MANUAL DE INSTRUÇÕESE CERTIFICADO DE GARANTIA

EPR-18

ATENÇÃO :NÃO USE O PRESSURIZADOR SEM LER ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕESATENÇÃO :NÃO USE O PRESSURIZADOR SEM LER ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES!

1-Bomba2- Motor3-Seletor de velocidade4-Caixa de conexão elétrica

6-Bocal de saída7-Parafuso de escorva

5-Bocal de entrada

Parabéns pela ótima escolha. Este equipamento foi desenvolvido e produzido com alto padrão de qualidade, o que garante uma aplicação com alto rendimento e eficiência.

2

Identificação dos principais componentes

MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA PRESSURIZADOR DE REDE EPR-18

Modêlo EPR-18

Tensão nominal 127v ou 220v

Corrente nominal máxima 2,12 A ou 1,06 A

Frequência 60 Hz

Potência nominal(3 velocidades) 220/180/140 W

Pressão máxima 60,8/52,0/42,2 kPa (6,2/5,3/4,3 mca)

Vazão máxima 3,6 m3/h

Classe isolamento motor F

Regime de trabalho contínuo (S1)

Temperatura máxima líquido 50 °C

Grau proteção IP-44

Informações Técnicas

7

1

5

6

4

3

2

3

Instruções gerais e de segurança

· Após ter lido todo o manual, que deve ser feito antes da instalação e entrada em operação, guardá-lo em um lugar seguro para eventuais futuras consultas;

· A instalação, a primeira operação, os serviços de manutenção e reparação, devem ser feitos por uma Assistência Técnica Autorizada GMEG, ou alguma pessoa habilitada para estes trabalhos.

· A instalação da alimentação elétrica deve ser feita por um eletricista qualificado e de acordo com a norma ABNT NBR-5410;

· É obrigatório o aterramento do equipamento;

· Deve ser previsto no circuito elétrico do pressurizador, um interruptor diferencial residual ou disjuntor diferencial residual (DR), para proteção contra choques elétricos;

· É proibido o uso próximo a líquidos inflamáveis ou explosivos;

· Não utilizar em locais com pouca circulação de ar ou ar poluído;

· É aconselhável utilizar um filtro na entrada da bomba para evitar mau funcionamento e obstrução do equipamento;

· Não instalar torneiras ou pontos de saída de água antes do pressurizador;

· Antes de ligar o equipamento, esteja certo que a tensão da rede elétrica está de acordo com a tensão do pressurizador (127v ou 220v);

· Não utilize o equipamento caso partes importantes estiverem danificadas;

· Não tocar no equipamento durante e após funcionamento para evitar queimaduras;

· Ao ligar o equipamento, se for percebido algum barulho que não seja característico do funcionamento normal, desligar imediatamente e encaminhar para uma Assistência Técnica Autorizada GMEG ou alguma oficina indicada pela Fábrica;

· Para utilizar o equipamento com líquido diferente da água, a Fábrica deve ser consultada;

· A não observação das instruções acima pode por em risco a integridade física de pessoas, inclusive com risco de morte, causar incêndios e levar ao desempenho inadequado do equipamento.

4

AplicaçãoEste produto foi desenvolvido para utilização doméstica, onde se consegue um ganho na pressão de torneiras, chuveiros e outros pontos. Também na indústria, pode ser utilizado para pressurizar sistemas e/ou equipamentos.O ideal é utilizar o Pressurizador em conjunto com o Regulador Automático de Pressão Eletroplás CAE-10. Assim o pressurizador liga quando a pressão cai e desliga quando a pressão chega ao nível desejado.Pode ser instalado após o aquecedor, caso a temperatura da água não seja superior a 50°C e se houver pressão suficiente na entrada da bomba para o seu funcionamento.

Modo de utilização / instalaçãoUma seta no corpo da bomba indica o sentido que a água deve circular;O eixo da bomba deve estar sempre em um plano horizontal. Não é permitido estar na vertical. Veja abaixo os modos de instalação incorreto e correto;

A bomba deve ser escorvada antes da primeira operação. Para isto, com o equipamento ligado, afrouxe e retire o parafuso de escorva. Certifique-se que a água está livre de ar e recoloque o parafuso.Para aumentar/diminuir a pressão da bomba, deve-se utilizar a chave de 3 posições que altera a velocidade do motor;O equipamento não pode trabalhar a seco (sem bombear água);Não instalar em locais sujeitos a intempéries;Prever espaço no local de instalação para uma possível eventual retirada e/ou manutenção do equipamento.Não instalar ao lado de caixa d'água, sobre piso superior e forros em geral, para evitar transmissão de ruído. Instalar com suporte aéreo abaixo destes locais ou em pisos.

Caso a caixa de conexões não esteja na posição correta, é possível ajustar soltando os parafusos que prendem o motor à bomba. Não danificar a vedação ao reapertar os parafusos e verificar se a vedação está devidamente ajustada.

Correto Incorreto

5

Manutenção e consertosPara qualquer atividade de manutenção ou conserto, o equipamento deve ser desligado da rede elétrica, através de chave seccionadora já prevista quando da instalação elétrica. Isto irá evitar possíveis choques elétricos, que podem por em risco a integridade física de pessoas e animais;Abertura do equipamento, troca de peças e análise de desempenho, deve ser feito por uma Oficina de Assistência Técnica Autorizada GMEG ou por um profissional habilitado;Realizar manutenções periódicas e sempre que houver necessidade;Manter o filtro de entrada da água sempre limpo.

Acondicionamento/Transporte/ArmazenagemAo armazenar o produto, os bocais de entrada e saída devem ser protegidos contra entrada de corpos estranhos;Armazenar em local seco, livre de umidade, temperatura não superior a 50°C e fora do alcance de pessoas não autorizadas;Ao transportar, evitar quedas ou batidas no equipamento.

Solução de possíveis falhas

Descrição Causa

Capacitor danificado

Pressão baixa

Barulho durante o

bombeamento

Não há bombeamento

de água

Fluxo água baixo

Retirar o parafuso de escorva e girar o

eixo da bomba.

Verificar se tem energia,inspecionar

disjuntor e/ou conexões

Trocar o capacitor

Deixar água escorrer e tirar ar da bomba

através parafuso escorvaAr no sistema

Ar na bomba

Algum ponto saída total ou

parcialmente obstruido

Tensão baixa

Sem água ou ar na tubulação

Sujeira na bomba Retirar o caracol e limpar as peças

Verificar fornecimento água e escorvar

a bomba

Rever instalação e/ou utilizar

estabilizador de tensão

Abrir ou desobstruir os pontos

Deixar água escorrer e tirar ar da bomba

através parafuso escorva

Solução

Equipamento não liga

ou não parte Bomba travada

Falha na alimentação elétrica

Termo de GarantiaA Garthen Ind. e Com. de Máquinas Ltda oferece cobertura de garantia a todos os produtos por ela comercializados, contra defeitos de fabricação, por um período de 6 (seis) meses. São 3 (três) meses de garantia legal (Lei 8.078 artigo 26) somados de mais 3 (três) meses de garantia complementar (Lei 8.078 artigo 50), válidos a partir da data da compra pelo consumidor final, devidamente comprovado pela nota fiscal de venda ao mesmo e sujeito as exclusões e limitações a seguir.Exclusões - a garantia é válida somente para produtos originais Garthen; - a garantia não cobre eventuais danos e prejuízos decorrentes de operação inadequada e de utilização incorreta do produto; - a garantia não cobre: - peças e componentes não fornecidos pela Garthen; - qualquer defeito que resulte de acidentes, abuso, negligência, ligação em tensão não adequada, uso de agentes de limpeza não indicados no manual, falta de lubrificação e uso inapropriado do produto;- componentes ou serviços necessários para uso normal e manutenção regular do produto; - consertos necessários devido: excesso de sujeira, impurezas, abrasivos, umidade, corrosão causadas pelo uso de produtos não recomendados e outras situações similares;

- danos causados pela não observância das instruções contidas neste manual;

- desgaste natural inerente à utilização da máquina;- desgaste natural de gaxetas, pistões, válvulas, bicos, capacitores, interruptores e vedações;

- danos a acessórios como mangueira, pistola, tubos e bicos; - envio para conserto em oficinas ou pessoas não credenciadas pela GMEG.

Limitações

Não há outra garantia expressa, a não ser as inclusas neste manual. A Garthen não será responsável por qualquer incidente ou dano adicional. Qualquer garantia que seja submetida na lei para algum uso específico ou outro, para qualquer produto, somente será válida durante o período de garantia legal conforme citado no Termo de Garantia.

6

Pessoas cobertas pela garantia (consumidor final)

Consumidor final é toda pessoa que não tenha o propósito de revender o produto. É a pessoa a quem foi transferida a propriedade do produto dentro do período de garantia, mas somente pelo saldo deste período.

Direitos

Esta garantia dá direitos legais específicos, conforme legislação em vigor.

Obrigações do Consumidor

Seguir todas as instruções deste manual que acompanha o equipamento e providenciar:Ÿ lubrificação e limpeza adequadas para todos componentes; Ÿ apresentar nota fiscal de compra, ao levar a máquina na rede de

Assistência Técnica Autorizada GMEG;Ÿ se responsabilizar pelo transporte e pagamento do frete para levar o

equipamento em oficina da rede de Assistência Técnica Autorizada GMEG.

Obrigações do Grupo GMEG

Ÿ Fornecer produtos e componentes cobertos pela garantia, sem ônus para o consumidor;

Ÿ Consertar os produtos cobertos pela garantia de acordo com o fluxo normal de trabalho da oficina da rede de Assistência Técnica Autorizada GMEG a qual o equipamento foi encaminhado, dependendo da disponibilidade de peças para reposição e respeitando o prazo de 30 (trinta) dias conforme Código de Defesa do Consumidor.

Caso tenha qualquer dúvida, procure nosso atendimento ao consumidor no fone 0800-723-4150 ou envie e-mail para duvidas@gmeg.com.br.

O grupo GMEG reserva-se no direito de alterar este manual sem prévio aviso, visando melhor atender os Clientes ou adequar-se as leis vigentes.

7

www.gmeg.com.br

ELETROPLAS E GMEGsão marcas registradas de:

GARTHEN IND. E COM. DE MÁQS. LTDA.C.N.P.J. 82.981.721/0001-94

BR 470, KM 04, Nº4001 - MACHADOSCEP:88375-000 - NAVEGANTES - SC

0800 723 4150duvidas@gmeg.com.br

TIRE SUAS DÚVIDAS - FALE CONOSCOim

ag

en

s ilu

stra

tiva

sJa

ne

iro

/20

12