EXOR Informatiki inenjering d.o.o.Bani 73A, HR -10 0 10 Zagr eb, HRVA TSKA T el. +3 85/ 1/ 6 6 51 88 8, F ax. +38 5/ 1/ 66 78 8 8 8 , e - m a i l : e p l a n @ e x o r . h r , www.exor.hr

ePLAN 5.70Upute za korisnikerev. 1.0

Pripremio/Prepared by: Dario Novak

Pregledao/Reviewed by: Iver Kovaevi

Odobrio/Approved by: Vilim Lonar

Datum/date: 09.09.2005.

SADRAJ:1. Struktura ePLAN direktorija............................................................................................. 6 Subfolder 560 ............................................................................................................................ 6 Subfolder 570 ............................................................................................................................ 6 Subfolder 570HF3..................................................................................................................... 6 Subfolder DXF .......................................................................................................................... 6 Subfolder EXCEL...................................................................................................................... 6 Subfolder F ............................................................................................................................... 6 Subfolder Icons ......................................................................................................................... 6 Subfolder L................................................................................................................................ 6 Subfolder M .............................................................................................................................. 7 Subfolder N ............................................................................................................................... 7 Subfolder O............................................................................................................................... 7 Subfolder P ............................................................................................................................... 7 2. Otvaranje projekta............................................................................................................. 8 3. Slobodna grafika ............................................................................................................. 15 4. Grafiki editor ................................................................................................................. 18 5. Ureivanje shema............................................................................................................ 22 5.1. Umetanje simbola .................................................................................................... 22 5.2. Umetanje black boxa................................................................................................ 27 5.3. Umetanje stezaljki.................................................................................................... 30 5.4. Definiranje potencijala ............................................................................................ 32 5.5. Definiranje kabela ................................................................................................... 33 5.6. Definiranje shielda .................................................................................................. 37 5.7. Definiranje vodia ................................................................................................... 38 5.8. Umetanje macroa..................................................................................................... 39 5.9. Umetanja konektora................................................................................................. 41 5.10. Koritenje opcije Devices/parts............................................................................ 44 5.11. Koritenje DIN boxa ............................................................................................ 45 6. Podeenje parametara ..................................................................................................... 47 6.1. Project parametri..................................................................................................... 47 6.1.1. Podeenje Graphicsl parametara ..................................................................... 47 (UtilitiesParametersProjectGeneralGraphics).................................................. 47 6.1.2. Output parametri............................................................................................. 53 (UtilitiesParametersProjectGeneralOutput) ..................................................... 53 6.1.3. Symbol file ....................................................................................................... 58 (UtilitiesParametersProjectGeneralSymbol file)............................................... 58 6.1.4. Cross references............................................................................................... 59 (UtilitiesParametersProjectGeneralCross references) ...................................... 59 6.1.5. Foreign languages ........................................................................................... 59 (UtilitiesParametersProjectGeneralForeign languages)................................... 59 6.1.6. Messages management ..................................................................................... 60 (UtilitiesParametersProjectGeneralMessages managements) ........................... 60 6.1.7. Mounting panel ................................................................................................ 61 (UtilitiesParametersProjectGeneralMounting panel)........................................ 61 6.1.8. Revision control ............................................................................................... 62 (UtilitiesParametersProjectGeneralRevision control)....................................... 62 6.1.9. Graphics .......................................................................................................... 63 (UtilitiesParametersProjectElectrical engeeneringGraphics) ........................... 63 6.1.10. Output parameters ........................................................................................... 67 2/206 DN/

(UtilitiesParametersProjectElectrical engeeneringOutput parameters) ............ 67 6.1.11. Terminal/cables parameters ............................................................................. 71 (UtilitiesParametersProjectElectrical engeeneringTerminal/cables parameters) ........................................................................................................................................ 71 6.1.12. Wire numbering ............................................................................................... 73 (UtilitiesParametersProjectElectrical engeeneringWire numbering) ................ 73 6.1.13. Contactor/Cross reference/Wiring.................................................................... 76 (UtilitiesParametersProjectElectrical engeeneringContactor/Cross reference/Wiring) ............................................................................................................ 76 6.1.14. PLC data.......................................................................................................... 79 (UtilitiesParametersProjectElectrical engeeneringPLC data)........................... 79 6.1.15. DD subdivision/DD syntax check ..................................................................... 81 (UtilitiesParametersProjectElectrical engeeneringDD subdivision/DD syntax check) .............................................................................................................................. 81 6.2. Personalni parametri ............................................................................................... 83 6.2.1. Directories ....................................................................................................... 83 (UtilitiesParametersPersonalDirectories) ............................................................ 83 6.2.2. Working parameters......................................................................................... 85 (UtilitiesParametersPersonalWorking parameters) .............................................. 85 6.2.3. Backup parameters........................................................................................... 88 (UtilitiesParametersPersonalBackup parameters) ................................................ 88 6.2.4. Graphics .......................................................................................................... 90 (UtilitiesParametersPersonalGraphics)................................................................ 90 6.2.5. Connection desigantion.................................................................................... 91 (UtilitiesParametersPersonalConnection designation) ......................................... 91 6.2.6. Colors .............................................................................................................. 92 (UtilitiesParametersPersonalColors) ................................................................... 92 6.2.7. Format, data/time............................................................................................. 92 (UtilitiesParametersPersonalFormat, data/time).................................................. 92 6.3. Workstation parametri ............................................................................................. 93 6.3.1. Define output devices ....................................................................................... 93 (UtilitiesParametersWorkstationDefine output device) ......................................... 93 6.3.2. GDI output format............................................................................................ 94 (UtilitiesParametersWorkstationGDI output format) ............................................ 94 6.3.3. DXF/DWG ....................................................................................................... 95 (UtilitiesParametersWorkstationDXF/DWGEditImport & Export)................ 95 6.3.4. PDF output ...................................................................................................... 97 (UtilitiesParametersWorkstationPDF output)....................................................... 97 6.3.5. I / O parameters ............................................................................................... 98 6.4. Parameter file.......................................................................................................... 98 7. Lista oienja (unutarnje veze) ........................................................................................ 99 7.1. Podeenje parametara ............................................................................................. 99 7.2. Rad s varijablama.................................................................................................. 102 7.3. Proces oienje (unutarnje veze) ............................................................................ 104 8. Generiranje cross referenci kontakata, potencijala i vodia........................................... 107 8.1. Generiranje cross referenci na standardan nain................................................... 107 8.2. Generiranje cross referenci pomou Automatic schematic evaluation .................... 108 9. Sklopnici........................................................................................................................ 109 9.1. Podeenje parametara ........................................................................................... 109 9.2. Kreiranje / ureivanje sklopnika/releja .................................................................. 112 9.3. Kreiranje liste sklopnika/releja .............................................................................. 114 3/206 DN/

9.4. Online contactor selection ..................................................................................... 116 10. Stezaljke .................................................................................................................... 118 10.1. Podeenje parametara ....................................................................................... 118 10.2. Umetanje i definiranje stezaljki .......................................................................... 120 10.3. Generiranje stezaljki.......................................................................................... 123 10.4. Ispravljanje greaka........................................................................................... 124 10.5. Izrada dokumentacije......................................................................................... 125 11. Kablovi...................................................................................................................... 129 11.1. Podeenje parametra ......................................................................................... 129 11.2. Definiranje kablova............................................................................................ 129 11.3. Definiranje novih ili editiranje postojeih kablova ............................................. 130 11.4. Generiranje kabela ............................................................................................ 133 11.5. Izrada dokumentacije......................................................................................... 133 11.6. Izrada Liste konekcija aparata ........................................................................... 136 12. Sadraj ...................................................................................................................... 139 12.1. Podeenje parametara ....................................................................................... 139 12.2. Generiranje i izrada sadraja............................................................................. 140 13. Pregled HLA/LOD..................................................................................................... 141 13.1 .Podeenje parametara .......................................................................................... 141 13.2 .Izrada HLA/LOD .................................................................................................. 143 14. Revizije...................................................................................................................... 144 14.1. Kreiranje revizija............................................................................................... 144 14.2. Pregled revizija.................................................................................................. 147 14.3. Podeenje parametara revizije ........................................................................... 148 14.4. Dodatne mogunosti .......................................................................................... 150 15. Export projekta.......................................................................................................... 151 15.1. Export u DXF/DWG........................................................................................... 151 15.2. Export u PDF..................................................................................................... 151 15.3. Export u HTML................................................................................................. 152 16. Backup....................................................................................................................... 153 16.1 Podeenje parametara ........................................................................................... 153 16.2 Backup projekta ..................................................................................................... 154 16.3 Backup macroa ...................................................................................................... 157 16.4 Reload projekta...................................................................................................... 158 17. Baza proizvoaa i liste ............................................................................................. 161 17.1. Upisivanje novih ili ureivanje postojeih proizvoaa u bazi............................ 161 17.2. Generiranje materijala....................................................................................... 165 17.3.Izrada liste materijala................................................................................................ 166 17.4. Izrada trokovnika ............................................................................................. 169 17.5.Izrada aparatne liste.................................................................................................. 170 18. Dispozicija elemenata na montanoj ploi ................................................................. 171 18.1. Generiranje........................................................................................................ 171 18.2. Pozicioniranje komponenti................................................................................. 171 18.3. Izrada legende ................................................................................................... 174 19. Sastavnice i forme...................................................................................................... 176 19.1. Izrada sastavnica ............................................................................................... 179 19.2. Izrada formi ....................................................................................................... 182 20. Simboli ...................................................................................................................... 185 20.1. Kreiranje nove baze simbola .............................................................................. 187 20.2. Kreiranje simbola u novoj bazi simbola ............................................................. 188 20.3.Kreiranje simbola u postojeoj bazi simbola.............................................................. 192 4/206 DN/

20.4.Export simbol ............................................................................................................ 194 20.5.Import simbola .......................................................................................................... 195 20.6.Kreiranje simbola pomou DWG/DXF-a ................................................................... 196 20.8.Uvoz DWG/DXF-a kao grafike .............................................................................. 198 20.9. Import macro ..................................................................................................... 199 21. Razno ........................................................................................................................ 201 21.1.Funkcija search ..................................................................................................... 201 21.2.Funkcija Go to cross referenced components ......................................................... 202 21.3.Funkcija Go to component in schematic/evaluation................................................ 203 21.4.Ureivanje podataka komponenti............................................................................... 204 21.5.Ubacivanje elementa pomou partsa...................................................................... 205

5/206

DN/

1. Struktura ePLAN direktorijaDa bi bilo jasnije to se deava nekon instalacije ePLAN-a a kasnije i pomoglo u radu s programom, potrebno je otii u Windows Explorer, te izabrati onaj Hard disk na koji se instalirao ePLAN-a. Pronae se folder EPLAN4 (uvijek je ime foldera EPLAN4 i ne smije se raditi njegov RENAME). Kada je pronaen, kliknite se na njega i dobit e se ovakav pregled ePLAN-ovih direktorija:

to sadri koji subfolder? Subfolder 560 Sadri jezine module i sve ePLAN *.exe i *.dll file, te help za verziju ePLAN 5.60. Subfolder 570 Sadri jezine module i sve ePLAN *.exe i *.dll file, te help za verziju ePLAN 5.70. Subfolder 570HF3 Hotfix 3 verzije ePLAN 5.70. Sadri jezine module i sve debugirane ePLAN *.exe i *.dll file. Subfolder DXF Komunikacijski direktorij sa DXF-om u oba smijera ( import/export DXF/DWG file ). Subfolder EXCEL Sadri posebne Visual Basic macroe tzv. EPLAN-ovog Add-on modula X-tool koji omoguavaju rad na projektu pomou Excela. Standardna instalcija programske podrke ePLAN ne omoguava ovaj folder ve se on kasnije kreira. Subfolder F Sadri ePLAN forme za itanja, tj.otvaranja svih podataka projekta u obliku *.txt ili *.xls. Sve forme se mogu editirati pomou tzv.F-kodova. Pogledajte ePLAN-ov HELP za detaljniju uputu za editieanje formi u F-codu. Subfolder Icons Standardna instalcija programske podrke ePLAN ne omoguava ovaj folder ve se on kasnije kreira kao folder u kojemu su spremljene sve ePLAN-ove ikonice za instalacije raznih ePLAN-ovih modula i dodatnih foldera. Subfolder L Sadri baze proizvoaa sa njihovim kompletnim podatcima u obliku *.IDX i *.DAT file. 6/206 DN/

Subfolder M Sadri ePLAN-ove makroe ( Simbol, Path, Windows i Page) o kojima e biti kasnije vie rijei. Subfolder N Sadri baze simbola, sklopnika, kabela, Image file te sve forme i sastavnice za otvaranje i automatsko generiranje podataka unutar ePLAN-a. Jedan od najvanijih i najee koritenih ePLAN direktorija. Subfolder O Sadri osobna podeenja parametara unutar ePLAN-a, odreene sistemske file i podeenja. Subfolder P Sadri sve projekte unutar ePLAN-a. Svaki ePLAN-ov projekt ima obaveznu ekstenziju *.P. Ukoliko primjetite oblik *.B01 i/ili *.B02... znai da su to njegovi backup-ovi. Ukoliko ekstenziju primitivnom metodom primenujete u *.P moi ete itati svaki od backup-iranih projekata. Ukoliko promjetite oblik *.P01 i/ili *.P02...znai da su to ePLAN-ove revizije koje se mogu u bilo kojem trenutku proitati ukoliko se preimenuje ekstenzija u *.P. NAPOMENA: Prilikom izrade projekata nije potrebno traiti podatke po ePLAN-ovim subfolderima, niti ih tamo stavljati prilikom spremanja projekata, taj se dio obavlja automatski. Meutim razumjevanje organizacije smjetaja podataka moe biti od velike koristi za naprednije korisnike. Svako detaljnije upoznavanje sa folderima, smjetajem podataka, koritenjem podataka i formi mogue je na expertnom treningu.

7/206

DN/

2. Otvaranje projektaDvostrukim klikom na ePLAN-ovu ikonu omoguava se pokretanje programa. Automatski se otvora ePLAN-ov glavni zaslon.

Postavi se u glavnom ulaznom meniju na: PROJECTSelect, create, copy project i pojavi se sljedea kartica:

8/206

DN/

Klikne li se na gumb NEW na kartici, pojavti e se kartica za otvaranje novoga projekta, meutim, ukoliko se lijevom tipkom mia selekcionira crvena ikonica ( to je projekt ), te odmah zatim desnom tipkom mia pojavljuje se i sljedea kartica pomou koje je mogue takoer otvoriti novi projekt, no ovdje je mogue otvoriti i novi direktorij u koji e se spremati taj novi projekt. Dakle na ovaj nain je mogue kreirati folder i subfoldere odnosno odrediti oragnizaciju projekta.

Project name upisuje se ime projekta, za razliku od prethodnih verzija gdje je bilo mogu e samo 8 karaktera, sada je dozvoljeno 51 karakter. 9/206 DN/

Project type - postoji mogunost odabira nekoliko tipova projekata: 1. Shematic project standardni projekt u kojemu e se kreirati svi 1-polni i 3-polni projekti 2. Symbol project projekt u kojemu se editiraju postojei simboli ili kreiraju novi 3. Form project projekt u kojemu se editiraju postojee sastavnice i forme ili kreiraju nove. 4. Macro library project projekt u kojemu se kreiraju specialni makroi za ePLAN-ov podalat Shematic Wizard Page numbering type DIN-ov standard za odabir naina oznaavanja unutar projekta, tj. Ovdje je samo rije o adresama elemenata unutar projekta i tu postoji nekoliko tipova: 1. Serial numbering slui za serijsko oznaavanje komponenti unutar projekta 2. =HLA ( Higher location assignment ) najvia funkcija oznaavanja unutar projekta ( npr.transformatorsko polje =H1 ) 3. +LOD ( Location designation ) komponente nose lokacijsku oznaku ( npr.ormar +E01 ) 4. =HLA+LOD kombinacija oba naina oznaavanja 5. KKS njemaki standard oznaavanja u energetici a koji se moe iskoristiti za projekte sa specijalnim zahtjevom da projekt osim =HLA+LOD sadri i prije toga dodatnu oznaku. Standard sadri i kompletan =HLA+LOD nain oznaavanja. ID format Svaki od prethodno spomenutih oznaavanja moe se koristiti za ureaje, stezaljke, kablove i potencijale, no i ne moraju kako bi se izbjegla moda katkad nepotrebna velika koliina podataka. Dakle, izbor oznaavanja za ureaje, stezaljke, kablove i potencijale je individualan zavisno o korisniku i potrebama. Npr. Ukoliko elite liste kabela bez =HLA+LOD oznaka, dovoljno je samo izabrati opciju serijal numbering i kabeli e nositi samo ime,npr.W1 ili ukoliko elite jednako ime potencijala kroz sve lokacije, bez =HLA+LOD, potencijali e nositi samo osnovno ime, npr.L1. U bilo kojem trenutku projekta moe se napraviti reizbor ovih parametara, osim podatka za Page numbering type. Nakon to se podese eljene opcije, klikne se OK, te se pojavljuje sljedei prozor:

10/206

DN/

Na kartici Parametar file selection odabire se parametar file koji e se koristiti u projektu, tj. Izabiru se podeenja parametara projekta. Parametar file je file u kojemu se spremaju sva podeenja PROJECT parametara a koji nam pomau da prilikom svakog otvaranja projekta ne moramo iznova podeavati parametre, nego ih je dovoljno samo revidirati ako je potrebno. Ukoliko se rade projekti za veliki broj kupaca postoji mogunost da se kreira *.PPD file za svaki od zahtjeva naruitelja. Kako se kreira nova *.PPD file vidjet e se u sljedeem odlomku. Ukoliko se eli kreirati vlastita parametar file, tzv.*.PPD file, postupak je sljedei: Postavi se na glavni ulazni prozor ePLAN-a i izabere se: UtilitisParametersParameter fileCreate, te se pojavljuje kartica:

u kojoj e se kreirati parametar file ABB.ppd. Kada je upisano ime file, klikne se Save i parametar file je kreirana. Naravno, prije toga je potrebno podesiti PROJECT parametre po elji. Kasnije e bit opisana sva podeenja parametara. Nakon to je izabrana parametar file, klikne se OK, zatim se otvara kartica u koju se upisuju openiti podaci o projektu a koji e se kasnije pojavljivati u sastavnici projekta, na svim stranicama projekta, naslovnici ili nekom drugome dokumentu. Podatci iz kartica General I, General II,...pa sve do Type of project mogue je povezati sa podacim u dokumentima kao i kreirati i podesiti svako polje prema elji. U bilo kojemu trenutku projekta mogue vratiti se u ovo podeenje i izmijeniti podatak ukoliko je potrebno. Napomenimo, da svako polje ima svoju internu ifru ( grupe brojeva 100 i 200 ) a koja e se kasnije koristiti u FORM projectu za ureivanje sastavnica i formi.

11/206

DN/

Nakon upisanih potrebnih/eljenih podataka u kolone i kartice, klikne se na Save, pa OK. ele li se podaci mijenjati u bilo kojem trenutku, dovoljno je samo kliknuti na opciju Edit i ponovno se pristupa samom ureivanju podataka. Pritiskom na gumb DELETE mogue je izabrati selekcionirani projekt. Pritiskom na gumb RENAME mogue je promijeniti ime selekcioniranom projektu u bilo kojemu trenutku. Pritiskom na gumb COPY mogue je kopirati projekt sa svim podacima i snimiti ga pod drugim imenom. Klikne li se na gumb DRIVES mogue je dobiti pregled svih ePLAN projekata na bilo kojemu disku, ukljuujui i mreni, s time da tu mogu ui i backup projekata a ime foldera na svakome disku mora imati oblik EPLAN4/P/.p Klikne li se na opciju DIRECTORIES mogue je napraviti izbor foldera a samim time i podataka od kuda e ePLAN itati podatke za svoj projekt (F, L, M, N-direktorij) Na taj nain kreirana je konstrukcija naeg projekta sa svim potrebnim podacima. Nakon toga slijedi kreiranje samih stranica unutar projekta. Postavi se na glavni prozor ePLAN-a, odabere se opcija PROJECTGrafics editing , Output, te e se pojaviti sljedea kartica.

12/206

DN/

Prvo se klikne na opciju u menu-iju PagePage overview ili kratica F12 a nakon toga treba kliknuti na opciju u menu-iju PageNew ili kratica CTRL+N i pojavljuje se sljedea kartica za podeenje same stranice projekta.

13/206

DN/

Ovdje se moe izabrati koji e se tip stranice kreirati, te upisati potrebne podatke (Broj stranice, ime za =HLA/+LOD, Designation, format papira, mjerilo, sastavnicu za odreenu stranicu a koja se razlikuje od sastavnice podeene u openitim parametrima i mnogi drugi podaci...). U ovom sluaju izabrana je stranica Schematic. Na toj stranici e se kreirati sve 3polne sheme. ele li se u nekom trenutku promjenit podaci stranice, klikne se na PageEdit propertis.

14/206

DN/

3. Slobodna grafikaPrilikom koritenja slobodne grafike, otvora se tip stranica B-Free Graphics ( umjesto A-Schematic u prethodnom primjeru. Spomenimo da je mogue koritenje slobodne grafike i na stranicama A-Schematic i C-Control Paneel, meutim na stranici B-Free Graphics mogui su precizniji crtei zbog same rezolucoje crtanja, 1/40mm a ukoliko se eli preciznija rezolucija od 4mm na stranicama A-Schematic potrebno je nakon kreiranja prve linije ili objekta aktivirati taj objekt te se unutar aktivnog objekta moe crtati kao i pod stranicom B-Free graphics ), odabere se opcija Free graphics u menu-iju te je mogue koristiti Poloyline, Circle, Line, Arc, Rectangle, Elipse,...

Uoimo da je svaki pojedinani grafiki element zaseban i da ima tzv. Insertion point (Insertion point - ukljuuje se na sljedei nain: OptionsInsertion points ili klikom na ikonicu na meniju ili tipka I na tipkovnici). Insertion points je vrlo bitan element ePLAN-a. Iz razloga to se pomou nje direktno pristupa podeenju bilo kojega elementa, bilo grafike bilo simbola. Klikne li se lijevom tipkom mia na Insertion point grafkog elementa on mijenja boju (ovisno o podeenjeu u parametrima ParametersPersonalCoulors) i postaje AKTIVNI element spreman za razna podeenja. U trenutcima dok je element aktivan, potrebno je prijei kursorom preko linije elementa kojega se eli ureivati, pri emu element mijenja boju u crveno - najee. Tada se klikne desnom tipkom mia i dobije se posebna kartica na kojoj treba uoiti opciju Element data koji prua mogunost promjene kontinuiranosti linije, debljine, razni naini zavretka same linije i eventualno ispunjenje polja oznai se polje Field.

15/206

DN/

Funkcija FREE GRAPHICSIncrease/Decrease slui za uveanje ili smanjenje grafikog elementa. Aktivira se grafiki element jednim klikom lijeve tipke mia na Insertion points, zatim se u meniju postavi na Increase / Decrease i npr. upie se br. 2 ako se eli dva puta poveati, odnosno ako se ukuca br. 2, tada e se smanjiti grafiki element za dva puta. Funkcija FREE GRAPHICSDimension start ili Dimension end slui za dimenzioniranje (kotiranje) elementa (ormara, plo e,...). Klikne se na Dimension start i postavi se na poetak elementa kojega se eli dimenzionirati, zatim Dimension end i postavi se na kraju elementa, te e ePLAN automatski izdimenzionira grafiki element, ePLAN samo ispisuje brojke koje se online obnavljaju ukoliko se start ili end mijenja bez ispisivanja uobiajenih strelica kotiranja. Potrebno je napomenuti bitnu stvar kod kartice prilikom opcije Dimension start, potrebno je paziti na opciju Dimensioning direction jer se izborom ove opcije odreuje gdje je end u odnosu na start.

Funkcija FREE GRAPHICSInsert images file slui za umetanje Images file ( .bmp, *.gif, *.jpg ) na stranice projekta ili prilikom kreiranja sastavnica u Form projectu.

Potrbno je samo napomenuti opciju na kartici Maintain dimension of koja ovisno je li aktivna ili ne omogujue da se slika ili poveava istovremeno po visini i irini ili samo po visni ili samo po irini. 16/206 DN/

Funkcija FREE GRAPHICSFree Graphics text slui za pisanje teksta na stranicama projekta u razliitim veliinama fonta. Pritskom na tipku Free GraphicsCombine mogu se svi grafike elemente zajedno s njihovim Insertion points GRUPIRATI u jedan element, s jednom Insertion points, samo je potrebno zaokruiti elemente koje se eli staviti u grupu. Sluaj razbijanje grupe je nemogu, osim preko tipke Undo. Ova opcija se moe koristit i samo kao jednostavno pomono sredstvo za premjetanje Insertion point s jednog mjesta na drugi.

Prije zaokruivanja grupe

Prilikom crtanja mogu se koristiti nekoliko funkcija : Kombinacija tipki CTRL+W je kretanje po gridu ili van grida na tipkovnici je ORT (jednom se klikne za horizontalnu crtu, dvaput za vertikalnu a trei put je iskljuenje opcije). Pritiskom na tipku S na tipkovnici dobije se mogunost podeenja (finoe) po X i/ili Y osi ili opcija preko menuija EditIncrement Pritiskom na tipku O moe se ukljuiti Offset ili preko menuija OptionsPage offset gdje se u lijevom kutu ePLAN prozora mogu vidjeti dimenzije i kordinate crtanog elementa. Naravno tu je i opcija ukljuenja grida (mree) koji e olakati samo crtanje, opcija preko menuija OptionsGrid.

17/206

DN/

4. Grafiki editorFunkcijom VIEWAttachment preview ukljuuje se tzv. Autoconnecting kojim ePLAN pokazuje slobodna mjesta za spajanja elemenata. Naravno, ePLAN nas ne upozorava na funkcionalnu ispravnost tog spajanja.

AUTOCONNECTING

Funkcija ATTACHMENTAngle down, right ... (kratice F3, F4, F5, F6) ili neka druga opcija slui za povezivanje 2 elementa i/ili komponente. Kad se aktivira ova opcija rotacija attachmenta na stranici prije nego se klikne lijevom tipkom mia mogua je u kombinaciji tipke CTRL + rotacija miem za 360

18/206

DN/

Funkcija ATTACHMENTNode, down... takoer slui za povezivanje, no za 3 elemenata i/ili komponente. Na taj nain se tono zna s kojega elementa na koji dolazi vodi, koliki broj vodia imamo i na taj nain se izbjegavaju pogrke kod spajanja, montiranja i kasnije odravanja.

Funkcija ATTACHMENTBreak point slui za sluajeve kada je potrebno prekinuti fiziku vezu izmeu odreenih elementa i/ili komponenti a samim time i funkcionalnu vezu a kada bi ih ePLAN, inae, po standardu spojio.

19/206

DN/

Funkcija ATTACHMENTSpecify line data slui za definiranje svake linije ili potenciala po debljini ili fizikom izgledu ( isprekidana linija,...). Postoje nekoliko mogunosti za definiranje linija. Individual je ako se eli linija po linija Potencial - ako se ele definirati sve linije istoga potencijala. Comparasion ukoliko se ele linije komparirati u odnosu na zadnju podeenu

Izabere se eljeni nain definiranja linije , kursorom se postavi na Insert point toku linije ili vorite koju se eli obraivati ili pak na liniju ije podatke elimo podesiti, klikne se lijevom tipkom mia i otvori se sljedei prozor:

20/206

DN/

Line type odabire se eljeni izgled linije Line thickness odabire se eljena debljina linije Pattern lenght ukoliko se izabire odreeni oblik isprekidane linije, onda broj znai razmak izmeu 2 crtice no i samu duinu crtice Type of connection nova opcija od verzije 5.60 nam omoguuje da se za odreenu liniju definira je li ona Internal ili External, tj. ako se liniji pridjeli opcija da je Internal ona je praktiki mrtva linija koja je samo grafika i koja ne ulazi u proceduru numeriranja vodia kod unutarnjih veza i na taj nain se mogu izbjei eventualni problemi u balck boxu ili kod Jumpera

21/206

DN/

5. Ureivanje shema5.1.Umetanje simbola Umetanje simbola, iz baze simbola, na stranicu strujne sheme (samo tip stranice AShematic page za 3-polne simbole te tip stranice W Single-pole display za 1-polne simbole) odvija se na sljedei nain: Postavi se na stranicu shematike, te se klikne na INSERTSymbols ili Insert na tipkovnici ili ikonica na suelju stranice ili desni klik mia pa Insert symbol.

Otvori se baza simbola po DIN, IEC ili JIC standardu koja moe sadravati maximalno 512 mjesta. Simboli su poredani u nekoliko grupacija po oznakama po DIN standardu (otpornici imaju oznaku R, motori oznaku M, sklopnici oznaku K,...). Ako se klikne u bazi simbola na SymbolsFiles otvara se sljedea kartica

iz koje je vidljivo da postoji mogunost istovremenog koritenja 8 baza simbola sa 512 simbola, no u ovom trenutku na raspolaganju je samo dvije. Ukoliko se eli koristiti svih 8 baza simbola onda je potrebno kliknuti u menuiju na ParametersProjectSymbol file i na ostalih 7 mjesta se odrede neke druge baze simbola Baze simbola moraju imati razliita poetna slova jer ako se koristi vie baza istovremeno tada ispred svakog simbola stoji poetno slovo baze. 22/206 DN/

Izabere se koju/e baze simbola e se koristiti, klikne se OK. Nakon toga se izabere koji e se simbol koristiti, pa se klikne ponovno OK. Pozicinira se simbol na mjesto gdje je potrebno, klikne se lijevom tipkom mia ili ENTER na tipkovnici i otvara se sljedea kartica, kartica simbola.

23/206

DN/

Device designation - ePLAN automatski upisuje brojeve po redu, odnosno sljedei vei u projektu. eli li se da ePLAN automatski po odreenom principu upisuje oznaku u redu Device designation potrebno je podesiti parametre na sljedei nain, PARAMETERSProjectDD subdivision/DD syntax check

Ova opcija omoguava da se u oznaku DD u podeenju simbola automatski upie i broj stranice ili kolone ovisno o elji. Connection designation - oznake se mogu ili upisati ili pritisnuti gumb te e se otvorit okvir iz kojeg se moemo izabrati neka od standardnih esto koritenih oznaka. Prilikom upisivanja oznaka potrebno je izmeu svake pojedinane oznake staviti separator, koji dobijemo pritiskom na kombinaciju tipaka CTRL+Enter , kako bi ga ePLAN prepoznao kao spoj

Tehnical characteristic upisuju se podatci o elektrinim veliinama elementa ili ako nita ne upie, ePLAN automatski upisujeu u ovaj red podatak iz Parts managementa iz istog reda. 24/206 DN/

Supplementary field polje za slobodno upisivanje podataka Function text tekst koji opisuje element i pojavljivat e se kao takav u automatski izgeneriranoj dokumentaciji Engraving data upisuje se oznake ili tekst koji se mogu eksportirati za printanje na natpisne ploice elemenata ormara. Mounting location upisuju se podatci o lokaciji postavljanja Symbol number kliknemo li se na tokice sa strane, ulazi se direktno u bazu simbola iz pojedinanog simbola. Takoer, ako se predomislimo i izabere se drugi simbol on e automatski zamjeniti postojei simbol iz kojeg smo i uli u bazu simbola. Angle variant ukoliko imamo ponuenu opciju, mogu se izabrati odreeni kutevi simbola Symbol type za veinu simbola je to oznaka 255, no u nekim situacijama se koriste i drugi tipovi ( kao za kontakte, stezaljke ili PLC ) Include in graphics output of device-connection diagram ukoliko se ova opcija oznai onda se ovaj simbol sa svim svojim spojevima i podacima moe dobiti u listi (nova opcija u verziji 5.70) Device-connection list koja e svakako pomoi prilikom spajanja odreenih komponenata. Nakon to su se upisali svi potrebne podatci elementa, mogue je tom elementu pridjeliti i proizvoaa, sa svim karakteristikama, iz baze podataka (proizvoai sa proizvodnim programima). No, prije toga mogue je elementu upisati podatak Identifier for list output to konkretno znai da ovaj element e se nai u listi materijala ormara E02 iako je smjeten na stranicu ormara E01 to kadkad u odreenim situacija zna biti korisno. U sljedeem koraku se pritisne se na karticu Part i pojavi se sljedei prozor:

Pritiskom na tipku Selection ulazi se direktno u bazu proizvoaa.

25/206

DN/

Pritiskom na tipke FILTERCurrent components identifier dobivaju se samo oni proizvoae koji proizvode taj tip elementa i na taj nain se izbjegavaju nepotrebna i duga pretraivanja baze proizvoaa. Kada se odabere eljeni tip proizvoaa, klikne se na SELECTApplay ili desni klik mia na element pa Applay i na taj nain je dodjeljen elementu i proizvoa sa svim podatcima. Tako da imamo situaciju, da je na element opisan sa svim oznakama, spojevima i proizvoaem kao pravi realni element. Na ovoj kartici postoje 10 mjesta za elemente ukoliko je potrebno definirati odreeni ureaj koji se sastoji od nekoliko elemenata a da bi na taj nain bila pravilno definirana lista materijala.

26/206

DN/

5.2.Umetanje black boxa (InsertBlack box) Black box se koristi u sluajevima gdje nije bitno to se nalazi unutar odreenog ureaja, ve gdje su bitni samo njegovi ulazi i izlazi, odnosno odreena njegova funkcija. Pritiskom na INSERTBlack box otvara se prozor podeenja black boxa

Popunjavanje podataka kartice black boxa se odvija na prethodno spomenuti nain, kao kod umetanja elementa na stranicu strujne sheme. Razlika je tome to ovdje imamo dvije kartice vie. Kartica Text display sadri sljedee podatke:

Na ovoj kartici je mogue definirati pozicije oznaka black boxa ( DD devices designation ). 27/206 DN/

Kartica Line data slui za definiranje linija samoga fizikog izgleda black boxa.

Nakon to su se odredili svi podatci koje e black box sadravati, na stranici strujne sheme se pojavljuje black box bez ikakvih ulaza i izlaza. ele li se definirati ulazi i izlazi black boxa, klikne se na InsertDevice connection (pin 1 i 2 u black boxu U1) i postave se u black box.

28/206

DN/

Podeenje i koritenje Device connection unutar black boxa je sljedee:

Connection designation upisuje se broj pina ili prikljuka Connection dispaly ovim opcijama se izabire fiziki izgled prikljuka Connection direction odreuje se smjer spoja prikljuka Type of connection za prikljuak black boxa se korsiti opcija Device a za koritenje Device connectiona van black boxa u ulozi potenciala koristi se opcija Potential Osim Device connectiona postoje i opcije i Device connection top/bottom (pin 3 i 4 u black boxu U1) ili left/right (pin 5 i 6 u black boxu U1) a veze unutar black boxa su Internal conection (prethodno je objanjeno koritenje opcije Attachment) i one ne ulaze u popis unutarnjih veza. Osim toga black box je mogue koristiti s opcijam Main i Auxillary element to znai da jedan komplicirani ureaj moemo razbiti na eljeni broj dijelova a da pri tome budu povezani cross-referencama. Kombinacijom tipke CTRL + 360 rotacija miem a kad smo u meniju izabrali Device conectionn mogue je taj element rotirati i prije sputanja na stranicu strujne sheme.

29/206

DN/

5.3.Umetanje stezaljki (InsertSymbols) Ukoliko elimo umetnuti stezaljke na stranici strujne sheme, tada je potrebno kliknuti na InsertSymbols, izabere se iz baze simbola, simbol sa oznakom X (Number 30), klikne se OK, pozicionira se stezaljka na mjesto koje se odabere, klikne se lijevom tipkom mia i otvorit e se kartica za podeenje podataka za stezaljke.

Designation program automatski prepoznaje zadnju letvu i/ili zadnju stezaljku letve te nam predlae ili sljedeu letvu ili sljedeu stezaljku. Ukoliko se pritisne na tokice sa strane, onda se pojavljuje kartica sa pregledom svih letvi/stezaljki i podatcima o koritenju svake zasebno.

Pritiskom na STRIP dobije se pregled svih letvi u projektu

Pritiskom na NEXT izabere se prva sljedea slobodna stezaljka 30/206 DN/

Odabere li se npr.posljednju u nizu letve X1, stezaljka 10 i klikne se Next, ePLAN e automatski poveati broj na X1:11 i upisati je u na designation. Dakle, time se izbjeglo runo upisivanje i mogunost dupliciranja a omoguuje praenje redoslijeda i broja stezaljki. Connection of the external output position in form daje nam informaciju o tome gdje e se nai podaci o kabelu u prikljunom planu (dolje ili gore ako su stezaljke letve postavljene hoizontalno). Connection for cable generation ovom se opcijom se odreuje s koje strane dolazi kabel u odnosu na stezaljke letve projekta te kako e ga program prepoznati. Above kabel se nalazi fiziki iznad letve (stezaljke letve su postavljene horizontalno) Below kabel se nalazi fiziki ispod letve Two directions kabel se nalazi i s donje i s donje strane letve No cable nema kabela na ovoj stezaljci ili je rezerva ili je samo ica spojena. Ovo je izuzetno bitna opcija i treba biti oprezan s njom, to znai ukoliko kaemo kabel Below onda sa donje strane stezaljke MORA doi kabel inae nam ePLAN javlja da trebamo s donje strane staviti kabel, to znai ukoliko grekom definiramo s donje strane icu, ePLAN je nee prepoznati jer oekuje kabel, odnosno ako s gornje strane stavimo kabel, ePLAN ga nee prepoznati jer s gornje strane oekuje icu i ukoliko elimo ispravne prikljune planove i popis unutarnjih veza moramo biti oprezni s izborom ove opcije. Symbol namber stezaljka je upisana pod rednim broj 30 u bazi simbola Symbol type koristi se broj 106 za obine stezaljke (2 vanjske, 2 unutarnje veze i 2 kratkospojnika koristi se kao univerzalna definicija stezaljke), broj 109 se koristi za N stezaljke a 113 za PE stezaljke, svi ostali brojevi su samo odreene varijacije. Angle variant pod kojim stupnjem je stezaljka okrenuta, horizontalno ili vertikalno Multilevel terminal on level ukoliko se koriste viekatne stezaljke, onda se oznai ovaj kvadrati i upie se koji je kat dotina stezaljka Terminal strep search direction govori da li su stezaljke poredane, grafiki, odozgo prema dolje ili s lijeva na desno. Sorting identifier pokazuje da li e stezaljke u prikljunom planu biti pokazane alfanumeriki po redu ili samo sa gledita s lijeva na desno bez obzira na alfanumeriki poredak. Check identifier koristi li se stezaljka pod odreenim imenom samo jedanput ili e se koristiti stezaljka s istim imenom vie puta (oznaka stezaljka PE ili +) Jumpers bar da li ima kratkospojnika, da li e biti prikazani automatski ili emo sami odabrati redoslijed kratkospojnika Kartica Parts slui za odabir tipa proizvoaa koji smo ve prethodno spomenuli.

31/206

DN/

5.4.Definiranje potencijala (InsertInterruption point) Pritiskom na InsertInterruption point omogueno je pristupanje definiranju odreenog potencijala. Namjesti se strelica poetka ili kraj potencijala, na mjesto koje se eli i pritisne se lijeva tipku mia, otvorit e se kartica za podeenje potenciala.

Designation upisuje se oznaka potencijala ili se pritiskom na pristupa pregledu svih potencijala projekta i omoguuje koritenja nekog od postojeih. Dakle, na taj nain mogue je izbjei runo upisivanje podatka, izbjei eventualne greke i imati jednostavan i toan pregled svih potencijala.

32/206

DN/

NAPOMENA: potencijali iskljuivo funkcioniraju na principu parova i uvijek mora postojati poetak i kraj potencijala. Group identifier omoguava da ako sa nekog mjesta vuemo potenciale istoga imena a svaki od pojedinanih potenciala, zatim, koristimo na nekoj stranici, da bi izbjegli nesporazume, potencialima koje elimo da se poveu pridjelimo isti group identifier (princip indexa ali nevidljivog u imenu potenciala). Orentation odabire se smjer strelica potencijala. 5.5.Definiranje kabela (InsertCable definition) Pritiskom na InsertCable definition aktivira se opcija za definiranje kabela. Odabere se koji kabel e se definirati, postavi se s lijeve strane kabela kojega se eli definirati ( uvijek s lijeva na desni ili odozgo prem dolje uz obaveznu ravnu liniju za ovaj sluaj moe koristiti pomo u obliku ORT-a, < > na tipkovnici )

Povue se linija preko vodia, pritisne se lijeva tipka mia i otvara se kartica za podeenje kabela.

33/206

DN/

Designation upisuje se oznaku kabela prema elji ili se podeenjem parametara moe napraviti i automatski po principu prema parametrima. Type pritisne se tokice sa strane i odabere se tip kabela iz baze kabela. No, ukoliko takav kabel ne postoji, moe se u bazu kabela upisati novi tip kabela, ali to emo spomenuti kasnije. Samo kabeli iz baze kabela mogu biti prikazanu u prikljunim planovima, listama kabela...Takoer, samo u ovome sluaju je mogue definirati ile kabela

34/206

DN/

No. of conductors pritisne se na

i odabere se broj ila iz baze prema potrebi.

Cross section upie se eljeni presijek Lenght upie se eljena duina Voltage upiu se eljene elektrine karakteristike PE conductors odabere se potrebni tip Shielding odabere se potrebni tip Target 1/Target 2 odabere se potrebni tip Remarke mjesto za upisivanje slobodnog teksta Zatim, klikne se na kartice Text display i Line data te podese se grafiki izgled kabela i teksta po elji. Pritiskom na karticu Part odabere se proizvoaa za odreeni tip kabela na ve spomenuti nain. eli li se kao jedinica mjere presjeka koristiti mm, postavi se na red presjeka i klikne se desni klik mia i Special charachter ili kratica CTRE+S i pod rednim brojem 253 mora biti znak no prethodno je potrebno instalirati font koji moete nai na naoj web stranici ili na CD-u sa kolovanja. ele li se definirati ile kabela, ukljui se OPTIONSInsertion points, te je vidiljivo da je na svakom vodiu kabela takoer Insertion points, pomou koje inae ulazimo u svaki element a ovdje slui za definiranje svake pojedinane ile kabela ili po boji ili po broju. Postavimo se na Insertion points vodia, klikne se lijevom tipkom mia i otvara se sljedea kartica, no prethodno preporuamo generiranje podataka (GenerateTerminal/Terminal connection/InterconnectionEditGenerate) pogotovo ukoliko je to prvi kabel u projektu.

35/206

DN/

Klikne se na , otvara se nova kartica. Odabere se boja ili broj i klikne se OK. Na taj nain se definiraju svi vodii kabela.

U definiciji vodia kabela mogue je uzeti samo definiciji iz baze kabela, inae program javlja greku da smo pogreno definirali boje kabel. Takoer program moe automatski upisati boje ila ali o tome na Expertnom kolovanju.

36/206

DN/

5.6.Definiranje shielda (InsertSchieldings) Klikne se na InsertSchieldings, prethodno se odaber kabel sa shieldom, klikne se lijevom tipkom mia i obuhvati se kabel koji e imati Shield na nain prem slici dolje.

Ukoliko se definira shield od componente prema stezaljci potrebno je potivati sljedee pravilo definiranja: KomponentaInternalni shield Externalni shieldKabelStezaljka.

37/206

DN/

5.7.Definiranje vodia (InsertWire definition) ele li se definirati vodii izmeu ureaja i/ili stezaljki, klikne se na InsertWiring definition, odabere se vodi/vodii koji se eli definirati, postavi se na njega, jedanput se klikne lijevim tipkom mia i onda jo jedanput, te se otvara kartica za upisivanje podataka.

Upiu se eljeni podatci i klikne se OK. Osim toga je mogue podesiti parametre tako, da svi koji se ne definiraju na ovaj nain e imati podeenje prema dotinim parametrima. Klikne se na ParametersProjectCross references/contactors/wiringsCross references/wirings i upie se eljena definicija vodia.

38/206

DN/

5.8.Umetanje macroa (InsertMacro) Umetanje makroa na stranice strujne sheme ePLAN projekta obavlja se na sljedei nain. Klikne se na InsertMacro ili slovo M na tipkovnici ili ikonica na suelju ePLAN-a ili desni klik mia i Insert macro

Napomena: Makro je kombinacija jednog ili vie simbola ili neke grafike ali sa kompletnom inteligencijom u pozadini (parts managementom, definicijom ila, kabela,...)

39/206

DN/

Koritenjem makroa se uvelike ubrzava proces izrade projekta. Ukoliko se eli odreena kombinacija simbola ili linija ili stranica proglasiti makroom, klikne se na EDITCreate macro/formSymbol macro ili Path macro ili Window macro ili se klikne na Space na tipkovnici, odabere se skupina koja e se proglasiti macrom i otvori se sljedei prozor

Pojavit e se kartica u kojoj se treba upisati ime odabranog makroa, svakako preporuamo Commentary text za kasniju uporabu.. Nakon toga se klikne OK i makro je spremljen u bazu makroa.

40/206

DN/

Kao to je vidljivo svi macroi se spremaju direktno u EPLAN4 /M/ direktorij Ukoliko se odabere opcija Symbolo macro ili B na tipkovnici, macroi se spremaju takoer u EPLAN4 /M/ direktorij no s tom razlikom da ako kliknemo na CTRL + Insert direktno pozivamo samo Symbol macroe, izolirane u odnosu na ostale macroe. U Symbol macroe najee se spremaju kombinacija dva ili vie simbola ili samo simbol sa definicijom tj. sa inteligencijom. 5.9. Umetanja konektora (InsertSymbols) Od verzije 5.60 razvojni odjel ePLAN-a je kreirao novu simbol file DIC_ESSE.SYM (umjesto DIC_WUPE) koja sadri neke nove i dodatne simbole. Pod rednim brojevima 329 (XB_2 - socket) i 330 (XS_2 - plug) u bazi simbola kreirana su 2 nova simbola koja su za razliku od predhosnih verzija odvojeni i postoji mogunost meuveza.

Izabere li se socket i postavi se na eljeno mjesto na stranicu strujne sheme pojavi se sljedee podeenje koje je gotovo identino kao kod definicije stezaljki, razlika je jedino u tipu stezaljke. Kod socketa se koristi tip 134. Isti je princip definiranja i plug, jedina je razlika u tipu. Kod pluga se koristi tip 133.

41/206

DN/

Postavi se na stranice strujne sheme socketi, takoer se postave i plugovi unutar projekta. Imena socketa i plugova MORAJU biti ista i automatski e ih program povezati meuvezama.

42/206

DN/

eli li se dobiti i pregled socketa i plugova sa rasporedom i meuvezama, klikne se u menu na opciju InsertConnector/socket definition box i kliknese na mjestu na kojemu se eli pregled, nacrta se okvir pregleda, te se pojavi kartica za podeenje podataka. Bitno je da takoer mora nositi isto ime, te da socket bude tip 150 Main element a plug bude 151 Auxiliary element.

Kad se proces zavri dobije se meuveza izmeu stvarnih socketa i plugova na stranicama strujne sheme te se dobije i meuveza izmeu pregleda socketa/plugova prema njihovim stvarnim pinovima u strujnim shemama.

43/206

DN/

5.10. Koritenje opcije Devices/parts (InsertDevices/parts) Zarazliku od uobiajene ePLAN procedure, da se iz baze simbola izabere odreeni element, postavi se na mjesto na stranici prema elji, podese se parametri te se klikne na karticu Parts pa na gumb Selection i automatski se spajamo na bazu proizvoaa sa proizvodnim programima, izabere se proizvoa i klikne se OK. No, u novijim verzijama je postavljen drugaiji, moderniji i svakako bri pristup. Ukoliko se zna komponenta koja se eli insertirati i proizvoa komponente ne pristupa se bazi simbola ve se klikne na InsertDevices/parts (ili ALT+INS) i automatski pristupamo bazi proivoaa.

Izabere se eljena komponenta proizvoaa i klikne se SelectApply ili desni klik mia na komponenti pa Apply ili pak koritenja Drag&Drop opcije. No prije nego li elimo koristiti ovu opciju, potrebno je prilagoditi bazu proizvoaa. Izae se u glavni menu, klikne se na PartManagement, odabere se eljena komponenta/komponente, klikne se na nju, desni klik mia i Modify. Izabere se kartica Supplem. data 1 i potrebno je komponenti rei s kojom bazom simbola e se koristiti (u ovom sluaju je to DIC_ESSE.SYM) te s kojim simbolom iz dotine baze e se povezati. Kada se podesi baza na ovaj nain mogue je koristiti opciju Insert devices/Parts na jako brz i veoma efektan nain. 44/206 DN/

5.11. Koritenje DIN boxa (InsertDIN box) eli li se unutar ePLAN projekta naznaiti lokacija, ili definirati nova lokacija potrebno je u meniju kliknuti na InsertDIN boxes i pojavi se kartica sa sljedeim podeenjima

45/206

DN/

U redu Device designation potrebno je po DIN standardu uz ime lokacije obavezno upisati i + a u kartici Line data je mogue definirati izgled, tj.debljinu i tip linije lokacije.Kad je to definirano definirana je i lokacija strujne sheme.

Treba napomenuti da ne smijemo koristiti istu oznaku i kod +LOD kod propertisa stranice i kod naznaavanja lokacija unutar stranice jer e se u protivnom program zbuniti i dobit e se krivi rezultati. eli li se koristiti samo naznaavanje lokacije pomou DIN box unutar stranica strujnih shema u tome sluaju se nee koristiti definicija +LOD kod propertisa stranice.

46/206

DN/

6. Podeenje parametaraPodeenje parametara unutar ePLAN projekta odvija se na sljedei nain. Klikne se na UTILITIESParametersProject ili Personal ili Workstation ili Company ili Parameter file, te se izabere koji parameteri e se podeavati. U ovom poglavlju pokazat e se podeenje samo odreenih, u praksi bitnijih parametara, a podeenje ostalih parametara objasnit e se u sljedeim poglavljima ili se moe saznati pomou kontekst senzitivnog helpa pritiskom na F1, takoer se dio spomenutih parametara moe podesiti direktno sa stranica projekta klikom na opciju na meniju Parameters.

6.1.6.1.1.

Project parametriPodeenje Graphicsl parametara

(UtilitiesParametersProjectGeneralGraphics)

47/206

DN/

Na kartici General 1 bitno je napomenuti sljedee parametre: Plot frame file name eli li se promjeniti sastavnica unutar projekta, u bilo koje vrijeme, za i dobije se pregled svih sastavnica koje su na razinu kompletnog prijekta, klikne se na raspolaganju, bilo ePLAN-ovih, bilo naih osobnih. Odabere se sastavnica, klikne se OK i sastavnica e se automatski implementirati u na projekt. Path areas identifier eli se odrediti raspored kolona stranice i nain numeriranja istih na sastavnici, odabere se sljedei broj koji e se automatski imati sljedee znaenje (u forma projektu je potrebno podesiti grafike graninike): "DIN" shematic logic Identifier 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 32 35-45 Distribution 0-9 01 - 19 01 - 24 1-8 0-9 1-9 0-5 1-5 01 - 20 01 - 14 0-7 01 - 39 1 19 1 - 24 1 - 20 1 - 14 1 - 39 1 - 10 0-7 0 - 19 A - K 37 1 - 12 10 - 19 1 - 20 1-8 01 - 50 0 - 24 1 - 17 1 - 17 0 - 21 1st area 37 27 23 48 54 41 64 86 61 27 47 10 27 23 61 27 10 37 60 20 40 34 37 20 54 8 23 25 48 37 Others Remarks 40 20 2-digit 16 2-digit 50 36 44 67 80 16 2-digit 28 2-digit 50 10 2-digit 20 16 16 28 10 40 46 20 Alphabetic without path area "J" 33 40 Sequential numbering from path 20 52 8 Path area 0-9: 2-digit 16 25 50 40

Izabere li se opcija User-defind u Path area identifier, automatski e se otvoriti redovi za definiciju podatka ove opcije sve od reda Width of firs path pa do Numeber of path per page Line height eli li se odrediti dimenzije polja po horizontali sastavnice upie se proizvoljni broj prema potrebi.

48/206

DN/

Mijenjaju li se brojke po vertikali i/ili horizontali sastavnice, sama sastavnica se ne prilagoava automatski ve se mora editirati i grafiki u form projectu o emu e biti kasnije rije. Decimal places for dimensioning (A, 0-3) definira se koliko mjesta e imati decimalna mjesta kod dimenzioniranja/kotiranja elemenata. Snap black box to grid ova opcija omoguava smjtaj black boxa na grid. Dispaly invisible elements on the screen definiraju li se odreeni elementi kao nevidljivi unutar projekta, ova opcija omoguava da ti elementi ipak budu vidljivi zbog odreenih razloga. Print invisible elements ele li se ipak nevidljivi elementi printati ekira se ova opcija. Na kartici General 2 bitno je napomenuti sljedee parametre:

Interruption points Display designation ovom opcijom se podeava da se prilikom meuveza potenciala vide i oznake potenciala i/ili elemenata 49/206 DN/

Dispaly cross-reference opcija se oznai ukoliko se ele pokraj potenciala prikazati i meuveza samoga potenciala u odnosu na njezin par. Display target ova opcija se ekira ukoliko se eli da pokraj potenciala stoji i njegov cilj (target) Only dispaly page for overviews of cross references eli se od meuveze prikazati samo stranica kao meuveza. Cross references Dispaly identifier odreuje se oblik meuveze, ukoliko je meuveza na istoj stranici u ovisnosti od ovoga parametra odreuje se da li e se u meuvezi ispisivati i stranica i kolona ili samo kolona ili nita. Dispaly of overviews for symbol cross references odreuje se da li e meuveze biti u koloni ili redu te kolikiki je broj kolona ili redova Number per line/column. Dispaly in divace list ukoliko se uz element eli prikazati i njegova meuveza prema njegovoj lokaciji u Aparatnoj listi onda se oznai ovaj parametar. Show between single-pole and multipole pages odreuje se da li e biti meuveze i u kojem obliku tj. smjeru izmeu istih elemenata na 1-polnoj stranici (W-Single-pole) i 3-polnoj (ASchematic) Na kartici Device designation bitno je napomenuti sljedee parametre:

50/206

DN/

Convert DDs to upper-case letters odreuje se da li e program prepoznavati velika i mala slova u redu Device designation kod propertisa simbola Connection designation Rotate at DD eli li se okrenuti oznaka elementa za 90 Horizontal position odreuje se horizontalna udaljenost oznake spojnog mjesta od samo mjesta spoja po horizontali Vertical position - odreuje se vertikalna udaljenost oznake spojnog mjesta od samo mjesta spoja po vertikali. Describing blok U ovisnosti o tome da li su parametri ekirani ili ne ovim se odreuje da li e se dotini podaci vidjeti ili ne na stranicama strujne sheme kod propertisa elementa Evaluated of nested DD's znai da li e prikazivati i element unutar elementa ili e ga ignorirati (npr. Ukoliko je u black boxu neki element a kako znamo i sami black box je element) Na kartici Line thickness bitno je napomenuti sljedee parametre:

Ovo je samo podeenje linija unutar stranica strujnih shema projekta.

51/206

DN/

Na kartici Font size bitno je napomenuti sljedee parametre:

Ovo je samo podeenje veliina fontova unutar stranica strujnih shema projekta.

52/206

DN/

6.1.2.

Output parametri

(UtilitiesParametersProjectGeneralOutput)

General Suppress HLA/LOD with identical pages za Bill of material / Devices list /Purchase order list /Wiring list / Fluid connection list vrijedi isti princip u oznaavanju elemenata i preuzimanju oznaka to u stvarnosti znai sljedee: Opcija No: Str. DD -> Rezultat =A.B+0.1 =A.C+0.2 -> A.C+0.2 Opcija Yes, incl. subpoints: Str. DD -> Rezultat =A.B+0.1 =A.C+0.2 -> .C+.2 Opcija Yes, without subpoints: Str. DD -> Rezultat =A.B+0.1 =A.C+0.2 -> A.C+0.2 =A.B+0.1 =A.B+X.3 -> +X.3

53/206

DN/

Graphics

Use form for output prilikom printanja stranica izevaluiranih stranica uzeti e se u obzir i linije formi, ukoliko nije ekirano, podaci e biti isprintani bez linija redova i kolona. Vrlo esti je sluaj da klijenti ne oznae ovu opciju pa prilikom printa nema linija formi, dakle treba biti oznaena ova opcija kako bi imali forme prilikom printanja sa linijama. Permanent query prilikom svake izrade evaluiranih stranica program e pitati s kojom stranicom da pone svaku evaluaciju According to the following settings program e sam predloiti stranicu kojom e krenuti izevaluirana dokumentacija. Output method for wiring/fluid connection list izabere li se opcija 0 HLA/LOD of 1st target znai da e program sam smjestiti stranice evaluacije wiring list na osnovu prve postavke u odnosu gdje mu se nalazi prvi spoj. 1 Common HLA/LOD program e prilikom svake evaluacije pitati za lokaciju smjetaja stranica evaluiranih stranica.

54/206

DN/

Table of contents

Use form for output prilikom printanja stranica izevaluiranih stranica uzeti e se u obzir i linije formi, ukoliko nije ekirano, podaci e biti isprintani bez linija redova i kolona Output method izabire se opcija tj.mjesto i nain gdje e biti kreiran sadraj. Entire output postojat e jedan zajedniki sadraj za cijeli projekt By LOD postojat e sadraj za svaki LOD By HLA postojat e sadraj za svaki HLA KKS postojat e sadraj za KKS normu Entire output and by LOD postojat e jedan zajedniki sadraj i jo dodatni sadraj za svaki LOD. Entire output and by HLA postojat e jedan zajedniki sadraj i jo dodatni sadraj za svaki HLA. Entire output and KKS postojat e jedan zajedniki sadraj i jo dodatni sadraj za KKS. Manual runo se smjeta, izabire i upisuje sadraj. HLA/LOD designation

55/206

DN/

Use form for output prilikom printanja stranica izevaluiranih stranica uzeti e se u obzir i linije formi, ukoliko nije ekirano, podaci e biti isprintani bez linija redova i kolona Output - izabere li se opcija 0 All HLA/LOD designation znai da e se u evaluiranoj listi nai sve HLA i LOD oznake koje su upotrijebljen u projektu. 1 HLA/LOD designation of pages u evaluiranim listama e se nai svie HLA i LOD oznake koje je mogue vidjeti u pregledniku stranica. 2 HLA/LOD designation used u evaluiranim listama e se vidjeti samo one HLA i LOD oznake koje se koriste. Revision overview

Use form for output prilikom printanja stranica izevaluiranih stranica uzeti e se u obzir i linije formi, ukoliko nije ekirano, podaci e biti isprintani bez linija redova i kolona Graphics forms

56/206

DN/

Na ovoj kartici, klikom na gumb pristupa se direktoriju Set directory - gdje su smjetene forme za ovaj projekt te se iz kompletne liste izabire se eljena forma za Sadraj, HLA/LOD preglednik i Preglednik revizija. Print forms

Na ovoj kartici, klikom na gumb pristupa se direktoriju Set directory - gdje su smjetene print forme za ovaj projekt te se iz kompletne liste izabire se eljena forma za Potenciale, Jezine forme, Liste proizvoaa/dobavljaa i Preglednik revizija. Svaki podatak u ePLAN-u je mogue prikazati osim u ePLAN formi i u nekom drugom, mnogima pristupanijem obliku, kao to su *.XLS, *.TXT, *.ASCII. Kao to se dosad vidjeli sve evaluirane list se dobiju na opciju OUTPUT, ukoliko se ele vidjeti PRINT liste potrebno je kliknuti unutar istih menu-ija na opciju PRINT. Parameter records

57/206

DN/

Pritiskom na gumb Edit mogu se podesiti podaci za ove liste te snimiti s ocijom Save as te ih ovdje pozvati, dakle moe biti vie opcija podeenja.6.1.3. Symbol file

(UtilitiesParametersProjectGeneralSymbol file)

Kao to je vidljivo mogue je istovremeno odabrati 8 baza simbola unutar istog projekta. Svaka baza simbola sadri 512 simbola, to znai da je unutar jednoga projekta mogue koristiti vie od 4000 simbola. Mogue je kombinirati simbole za industriju, energetiku, instalacije, pneumatiku, hidrauliku, vatrodojavu i zatitu a jedino je ogranienje da baze simbola moraju imati razliito poetno slovo. Preporuka je koristiti glavnu bazu simbola (DIC_ESSE) za industriju i energetiku, nju popunjavati i eventualno koristiti jo jednu dodatnu bazu simbola za specialne simbole.

58/206

DN/

6.1.4.

Cross references

(UtilitiesParametersProjectGeneralCross references)

Cross references Evaluation method program provjerava cross reference svih elemenata 1- All DDs (default) je standardna postavka, ujedno i preporuka a ostale opcije su za eventualna itanja nekih starih projekata. Include black box in the cross references ukoliko je oznaena ova opcija, znai da su I black boxovi projekta cross referencirani. Interruption point cross references Identifier for interruption point check ovom opcijom se izabire nain provjeravanja i povezivanja cross referenci potencijala. Iskustvena preporuka je opcija 1 Arrow pairs6.1.5. Foreign languages

(UtilitiesParametersProjectGeneralForeign languages)

59/206

DN/

Kartica slui za podeenje parametara za prevoenje tekstova sa source tekst na neki drugi ili vie jezika istovremeno. Source & Target text upper/lower case conversion ova opcija omoguava koritenje velikih i malih slova u source tekstu i target tekstu, tj. da definira kako poinje target tekst bez obzira na source tekst. Lanfuage file name file u koje program sprema sve tekstove projekta Source language definira se koji je inicijalni jezik u kojemu su napisani svi tekstovi projekta. Translatation languages cmoguih 15 jezika na koje je mogue prevesti inicijalni tekst projekta. Translate whole sentences only mogue je da program povlai kompleten reenice iz projektaa umjesto pojedinanih rijei. Line feed odabire se separator pri prebacivanju u neki drugi itljivi oblik kao *.txt, *.xls,...6.1.6. Messages management

(UtilitiesParametersProjectGeneralMessages managements)

Na ovoj kartici se podeava samo da li se ele vidjeti (Output) ili blokirati (Do not output ili Block) greke (Error), upozorenja (Warnings), zabiljeke (Notes) i rijeene greke (Done messages).

60/206

DN/

6.1.7.

Mounting panel

(UtilitiesParametersProjectGeneralMounting panel)

Na ovoj kartici se odreuje koji podaci e se vidjeti na elementima montane ploe, ukoliko elimo vidjeti neki od podataka ili vie njih na montanoj ploi potrebno ga je oznaiti. Allow functionality of panel layout ukoliko ne elimo panel layout funcinonalnost, odnosno ukoliko ne radimo ormar s rasporedom ormara onda je mogu e ukoliko se ne oznai ova opcija da ePLAN niti ne generira bazu podataka za montanu plou Include cables in panel layout znai da e se na listi elemenata nai i kabeli ukoliko je oznaena ova opcija.

61/206

DN/

6.1.8.

Revision control

(UtilitiesParametersProjectGeneralRevision control)

General

Text of watermark oznaka koja e se vidjeti na stranici prilikom printa, ukoliko se printa stranica koja nije kompletirana prilikom revizije. Text for automatic marking klikne li se na gumb moe se izabrati poredak i podatak koji e se prikazati prilikom postavljanja kursora na element koji je revidiran te prikazati u pregledniku revizije. %1 Ime revizije %2 Ime osobe kojei je izvrio reviziju elementa %3 Datum revizije %4 kod osobe koja je izvrila reviziju Permanent query for description of page modification ukoliko se oznai opcija, program e nas stalno automatski pitati za opis izmjene stranice prilikom izmjene na bilo kojem elementu stranice. Ukoliko nije oznaeno, program nas nee pitati za opis izmjene ve se moe napraviti na individualni zahtijev korisnika klikom na ExtrasProject revisionDescription of page modification. Output project as PDF file when it is completed program e automatski kreirati ili osvjeiti projekt u PDF-u. Permanent query for marker texte znai da e ePLAN stalno pitati za opis izmjene na svakoj pojedinanoj komponenti

62/206

DN/

Logging

Ovdje se moe oznaiti svaka pojedinana radnja koja se automatski odvija da li se eli vidjeti ili ne u listi revizije kao revizija.6.1.9. Graphics

(UtilitiesParametersProjectElectrical engeeneringGraphics)

63/206

DN/

General Show terminal position information dobije se kompletna informacija o poziciji stezaljke PozicijaX1:12/PE Prikaz X1:PE Dispaly cross reference under symbol verticaly- na stranicama shematike e se pozicija cross referenci elemenata sa typom 151 zarotirati za 90. Show target as point wiring ukoliko je odabrana opcija Dispaly as drawn onda e na stranicam sheme Attachments biti upravo onako prikazani kako su izabrani a izabere li se Point wiring svi attachmenti e biti transformirani u toke.

Dot diameter for point wiring, resolution veliina toke kod Point wiring opcije Distance between PLC text udaljenost izmeu tekstova PLC-a, tj. udaljenost izmeu cross referenci, simbolike adrese i funkcionalnog teksta. Device designation

64/206

DN/

Evaluatio of nested terminals ukoliko unutar black boxa koristimo stezaljke onda emo imati adresu stezaljke u sljedeem obliku s dva "-", npr. "=A1-U1-X12:34", ukoliko je oznaena ova opcija onda e biti vidljiva kompletna ova adresa. Evaluation of nested location designations ukoliko se koristi lokacija unutar lokacije onda e element u lokaciji imati adresu sljedeega oblika =A1+O1.O2-K1 i koja e moi biti vidljiva u ovome obliku samo ukoliko je oznaena ova opcija. Contact images

Contact image dispaly identifier u kojemu e obliku biti prikazani kontakti ispod svitka releja (u obliku tabel, kontakata, samo brojevi,)

65/206

DN/

Contact

Table

Reduced

Entries in the contact image table header koji podaci e pisati kod kontakata (pogledaj sliku iznad - Table) Lenght of the NO/NC cross razmak - separatora - izmeu NO/NC kontakata Position of the contact images Position relative to the contactor (X-dir) pomicanje kontakata svitka u odnosu na poloaj svitka u shematici po X-osi Output parameters Uppermost contact image position pomicanje kontakata svitka u odnosu na poloaj svitka u shematici po Y-osi u odnosu na dno stranice. Font size

66/206

DN/

Podeenje veliine fontova raznih tekstova.6.1.10. Output parameters (UtilitiesParametersProjectElectrical engeeneringOutput parameters)

General Suppress HLA/LOD with identical pages prilikom izrade listi DIN projekta ova opcija nam omoguava da se izabere izgled adrese elemenata. Izabere li se jedna od opcija to znai sljedee: No: Strana DD -> Output =A.B+0.1 =A.C+0.2 -> A.C+0.2 Yes, incl. subpoints: Strana DD -> Output =A.B+0.1 =A.C+0.2 -> .C+.2 Yes, without subpoints: Strana DD -> Output =A.B+0.1 =A.C+0.2 -> A.C+0.2 =A.B+0.1 =A.B+X.3 -> +X.3

67/206

DN/

Graphics

Symbol to mark conductors u prikljunom planu na mjestu spoja stezaljki i kabela bit e ovaj znak (ili bilo koji drugi koji se izabere) kao definicija ila, ostavili se ovo polje prazno u prikljunom planu e biti definicija ila kabela iz projekta, tj.baze kabela (npr.1, 2, 3, PE, crna..) Suppl. Data in the cable type field - oznai li se ovaj parametar, tada e se u listi kabeli vidjeti svi podaci o kabelu iz definicije kabela. Break up macros ukoliko je oznaena ova opcija, makroi koji su insertirani bit e podijeljeni na sastavne simbole a ako nije oznaeno onda e makroi biti prikazani kao cijelina. Output method for: Terminal-strip overview, Terminal diagram, Cable overview, Interconnect, Deviceconnection diagram Izabere li se opcija sa npr. Common HLA/LOD znai da e nas program svaki puta pitati za smjetaj, tj. HLA/LOD za stezaljke i kabele Izabere li se opcija sa HLA/LOD of cable designation ili drugo program e automatski smjestiti liste s kabelim i stezaljkama u pripadajui HLA i/ili LOD

68/206

DN/

Graphics forms

Klikom na gumb automatski se pristupa :\EPLAN4\N\ direktoriju i izabire se forma za svaku pojedinanu listu prema elji. Print forms

69/206

DN/

Klikom na gumb automatski se pristupa :\EPLAN4\F\customer code> direktoriju i izabire se forma za svaku pojedinanu listu prema elji. Kao to je prethodno spomenuto svaki od ovih podataka (sklopnici, cross reference, stezaljke, kabeli,...) mogue je dobiti i u nekom drugom obliku ( *.txt, .*.xls, *.asc,...) a ne samo u ePLAN obliku. Parameters records

Klikom na gumb Editmoee pristupiti podeenju parametara za listu materijala, aparatnu listu,parametri se mogu snimiti (Save as) pod odreenim imenom i nakon toga je mnogo jednostavnije rediti osvjeenje bilo koje od ovih lista nakon bilo kakve izmjene.

70/206

DN/

6.1.11. Terminal/cables parameters (UtilitiesParametersProjectElectrical engeeneringTerminal/cables parameters)

Terminal/cables 1

Terminal subdivision odreuje se nain oznaavanja stezaljki odnosno broj moguih karaktera prilikom definiranja oznaka stezaljki. Conductor designation for shielding Sh je oznaka koja e se pojavljivati u prikljunom planu na mjestu gdje je prikljuen shield Load function text Ukoliko se u prikljunom planu, na raznim stezaljkama iste letve, pojavljuje vie puta zaredom isti funkcionalni tekst (npr. REZERVA) onda e se u prikljunom planu ukoliko je izabra opcija By text kod svake stezaljki i pojaviti isti tekst, no ukoliko je izabrana opcija = (ili ' ) onda e se samo na prvom mjestu u nizu pojavljivati funkcionalni tekst a na svim ostalim mjestima e se pojavljivati samo znak koji oznaava ponavljanje istoga teksta. Cable numbar assignment ukoliko se u ePLAN-u ne definira kabel na mjestu gdje bi logiki trebai ii ( npr. izmeu stezaljki i nekog ureaja ), ePLAN e automatski u prikljunim planovima sam izdefinirati kabel na tom mjestu, pomou ove opcije se izabire metoda odnosno ime i nain oznaavanja kabela pomou koje e se to radit ili e svaki kabel ipak biti kreiran runo. Kabel koji nije definiran nosit e podatke koji su ovdje definirani u sljedeim kolonama: Cable identifier, Standard cable type, Standard number of conductors and cross-section ( dakle u ovom sluaju nije podeena ova opcija ) Terminal sorting by HLA / LOD definira se nain sortiranja stezaljki u prikljunom planu

71/206

DN/

Terminal/cables 2

Number of wire jumper levels - broj nivoa kratkospojnika u prikljunom planu (max. 6 ) Dispay of jumpers nain prikaza jumpera u prikljunom planu. Genarate only those cables defined in the shematic - kao to je maloprije spomenuto, ePLAN e sam automatski definirati kabel izmeu npr. stezaljki i ureaja na mjestu na kojemu nije definiran. Ako se ipak ne eli automatsko definiranje kabela, na kojem nismo definirali kabel, ukljuuje se ova opcija. Generate cables at connectors first ukoliko je oznaena ova opcija znai da kabeli sa konektorima e se prvi generirati i evaluirati a tek nakon toga kabeli koji idu direktno na stezaljke. Dakle postojat e 2 evaluacije.. Takoer se mogu definirati mjerne jedinice za duljinu i presjek. Cable file name to je baza kabela iz koje e se uzimati podatke o kabelima prilikom definiranja kabela na stranicama strujne sheme. Baza kabela ima oblik KABEL.KLB

72/206

DN/

6.1.12. Wire numbering (UtilitiesParametersProjectElectrical engeeneringWire numbering)

Numbering 1

Prilikom pridjeljivanja brojeva pojedinanim vodiima mogu se definirati neki od parametara koji e odreivati brojeve na ilam. Placement Once per connection znai da je samo jedan broj na ukupnoj duini vodia Once per page znai da je na ukupnoj duini istog vodia broj vodia na svakoj stranic radi lake preglednosti Numbering mode odabere se princip odnosno metoda po kojoj e se izvriti oienje: Wire-oriented svaka ica ima svoj broj Potential oriented - ice poprimaju broj potenciala Potential oriented with sub-no ice imaju broj potenciala ali ako nose isti broj onda poprimaju i subnumber (npr. potencial 1.1, 1.2, 1.3,....) Counting mode odabire se nain odnosno format na koji e se odvijati brojanje unutar projekta: Sequential od 1 do N-te stranice po redu Page specific svaka stranica nosi svoje oienje Path by path svaka kolona ima svoje oienje By HLA svaki =HLA ima svoje oienje By LOD svaki +LOD ima svoje oienje By HLA/LOD svaki =HLA/LOD ima svoje oienje Spare odreuje rezervan broj vodia unutar projekta (broj 100 znai cca 70 rezervnih brojeva) Numbering metod identifier odreuje nain brojanja i poredak brojeva vezano uz svaki metodu zasebno, tj.popunjavanje vodia po odreenom principu. 73/206 DN/

Number consecutively poinje brojanje svaki put ispoetka bez obzira na prijanje eventualne brojeve. Append prethodna numeriranja su preuzeta, brojanje e poeti od zadnjeg broja prethodnog brojanja Close up prvo e se popunutu rupe u brojanju (ukoliko se odredi rezerva), pa e nastaviti brojati od zadnjega broja prethodnog brojanja. Start value broj od kojeg zapoinje brojanje vodia Numbering format odabire se format brojki, da li e biti dvoznamenkasti, troznamenkasti...da li e prilikom brojanja uzeti u obzir i stranicu te kolonu ili oblik varijable sa nainom brojanja, npr. "a[V]b" Designation Identifiers Formatted Unformatted Counter Aa A a Page number Bb B b Path number Cc C c Higher-level assignment Dd D d Location designation Ee E e Variable [] Aplay designation odabire se da li e samo procedura oienje i sami razultat utjecati na potencijale, konektore, stezaljke,... Change ice poprimaju brojeve stezaljki, potenciala,... Transfer stezaljke, potenciali,...poprimaju brojeve ila Ignore oienje se obavlja bez obzira na ikakva prethodna oienja i bez utjecaja stezaljki, potenciala,.... Variable identifiers odabire se da li e se prikazati varijable unutar procesa oienja ili e biti prikaz bez varijabli. Naravno, sve ovo vrijedi za slu aj da se varijable koriste u procesu. Numbering 2

74/206

DN/

Symbol without electric isolation ovdje se izabiru simboli iz baze simbola (pritiskom na ) koji ne prekidaju potencijal Exclude terminals/connectors from numbering ovdje se izabiru tipovi stezaljke koji nee biti numerirani. Text display

Font size odreuje se veliina fonta oznake na vodiima Alignment odreuje se podeenje poravnanja oznaka Invisible oznai li se ova opcija sve oznake na vodiima e biti nevidljive Text ange For vertical wiring kut oznaka vodia na vertikalnom vodiu For horizontal wiring kut oznaka vodia na horizontalnom vodiu

Primjetimo da je mogue obaviti numeriranje cijeloga projekta od prve do zadnje stranice bez obzira na HLA/LOD po istom principu meutim od verzije 5.70 mogue je obaviti i oienje za svaku lokaciju (+LOD) i/ili postrojenje (=HLA) posebno to daje izvrsne mogunosti.

75/206

DN/

6.1.13. Contactor/Cross reference/Wiring (UtilitiesParametersProjectElectrical engeeneringContactor/Cross reference/Wiring)

Contactor 1 Contactor specification file 0008DBE je defaultna baza sklopnika na engleskom jeziku. To je mjeana baza sa sklopnicima od firmi: Siemens, Telemecanique, Moeller. Use previus run ukoliko je oznaena ova opcija onda je sigurno da se sklopniku prilikom eventualnog kasnijeg reodabira nee biti promijenjeni podaci koji su mu prethodno pridjeljeni. Na jedan nain ga na ovaj nain zakljuavamo. Use existing connection designation ovom opcijom se automatski preuzimaju podaci o oznakam kontakta sklopnika iz baze sklopnika u shematici bez obzira kakove oznake ve postoje. Minimize unuzed contacts ova opcija omoguava da samo sklopnici sa manjim brojem nezauzetih kontakata budu prikazani prilikom odabira. Display even if only contactor fits oznai li se ova opcija, svaki izbor sklopnika se mora potvrditi s ENTER Name of symbol file used svaka baza se moe povezati sa konkretnom bazom simbola, u ovome sluaju je to DIC_WUPE.sym Name of general contactor list moe se definirati samo neka trenutna baza koja sadri samo odreeni dio sklopnika iz ukupne baze kako bi se olakalo manipuliranje i rad unutar pojedinanih projekata. Contactor selected from- prilikom izrade shematike mogue je koristiti razne kontaktor file, tako postoji mogunost izbora kontakta iz openite cijelokupne liste, iz nekog drugog projekta ili iz kontaktor liste pripremljene samo za ovaj projekt. Naime, kasnije, kada e se definirati 76/206 DN/

novi kontaktor, odabrat e se i kreirati jedna od ovih listi. Dakle, uvijek treba obratiti pozornost na listu koja se rabi da bi bila jednaka onoj koja je odabrana u parametrima. Transfer of electrical characteristic prikazuje nain i mjesto na koji e biti prikazane elektrine karakteristike sklopnika. Napomenimo da osim standarden baze sklopnika/releja moemo isporuiti i razliite dodatne baze koje moete pronai na naoj WEB stranici (ABB, Moeller, Siemens, Telemecanique,). Contactor 2

Ovdje se radi o podeenju veliine fontova, poloaju teksta oznaka tipa elementa kao i njegovog narudbenog broja.

77/206

DN/

Contactor/contact cross reference/wiring parameters

Contact cross references Maximum number of contactor contact odreuje se maximalan broj kontakata sklopnika koji e biti prikazan (max. 80). Wirings Standard conductor color odreuje se boja za sve vodie projekta a koji nisu prethodno definirani pojedinano Standard cross section - odreuje se presjek za sve vodie projekta a koji nisu prethodno definirani pojedinano. Dakle, svi vodii koji nisu definirani pojedinano unutar projekta e prihvatiti ove podatke.

78/206

DN/

6.1.14. PLC data (UtilitiesParametersProjectElectrical engeeneringPLC data)

General

Display at supply connection odreuje se gdje e se i kako vidjeti cross reference i podaci Check ukoliko je ova opcija oznaena ePLAN provjerava ispravnost cross referenci i o tome nam daje informaciju. Check for multiple addresses ukoliko je ova opcija oznaena, program javlja eventualne multiplicirane adrese. Display cross references at supply connections ukoliko je ova opcija oznaena, program prikazuje cross reference i na mjestu napajanja PLC-a. Output formats for PLC overview Text position on the right/left/above/below ovime parametrom se odreuje poredak i raspored tekstova cross refernci, simbolikih adresa i funkcionalnih tekstova. Identifier formatted A B C D Identifier unformatted a b c d Designation Cross-reference DD (symb. address) Function text Blank (prazno mjesto)

79/206

DN/

Ukoliko se koristi formatted onda se mora koristiti i brojka koja odreuje broj karaktera razmaka. Output format of function tekst ukoliko se koristi opcija viejezine dokumentacije onda se ovime parametrom odreuje nain izvedbe funkcionalnih tekstova kod pregleda. PLC connections Dispaly symbolic address ukoliko je ova opcija oznaena onda e se na karticama PLC vidjeti simbolika adresa Show function text - ukoliko je ova opcija oznaena onda e se na karticama PLC vidjeti i funkcionalna adresa. Show supplemantary field - ukoliko je ova opcija oznaena onda e se na karticama PLC vidjeti i polje supplementary field Assignment list Output spare terminal - bit e u listama prikazane i rezerevne stezaljke Symbolic addresing

Suppress output of a terminal as target ukoliko se oznai ova opcija onda e se u pregledu simbolikih adresea PLC-a vidjeti i terminali ukoliko je to krajnji spoj. Do verzije 5.70 nije bilo mogue vidjeti stezaljku kao krajnji element, mogao se vidjeti element koji nije stezaljka. S ovom ocijem je to omogueno na zahtijev mnogih korisnika.

80/206

DN/

Display on schematic page Only manually entered syimbolic addresses na PLC pregledu e se vidjeti samo one adrese koje su runo uneene. Manually entered or automatically generated symbolic addresses na PLC pregledu e se vidjeti adrese koje su automatski povuene ili runo uneene.6.1.15. DD subdivision/DD syntax check (UtilitiesParametersProjectElectrical engeeneringDD subdivision/DD syntax check)

DD subdivision

HLA lenght odreuje se duina imena =HLA (max. 25 karaktera) LOD lenght - odreuje se duina imena +LOD (max. 25 karaktera) DD syntax odreuje se nain automatskog numeriranja elemenata prilikom njegovog insertiranja na stranice strujne sheme. DD lenght distribution odreuje se maximalan broj karaktera za svaki pojedinani sluaj. Raspon karaktera za sljedee je: Page prefix number 0-5 Subpage 0-2 Identifier 1-6 Counting number 1-5 Subnumber 0-4 81/206 DN/

Function 0-9 Connection designation lenght 1-9 DD syntax check

Ovime parametrima se odreuju specialni znakovi koji e se moi koristiti za HLA, LOD, counting number a da program ne javlja greku za nepoznati karakter kao i prepoznavanje velikih i malih slova.

82/206

DN/

6.2.6.2.1.

Personalni parametriDirectories

(UtilitiesParametersPersonalDirectories)

EPLAN directories

Pritiskom na gumb moe se napraviti izbor poddirektorija za direktorije N, M, L i F a to automatski i znai iz kojega direktorija se uzimaju podaci za taj projekt. Ovo su podeenja direktorija za svaki projekt pojedinano. Folderi u N, M, L i F direktoriju su zapravo podaci i im zamjenimo folder automatski smo zamijenili i podatke. Radi organizacije i sigurnosti podataka preporuamo korisnicima (pogotovo koji imaju vie od 1 licence) da ove podatke smjeste na Intranet i na taj nain osiguraju da svaki od korisnika koristi iste podatke te da dio cijelokupnoga backupa firme. Podaci iz ova 4 folder moraju biti OBAVEZNO unutar foldera EPLAN4 da ih ePLAN prepozna. Tako emo podatke za N, M, L, F traiti na npr. N mrenom disku. Osim toga ovo podeenje znai da e se prilikm svakoga otvaranja novoga projekta uvijek uzimati podaci iz ovih foldera.

83/206

DN/

ERP setting

Na ovoj kartici se podeavaju podaci tj.folder i file za sluaj ukoliko ePLAN koristi neku drugu bazu podataka, osim defaultne ePLAN-ove, kao svoj direktorij PART. Moe se koristiti kao baza podataka proizvoaa i EXCEL.

84/206

DN/

6.2.2.

Working parameters

(UtilitiesParametersPersonalWorking parameters)

Working parameters 1

Language Odreuje se jezik Dialog boxa, helpa i printera. Naravno ukolio ste izabrali Engleski interface onda je mogue koristiti samo engleski jezik, postoji mogunost i viejezinog koritenja ePLAN interfacea. Jezik je odreen Unlock codom kojega dobijete od svojega distributera. User data Upisuju se podaci o korisniku programa a to automatski znai i podaci o projektanu. List of the projects last opened ovime se odreuje broj zadnje otovorenih projekata koji se vide u glavnom meniju i koji se na taj nain mogu i otvoriti.

85/206

DN/

Grphics editing Time interval for automatic saving program automatski snima stanje projekata svakih X minuta koji su ovdje upisani. Save schematic automaticly when leaving the page program automatski snima stanje stranice prilikom njenoga naputanja. Close page overview after action znai da e se page overview (tipka F12) automatski zatvoriti nakon izalska iz stranice strujne sheme. Open additional window for jump function program automatski predloi prozor, ukoliko je oznaeno, sa vie opcija Show additional information in page overviews program prikae opis stranice (Designation u Page propertis ) u page overview-u.

86/206

DN/

Working parameters 2

Transfer of DDs from macros/during copy action & when copy pages ukoliko je oznaena ova opcija (2-additional prompt), prilikom kopiranja simbola i macroa pojavljuje se sljedei prozor.

87/206

DN/

Foreign language data transfer

Na ovoj kartici se odabiri i podeavaju podaci kako e se strani jezik exportirati, u kojemu formatu, s kojim jo podacima i na koje mjesto, za prevoenje.6.2.3. Backup paramete