-
Escritos1935 - 1936
Tomo VIIvolumen 1
León Trotsky
mayo 1935 - noviembre 1935
-
Edición OriginalWritings (1935 - 36)Pathfinder Press, New York,
1977
Traducción deDaniel Acosta
CarátulaRodrigo Cortés
© by Editorial Pluma Ltda.Bogotá, 1979Printed in ColombiaImpreso
en Colombia
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
4
Prólogo
El tercer país en el que trascurrió el último exilio(1929-40) de
León Trotsky fue Noruega. Deportado dela Unión Soviética en 1929,
residió en Turquía hasta1933, año en que el gobierno francés le
concedió asilo.No había trascurrido un año cuando se le exigió
aban-donar el país pero, dado que ningún gobierno queríaaceptarlo,
la orden no pudo cumplirse sino hasta juniode 1935, fecha en que el
gobierno laborista noruego,recién llegado al poder, consintió en
admitirlo. Perma-neció en Noruega hasta diciembre de 1936,
cuandoese mismo gobierno lo obligó a embarcarse en un bu-que tanque
rumbo a Méjico. Esta selección de impre-sos artículos, cartas y
discusiones, no editados en otroslibros en circulación, cubre los
dieciocho meses de laestada de Trotsky en Noruega; esta segunda
edición,con aproximadamente el doble de artículos que la pri-mera,
contiene gran cantidad de material no editadopreviamente en inglés,
y en muchos casos en ningúnotro idioma.
La principal preocupación de Trotsky durante su es-
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
5tada en Noruega fue la lucha por la creación de la
CuartaInternacional, en la cual él y sus camaradas se
habíanembarcado en 1933, después que el fracaso criminalde la
Internacional Comunista por impedir el ascensode los nazis al poder
les hubo convencido de que de-bían abandonar su esfuerzo por
reformar a la Comintem.En el trascurso de estos meses en Noruega
Trotskyescribió la Revolución Traicionada -profundo análisisde la
degeneración de la Unión Soviética bajo el stali-nismo como aporte
a la construcción de la Cuarta In-ternacional. El contenido de este
volumen indica hastaqué punto su atención y su pensamiento estaban
abo-cados al proyecto de la nueva internacional y sus sec-ciones
nacionales. Era la época en que las grandes po-tencias empezaban a
reorganizarse para la SegundaGuerra Mundial. Cuando Trotsky arribó
a Noruega, laItalia fascista se aprestaba a invadir Etiopía, y lo
llevóa cabo pocos meses más tarde. En julio de 1936 losfascistas
españoles, bajo el mando de Franco, iniciaronuna guerra civil que
Hitler y Mussolini utilizarían des-pués como campo de prueba para
sus armas y tácticasnuevas.
La burocracia soviética también iniciaba sus apres-tos para la
guerra que se avecinaba. Uno de los prime-ros pasos en este sentido
fue el abandono de esa polí-tica ultraizquierdista proclamada y
aplicada por la In-ternacional Comunista de Stalin entre 1928 y
1934,que facilitó la victoria de Hitler. Durante esos años,que
comprenden el llamado «tercer período», los par-tidos de la
Comintem habían proclamado la inminenciade la revolución en todas
partes, prohibiendo lacolaboración y la formación de frentes únicos
con otrospartidos o tendencias obreras, tachadas de
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
6«social-fascistas».
La nueva política stalinista empezó a tomar formapública en la
primavera de 1935 - Trotsky estaba toda-vía en Francia-, cuando
Stalin firmó un pacto con laFrancia imperialista y anunció que
«comprende y aprue-ba plenamente» el rearme francés. En agosto de
1935la Comintem celebró en Moscú su séptimo y últimocongreso
mundial, donde se discutieron funda-mentalmente dos temas, el
«frente popular» y la «se-guridad colectiva». Allí la nueva
política recibió su san-ción universal: los stalinistas de todo el
mundo debíancolaborar, no sólo con las fuerzas obreras llamadas
hastael momento « social-fascistas « (salvo con los
«trots-kistas»), sino también con los capitalistas «democrá-ticos»
y «progresistas» y sus partidos y, a escala inter-nacional, apoyar
los preparativos militares y di-plomáticos de los gobiernos
imperialistas democráti-cos para la lucha contra los gobiernos
fascistas. Comoresultado de esta política -aplicada hasta la firma
delpacto Hitler-Stalin en 1939- las oportunidades re-volucionarias
que surgieron en Francia y en España en1936 se desperdiciaron
deliberadamente y la clase obre-ra se encontró políticamente
desarmada al estallar laSegunda Guerra Mundial.
Ante este abrupto viraje de los stalinistas hacia de-recha,
Trotsky redobló sus esfuerzos para la cons-trucción de una nueva
organización leninista mundial.Poco antes de partir de Francia
redactó el anteproyectode la Carta abierta por la Cuarta
Internacional, primerartículo de este volumen. La misma tuvo por
objetoacelerar y, en lo posible, completar el
reagrupamientointernacional de fuerzas auténticamente
revoluciona-rias iniciado en 1933, cuando la Oposición de
Izquier-
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
7da se trasformó en Liga Comunista Internacional. En1933-35 la
LCI trató de vincularse a ciertas fuerzasque se desplazaban a la
izquierda en el seno de variasorganizaciones centristas. La fusión
de las seccionesde la LCI con tales elementos en Estados Unidos y
Ho-landa dio origen al Partido Obrero de Estados Unidos(1934) y al
Partido Socialista Obrero Revolucionario deHolanda (1935). Ambos
firmaron la Carta abierta. En1934 la sección francesa de la LCI
ingresó al PartidoSocialista y a su movimiento juvenil para ganar a
susmilitantes revolucionarios. Cuando Trotsky llegó a No-ruega los
dirigentes del PS francés se aprestaban aexpulsar a los partidarios
de la Cuarta Internacional.Los militantes del Partido Obrero de
Estados Unidosingresarían al Partido Socialista Norteamericano
en1936.
Las tácticas empleadas para eliminar los escollosorganizativos
en el camino de estas fuerzas centristasizquierdizantes provocaron
una fuerte resistencia, lu-chas fraccionales e inclusive escisiones
por parte deaquellos sectarios de la LCI a quienes resultaba
difícildiferenciar los principios de las tácticas, o que se
sen-tían cómodos en su situación de aislamiento. Buenaparte de este
tomo aborda estos y otros problemas dela construcción del partido,
además del centrismo, elfraccionalismo, el sectarismo y el
oportunismo en Bél-gica, Inglaterra, Holanda y Estados Unidos.
Por otra parte, la experiencia del entrismo en lospartidos
socialistas, a la vez que atraía a nuevos cua-dros hacia la Cuarta
Internacional, coincidió, y en al-gunos casos estimuló, con el
desarrollo de tendenciasoportunistas dispuestas a sacrificar sus
principios enaras de una maniobra táctica. Este peligroso
proceso
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
8provocó una escisión en la sección francesa tras suexpulsión
del Partido Socialista, hacia fines de 1935.Contra los deseos de
los editores, no fue posible incluireste importante episodio en
este volumen, debido a lagran cantidad de material que ha salido a
la luz y a loextenso del tomo. Los escritos de Trotsky referentes
ala ruptura, así como a sus consecuencias, apareceránpor separado
en The Crisis in the French Section(1935-36) [La crisis en la
sección francesa (1935-36)].Hemos eliminado algunos de los
artículos que aparecie-ron en la primera edición de Escritos
1935-36 para tras-ladarlos a ese volumen.
Si bien la Carta abierta por la Cuarta Internacionaltuvo poca
repercusión, Trotsky pensaba que quienescoincidían con su línea
debían dar inmediatamente losprimeros pasos tendientes a crear una
nueva interna-cional. Esa fue su propuesta a la Primera
ConferenciaInternacional por la Cuarta Internacional, convocadapor
la LCI en julio de 1936. Pero los delegados juzga-ron que tal
medida era prematura y resolvieron crearel Movimiento pro Cuarta
Internacional; el congresode fundación de la Cuarta Internacional
se reuniría dosaños más tarde. Este volumen incluye tres
documen-tos escritos por Trotsky y aprobados por la conferenciade
1936.
Mientras la burocracia soviética adoptaba actitudesconciliadoras
con los imperialistas democráticos en elextranjero y aprobaba una
nueva constitución en elpaís, alimentaba la persecución,
encarcelamiento yasesinato de revolucionarios y militantes de la
Oposi-ción en la Unión Soviética. La verdadera envergadurade esta
represión se hizo notoria cuando dos revolucio-narios escaparon en
1935 y describieron las condicio-
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
9nes que imperaban en las cárceles, campos deconcentración y en
los lugares de exilio poblados pordocenas de miles de militantes de
la oposición soviéti-ca. Trotsky denunció incansablemente la
represión ylanzó llamados a la solidaridad y ayuda
internacionalpara las víctimas de las prisiones y campos de
concen-tración stalinistas.
La represión alcanzó un nuevo nivel en agosto de1936, cuando las
«confesiones» y el juicio en Moscú adieciséis acusados, encabezados
por los viejos bolche-viques Zinoviev y Kamenev, conmovió al mundo.
Trots-ky, el principal acusado, inició inmediatamente la de-nuncia
del juicio, al que consideró el fraude judicialmás monstruoso de la
historia, pero el gobierno No-ruego, presionado por Moscú, lo
obligó a callar y losometió a arresto domiciliario. La última parte
de estetomo incluye los testimonios de Trotsky acerca del jui-cio,
además del resumen de su dramático testimonio apuertas cerradas
ante un tribunal noruego. Poco des-pués, Trotsky y Natalia Sedova,
su compañera, fueronembarcados hacía Méjico.
Antes de que el juicio de Moscú empezara a acapa-rar todo su
tiempo, Trotsky escribió sobre gran varie-dad de temas, incluidos
en esto volumen: las relacio-nes entre las fracciones y el partido;
el terrorismo; lahuelga general; el papel del estado capitalista en
lalucha contra el fascismo; el Séptimo Congreso Mundialde la
Comintem; la defensa por los marxistas de lalibertad de culto en la
Alemania fascista; la nueva cons-titución soviética; Rosa
Luxemburgo; el frentepopulismoy otros.
Esta segunda edición difiere de la primera en lo si-guiente:
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
101.- Es mucho más amplia. De los 132 artículos que
la componen, 70 aparecen por primera vez en inglés;estando
señalados con asterisco en el índice de mate-rias. Esta edición no
incluye el largo ensayo «EdouardHerriot, político del justo medio»,
que el lector hallaráen la antología de Trotsky Portraits,
Political and Per-sonal [Retratos políticos y personales] (Nueva
York,Pathfinder Press, 1977). «Antes de la segunda etapa»aparece en
Leon Trotsky on France [Escritos sobre Fran-cia]. Hemos trasladado
los artículos «La expulsión dela juventud francesa», « Rótulos y
Números «, «Traslos acontecimientos de Tolón», «Prólogo al folleto
deFred Zeller», «Por comités de acción, no al Frente Po-pular»,
«¿Qué es un periódico de masas?» y «Leccio-nes del entrismo en la
SFIO» a The Crisis of the FrenchSection (1935-36). El artículo
«Estoy dispuesto a en-frentar el tribunal noruego» ha sido
eliminado por noser Trotsky su autor. «En la Noruega socialista «,
sín-tesis retrospectiva de la estancia de Trotsky en No-ruega, pasa
al volumen 1936-37 de los Escritos.
2. La primera edición estaba dividida en nueve sec-ciones
temáticas. En la presente edición, los artículosestán dispuestos en
orden cronológico, con excepciónde una serie de cartas referidas a
los juicios de Moscúdirigidas por Trotsky a su abogado francés.
Estas apa-recen juntas por razones técnicas y para mayor
conve-niencia de los lectores.
3. Se han rectificado errores en las fechas de algu-nos
artículos. Asimismo, ciertos escritos que en la pri-mera edición
aparecieron incompletos, por no podercontar en el momento con el
texto total, aparecen aquíen su versión completa.
Trotsky escribió estos artículos en Honefoss, a unos
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
11cuarenta y cinco kilómetros al norte de Oslo, donderesidía en
la casa de un parlamentario laborista; en unhospital de Oslo, donde
debió permanecer internadodurante seis semanas hacia fines de 1935;
en Opda-gelseschef, una pequeña isla donde estaba gozando deunas
vacaciones cuando le llegó la noticia del juicio deMoscú; y en
Sundby, donde el gobierno noruego lomantuvo bajo arresto
domiciliario durante tres mesesy medio, hasta que lo deportó a
Méjico. Varios de losartículos, cuando se publicaron por primera
vez, esta-ban firmados con seudónimo o no estaban
firmados,generalmente por razones de seguridad; es por elloque
Trotsky suele utilizar la tercera persona al hablarde sí mismo. La
fecha que precede a cada selecciónindica cuándo se terminó de
escribir. Cuando ésta nose conoce, se da la fecha de su primera
edición. Lastraducciones originales de los años 30 y 40
fueronrevisadas para corregir algunos errores evidentes yunificar
la ortografía de los nombres, la puntuación,estilo, etcétera. El
reconocimiento por los artículos ytraducciones y el material
explicativo sobre las perso-nas y acontecimientos mencionados en
ellos se encuen-tran en la sección titulada «Notas y
reconocimientos».1
En Otros escritos de 1935 a 1936 se enumeran loslibros, folletos
y artículos de ese periodo que no seincluyen en este volumen porque
ya están editados.
Hemos podido ampliar y corregir esta edición gra-cias a la
Biblioteca de la Universidad de Harvard, quenos permitió estudiar y
utilizar el material de la sec-ción «abierta» del Archivo de
Trotsky; a la Bibliotecade Historia Social de Nueva York, que nos
permitió es-tudiar y utilizar el material del archivo de James
P.Cannon, recientemente fallecido; a Kenth-Ake
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
12Andersson, fallecido, quien localizó y proporcionó artí-culos
de Trotsky publicados en la prensa escandinava;a Albert Glotzer,
quien nos facilitó copias de cartas deTrotsky que se encuentran en
su archivo personal; aJohn Archer, quien aclaró ciertos aspectos de
la his-toria del trotskismo británico; a Jean Van Heijenoort,Herman
Pieterson y Dick Fidler, quienes colaboraronen la elaboración de
las notas; y a Louis Sinclair por suobra Leon Trotsky, A
Bibliography (Hoover InstitutionPress, 1972).
Los editores (norteamericanos)Septiembre de 1976
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
13
Cronología
1935
Primavera: Trotsky escribe la Carta abierta por la
CuartaInternacional.18 de junio: Trotsky llega a Noruega.14 de
julio: El Frente Popular realiza una gran manifes-tación en
París.30 de julio: El Congreso de Lille de la Juventud
Socialistafrancesa expulsa a los trotskistas de la dirección de
lamisma.25 de julio-20 de agosto: La Comintern celebra su sépti-mo
y último congreso mundial, donde aprueba la líneadel Frente
Popular. Tres días después, Trotsky comien-za a escribir su
análisis («El congreso de liquidación dela
Comintern»).Agosto-septiembre: La dirección del PS francés repu-dia
al periódico trotskista La Verité y comienza a ex-pulsar a los
militantes trotskistas adultos.Septiembre: El Biulleten Oppozitsii
publica una cartadel exilado soviético Tarov, que echa nueva luz
sobre la
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
14situación de los presos políticos soviéticos.19 de setiembre:
Trotsky ingresa al hospital en Oslo ypermanece internado durante
seis semanas.3 de octubre: El ejército italiano invade
EtiopíaOtoño: Los conservadores británicos triunfan en
laselecciones.Noviembre: Trotsky concede una entrevista acerca
delos problemas políticos de Inglaterra.6 de noviembre: Los
trotskistas franceses expulsan ala fracción encabezada por R.
Molinier por violar la disci-plina.
1936
24 de enero: Trotsky aprueba la propuesta de los trots-kistas
norteamericanos de iniciar el entrismo en el PS.16 de febrero:
Triunfo electoral del Frente Popular es-pañol.1° de marzo: El
congreso del Partido Obrero de Esta-dos Unidos aprueba el entrismo
al PS.7 de marzo: Los nazis anuncian oficialmente la
remi-litarización de las provincias del Rin.Abril: El Biulleten
Oppozitsii publica los artículos deCiliga sobre los prisioneros
políticos soviéticos.26 de abril-3 de mayo: Triunfo electoral del
Frente Po-pular francés.26 de mayo: Se inicia una oleada de huelgas
masivasen Francia.4 de junio: El gobierno del Frente Popular
francés asu-me el poder encabezado por Leon Blum como
primerministro.5 de junio: Pravda anuncia la aprobación de una
nueva
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
15constitución «democrática por el Comité Central so-viético.12
de junio: La policía secuestra el primer número deLutte Ouvriere,
periódico del POI, el nuevo partido trots-kista francés.28 de
junio-5 de julio: A. J. Muste visita a Trotsky enNoruega.17 de
julio: La insurrección fascista de Franco inicia laGuerra Civil
Española.29 al 31 de julio: La Primera Conferencia Internacionalpor
la Cuarta internacional se reúne en Ginebra (enrealidad en París)
.Agosto: El gobierno de Blum aprueba la política nointervención en
España.4 de agosto: Trotsky termina el manuscrito de La revo-lución
traicionada. Una pandilla de nazis noruegos asaltay roba su casa.19
al 24 de agosto: Finaliza el primer gran juicio deMoscú: el
tribunal pronuncia la sentencia de muertecontra los dieciséis
acusados.26 de agosto: Trotsky se niega a firmar una declara-ción
que le exige el gobierno noruego.28 de agosto: El gobierno noruego
coloca a Trotskybajo arresto domiciliario.2 de septiembre: El
gobierno noruego traslada a Trots-ky a Sundby, donde lo mantiene
prácticamente inco-municado.Octubre: El abogado noruego de Trotsky
entabla juiciopor calumnias a los Periódicos stalinistas y
fascistas,pero el gobierno noruego promulga decretos especia-les
que le impiden a Trotsky iniciar acciones legales.Octubre: Los
trotskistas expulsados del Partido Labo-rista Belga crean el
PSR.
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
167 de noviembre: La GPU roba los archivos de Trotskyde un
instituto parisino.11 de noviembre: Un nuevo decreto especial del
gobier-no noruego le prohíbe a Trotsky entablar demandas
entribunales extranjeros.11 de diciembre: Trotsky presta
declaración durantecuatro horas ante el tribunal que juzga a sus
atacantesfascistas noruegos.19 de diciembre: El gobierno noruego
obliga a Trotskya embarcarse en un buque tanque rumbo a Méjico.
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
17
Carta abierta por la creación de laCuarta Internacional2
A todas las organizaciones y gruposrevolucionarios de la clase
obrera
Mayo de 1935
El ascenso de Hitler al poder, que no encontró lamenor
resistencia por parte de los dos poderosospartidos obreros -uno de
los cuales, para colmo, tienesu base de apoyo en la URSS- ha
desenmascaradoinapelablemente la putrefacción interna de las
inter-nacionales Segunda y Tercera.3 En agosto de 1933,cuatro
organizaciones elaboraron un documentoprogramático en el cual por
primera vez se formulabala nueva tarea histórica: la creación de la
CuartaInternacional.4 Los acontecimientos posteriores hanconfirmado
incontrovertiblemente que no existe otrocamino.
La aniquilación del proletariado de Austria5 ha de-mostrado que
es imposible lograr la victoria mediante
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
18llamados de último momento a la insurrección de lasmasas,
desorientadas y desangradas por el oportunis-mo y después que se
hubo conducido al partido a uncallejón sin salida. Es preciso
preparar las condicionespara la victoria en forma sistemática; para
ello se re-quiere una política revolucionaria en todas las
esferasdel movimiento obrero.
La aniquilación del proletariado de España nos brin-da
exactamente la misma lección.6 Bajo ninguna cir-cunstancia, menos
aun en el transcurso de una revolu-ción, es licito volverle la
espalda a los trabajadores enaras de un bloque con la burguesía. Es
imposible espe-rar y exigir que las masas engañadas y
desilusionadascorran a tomar las armas ante las exhortaciones
tar-días de un partido en el cual han perdido toda confian-za. No
se puede improvisar la revolución proletaria bajolas órdenes de una
dirección en bancarrota. Es menes-ter preparar la revolución
mediante la incesante e im-placable lucha de clases, en el curso de
la cual la direc-ción se gana la confianza inconmovible del
partido, unea la vanguardia con el conjunto de la clase y
convierteal proletariado en dirección de todos los explotados dela
ciudad y del campo.
Tras la ignominiosa caída de la sección principal delreformismo
-la carcomida socialdemocracia alemana-el ala izquierda de la
Segunda Internacional se de-rrumbo estrepitosamente en Austria y en
España. Peroestas pavorosas lecciones no dejaron el menor
rastro;los cuadros de dirección partidaria y sindical del
refor-mismo han degenerado hasta la médula de sus hue-sos. Sus
intereses personales y posiciones patrióticaslos encadenan a la
burguesía y son absolutamente in-capaces de embarcarse en la senda
de la lucha de cla-
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
19ses.
Los partidos de la Segunda Internacional aceptancon toda
tranquilidad que, ante la primera señal delcapital financiero su
presidente7 belga, haga causa co-mún con los intermediarios
católicos y liberales parasocorrer a los bancos a expensas de las
masas trabaja-do ras. A la zaga de Vandervelde vino De Man, el
jac-tancioso crítico de Carlos Marx, el autor de un Plan;8
tampoco el centrista de izquierda Spaak dejó de trai-cionar a la
oposición socialista a cambio de una libretaministerial.9
Despreciando lecciones y advertencias, el PartidoSocialista de
Francia sigue vanamente aferrado a losfaldones de la burguesía
republicana, y finca mayo-res esperanzas en la amistad del Partido
Radical queen el poderío revolucionario del proletariado.10 En
to-dos los otros países en Holanda, en Escandinavia, enSuiza, la
socialdemocracia, a pesar de la decadenciadel capitalismo, sigue
siendo la agencia de la burgue-sía en el seno de la clase obrera y
demuestra su abso-luta incapacidad para movilizar a las masas en su
pro-pia defensa frente al fascismo.
Si sus éxitos electorales permiten al Partido Labo-rista llegar
nuevamente al poder,11 ello no redundaríaen la transformación
socialista pacífica de Gran Breta-ña sino en la consolidación de la
reacción imperialista,o sea, en una época de guerra civil ante la
cual la di-rección del Partido Laborista revelará inevitablementesu
bancarrota total. Los cretinos parlamentarios y sin-dicalistas no
se convencen aún de que el peligro fas-cista es tan real en
Inglaterra como en el continente.
El desarrollo tempestuoso de la crisis de EstadosUnidos, la
interminable oleada de huelgas, el crecimien-
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
20to de las organizaciones obreras, todo contra el tras-fondo de
las posibilidades generadas por la demagogiadel plan Roosevelt,12
se estrellan contra las fuerzasprofundamente conservadoras y
burguesas en el senodel movimiento obrero. Por su parte, el partido
stali-nista se encuentra atado de pies y manos por las
rim-bombantes declaraciones de Litvinov, quien, a cambiodel
reconocimiento de la URSS por el imperialismo yan-qui, se
desvinculó públicamente de los comunistas nor-teamericanos.13 Este
partido, corrompido por diez añosde maniobras sin principios y
experimentosliquidacionistas con partidos (el Partido
Campesino[Farmer]-Laborista)14 que ni por su composición, ni porsu
programa tienen que ver con los partidos proleta-rios, este partido
stalinista, en cumplimiento de lasórdenes emanadas de Moscú, se
limita a cumplir elpapel de movimiento de intelectuales
izquierdistas, desirviente estadounidense de la diplomacia
stalinista.Pero la profunda crisis del capitalismo
norteamericanodespierta a amplias capas de obreros de sus
sueñossemiprovincianos, disipa gradualmente las ilusionesburguesas
y pequeñoburguesas, arrastra al proletaria-do hacia grandes
movilizaciones de clase (Toledo,Minneapolis, San Francisco),15 y le
brinda al partidomarxista revolucionario la posibilidad de ganar
una in-fluencia amplia y profunda sobre el desarrollo y
orga-nización de la clase obrera norteamericana. El papelhistórico
que le cabe a la Cuarta Internacional y a susección norteamericana
-no sólo en los confines delhemisferio occidental sino también a
escala mundial-reviste una importancia excepcional, dado que el
aplas-tamiento del imperialismo norteamericano reviste im-portancia
decisiva para el proletariado mundial.
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
21Mientras, la Tercera Internacional se empeña en
despilfarrar los últimos remanentes de la influencia yautoridad
que adquirió durante los cinco primeros añosde su existencia. A
pesar de las circunstancias extre-madamente favorables imperantes
en Austria y Espa-ña, la Internacional Comunista no sólo fue
incapaz decrear una organización de influencia mínima, sino quese
dedicó sistemáticamente a desprestigiar el concep-to de partido
revolucionario ante los ojos de los obre-ros. El plebiscito del
Saar16 demuestra que el proleta-riado alemán ya no deposita ni un
ápice de confianzano sólo en la socialdemocracia, sino tampoco en
el Par-tido Comunista, partido que capituló tan ig-nominiosamente
ante Hitler. En Gran Bretaña, Bélgica,Holanda, Escandinavia, los
dos continentes americanosy en Oriente las secciones de la
Internacional Comu-nista, aplastadas por el fardo de doce años de
políticaerrónea, son incapaces de salir de las sombras.
Es cierto que, tras la catástrofe alemana, la Inter-nacional
Comunista sustituyó el aventurerismo del ter-cer período por la
política capituladora del frente úni-co a cualquier precio.17 Sin
embargo, la experiencia fran-cesa, donde este último viraje ha
alcanzado su máxi-mo desarrollo, demuestra que la Internacional
Comu-nista, con todas sus contradicciones y cambios de rum-bo,
sigue cumpliendo su función de freno de la revolu-ción
proletaria.
Al rechazar la creación de milicias obreras ante elpeligro
fascista inmediato, sustituyendo la lucha por elpoder por su
programa de reivindicaciones inmediatasy por una política
parlamentaria, la Internacional Co-munista siembra las más funestas
ilusiones reformis-tas y pacifistas, apoya al ala derecha del
Partido Socia-
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
22lista contra la izquierda, desmoraliza a la
vanguardiaproletaria y abre el camino para la insurrección
fascis-ta.
Por último, la burocracia desenfrenada que ha tras-formado a la
dictadura del proletariado en el absolutis-mo conservador de
Stalin,18 en el curso de los últimosaños, ha logrado aplastar
completamente, al partidofundador de la Internacional Comunista, al
Partido Co-munista de la Unión Soviética. Valiéndose de
per-secuciones, fraudes judiciales, amalgamas y una re-presión
sangrienta,19 la camarilla dominante intentacortar de raíz toda
manifestación del pensamiento mar-xista. En ningún lugar del mundo
se persigue al leni-nismo auténtico con tanta saña como en la
URSS.
La ultima voltereta oportunista de la InternacionalComunista
está íntimamente ligada al vuelco de la po-lítica exterior
soviética hacia la Liga de las Naciones yla alianza militar con el
imperialismo francés.20 La bu-rocracia gobernante de la URSS ha
llegado a la conclu-sión definitiva de que la Internacional
Comunista esincapaz de prestarle la menor ayuda frente al peligrode
guerra y que, al mismo tiempo, constituye un estorbopara la
diplomacia soviética. La dependencia humillante,verdaderamente
servil, de la Internacional Comunistacon respecto al estrato
superior soviético se revela ní-tidamente en la reciente
declaración de Stalin en laque aprueba la política de defensa
nacional del impe-rialismo francés.
Por intermedio de un ministro imperialista, el líderde la
Internacional Comunista le trasmitió al PartidoComunista Francés la
orden de concertar ahora unatregua patriótica con la burguesía
francesa. Así, la Ter-cera Internacional, cuyos congresos no se
reunieron
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
23durante casi siete años, ha pasado oficialmente de laposición
internacionalista a la del socialpatriotismo másdescarado y servil.
Se convoque o no al tantas vecespostergado séptimo congreso, la
Tercera Internacionalno resucitará. El comunicado Stalin-Laval es
su certi-ficado de defunción.21
Mientras tanto, las fuerzas destructivas del capita-lismo
prosiguen su obra infernal. La desintegración dela economía
mundial, las decenas de millones de des-ocupados, la ruina del
campesinado, colocan imperio-samente a la revolución socialista en
el orden del día.Los trabajadores, amargados y soliviantados,
buscanuna salida. La postración, derrumbe y putrefacción delas
Internacionales Segunda y Tercera dejan al prole-tariado carente de
dirección revolucionaria y conducena las masas pequeñoburguesas
hacia la desesperación.Los dirigentes en bancarrota intentan
atribuir la res-ponsabilidad del triunfo del fascismo a la
pasividaddel proletariado; así, la calumnia complementa la
trai-ción política.
Debatiéndose en la garra de contradicciones insal-vables, el
capitalismo prepara una nueva masacre delos pueblos. Ministros y
diplomáticos especulan abier-tamente acerca de si la guerra
estallará dentro de unaño o de tres. Todos los gobiernos compiten
en la fabri-cación de instrumentos de destrucción y con ello
ace-leran la explosión, que bien podría
resultarinconmensurablemente más horrenda que la guerra
de1914-18.
Los dirigentes de los autotitulados partidos obrerosy sindicatos
cantan grandes loas a la paz, parloteanacerca del desarme, exhortan
a sus gobiernos a ha-cer las paces entre si, inducen a las masas a
depositar
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
24sus esperanzas en la Liga de las Naciones, a la vez quejuran
su lealtad a la causa de la defensa nacional esdecir, la defensa
del régimen burgués y sus guerrasinevitables.
Tras la máscara del frente único y aun de la uni-dad orgánica,
la diplomacia soviética, a espaldas delos obreros conscientes,
prepara la paz de clase entrelas secciones de las dos
internacionales y la burguesíade los países que mantienen alianzas
militares con elestado soviético. Así, el estallido de una nueva
guerraconducirá forzosamente a una nueva traición, que eclip-sará a
la del 4 de agosto de 1914.22
La traición a la revolución internacional por parte dela
burocracia soviética ha significado un fuerte revéspara el
proletariado mundial. Las dificultades que se leplantean a la
vanguardia revolucionaria son inmensas.No obstante, su posición en
la actualidad es incompa-rablemente mejor que en vísperas de la
última guerra.En esa época, el capitalismo parecía omnipotente,
casiinvencible. La capitulación patriótica de la
SegundaInternacional fue toda una sorpresa, incluso para Le-nin.23
Tomó de improviso a los elementos revoluciona-rios del mundo
entero. La primera conferencia interna-cional -numéricamente muy
pequeña y con una mayo-ría indecisa- se reunió más de un año
después de ini-ciada la guerra.24 La formación de cuadros
revoluciona-rios era un proceso lento. Incluso la mayoría de
losdelegados zimmerwaldistas negaba la posibilidad deuna revolución
proletaria. Sólo con la victoria de octu-bre en Rusia, en el
cuadragésimo mes de la guerra, seprodujo un cambio en la situación,
que significó unpoderoso impulso para la formación de la Tercera
In-ternacional.25
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
25Hoy la debilidad interna y la corrosión del capitalis-
mo son tan evidentes que constituyen el tema princi-pal de la
demagogia fascista. En la crisis colosal deEstados Unidos, en la
desocupación no menos colosal,en el aventurerismo económico de
Roosevelt, en laenvergadura de las huelgas, en la agitación dentro
detodas las organizaciones obreras se acumulan por pri-mera vez las
condiciones para un poderoso desarrollodel movimiento
revolucionario en Norteamérica. Elejemplo de la primera revolución
proletaria victoriosavive en la memoria de las masas. La
experiencia de losgrandes acontecimientos de los últimos veinte
años estámarcada a fuego en la conciencia de los mejores
mili-tantes. En todos los países existen organizaciones, o,al
menos, grupos auténticamente revolucionarios. Es-tán estrechamente
vinculados ideológica y, en parte,también organizativamente.
Constituyen aun en la ac-tualidad una fuerza incomparablemente mas
influyente,homogénea y templada que la izquierda deZimmerwald que
en el otoño de 1915 tomó la inicia-tiva de empezar a crear la
Tercera Internacional.
En el seno de los partidos y sindicatos reformistassurgen y se
fortalecen grupos de oposición; algunosasumen la forma de
organizaciones independientes.Dentro de las secciones de la
Internacional Comunista,en virtud del régimen carcelario que impera
allí, la opo-sición tiene un carácter más callado y clandestino,
peroigualmente se está desarrollando. Inclusive, la ne-cesidad de
desatar constantemente nuevas purgas yrepresiones dentro de la
URSS, demuestra que la buro-cracia es incapaz de desarraigar el
espíritu de la críticamarxista que le resulta tan odioso.
El espíritu y las tendencias de oposición actuales
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
26tienen en su mayoría un carácter centrista, es decir, amitad
de camino entre el socialpatriotismo y la revo-lución. Cuando las
organizaciones tradicionales de lasmasas se encuentran en proceso
de descomposición yderrumbe, el centrismo representa, en muchos
casos,un estadio transitorio inevitable, incluso para gruposobreros
progresistas. Los marxistas deben ser capacesde encontrar el acceso
a tales tendencias y así, me-diante el ejemplo y la propaganda,
acelerar su pasajehacia la senda revolucionaria. Para ello es
premisa in-dispensable la crítica implacable a la dirección
centrista,la denuncia de los intentos de crear una
InternacionalSegunda y Media,26 y explicar incansablemente que
lastareas revolucionarias de nuestra época condenan deantemano al
fracaso estrepitoso toda unificación híbriday amorfa.
En la actualidad, los centristas propagan con in-sistencia la
consigna de unidad de todas las orga-nizaciones obreras,
prescindiendo de sus programas ytácticas; los reformistas, más
previsores y justamentetemerosos de quedar al margen, también la
explotan.Los centristas suelen sustituir la idea de la nueva
in-ternacional por la fusión de las dos ya existentes. Enrealidad
la unidad con los reformistas y social-patrio-tas, tanto
socialdemócratas como stalinistas, significaen última instancia
unidad con la burguesía nacional y,por consiguiente, la escisión
inevitable del proletaria-do, tanto a nivel nacional como
internacional, sobretodo en el caso de guerra. La auténtica unidad
de lainternacional, y de sus secciones nacionales no se
puedegarantizar si no es sobre bases marxistas re-volucionarias, y
éstas a su vez sólo pueden ser creadasmediante la ruptura con los
socialpatriotas. Callar res-
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
27pecto de las premisas y garantías principistas para launidad
proletaria es unirse al coro de los que siembranilusiones, engañan
a los obreros y preparan nuevascatástrofes.
Para caracterizar la posición humillante e impotentede las
viejas internacionales basta recordar que el pre-sidente de una es
ahora el humilde ministro de su rey,mientras el verdadero amo de la
otra utiliza a la orga-nización proletaria mundial como moneda para
sus tran-sacciones diplomáticas. Cualesquiera sean las manio-bras
de unificación que realicen estas dos burocraciasigualmente
corrompidas, no han de ser ellas quienessellarán la unidad del
proletariado, ni les ha de corres-ponder a ellas señalar la salida.
Los esfuerzos de loscentristas para conciliar lo inconciliable y
salvar conremiendos aquello que está condenado a la destruc-ción,
están predestinados al fracaso. La nueva épocarequiere una nueva
internacional. La primera premisapara obtener el éxito en este
camino es la fuerte conso-lidación nacional e internacional de los
auténticos re-volucionarios proletarios, los discípulos de Marx y
Le-nin, sobre la base de un programa común y bajo unabandera
común.
Cualquier intento de prescribir un curso idéntico paratodos los
países resultaría fatal. De acuerdo con la si-tuación nacional, con
el grado de descomposición delas viejas organizaciones de la clase
obrera y, por últi-mo, con el estado de sus propias fuerzas en el
mo-mento dado, los marxistas (socialistas
revolucionarios,internacionalistas bolcheviques-leninistas)
puedenconstituirse en organización independiente, o bien enfracción
de alguno de los viejos partidos o sindicatos.Es claro que,
cualquiera sea la época o el lugar, este
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
28trabajo fraccional es sólo una etapa en la construcciónde los
nuevos partidos de la Cuarta Internacional, par-tidos que pueden
surgir, tanto del reagrupamiento delos elementos revolucionarios de
las viejas organiza-ciones, como de las organizaciones
independientes.Pero, cualquiera sea el terreno y los métodos de
fun-cionamiento, deben hablar en nombre de principios sintacha y de
consignas revolucionarias claras. No jueganal escondite con la
clase obrera; no ocultan sus fines;no sustituyen la lucha
principista por la diplomacia ylas maniobras. En todo momento, y
cualesquiera seanlas circunstancias, los marxistas dicen
abiertamente laverdad.
El peligro de guerra, cuestión de vida o muerte parael pueblo,
es la prueba suprema para todo grupo y ten-dencia de la clase
obrera. La lucha por la paz, lalucha contra la guerra, la guerra a
la guerra y otrasconsignas similares son frases huecas y
fraudulentassi no van acompañadas por la propaganda y la
aplica-ción de métodos de lucha revolucionarios. La únicamanera de
poner fin a la guerra es derrocando a laburguesía. La única manera
de derrocar a la burguesíaes mediante una revolución.
Frente a la mentira reaccionaria de la defensa na-cional es
necesario levantar la consigna de la destruc-ción revolucionaria
del estado nacional. Al manicomioen que se ha convertido la Europa
capitalista es nece-sario contraponer el programa de los Estados
UnidosSocialistas de Europa, como paso hacia los EstadosUnidos del
Mundo.
Los marxistas repudian implacablemente las con-signas pacifistas
de desarme, arbitraje y amistadentre los pueblos (o sea, entre los
gobiernos capi-
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
29talistas), que son el opio de las masas populares. Lasalianzas
de las organizaciones obreras con los pacifis-tas pequeñoburgueses
(el Comité Amsterdam-Pleyel yotras empresas similares)27 le prestan
el mejor de losservicios al imperialismo al desviar la atención de
laclase obrera de la realidad y sus serias luchas, yengañarla con
alardes impotentes.
La lucha contra la guerra y el imperialismo no puedeser tarea de
comité especial alguno. Luchar contra laguerra significa preparar
la revolución, y esa es tareade los partidos obreros y de la
internacional. Los mar-xistas le plantean esta gran tarea a la
vanguardia pro-letaria sin ninguna clase de adornos. A la
exasperanteconsigna de desarme contraponen la consigna deganar al
ejército y armar a los obreros. Esta es, preci-samente, una de las
demarcatorias más importantesque separan al marxismo del centrismo.
Quien no seatreva a mencionar las tareas revolucionarias a vivavoz,
jamás tendrá el coraje de realizarlas.
En el año y medio que ha transcurrido desde la pu-blicación del
primer programa de la Cuarta Internacio-nal, la lucha por sus
principios e ideas no se ha deteni-do un solo instante. Las
secciones y grupos nacionalesrevolucionarios se han acrecentado:
algunos han am-pliado su base e influencia, otros han logrado
mayorcohesión y homogeneidad. Organizaciones de un mis-mo país
(Estados Unidos, Holanda) se han unificado;se han elaborado una
serie de documentos programáti-cos y tácticos. Este trabajo
proseguirá indudablementeen mejores condiciones si se lo
correlaciona y unifica aescala mundial bajo la bandera de la Cuarta
In-ternacional. El peligro de guerra inminente no permitedemorar
esta tarea ni un solo día.
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
30Los nuevos partidos y la nueva Internacional deben
construirse sobre bases nuevas: esta es la clave quepermitirá
realizar todas las demás tareas. El ritmo dela nueva construcción
revolucionaria y el momento desu consumación dependen evidentemente
del rumbogeneral de la lucha de clases, de las futuras victorias
yderrotas del proletariado. Los marxistas, empero, noson
fatalistas. No descargan sobre el proceso histó-rico las tareas que
el propio proceso histórico les plan-tea. La iniciativa de una
minoría consciente, un progra-ma científico, agitación audaz e
incesante en nombrede objetivos claramente formulados, crítica
implacablea todas las ambigüedades: tales son algunos de
losfactores más importantes para la victoria del proleta-riado. No
se puede concebir la revolución socialista sinun partido
cohesionado y con temple de acero.
Las circunstancias son difíciles; los obstáculos, gran-des; las
tareas, colosales; pero no existe el menormotivo para caer en el
pesimismo ni para descorazo-narse. A pesar de todas las derrotas
del proletariado,el enemigo de clase sigue en una situación
desespera-da.
El capitalismo está condenado a muerte. La salva-ción de la
humanidad reside únicamente en la revolu-ción socialista.
La misma secuencia de internacionales posee supropia lógica
interna, que coincide con el ascenso his-tórico del proletariado.
La Primera Internacional ela-boró el programa científico de la
revolución proletaria,pero fracasó al carecer de una base de masas.
La Se-gunda Internacional sacó de las sombras, educó y movi-lizó a
millones de obreros pero, en la hora decisiva, sevio traicionada
por la burocracia parlamentaria y sindi-
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
31cal corrompida por el capitalismo en ascenso. La
TerceraInternacional dio el primer ejemplo de revolución
pro-letaria triunfante, pero fue aplastada entre las ruedasde
molino de la burocracia del estado soviético aisladoy de la
burocracia reformista de Occidente. Hoy, en elmarco del derrumbe
definitivo del capitalismo, la CuartaInternacional, parada sobre
los hombros de sus ante-cesoras, enriquecida por la experiencia de
sus victoriasy derrotas movilizará a los trabajadores de Occidente
yOriente para el asalto victorioso a las fortalezas delcapital
mundial.
Proletarios de todos los países, ¡uníos!Adjuntamos a este
documento la Declaración de
los cuatro sobre la Cuarta Internacional [véase Es-critos de
León Trotsky (1933-34)]. Ni una sola línea deeste manifiesto ha
quedado perimida. La presente esuna reafirmación de la Declaración
de los cuatro a laluz de las experiencias del último año y
medio.
Llamamos a todos los partidos, organizaciones, frac-ciones,
tanto dentro de los viejos partidos como dentrode los sindicatos, a
todas las asociaciones y gruposobreros revolucionarios que
compartan los principiosfundamentales y la gran tarea que hemos
expuesto -lapreparación y construcción de la cuarta Internacional-a
añadir sus firmas a esta Carta abierta, y a hacernosllegar toda
propuesta o crítica que estimen oportuna.28
Todo camarada que no haya estado ligado a nuestrotrabajo hasta
el momento, y se proponga seriamenteunirse a nuestras filas, debe
ponerse en contacto connosotros.
Las organizaciones fundadoras, firmantes de la Car-ta abierta
han resuelto crear un Comité Provisorio de
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
32Contactos entre aquellos partidos y grupos que com-partan la
posición de construir la Cuarta Internacional.Se encargará al
Comité Provisorio la publicación de unboletín de informaciones.
En el futuro inmediato el comité garantizará la ela-boración
regular y colectiva de los documentosprogramáticos y tácticos
fundamentales de la CuartaInternacional.
El problema de la preparación de una conferenciainternacional
será resuelto con base en las respuestasrecibidas y en el curso
general del trabajo de prepara-ción.29
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
33
Luxemburgo y la Cuarta Internacional30
Observaciones superficiales sobre un temaimportante
24 de junio de 1935
Actualmente se están haciendo esfuerzos en Fran-cia y en otras
partes para construir un supuestoluxemburguismo, como defensa de
los centristas deizquierda contra los bolcheviques-leninistas. Esta
cues-tión puede adquirir considerable importancia. Quizásen un
futuro cercano se vuelva necesario dedicar unartículo más extenso
al luxemburguismo real y al pre-tendido. Aquí sólo quiero referirme
a los aspectosesenciales de la cuestión.
Mas de una vez hemos asumido la defensa de RosaLuxemburgo contra
las tergiversaciones insolentes yestúpidas de Stalin y su
burocracia. Seguiremos ha-ciéndolo. No lo hacemos movidos por
consideracionessentimentales, sino por las exigencias de la
críticamaterialista histórica. Sin embargo, nuestra defensa
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
34de Rosa Luxemburgo no es incondicional. Los aspectosdébiles de
las enseñanzas de Rosa Luxemburgo hansido desnudados en la teoría y
en la práctica. La gentedel SAP y otros elementos afines (véanse,
por ejem-plo, el diletantismo intelectual de la cultura proleta-ria
del Spartacus francés, el periódico de los estudian-tes socialistas
belgas y, a menudo también, el ActionSocialiste belga, etcétera),31
sólo hacen uso de los as-pectos débiles y de las deficiencias que
de ningunamanera son decisivos en Rosa; generalizan y exageranestas
debilidades al máximo y sobre esa base constru-yen un sistema
totalmente absurdo. La paradoja yaceen que en su viraje más
reciente, los stalinistas -sinreconocerlo, sin siquiera
comprenderlo- también seaproximan, en teoría, a los aspectos
negativoscaricaturescos del luxemburguismo, por no mencionara los
centristas tradicionales y a los centristas de iz-quierda en el
campo socialdemócrata.
Es innegable que Rosa Luxemburgo contrapuso apa-sionadamente la
espontaneidad de las acciones demasas a la política conservadora
coronada por la vic-toria de la socialdemocracia alemana, sobre
todo des-pués de la revolución de 1905.32 Esta
contraposiciónrevestía un carácter absolutamente revolucionario
yprogresivo. Mucho antes que Lenin, Rosa Luxemburgocomprendió el
carácter retardatario de los aparatospartidario y sindical
osificados y comenzó a luchar con-tra los mismos. En la medida en
que contó con la agu-dización inevitable de los conflictos de
clase, siemprepredijo con certeza la aparición elemental
independientede las masas contra la voluntad y la línea de
conductadel oficialismo. En este amplio sentido histórico
estácomprobado que Rosa tenía razón. Porque la revolu-
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
35ción de 1918 fue espontánea, es decir, las masas lallevaron a
cabo contra todas las previsiones y precau-ciones del oficialismo
partidario.33 Pero, por otra parte,toda la historia posterior de
Alemania demostró am-pliamente que la espontaneidad por si sola
dista de sersuficiente para lograr el éxito; el régimen de Hitler
esun argumento de peso contra la panacea de la espon-taneidad.
La misma Rosa nunca se encerró en la mera teoríade la
espontaneidad, como Parvus, por ejemplo, quienposteriormente trocó
su fatalismo respecto de la revo-lución social por el más
repugnante de los oportunis-mos.34 En contraposición a Parvus, Rosa
Luxemburgose esforzó por educar de antemano al ala revoluciona-ria
del proletariado y por reunirlo organizativamentetanto como fuera
posible. En Polonia construyó unaorganización independiente muy
rígida. Lo más quepuede decirse es que en su evaluación
histórico-filosó-fica del movimiento obrero, la selección
preparatoriade la vanguardia era deficiente en Rosa, en
compara-ción con las acciones de masas que podían
esperarse;mientras que Lenin, sin consolarse con los milagros
defuturas acciones, tomaba a los obreros avanzados yconstante e
incansablemente los soldaba en núcleosfirmes, legales o ilegales,
en las organizaciones demasas o en la clandestinidad, mediante un
programaclaramente definido.
La teoría de Rosa de la espontaneidad era una sanaherramienta
contra el aparato osificado del reformis-mo. Pero el hecho de que a
menudo se la dirigiera con-tra la obra de Lenin de construcción de
un aparatorevolucionario revelaba -en realidad solamente en for-ma
embrionaria- sus aspectos reaccionarios. En Rosa
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
36misma esto ocurrió sólo episódicamente. Era demasia-do
realista, en el sentido revolucionario, como paradesarrollar los
elementos de la teoría de la espontanei-dad hasta convertirla en un
sistema metafísico consu-mado. En la práctica, como ya se ha dicho,
ella mismaminaba esta teoría a cada paso. Después de la revolu-ción
de noviembre de 1918 se abocó a la ardua laborde reunir a la
vanguardia proletaria. A pesar de sumanuscrito sobre la Revolución
Soviética,35 muy débildesde el punto de vista teórico, escrito en
prisión y queella nunca publicó, el accionar posterior de Rosa
per-mite asegurar que, día a día, se acercaba a la nítidaconcepción
teórica de Lenin sobre la dirección conscientey la espontaneidad.
(Seguramente fue esta circuns-tancia la que le impidió hacer
público su manuscritocontra la política bolchevique, manuscrito que
luegosería objeto de vergonzosos abusos).
Tratemos nuevamente de aplicar a la época actualel conflicto
entre las acciones de masas espontaneas yel trabajo organizativo
deliberado. ¡Qué inmenso gastode fuerza y desinterés han hecho las
masas trabaja-doras de todos los países civilizados y
semicivilizadosdesde la guerra mundial! No hay nada en toda la
histo-ria previa de la humanidad que pueda comparársele.En esta
medida, Rosa Luxemburgo tuvo toda la razóncontra los filisteos, los
cabos y los necios del obstinadoconservadurismo burocrático,
coronado por la victo-ria. Pero es justamente el derroche de estas
energíasinconmensurables lo que constituye la base del granrevés
del proletariado y el exitoso avance fascista. Puededecirse sin
temor a exagerar: lo que determina la si-tuación mundial en su
conjunto es la crisis de la direc-ción proletaria. Hoy, el campo
del movimiento obrero
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
37todavía está lleno de inmensos escombros de las vie-jas
organizaciones en bancarrota. Luego de innumera-bles sacrificios y
desilusiones, el grueso del proletaria-do europeo se ha retirado,
al menos, al cascarón. Lalección decisiva que ha extraído,
consciente osemiconscientemente, de estas amargas
experiencias,dice: grandes acciones requieren una gran
dirección.Para asuntos corrientes, los obreros todavía les dansus
votos a las viejas organizaciones. Los votos... perode ninguna
manera su confianza ilimitada.
El otro aspecto es que, después del colapso misera-ble de la
Tercera Internacional, resulta mucho más di-fícil hacerles
depositar confianza en una nueva organi-zación revolucionaria. Es
ahí, justamente, donde resi-de la crisis de la dirección
proletaria. En esta situación,cantar una monótona canción sobre
acciones de ma-sas para un futuro indeterminado, en contraposición
auna selección deliberada de cuadros para una nuevainternacional,
significa realizar un trabajo totalmentereaccionario. Ese es,
precisamente el papel del SAP enel proceso histórico.
El buen muchacho Paul Froelich puede, desde lue-go, acudir a sus
recuerdos marxistas con el fin de de-tener el torrente de la teoría
del espontaneísmo bárba-ro. Estas medidas proteccionistas puramente
literariasdifícilmente impedirán a los discípulos de un Miles
(apre-ciado autor de la resolución sobre la paz y el no
menosapreciado autor del articulo en la edición francesa delBoletín
Juvenil), a los Oscar Wassermann y a los BorisGoldenberg,
introducir los disparates espontaneístasmás repugnantes en las
propias filas del SAP.36 La polí-tica práctica de Schwab37 (la
astucia de no decir loque es y el eterno consuelo con las acciones
de masas
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
38futuras y el proceso histórico espontáneo) no es sinouna
explotación táctica de un luxemburguismo total-mente distorsionado
y vulgarizado. Y en la medida enque los Paul Froelich no atacan
abiertamente esta teo-ría y práctica en su propio partido, sus
artículos contraMiles adquieren el carácter de búsqueda de una
coar-tada teórica. Este tipo de coartada sólo se vuelve ne-cesaria
cuando uno participa en un crimen premedita-do.
La crisis de la dirección proletaria no se puede supe-rar, desde
luego, mediante una fórmula abstracta. Setrata de un proceso
extremadamente prolongado. Perono de un proceso puramente
histórico, es decir, delas premisas objetivas de la actividad
consciente, sinode una cadena ininterrumpida de medidas
ideológicas,políticas y organizativas con el propósito de unir a
losmejores elementos, los más conscientes, del proleta-riado
mundial bajo una bandera inmaculada, elemen-tos cuyo número y
confianza en sí mismos debenfortalecerse constantemente, cuya
ligazón a sectoresmás amplios del proletariado debe desarrollarse
yprofundizarse; en una palabra, devolverle al proleta-riado, bajo
condiciones nuevas y sumamente difíciles yonerosas, su dirección
histórica. Los trasnochadosconfusionistas del espontaneísmo tienen
tanto dere-cho a referirse a Rosa como los miserables burócratasde
la Comintern a Lenin. Dejemos de lado las cuestio-nes secundarias,
superadas por los acontecimientos, ycon plena justificación podemos
colocar nuestro traba-jo por la Cuarta Internacional bajo el signo
de las tresL, no sólo bajo el signo de Lenin, sino también
deLuxemburgo y Liebknecht.38
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
39
El SAP y la Carta Abierta39
2 de julio de 1935
Al Secretariado InternacionalQueridos amigos:Debo reconocer que
este asunto del manifiesto por
la Cuarta Internacional empieza a preocuparme sobre-manera. Al
principio acepté en silencio la idea de unacercamiento al SAP como
parte del riesgo. Ahora com-prendo que fue un error.
Las organizaciones que lanzan el manifiesto apoyana la Cuarta
Internacional en la realidad, vale decir, ac-tivamente. El SAP no
pertenece a esta categoría. Aligual que cualquier otra
organización, tendrá la opor-tunidad de expresar su opinión una vez
publicado nues-tro llamado. Pero no existía razón ni consideración
al-guna para que le brindáramos un tratamiento especiala este
grupo. Sería criminal olvidar que, tras la publi-cación de la
Declaración de los Cuatro en agosto de1933, el SAP saboteó la lucha
por la Cuarta Interna-cional de todas las formas posibles. El hecho
de que el
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
40acuerdo de los cuatro se rompiera al día siguiente deser
concertado significó, naturalmente, un gran revésen la lucha por la
creación de la Cuarta Internacional.Esta prolongada interrupción de
la lucha organizativase debe únicamente a la mala voluntad
oportunista dela dirección del SAP, junto con la camarilla criminal
deDe Kadt.40
Han pasado dos años irrecuperables. La guerra lla-ma a la
puerta. En un alarde de traición política vil, laTercera
Internacional está formando una alianza con laSegunda
Internacional. Ahora, en el preciso momentoen que deseamos volver a
desplegar el estandarte dela Cuarta Internacional, nos volvemos
amablementehacia el grupo que ya nos traicionó una vez, y que
seencuentra desarrollando una política sin principios yen última
instancia traidora en Francia, el centro po-lítico de la Europa de
hoy.
Desde luego si en el marco de las circunstanciascaracterizadas
más arriba consideramos el acercamientoal SAP desde un punto de
vista meramente organizativo-como intenté hacerlo hace un par de
semanas- pode-mos considerarlo una medida organizativa
absoluta-mente inocua. En esencia no es así. Pensándolo concuidado,
la misma necesidad de volver a inclinarnosante nuestro traicionero
ex-aliado refleja falta de con-fianza y de aplomo revolucionario en
nuestras propiasbases o en las de nuestros aliados más
cercanos.
Si hemos meditado cuidadosa y profundamente,sobre la situación
histórica, incluyendo las malas artesde la Comintern, sí tenemos
claridad acerca de la mag-nitud de nuestra misión revolucionaria,
entonces nodebemos vacilar ni un solo día mas en la realización
dela tarea más fundamental y apremiante: ¡hablarle al
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
41proletariado mundial, decirle la verdad, y llamar a losmejores
elementos para construir una nueva In-ternacional! Encadenar la
realización de esta tarea a lamanifiesta mala voluntad oportunista
del SAP es unasunto lamentable que nos deparará nuevas
sorpresasdesagradables.
Sólo los oportunistas impotentes pueden decir: lacuestión no es
tan vital; por el momento, las masasno están suficientemente
interesadas en la Cuarta In-ternacional; todavía nos queda tiempo
para realizarmaniobras diplomáticas en pequeña escala, etcétera.Es
cierto que las masas conocen muy poco (debido, enparte, a nuestra
negligencia) sobre la bandera de laCuarta Internacional; pero lo
que las masas necesitany lo que un número creciente de elementos
compren-den -o al menos sienten- es la necesidad de una direc-ción
revolucionaria con orientación justa, con deter-minación y coraje.
Y quienes titubean y vacilan ante elproblema de la Cuarta
Internacional, inevitablementeno están a la altura de la tarea
histórica en todos losdemás problemas. Cuando escriben, sus plumas
vaci-lan; cuando hablan, sus voces tiemblan; no han rotosus
vínculos con el pasado. Y las masas poseen uninstinto infalible
para percibir la resolución intrínsecade la palabra hablada y
escrita. Distintos sectores de laclase seguirán consignas erróneas,
pero jamás depo-sitarán su confianza en líderes irresolutos y
vacilantesque desplazan constantemente su peso de uno a otropie.
Desde luego que la resolución, de por sí, no basta:es menester
tener una línea política acertada. Pero enesta etapa de tormenta y
conmoción son los grandesfactores políticos y sociales, no las
consideraciones se-cundarias, mezquinas, las que deben guiar a la
políti-
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
42ca. Sea como fuere, cualquier vacilación, cualquier
inde-cisión en esta etapa, conducen inexorablemente haciala
ruina.
Lo dicho de ninguna manera excluye que nos adap-temos a la
realidad. Por el contrario: nuestras más re-cientes experiencias en
Francia demuestran que nodebemos retroceder cuando se trata de
tomar las me-didas más audaces con el fin de encontrar nuestro
cami-no hacia las masas.
Una cosa es tener en cuenta a las verdaderas masasy sus giros al
contemplar la posibilidad de un virajepolítico, y otra muy distinta
es buscar la benévola apro-bación de los oportunistas
consuetudinarios y los men-tirosos profesionales cuando damos un
importante pasoadelante. Cuando trabajamos cautelosamente dentrode
una organización de masas, el esconderse y, si esnecesario, el
disfrazarse para no caer en manos de lapolicía parlamentaria y
sindical del capitalismo, no sóloes licito: es nuestro deber. Pero
con una condición:que se trate de una lucha auténtica por la
verdaderabandera revolucionaria. Y es necesario que los elemen-tos
más avanzados, la vanguardia de la vanguardia,desplieguen esta
bandera ante el proletariado inter-nacional. Esta bandera es la de
la Cuarta Internacio-nal.
Desde luego, no se trata tan sólo del numero, sinode un
programa, de una estrategia y de un centro deplanificación y
conducción.
Parece que la propuesta es aguardar la respuestadel SAP hasta el
10 de julio. ¿Y entonces? Los falsarioscentristas, cuya única
preocupación consiste en retra-sar al máximo su bancarrota final,
nos presentarán untexto diferente o toda una serie de enmiendas.
Enton-
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
43ces, ¿qué? ¿Corresponde realizar una nueva
discusióninternacional en torno a cuestiones que todos
tenemosclaras... o que deberíamos tener claras? Hace dos añosque
los dirigentes del SAP vienen saboteando nuestralucha por la Cuarta
Internacional con éxito innegable:ahora les brindamos una nueva
oportunidad de seguircumpliendo su función política lo mejor que
puedan.
Todos nosotros (de ninguna manera me excluyo)hemos cometido un
grave error, que lamentaremos.Para no permitir la multiplicación de
las nefastas con-secuencias de este error, debemos ponerle coto ya.
Hagola siguiente propuesta:
a. Si el SAP envía su firma sin ninguna clase dereservas (cosa
que podemos descartar) para el 10 dejulio, publicaremos el
manifiesto inmediatamente, conla firma del SAP.
b. Si el SAP contrapone un texto al nuestro, publi-caremos
nuestro texto inmediatamente sin ninguna otranegociación en torno
al SAP y su texto.
c. Si el SAP propone enmiendas a nuestro texto, leconcederemos
el derecho a publicar sus reservas bajosu propia firma, pero a la
menor brevedad posible pu-blicaremos el nuestro bajo nuestra
firma.
En otras palabras: no permitiremos más demoras,ni si quiera de
veinticuatro horas.
Si hubiéramos publicado nuestro texto hace algu-nas semanas, le
habríamos provocado una profundaimpresión a la base del SAP,
habríamos acelerado sulucha interna y, quizás habríamos atraído a
los elemen-tos revolucionarios del SAP -si los hay- hacia
nuestrasfilas. Lo único que logramos con la espera y con
lasnegociaciones interminables es encubrir los titubeosdel SAP,
ayudar al ala derecha contra la izquierda y, lo
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
44peor de todo, empezar a titubear nosotros mismos. Einsisto:
cualquier grupo que en esta etapa titubea osiquiera da esa
impresión, está condenado a la des-trucción.
L. Trotsky
Posdata:La última consigna del SAP -por un nuevo
Zimmerwald- sólo revela el deseo de estos caballerosde
desembarazarse de la bancarrota del IAG41 sin lla-mar la atención.
No tenemos el menor interés en apo-yar directa o indirectamente
esta nueva confusión. Esono significa, desde luego, que rechacemos
a priori laparticipación en posibles reuniones de distintos
gruposinternacionalistas, centristas de izquierda,
etcétera,individualmente. Todo depende de la situación concre-ta.
Por ejemplo, fue un gran acierto que nuestra sec-ción francesa
participara en el intento de diversos gru-pos de resistir a la
nueva oleada chovinista. Pero sólopodemos participar en tales
empresas si estrechamosnuestras filas y como pioneros de la Cuarta
Internacio-nal, con fuerte cohesión interna. En caso
contrario,caeremos víctimas de la confusión del SAP e iremos
dedesastre en desastre.
L.T.
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
45
Por un servicio de información especial42
2 de julio de 1935
Al Secretariado InternacionalQueridos Camaradas:Les envío una
carta referente a la publicación del
manifiesto de la Cuarta Internacional. Les suplico queno sigan
demorando esta cuestión. Si ya tienen la fir-ma de los
norteamericanos, esto bastará para ejercerla presión adecuada sobre
la organización holandesa,de ser necesario. Espero que los
holandeses no nie-guen su firma... aún sin presiones organizativas.
Seacomo fuere, el manifiesto debe ser publicado antes deldía 11 del
corriente.
Algunas observaciones respecto a otros problemas:1. La vida
interna de la Segunda Internacional y,
sobre todo, de la Tercera, sigue siendo un libro selladocon
siete sellos. También en este terreno informar so-bre lo que ocurre
constituye una tarea política impor-tante. Para llevarla a cabo
debemos saber la verdad, esdecir, qué pasa en los partidos.
Deberíamos organizar
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
46un servicio de información especial para reunir y clasi-ficar
cuidadosamente todas las noticias, inclusive da-tos pequeños y de
índole personal, un poco como ha-cen los servicios militares con
las noticias provenien-tes del país del presunto enemigo. Nuestra
prensa debepublicar de inmediato toda noticia importante o queposea
valor organizativo.
En realidad, no tenemos nada por el estilo. Por elcontrario, uno
recibe la impresión de que los directoresde nuestra prensa se
avergüenzan de tratar los asun-tos internos, y sobre todo
personales, de los partidosen los periódicos, de que tachan a estas
cuestiones dechismografía. Esto es inexacto. En muchas ocasionesla
mejor manera de presentar las ideas generales a loslectores en
forma clara, es mediante ejemplos concretosy vividos, aunque se
trate de hechos de segundo or-den.
Por ejemplo, hace poco recibí copia de una cartadirigida por Wo.
al camarada Erde, con datos suma-mente interesantes y descripciones
instructivas de losprocesos internos de la Comintern y su sección
ale-mana.43 El público debe conocer todo esto. No sólo loscamaradas
antes mencionados, sino muchos más, es-tán en situación de
colaborar regularmente con artícu-los y notas de este tipo para
nuestra prensa.
Por ejemplo, se habla mucho del conflicto entre Welsy Aufhäuser,
de los acontecimientos en el Partido So-cialdemócrata austriaco,
etcétera. Nuestra prensa nolo menciona. Esta abstención es
característica del es-píritu de aislamiento y falta de interés en
los procesosinternos de otras organizaciones, es decir, falta de
vo-luntad de intervenir en dichos procesos.
El Secretariado Internacional podría asesorar y dar
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
47ejemplo en este terreno.
2. Parece que los stalinistas franceses han abando-nado
momentáneamente la posición de Stalin en favorde la posición del
SFIO.44 Es probable que Blum hayalogrado imponer el siguiente
argumento: Si nos pro-nunciamos abiertamente por el militarismo
ahora, se-remos liquidados aún antes de que estalle la guerra.Por
ahora debemos mantener una política ambigua, parapoder completar el
viraje en el momento en que esta-lle la guerra y arrastrar con
nosotros a los obreros so-bre una oleada de patriotismo.
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
48
Partido Mundial de la Revolución Social45
14 de julio de 1935
Al Secretariado InternacionalQueridos camaradas:1. Debemos darle
un nombre a nuestra Internacio-
nal. Cuarta es solo un número, no un nombre. No lapodemos llamar
Socialista ni Comunista, porque los dosnombres ya están tomados y
muy desprestigiados. Porcierto que, en el futuro, le devolveremos a
la palabracomunismo, la bandera de Marx y Lenin, todo su ho-nor.
Por el momento no podemos utilizarla. Socialistarevolucionaria
tampoco significa gran cosa porque esel rótulo tras el cual suelen
ocultarse los centristas. Meparece que el único nombre apropiado
para nuestraInternacional es Partido Mundial de la Revolución
So-cial. Este nombre tiene el gran mérito de
caracterizar,claramente y sin ambigüedades, la tarea histórica
denuestra época, justificando así la existencia de la nue-va
internacional. La Segunda Internacional gime sobrelas ruinas del
capitalismo. La Tercera es un instrumen-
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
49to para mantener el régimen de la burocracia soviéti-ca. La
Cuarta es el Partido Mundial de la RevoluciónSocialista.
Con el paso del tiempo, nuestras secciones podránadoptar este
nombre, al menos como rótulo. Por ejem-plo: Partido Obrero de
EE.UU. (sección norteamerica-na del Partido Mundial de la
Revolución Social).
Sería completamente erróneo replicar que la revo-lución social
no es la tarea única y exclusiva del movi-miento obrero, ya que
todas las luchas de este períododeben ser adaptadas a las
necesidades de la revolu-ción social y el nombre del partido debe
indicar cuál essu tarea principal. Sería aun más erróneo decir que
elnombre podría asustar a las masas. Sería un argu-mento clásico de
los centristas. La revolución no esuna perspectiva histórica sino
la tarea del momento.Nuestra orientación consiste precisamente en
llamar aesta tarea histórica por su nombre. El nombre
debecorresponder al pensamiento y a la imaginación de lasmasas y, a
la vez, diferenciarnos claramente de lasdemás organizaciones.
El problema del nombre reviste gran importancia.Por lo tanto,
hay que elegirlo con todo cuidado y con lamayor unanimidad posible.
Es absolutamente necesarioque todas las secciones coloquen este
problema en elorden del día de sus reuniones y lo discutan. Al
mismotiempo, se debe informar a todas las Secciones acercade las
demás propuestas, de manera que podamos es-tablecer el nombre de la
nueva internacional por refe-réndum; digamos que para mediados de
septiembre.Creo que se podrían realizar reuniones públicas
paradiscutir este tema. Nuestros propagandistas podríanexponer con
seriedad los motivos del nombre, y luego
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
50el mitin votaría. De esta manera, sectores más am-plios se
considerarían cofundadores de la nueva interna-cional.
2. Puede suponerse que Moscú está preparando unanueva amalgama
para fortalecer la anterior y lograrnuevas víctimas. Es
absolutamente necesario que nues-tra prensa trate el problema.
También sería bueno re-dactar un memorándum explicativo para la
prensa obre-ra mundial. El último número de Rundschau
contienebastante información al respecto. El camaradaParabellum
podría utilizar la prensa rusa para ese me-morándum, que entonces
podría ser publicado en nom-bre del SI.46
3. Respecto al asunto del Consejo General: los con-sejales de
cada ciudad forman un comité de acción que,naturalmente, no tiene
poder de decisión pero que po-dría ser de gran ayuda en este
sentido. El eje centralserían los concejales parisinos, quienes
podrían des-empeñar un papel importante mediante una cola-boración
regular con el secretariado de Amsterdam.47
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
51
El conflicto ítalo-etíope48
Publicado el 17 de julio de 1935
Al Secretariado InternacionalNuestras secciones, sobre todo la
sección francesa,
le prestan muy poca atención al conflicto ítalo-etíope.La
cuestión reviste gran importancia por dos razones:primero, por el
problema en sí; segundo, desde el pun-to de vista del viraje de la
Comintern. Desde luego,somos partidarios de la derrota de Italia y
de la victoriade Etiopía y, por consiguiente, debemos hacer
todocuanto esté a nuestro alcance por impedir que el impe-rialismo
italiano reciba apoyo de las demás potenciasimperialistas y, a la
vez, facilitar en lo posible el envíode armamentos, etcétera, a
Etiopía.
Sin embargo, queremos subrayar que no se trata deuna lucha
contra el fascismo sino contra el imperialis-mo. Existiendo una
guerra de por medio, para nosotros,no se trata de determinar quién
es mejor, si el Neguso Mussolini,49 por el contrario, es un
problema de lasrelaciones entre las clases y de la lucha por la
indepen-
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
52dencia de una nación subdesarrollada frente al impe-rialismo.
Los camaradas italianos podrían proporcionar-nos una breve reseña
histórica para demostrar cómo laderrota de Crispi incidió
positivamente sobre el desa-rrollo posterior de Italia.50
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
53
Por la defensa de los revolucionariossoviéticos51
17 de julio de 1935
Al Secretariado InternacionalEstimados camaradas:1. Es muy
importante el hecho de que Action
Socialiste aprobara la propuesta de formar una comi-sión
internacional para juzgar los actos terroristas per-petrados contra
elementos revolucionarios en la UniónSoviética. Creo que debemos
desarrollar una gran cam-paña internacional en torno al problema.
El SI podríapublicar un manifiesto al respecto. Tal vez podría
ha-cerlo en nombre de la Cuarta Internacional. Sea comofuere, no
debe haber demoras. Opino que nuestro lla-mado debe ser breve y su
tono frío y totalmente ob-jetivo:
Hay una escalada de medidas terroristas contra loselementos
comunistas y los antiguos colaboradores deLenin (el asunto de
Zinoviev, el caso de Yenukije).52
Las acusaciones que la prensa oficial y oficiosa (Deut-
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
54sche Rundschau) de la Comintern lanza contra los
revo-lucionarios viejos y jóvenes se vuelven cada vez
másmonstruosas y difíciles de creer. (Tal vez ciertas citasdel
Rundschau). Ni siquiera los grandes periódicos dela Comintern se
atreven a reproducir las acusacionesdel Rundschau. No obstante, se
las utiliza para sen-tenciar y ejecutar a distintos individuos.
Gran desaso-siego y preocupación y muchas veces indignación,cunden
en las filas del proletariado internacional. Paradisipar la
desconfianza creciente, el gobierno soviéticoestá obligado a
demostrar con hechos y documentosque realmente se trata de una
lucha contra enemigosdel estado obrero y no de una guerra de
exterminiolibrada por una camarilla burocrática contra sus
opo-sitores y críticos. Esto sólo puede lograrlo una comi-sión
internacional que garantice tanto total objetividadcomo lealtad al
estado obrero y al proletariado mun-dial.
Este es sólo un índice aproximativo del contenido.La tarea
Consistiría en ganar el apoyo de distintos gru-pos, organizaciones
e individuos. Para este fin es com-pletamente lícito colaborar con
organizaciones centris-tas respetables. Si se emprende el proyecto
con ener-gía, tal vez se logre crear una organización
internacio-nal de ayuda.
2. Todavía no hemos recibido el manifiesto. El su-plemento sobre
Estados Unidos podría generar la sos-pecha de que mediante frases
generales se trata delograr el apoyo propio y de otros a una
posición sobrela lucha de las distintas tendencias en el WPUS.53 Si
losautores del suplemento no tuvieron esa intención,
tantomejor.
3. Acerca de la composición del Consejo General: es
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
55evidente que todas las secciones deben estar repre-sentadas en
el mismo, inclusive aquellas que no tie-nen representación en el
Secretariado Internacional.En mi carta anterior no mencioné a
algunas seccionesporque no tenía en claro su composición.
Por ejemplo, en la sección alemana: ¿Bur, Johre,Fischer o
Nicolle deben ir como miembros del SI?54 Esnecesario consultar con
la propia sección respecto delos dos camaradas que conviene
incorporar. No conoz-co la situación de España, Grecia y América
Latina.Sea como fuere, todos los grupos importantes, o losque
tengan camaradas aptos para ello (inclusive nues-tros amigos
polacos), deben tener representación enel Consejo General. En el
período de ilegalidad, cuandoresulte imposible convocar congresos
plenos, el poderde decisión recaería en el Consejo General.
4. Es hora de estudiar la experiencia belga con todaatención. Ya
resulta claro: en lo esencial, nuestrosamigos belgas tienen razón.
Un fuerte conflicto conMarteau es la mejor garantía para evitar la
degenera-ción stalinista del ala izquierda del PS.55 Con el
tiempoesa ala del PS adquirirá una importancia muy distintaen
Bélgica que en Francia. Dicho sea de paso, el ejem-plo belga
demuestra que, al hacer entrismo en los par-tidos reformistas o
centristas, lo importante no son losderechos legales sino mas bien
la situación políticadentro y fuera del partido. Ampliaré esto en
la carta alos camaradas polacos.
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
56
Las perspectivas en Polonia56
18 de julio de 1935
A los bolcheviques-leninistas polacosEstimados camaradas:Recibí
del SI el material polaco y también una carta
dirigida a mí, con una lista de preguntas formuladascon
precisión. Las discusiones entre los camaradas po-lacos se
desarrollan en dos terrenos, vinculados entresí pero diferentes;
por un lado, los principios y criteriosgenerales del movimiento
obrero y sus tendencias; porel otro, la evaluación de las
oportunidades con quecuentan nuestros camaradas polacos para su
trabajo.
En cuanto a la pregunta general, creo que los acon-tecimientos
del último período ya la han respondido engran medida. ¿Acaso hemos
abandonado la evaluaciónleninista del reformismo y el centrismo?
¿Acaso de-bemos revisarla? ¿Debemos abandonar la idea de laCuarta
Internacional?
Quien sostenga esta posición no tiene nada que ha-cer en
nuestras filas. Para caracterizar nuestra política,
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
57basta citar los siguientes hechos: a) las unificacionesen
Estados Unidos y en Holanda;57 b) el entrismo denuestras secciones
en los partidos socialdemócratasfrancés y belga; c) una vigorosa
campaña contra elSAP y otros de su calaña; d) la publicación del
mani-fiesto por la Cuarta Internacional. Sólo teniendo encuenta
estos hechos uno puede comprender suinterrelación recíproca y
formarse un cuadro exacto dela línea estratégica de los
bolcheviques-leninistas. Po-demos permitirnos el entrismo en los
partidos oportu-nistas porque tenemos cuadros preparados;
porquetenemos una actitud implacable hacia los
oscurantistasprofesionales tipo SAP; porque desarrollamos todo
nues-tro trabajo, bien como organización independiente, obien,
temporalmente, como fracción dentro de los par-tidos oportunistas,
pero siempre bajo la bandera de laCuarta internacional, vale decir,
sin la menor concilia-ción con las concepciones y métodos de la
Segunda yTercera internacionales. Quien destruya esta forma
deorganización, que no inventamos sino que nos fue im-puesta por la
situación de conjunto; quien aísle la tác-tica de la estrategia y
convierta una norma circunstan-cial en una fórmula universal, corre
el riesgo de pere-cer en el pantano del oportunismo o en el
desierto delsectarismo.
Es erróneo decir que no debemos entrar en un par-tido
socialdemócrata a menos que se nos acepte comofracción estatutaria,
se nos permita publicar nuestraprensa, etcétera. No cabe duda que
sería extraordina-rio contar con ello.
Pero fuera de Francia, cuyo PS posee una estructuray tradición
muy particulares, jamás encontramos talescondiciones, tampoco son
decisivas. El ejemplo belga
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
58demuestra que el entrismo está condicionado por fac-tores
políticos, no estatutarios. No se trata de entrar adeterminado
partido al son de pífanos y atabales, sinode lograr auténticas
oportunidades para desarrollar eltrabajo revolucionario dentro del
partido. Dentro de lospartidos stalinistas nuestros amigos deben
trabajar enla clandestinidad absoluta. Lo mismo es igualmente
lí-cito en los partidos reformistas. Para nosotros no setrata de
desarrollar una política decorosa, sino unapolítica
revolucionaria.
En Bélgica tuvimos algunos temores dado que nues-tra sección se
vio obligada a dejar de publicar su pren-sa y, sin la menor
garantía de respeto a sus dere-chos, entrar al PS, partido que para
colmo compartía elpoder gubernamental. Pero los hechos demostraron
quenuestros camaradas belgas tenían razón. En la actuali-dad
desempeñan un papel muy importante en el alaizquierda del partido,
lo que se revela con toda cla-ridad en la expulsión del doctor
Marteau, agente sta-linista, de la dirección del periódico de
oposición LActionSocialiste. Es imposible exagerar la importancia
de estehecho. Por consiguiente, la dirección revolucionaria
sólopuede desarrollarse en el seno de este partido y de
lossindicatos vinculados a él. Se trataba de determinar sieste
proceso tomaría un rumbo stalinista o leninista.Ahora podemos decir
con toda certeza que las pers-pectivas stalinistas se han
deteriorado consi-derablemente mientras que las nuestras han
mejoradoen la misma medida. Es muy importante resaltar queel
stalinista Marteau sólo cuenta con apoyo en Bruse-las, donde tiene
que vérselas con Vereecken y su gru-po. Eso demuestra
incontrovertiblemente que el grupoVereecken no ejerce la menor
influencia sobre el ala
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
59izquierda del POB.58
Es posible que suframos aun muchos contragolpes,tanto en Bélgica
como en Francia. Pero se ha dado unpaso importante. En última
instancia, el veredicto dela práctica ha puesto punto final a la
discusión en tor-no a la justeza del viraje organizativo.
El hecho de que los partidos recientemente unifi-cados de
Norteamérica y Holanda todavía no hayan ob-tenido grandes éxitos,
parece desilusionar, inclusivedescorazonar, a ciertos camaradas: el
partido holandésincluso perdió votos en las ultimas elecciones. En
estecaso, como en todos los demás, el análisis marxista esla única
garantía contra las esperanzas exageradas yla desazón
injustificada. Los dos partidos no son or-ganizaciones nuevas; sus
orígenes se encuentran enorganizaciones viejas. La clase obrera
casi no los cono-ce como partidos autónomos. Después de las
grandesdesilusiones históricas, la vanguardia proletaria nodeposita
espontáneamente sus esperanzas en agrupa-ciones desconocidas. Sólo
un programa de acción su-mamente claro, sólo la agitación
concentrada, sólo laparticipación activa en los combates y en la
vida inter-na de las organizaciones de masas pueden arraigar alos
partidos nuevos en la conciencia de la vanguardiaproletaria. Esto
aún no ha sido logrado en Holanda yEstados Unidos. Podemos decir
con certeza que nues-tros avances en Francia y Bélgica son
relativamentemás importantes que los de Holanda y Estados
Unidos.Extraer conclusiones generales de este hecho sería erró-neo
o, cuando menos prematuro. Toda obra necesitatiempo para madurar.
Debemos estudiar muy cuidado-samente los procesos de distintos
países, establecersus similitudes, estudiar las condiciones y sólo
enton-
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
60ces extraer las conclusiones necesarias. En todo caso,no
debemos perder tiempo y empezar de una buenavez.
En cuanto a los problemas concretos de Polonia, meresulta muy
difícil -a pesar de los importantes docu-mentos que nos enviaron
los amigos polacos- llegar aalguna conclusión. En todos los
documentos campeaun tono que podría calificarse de pesimista: se
diceque la clase obrera no está en condiciones de pelear;que el
fascismo podría desarrollarse sin encontrar re-sistencia, etcétera.
¿Es así realmente? En estos casos,no hay error más grande que el de
subestimar las po-sibilidades de combatir.
¿Qué representa el PSP [Partido Socialista Polaco]?59
¿Cuántos obreros militan en sus filas? ¿Cuál es su in-fluencia
política en general y en los sindicatos en par-ticular? ¿Cómo se
desarrolla la vida interna del parti-do? Lo que dicen los
documentos y cartas al respectoes demasiado general. Podemos
suponer que nuestrogrupo -en virtud de todo su pasado- se mantiene
de-masiado aislado del PSP, sólo mantiene relaciones su-perficiales
y circunstanciales con el mismo y, en con-secuencia, no sigue de
cerca su vida interna. En talescondiciones, el asunto se presenta
como una ecuacióncon demasiadas incógnitas.
Hipotéticamente puede suponerse que, aun en elcaso en que el
régimen actual obtenga un triunfo totaly no encuentre resistencia y
que, asimismo, el PSPdesaparezca sin oponer resistencia, la presión
de losacontecimientos obligará a la fracción revolucionaria aromper
con el PSP; dicho de otra manera, los elemen-tos revolucionarios
del viejo partido sólo sobreviviránen la clandestinidad. También en
este caso seria muy
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
61importante acercarse oportunamente al ala proletariadel
partido.
Si el régimen ha de volverse totalitario, los intentosde
concertar un frente único se volverán más enérgi-cos y es muy
posible que se obtengan resultados con-cretos a través de una
eventual escisión en el PSP. Demanera que el ala izquierda de este
partido tambiénpuede abrir la vía para que nuestros camaradas se
acer-quen a los stalinistas capaces de evolucionar. Además,parece
totalmente evidente que bajo estas condicio-nes, refugiarse en el
Bund equivaldría a volverle la es-palda a todas las oportunidades
de desarrollo mayor.60
Pero, por otra parte no se puede ayudar a los obrerosjudíos a
salir del callejón sin salida del Bund hacia unterreno más amplio
si el trabajo revolucionario no seve coronado por el éxito en el
seno del proletariadopolaco.61
Entonces, parece que durante un cierto período nues-tros
camaradas deben dejar de discutir entre ellos so-bre cuestiones
generales y, sin expulsar ni desplazar anadie empeñar todas sus
energías en la formación devínculos con el ala izquierda, en
particular con los ele-mentos proletarios del PSP y los sindicatos,
reuniendotodo el material pertinente para que esta investigaciónles
permita tomar decisiones concretas; esto tambiénpuede servir como
medio de propaganda de nuestrasideas.
Trotsky28 de julio de 1935
Estimados camaradas:Quiero completar mi primera carta con
algunas ob-
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
62servaciones. Cuanto más lo pienso más errónea meparece la
afirmación de que si no se producen grandesacontecimientos
revolucionarios en otros países, el pro-letariado polaco sería
incapaz de luchar. En Polonia nose ha producido ninguna catástrofe
que paralice a laclase obrera por muchos años. Hay mucha
desilusión,pero bajo la superficie duerme aun intacto el poderíodel
proletariado. Posiblemente sea necesario un fuertegolpe desde el
exterior; pero ese golpe también puedeser desencadenado por
acontecimientos polacos. Pri-mero: la situación del campesinado
parece insoporta-ble. La cuestión agraria aún no está resuelta.62
Segundo:la cuestión nacional. Tercero: los roces entre los
parti-dos burgueses; boicot de las elecciones, etcétera.
Cuarto: la disputa -casi inevitable- en el campo acé-falo de
Pilsudski.63 Para diagnosticar estos procesosoportunamente, uno no
debe permitir que los pronós-ticos pesimistas lo adormezcan.
Semejante estado deánimo es muy peligroso en un estado mayor
revolu-cionario.
En mi primera carta mencioné el ejemplo de Franciay Bélgica.
Debo citar un tercer ejemplo, el de Suiza.¡Nuestro grupo publica un
periódico independiente!¡Trotz Alledem! [A pesar de todo] Sin
embargo, la ma-yoría del grupo milita al mismo tiempo dentro del
PS,reúne a la oposición de izquierda e intenta con éxitotomar la
dirección. Ustedes comprenden la diferencia:en Francia, entrismo
con organización propia y prensa;en Bélgica se abandona la prensa
en favor de un tra-bajo fraccional interno sistemático; en Suiza,
trabajofraccional interno combinado con un periódico indepen-diente
fuera del partido.
El PSP es un partido legal. Nuestra participación en
-
Escritos Tom
o 7 1935 - 1936 volúmen 1
63su vida interna y en sus actividades (cualquiera sea laforma)
coincide en gran medida con una combinacióndel trabajo legal con el
ilegal. Si lograran crear unafracción dentro del PSP (y una
fracción complementa-ria en el Bund) tendrían que complementar ese
trabajocon la publicación de periódicos legales e ilegales.
Todo esto es puramente hipotético. Insisto en miprimera
propuesta: dediquen algunos meses a la inves-tigación y al
acercamiento, y sólo entonces tomen unadecisi�
