戈爾德比較

相似。這一系列交響樂曲中的主題音樂（《星際大戰》主題曲），是世界電影史上最為著

名的一段音樂，而另外兩段主題音樂，如《莉亞公主主題》和《原力覺醒主題》，也均

是最知名的電影音樂主題之一。

《星際大戰》上映後獲得了空前的巨大成功，被認為是世界電影史上最經典的科幻

電影之一，而約翰為本片譜寫的配樂更被認為是世界電影史上最為經典的配樂作品。時

至今日，本片配樂仍然在所有非流行音樂類的唱片銷量排行榜中名列榜首，而約翰也第

3 次獲得奧斯卡獎肯定：第 50 屆奧斯卡獎原創配樂獎。

1980 年至 1983 年，約翰先後為《星際大戰》的兩部續集《星際大戰五部曲：帝國

大反擊》和《星際大戰六部曲：絕地大反攻》創作配樂，這其中包括著名的《帝國進行

曲》，該曲目在片中作為大反派銀河帝國特別是黑武士的代表主題。這兩部電影都為約

翰贏得了奧斯卡獎的提名。在此期間，約翰還與著名導演理察·唐納在 1978 年的經典超

級英雄科幻片《超人》中合作，為影片創作出了一段將英雄主義與浪漫主義融為一體的

精彩主題，特別是影片開場時由雄壯的超人號角引領的進行曲，為了達到最完美的效

果，片中所有管弦樂曲的演奏，都是約翰飛到倫敦指揮倫敦交響樂團演奏錄製的！片中

的主題音樂是如此地讓人難忘，以致於該片之後連續拍攝的三部續集雖然都已經不是由

約翰作曲，但卻始終堅持使用其創作的「動機主題」音樂來開場和結束。

1981 年的電影《法櫃奇兵》（又譯《印地安納·瓊斯之法櫃奇兵》/《丟失的約櫃》/

《迷失樂園的入侵者》/《法櫃奇兵》）是喬治·盧卡斯、史蒂芬·史匹柏、約翰·威廉斯 3

人一起的首次合作。約翰為片中主人翁印第安納·瓊斯譜寫了一段熱烈的、激勵人心的主

題，這段主題被稱之為「奪寶進行曲」。他還分別為影片中的約櫃，反派納粹軍官等幾

個主要角色分別譜寫了代表性的主題音樂。該片之後的兩部續集：1984 年的《印地安

納·瓊斯和魔宮傳奇》（又譯《魔宮傳奇》/《魔宮傳奇》/《法櫃奇兵 2：魔宮傳奇》）、

1989 年的《印第安納·瓊斯與最後聖戰》（又譯《聖戰奇兵》/《印地安納·瓊斯和最後的

十字軍》/《法櫃奇兵 3：聖戰奇兵》）與前作一起，3 次為他贏得奧斯卡獎提名；在經

過近 20 年後，2008 年的續集《印第安納·瓊斯與水晶骷髏王國》，則再次為他贏得了一

座葛萊美獎和一項提名。

同樣由史蒂芬執導，1982 年的又一部經典科幻片《E.T 外星人》是約翰電影配樂創

作生涯中的又一個高峰，他為本片譜寫出極富感情和表現力的背景音樂。伴隨著電影情

節的發展，音樂時而充滿孩童般的純真，時而伴隨新鮮、詼諧的刺激，時而飽含對自由

的追求和抗爭的信心，時而又充滿了送君千里終有一別時深深的憂傷。特別是影片後半

部分外星人 ET 與小男孩 Elliot 及其夥伴們擺脫警察的層層圍堵追捕，飛上天空自由翱翔

時的主題音樂，令人精神為之一致，充滿了心曠神怡的感受。本片出色的音樂表現，為

約翰摘下了第 55 屆奧斯卡獎原創配樂獎的桂冠，這已經是他所收穫的第 4 座小金人。

1985 年的電影《紫色姐妹花》是繼約翰與史蒂芬開始合作後唯一一部不是由約翰

譜曲的電影，該片的製片人昆西·瓊斯打算自己親自來做這件工作。之後不久，約翰與史

蒂芬就開始在 1987 年的二戰題材電影，根據同名小說改編的《太陽帝國》中繼續合

作，約翰再次獲得奧斯卡獎提名；

1993 年，史蒂芬又推出了兩部大獲成功的電影，分別為經典科幻驚悚片《侏羅紀

公園》和根據同名小說改編，講述二戰期間德國納粹對猶太人實行種族滅絕大屠殺的黑

白片《辛德勒的名單》，後者為約翰贏得了第 66 屆奧斯卡獎原創配樂獎，這也是他至今

為止第 5 次，也是最後一次獲奧斯卡獎。之後，他還因 2005 年的《慕尼黑》和《藝伎

回憶錄》，1998 年的戰爭片《搶救雷恩大兵》分別獲奧斯卡獎提名，史蒂芬·史匹柏曾公

開表示：「我將約翰·威廉視是我的朋友這一點，視為是一種榮幸和特權。」（"I call it an

honorable privilege to regard John Williams as a friend."）

1999 年，喬治·盧卡斯啟動了將其《星際大戰》系列的前三集故事內容搬上銀幕的

計劃（之前上映三部曲，從故事情節上實際是該系列的第 4-6 集，因為新的系列也被稱

之為「前傳」），並邀請約翰·威廉斯為全部 3 部電影譜曲，分別是 1999 年的《星際大戰

首部曲：威脅潛伏》、2002 年的《星際大戰二部曲：複製人全面進攻》和 2005 年的

《星際大戰三部曲：西斯大帝的復仇》。至此，約翰已經為全部 6 部《星際大戰》系列

電影譜寫了全長超過 14 小時的管弦樂曲。

在 2000 年後，約翰被邀請為英國著名作家 J·K·羅琳所創作的在全世界獲得巨大成

功的小說《哈利·波特》系列改編的電影譜曲。最終約翰為該系列電影的前三部，分別是

2001 年的《哈利波特－神秘的魔法石》，2002 年的《哈利波特－消失的密室》和 2004

年的《哈利波特－與阿茲卡班的逃犯》，為此他又 3 次獲得了奧斯卡獎的提名，並且之

後的 5 部續集雖然不再是他譜曲，但是卻均使用了他所譜寫的音樂主題。

2008 下半年起在電影配樂領域沉寂 3 年後，2011 年，約翰為史蒂芬執導的首部動

畫長片《丁丁歷險記：獨角獸號的秘密》和戰爭片《雷霆戰駒》譜曲，這兩部作品都獲

得了廣泛好評，並且都獲得了第 84 屆奧斯卡獎原創配樂獎的提名。這也是他的第 46 和

第 47 個奧斯卡獎提名，並讓他由此超過阿爾弗雷德·紐曼，成為奧斯卡獎歷史上獲提名

次數第二多的人（僅次於已經去世的沃爾特·迪斯尼）。此外，《雷霆戰駒》也獲得了第

69 屆金球獎提名。而《丁丁歷險記：獨角獸號的秘密》則為他贏得了自己的第一座安妮

獎。

2012 年，約翰再次與史蒂芬合作，為其執導的傳記題材電影《林肯傳》譜曲而獲

得了他的第 48 個奧斯卡獎提名。2013 年 2 月，約翰指揮了青年藝術家基金會的首場演

出，並表示了繼續為將來的《星際大戰》系列電影譜寫配樂的意願，他說：「現在我們

都聽說在 2015-2016 年左右這一系列電影會繼續推出新作，所以我希望自己還能再堅

持幾年並再次與喬治·盧卡斯合作。」

得獎記錄

年代 片名 獎項 結果

1967 《風月泣殘紅》 原創配樂 提名

1969

《再見，奇普斯先生》 改編配樂 提名

《流氓好漢》（又譯《華麗冒險》） 原創配樂 提名

1971 《屋頂上提琴手》 改編或原創歌曲音樂 獲獎

1972

《幻象》（又譯《映象》） 原創配樂（正劇類） 提名

《海神號》 原創配樂（正劇類） 提名

1973

《來去自由的灰姑娘》（又譯《吧女生涯原是夢》） 原創配樂（正劇類） 提名

"nice to be around" (《來去自由的灰姑娘》插曲) 原創歌曲 提名

《湯姆歷險記》 改編配樂 提名

1974 《火燒摩天樓》 原創配樂 提名

1975 《大白鯊》 原創配樂（正劇類） 獲獎

1977

《星際大戰》 原創配樂 獲獎

《第三類接觸》 原創配樂 提名

1978 《超人》 原創配樂 提名

1980 《星際大戰五部曲：帝國大反擊》 原創配樂 提名

1981 《法櫃奇兵》 原創配樂 提名

1982

《E.T.外星人》 原創配樂 獲獎

"if we were in love" (電影《噢！喬治》插曲) 原創歌曲 提名

1983 《星際大戰六部曲：絕地大反攻》 原創配樂 提名

1984

《魔宮傳奇》 原創配樂 提名

《大河》 原創配樂 提名

1987

《太陽帝國》 原創配樂 提名

《東鎮女巫》（又譯《冤鬼捉伊人》/《紫屋魔戀》） 原創配樂 提名

1988 《意外的旅客》（又譯《稀客》） 原創配樂 提名

1989

《七月四日誕生》 原創配樂 提名

《聖戰奇兵》 原創配樂 提名

1990

《小鬼當家》 原創配樂 提名

"somewhere in my memory" (《獨自在家》插曲) 原創歌曲 提名

1991

《誰殺了甘迺迪》（又譯《驚天大刺殺》） 原創配樂 提名

"when you're alone" 《虎克船長》插曲 原創歌曲 提名

1993 《辛德勒的名單》 原創配樂 獲獎

1995

《尼克森》（又譯《白宮風暴》/《驚世謊言》） 原創配樂（正劇類） 提名

《新龍鳳配》（又譯《情歸巴黎》/《薩布里娜》） 原創配樂（音樂劇/喜劇類） 提名

"Moonlight" (《新龍鳳配》插曲) 原創歌曲 提名

1996 《豪情四兄弟》 原創配樂（正劇類） 提名

1997 《勇者無懼》（又譯《勇者無懼》/《阿米斯塔德號》） 原創配樂（正劇類） 提名

1998 《搶救雷恩大兵》 原創配樂（正劇類） 提名

1999 《安吉拉的灰燼》（又譯《安吉拉一家》/《天使的孩子》） 原創配樂 提名

2000 《決戰時刻》（又譯《決戰時刻》） 原創配樂 提名

2001

《人工智慧》 原創配樂 提名

《哈利波特－神秘的魔法石》 原創配樂 提名

2002 《神鬼交鋒》 原創配樂 提名

2004 《哈利·波特與阿茲卡班的私法爭鋒》 原創配樂 提名

2005

《藝伎回憶錄》 原創配樂 提名

《慕尼黑》 原創配樂 提名

2011 《丁丁歷險記：獨角獸號的秘密》 原創配樂 提名

《雷霆戰駒》 原創配樂 提名

2012 《林肯傳》 原創配樂 提名

2015 《STAR WARS：原力覺醒》 原創配樂 提名

安妮獎

年代 片名 獎項 結果

2012 《丁丁歷險記：獨角獸號的秘密》 動畫長片配樂 獲獎

英國電影學院獎

年代 片名 獎項 結果

1975 《大白鯊》 英國電影學院獎最佳電影音樂 獲獎

1978

《星際大戰》 英國電影學院獎最佳電影音樂 獲獎

《第三類接觸》 英國電影學院獎最佳電影音樂 提名

1980 《星際大戰五部曲：帝國大反擊》 英國電影學院獎最佳電影音樂 獲獎

1981 《法櫃奇兵》 英國電影學院獎最佳電影音樂 提名

1982 《E.T.外星人》 英國電影學院獎最佳電影音樂 獲獎

1988 《太陽帝國》 英國電影學院獎最佳電影音樂 獲獎

1993 《辛德勒的名單》 英國電影學院獎最佳電影音樂 獲獎

1998 《搶救雷恩大兵》 英國電影學院獎最佳電影音樂 提名

2002 《神鬼交鋒》 英國電影學院獎最佳電影音樂 提名

2005 《藝伎回憶錄》 英國電影學院獎最佳電影音樂 獲獎

2011 《雷霆戰駒》 英國電影學院獎最佳電影音樂 提名

2012 《林肯》 英國電影學院獎最佳電影音樂 提名

艾美獎

年代 片名 獎項 結果

1962 《阿爾蔻爾的首演》 電視類原創配樂傑出成就獎 提名

1963 《阿爾蔻爾的首演》 作曲傑出成就獎 提名

1968 Heidi (1968 film) 作曲傑出成就獎 獲獎

1971 《簡愛》 作曲傑出成就獎 獲獎

2002 第 74 屆奧斯卡頒獎典禮 傑出音樂指揮 提名

2009 《偉大的表演》 傑出主題音樂獎 獲獎[23]

金球獎

年代 片名 獎項 結果

1973 《海神號遇險記》 最佳原創配樂 提名

1974

《來去自由的灰姑娘》（又譯《吧女生涯原是夢》） 最佳原創配樂 提名

《湯姆歷險記》 最佳原創配樂 提名

1975

《大地震》 最佳原創配樂 提名

《大白鯊》 最佳原創配樂 獲獎

1977 《星際大戰》 最佳原創配樂 獲獎

1978 《第三類接觸》 最佳原創配樂 提名

1979 《超人》 最佳原創配樂 提名

1981 《星際大戰五部曲：帝國大反擊》 最佳原創配樂 提名

1982 《E.T.外星人》 最佳原創配樂 獲獎

1983 "if we were in love" (電影《噢！喬治》插曲) 最佳原創歌曲 提名

1985 《大河 (1984)》 最佳原創配樂 提名

1988 《太陽帝國》 最佳原創配樂 提名

1989 《意外的旅客》（又譯《稀客》） 最佳原創配樂 提名

1990 《七月四日誕生》 最佳原創配樂 提名

1994 《辛德勒的名單》 最佳原創配樂 提名

1996 "Moonlight" (《新龍鳳配》插曲) 最佳原創歌曲 提名

1998 《火線大逃亡》 最佳原創配樂 提名

1999 《搶救雷恩大兵》 最佳原創配樂 提名

2000 《安吉拉的灰燼》（又譯《安吉拉一家》/《天使的孩子》） 最佳原創配樂 提名

2002 《人工智慧》 最佳原創配樂 提名

2005 《藝伎回憶錄》 最佳原創配樂 獲獎

2011 《雷霆戰駒》 最佳原創配樂 提名

2012 《林肯傳》 最佳原創配樂 提名

葛萊美獎

年代 片名 獎項 結果

1962 Checkmate 最佳影視媒體作品配樂專輯 提名

1976 《大白鯊》 最佳影視媒體作品配樂專輯 獲獎

1978

《星際大戰》 最佳流行器樂演奏 獲獎

《星際大戰》主題曲 最佳器樂作曲 獲獎

《星際大戰》 最佳影視媒體作品配樂專輯 獲獎

1979

《第三類接觸》主題音樂 最佳器樂作曲 獲獎

《第三類接觸》 最佳影視媒體作品配樂專輯 獲獎

1980

《超人》主題音樂

最佳器樂作曲 獲獎

最佳流行器樂演奏 提名

《超人》 最佳影視媒體作品配樂專輯 獲獎

1981

"Yoda 的主題"

最佳流行器樂演奏 提名

最佳器樂作曲

提名

《星際大戰五部曲：帝國大反擊》 獲獎

《帝國進行曲》（黑武士的主題） 提名

《星際大戰五部曲：帝國大反擊》 最佳影視媒體作品配樂專輯 獲獎

1982 《法櫃奇兵》 最佳影視媒體作品配樂專輯 獲獎

1983

"Adventures on Earth"

最佳器樂作曲

提名

"Flying" (《E.T.》主題音樂) 獲獎

最佳器樂編曲 獲獎

《E.T.外星人》

最佳流行器樂演奏 提名

最佳影視媒體作品配樂專輯 獲獎

1984 《星際大戰六部曲：絕地大反攻》 最佳影視媒體作品配樂專輯 提名

1985 《奧林匹克號角》 最佳器樂作曲 獲獎

1986 《普羅科菲耶夫: 彼得和狼》 最佳器樂作曲 提名

1988 《東鎮女巫》 最佳器樂作曲 提名

1989

"Olympic Spirit" 最佳器樂作曲 提名

《太陽帝國》 最佳器樂作曲 提名

1990 《聖戰奇兵》 最佳器樂作曲 提名

1991 《七月四日誕生》 最佳器樂編曲 提名

1992

《星際大戰》三部曲 最佳流行器樂演奏 提名

《獨自在家》片頭曲 最佳器樂編曲 提名

"Somewhere in My Memory"（《獨自在家》插曲） 最佳影視媒體作品歌曲 提名

1993 《虎克船長》

最佳流行器樂演奏 提名

最佳器樂作曲 提名

1994 《侏羅紀公園》 最佳器樂作曲 提名

1995 《辛德勒的名單》 最佳影視媒體作品配樂專輯 獲獎

1997 "Moonlight"（《新龍鳳配》插曲） 最佳影視媒體作品歌曲 提名

1998

《火線大逃亡》

最佳器樂作曲

提名

《侏羅紀公園：失落的世界》 提名

1999

《搶救雷恩大兵》

最佳器樂作曲

獲獎

《阿米斯塔德號》 提名

Gershwin Fantasy 最佳古典混合音樂專輯 提名

2000

《星際大戰首部曲：威脅潛伏》 最佳影視媒體作品配樂專輯 提名

"Stella by Starlight" (from The Uninvited) from: Cinema

Serenade 2: The Golden Age 最佳器樂編曲 提名

2001 《安吉拉的灰燼》主題音樂 最佳器樂作曲 獲獎

2002 《人工智慧》 最佳影視媒體作品配樂專輯 提名

2003

"Hedwig 的主題" 最佳器樂作曲 提名

《哈利波特－神秘的魔法石》 最佳影視媒體作品配樂專輯 提名

2004

《神鬼交鋒》

最佳影視媒體作品配樂專輯

提名

《哈利波特－消失的密室》 提名

2005 《哈利·波特與阿茲卡班的私法爭鋒》 最佳影視媒體作品配樂專輯 提名

2006 《星際大戰三部曲：西斯大帝的復仇》 最佳影視媒體作品配樂專輯 提名

2007

《藝伎回憶錄》

最佳影視媒體作品配樂專輯

獲獎

《慕尼黑》 提名

"a Prayer For Peace"（《慕尼黑》主題曲）

最佳器樂作曲

獲獎

"Sayuri 的主題和片尾曲"（《藝伎回憶錄》主題曲） 提名

2009

《印地安納瓊斯：水晶骷髏王國》 最佳影視媒體作品配樂專輯 提名

"The Adventures of Mutt"（《印地安納瓊斯：水晶骷髏王國》選

段） 最佳器樂作曲 獲獎

2013 《丁丁歷險記：獨角獸號的秘密》 最佳影視媒體作品配樂專輯 提名