Embed Size (px)
Citation preview
UNIDAD PARA LA ATENCIÓN
DE LAS ORGANIZACIONES SOCIALES
UNIDAD DE DESARROLLO
POLÍTICO Y FOMENTO CÍVICO
Enlace Espacio de la Sociedad Civil
Año 4, número 19, diciembre de 2016 .
2
En
la
ce
En
la
ce
3
Sec
reta
rio
de G
ober
na
ció
n
Lic
. Mig
uel Á
nge
l Oso
rio
Cho
ng
Su
bsec
reta
rio
de G
obier
no
Lic
. Ren
é Ju
árez
Cis
ner
os
Tit
ula
r d
e l
a U
nid
ad
pa
ra
la
At
en
ció
n
de l
as O
rg
an
iz
ac
ion
es S
oc
ia
les
Ing.
Fra
nci
sco
José
Yáñ
ez C
ente
no
y C
abre
ra
Tit
ula
r d
e l
a U
nid
ad
de D
esa
rr
ollo
Po
lít
ico
y F
om
en
to
Cív
ico
Lic
. Far
ide
Rod
rígu
ez V
elas
co
Dir
ec
ció
n E
dit
or
ia
l
Mtr
a. N
idia
Liz
eth
Jim
énez
Vid
ales
Co
or
din
ac
ión
Ed
it
or
ia
l
Lic
. Fab
ián
Cam
pos
Gar
cía
Lic
. Hug
o S
otel
o P
érez
Mtr
o. R
ubén
Mar
tín
ez S
ánch
ezL
ic. B
eatr
iz I
von
ne
Rey
es G
arcí
a
Apo
yo
Ed
it
or
ia
l
Lic
. Pat
rici
a N
. Ibi
nar
riag
a S
osa
Pro
f. Jo
sé d
e Je
sús
Raz
o L
oret
o
Ar
te y
Diseñ
o
Lic
. Hug
o S
otel
o P
érez
Lic
. Jav
ier
Edu
ardo
Mag
aña
Rod
rígu
ez
Tec
no
lo
gía
s d
e l
a I
nfo
rm
ac
ión
Lic
. Sus
ana
Jim
énez
Sal
gado
Ing.
Edg
ar S
olís
Tor
res
Co
la
bo
ra
do
res U
AO
S
Jesú
s R
osal
es, I
von
ne
Qui
nte
ro, R
ocío
Ace
ves
,M
arib
el L
ópez
, Ter
esa
Sal
ado
y D
iego
Sot
o
En
la
ce
Espa
cio
d
e l
a S
oc
ied
ad
C
iv
il
“Enla
ce Es
pacio
de la
Socie
dad C
ivil”.
Revis
ta ele
ctrón
ica tr
imest
ral de
la U
nidad
para
la At
enció
n de l
as Or
ganiz
acion
es So
ciales
(UAO
S) y
de la
Unid
ad pa
ra el
Desar
rollo
Políti
co y
Fome
nto C
ívico
(UDP
yFC)
de la
Secre
taría
de G
obern
ación
. Gral
. Prim
# 21
, 1er.
Piso
. Col.
Juáre
z. De
legaci
ón C
uauh
témoc
, Ciud
ad
de M
éxico
, C.P.
0660
0. In
forma
ción (
01 55
) 51 2
8 00 0
0 ext.
3813
6, nlj
imen
ez@s
egob
.gob.m
x (UA
OS); y
ext. 3
3138
, bire
yes@s
egob
.gob.m
x (UD
PyFC
). El
conte
nido d
e los
artíc
ulos e
s resp
onsab
ilidad
exclu
siva d
e los
autor
es y n
o refl
eja la
posic
ión in
stituc
ional
de la
Secre
taría
de G
obern
ación
. Edic
ión pu
blicad
a el
15 de
dicie
mbre
2016
. Núm
ero de
Cert
ificad
o de R
eserva
de D
erech
os de
Auto
r 04-
2012
-071
7153
6020
0-20
3.
SU
MA
RIO
Por
un
Méx
ico
mej
or
do
nde
su b
ase
sea
la e
du
caci
ón
Fu
nd
ac
ión
La
ure
les
I.A
.P.
5
Para
no
mo
rir
ante
s d
e m
ori
rC
en
tro
de
Cu
ida
do
s P
ali
ati
vo
s d
e M
éx
ico
, I.
A.P
.8
Ayu
dan
do
a p
rim
ates
Ce
ntr
o M
ex
ica
no
de
Re
ha
bil
ita
ció
n d
e P
rim
ate
s, A
.C.
10
Joya
s q
ue
tran
sfo
rman
vid
as
Ce
rra
nd
o e
l C
iclo
, A
.C.
14
¿Qu
iéne
s so
mo
s?C
on
tra
lo
s A
bu
sos
de
lo
s D
ere
ch
os
Hu
ma
no
s e
n M
éx
ico
, A
.C.
(CA
DH
EM
)1
7
Nu
estr
a la
bo
rC
on
gre
ga
ció
n M
ari
an
a T
rin
ita
ria
, G
erm
en
y G
ran
de
za
19
El p
apel
de
las
osc
en
las
com
uni
dad
es in
díg
enas
de
Méx
ico
De
sarr
oll
o d
e P
roy
ec
tos
Art
esa
na
les
y D
ise
ño
, A
.C.
22
VIF
AC
ant
e el
em
bar
azo
en
ado
lesc
ente
s
Vid
a y
Fa
mil
ia N
ac
ion
al,
A.C
. (V
IFA
C)
24
Der
echo
de
los
anim
ales
Re
fug
io S
an
Ma
rtín
, A
.C.
27
Pro
gra
mas
de
aten
ció
n
Fu
nd
ac
ión
Cu
au
htl
eco
po
r M
éx
ico
, A
.C.
2
9
Prem
io R
azó
n d
e Se
r 2
01
6
Fu
nd
ac
ión
Me
rce
d,
A.C
. 3
2
Inm
uno
-onc
olo
gía
Re
spir
an
do
co
n V
alo
r, A
.C.
34
Un
bo
rbo
llón
de
volu
ntad
es c
on
equ
idad
y p
arid
adF
un
da
do
ra d
e S
an
gre
de
Dra
gó
n,
A.C
.3
6
Fort
alec
iend
o n
ues
tra
red
en
el e
stad
o d
e G
uan
aju
ato
Go
tho
Ce
ntr
o d
e D
esa
rro
llo
Hu
ma
no
y E
du
cac
ión
, A
.C.
39
Nu
evo
s ta
lent
os
imp
uls
and
o o
po
rtu
nid
ades
Fu
nd
ac
ión
De
sarr
oll
em
os
Mé
xic
o,
A.C
.4
4
Niñ
os
tale
nto
, el a
zar
de
la n
atu
rale
zaN
iñ@
s y
Jó
ve
ne
s co
n C
ap
ac
ida
de
s y
Ap
titu
de
s S
ob
resa
lie
nte
s, A
.C.
46
En
la
ce
5
4
En
la
ce
Po
r u
n M
éx
ic
o m
ejo
r d
on
de
su
b
ase sea
l
a ed
uc
ac
ió
n
F
un
da
ció
n L
au
rele
s,
I.A
.P.
La
Fu
nd
ació
n
Lau
rele
s,
I.A.P
. e
s u
na
org
an
izac
ión
p
riva
da
n
o
lucr
ativ
a,
cre
ada
e
l
19
de
oct
ub
re d
e 1
99
5,
con
el
pro
pó
sito
de
con
trib
uir
al m
ejo
ram
ien
to d
e la
ca
lidad
de
vid
a
de
l in
div
idu
o, l
a f
am
ilia
y la
so
cie
dad
.
Tie
ne
co
mo
ob
jeti
vo f
orm
ar
inte
gra
lme
nte
a
las
fam
ilia
s m
ex
ica
na
s d
e e
sca
sos
recu
rso
s,
es
de
cir,
pro
mu
eve
la
fo
rmac
ión
de
in
div
idu
os
ínte
gro
s, c
ap
ace
s d
e p
on
er
su s
ello
pe
rso
na
l
en
las
dif
ere
nte
s m
an
ife
stac
ion
es
de
su
vid
a, a
fin
de
llev
ar
un
a v
ida
ple
na
en
lo p
ers
on
al y
en
lo s
oci
al,
de
fo
rma
act
iva
y c
on
sie
nte
, a t
ravé
s
de
tre
s p
ilare
s: E
du
caci
ón
, S
alu
d y
De
sarr
ollo
Eco
nó
mic
o.
Su
vi
sió
n
es
ser
un
a
inst
itu
ció
n
sólid
a,
au
tosu
fici
en
te,
inst
itu
cio
na
lizad
a,
con
pe
rma
ne
nci
a,
qu
e
log
re
un
g
ran
im
pac
to
y
com
bat
a r
ea
lme
nte
la p
ob
reza
. Un
a in
stit
uci
ón
con
e
xp
ect
ativ
as
de
cr
eci
mie
nto
d
e
sus
Ce
ntr
os
de
In
teg
raci
ón
Fa
mili
ar,
lleva
nd
o
así
g
ran
de
s b
en
efi
cio
s a
la
g
en
te,
log
ran
do
tra
nsf
orm
acio
ne
s d
e v
ida
.
Co
n la
inte
nci
ón
de
ap
oya
r a
las
com
un
idad
es
má
s vu
lne
rab
les
en
la m
ejo
ra d
e s
us
con
dic
ion
es
de
su
bsi
ste
nci
a, l
leva
mo
s a
ca
bo
las
sig
uie
nte
s
acti
vid
ade
s:
a)
Pro
po
rcio
na
r e
du
caci
ón
inic
ial,
bá
sica
, me
dia
su
pe
rio
r y
sup
eri
or
con
re
con
oci
mie
nto
d
e
valid
ez
ofi
cia
l.
b)
Bri
nd
ar
ori
en
taci
ón
so
cia
l e
n
mat
eri
a
de
e
du
caci
ón
, tr
ab
ajo
, sa
lud
y f
am
ilia
, a
sí c
om
o
cap
acit
ació
n p
ara
el t
rab
ajo
.
c) O
torg
ar
asi
ste
nci
a m
éd
ica
y p
sico
lóg
ica
.
d)
Ofr
ece
r re
ha
bili
taci
ón
a
p
ers
on
as
con
d
isca
pac
idad
.
e)
Pro
vee
r a
sist
en
cia
jurí
dic
a.
Imá
ge
ne
s d
e:
Fun
da
ció
n L
au
rele
s, I
.A.P
.
Fin
aliz
a u
n a
ño
má
s d
e l
og
ros
y re
tos,
de
co
mp
rom
iso
s y
me
tas
cum
plid
as;
es
po
r e
llo q
ue
qu
ere
mo
s a
gra
de
cer
a t
od
as
las
org
an
izac
ion
es
pa
rtic
ipa
nte
s e
l e
ntu
sia
smo
m
ost
rad
o p
ara
da
rno
s a
co
no
cer
pa
rte
de
esa
no
ble
lab
or
qu
e d
ese
mp
eñ
an
y q
ue
día
a
día
fo
rta
lece
la c
om
un
icac
ión
en
tre
el G
ob
iern
o F
ed
era
l y la
So
cie
dad
Civ
il, m
ism
a q
ue
se
vi
en
e c
on
solid
an
do
co
mo
un
a h
err
am
ien
ta in
dis
pe
nsa
ble
pa
ra e
l de
sarr
ollo
de
nu
est
ro
pa
ís.
En e
se s
en
tid
o, e
n e
sta
dé
cim
o n
ove
na
ed
ició
n d
e la
revi
sta
En
lace
Esp
acio
de
la S
oci
ed
ad
Civ
il, d
ese
am
os
resa
lta
r e
l tra
ba
jo q
ue
re
aliz
an
las
org
an
izac
ion
es
en
te
ma
s p
rio
rita
rio
s co
mo
la im
po
rta
nci
a d
e la
ed
uca
ció
n, e
l art
e y
la c
ult
ura
, ba
se p
ara
la c
on
stru
cció
n d
e u
na
so
cie
dad
má
s sa
na
; el f
om
en
to y
pro
mo
ció
n a
los
De
rech
os
Hu
ma
no
s, c
om
o c
on
dic
ión
p
ara
me
jora
r la
co
nviv
en
cia
de
ntr
o d
e u
n m
arc
o d
e r
esp
eto
; el c
om
bat
e a
la p
ob
reza
y a
l re
zag
o s
oci
al;
así
co
mo
pa
ra p
rote
ge
r a
los
gru
po
s e
n s
itu
ació
n d
e v
uln
era
bili
dad
.
De
igu
al m
an
era
, de
stac
am
os
la la
bo
r q
ue
llev
an
a c
ab
o la
s o
rga
niz
acio
ne
s e
n m
ate
ria
de
sa
lud
, ate
nd
ien
do
las
ne
cesi
dad
es
no
só
lo d
e q
uie
ne
s su
fre
n a
lgú
n t
ipo
de
pad
eci
mie
nto
, si
no
ta
mb
ién
de
aq
ue
llas
pe
rso
na
s q
ue
de
dic
an
gra
n p
art
e d
e s
u t
iem
po
y e
ne
rgía
a s
u
cuid
ado
, lo
qu
e l
as
colo
ca e
n u
na
de
licad
a s
itu
ació
n d
eb
ido
a q
ue
ta
mb
ién
po
ne
n e
n
rie
sgo
su
est
ado
fís
ico
, me
nta
l, so
cia
l y e
con
óm
ico
, co
nd
ició
n q
ue
en
mu
cha
s o
casi
on
es
no
ha
sid
o v
alo
rad
a.
Fin
alm
en
te,
pe
ro n
o m
en
os
imp
ort
an
te,
hac
em
os
me
nci
ón
a l
a l
ab
or
qu
e r
ea
liza
n l
as
org
an
iza
cio
ne
s d
e l
a s
oci
ed
ad
civ
il d
ed
ica
da
s a
pro
mo
ver
el
cuid
ad
o y
el
bu
en
tra
to a
lo
s a
nim
ale
s, d
ign
ifica
nd
o c
on
ello
su
co
nd
ició
n d
e s
ere
s vi
vos,
hac
ien
do
én
fasi
s e
n e
l re
spe
to q
ue
me
rece
n y
ori
en
tan
do
su
s e
sfu
erz
os
en
me
jora
r su
ca
lidad
de
vid
a, l
o q
ue
d
e m
an
era
ind
iscu
tib
le r
ep
rese
nta
un
ele
me
nto
de
mad
ure
z d
en
tro
de
to
da
so
cie
dad
.
Por
lo a
nte
rio
r, a
no
mb
re d
el L
ic. M
igu
el Á
ng
el O
sori
o C
ho
ng
, Se
cre
tari
o d
e G
ob
ern
ació
n,
y d
el
Lic.
Re
né
Ju
áre
z C
isn
ero
s, S
ub
secr
eta
rio
de
Go
bie
rno
, le
s re
ite
ram
os
nu
est
ro
ag
rad
eci
mie
nto
po
r e
l ap
oyo
bri
nd
ado
pa
ra h
ace
r p
osi
ble
la p
ub
licac
ión
de
est
a e
dic
ión
; a
sim
ism
o,
ap
rove
cha
mo
s la
oca
sió
n p
ara
de
sea
rle
s u
na
Fe
liz N
avid
ad y
un
Pró
spe
ro
Añ
o N
uev
o,
ade
má
s d
e i
nvit
arl
os
a s
eg
uir
pa
rtic
ipa
nd
o e
n l
a R
evis
ta y
ma
nte
ne
r e
se
esf
ue
rzo
co
ord
inad
o y
co
mp
rom
eti
do
co
n e
l Go
bie
rno
Fe
de
ral e
n f
avo
r d
e n
ue
stro
pa
ís.
6
En
la
ce
En
la
ce
7
His
toria
En
19
97
se
a
pe
rtu
ra
el
pri
me
r C
en
tro
d
e
Inte
gra
ció
n F
am
ilia
r (C
IF),
mis
mo
qu
e a
ño
co
n
añ
o h
a i
do
cre
cie
nd
o p
erm
itié
nd
on
os
ofr
ece
r
serv
icio
s d
e
gu
ard
erí
a,
pre
esc
ola
r, p
rim
ari
a,
secu
nd
ari
a,
pre
pa
rato
ria
y U
niv
ers
ida
d D
igit
al,
ade
má
s d
el
pro
gra
ma
d
e
INEA
co
n
pla
za
com
un
ita
ria
.
So
mo
s u
na
Esc
ue
la d
e I
nte
gra
ció
n,
es
de
cir,
en
n
ue
stro
s g
rup
os
reg
ula
res
se
atie
nd
en
alu
mn
os
con
d
isca
pac
idad
y,
d
e
req
ue
rirl
o,
con
tam
os
con
asi
ste
nte
s e
du
cati
vos
(mae
stro
som
bra
) q
ue
tr
ab
aja
n
dir
ect
am
en
te
con
u
n
ún
ico
niñ
o c
on
ne
cesi
dad
es
esp
eci
ale
s d
ura
nte
sus
añ
os
de
pre
esc
ola
r y
pri
ma
ria
, a fi
n d
e c
rea
r
un
pu
en
te d
e c
om
un
icac
ión
, de
en
ten
dim
ien
to
en
tre
el n
iño
y e
l am
bie
nte
esc
ola
r.
En e
l á
mb
ito
de
la
Sa
lud
, b
rin
da
mo
s jo
rnad
as
mé
dic
as
con
re
visi
ón
o
fta
lmo
lóg
ica
, d
en
tal,
nu
tric
ion
al
y p
ed
iátr
ica
, lo
q
ue
n
os
pe
rmit
e
de
tect
ar
pad
eci
mie
nto
s a
tie
mp
o. E
n a
l ám
bit
o
de
l D
esa
rro
llo E
con
óm
ico
, re
aliz
am
os
talle
res
de
em
pre
nd
ed
ore
s, c
on
el
fin
de
em
po
de
rar
a
la m
uje
r e
in
corp
ora
rla
al
au
toe
mp
leo
. H
em
os
ate
nd
ido
a u
na
po
bla
ció
n d
e 2
,40
0 p
ers
on
as.
Pa
ra n
oso
tro
s, l
a e
du
caci
ón
es
la f
orm
ació
n
de
stin
ada
a d
esa
rro
llar
la c
ap
acid
ad in
tele
ctu
al,
mo
ral
y a
fect
iva
de
la
s p
ers
on
as
de
acu
erd
o
con
la
cu
ltu
ra
y la
s n
orm
as
de
co
nviv
en
cia
de
la
so
cie
dad
a l
a q
ue
pe
rte
ne
cen
. Po
r e
llo,
po
ne
mo
s e
spe
cia
l e
mp
eñ
o
en
a
po
yar
a
las
pe
rso
na
s co
n c
ap
acid
ade
s d
ife
ren
tes,
así
co
mo
en
el
fom
en
to d
e u
na
cu
ltu
ra d
e i
ncl
usi
ón
en
los
gru
po
s q
ue
ma
ne
jam
os:
En
nu
est
ro
gru
po
“G
oza
r H
acie
nd
o
el
Bie
n”
(GO
HA
BI)
at
en
de
mo
s a
u
n
gru
po
d
e
15
jóve
ne
s co
n d
isca
pac
idad
qu
e n
un
ca t
uvi
ero
n
la
op
ort
un
idad
d
e
asi
stir
a
u
n
cole
gio
d
e
inte
gra
ció
n o
re
cib
ir l
a a
ten
ció
n a
de
cuad
a e
n
su i
nfa
nci
a,
po
r lo
qu
e s
e l
es
pre
pa
ra p
ara
la
au
tosu
fici
en
cia
y s
e le
ori
en
ta a
l tra
ba
jo c
om
o
tera
pia
ocu
pac
ion
al.
ISO
90
00
. La
fu
nd
ació
n s
e c
ert
ificó
co
n s
u
pro
ceso
e
nse
ña
nza
-ap
ren
diz
aje
, sa
lud
y
de
sarr
ollo
eco
nó
mic
o.
Un
a
ed
uca
ció
n
con
ca
lidad
p
ara
to
do
s,
en
cola
bo
raci
ón
co
n e
l In
stit
uto
Pe
da
gó
gic
o p
ara
Pro
ble
ma
s co
n e
l Le
ng
ua
je IA
P (
IPLI
AP
IAP
), s
e
ap
ert
ura
el
gru
po
de
so
rdo
s p
ara
se
cun
da
ria
y p
rep
ara
tori
a.
Los
alu
mn
os
qu
e s
e g
rad
úa
n
pa
san
al
Co
leg
io L
au
rele
s e
n d
on
de
cu
en
tan
con
un
in
térp
rete
de
se
ña
s p
ara
po
de
r lle
var
aca
bo
su
ed
uca
ció
n.
Imá
ge
ne
s d
e:
Fun
da
ció
n L
au
rele
s, I
.A.P
.
Imágenes de: Fundación Laureles, I.A.P.
Co
nta
cto
:
Fund
ació
n Fu
ndac
ión
Laur
eles
, I.A
.P.
C. L
uz C
alva
rio
Dire
ctor
a
Ave
nida
Ejid
os C
olec
tivos
S/N
,
Barr
io T
late
l Xoc
hite
nco,
C.P
. 56
36
0,
C
him
alhu
acán
, Est
ado
de M
éxic
o.
(
01
55
) 5
85
2 9
00
2
(
01
55
) 5
85
2 6
15
8
C
oleg
io L
aure
les
IAP
En a
bri
l d
e 2
01
0 a
bri
ó e
l p
rim
er
Ce
ntr
o d
e
Ate
nci
ón
Inte
gra
l, u
n m
od
elo
eco
nó
mic
o q
ue
se
sop
ort
a e
n c
uat
ro p
rog
ram
as:
Sa
lud
(co
nsu
lta
s
mé
dic
as,
re
d m
éd
ico
qu
irú
rgic
a,
ap
oyo
s p
ara
op
era
cio
ne
s,
trat
am
ien
tos
y m
ed
ica
me
nto
s,
jorn
ada
s m
éd
ica
s);
Pro
gra
ma
de
Ori
en
taci
ón
Fam
ilia
r (e
nfo
cad
o
a
reso
lve
r p
rob
lem
as
de
vio
len
cia
in
tra
fam
ilia
r, e
mp
od
era
mie
nto
a
la
mu
jer,
pro
ble
ma
s d
e a
pre
nd
iza
je,
adic
cio
ne
s);
Ate
nci
ón
a l
a p
rim
era
in
fan
cia
(e
stim
ula
ció
n
tem
pra
na
, at
en
ció
n a
la
mad
re e
mb
ara
zad
a,
psi
cop
rofi
láct
ico
, pre
nat
al)
; y A
seso
ría
Le
ga
l.
Pobl
ació
n at
endi
da
Nu
est
ra f
un
dac
ión
est
á c
reci
en
do
y t
en
em
os
un
a g
ran
pre
ocu
pac
ión
po
r la
ed
uca
ció
n d
e lo
s
niñ
os
y jó
ven
es
de
Mé
xic
o,
de
bid
o a
lo
s a
lto
s
índ
ice
s d
e d
ese
rció
n e
sco
lar.
Es p
or
ello
qu
e
pre
ten
de
mo
s co
ntr
ibu
ir e
n l
a c
reac
ión
de
un
pro
yect
o d
e v
ida
qu
e le
pe
rmit
a v
isu
aliz
ar
un
a
ed
uca
ció
n u
niv
ers
ita
ria
; a
sí c
om
o a
bri
nd
arl
es
la
cap
acit
ació
n
qu
e
les
pe
rmit
a
adq
uir
ir
el
con
oci
mie
nto
ne
cesa
rio
pa
ra s
u d
esa
rro
llo y
pu
ed
an
te
ne
r u
na
may
or
sati
sfac
ció
n.
En
el
cicl
o
esc
ola
r 2
01
5-2
01
6,
el
gru
po
GO
HA
BI
est
uvo
co
nfo
rmad
o p
or
28
alu
mn
os;
niv
el
me
dio
su
pe
rio
r, 7
3 a
lum
no
s; s
ecu
nd
ari
a,
19
1
alu
mn
os;
p
rim
ari
a,
39
7
alu
mn
os;
y
pre
esc
ola
r, 2
00
alu
mn
os.
Ad
em
ás
de
las
cla
ses,
se
les
bri
nd
a a
ctiv
idad
es
com
o t
aek
wo
nd
o, g
imn
asi
a, c
lase
s d
e ro
bó
tica
,
en
tre
o
tra
s,
pro
po
rcio
na
nd
o
a
los
alu
mn
os
un
a e
du
caci
ón
de
ca
lidad
, a
po
yán
do
se d
e s
us
do
nad
ore
s y
pat
roci
nad
ore
s p
ara
se
gu
ir c
on
est
e p
roye
cto
.
“Nun
ca
cons
ider
es
el
estu
dio
com
o un
a ob
ligac
ión,
sin
o co
mo
una
opor
tuni
dad
para
pe
netr
ar e
n el
bel
lo y
mar
avill
oso
mun
do d
el
sabe
r”.
Alb
ert
Eins
tein
Imá
ge
ne
s d
e:
Fun
da
ció
n L
au
rele
s, I
.A.P
.
8
En
la
ce
En
la
ce
9
Pa
ra
n
o m
or
ir
a
nt
es d
e m
or
ir
Ce
nt
ro d
e C
uid
ad
os
Pa
lia
tiv
os
de
Mé
xic
o,
I.A
.P.
Por:
Raú
l Cru
z V
illan
ueva
(V
olun
tari
o)
La
en
ferm
ed
ad y
el d
olo
r so
n e
xp
eri
en
cia
s h
u-
ma
na
s q
ue
no
atr
ave
sam
os
solo
s. S
om
os
tes-
tig
os
de
l d
olo
r d
el
otr
o,
ayu
da
mo
s p
ara
hac
er
má
s lle
vad
era
la e
nfe
rme
da
d d
el o
tro
y n
os
cui-
da
mo
s m
utu
am
en
te.
El
do
lor
y la
e
nfe
rme
dad
se
co
mp
art
en
n
o
po
rqu
e t
od
a u
na
fa
mili
a s
ufr
a e
xac
tam
en
te lo
mis
mo
qu
e s
u e
nfe
rmo
, si
no
po
rqu
e e
l p
eso
,
los
cost
os
pe
rso
na
les,
psi
coló
gic
os
y la
bo
rale
s
de
la e
xp
eri
en
cia
cru
zan
a c
ada
un
o d
e f
orm
as
div
ers
as,
pe
ro a
to
do
s in
evit
ab
lem
en
te.
Por
lo
tan
to, e
s n
ece
sari
o a
cerc
ars
e a
to
da
la f
am
ilia
:
a q
uie
n p
ade
ce la
en
ferm
ed
ad y
a q
uie
ne
s, d
ía
a d
ía, p
rocu
ran
cu
ida
rlo
y d
arl
e la
me
jor
calid
ad
de
vi
da
p
osi
ble
, a
ún
a
co
sta
d
e
su
pro
pio
bie
ne
sta
r.
El C
en
tro
de
Cu
idad
os
Pa
liati
vos
de
Mé
xic
o,
I.A.P
. (C
ECPA
M)
se
con
stit
uyó
co
mo
u
na
org
an
izac
ión
d
e
la
soci
ed
ad
civi
l q
ue
b
usc
a
ayu
da
r n
o
sólo
a
lo
s p
acie
nte
s,
sin
o
a
las
fam
ilia
s co
mp
leta
s q
ue
p
asa
n
jun
tas
po
r
en
ferm
ed
ade
s q
ue
p
ue
de
n
ser
term
ina
les
o
cró
nic
o
de
ge
ne
rati
vas.
S
i b
ien
“p
alia
tivo
”
po
drí
a s
ign
ifica
r a
lgo
qu
e s
e o
fre
ce “
en
lu
ga
r
de
” y
qu
e,
po
r ta
nto
, p
od
ría
se
r b
orr
ado
, e
n
CEC
PAM
so
mo
s co
nsc
ien
tes
de
qu
e l
a l
uch
a
po
r m
ejo
rar
la c
alid
ad d
e v
ida
de
to
do
s n
o e
s
alg
o q
ue
pu
ed
a h
ace
rse
de
lad
o, a
un
cu
an
do
la
en
ferm
ed
ad o
las
con
dic
ion
es
soci
oe
con
óm
ica
s
hay
an
im
pu
est
o l
ímit
es
y co
bra
do
co
sto
s. L
a
Org
an
izac
ión
Mu
nd
ial
de
la
Sa
lud
de
fin
e l
os
“cu
idad
os
pa
liati
vos”
co
mo
e
l cu
idad
o
tota
l
acti
vo d
e l
os
pac
ien
tes
cuya
en
ferm
ed
ad n
o
resp
on
de
a t
rata
mie
nto
cu
rati
vo.
El c
on
tro
l d
el
do
lor
y d
e o
tro
s sí
nto
ma
s, a
sí
com
o
de
p
rob
lem
as
psi
coló
gic
os,
so
cia
les
y
esp
irit
ua
les
es
pri
mo
rdia
l, e
nto
nce
s, “
pa
liati
vo”
al m
ism
o t
iem
po
es
un
a r
esp
ue
sta
(fr
en
te a
los
límit
es
de
la
me
dic
ina
) y
un
tra
ba
jo q
ue
de
be
ser
de
sem
pe
ñad
o p
or
mu
cho
s p
ara
me
jora
r
la c
alid
ad d
e v
ida
no
só
lo d
el p
acie
nte
, sin
o d
e
qu
ien
es
lo c
uid
an
, d
e q
uie
ne
s co
mp
art
en
vid
a,
his
tori
a, d
olo
r y
en
ferm
ed
ad c
on
él.
Cen
tro
de
Cu
ida
do
s P
alia
tivo
s d
e M
éxic
o
Imá
ge
ne
s d
e:
Ce
ntr
o d
e C
uid
ad
os
Pa
lia
tiv
os
de
Mé
xic
o,
I.A
.P.
Co
nta
cto
:
Cen
tro
de C
uida
dos
Palia
tivos
de
Méx
ico,
I.A
.P.
C. G
lady
s V
illanu
eva
Esca
lant
e
Dire
ctor
a de
Pro
cura
ción
de
Fond
os
y D
ifusi
ón .
(0
1 5
5)
52
35
05
07
(0
1 5
5)
52
35
05
08
(0
1 5
5)
55
79
28
27
don
ativ
os@
cuid
ados
palia
tivos
.org
.mx
cen
trod
ecui
dado
spal
iativ
os
@ce
cpam
ww
w.c
uida
dosp
alia
tivos
.org
.mx
El h
inca
pié
pu
est
o e
n e
l cu
idad
o “
tota
l act
ivo
”,
rad
ica
en
qu
e u
no
de
lo
s se
rvic
ios
pri
nci
pa
les
qu
e e
l CEC
PAM
re
aliz
a e
s a
po
yar
a la
s fa
mili
as,
pro
veye
nd
o
serv
icio
m
éd
ico
d
om
icili
ari
o.
Cad
a
eq
uip
o
qu
e
visi
ta
a
las
fam
ilia
s e
stá
con
form
ado
po
r u
n m
éd
ico
, un
en
ferm
ero
(a
),
un
ta
nat
ólo
go
-psi
cólo
go
y u
n t
rab
aja
do
r so
cia
l,
qu
e ju
nto
co
n la
s fa
mili
as
tra
ba
jan
pa
ra a
po
yar
a lo
s e
nfe
rmo
s y
a q
uie
ne
s ca
rga
n c
on
la m
ayo
r
pa
rte
de
su
cu
idad
o.
Fun
dad
o e
n 2
00
6,
CEC
PAM
ha
tra
ba
jad
o p
or
die
z a
ño
s b
ajo
la
m
isió
n
de
p
rove
er
ap
oyo
físi
co,
psi
coe
mo
cio
na
l y
esp
irit
ua
l a
l e
nfe
rmo
en
fa
se t
erm
ina
l, a
sí c
om
o a
su
fa
mili
a,
de
ma
ne
ra in
teg
ral,
en
cam
inad
a a
ele
var
la c
alid
ad
de
vid
a d
el
pac
ien
te h
ast
a s
u m
ue
rte
dig
na
, y
ayu
da
nd
o a
lo
s d
eu
do
s a
su
pe
rar
su p
érd
ida
.
Du
ran
te e
ste
tie
mp
o,
he
mo
s at
en
did
o a
má
s
de
1,7
96
pac
ien
tes
y 4
,97
8 f
am
ilia
res
a t
ravé
s
de
n
ue
stro
p
rog
ram
a
de
vi
sita
s;
ade
má
s,
ofr
ece
mo
s cu
rso
s g
ratu
ito
s a
lo
s cu
idad
ore
s
pa
ra q
ue
pu
ed
an
de
sarr
olla
r la
s h
err
am
ien
tas
y h
ab
ilid
ade
s n
ece
sari
as
pa
ra a
com
pa
ña
r a
su
s
en
ferm
os
en
to
do
s lo
s á
mb
ito
s.
La
visi
ón
q
ue
g
uía
e
l tr
ab
ajo
d
e
CEC
PAM
es
qu
e t
od
o e
nfe
rmo
en
fa
se t
erm
ina
l y
su
fam
ilia
te
ng
an
acc
eso
a c
uid
ado
s p
alia
tivo
s d
e
exc
ele
nci
a. C
ada
un
o d
e q
uie
ne
s co
nfo
rma
mo
s
est
e C
en
tro
est
am
os
conv
en
cid
os
de
qu
e c
on
nu
est
ro t
rab
ajo
no
s ac
erc
am
os
cad
a d
ía m
ás
a n
ue
stra
s m
eta
s tr
aza
da
s, a
un
qu
e s
ab
em
os
qu
e e
s n
ece
sari
o a
um
en
tar
el
ap
oyo
en
la
s
com
un
idad
es
má
s vu
lne
rab
les
de
la
C
iud
ad
de
M
éx
ico
y
vari
os
mu
nic
ipio
s d
e
la
zon
a
con
urb
ada
.
A t
ravé
s d
e n
ue
stro
s cu
erp
os
con
oce
mo
s e
l
mu
nd
o,
am
am
os,
e
xp
eri
me
nta
mo
s a
leg
ría
s,
tris
teza
s…vi
vim
os.
Cu
an
do
alg
un
a e
nfe
rme
dad
afe
cta
n
ue
stro
cu
erp
o
no
d
eja
mo
s d
e
vivi
r,
pe
ro n
ece
sita
mo
s a
l o
tro
pa
ra q
ue
no
s ay
ud
e
a
ap
oya
rno
s e
n
sus
ho
mb
ros
pa
ra
seg
uir
ex
pe
rim
en
tan
do
e
l m
un
do
, p
ara
se
gu
ir
con
oci
en
do
e
l ca
lor
hu
ma
no
. Es
e
otr
o
ser
hu
ma
no
pu
ed
e s
er
nu
est
ra f
am
ilia
, p
ue
de
se
r
alg
uie
n a
qu
ien
am
am
os
y q
ue
ne
cesi
ta a
po
yo.
Imá
ge
ne
s d
e:
Ce
ntr
o d
e C
uid
ad
os
Pa
lia
tiv
os
de
Mé
xic
o,
I.A
.P.
10
E
nla
ce
En
la
ce
1
1
Por:
Ale
jand
ra M
árqu
ez-A
rias
Co
n f
recu
en
cia
esc
uch
am
os
sob
re a
nim
ale
s
me
xic
an
os
qu
e e
stá
n e
n p
elig
ro d
e e
xti
nci
ón
,
po
r lo
qu
e c
on
sid
era
mo
s n
ece
sari
o c
on
oce
r e
l
ori
ge
n d
e e
sta
sit
uac
ión
, así
co
mo
las
acci
on
es
qu
e p
od
em
os
rea
liza
r p
ara
co
nse
rva
r la
riq
ue
za
bio
lóg
ica
de
nu
est
ra n
ació
n.
El
trá
fico
d
e
vid
a
silv
est
re
es
un
a
de
la
s
pri
nci
pa
les
cau
sas
qu
e h
a ll
eva
do
a lo
s p
rim
ate
s
me
xic
an
os
(mo
no
a
rañ
a
y m
on
o
au
llad
or)
a
casi
su
d
esa
pa
rici
ón
p
or
ser
las
esp
eci
es
con
may
or
de
ma
nd
a e
n e
l m
erc
ado
ne
gro
en
nu
est
ro p
aís
.
An
te e
sta
sit
uac
ión
, un
gru
po
de
pro
fesi
on
ista
s
form
aro
n
en
2
00
8
el
Ce
ntr
o
Me
xic
an
o
de
Re
ha
bili
taci
ón
de
Pri
mat
es,
A.C
. (C
MR
P),
co
n
Ay
ud
an
do
a
pr
im
at
es
Ce
nt
ro M
ex
ica
no
de
Re
ha
bil
ita
ció
n d
e P
rim
at
es
, A
.C.
Re
ha
bili
taci
ón
de
Pri
mat
es,
A.C
. (C
MR
P),
co
n
Mon
o au
llado
r (A
loua
tta s
p)]
Mon
o ar
aña
(Ate
les
geof
froyi
)
el
ob
jeti
vo
de
re
cib
ir,
pro
teg
er,
reh
ab
ilita
r y
con
serv
ar
a l
os
pri
mat
es
me
xic
an
os.
Nu
est
ra
Mis
ión
e
s cu
ida
r a
p
rim
ate
s tr
afi
cad
os
y a
los
resc
atad
os
de
viv
ir c
om
o m
asc
ota
s, p
ara
ma
nte
ne
rlo
s sa
lud
ab
les
con
la
in
ten
ció
n
de
re
inte
gra
rlo
s a
su
h
áb
itat
n
atu
ral
o
de
con
serv
arl
os
a s
alv
o.
Nu
est
ra V
isió
n e
s se
r id
en
tifi
cad
os
com
o e
l
pri
nci
pa
l act
or
en
el c
uid
ado
y r
eh
ab
ilita
ció
n d
e
pri
mat
es
a n
ive
l n
acio
na
l, a
sí c
om
o c
on
trib
uir
con
la
s co
mu
nid
ade
s lo
cale
s y
la
soci
ed
ad
en
su
co
nju
nto
, e
n e
l m
an
ten
imie
nto
de
la
s
po
bla
cio
ne
s d
e p
rim
ate
s e
n e
stad
o n
atu
ral.
¿Qui
énes
som
os?
El C
MR
P e
s u
n g
rup
o m
ult
idis
cip
lina
rio
fo
rmad
o
po
r b
iólo
go
s,
vete
rin
ari
os
e
ing
en
iero
s q
ue
volu
nta
ria
me
nte
a
po
rta
n
su
con
oci
mie
nto
y
Foto: Alejandra Márquez-Arias
Imá
ge
ne
s d
e:
Ce
ntr
o M
ex
ica
no
de
Re
ha
bil
ita
ció
n d
e P
rim
ate
s, A
.C.
ex
pe
rie
nci
a
en
a
ras
de
p
rop
orc
ion
ar
un
a
me
jor
calid
ad
de
vid
a
a
los
mo
no
s q
ue
vivi
ero
n e
n c
on
dic
ion
es
de
ca
uti
veri
o,
circ
os,
ho
tele
s,
en
tre
o
tra
s
form
as.
¿Cóm
o lo
hac
emos
?
El
pro
ceso
p
ara
recu
pe
rar
un
m
on
o
me
xic
an
o
qu
e
ha
sid
o
tra
fica
do
e
s
mu
y co
mp
lejo
. Es
fun
da
me
nta
l la
de
nu
nci
a
ciu
dad
an
a
pa
ra q
ue
las
au
tori
dad
es
am
bie
nta
les
com
o
la
SEM
AR
NA
T y
la
PR
OFE
PA p
ue
da
n r
ecu
pe
rar
a
un
mo
no
viv
ien
do
co
mo
ma
sco
ta p
ara
po
ne
rlo
en
cu
sto
dia
de
l CM
RP.
Dad
o q
ue
la d
em
an
da
de
eje
mp
lare
s d
e m
on
os
ocu
rre
en
el
cen
tro
de
l p
aís
, e
l C
MR
P t
ien
e
inst
ala
cio
ne
s e
n l
a C
iud
ad d
e M
éx
ico
do
nd
e
los
mo
no
s p
asa
n u
n p
eri
od
o d
e c
ua
ren
ten
a, e
n
el c
ua
l el p
ers
on
al q
ue
co
lab
ora
pa
ra e
l Ce
ntr
o
eva
lúa
su
co
nd
uct
a,
est
ado
fís
ico
, a
lime
nti
cio
,
em
oci
on
al y
el g
rad
o d
e a
pe
go
co
n e
l hu
ma
no
,
en
tre
otr
as
cosa
s. C
on
est
a i
nfo
rmac
ión
se
dis
eñ
a u
n p
rog
ram
a d
e r
eh
ab
ilita
ció
n e
spe
cia
l
pa
ra
cad
a
esp
éci
me
n.
Post
eri
orm
en
te,
los
mo
no
s so
n t
rasl
adad
os
a V
era
cru
z, a
la r
ese
rva
“Do
ña
Hild
a Á
vila
de
O’F
arr
il”, d
on
de
se
tra
ba
ja
con
ello
s p
ara
qu
e l
og
ren
se
r a
uto
sufi
cie
nte
s
en
su
me
dio
nat
ura
l.
¿Por
qué
es
impo
rtan
te r
ecup
erar
a l
os
mon
os?
Los
mo
no
s so
n e
xtr
aíd
os
de
la
se
lva
cu
an
do
son
be
bé
s, j
ust
o c
ua
nd
o m
ás
ne
cesi
tan
a s
u
mad
re y
a o
tro
s in
div
idu
os
de
su
co
lon
ia.
Lam
en
tab
lem
en
te
las
pe
rso
na
s q
ue
b
usc
an
ten
er
un
m
on
o
com
o
ma
sco
ta
no
ti
en
en
los
ele
me
nto
s n
i co
no
cim
ien
tos
ne
cesa
rio
s
pa
ra
ate
nd
erl
os
de
bid
am
en
te
y cu
bri
r su
s
ne
cesi
dad
es,
lo
qu
e o
casi
on
a q
ue
lo
s m
on
os
sufr
an
de
bid
o a
qu
e n
o t
ien
en
co
nta
cto
co
n
otr
os
mo
no
s, p
or
lo q
ue
su
co
mp
ort
am
ien
to
De
izqu
ierd
a a
dere
cha:
Ing.
Car
los
San
tillá
n, B
iol.
Rita
V.
Are
nas;
Dra
. Ana
Mar
ía S
antil
lán
e In
g. J
avie
r Ara
ujo.
s a e e s , s a
o
a s s a a
Imá
ge
ne
s d
e:
Ce
ntr
o M
ex
ica
no
de
Re
ha
bil
ita
ció
n d
e P
rim
ate
s, A
.C.
Imágenes de: Centro Mexicano de Rehabilitación de Primates, A.C.
12
E
nla
ce
En
la
ce
1
3
la f
un
ció
n e
coló
gic
a q
ue
tie
ne
n e
n s
u h
áb
itat
y q
ue
no
pu
ed
e r
ea
liza
r n
ing
un
a o
tra
esp
eci
e;
son
lo
s ja
rdin
ero
s d
e l
a s
elv
a y
su
pre
sen
cia
ga
ran
tiza
el e
qu
ilib
rio
de
ese
eco
sist
em
a.
La l
eg
isla
ció
n n
acio
na
l re
con
oce
est
e h
ech
o,
po
r e
jem
plo
, la
Ley
Ge
ne
ral
de
Vid
a S
ilve
stre
est
ab
lece
qu
e:
“Nin
gú
n e
jem
pla
r d
e p
rim
ate
,
cua
lqu
iera
qu
e s
ea
la e
spe
cie
, po
drá
se
r su
jeto
de
a
pro
vech
am
ien
to
ex
trac
tivo
, ya
se
a
de
sub
sist
en
cia
o
co
me
rcia
l.
Só
lo s
e p
od
rá a
uto
riza
r la
cap
tura
p
ara
ac
tivi
dad
es
de
re
sta
ura
ció
n,
rep
ob
lam
ien
to
y d
e
rein
tro
du
cció
n
de
d
ich
as
esp
eci
es
en
su
h
áb
itat
nat
ura
l” (
Art
ícu
lo 6
0 B
is).
Y l
a
Ley
de
P
rote
cció
n
An
ima
l de
l Dis
trit
o F
ed
era
l
ma
nifi
est
a
qu
e
“To
do
an
ima
l p
ert
en
eci
en
te
a
un
a e
spe
cie
silv
est
re t
ien
e
de
rech
o a
viv
ir l
ibre
en
su
pro
pio
a
mb
ien
te
nat
ura
l,
terr
est
re, a
ére
o o
acu
átic
o,
y a
re
pro
du
cirs
e.”
(A
rtíc
ulo
5º
frac
ció
n IV
).
se m
od
ifica
al
gra
do
de
qu
e n
o c
on
oce
n l
os
cód
igo
s co
nd
uct
ua
les
de
su
esp
eci
e, a
un
ado
a
qu
e e
l a
isla
mie
nto
le
s p
rovo
ca g
rave
s e
stad
os
de
de
pre
sió
n.
Ad
em
ás,
su
alim
en
taci
ón
no
es
la a
de
cuad
a,
llevá
nd
olo
s a
co
nd
icio
ne
s d
e
de
snu
tric
ión
seve
ra
e
incl
uso
a
la
m
ue
rte
. Po
r fa
lta
d
e
esp
acio
y d
e m
ovi
mie
nto
, la
co
nd
ició
n f
ísic
a d
e
los
mo
no
s se
da
ña
te
rrib
lem
en
te,
po
r lo
qu
e
es
fun
da
me
nta
l co
nsi
de
rar
qu
e l
os
mo
no
s n
o
pu
ed
en
se
r d
om
est
icad
os,
n
o
ob
sta
nte
q
ue
son
a
lta
me
nte
in
telig
en
tes
y so
cia
ble
s p
ero
con
su
s co
ng
én
ere
s, n
o c
on
el h
um
an
o, a
un
ado
a q
ue
so
n m
uy
fue
rte
s y
ág
iles,
lo q
ue
difi
cult
a
su c
on
tro
l.
Nue
stro
fun
dam
ento
La
lab
or
de
l C
MR
P
no
só
lo
est
á
ba
sad
a
ún
ica
me
nte
en
el d
ere
cho
qu
e t
ien
en
los
mo
no
s
a l
a l
ibe
rtad
, si
no
en
la
in
ten
ció
n d
e c
on
serv
ar
Imá
ge
ne
s d
e:
Ce
ntr
o M
ex
ica
no
de
Re
ha
bil
ita
ció
n d
e P
rim
ate
s, A
.C.
Imágenes de: Centro Mexicano de Rehabilitación de Primates, A.C.
Do
nac
ion
es
dir
ect
as:
La
s p
ers
on
as
inte
resa
da
s
en
ay
ud
ar
al
CM
RP
p
ara
co
nti
nu
ar
con
su
s
acti
vid
ade
s p
ue
de
n r
ea
liza
r u
na
do
nac
ión
en
efe
ctiv
o d
ire
cta
me
nte
a la
cu
en
ta d
e b
an
co d
e
la a
soci
ació
n.
Nec
esit
amos
de
tu a
yuda
Por
fort
un
a
con
sta
nte
me
nte
se
re
scat
an
mo
no
s q
ue
viv
ían
co
mo
ma
sco
tas;
sin
em
ba
rgo
,
el
CM
RP
n
o
cue
nta
co
n
ap
oyo
e
con
óm
ico
de
n
ing
un
a
inst
itu
ció
n
gu
be
rna
me
nta
l n
i
em
pre
sa
pri
vad
a
pa
ra
la
rea
lizac
ión
d
e
sus
acti
vid
ade
s, p
or
lo q
ue
re
curr
e a
la
so
cie
dad
civi
l pa
ra a
lime
nta
r a
los
mo
no
s, m
an
ten
er
sus
inst
ala
cio
ne
s y
bri
nd
arl
es
la a
ten
ció
n d
e s
alu
d
qu
e r
eq
uie
ren
, lo
qu
e i
ncr
em
en
ta l
a n
ece
sid
ad
de
ay
ud
a
eco
nó
mic
a,
pa
ra
lo
cua
l h
em
os
dis
eñ
ado
pro
gra
ma
s p
ara
qu
e l
a s
oci
ed
ad c
ivil
pu
ed
a c
ola
bo
rar.
Ap
adri
na
u
n
mo
no
: La
p
ers
on
a
qu
e
de
cid
e
ap
oya
r se
co
nvie
rte
en
pad
rin
o d
e u
n m
on
o,
do
na
un
a c
an
tid
ad m
en
sua
l qu
e s
e d
est
ina
a la
ma
nu
ten
ció
n (
alim
en
taci
ón
, cu
idad
os
mé
dic
os,
alo
jam
ien
to y
re
ha
bili
taci
ón
) d
el
ind
ivid
uo
de
su e
lecc
ión
.
To
urs
eco
lóg
ico
s: S
e r
ea
liza
n v
isit
as
en
gru
po
a
las
inst
ala
cio
ne
s d
el
CM
RP
e
n
Ve
racr
uz,
do
nd
e s
e e
ncu
en
tra
n l
os
mo
no
s e
n p
roce
so
de
re
ha
bili
taci
ón
. S
e ll
eva
n a
ca
bo
ta
llere
s q
ue
pe
rmit
en
co
nci
en
tiza
r, va
lora
r y
rep
lan
tea
r la
fun
ció
n d
e l
os
mo
no
s y
la i
mp
ort
an
cia
de
qu
e
pe
rma
ne
zca
n e
n la
se
lva
me
xic
an
a.
ne
zca
n e
n la
se
lva
me
xic
a
Co
nta
cto
:
Cen
tro
Mex
ican
o de
Reh
abilit
ació
n de
Prim
ates
, A.C
.
C. A
leja
ndra
Már
quez
Aria
s
(0
1 5
5)
50
25
65
70
info
rmes
CM
RP@
mai
l.com
ayu
dapr
imat
es
cm
rprim
ates
Imágenes de: Centro Mexicano de Rehabilitación de Primates, A.C.
Ad
em
ás,
la
s ac
tivi
dad
es
rela
cio
nad
as
con
el
cuid
ado
de
lo
s a
nim
ale
s, e
l C
MR
P r
ea
liza
inve
stig
ació
n
cie
ntí
fica
y
el
pe
rso
na
l se
cap
acit
a
con
sta
nte
me
nte
p
ara
o
fre
cer
un
a
me
jor
ate
nci
ón
a lo
s m
on
os
resc
atad
os.
Imágenes de: Rita V. Arenas Rosas
14
E
nla
ce
En
la
ce
1
5
pro
ble
mát
ica
en
la
ge
ne
raci
ón
de
sme
did
a d
e
ést
as,
su
ma
la d
isp
osi
ció
n y
el p
oco
inte
rés
en
su r
eci
cla
je.
La p
oca
rev
alo
riza
ció
n e
con
óm
ica
de
est
e m
ate
ria
l difi
cult
a s
u r
eci
cla
je y
a q
ue
un
kilo
gra
mo
de
vid
rio
tie
ne
un
va
lor
en
tre
$0
.20
y $
0.5
0.
Ba
jo
est
e
esq
ue
ma
u
na
p
ers
on
a
ne
cesi
tarí
a
aco
pia
r, a
lmac
en
ar
y tr
an
spo
rta
r
un
a t
on
ela
da
pa
ra g
an
ar
$5
00
; e
ste
fac
tor
no
es
tan
atr
acti
vo e
con
óm
ica
me
nte
pa
ra l
os
reci
clad
ore
s y
limit
a e
l re
cicl
aje
de
l vi
dri
o a
po
cos
acto
res.
El v
idri
o e
n s
í no
co
nta
min
a, s
u c
om
po
sici
ón
es
la
mis
ma
qu
e e
nco
ntr
am
os
en
la c
ort
eza
terr
est
re,
sin
e
mb
arg
o,
al
reci
cla
r só
lo
el
12
%
de
la
Se
gú
n l
a S
ecr
eta
ría
de
Me
dio
Am
bie
nte
, e
n
Mé
xic
o
se
ge
ne
ran
a
nu
alm
en
te
má
s d
e
44
mill
on
es
de
to
ne
lad
as
de
b
asu
ra
y só
lo
se
reci
cla
el 1
2%
, lo
re
sta
nte
qu
ed
a e
nte
rrad
o e
n
relle
no
s sa
nit
ari
os
o d
isp
ers
o e
n m
are
s, r
íos,
bo
squ
es,
p
laya
s y
calle
s.
Ce
rra
nd
o
el
Cic
lo,
A.C
. nac
e c
on
la fi
na
lidad
de
ge
ne
rar
pro
yect
os,
inic
iati
vas
e id
ea
s p
ara
pro
mo
ver
en
la s
oci
ed
ad
un
ca
mb
io d
e h
áb
ito
s d
e c
on
sum
o e
im
pu
lsa
r
el r
eci
cla
je d
e lo
s re
sid
uo
s.
No
s h
em
os
esp
eci
aliz
ado
e
n
el
reci
cla
je
de
bo
tella
s d
e v
idri
o,
en
pa
rtic
ula
r aq
ue
llas
qu
e
se
en
cue
ntr
an
ti
rad
as
en
la
s ca
lles,
ya
q
ue
ide
nti
fica
mo
s q
ue
e
xis
te
un
a
ala
rma
nte
Jo
ya
s q
ue t
ra
nsfo
rm
an
v
id
as
Ce
rra
nd
o e
l C
iclo
, A
.C.
Imá
ge
ne
s d
e:
Ce
rra
nd
o e
l C
iclo
, A
.C..
can
tid
ad q
ue
se
ge
ne
ra a
nu
alm
en
te,
la n
uev
a
ex
trac
ció
n d
e m
ate
ria
s p
rim
as
pa
ra p
rod
uci
r
el 8
8%
re
sta
nte
de
vid
rio
qu
e n
o s
e r
ecu
pe
ró,
imp
acta
e
n
el
uso
d
e
recu
rso
s,
ade
má
s d
e
qu
e r
eq
uie
re n
uev
o g
ast
o d
e e
ne
rgía
y a
gu
a
ne
cesa
rio
s e
n la
pro
du
cció
n.
Ad
em
ás
de
la p
oca
imp
ort
an
cia
de
l re
cicl
aje
, lo
ala
rma
nte
de
l te
ma
es
qu
e la
s b
ote
llas
de
vid
rio
se h
an
vu
elt
o u
n f
acto
r cr
ític
o e
n e
l á
mb
ito
de
sa
lud
. La
ve
nta
d
e
be
bid
as
alc
oh
ólic
as
adu
lte
rad
as
alc
an
za c
ifra
s in
qu
ieta
nte
s. S
eg
ún
la C
om
isió
n p
ara
la In
du
stri
a d
e V
ino
s y
Lico
res,
la
Co
mis
ión
Fe
de
ral
pa
ra
la
Pro
tecc
ión
d
e
Rie
sgo
s S
an
ita
rio
s (C
OFE
PR
IS)
y la
Pro
cura
du
ría
Fed
era
l d
el
Co
nsu
mid
or
(PR
OFE
CO
), d
e c
ada
10
bo
tella
s 4
so
n a
du
lte
rad
as
y se
co
nsu
me
n
al
añ
o m
ás
de
8 m
illo
ne
s d
e c
aja
s d
e b
eb
ida
s
alc
oh
ólic
as
adu
lte
rad
as.
Mod
elo
de in
terv
enci
ón s
ocia
l
Bu
sca
mo
s g
en
era
r ac
cio
ne
s q
ue
inte
gre
n a
las
mu
jere
s a
má
s p
roye
cto
s p
rod
uct
ivo
s, e
s d
eci
r,
qu
e n
o s
ólo
ob
ten
ga
n u
n i
ng
reso
eco
nó
mic
o
a t
ravé
s d
el
reci
cla
je s
ino
qu
e s
e c
onv
iert
an
en
ag
en
tes
de
ca
mb
io,
ya q
ue
su
act
ivid
ad
red
uci
rá e
l im
pac
to a
mb
ien
tal
de
lo
s re
sid
uo
s,
pri
nci
pa
lme
nte
aq
ue
llos
tira
do
s e
n la
s ca
lles.
Alg
unos
de
nues
tros
pro
gram
as s
on:
Co
mu
nid
ad
de
A
rte
san
as:
In
teg
ram
os
a
mad
res
solt
era
s d
e
la
loca
lidad
a
n
ue
stro
s
pro
ceso
s d
e
cap
acit
ació
n
y p
rod
ucc
ión
. La
s
acti
vid
ade
s va
n
de
sde
la
var
bo
tella
s h
ast
a
tra
ba
jar
art
esa
na
lme
nte
el
vid
rio
y p
ract
ica
r
las
ba
ses
de
l ofi
cio
de
orf
eb
rerí
a.
Co
mu
nid
ad
CC
e
mp
ren
de
do
ra:
Se
fo
rma
po
r m
adre
s so
lte
ras
o
jefa
s d
e
fam
ilia
q
ue
cap
acit
am
os
en
va
ria
s té
cnic
as
de
re
cicl
aje
de
vi
dri
o,
ade
má
s d
e
bri
nd
arl
es
talle
res
de
niv
el
bá
sico
so
bre
e
du
caci
ón
a
mb
ien
tal,
me
rcad
ote
cnia
y fo
me
nto
de
la a
uto
est
ima
, co
n
la fi
na
lidad
de
em
po
de
rarl
as
pa
ra q
ue
ge
ne
ren
un
pro
yect
o.
Al
resp
ect
o,
las
ap
oya
mo
s co
n
la r
en
ta d
e e
qu
ipo
, m
aqu
ina
ria
y u
so d
e t
alle
r
pa
ra p
rod
uci
r y
ven
de
r su
s p
rod
uct
os
com
o
em
pre
nd
ed
ora
s d
el r
eci
cla
je.
Co
mu
nid
ad
CC
: O
fre
cem
os
la
op
ció
n
de
ge
ne
rar
un
in
gre
so e
xtr
a a
tra
vés
de
la
ve
nta
de
pro
du
cto
s d
esd
e s
u h
og
ar
y si
n d
esc
uid
ar
sus
lab
ore
s d
iari
as.
Asi
mis
mo
, si
cu
mp
len
co
n
Imá
ge
ne
s d
e:
Ce
rra
nd
o e
l C
iclo
, A
.C..
Imá
ge
ne
s d
e:
Ce
rra
nd
o e
l C
iclo
, A
.C..
16
E
nla
ce
En
la
ce
1
7
nu
est
ros
est
án
da
res
de
ca
lidad
, b
rin
da
mo
s la
op
ció
n d
e v
en
de
r a
nu
est
ra a
soci
ació
n e
l vid
rio
cort
ado
, co
n l
o q
ue
fo
me
nta
mo
s e
l ac
op
io y
reci
cla
je d
e l
as
bo
tella
s ti
rad
as
en
la
s ca
lles
a
cam
bio
de
un
pa
go
just
o. N
ue
stra
inte
nci
ón
es
rea
liza
r un
pa
go
po
r su
esf
ue
rzo
y d
ed
icac
ión
, lo
qu
e s
e o
rie
nta
a r
eva
lori
zar
los
resi
du
os
tira
do
s
en
la c
alle
co
mo
ayu
da
eco
nó
mic
a y
eco
lóg
ica
.
Tra
yect
oria
La a
soci
ació
n in
ició
act
ivid
ade
s e
n 2
01
4 g
raci
as
al a
po
yo d
e u
na
reco
no
cid
a e
mp
resa
ce
rve
cera
,
y o
tra
s q
ue
jun
to c
on
la S
ecr
eta
ría
de
De
sarr
ollo
So
cia
l n
os
ha
n p
erm
itid
o c
ap
acit
ar
a m
ás
de
18
0 p
ers
on
as
pa
ra q
ue
ad
op
ten
el r
eci
cla
je d
e
vid
rio
co
mo
un
a a
lte
rnat
iva
eco
nó
mic
a.
He
mo
s in
corp
ora
nd
o a
l p
rog
ram
a a
má
s d
e
och
o O
NG
e in
clu
so in
sta
lad
o la
infr
aest
ruct
ura
ne
cesa
ria
p
ara
q
ue
e
lab
ore
n
sus
pro
du
cto
s,
ge
ne
ran
do
así
su
s p
rop
ios
ing
reso
s, a
cció
n q
ue
cad
a v
ez
tom
a m
ás
rele
van
cia
al
conv
ert
irla
s
en
ce
ntr
os
de
ac
op
io
y tr
an
sfo
rmac
ión
d
e
resi
du
os,
be
ne
fici
an
do
a m
ás
mu
jere
s.
Nu
est
ras
acci
on
es
est
án
ori
en
tad
as
a g
en
era
r
con
cie
nci
a
en
la
so
cie
dad
so
bre
n
ue
stro
s
há
bit
os
de
co
nsu
mo
y l
a i
mp
ort
an
cia
de
da
rle
un
de
stin
o a
de
cuad
o a
cad
a e
nva
se d
e v
idri
o
uti
lizad
o.
He
mo
s lo
gra
do
ac
op
iar
má
s d
e
4
ton
ela
da
s d
e v
idri
o,
imp
acta
nd
o d
ire
cta
me
nte
con
n
ue
stro
s p
rod
uct
os
a
má
s d
e
3
mil
pe
rso
na
s.
En
Ce
rra
nd
o
el
Cic
lo,
A.C
. tr
ab
aja
mo
s co
n
pa
sió
n y
co
mp
rom
iso
en
pro
du
cto
s m
ex
ica
no
s
de
ca
lidad
q
ue
le
s p
erm
ite
n
a
nu
est
ras
be
ne
fici
ari
as
com
pe
tir
en
un
me
rcad
o c
ada
ve
z
má
s co
mp
lejo
.
Nu
est
ro o
bje
tivo
es
qu
e t
od
os
los
pro
du
cto
s
qu
e e
lab
ora
mo
s cu
mp
lan
el
reto
de
se
r m
ás
atra
ctiv
os
pa
ra e
l co
nsu
mid
or
po
r su
dis
eñ
o,
inn
ova
ció
n,
cre
ativ
idad
y
con
tex
to,
lo
qu
e
po
drí
a s
up
era
r la
mo
tiva
ció
n p
ara
re
uti
liza
r e
n
lug
ar
de
ad
qu
irir
un
pro
du
cto
nu
evo
.
Con
tact
o:
Cer
rand
o el
Cic
lo, A
.C.
C. J
ulia
Nov
elo
Tav
era
Cal
le 3
3 #
14
4, D
epto
. A,
es
quin
a A
v. d
e la
s Z
apat
as
Col
. Cam
pest
re G
uada
lupa
na, C
.P. 5
71
20
,
Ciu
dad
Nez
ahua
lcóy
otl,
Esta
do d
e M
éxic
o.
(0
1 5
5)
65
85
08
01
con
tact
o@ce
rran
doel
cicl
o.or
g
Cer
rand
oelc
iclo
AC
htt
p://
ww
w.c
erra
ndoe
lcic
lo.o
rg/
Imá
ge
ne
s d
e:
Ce
rra
nd
o e
l C
iclo
, A
.C..
¿Qui
énes
som
os?
La
o
rga
niz
ació
n
no
g
ub
ern
am
en
tal
(ON
G)
Co
ntr
a l
os
Ab
uso
s d
e l
os
De
rech
os
Hu
ma
no
s
en
Mé
xic
o,
A.C
. (C
AD
HEM
) e
s u
na
aso
ciac
ión
civi
l le
ga
lme
nte
co
nst
itu
ida
, si
n fi
ne
s d
e l
ucr
o,
qu
e e
stá
co
nfo
rmad
a p
or
un
a c
om
un
idad
de
pro
fesi
on
ale
s:
mé
dic
os,
d
en
tist
as,
a
bo
gad
os,
psi
cólo
go
s, o
pto
me
tris
tas,
co
nta
do
res,
pro
fe-
sore
s y
serv
ido
res
soci
ale
s, u
nid
os
pa
ra p
ro-
mo
ver
la c
ult
ura
de
re
spe
to a
los
de
rech
os
hu
-
ma
no
s, b
ajo
el l
em
a “
Igu
ald
ad y
de
rech
os
pa
ra
tod
os”
.
CA
DH
EM f
ue
fu
nd
ada
el
30
de
oct
ub
re d
e
20
12
, e
n C
him
alh
uac
án
, Es
tad
o d
e M
éx
ico
,
con
el o
bje
tivo
de
co
ntr
ibu
ir a
ele
var
la c
alid
ad
de
vid
a d
e l
as
reg
ion
es,
se
cto
res
y g
rup
os
de
pe
rso
na
s e
n s
itu
ació
n d
e v
uln
era
bili
dad
, a t
ravé
s
de
la
re
aliz
ació
n
de
ac
tivi
dad
es
recr
eat
iva
s
y cu
ltu
rale
s,
así
co
mo
e
l o
torg
am
ien
to
de
serv
icio
s d
e s
alu
d.
A l
o l
arg
o d
e m
ás
de
cu
atro
añ
os
de
ard
uo
tra
ba
jo,
rea
lizad
o
con
re
curs
os
pro
pio
s,
¿Q
uién
es so
mo
s?
Co
nt
ra l
os
Ab
us
os
de
lo
s D
ere
ch
os
Hu
ma
no
s e
n M
éx
ico
, A
.C.
(CA
DH
EM
)
log
ram
os
con
form
ar
un
eq
uip
o d
e e
spe
cia
lista
s
en
m
ate
ria
d
e
De
fen
sorí
a
de
D
ere
cho
s
Hu
ma
no
s, E
du
caci
ón
y S
alu
d. F
orm
am
os
pa
rte
de
las
40
ON
G d
e d
ere
cho
s h
um
an
os
en
el p
aís
qu
e, a
de
má
s d
e e
sta
r le
ga
lme
nte
co
nst
itu
ida
s,
cue
nta
n
con
re
gis
tro
a
nte
lo
s o
rga
nis
mo
s
esp
eci
aliz
ado
s y
de
pe
nd
en
cia
s,
com
o
la
Co
mis
ión
N
acio
na
l d
e
De
rech
os
Hu
ma
no
s,
Co
mis
ión
de
De
rech
os
Hu
ma
no
s d
el E
stad
o d
e
Mé
xic
o, y
Su
bse
cre
tarí
a d
e D
ere
cho
s H
um
an
os
de
la S
ecr
eta
ría
de
Go
be
rnac
ión
, en
tre
otr
as.
La la
bo
r so
cia
l de
la o
rga
niz
ació
n h
a g
en
era
do
un
g
ran
a
pre
nd
iza
je
en
d
ive
rsa
s m
ate
ria
s.
Imágenes de: CADHEM
18
E
nla
ce
En
la
ce
1
9
La e
xp
eri
en
cia
ad
qu
irid
a e
s im
po
rta
nte
pa
ra
ma
nte
ne
r u
na
lín
ea
au
tón
om
a e
n e
l tra
ba
jo, a
sí
com
o e
l co
nta
cto
y la
vin
cula
ció
n in
stit
uci
on
al,
a fi
n d
e c
um
plir
su
mis
ión
de
pro
teg
er,
pro
mo
ver
y sa
lva
gu
ard
ar
de
ma
ne
ra g
ratu
ita
los
de
rech
os
de
lo
s ci
ud
ada
no
s a
nte
lo
s a
bu
sos
de
la
s
au
tori
dad
es
fed
era
les,
est
ata
les,
mu
nic
ipa
les
o c
ua
lqu
ier
otr
a d
ep
en
de
nci
a q
ue
vu
lne
re l
a
inte
gri
dad
de
l se
r h
um
an
o.
Nu
est
ra
sed
e
nac
ion
al
se
en
cue
ntr
a
en
Ch
ima
lhu
acá
n, c
on
10
filia
les
en
los
mu
nic
ipio
s
de
la
re
gió
n d
e L
os
Vo
lca
ne
s, e
n e
l o
rie
nte
me
xiq
ue
nse
; y
otr
as
3
loca
lizad
as
en
la
Ciu
dad
de
Mé
xic
o, M
ore
los
y P
ue
bla
. Te
ne
mo
s
pro
yect
ado
in
sta
lar
filia
les
en
Ba
ja C
alif
orn
ia,
Hid
alg
o,
Mic
ho
acá
n,
Pu
eb
la,
Ta
ma
ulip
as
y
Ve
racr
uz.
Act
ua
lme
nte
, te
ne
mo
s p
rog
ram
ado
o
torg
ar
cre
de
nci
ale
s a
nu
est
ros
25
mil
afi
liad
os;
rea
liza
r
Jorn
ada
s d
e S
alu
d, a
sí c
om
o d
ar
seg
uim
ien
to a
los
trá
mit
es
pa
ra o
bte
ne
r la
au
tori
zaci
ón
co
mo
aso
ciac
ión
civ
il ca
nd
idat
a a
do
nat
ari
a,
a fi
n d
e
bri
nd
ar
tam
bié
n a
po
yos
al d
ep
ort
e a
mat
eu
r.
Co
n l
as
Jorn
ada
s d
e S
alu
d s
e h
an
be
ne
fici
ado
a
má
s d
e
20
m
il p
ers
on
as
de
p
ob
laci
ón
vuln
era
ble
y d
e e
sca
sos
recu
rso
s e
con
óm
ico
s,
con
se
rvic
ios
mé
dic
os,
le
ga
les,
p
sico
lóg
ico
s,
óp
tico
s, d
en
tale
s, a
sí c
om
o c
ort
e d
e c
ab
ello
;
ade
má
s d
e p
rom
ove
r y
fom
en
tar
los
de
rech
os
hu
ma
no
s, e
l tra
ba
jo, l
a e
du
caci
ón
y la
sa
lud
.
Oto
rga
mo
s se
rvic
ios
de
ca
lidad
d
e
ma
ne
ra
gra
tuit
a
o
a
un
co
sto
m
uy
ba
jo,
gra
cia
s a
las
alia
nza
s c
on
in
stit
uci
on
es
de
ed
uca
ció
n
sup
eri
or,
com
o
la
Un
ive
rsid
ad
Nac
ion
al
Au
tón
om
a
de
M
éx
ico
o
la
U
niv
ers
idad
Te
cno
lóg
ica
d
e
Ne
zah
ua
lcó
yotl
, y
alg
un
as
de
pe
nd
en
cia
s d
el G
ob
iern
o E
stat
al y
Fe
de
ral.
Co
n
lo
an
teri
or,
refr
en
da
mo
s n
ue
stro
com
pro
mis
o d
e c
um
plir
la
vis
ión
in
stit
uci
on
al:
Se
r u
na
org
an
izac
ión
líd
er
en
la
pro
mo
ció
n,
dif
usi
ón
y d
efe
nsa
de
lo
s d
ere
cho
s h
um
an
os,
con
pre
sen
cia
a n
ive
l nac
ion
al e
inte
rnac
ion
al.
Con
tact
o:
Con
tra
los
Abu
sos
de lo
s D
erec
hos
Hum
anos
en
Méx
ico,
A.C
. (C
AD
HEM
)
Mar
tín F
lore
s C
ontr
eras
Dire
ctor
de
Pren
sa y
Pro
paga
nda
Av.
Méx
ico
esqu
ina
Cal
le G
arde
nia
Mz.
4
Lote
14
, Bo.
Tra
spor
tista
s, C
him
alhu
acán
,
Es
tado
de
Méx
ico.
(0
1 5
5)
51
11
40
09
(0
44
55
) 2
18
3 2
62
5
and
resa
mar
or@
hotm
ail.c
om
AN
DR
ES.C
AD
HEM
ww
w.c
adhe
mofi
cial
.org
.mx
Imágenes de: CADHEM
Co
n
do
s d
éca
da
s d
e
inte
nsa
la
bo
r,
Co
ng
reg
ació
n M
ari
an
a T
rin
ita
ria
se
dis
tin
gu
e
com
o
un
a
de
la
s a
soci
acio
ne
s ci
vile
s m
ás
acti
vas
en
mat
eri
a d
e c
om
bat
e a
la p
ob
reza
y
al r
eza
go
so
cia
l.
Imp
uls
ar
el t
rab
ajo
co
n b
ase
en
la c
ola
bo
raci
ón
ha
sid
o e
l p
rin
cip
al
ob
jeti
vo d
e e
sta
do
nat
ari
a
inte
rnac
ion
al
qu
e
el
19
d
e
feb
rero
cu
mp
le
vein
te a
ño
s d
e t
raye
cto
ria
.
Por
su o
rig
en
oa
xaq
ue
ño
, e
sta
aso
ciac
ión
civ
il
se b
asa
en
prá
ctic
as
efe
ctiv
as
arr
aig
ada
s e
n
pu
eb
los
ori
gin
ari
os:
gu
ela
gu
etz
a (
reci
pro
cid
ad
y co
rre
spo
nsa
bili
dad
),
teq
uio
(d
on
ació
n
de
jo
rnad
as
de
tr
ab
ajo
e
n
be
ne
fici
o
de
la
com
un
idad
),
y a
sam
ble
a
(de
cisi
on
es
con
sen
sad
as)
.
Nu
est
ra
l
ab
or
Co
ng
reg
ac
ión
Ma
ria
na
Tr
init
ar
ia,
Ge
rm
en
y G
ran
de
za
De
e
sta
m
an
era
, fo
me
nta
la
p
art
icip
ació
n
ciu
dad
an
a,
la c
orr
esp
on
sab
ilid
ad,
la c
oh
esi
ón
soci
al,
las
red
es
de
ay
ud
a
y so
lida
rid
ad,
asp
ect
os
pri
ori
tari
os
cua
nd
o n
o s
e p
ers
igu
en
fin
es
po
lític
os,
re
ligio
sos
o lu
crat
ivo
s.
Y
es
qu
e,
dig
nifi
car
las
con
dic
ion
es
de
vi
da
de
la
p
ob
laci
ón
m
ás
vuln
era
ble
re
qu
iere
la
pa
rtic
ipac
ión
de
to
do
s, p
or
sup
ue
sto
de
lo
s
sect
ore
s p
úb
lico
, p
riva
do
y
soci
al;
má
s a
ún
cua
nd
o n
ue
stra
me
ta e
s e
rrad
ica
r la
s ca
ren
cia
s
mat
eri
ale
s q
ue
lace
ran
a m
illo
ne
s d
e p
ers
on
as
imp
idié
nd
ole
s e
jerc
er p
len
am
en
te s
us
de
rech
os
fun
da
me
nta
les.
Ger
men
y g
rand
eza
Co
ng
reg
ació
n M
ari
an
a T
rin
ita
ria
nac
e e
n 1
99
5
com
o J
un
ta d
e V
olu
nta
rio
s, y
se
fo
rma
liza
en
19
97
al a
test
igu
ar
las
difi
cult
ade
s e
con
óm
ica
s
qu
e p
ade
cía
n l
as
fam
ilia
s d
e e
sca
sos
recu
rso
s
al
afr
on
tar
pro
ble
ma
s d
e s
alu
d,
me
rma
nd
o s
u
esc
aso
pat
rim
on
io a
l en
de
ud
ars
e o
ma
lba
rata
r
sus
he
rra
mie
nta
s d
e t
rab
ajo
.
Nu
est
ras
pri
me
ras
acci
on
es
se
en
foca
ron
en
ofr
ece
r u
n m
od
elo
in
no
vad
or
de
me
dic
ina
trad
icio
na
l a
lte
rnat
iva
, su
ste
nta
do
e
n
con
oci
mie
nto
s y
prá
ctic
as
an
cest
rale
s,
el
cua
l in
teg
rab
a
me
nte
, cu
erp
o
y e
spír
itu
, lo
qu
e
pe
rmit
ió
a
los
pac
ien
tes
en
con
tra
r u
na
pro
nta
sa
nac
ión
, lo
cu
al
no
era
su
fici
en
te y
a
qu
e r
eg
resa
ba
n a
su
en
torn
o y
co
nd
ició
n d
e
vuln
era
bili
dad
q
ue
e
n
nad
a
ayu
da
ba
e
n
su
recu
pe
raci
ón
.Im
ág
en
es
de
: C
on
gre
ga
ció
n M
ari
an
a T
rin
ita
ria
, G
erm
en
y G
ran
de
za
20
E
nla
ce
En
la
ce
2
1
Por
ello
, la
C
on
gre
gac
ión
M
ari
an
a
Tri
nit
ari
a
en
cam
inó
su
la
bo
r a
g
en
era
r e
nto
rno
s
salu
da
ble
s y
con
dic
ion
es
de
vid
a d
ign
ifica
nte
s,
ayu
da
nd
o a
re
solv
er
ne
cesi
dad
es
con
cre
tas
en
ám
bit
os
fam
ilia
res
y co
mu
na
les,
a t
ravé
s d
e
pro
gra
ma
s d
e m
ejo
ram
ien
to d
e v
ivie
nd
a,
de
ap
oyo
a p
roye
cto
s p
rod
uct
ivo
s o
su
ste
nta
ble
s,
de
fom
en
to a
l ah
orr
o, e
ntr
e o
tro
s, q
ue
ab
atie
ran
el
reza
go
, la
fa
lta
d
e
serv
icio
s p
úb
lico
s,
la
care
nci
a d
e a
cce
so a
la
sa
lud
, a
la
se
gu
rid
ad
soci
al,
a la
alim
en
taci
ón
nu
trit
iva
y s
ufi
cie
nte
.
Fuer
za fe
men
ina
Co
n la
dir
ect
riz
y g
uía
de
la E
nfe
rme
ra C
ata
lina
Me
nd
oza
Arr
ed
on
do
, h
em
os
log
rad
o g
ran
de
s
éx
ito
s a
lo
la
rgo
d
e
est
as
do
s d
éca
da
s d
e
ex
iste
nci
a,
qu
ien
se
ña
ló
qu
e
“No
p
od
em
os
esp
era
r m
ás.
N
ue
stra
s ac
cio
ne
s ti
en
en
q
ue
ser
op
ort
un
as,
in
form
ada
s,
úti
les,
vi
go
rosa
s,
tra
nsf
orm
ado
ras
y tr
asc
en
de
nta
les”
.
La fó
rmul
aD
e 1
99
7 a
la
fe
cha
, la
Co
ng
reg
ació
n M
ari
an
a
Tri
nit
ari
a h
a d
ise
ñad
o e
squ
em
as
de
me
zcla
de
recu
rso
s d
est
inad
os
a a
mp
liaci
ón
de
me
tas
con
los
tre
s ó
rde
ne
s d
e g
ob
iern
o, y
co
n s
ind
icat
os,
inte
rme
dia
rio
s fi
na
nci
ero
s, a
soci
acio
ne
s ci
vile
s
y a
gru
pac
ion
es
ciu
dad
an
as.
Al
coin
vert
ir
con
C
MT
(v
ía
fon
do
s d
e
fin
an
cia
mie
nto
re
gu
lare
s o
p
eri
ód
ico
s),
los
go
bie
rno
s h
ace
n
má
s o
bra
s y
cue
nta
n
con
má
s ac
tivo
s fi
jos.
D
e
est
a
ma
ne
ra,
he
mo
s
log
rad
o in
cre
me
nta
r la
ba
se d
e r
ecu
rso
s h
ast
a
en
un
10
0%
ad
icio
na
l, m
ed
ian
te d
on
acio
ne
s
y a
po
rtac
ion
es
en
esp
eci
e p
ara
la
eje
cuci
ón
de
ob
ras
pú
blic
as
qu
e in
cid
an
en
las
care
nci
as
soci
ale
s e
sta
ble
cid
as
po
r e
l C
on
sejo
Nac
ion
al
de
Eva
luac
ión
de
la P
olít
ica
de
De
sarr
ollo
So
cia
l
(Co
nev
al)
.
Cos
echa
abu
ndan
teQ
ue
rem
os
me
jora
r la
vi
da
fa
mili
ar
y
com
un
ita
ria
ge
ne
ran
do
am
bie
nte
s sa
lud
ab
les,
be
llos,
su
ste
nta
ble
s y
sost
en
ible
s.
Por
ello
,
ofr
ece
mo
s a
po
yo p
ara
fac
ilita
r e
l ac
ceso
a l
a
ed
uca
ció
n
esc
ola
riza
da
co
n
la
do
nac
ión
d
e
eq
uip
o d
e c
óm
pu
to, r
eh
ab
ilita
ció
n d
e e
scu
ela
s
y tr
an
spo
rte
e
sco
lar
en
la
S
ierr
a
Go
rda
d
e
Qu
eré
taro
.
Imp
uls
am
os
pro
gra
ma
s e
n m
ate
ria
de
sa
lud
co
n
seg
uro
s d
e v
ida
, d
e g
ast
os
mé
dic
os
may
ore
s
y co
ntr
a a
ccid
en
tes,
de
stin
ado
s a
est
ud
ian
tes
de
niv
el
bá
sico
y m
ed
io s
up
eri
or;
así
co
mo
la
do
nac
ión
de
lo
tes
de
am
bu
lan
cia
s, f
ruto
de
acci
on
es
de
co
inve
rsió
n.
Imá
ge
ne
s d
e:
Co
ng
reg
ac
ión
Ma
ria
na
Tri
nit
ari
a,
Ge
rme
n y
Gra
nd
ez
a
Imá
ge
ne
s d
e:
Co
ng
reg
ac
ión
Ma
ria
na
Tri
nit
ari
a,
Ge
rme
n y
Gra
nd
ez
a
Con
tact
o:
Con
greg
ació
n M
aria
na T
rinita
ria, A
.C.
Ing.
Dav
id L
eyva
Men
doza
Dire
ctor
Gen
eral
(01
95
1)
50
2 3
10
0
(01
95
1)
13
2 5
36
5
cm
t@cm
t.org
.mx
ww
w.c
mt.o
rg.m
x c
ongr
egac
ion.
mar
iana
@co
ngre
gaci
on_
mt
Acc
ione
s co
ncre
tas
Ab
atim
os
las
con
dic
ion
es
de
h
acin
am
ien
to
(qu
e g
en
era
n t
en
de
nci
as
ag
resi
vas,
inte
racc
ión
hu
ma
na
tó
xic
a,
ab
uso
s,
con
tag
ios
vira
les
y
ba
jo
ren
dim
ien
to
esc
ola
r)
con
p
rog
ram
as
de
m
ejo
ram
ien
to
de
vi
vie
nd
as
y e
spac
ios
com
un
ita
rio
s.
Ga
ran
tiza
mo
s la
se
gu
rid
ad
alim
en
tari
a
con
hu
ert
os
de
tr
asp
atio
, in
vern
ade
ros,
m
icro
-
tún
ele
s, s
em
illa
s, f
ert
iliza
nte
s, a
spe
rso
res,
silo
s
gra
ne
lero
s y
ap
oyo
a p
roye
cto
s p
rod
uct
ivo
s.
Me
dia
nte
el u
so d
e e
co-t
ecn
olo
gía
s (b
añ
os
con
bio
dig
est
ore
s, e
stu
fas
eco
lóg
ica
s, c
ale
nta
do
res
sola
res,
pla
nta
s p
uri
fica
do
ras
o t
rata
do
ras
de
ag
ua
s re
sid
ua
les,
y
cose
chad
ora
s d
e
lluvi
a)
fom
en
tam
os
el
cuid
ado
de
l m
ed
io a
mb
ien
te
y e
l a
pro
vech
am
ien
to s
ost
en
ible
de
re
curs
os
nat
ura
les.
Cas
os d
e éx
itoD
est
aca
la
me
ga
-pav
ime
nta
ció
n m
ás
ex
ten
sa
en
la
his
tori
a d
e C
ulia
cán
, S
ina
loa
, q
ue
ab
arc
ó
80
0 c
alle
s d
e c
on
cre
to h
idrá
ulic
o;
el
lote
de
pat
rulla
s p
ara
Mic
ho
acá
n;
el
de
am
bu
lan
cia
s
pa
ra O
ax
aca
; la
re
no
vaci
ón
de
l ca
na
l d
e r
ieg
o
de
S
an
ta
Ma
ría
C
am
otl
án
, O
ax
aca
, e
ntr
e
otr
os
caso
s m
ás.
A
lre
de
do
r d
e
64
m
illo
ne
s
de
pe
rso
na
s h
an
re
cib
ido
be
ne
fici
os
dir
ect
os
o i
nd
ire
cto
s g
raci
as
a C
on
gre
gac
ión
Ma
ria
na
Tri
nit
ari
a.
Pero
fa
lta
mu
cho
po
r h
ace
r. A
me
did
a q
ue
pa
sa
el t
iem
po
, qu
e re
corr
em
os
po
bla
cio
ne
s a
leja
da
s
de
la
s ca
be
cera
s m
un
icip
ale
s,
de
tect
am
os
pro
ble
mát
ica
s q
ue
e
xig
en
so
luci
on
es
y
alt
ern
ativ
as
ade
cuad
as
a s
u r
ea
lidad
.
Ho
y m
ás
qu
e
nu
nca
te
in
vita
mo
s a
su
ma
r
esf
ue
rzo
s, a
mu
ltip
lica
r ac
cio
ne
s, a
in
spir
ar
el
cam
bio
pa
ra c
on
stru
ir u
n m
un
do
me
jor.
Imá
ge
ne
s d
e:
Co
ng
reg
ac
ión
Ma
ria
na
Tri
nit
ari
a,
Ge
rme
n y
Gra
nd
ez
a
Imá
ge
ne
s d
e:
Co
ng
reg
ac
ión
Ma
ria
na
Tri
nit
ari
a,
Ge
rme
n y
Gra
nd
ez
a
22
E
nla
ce
En
la
ce
2
3
El pa
pel d
e l
as o
sc
en
l
as c
om
un
id
ad
es
in
díg
en
as d
e M
éx
ic
oD
es
ar
roll
o d
e P
roy
ec
to
s A
rt
es
an
ale
s y
Dis
eñ
o,
A.C
.
El
tem
a
de
D
ere
cho
s H
um
an
os
y Eq
uid
ad
de
Gé
ne
ro h
a c
ob
rad
o g
ran
im
po
rta
nci
a e
n
las
últ
ima
s d
os
dé
cad
as
de
bid
o
a
la
lab
or
de
lo
s p
ue
blo
s y
com
un
idad
es
ind
íge
na
s
pa
ra
ser
reco
no
cid
os
y se
re
ivin
diq
ue
n
sus
de
rech
os
hu
ma
no
s,
ade
má
s d
e
la
eje
rcid
a
po
r la
co
mu
nid
ad
inte
rnac
ion
al,
log
ran
do
la
inco
rpo
raci
ón
en
la
Co
nst
itu
ció
n m
ex
ica
na
de
la p
rote
cció
n d
e l
os
de
rech
os
hu
ma
no
s d
e l
os
pu
eb
los
y co
mu
nid
ade
s in
díg
en
as,
a t
ravé
s d
e
un
a s
eri
e d
e le
yes
dir
igid
as
a e
rrad
ica
r la
vio
len
cia
de
gé
ne
ro,
la d
esi
gu
ald
ad y
la
dis
crim
inac
ión
,
así
co
mo
la a
plic
ació
n d
e a
ccio
ne
s a
firm
ativ
as
pa
ra la
s p
ob
laci
on
es
de
sfav
ore
cid
as.
En e
ste
se
nti
do
, n
os
pa
rece
mu
y p
ert
ine
nte
ace
rca
rno
s a
l te
ma
de
sde
la
pe
rsp
ect
iva
de
las
aso
ciac
ion
es
qu
e e
stá
n e
n c
on
tact
o c
on
las
po
bla
cio
ne
s in
díg
en
as
y a
bo
rda
n
est
os
tem
as,
a fi
n d
e c
on
oce
r d
e c
erc
a lo
s av
an
ces
y
con
ten
ido
s d
e s
u la
bo
r.
De
u
n
ma
pe
o
de
O
SC
q
ue
re
aliz
am
os,
ob
serv
am
os
qu
e a
me
did
a q
ue
se
ave
rig
ua
n
qu
é t
ipo
de
act
ivid
ade
s lle
vab
an
a c
ab
o,
de
las
po
co m
ás
de
80
aso
ciac
ion
es
qu
e c
ue
nta
n
con
a
lgu
na
s ac
tivi
dad
es
en
m
ate
ria
d
e
los
de
rech
os
hu
ma
no
s d
e l
os
pu
eb
los
ind
íge
na
s,
se f
ue
ron
de
sca
rta
nd
o l
as
qu
e n
o i
mp
acta
ba
n
dir
ect
am
en
te lo
s te
ma
s d
e e
stu
dio
, a p
esa
r d
e
qu
e s
í lo
s in
clu
ían
en
su
s o
bje
tivo
s.
Imá
ge
ne
s d
e:
De
sarr
oll
o d
e P
roy
ec
tos
Art
esa
na
les
y D
ise
ño
, A
.C.
Se
pu
do
co
nst
ata
r q
ue
la d
ura
ció
n d
e la
s O
SC
es
mu
y in
term
ite
nte
, m
uch
as
de
sap
are
cen
,
qu
ed
an
in
acti
vas
po
r a
lgú
n
tie
mp
o
o
son
atra
ída
s e
in
teg
rad
as
en
un
pa
rtid
o p
olít
ico
, a
lo a
nte
rio
r, se
su
ma
la in
sufi
cie
nci
a d
e r
ecu
rso
s
con
los
qu
e o
pe
ran
, así
co
mo
la d
ificu
ltad
pa
ra
acce
de
r a
e
llos.
D
eri
vad
o
de
lo
a
nte
rio
r, e
l
tra
ba
jo d
e l
as
org
an
izac
ion
es
imp
lica
un
gra
n
com
pro
mis
o
y co
nvic
ció
n
po
r p
art
e
de
su
s
inte
gra
nte
s, q
uie
ne
s ad
em
ás
tie
ne
n q
ue
bu
sca
r
otr
as
alt
ern
ativ
as
de
su
bsi
ste
nci
a
y e
mp
leo
fue
ra d
e la
org
an
izac
ión
.
Au
nad
o
a
lo
an
teri
or,
es
de
co
nsi
de
rar
qu
e
los
pro
yect
os
y ac
tivi
dad
es
qu
e l
leva
n a
ca
bo
las
OS
C p
ara
tra
ba
jar
con
la
s co
mu
nid
ade
s
ind
íge
na
s co
nlle
va u
na
en
orm
e d
ificu
ltad
, a
ún
pa
ra
las
org
an
izac
ion
es
con
solid
ada
s co
n
may
ore
s re
curs
os,
d
eb
ido
a
lo
in
acce
sib
le
qu
e s
on
la
may
orí
a d
e l
as
po
bla
cio
ne
s: f
alt
a
de
ca
min
os,
ale
jad
as,
co
n c
are
nci
a d
e t
od
os
los
serv
icio
s y
en
m
uch
as
oca
sio
ne
s co
n
inse
gu
rid
ad.
Lam
en
tab
lem
en
te,
mu
cho
s d
e l
os
pro
yect
os
qu
e l
leg
an
a l
as
com
un
idad
es
no
cu
en
tan
co
n
los
me
can
ism
os
y m
eto
do
log
ías
ap
rop
iad
as
pa
ra
sub
sist
ir
en
u
n
con
tex
to
glo
ba
lizad
o,
de
e
con
om
ía
de
m
erc
ado
, d
e
ap
ert
ura
y
com
pe
titi
vid
ad, p
or
lo q
ue
es
ne
cesa
rio
ap
oya
r
la la
bo
r de
las
OS
C q
ue
tra
ba
jan
co
n u
n e
nfo
qu
e
pa
rtic
ipat
ivo
, en
el q
ue
los
be
ne
fici
ari
os
de
be
n
invo
lucr
ars
e
en
ac
tivi
dad
es
pro
du
ctiv
as
qu
e
les
pe
rmit
irá
n l
og
rar
un
de
sarr
ollo
eco
nó
mic
o
sust
en
tab
le.
Pod
em
os
con
clu
ir
qu
e
hay
org
an
izac
ion
es
de
la s
oci
ed
ad c
ivil
qu
e t
rab
aja
n
con
esm
ero
pa
ra d
ism
inu
ir la
dis
crim
inac
ión
po
r
razó
n d
e g
én
ero
en
los
pu
eb
los
y co
mu
nid
ade
s
ind
íge
na
s, p
ero
so
n i
nsu
fici
en
tes
en
nú
me
ro,
po
r lo
qu
e s
e d
eb
e p
rom
ove
r su
co
nst
itu
ció
n y
fort
ale
cim
ien
to d
eb
ido
a la
gra
n im
po
rta
nci
a d
e
su d
ese
mp
eñ
o e
n e
l cre
cim
ien
to d
e la
so
cie
dad
y su
eco
no
mía
, ac
ord
e a
la
s n
ece
sid
ade
s e
l
pa
ís. Je
an
Cad
et
Od
imb
a o
n´E
tam
ba
lako
We
tsh
oko
nd
a.
Pro
feso
r In
vest
igad
or
Tit
ula
r B
. Ad
scri
to a
la F
acu
ltad
de
De
rech
o y
Cie
nci
as
So
cia
les
de
la U
niv
ers
idad
Mic
ho
aca
na
de
Sa
n N
ico
lás
de
Hid
alg
o.
Co
nta
cto
:
Des
arro
llo d
e Pr
oyec
tos
Art
esan
ales
y
Dis
eño
(DEP
ROA
RT),
A.C
.
C. N
elly
Cor
ona
Pach
eco
dep
roar
t.ac@
gmai
l.com
d
epro
art
Imágenes de: Desarrollo de Proyectos Artesanales y Diseño, A.C.
24
E
nla
ce
En
la
ce
2
5
El
em
ba
razo
en
tre
ad
ole
sce
nte
s re
pre
sen
ta
un
a
pro
ble
mát
ica
q
ue
a
fect
a
a
niñ
as
y
ado
lesc
en
tes,
no
só
lo s
u s
alu
d,
sin
o e
n t
od
os
los
asp
ect
os
de
su
d
esa
rro
llo
pe
rso
na
l y
acad
ém
ico
. An
te e
ste
co
mp
lejo
pro
ble
ma
, un
a
alt
ern
ativ
a d
e a
yud
a y
ap
oyo
es
Vid
a y
Fa
mili
a
(VIF
AC
).
VIF
AC
tr
ab
aja
p
ara
b
rin
da
r at
en
ció
n
y
cap
acit
ació
n
gra
tuit
a
a
mu
jere
s q
ue
se
en
cue
ntr
an
e
n
est
ado
vu
lne
rab
le
du
ran
te
el
em
ba
razo
; si
n
em
ba
rgo
, u
na
d
e
las
pri
nci
pa
les
pre
ocu
pac
ion
es
e
s e
l e
mb
ara
zo
en
ad
ole
sce
nte
s, y
a q
ue
el n
úm
ero
de
mu
jere
s
qu
e
ing
resa
n
a
la
aso
ciac
ión
b
ajo
e
sta
s
circ
un
sta
nci
as
rep
rese
nta
u
n
po
rce
nta
je
con
sid
era
ble
. D
ura
nte
el
pri
me
r se
me
stre
de
20
16
, d
e 6
57
nu
evo
s in
gre
sos,
20
4 m
uje
res
ten
ían
un
a e
dad
de
en
tre
10
y 1
8 a
ño
s, l
o
qu
e r
ep
rese
nta
el
31
%;
mie
ntr
as
qu
e e
ntr
e
las
ed
ade
s d
e 1
9 a
23
añ
os
ing
resa
ron
19
1
mu
jere
s, lo
qu
e c
orr
esp
on
de
al 2
9%
de
l to
tal.
Por
lo
an
teri
or,
VIF
AC
im
ple
me
nta
cu
atro
pro
gra
ma
s p
ara
at
en
de
r a
la
s m
uje
res
qu
e
po
r d
ife
ren
tes
circ
un
sta
nci
as
term
ina
n
em
ba
raza
da
s, a
fin
de
pre
pa
rarl
as
pa
ra q
ue
VIFA
C a
nt
e el em
ba
ra
zo
en
ad
olesc
en
tes
Vid
a y
Fa
mil
ia N
ac
ion
al,
A.C
. (V
IFA
C)
pu
ed
an
acc
ed
er
a m
ejo
res
con
dic
ion
es
de
vid
a
jun
to c
on
su
s b
eb
és;
así
co
mo
pre
ven
tivo
s p
ara
dis
min
uir
el
em
ba
razo
en
ad
ole
sce
nte
s y
el
em
ba
razo
no
pla
nifi
cad
o.
Prog
ram
a in
tegr
al a
la m
ujer
em
bara
zada
. C
on
sist
e
en
p
rop
orc
ion
ar
alo
jam
ien
to,
alim
en
taci
ón
, ate
nci
ón
mé
dic
a y
psi
coló
gic
a.
Prog
ram
a de
cap
acit
ació
n pa
ra e
l tra
bajo
. D
ep
en
die
nd
o d
e l
a s
ed
e,
se i
mp
art
en
div
ers
as
cla
ses
y ta
llere
s ce
rtifi
cad
os
a
las
mu
jere
s
em
ba
raza
da
s d
ura
nte
su
est
an
cia
en
VIF
AC
,
tale
s co
mo
m
an
ua
lidad
es,
p
rep
ara
ció
n
de
a
lime
nto
s (r
ep
ost
erí
a),
cu
ltu
ra
de
be
lleza
(m
aqu
illa
je,
pe
inad
o,
ap
licac
ión
d
e
uñ
as
art
ifici
ale
s),
ort
og
rafí
a,
red
acci
ón
,
me
can
og
rafí
a y
co
mp
uta
ció
n, e
ntr
e o
tro
s.
Prog
ram
a de
fo
rmac
ión
y de
sarr
ollo
hu
man
o.
Se
lle
va
a
cab
o
me
dia
nte
e
l
aco
mp
añ
am
ien
to
em
oci
on
al
así
co
mo
la
imp
art
ició
n d
e t
em
as
ori
en
tad
os
al m
an
ejo
de
est
ado
s d
e á
nim
o y
em
oci
on
es,
au
toe
stim
a,
au
toco
no
cim
ien
to,
rela
cio
ne
s in
terp
ers
on
ale
s,
cuid
ado
d
e
los
hijo
s,
imp
ort
an
cia
d
e
la
mat
ern
idad
, la
fa
mili
a
y d
ere
cho
s h
um
an
os,
en
tre
otr
os.
Imá
ge
ne
s d
e:
Vid
a y
Fa
mil
ia N
ac
ion
al,
A.C
. (V
IFA
C)
26
E
nla
ce
En
la
ce
2
7
Con
tact
o:
Vid
a y
Fam
ilia N
acio
nal,
A.C
. (V
IFA
C)
C. A
lma
Her
nánd
ez C
háve
z
Coo
rdin
ador
a de
Com
unic
ació
n N
acio
nal
(0
1 3
3)
31
65
44
61
/ 6
9 (
04
4 3
3)
12
99
50
65
com
unic
acio
n.na
cion
al@
vifa
c.m
x w
ww
.vifa
c.or
g
Prog
ram
a de
pr
even
ción
y
educ
ació
n de
la
sexu
alid
ad.
Se
re
aliz
a
un
a
lab
or
de
con
cie
nti
zaci
ón
en
un
ive
rsid
ade
s, p
rep
ara
tori
as
y se
cun
da
ria
s, a
sí c
om
o e
n e
mp
resa
s, r
esp
ect
o
a
la
pro
ble
mát
ica
d
e
los
em
ba
razo
s e
n
ado
lesc
en
tes
y lo
s e
mb
ara
zos
no
de
sead
os,
invo
lucr
an
do
a jó
ven
es,
pro
feso
res
y p
adre
s d
e
fam
ilia
en
la
ed
uca
ció
n,
form
ació
n d
e v
alo
res
y co
no
cim
ien
to
ade
cuad
o
de
la
p
ers
on
a;
ade
má
s d
e a
bo
rda
r te
ma
s so
bre
afe
ctiv
idad
y
en
ferm
ed
ade
s d
e t
ran
smis
ión
se
xu
al.
De
igu
al m
an
era
, se
invo
lucr
a a
las
em
pre
sas
y
em
ple
ado
s d
án
do
les
a c
on
oce
r e
l im
pac
to d
e
est
a p
rob
lem
átic
a e
im
pu
lsa
nd
o a
ccio
ne
s d
e
form
ació
n p
ara
dis
min
uir
los
caso
s d
e d
esp
ido
s
inju
stifi
cad
os
po
r m
ate
rnid
ad,
ab
uso
s o
ne
glig
en
cia
s, q
ue
re
pe
rcu
ten
en
los
resu
ltad
os
de
la e
mp
resa
.
Impa
cto
soci
al n
acio
nal
Du
ran
te e
l p
rim
er
sem
est
re d
e 2
01
6,
VIF
AC
be
ne
fici
ó
a
má
s d
e
54
,00
0
pe
rso
na
s,
de
las
cua
les
1,2
29
mu
jere
s re
cib
iero
n a
po
yo
de
ntr
o d
e la
s ca
sas
ho
ga
r y
fue
ron
ate
nd
ido
s
22
8 n
acim
ien
tos.
Asi
mis
mo
, se
im
pa
rtie
ron
plá
tica
s d
e
pre
ven
ció
n
a
37
,70
8
jóve
ne
s,
pad
res
de
fa
mili
a y
pro
feso
res.
Imá
ge
ne
s d
e:
Vid
a y
Fa
mil
ia N
ac
ion
al,
A.C
. (V
IFA
C)
Der
ec
ho
d
e lo
s a
nim
ales
Re
fug
io S
an
Ma
rt
ín,
A.C
.
En
Re
fug
io S
an
Ma
rtín
so
mo
s u
na
Aso
ciac
ión
Civ
il si
n fi
ne
s d
e l
ucr
o q
ue
te
ne
mo
s m
uch
os
añ
os
tra
ba
jan
do
po
r e
l de
rech
o d
e lo
s a
nim
ale
s
en
la
Ciu
dad
de
Mé
xic
o.
Inic
iam
os
leva
nta
nd
o
de
las
calle
s a
pe
rrit
os
last
imad
os,
atr
op
ella
do
s
y m
alt
rata
do
s.
De
safo
rtu
nad
am
en
te n
o t
en
em
os
un
a c
ult
ura
de
re
spe
to a
lo
s a
nim
ale
s, p
or
lo q
ue
a d
iari
o
con
oce
mo
s ca
sos
de
mal
trat
o, p
rin
cip
alm
en
te
de
pe
rro
s y
gat
os
qu
e, a
l no
po
de
r d
efe
nd
ers
e,
son
ob
jeto
de
to
do
tip
o d
e a
bu
sos.
La f
alt
a d
e e
sa c
ult
ura
de
re
spe
to c
on
lleva
a
la ir
resp
on
sab
ilid
ad d
e a
dq
uir
ir m
asc
ota
s co
mo
si f
ue
ran
ob
jeto
s só
lo p
orq
ue
est
án
bo
nit
as
o p
or
el
pe
qu
eñ
o t
am
añ
o p
rop
io d
e s
u e
dad
,
sin
to
ma
r e
n c
ue
nta
qu
e v
an
a c
rece
r, lo
qu
e
imp
lica
pro
po
rcio
na
rle
s u
n e
spac
io a
de
cuad
o
pa
ra s
u d
esa
rro
llo; o
bie
n a
cep
tarl
as
de
re
ga
lo
po
r cu
alq
uie
r fe
stiv
idad
co
mo
Nav
idad
y D
ía
de
Rey
es,
sin
qu
e s
e t
en
ga
n l
a m
ás
mín
ima
con
cie
nci
a d
el
com
pro
mis
o q
ue
re
pre
sen
ta s
u
cuid
ado
, at
en
ció
n,
alim
en
taci
ón
, e
du
caci
ón
,
ya q
ue
se
tra
ta d
e s
ere
s vi
vos
qu
e s
ien
ten
y
me
rece
n t
od
a n
ue
stra
co
nsi
de
raci
ón
.
En la
Ciu
dad
de
Mé
xic
o, l
a S
ecr
eta
ría
de
Sa
lud
est
ima
qu
e h
ay m
ás
de
un
mill
ón
y m
ed
io d
e
pe
rro
s ca
lleje
ros,
mu
cho
s d
e l
os
cua
les
ha
n
sid
o a
ba
nd
on
ado
s y
ech
ado
s a
la c
alle
po
r su
s
du
eñ
os
an
te l
a f
alt
a d
e c
om
pro
mis
o p
ara
su
de
bid
a a
ten
ció
n.
Imá
ge
ne
s d
e:
Re
fug
io S
an
Ma
rtín
, A
.C.
Imá
ge
ne
s d
e:
Re
fug
io S
an
Ma
rtín
, A
.C.
28
E
nla
ce
En
la
ce
2
9
Por
ello
, co
mo
u
na
m
ed
ida
p
ara
ev
ita
r q
ue
má
s a
nim
alit
os
sufr
an
y s
ea
n m
alt
rata
do
s, e
n
nu
est
ra a
soci
ació
n r
ea
liza
mo
s p
eri
ód
ica
me
nte
cam
pa
ña
s d
e e
ste
riliz
ació
n p
ara
pe
rro
s y
gat
os,
ade
má
s d
e f
om
en
tar
en
la s
oci
ed
ad e
l re
spe
to
a l
os
an
ima
les,
co
n l
o c
ua
l h
em
os
ava
nza
do
pe
ro f
alt
a m
uch
o p
or
hac
er,
com
o d
ivu
lga
r la
Ley
de
Pro
tecc
ión
a l
os
An
ima
les
qu
e s
e h
a
pro
mu
lgad
o,
la
cua
l ya
e
sta
ble
ce
san
cio
ne
s
pa
ra q
uie
ne
s lo
s m
alt
rate
; si
n e
mb
arg
o,
po
co
se a
plic
a.
La P
rocu
rad
urí
a A
mb
ien
tal
de
Ord
en
am
ien
to
Te
rrit
ori
al
(PA
OT
) ti
en
e e
ntr
e s
us
facu
ltad
es
ate
nd
er
las
de
nu
nci
as
con
tra
e
l m
alt
rato
an
ima
l, p
ero
su
ca
pac
idad
de
ate
nci
ón
es
mu
y
limit
ada
y n
o c
ue
nta
co
n p
ers
on
al
pa
ra a
cud
ir
a lo
s lu
ga
res
en
qu
e e
xis
te m
altr
ato
y r
eco
ge
r
a lo
s a
nim
ale
s.
Con
tact
o:
Ref
ugio
San
Mar
tín, A
.C.
C. L
aura
Qui
nter
o
Pres
iden
ta
(01
55
) 5
81
0 1
92
8
refu
gio_
san_
mar
tín@
yaho
o.co
m.m
x re
fugi
osan
mar
tin.o
rg.m
x
An
te
est
a
rea
lidad
, lo
s g
ob
iern
os
y la
s
inst
itu
cio
ne
s d
eb
en
d
est
ina
r re
curs
os
pa
ra
evi
tar
el
ma
ltra
to a
nim
al,
es
po
r e
so q
ue
la
s
aso
ciac
ion
es
civi
les,
fu
nd
acio
ne
s y
resc
atis
tas
ind
ep
en
die
nte
s so
licit
am
os
de
tu
a
po
yo
pa
ra a
yud
ar
a e
sos
an
ima
lito
s, q
ue
so
n s
ere
s
ind
efe
nso
s q
ue
co
nfí
an
en
no
sotr
os
y re
qu
iere
n
de
tu
ap
oyo
.
¡Ayú
da
no
s!
Imá
ge
ne
s d
e:
Re
fug
io S
an
Ma
rtín
, A
.C.
Viv
imo
s e
n u
n e
nto
rno
co
n g
ran
de
s ca
ren
cia
s
eco
nó
mic
as,
d
iscr
imin
ació
n,
pe
rso
na
s co
n
cap
acid
ade
s d
ife
ren
tes
y o
tra
s p
ers
on
as
vuln
era
ble
s q
ue
po
r su
co
nd
ició
n n
o p
ue
de
n
cub
rir s
us
ne
cesi
dad
es
bá
sica
s d
e a
lime
nta
ció
n,
salu
d y
ed
uca
ció
n.
Sin
em
ba
rgo
, o
pta
mo
s p
or
de
jar
de
cu
lpa
r a
otr
os
y cr
itic
ar
pa
ra m
ás
bie
n
ocu
pa
rno
s co
mo
so
cie
dad
me
dia
nte
el t
rab
ajo
y la
imp
lem
en
taci
ón
de
inic
iati
vas
pro
du
ctiv
as.
Pa
ra e
llo,
pro
toco
liza
mo
s le
ga
lme
nte
nu
est
ra
aso
ciac
ión
el 1
8 d
e a
go
sto
de
20
09
y lo
gra
mo
s
ser
do
nat
ari
a
au
tori
zad
a
de
sde
2
01
1.
Ap
lica
mo
s e
l vo
lun
tari
ado
co
n l
a fi
na
lidad
de
ge
ne
rar
un
ca
mb
io f
avo
rab
le e
n l
a c
om
un
idad
y m
ejo
rar
la c
alid
ad d
e v
ida
de
la
s fa
mili
as
be
ne
fici
ari
as
en
Te
xco
co, E
stad
o d
e M
éx
ico
.
Nue
stra
Mis
ión
Op
era
r e
fica
zme
nte
p
rog
ram
as
pro
du
ctiv
os
de
ap
oyo
en
be
ne
fici
o d
e g
rup
os
de
esc
aso
s
recu
rso
s e
con
óm
ico
s y/
o
cap
acid
ade
s
dif
ere
nte
s q
ue
vi
van
e
n
situ
ació
n
de
vuln
era
bili
dad
, a t
ravé
s d
e t
res
áre
as
de
acc
ión
:
Alim
en
taci
ón
, Sa
lud
y E
du
caci
ón
.
Pr
og
ra
ma
s d
e a
ten
ció
nF
un
da
ció
n C
ua
uh
tle
co
po
r M
éx
ico
, A
.C.
Prog
ram
a de
Alim
enta
ción
Se
p
rop
orc
ion
an
a
lime
nto
s a
p
ers
on
as
de
esc
aso
s re
curs
os
y/o
ca
pac
idad
es
dif
ere
nte
s,
me
dia
nte
la
en
tre
ga
de
de
spe
nsa
s, a
sí c
om
o
de
nu
est
ro c
om
ed
or
com
un
ita
rio
.
Imá
ge
ne
s d
e:
Fun
da
ció
n C
ua
uh
tle
co p
or
Mé
xic
o,
A.C
.
Imá
ge
ne
s d
e:
Fun
da
ció
n C
ua
uh
tle
co p
or
Mé
xic
o,
A.C
.
30
E
nla
ce
En
la
ce
3
1
Prog
ram
a de
Sal
ud
Se
b
rin
da
at
en
ció
n
mé
dic
a
bá
sica
a
la
s
pe
rso
na
s q
ue
lo
re
qu
iera
n y
qu
e h
ab
ite
n e
n
las
com
un
idad
es
vuln
era
ble
s d
e
la
reg
ión
;
con
sult
as
ge
ne
rale
s g
ratu
ita
s e
n la
s si
gu
ien
tes
esp
eci
alid
ade
s:
op
tom
etr
ista
, q
uir
op
ráct
ico
,
ort
op
ed
ista
, p
sicó
log
o,
do
nac
ión
d
e
me
dic
am
en
tos,
vin
cula
ció
n p
ara
ob
ten
ció
n d
e
ap
ara
tos
au
dit
ivo
s, o
rto
pé
dic
os
y o
pe
raci
ón
de
cata
rata
s.
Prog
ram
a de
Edu
caci
ón
Se
p
rom
uev
e
la
sup
era
ció
n
pe
rso
na
l p
ara
mu
jere
s d
e e
sca
sos
recu
rso
s y/
o c
ap
acid
ade
s
dif
ere
nte
s, a
tra
vés
de
la
ca
pac
itac
ión
pa
ra e
l
em
ple
o y
la im
pa
rtic
ión
de
ta
llere
s p
rod
uct
ivo
s
tale
s co
mo
: cu
ltu
ra d
e b
elle
za, d
eco
raci
ón
co
n
glo
bo
s, t
écn
ica
de
art
e c
ou
ntr
y y
cho
cola
te.
Ad
em
ás,
se
pro
po
rcio
na
n a
seso
ría
s ju
ríd
ica
s,
tuto
ría
s d
e c
onv
en
io c
on
IN
EA,
con
fere
nci
as
pe
rió
dic
as
en
C
ha
pin
go
p
ara
fo
me
nta
r e
n
los
jóve
ne
s la
co
nci
en
cia
de
ap
oya
r a
gru
po
s
vuln
era
ble
s y
lide
razg
o;
así
co
mo
el
fom
en
to
de
art
e-c
ult
ura
co
n a
ctiv
idad
es
recr
eat
iva
s d
e
san
o e
spa
rcim
ien
to.
Imá
ge
ne
s d
e:
Fun
da
ció
n C
ua
uh
tle
co p
or
Mé
xic
o,
A.C
.
Con
tact
o:
Fund
ació
n C
uauh
tleco
por
Méx
ico,
A.C
.
T.S
. Bla
nca
Vic
toria
Ver
gara
Aya
la
Pres
iden
ta
Boul
evar
d Te
com
atlá
n M
za. 2
0, L
ote.
33
,
Col
onia
Els
a C
órdo
va M
orán
Mon
teci
llos,
Texc
oco
de M
ora,
Est
ado
de M
éxic
o,
C.P
. 56
23
0.
(0
1 5
5)
57
96
36
00
f.cu
auht
leco
.ac@
gmai
l.com
a
c.cu
auht
leco
@ya
hoo.
com
M
éxic
o A
rte
y Sa
lud,
A.C
. w
ww
.art
e-sa
lud.
org
Prin
cipa
les
cara
cter
ísti
cas
de n
uest
ros
bene
ficia
rios
Esta
dís
tica
s cu
an
tita
tiva
s g
en
era
les
de
be
ne
fici
ari
os
me
nsu
ale
s, a
nu
ale
s y
pro
me
dio
ge
ne
ral
de
nu
est
ra F
un
dac
ión
, de
l añ
o 2
00
9 a
l pri
me
r se
me
stre
de
l 20
16
.
Nú
me
ro d
e b
en
efi
cia
rio
s p
rom
ed
io m
en
sua
l
1
,44
7 B
en
efi
cia
rio
s
Nú
me
ro d
e b
en
efi
cia
rio
s p
rom
ed
io a
nu
al
14
,01
8 B
en
efi
cia
rio
s
Nú
me
ro t
ota
l de
be
ne
fici
ari
os
9
8,1
26
Be
ne
fici
ari
os
Si d
esea
n ap
oyar
nue
stra
labo
r as
iste
ncia
l y/o
des
arro
llo c
omun
itario
.
Núm
ero
de C
uent
a: 7
010/
5183
680
“Hay
una
fuer
za m
ás p
oder
osa
que
el
vapo
r y la
ele
ctric
idad
, la
volu
ntad
de
dar a
los
que
men
os ti
enen
”
¡Gra
cias
por
su
valio
so a
poyo
!
32
E
nla
ce
En
la
ce
3
3
Pr
em
io
R
az
ón
d
e S
er
2
016
Fu
nd
ac
ión
Me
rce
d,
A.C
.
Fu
nd
ació
n
Me
rce
d,
A.C
. n
ace
e
n
19
62
,
gra
cia
s a
la in
icia
tiva
de
la f
am
ilia
Mu
ng
uía
po
r
form
aliz
ar
su
com
pro
mis
o
fila
ntr
óp
ico
p
ara
con
trib
uir
al d
esa
rro
llo d
el p
aís
. En
19
86
, pa
ra
con
solid
ar
su c
au
sa, d
on
aro
n la
to
talid
ad d
e s
u
pat
rim
on
io, i
ncl
uye
nd
o la
Fá
bri
ca d
e C
ho
cola
tes
La C
ub
an
a y
la In
mo
bili
ari
a H
erm
un
. En
20
15
,
la i
nst
itu
ció
n c
um
plió
53
añ
os
de
se
rvic
io a
favo
r d
e la
so
cie
dad
me
xic
an
a.
Fun
dac
ión
Me
rce
d t
ien
e la
mis
ión
de
“G
en
era
r
Ca
pit
al S
oci
al c
on
va
lore
s é
tico
s, p
rom
ovi
en
do
la
pro
fesi
on
aliz
ació
n
e
imp
acto
d
e
las
org
an
izac
ion
es
de
l pa
ís, a
sí c
om
o e
l de
sarr
ollo
inte
gra
l d
e
pe
rso
na
s y
com
un
idad
es
pa
ra
atac
ar
cau
sas
est
ruct
ura
les
de
la
po
bre
za e
n
Mé
xic
o e
n b
usc
a d
e u
na
may
or
eq
uid
ad”.
Su
est
rate
gia
de
inte
rve
nci
ón
co
nsi
ste
en
in
vert
ir,
fort
ale
cer
y re
con
oce
r a
la
s
org
an
izac
ion
es
soci
ale
s.
Pa
ra
ello
, o
pe
ra
Pro
gra
ma
s d
e
Inve
rsió
n
So
cia
l e
n
alia
nza
con
e
mp
resa
s y
org
an
ism
os
nac
ion
ale
s
e
inte
rnac
ion
ale
s p
ara
a
po
yar
a
OS
C
qu
e
tra
ba
jan
a
fa
vor
de
g
rup
os
vuln
era
ble
s.
Fort
ale
ce
a
las
org
an
izac
ion
es
a
trav
és
de
serv
icio
s q
ue
d
esa
rro
llan
la
s ca
pac
idad
es
ind
ivid
ua
les
y co
lect
iva
s q
ue
co
ntr
ibu
yan
a s
u
pro
fesi
on
aliz
ació
n.
Co
mo
p
art
e
de
u
na
d
e
sus
est
rate
gia
s,
en
19
99
cre
ó e
l P
rem
io R
azó
n d
e S
er,
el
cua
l
reco
no
ce a
la
s O
rga
niz
acio
ne
s d
e l
a S
oci
ed
ad
Civ
il q
ue
se
d
isti
ng
ue
n
po
r im
ple
me
nta
r d
e
ma
ne
ra c
om
pro
me
tid
a y
pro
fesi
on
al
acci
on
es
inte
gra
les
de
alt
o i
mp
acto
so
cia
l a
fav
or
de
po
bla
cio
ne
s e
n c
on
dic
ion
es
de
vu
lne
rab
ilid
ad, a
fin
de
me
jora
r su
ca
lidad
de
vid
a y
tra
nsf
orm
ar
su e
nto
rno
.
Las
org
an
izac
ion
es
qu
e h
ast
a la
fe
cha
ha
n s
ido
ga
lard
on
ada
s b
en
efi
cia
n d
ire
cta
me
nte
a g
rup
os
y co
mu
nid
ade
s ta
nto
de
zo
na
s u
rba
na
s co
mo
rura
les
de
alt
a m
arg
inac
ión
, así
co
mo
de
zo
na
s
ind
íge
na
s, a
ba
rca
nd
o n
iño
s, j
óve
ne
s, m
uje
res,
Imá
ge
ne
s d
e:
Fun
da
ció
n M
erc
ed
, A
.C.
ho
mb
res
y ad
ult
os
may
ore
s q
ue
se
en
cue
ntr
an
en
sit
uac
ión
de
vu
lne
rab
ilid
ad, c
om
o p
ue
de
se
r
po
bre
za m
ate
ria
l, d
isca
pac
idad
, e
nfe
rme
dad
,
situ
ació
n d
e c
alle
y c
on
dic
ión
de
gé
ne
ro, e
ntr
e
otr
os
tem
as.
El P
rem
io R
azó
n d
e S
er
se h
a d
isti
ng
uid
o c
om
o
un
re
con
oci
mie
nto
n
acio
na
l q
ue
e
stim
ula
los
esf
ue
rzo
s y
log
ros
de
la
s O
rga
niz
acio
ne
s
de
la
So
cie
dad
Civ
il, p
or
lo q
ue
, d
esd
e 2
01
3
cue
nta
co
n a
lian
zas
pa
ra la
pre
mia
ció
n d
e s
us
cate
go
ría
s so
cia
les.
Este
añ
o,
gra
cia
s a
la
su
ma
de
esf
ue
rzo
s d
e
tre
s so
cio
s: F
un
dac
ión
Ge
nte
ra,
HS
BC
Mé
xic
o
y T
oyo
ta
Fin
an
cia
l S
erv
ice
s,
será
p
osi
ble
reco
no
cer
a c
ada
org
an
izac
ión
co
n u
n m
on
to
de
pre
mia
ció
n d
e $
30
0,0
00
.00
, e
n e
l ca
so
de
la
s ca
teg
orí
as
soci
ale
s;
y $
35
0,0
00
.00
pa
ra
la
ga
nad
ora
d
e
Inst
itu
cio
na
lidad
. D
e
ma
ne
ra a
dic
ion
al,
las
ga
lard
on
ada
s re
cib
irá
n la
esc
ult
ura
“M
an
da
la d
e U
nid
ad e
n A
rmo
nía
” d
e
la M
tra
. Yvo
nn
e D
om
en
ge
.
Con
tact
o:
Fund
ació
n M
erce
d, A
.C.
C. D
iana
Lag
unes
Lez
ama
Ger
ente
de
Com
unic
ació
n
Ced
ro 2
14
, San
ta M
aría
laR
ibra
,
D
el. C
uauh
tém
oc,
C.P
. 06
40
0,
C
iuda
d de
Méx
ico.
(0
1 5
5)
19
46
04
20
(0
1 5
5)
67
12
24
00
info
@fu
ndac
ionm
erce
d.or
g.m
x w
ww
.fund
acio
nmer
ced.
org.
mx
Co
no
ce
má
s so
bre
e
l P
rem
io
y la
s
org
an
izac
ion
es
ga
nad
ora
s 2
01
6
en
ww
w.f
un
dac
ion
me
rce
d.o
rg.m
x o
a tr
avé
s d
e s
us
red
es
soci
ale
s Fu
nd
ació
n M
erc
ed
(Fa
ceb
oo
k)
y
@Fu
nd
Me
rce
dA
C (
Tw
itte
r).
Imá
ge
ne
s d
e:
Fun
da
ció
n M
erc
ed
, A
.C.
34
E
nla
ce
En
la
ce
3
5
In
mu
no
-o
nc
olo
gía
Re
sp
ira
nd
o c
on
Va
lor,
A.C
.
¿Qué
es
el s
iste
ma
inm
unol
ógic
o?
Es e
l si
ste
ma
de
de
fen
sa n
atu
ral
de
l cu
erp
o
y e
stá
fo
rmad
o
po
r u
na
g
ran
va
rie
dad
d
e
célu
las,
cad
a u
na
co
n u
na
fu
nci
ón
esp
ecí
fica
.
Esta
s cé
lula
s ac
túa
n d
e m
an
era
co
ord
inad
a,
pa
ra r
eco
no
cer
y e
limin
ar
de
l o
rga
nis
mo
a l
as
célu
las
an
orm
ale
s o
mic
roo
rga
nis
mo
s. C
ua
nd
o
el
sist
em
a i
nm
un
oló
gic
o d
ete
cta
la
pre
sen
cia
de
am
en
aza
s in
tern
as
o e
xte
rna
s co
mo
vir
us,
bac
teri
as,
ho
ng
os,
to
xin
as
o c
élu
las
can
cero
sas,
se a
ctiv
a y
pu
ed
e e
limin
arl
as
o n
eu
tra
liza
rla
s.
Las
tera
pias
inm
unol
ógic
as e
n cá
ncer
.
La I
nm
un
o-o
nco
log
ía e
s u
n a
van
ce c
ien
tífi
co
mu
y im
po
rta
nte
, ya
q
ue
e
s u
na
e
stra
teg
ia
tera
pé
uti
ca
qu
e
se
ba
sa
en
a
pro
vech
ar
el
sist
em
a i
nm
un
oló
gic
o d
el
pac
ien
te p
ara
qu
e
reco
no
zca
la
s cé
lula
s ca
nce
ríg
en
as
y la
s
de
stru
ya.
Alg
unas
de
sus
func
ione
s so
n:
��
Act
ua
r so
bre
el
sist
em
a i
nm
un
oló
gic
o
de
l cu
erp
o h
um
an
o,
no
so
bre
el
tum
or
en
sí.
��
Perm
itir
q
ue
e
l si
ste
ma
in
mu
no
lóg
ico
reco
no
zca
y a
taq
ue
se
lect
iva
me
nte
la
s
célu
las
can
cerí
ge
na
s.
��
Me
mo
riza
ció
n a
larg
o p
lazo
de
l sis
tem
a
inm
un
oló
gic
o, d
e m
od
o q
ue
ést
e p
ue
da
ada
pta
rse
co
nti
nu
am
en
te a
l cá
nce
r a
lo
larg
o d
el t
iem
po
.
Dife
renc
ia
de
la
Inm
uno-
onco
logí
a co
n ot
ros
trat
amie
ntos
.
Los
trat
am
ien
tos
conv
en
cio
na
les
con
tra
e
l
cán
cer
com
o
la
ciru
gía
, la
q
uim
iote
rap
ia
y
la
rad
iote
rap
ia,
uti
liza
n
he
rra
mie
nta
s a
jen
as
al
org
an
ism
o
y ac
túa
n
dir
ect
am
en
te
sob
re
el
tum
or.
La
Inm
un
o-O
nco
log
ía
en
ca
mb
io,
ap
rove
cha
el
pro
pio
sis
tem
a i
nm
un
oló
gic
o d
el
org
an
ism
o
hac
ien
do
q
ue
é
ste
re
con
ozc
a
y
ataq
ue
a la
s cé
lula
s ca
nce
rosa
s.
¿Cóm
o ac
túa
el o
rgan
ism
o?
El c
án
cer
ha
de
sarr
olla
do
un
me
can
ism
o d
e
resi
ste
nci
a
con
tra
la
s d
efe
nsa
s n
atu
rale
s
de
l o
rga
nis
mo
pa
ra n
o s
er
reco
no
cid
o p
or
el
sist
em
a i
nm
un
oló
gic
o,
de
ta
l fo
rma
qu
e é
ste
últ
imo
n
o e
s ca
pa
z d
e d
ete
cta
r a
la
s cé
lula
s
tum
ora
les
y e
sta
s p
asa
n
de
sap
erc
ibid
as
con
tin
ua
nd
o s
u p
rolif
era
ció
n.
Las
tera
pia
s d
esa
rro
llan
n
uev
os
fárm
aco
s
cap
ace
s d
e in
acti
var
o m
od
ula
r e
ste
co
mp
lejo
pro
ceso
d
e
de
fen
sas
de
la
cé
lula
tu
mo
ral
fre
nte
a
l si
ste
ma
in
mu
no
lóg
ico
, g
raci
as
a
eso
s fá
rmac
os
las
célu
las
tum
ora
les
ya
no
se p
ue
de
n o
cult
ar
con
la
s cé
lula
s sa
na
s y
el
sist
em
a
inm
un
oló
gic
o
pu
ed
e
reco
no
cerl
as
y
elim
ina
rla
s.
Func
iona
en
dife
rent
es t
ipos
de
cánc
er:
��
Me
lan
om
a m
ata
stá
sico
��
Cá
nce
r d
e
pu
lmó
n
de
cé
lula
s n
o
pe
qu
eñ
as
��
Cá
nce
r co
lorr
ect
al
��
Cá
nce
r d
e p
róst
ata
��
Cá
nce
r re
na
l
Sus
bene
ficio
s
Los
resu
ltad
os
de
lo
s e
stu
dio
s cl
ínic
os
de
las
tera
pia
s in
mu
no
lóg
ica
s so
bre
cé
lula
s
can
cerí
ge
na
s h
an
de
mo
stra
do
:
��
Du
raci
ón
p
rolo
ng
ada
, e
nse
ña
nd
o
al
sist
em
a i
nm
un
oló
gic
o a
lu
cha
r co
ntr
a
las
célu
las
can
cerí
ge
na
s.
��
Esp
era
nza
d
e
un
a
sup
erv
ive
nci
a
pro
lon
gad
a
en
p
acie
nte
s d
e
cán
cer
ava
nza
do
.
��
Ca
lidad
de
vid
a d
ura
nte
el t
rata
mie
nto
.
��
Los
efe
cto
s ad
vers
os
son
m
en
ore
s a
com
pa
raci
ón
de
otr
as
tera
pia
s.
Con
tact
o:
Res
pira
ndo
con
Val
or, A
.C.
Lic.
Pat
ricia
Mon
drag
ón C
elis
resp
irand
ocon
valo
r@liv
e.co
m
Imá
ge
ne
s d
e:
Re
spir
an
do
co
n V
alo
r, A
.C.
36
E
nla
ce
En
la
ce
3
7
Un
b
or
bo
lló
n d
e v
olu
nt
ad
es c
on
eq
uid
ad
y
pa
rid
ad
Fu
nd
ad
ora
de
Sa
ng
re d
e D
rag
ón
, A
.C.
Nu
est
ra a
soci
ació
n s
e c
on
stit
uyó
a b
ase
de
mu
cho
tra
ba
jo c
ole
ctiv
o, d
e s
um
ar
volu
nta
de
s
y e
sfu
erz
os
en
la
re
solu
ció
n d
e p
rob
lem
as,
ya
sea
en
nu
est
ras
colo
nia
s o
pa
rce
las,
ge
stio
-
na
nd
o lo
s se
rvic
ios
bá
sico
s in
dis
pe
nsa
ble
s q
ue
req
uie
re t
od
o s
er
hu
ma
no
: vi
vie
nd
a,
ag
ua
, p
a-
vim
en
taci
ón
, d
ren
aje
, e
du
caci
ón
, se
rvic
ios
de
salu
d y
alim
en
taci
ón
. La
se
mill
a d
el t
rab
ajo
en
eq
uip
o
la
sem
bra
ron
n
ue
stro
s a
nte
pa
sad
os,
som
os
he
red
ero
s d
e l
os
sab
ere
s d
e n
ue
stra
s
ab
ue
las,
ab
ue
los,
mad
res
y p
adre
s.
En e
se s
en
tid
o la
his
tori
a d
e e
sta
org
an
izac
ión
tie
ne
su
ori
ge
n e
n 1
99
4,
cua
nd
o p
or
div
ers
as
situ
acio
ne
s d
e
la
vid
a
no
s re
un
imo
s va
rio
s
jóve
ne
s u
niv
ers
ita
rio
s q
ue
te
nía
mo
s la
inq
uie
tud
d
e
cam
bia
r e
l m
un
do
, d
e
ap
ort
ar
nu
est
ros
con
oci
mie
nto
s ad
qu
irid
os
en
div
ers
as
dis
cip
lina
s co
mo
: D
ere
cho
, Ec
on
om
ía,
Ad
min
istr
ació
n
Pú
blic
a,
Tra
ba
jo
So
cia
l,
Me
dic
ina
y E
nfe
rme
ría
.
No
ob
sta
nte
, e
n n
ue
stro
s in
icio
s la
fa
lta
de
cla
rid
ad e
n l
os
ob
jeti
vos,
la
in
ex
pe
rie
nci
a,
las
div
ers
as
vert
ien
tes
de
tr
ab
ajo
y
la
falt
a
de
recu
rso
s e
con
óm
ico
s n
os
imp
idió
co
ncr
eta
r e
l
pro
yect
o ju
ríd
ico
, no
así
el t
rab
ajo
co
mu
nit
ari
o
qu
e
rea
lizá
ba
mo
s e
n
div
ers
as
com
un
idad
es,
com
o g
est
orí
a s
oci
al
y ju
ríd
ica
, ca
pac
itac
ión
y
pro
mo
ció
n c
ult
ura
l.
Imá
ge
ne
s d
e:
Fun
da
do
ra d
e S
an
gre
de
Dra
gó
n,
A.C
.
Ha
n p
asa
do
mu
cho
s a
ño
s, e
l tie
mp
o y
el s
en
tid
o
de
se
rvic
io p
úb
lico
no
s h
an
pe
rmit
ido
co
ncr
eta
r
un
pro
yect
o m
ás
ren
ova
do
y e
nri
qu
eci
do
po
r
la e
xp
eri
en
cia
, in
clu
yen
do
la
de
aq
ue
llos
qu
e
tuvi
ero
n
qu
e
pa
rtir,
d
ejá
nd
on
os
su
en
orm
e
com
pro
mis
o
e
infi
nit
o
am
or
po
r la
g
est
ión
soci
al.
Sa
ng
re d
e D
rag
ón
, A.C
. se
fun
dó
jurí
dic
am
en
te e
l
30
de
julio
de
20
08
, ba
san
do
su
de
no
min
ació
n
en
u
na
tr
adic
ión
h
istó
rica
: El
d
rag
ón
o
la
serp
ien
te e
mp
lum
ada
fu
e u
n s
ímb
olo
pre
sen
te
en
ca
si t
od
as
las
cult
ura
s, q
ue
re
pre
sen
tó a
la e
tern
idad
, e
l co
no
cim
ien
to,
la s
ab
idu
ría
y
la p
rote
cció
n.
De
ntr
o d
e l
a h
erá
ldic
a e
uro
pe
a
sig
nifi
ca
el
do
ble
me
nte
vi
gila
nte
d
e
sus
resp
on
sab
ilid
ade
s, y
cu
sto
dio
de
la s
alv
ag
ua
rda
de
l p
ue
blo
. La
sa
ng
re s
imb
oliz
a a
l u
niv
ers
o,
la
fue
rza
, la
de
cisi
ón
, el i
mp
uls
o y
la v
ida
mis
ma
.
Am
bo
s co
nce
pto
s co
nst
itu
yen
el
imp
uls
o y
la
sab
idu
ría
qu
e u
ne
a la
s y
los
inte
gra
nte
s d
e e
sta
aso
ciac
ión
pa
ra h
ace
r re
alid
ad lo
s p
roye
cto
s a
favo
r d
e la
so
cie
dad
.
A l
o l
arg
o d
el
tie
mp
o,
est
os
ele
me
nto
s h
an
cara
cte
riza
do
la
s ac
tivi
dad
es
cult
ura
les
qu
e
las
mu
jere
s h
an
d
ese
mp
eñ
ado
e
n
sus
com
un
idad
es,
ta
les
com
o
ser
tra
smis
ora
s y
he
red
era
s d
e c
on
oci
mie
nto
, q
ue
ha
pe
rmit
ido
el
cuid
ado
y p
rote
cció
n d
e l
as
fam
ilia
s y
de
sus
pro
pia
s co
mu
nid
ade
s. E
llas
en
sí
mis
ma
s
son
fu
erz
a c
ua
nd
o i
mp
uls
an
pro
yect
os
y so
n
tra
nsf
orm
ado
ras
de
su
re
alid
ad, d
e s
u e
nto
rno
po
rqu
e
se
asu
me
n
com
o
sere
s h
um
an
os
valio
sos.
Los
curs
os
qu
e
imp
art
e
la
org
an
izac
ión
ab
ord
an
d
ive
rso
s te
ma
s co
mo
e
l d
esa
rro
llo
hu
ma
no
, la
a
uto
est
ima
, e
l a
ná
lisis
tra
nsa
ccio
na
l, e
l lid
era
zgo
, fo
rmac
ión
d
e
pro
mo
tora
s co
mu
nit
ari
as,
fo
rmac
ión
d
e
inst
ruct
ora
s, f
orm
ació
n d
el
pe
rso
na
l d
oce
nte
,
em
pre
nd
ed
uri
smo
, p
roye
cto
s p
rod
uct
ivo
s,
y
De
rech
os
Hu
ma
no
s.
Imá
ge
ne
s d
e:
Fun
da
do
ra d
e S
an
gre
de
Dra
gó
n,
A.C
.
38
E
nla
ce
En
la
ce
3
9
Con
tact
o:
Fund
ador
a de
San
gre
de D
ragó
n, A
.C.
Dra
. Gua
dalu
pe M
arce
la T
orre
s Es
cutia
Pres
iden
taC
anal
de
Rup
el M
za. 3
5 L
t. 1
9,
Col
. Ins
urge
ntes
, C.P
. 09
75
0,
D
eleg
ació
n Iz
tapa
lapa
, Ciu
dad
de M
éxic
o.
(04
4 5
5)
16
81
92
07
san
gred
edra
gon@
yaho
o.co
m.m
x m
arce
torr
es2
8@
yaho
o.co
m.m
x
Asi
mis
mo
, se
hac
e d
ifu
sió
n d
e l
os
acu
erd
os
inte
rnac
ion
ale
s e
n
mat
eri
a
de
sa
lud
se
xu
al
y re
pro
du
ctiv
a
com
o
son
: la
C
onv
en
ció
n
pa
ra l
a E
limin
ació
n d
e T
od
as
las
Form
as
de
Dis
crim
inac
ión
C
on
tra
la
M
uje
r, co
no
cid
a
com
o
“La
C
art
a
Ma
gn
a
de
la
s M
uje
res”
; la
De
cla
raci
ón
so
bre
la E
limin
ació
n d
e la
Vio
len
cia
con
tra
la M
uje
r; la
Co
nve
nci
ón
In
tera
me
rica
na
pa
ra P
reve
nir,
Sa
nci
on
ar
y Er
rad
ica
r la
Vio
len
cia
Co
ntr
a
la
Mu
jer;
“C
onv
en
ció
n
de
B
ele
m
Do
Pa
ra”;
Pro
gra
ma
de
Acc
ión
de
la
Co
nfe
ren
cia
Inte
rnac
ion
al s
ob
re P
ob
laci
ón
y D
esa
rro
llo d
e E
l
Ca
iro
; el P
roto
colo
Fac
ult
ativ
o d
e la
Co
nve
nci
ón
sob
re l
a E
limin
ació
n d
e T
od
as
las
Form
as
de
Dis
crim
inac
ión
co
ntr
a la
Mu
jer.
En
el
pro
ceso
d
e
pro
mo
ver
la
eq
uid
ad
y
pa
rid
ad, h
em
os
tra
ba
jad
o c
on
los
com
pa
ñe
ros
pa
ra c
rea
r m
eca
nis
mo
s q
ue
lo
gre
n d
esa
ctiv
ar
la v
iole
nci
a y
fo
rta
lece
r m
asc
ulin
idad
es
má
s
com
pro
me
tid
as
con
la
cri
an
za d
e l
os
hijo
s y
la
pa
rtic
ipac
ión
e
n
las
lab
ore
s d
om
ést
ica
s,
log
ran
do
esp
acio
s d
e r
ecr
eac
ión
y d
esa
rro
llos
má
s e
qu
itat
ivo
s.
He
mo
s av
an
zad
o,
pe
ro a
ún
te
ne
mo
s m
uch
o
qu
e h
ace
r p
ara
la c
on
stru
cció
n d
e u
na
so
cie
dad
incl
uye
nte
, co
n
un
p
roye
cto
d
e
nac
ión
fort
ale
cid
o y
rev
ita
lizad
or.
Imá
ge
ne
s d
e:
Fun
da
do
ra d
e S
an
gre
de
Dra
gó
n,
A.C
.
Imá
ge
ne
s d
e:
Fun
da
do
ra d
e S
an
gre
de
Dra
gó
n,
A.C
.
Fo
rt
alec
ien
do
n
uest
ra
r
ed
en
el
est
ad
o d
e G
ua
na
ju
at
oG
ot
ho
Ce
nt
ro d
e D
es
ar
roll
o H
um
an
o y
Ed
uc
ac
ión
, A
.C.
Ret
oman
do a
ccio
nes
En
e
l m
arc
o
de
la
co
nvo
cato
ria
lo
cal
de
l
Pro
gra
ma
de
Co
inve
rsió
n S
oci
al d
e la
SED
ESO
L
pa
ra
el
mu
nic
ipio
d
e
Ce
laya
(C
Y),
C
ela
ya
Am
ab
le,
la F
un
dac
ión
Ce
ge
@,
A.C
. h
a f
un
gid
o
com
o
vín
culo
e
ntr
e
la
Pre
sid
en
cia
M
un
icip
al
de
Ce
laya
, a t
ravé
s d
el d
ign
o c
on
du
cto
de
l Lic
.
An
ton
io
J.
Va
lad
ez
Ra
mír
ez,
e
nla
ce
con
la
s
OS
C,
y e
l A
rq.
Fed
eri
co V
illa
nu
eva
Mo
squ
ed
a,
en
carg
ado
de
la
Un
idad
de
De
sarr
ollo
So
cia
l
de
la d
ele
gac
ión
en
Gu
an
juat
o d
e la
SED
ESO
L.
Se
ha
n r
ea
lizad
o r
eu
nio
ne
s d
e t
rab
ajo
co
n e
l
ob
jeti
vo d
e a
po
yar
a la
s O
SC
en
la p
rese
nta
ció
n
de
pro
yect
os
pa
ra lo
gra
r su
bsi
dio
s e
con
óm
ico
s
a
trav
és
de
la
s se
cre
tarí
as
fed
era
les,
a
sí
com
o i
nst
an
cia
s e
stat
ale
s y
mu
nic
ipa
les.
Se
ha
n i
mp
lem
en
tad
o t
alle
res
pa
ra c
on
oce
r la
s
reg
las
de
op
era
ció
n, p
rese
nta
ció
n d
e p
roye
cto
,
coti
zaci
on
es
y sa
be
r q
ué
se
va
a h
ace
r y
cóm
o
pla
sma
r e
l p
roye
cto
d
e
ma
ne
ra
inte
ligib
le
pa
ra c
ua
lqu
ier
pú
blic
o,
sob
re t
od
o,
an
te l
os
dic
tam
inad
ore
s q
ue
eva
lúa
n lo
s p
roye
cto
s.
Sum
arem
os m
ás p
arti
cipa
ntes
a n
uest
ra
Red
de
Cél
ulas
de
Fom
ento
a la
Lec
tura
, de
la F
unda
ción
Ceg
e@, A
.C.
La S
ecr
eta
ría
de
Cu
ltu
ra h
a d
ado
a c
on
oce
r
el
Ob
serv
ato
rio
d
e
la
Lect
ura
co
mo
u
na
he
rra
mie
nta
de
mú
ltip
les
uso
s p
ara
qu
ien
es
est
én
in
tere
sad
os
en
el
fom
en
to a
la
le
ctu
ra,
el
libro
y l
a i
nd
ust
ria
ed
ito
ria
l. U
na
de
est
as
he
rra
mie
nta
s e
s e
l B
an
co
de
In
icia
tiva
s y
Pro
gra
ma
s d
e F
om
en
to a
la L
ect
ura
y e
l Lib
ro,
do
nd
e s
e d
an
a c
on
oce
r p
roye
cto
s m
ex
ica
no
s
qu
e p
rom
uev
en
la
cu
ltu
ra d
e l
a l
ect
ura
y e
l
libro
. D
en
tro
de
lo
s p
roye
cto
s e
stá
la
Re
d d
e
Cé
lula
s d
e F
om
en
to a
la L
ect
ura
de
la F
un
dac
ión
Ce
ge
@, A
.C. h
ttp
://
bit
.ly/
Ba
nco
Inic
iati
vas
En e
ste
20
16
in
icia
mo
s la
2ª
fase
de
nu
est
ra
cam
pa
ña
p
ara
e
sta
ble
cer
má
s C
élu
las
de
Fo
me
nto
a
la
Le
ctu
ra
en
in
stit
uci
on
es
ed
uca
tiva
s p
riva
da
s,
ON
G,
colo
nia
s u
rba
na
s
y su
bu
rba
na
s,
en
co
mu
nid
ade
s ru
rale
s y
ciu
dad
an
ía
en
g
en
era
l, p
ara
q
ue
cu
alq
uie
r
Imá
ge
ne
s d
e:
Go
tho
Ce
ntr
o d
e D
esa
rro
llo
Hu
ma
no
y E
du
cac
ión
, A
.C.
Imá
ge
ne
s d
e:
Go
tho
Ce
ntr
o d
e D
esa
rro
llo
Hu
ma
no
y E
du
cac
ión
, A
.C.
40
E
nla
ce
En
la
ce
4
1
pe
rso
na
qu
e t
en
ga
la d
isp
on
ibili
dad
de
inst
ala
r
un
esp
acio
de
dic
ado
al f
om
en
to a
la le
ctu
ra, l
o
est
ab
lezc
a e
n s
u d
om
icili
o,
ne
go
cio
o lu
ga
r d
e
esp
arc
imie
nto
.
Asi
mis
mo
, re
lan
zam
os
nu
est
ra c
am
pa
ña
de
“5
Lib
ros
+”,
fo
me
nta
nd
o l
a l
ect
ura
en
to
da
s la
s
ed
ade
s, g
én
ero
y c
on
dic
ion
es
de
las
pe
rso
na
s.
Si e
stá
s in
tere
sad
o e
n c
ua
lqu
iera
de
est
as
do
s
inic
iati
vas
con
táct
an
os
al c
orr
eo
:
red
celu
lasl
ect
ura
ceg
ea
@g
ma
il.co
m
Con
form
ació
n
de
la
Red
de
M
edio
A
mbi
ente
, Bi
odiv
ersi
dad
y C
ambi
o C
limát
ico
de la
Fun
daci
ón C
ege@
, A.C
.
El 9
de
ag
ost
o s
ost
uvi
mo
s u
na
re
un
ión
co
n
las
Dir
ecc
ion
es
de
D
esa
rro
llo
So
cia
l, M
ed
io
Am
bie
nte
y
De
sarr
ollo
R
ura
l M
un
icip
ale
s,
Un
ive
rsid
ade
s y
pro
fesi
on
ale
s d
e lo
s lib
ros
y la
lect
ura
de
l mu
nic
ipio
de
Ce
laya
, pa
ra e
sta
ble
cer
un
a r
ed
mu
ltid
isci
plin
ari
a y
he
tero
gé
ne
a c
on
dif
ere
nte
s ac
tore
s d
esd
e
pro
fesi
on
ale
s e
n
me
dio
am
bie
nte
, ha
sta
filó
sofo
s y
esp
eci
alis
tas
en
dis
eñ
o, c
on
el fi
n d
e ll
eva
r a
ca
bo
pro
yect
os
en
el
tem
a d
el
me
dio
am
bie
nte
y e
l ca
mb
io
clim
átic
o,
en
e
l m
arc
o
de
lo
s O
bje
tivo
s d
e
De
sarr
ollo
So
ste
nib
le d
e N
acio
ne
s U
nid
as.
El p
rim
er
pa
so s
erá
co
nfo
rma
r u
n C
om
ité
e
imp
lem
en
tar u
n p
roye
cto
pilo
to e
n la
s tr
es
Áre
as
Nat
ura
les
Pro
teg
ida
s M
un
icip
ale
s (A
NP
M):
Los
Div
isad
ero
s; L
os
Ce
rro
s d
e S
an
ta R
osa
y E
l
Joco
qu
e;
y Lo
s C
err
os
de
Sa
n B
art
olo
mé
. Y
el
Áre
a N
atu
ral P
rote
gid
a E
stat
al (
AN
PE)
: Ce
rro
s
El C
ulia
cán
y L
a G
avia
, de
l mu
nic
ipio
de
Ce
laya
.
La F
unda
ción
Ceg
e@ n
ueva
men
te h
a si
do
conv
ocad
a pa
ra s
er O
SC d
icta
min
ador
a en
el
Pro
gram
a de
Coi
nver
sión
Soc
ial 2
01
6.
En
may
o
de
est
e a
ño
, la
de
leg
ació
n d
e l
a
SED
ESO
L e
n
Gu
an
aju
ato
re
aliz
ó
un
ta
ller
pa
ra
qu
ien
es
inte
gra
rán
la
s co
mis
ion
es
dic
tam
inad
ora
s q
ue
eva
lua
rán
la
co
nvo
cato
ria
de
los
Esta
do
s (P
D)
y la
s co
nvo
cato
ria
s lo
cale
s
de
lo
s m
un
icip
ios
de
C
ela
ya
(CY
),
Ira
pu
ato
(MC
) y
Sa
n M
igu
el
de
Alle
nd
e (
SM
), c
om
o
resu
ltad
o d
e l
a fi
rma
de
co
nve
nio
s e
ntr
e l
os
mu
nic
ipio
s y
la S
EDES
OL,
pa
ra a
po
rta
r re
curs
os
fed
era
les
y m
un
icip
ale
s, a
fin
de
be
ne
fici
ar
a
OS
C q
ue
cu
mp
lan
co
n lo
s re
qu
isit
os
de
dic
ha
s
conv
oca
tori
as.
Imá
ge
ne
s d
e:
Go
tho
Ce
ntr
o d
e D
esa
rro
llo
Hu
ma
no
y E
du
cac
ión
, A
.C.
Imá
ge
ne
s d
e:
Go
tho
Ce
ntr
o d
e D
esa
rro
llo
Hu
ma
no
y E
du
cac
ión
, A
.C.
Reu
nión
con
la
orga
niza
ción
Árt
ate,
A.C
. de
Teh
uacá
n, P
uebl
a, c
on l
a in
tenc
ión
de
conf
orm
ar e
l áre
a de
Cul
tura
de
la R
ed d
e la
Fun
daci
ón C
ege@
, A.C
.
El 9
de
ag
ost
o c
ele
bra
mo
s u
na
re
un
ión
co
n
la
dir
ect
iva
d
e
la
org
an
izac
ión
Á
rtat
e,
A.C
.,
de
dic
ada
a l
a c
ult
ura
y e
l a
rte
en
va
ria
s d
e
sus
ex
pre
sio
ne
s.
Dic
ha
o
rga
niz
ació
n
est
á
con
form
ada
p
rin
cip
alm
en
te
po
r jó
ven
es,
qu
ien
es
de
sem
pe
ña
n
acti
vid
ade
s cu
ltu
rale
s
y a
rtís
tica
s e
n
Te
hu
acá
n
y su
s m
un
icip
ios
ale
da
ño
s.
Pro
mu
eve
la
p
intu
ra,
la
da
nza
, e
l
teat
ro, e
l gra
fiti
art
ísti
co, e
ntr
e o
tro
s; f
om
en
ta
la le
ctu
ra, a
sí c
om
o la
fo
rmac
ión
art
ísti
ca d
e la
niñ
ez
y ju
ven
tud
te
hu
aca
ne
nse
.
Tra
s u
n
sust
an
cio
so
inte
rca
mb
io
de
id
ea
s,
ex
pe
rie
nci
as,
pro
pu
est
as
y p
lan
es
a m
ed
ian
o y
larg
o p
lazo
, n
os
com
pa
rtie
ron
qu
e s
u o
bje
tivo
inm
ed
iato
es
con
form
ar
el
Inst
itu
to d
e A
rte
s
de
Te
hu
acá
n,
pa
ra l
o c
ua
l ac
ord
am
os
tra
ba
jar
con
jun
tam
en
te,
a
efe
cto
d
e
est
ab
lece
r u
na
est
rate
gia
de
fo
nd
eo
nac
ion
al
e i
nte
rnac
ion
al.
Pa
ra
tal
fin
, se
ac
ep
tó
la
po
sib
ilid
ad
de
inte
gra
rla
a n
ue
stra
Fu
nd
ació
n c
om
o s
ed
e e
n
esa
re
gió
n y
cre
ar
el Á
rea
de
Cu
ltu
ra y
Art
e la
Re
d d
e n
ue
stra
org
an
izac
ión
; a
sí c
om
o p
ara
form
ar
pa
rte
de
nu
est
ro C
lub
UN
ESC
O C
eg
e@
(no
mb
ram
ien
to
oto
rgad
o
po
r la
C
om
isió
n
Me
xic
an
a d
e C
oo
pe
raci
ón
pa
ra l
a U
NES
CO
a
la F
un
dac
ión
Ce
ge
@, A
.C.,
con
el c
on
oci
mie
nto
de
la
S
ecr
eta
ría
d
e
Re
laci
on
es
Exte
rio
res
y
la a
pro
bac
ión
de
la
Se
de
de
la
UN
ESC
O e
n
Fra
nci
a),
co
n
la
inte
nci
ón
d
e
dif
un
dir
su
s
eve
nto
s, c
am
pa
ña
s y
acti
vid
ade
s a
tra
vés
de
est
e o
rga
nis
mo
esp
eci
aliz
ado
de
la
s N
acio
ne
s
Un
ida
s, e
n s
u IV
Gra
n P
rog
ram
a d
e C
ult
ura
.
Otr
o
tem
a
en
e
l cu
al
incu
rsio
na
rem
os
en
eq
uip
o, s
erá
el P
atri
mo
nio
Cu
ltu
ral,
ab
arc
an
do
las
dif
ere
nte
s d
isci
plin
as,
pu
es
tan
to n
ue
stra
Fun
dac
ión
co
mo
e
l C
lub
U
NES
CO
C
eg
e@
,
tie
ne
n
am
plia
e
xp
eri
en
cia
y
con
tun
de
nte
s
resu
ltad
os
en
est
as
vert
ien
tes.
Efem
érid
es:
En d
icie
mbr
e de
19
99
fui
mos
in
vita
dos p
or la
UN
ESC
O M
éxic
o a
part
icip
ar
en la
Cam
paña
del
Man
ifies
to 2
00
0, c
omo
Con
sult
ores
Edu
cati
vos,
lo c
ual n
os m
otiv
ó a
cons
titu
irno
s co
mo
Fund
ació
n C
ege@
AC
.
Esta
ca
mp
añ
a f
ue
in
ciat
iva
de
la
s N
acio
ne
s
Un
ida
s y
la U
NES
CO
, e
nca
be
zad
a p
or
vari
os
Pre
mio
s N
ób
el
de
la
P
az
y p
ers
on
alid
ade
s
de
stac
ada
s a
n
ive
l g
lob
al.
Su
o
bje
tivo
e
ra
evit
ar
la v
iole
nci
a c
on
tra
lo
s n
iño
s d
el
mu
nd
o,
y la
fo
rma
de
pa
rtic
ipa
r fu
e c
on
oce
r lo
s se
is
pu
nto
s d
e la
Cu
ltu
ra d
e P
az
y e
n q
ué
co
nsi
stía
la c
am
pa
ña
.
Imá
ge
ne
s d
e:
Go
tho
Ce
ntr
o d
e D
esa
rro
llo
Hu
ma
no
y E
du
cac
ión
, A
.C.
42
E
nla
ce
En
la
ce
4
3
Fue
n
ue
stra
p
rim
era
p
art
icip
ació
n
com
o
aso
ciac
ión
ci
vil
con
e
sta
s in
sta
nci
as
inte
rgu
be
rna
me
nta
les.
Y
C
on
sult
ore
s
Edu
cati
vos
log
ró
ob
ten
er
má
s d
e
20
0
mil
firm
as,
co
n lo
cu
al M
éx
ico
log
ró u
bic
ars
e e
n e
l
13
º lu
ga
r d
e lo
s m
ás
de
10
0 E
stad
os
Mie
mb
ros
pa
rtic
ipa
nte
s, lo
qu
e n
os
valió
el n
om
bra
mie
nto
com
o M
en
saje
ros
de
l Ma
nifi
est
o 2
00
0.
Má
s in
form
ació
n: h
ttp
://
bit
.ly/
Ma
nifi
est
o2
00
0
Prop
uest
a fo
rmal
de
la
Fu
ndac
ión
Ceg
e@,
A.C
. pa
ra m
ejor
ar e
l Pr
ogra
ma
de
Coi
nver
sión
Soc
ial
(PC
S) d
e la
SED
ESO
L y
el I
nsti
tuto
Nac
iona
l de
Des
arro
llo S
ocia
l (I
ND
ESO
L).
De
bid
o
a
la
ex
pe
rie
nci
a
acu
mu
lad
a
en
la
pa
rtic
ipac
ión
de
la
s d
ife
ren
tes
conv
oca
tori
as,
pro
ceso
s d
e
dic
tam
inac
ión
, e
jecu
ció
n
de
pro
yect
os
ap
oya
do
s, p
roye
cto
s d
icta
min
ado
s
po
siti
vam
en
te q
ue
no
ha
n a
lca
nza
do
re
curs
os
(Pro
yect
o
Ele
gib
le
No
A
po
yad
o
ENA
),
Imá
ge
ne
s d
e:
Go
tho
Ce
ntr
o d
e D
esa
rro
llo
Hu
ma
no
y E
du
cac
ión
, A
.C.
en
tre
ga
d
e
resu
ltad
os
sup
era
nd
o
las
me
tas
pla
nte
ada
s,
acti
vid
ade
s d
e
cap
acit
ació
n
y
pro
fesi
on
aliz
ació
n, p
roce
sos
de
fort
ale
cim
ien
to
de
nu
est
ra i
nst
itu
ció
n,
tod
o e
llo e
n e
l m
arc
o
de
l P
rog
ram
a
de
C
oin
vers
ión
S
oci
al,
he
mo
s
de
cid
ido
g
en
era
r u
na
p
rop
ue
sta
fo
rma
l d
e
me
jora
s y
mo
difi
caci
on
es
a
est
e
pro
gra
ma
suje
to a
re
gla
s d
e o
pe
raci
ón
.
Cre
em
os
qu
e l
as
OS
C i
nsc
rita
s e
n e
l R
eg
istr
o
Fed
era
l q
ue
cu
mp
limo
s co
n
tod
as
las
ob
ligac
ion
es
ten
em
os
el
de
rech
o
de
re
cib
ir
sub
sid
ios
me
dia
nte
ev
alu
acio
ne
s o
bje
tiva
s
y co
n d
ere
cho
a r
ép
lica
e i
nci
dir
en
po
lític
as
pú
blic
as
qu
e
resp
ald
en
lo
s e
sfu
erz
os
qu
e
rea
liza
mo
s d
ía a
día
. Q
ue
to
da
s la
s e
nti
dad
es
fed
era
les
est
én
ob
ligad
as
a v
eri
fica
r q
ue
la
s
OS
C
insc
rita
s h
aya
n
cum
plid
o
de
m
an
era
inte
gra
l co
n in
form
es
an
ua
les
y q
ue
su
est
atu
s
est
é a
ctiv
o,
en
el
ma
rco
de
la
Ley
Fe
de
ral
de
Fom
en
to
a
las
Act
ivid
ade
s R
ea
lizad
as
po
r
Org
an
izac
ion
es
de
la S
oci
ed
ad C
ivil.
De
ntr
o
de
lo
s te
ma
s a
p
rop
on
er
est
á
el
pro
ceso
d
e
red
acci
ón
d
e
las
conv
oca
tori
as
de
l P
CS
q
ue
se
an
ad
h
oc
co
n
d
ive
rsa
s
ne
cesi
dad
es
de
la
s O
SC
co
mo
so
n:
Qu
e s
e
ge
ne
ren
m
ás
he
rra
mie
nta
s ac
cesi
ble
s p
ara
qu
e l
as
OS
C p
ue
da
n p
rese
nta
r su
s p
roye
cto
s
en
tie
mp
o y
fo
rma
, ad
em
ás
de
qu
e e
l ac
ceso
y u
tiliz
ació
n
de
la
te
cno
log
ía
no
se
a
un
a
ba
rre
ra p
ara
qu
e e
xp
on
ga
un
pro
yect
o.
Qu
e
cua
nd
o
las
OS
C
reci
ba
n
recu
rso
s te
ng
an
he
rra
mie
nta
s p
ráct
ica
s, t
an
to a
dm
inis
trat
iva
s
com
o o
pe
rati
vas,
pa
ra s
u a
de
cuad
a e
jecu
ció
n
a fi
n d
e p
rese
nta
r su
s in
form
es
de
bid
am
en
te.
Qu
e
los
pro
ceso
s d
e
dic
tam
inac
ión
se
an
cab
alm
en
te
ob
jeti
vos,
q
ue
q
uie
ne
s in
teg
ren
las
com
isio
ne
s d
icta
min
ado
ras
con
ozc
an
la
s
Re
gla
s d
e O
pe
raci
ón
de
l P
CS
, lo
s te
xto
s d
e
las
conv
oca
tori
as
y q
ue
e
xis
ta
un
p
roce
so
de
pre
sen
taci
ón
de
pro
yect
o p
or
pa
rte
de
la
OS
C, a
de
má
s d
el d
ere
cho
de
ré
plic
a c
ua
nd
o s
e
fun
da
me
nte
ad
ecu
ada
me
nte
la in
con
form
idad
con
el r
esu
ltad
o d
e la
dic
tam
inac
ión
.
Ta
mb
ién
se
p
rop
on
drá
q
ue
e
xis
ta
un
a
conv
oca
tori
a o
un
ob
jeti
vo e
spe
cífi
co d
en
tro
de
u
na
co
nvo
cato
ria
p
ara
A
sist
en
cia
S
oci
al,
ya q
ue
hay
mu
cha
s O
SC
qu
e g
en
era
n C
ap
ita
l
So
cia
l me
dia
nte
acc
ion
es
de
asi
ste
nci
a s
oci
al a
gru
po
s vu
lne
rab
les.
Con
tact
o:
Fund
ació
n C
ege@
, A.C
.
C. A
leja
ndro
Qui
nter
o
Dire
ctor
de
Proy
ecto
s
(5
2 4
64
) 6
48
31
70
(5
2 1
46
4)
10
2 9
7 3
3 (
52
1 4
64
) 1
14
95
41
func
egea
@gm
ail.c
om a
nim
ador
.une
sco.
mex
ico@
gmai
l.com
htt
p://
bit.l
y/G
C_
FunC
egea
ww
w.fu
nceg
ea.o
rg
44
E
nla
ce
En
la
ce
4
5
La
Fu
nd
ació
n
De
sarr
olle
mo
s M
éx
ico
su
rge
el
22
de
dic
iem
bre
de
l 2
00
5 p
or
un
gru
po
de
est
ud
ian
tes
inte
resa
do
s e
n b
rin
da
r b
ien
est
ar
y
me
jora
r la
ca
lidad
de
vid
a d
e l
as
pe
rso
na
s e
n
con
dic
ion
es
de
vu
lne
rab
ilid
ad,
a t
ravé
s d
e l
a
sen
sib
iliza
ció
n d
el G
ob
iern
o y
la s
oci
ed
ad.
Líne
as d
e A
cció
n
Asi
ste
nci
a J
urí
dic
a y
Psi
coló
gic
a
Ta
llere
s O
cup
acio
na
les
y A
uto
-Em
ple
o
Pa
rtic
ipac
ión
ci
ud
ada
na
y
Sis
tem
as
Info
rmát
ico
s
Pro
gra
ma
s d
e D
esa
rro
llo H
um
an
o
Pro
yect
os
So
cia
les
Prog
ram
as p
erm
anen
tes
Reg
istr
os
Esto
fu
e e
l m
oti
vo p
ara
firm
ar
conv
en
ios
con
div
ers
as
inst
itu
cio
ne
s e
du
cati
vas,
im
pu
lsa
nd
o
la e
ntr
eg
a d
e b
eca
s d
e h
ast
a e
l 75
% e
n d
ive
rsa
s
un
ive
rsid
ade
s p
art
icu
lare
s e
n
la
Ciu
dad
d
e
Mé
xic
o, H
ida
lgo
y G
uad
ala
jara
.
De
sde
2
01
3,
he
mo
s re
aliz
ado
tr
ab
ajo
s d
e
coo
rdin
ació
n c
on
div
ers
os
órd
en
es
e in
sta
nci
as
de
g
ob
iern
o
pa
ra
con
jun
tar
esf
ue
rzo
s e
ntr
e
inst
an
cia
s p
riva
da
s y
soci
ed
ad c
ivil.
En
20
14
, se
e
stre
cha
ron
la
zos
con
CO
PAR
MEX
Qu
eré
taro
, (u
na
de
la
s cá
ma
ras
má
s im
po
rta
nte
s d
el
pa
ís),
ac
ord
an
do
imp
uls
ar
acti
vid
ade
s a
fav
or
de
lo
s jó
ven
es,
em
pre
nd
ed
ore
s e
imp
uls
an
do
la in
no
vaci
ón
.
Nu
ev
os t
alen
to
s im
pu
lsa
nd
o
op
or
tu
nid
ad
es
Fu
nd
ac
ión
De
sa
rro
lle
mo
s M
éx
ico
, A
.C. “N
ues
tro
mie
do
má
s p
rofu
nd
o n
o
es q
ue
sea
mo
s in
ad
ecu
ad
os.
Nu
estr
o
mie
do
m
ás
pro
fun
do
es
q
ue
som
os
po
der
oso
s si
n m
edid
a.
Es n
ues
tra
luz,
no
nu
estr
a o
scu
rid
ad
, lo
qu
e m
ás
no
s a
sust
a.
No
s p
reg
un
tam
os,
¿q
uié
n
soy
yo
p
ara
se
r b
rilla
nte
, m
ag
nífi
co,
tale
nto
so y
fa
bu
loso
?
En r
ealid
ad
, ¿q
uié
n e
res
tú p
ara
no
se
rlo
? U
sted
es
un
hijo
de
Dio
s.
Mtro
. I. J
avie
r Baz
án G
arcí
a
Dire
ctor
Ope
rativ
o de
Fun
daci
ón
Des
arro
llem
os M
éxic
o, A
.C.
Con
tact
o:
Fund
ació
n D
esar
rolle
mos
Méx
ico,
A.C
.
LCPy
AP
Iram
Jav
ier B
azán
Gar
cía
Dire
ctor
Ope
rativ
o
Car
rete
ra P
achu
ca-C
D S
ahag
ún,
Fr
acc.
La
Ref
orm
a, A
v. P
rinci
pal,
L 1
, Edi
f. M
éxic
o, 2
° Pi
so, D
epto
. No.
20
4, M
iner
al
p
de la
Ref
orm
a, H
go; C
.P. 4
21
86
(7
71
) 1
68
52
88
(7
71
) 2
47
39
28
(Pa
chuc
a) (
22
2)
64
4 0
78
7 (
Pueb
la)
(4
42
) 2
90
81
18
(Q
ueré
taro
) (
33
) 4
73
7 7
03
7 (
Gua
dala
jara
) (
55
) 4
73
7 9
11
3 (
CD
MX
) (
95
8)
59
6 2
29
8 (
Oax
aca)
des
arro
llem
osm
exic
o@ho
tmai
l.com
ww
w.d
esar
rolle
mos
mex
ico.
org.
mx
Mtro
. Man
uel A
guad
o R
omer
o
Dire
ctor
Gen
eral
, CO
PAR
ME
X Q
ueré
taro
Tu
peq
ueñ
ez n
o le
sir
ve a
l mu
nd
o.
No
ha
y n
ad
a il
um
ina
do
en
en
cog
erse
p
ara
q
ue
otr
as
per
son
as
no
se
si
enta
n in
seg
uro
s a
tu
alr
eded
or.
To
do
s es
tam
os
des
tin
ad
os
a b
rilla
r,
com
o h
ace
n lo
s n
iño
s.
Hem
os
na
cid
o p
ara
ma
nif
esta
r la
g
lori
a d
e D
ios
qu
e es
tá d
entr
o d
e n
oso
tro
s.
No
es
sólo
en
alg
un
os
de
no
sotr
os,
es
tá e
n t
od
o e
l mu
nd
o.
Y c
ua
nd
o p
erm
itim
os
qu
e n
ues
tra
lu
z b
rille
, in
con
scie
nte
men
te d
am
os
per
mis
o
a
otr
os
pa
ra
ha
cer
lo
mis
mo
.
A
med
ida
q
ue
no
s lib
era
mo
s d
e n
ues
tro
p
rop
io
mie
do
, n
ues
tra
p
rese
nci
a a
uto
má
tica
men
te l
iber
a
a o
tro
s “
Nel
son
Man
dela
Imágenes de: Fundación Desarrollemos México, A.C.
Imágenes de: Fundación Desarrollemos México, A.C.
46
E
nla
ce
En
la
ce
4
7
Por:
Lili
ana
Gar
cía
Car
ranz
a
Lo
s se
res
hu
ma
no
s n
ace
mo
s d
ife
ren
tes
pe
ro
inte
nta
mo
s id
en
tifi
carn
os
en
la ig
ua
ldad
no
en
la s
imili
tud
. S
om
os
pa
reci
do
s p
ero
dif
ere
nte
s.
Lo e
spe
cia
l no
hac
e la
dif
ere
nci
a s
ino
ha
sta
qu
e
hay
re
pe
rcu
sio
ne
s e
n l
a i
nte
lige
nci
a y
ta
len
to
de
los
ind
ivid
uo
s.
To
ma
nd
o c
om
o r
efe
ren
cia
la
op
inió
n d
e l
os
ex
pe
rto
s d
el
mu
nd
o,
el
coe
fici
en
te i
nte
lect
ua
l
(CI)
d
e
las
pe
rso
na
s e
s e
l p
ará
me
tro
q
ue
ma
rca
la
dif
ere
nci
a e
ntr
e l
os
sere
s h
um
an
os
inte
lige
nte
s y
los
esp
eci
ale
s. E
ntr
e u
na
me
dic
ión
de
90
y 1
10
, p
ert
en
ece
n a
l p
rom
ed
io d
e l
a
po
bla
ció
n;
de
12
0 a
13
0,
son
de
no
min
ado
s
bri
llan
tes;
de
13
0 a
14
5,
son
ca
lifica
do
s co
n
ap
titu
de
s so
bre
salie
nte
s; d
e 1
45
a 1
59
, su
con
dic
ión
es
señ
ala
da
co
mo
ge
nio
s; y
de
16
0
en
ad
ela
nte
, se
lla
ma
n g
en
ios
exc
ep
cio
na
les.
La O
rga
niz
ació
n M
un
dia
l d
e l
a S
alu
d d
efi
ne
a
un
a p
ers
on
a s
up
erd
ota
da
co
mo
aq
ue
lla c
on
un
CI
may
or
a 1
30
pu
nto
s e
n a
lgu
na
pru
eb
a
psi
com
étr
ica
ci
en
tífi
ca
y e
stad
ísti
cam
en
te
valid
ada
. Es
to u
bic
a a
pro
xim
ada
me
nte
al
3%
de
la
po
bla
ció
n e
n e
ste
ra
ng
o,
con
lo
qu
e s
e
calc
ula
qu
e d
eb
en
ex
isti
r ce
rca
de
un
mill
ón
de
niñ
os
con
alt
a c
ap
acid
ad in
tele
ctu
al e
n M
éx
ico
.
Es m
uy
dif
ícil
con
oce
r e
l n
úm
ero
de
niñ
os
con
alt
o n
ive
l in
tele
ctu
al q
ue
hay
en
Am
éri
ca L
atin
a,
de
pe
nd
e d
e l
os
pa
rám
etr
os
de
me
dic
ión
de
cad
a p
aís
. Alg
un
os
pa
íse
s e
stim
an
qu
e e
ntr
e e
l
1 y
2%
de
su
po
bla
ció
n e
s so
bre
salie
nte
, otr
os
ase
gu
ran
q
ue
re
pre
sen
ta
5%
m
ien
tra
s q
ue
vari
os
ap
un
tan
a q
ue
es
en
tre
el 1
0 y
15
% d
e
su p
ob
laci
ón
.
Niñ
os t
alen
to
, el a
za
r d
e l
a
na
tu
ra
lez
a
Niñ
@s
y J
óv
en
es
co
n C
ap
ac
ida
de
s y
Ap
tit
ud
es
So
bre
sa
lie
nt
es
, A
.C.
Niñ
@s
y Jó
ven
es
con
Ca
pac
idad
es
y A
pti
tud
es
So
bre
salie
nte
s e
s u
na
fu
nd
ació
n c
uyo
in
teré
s
pri
mo
rdia
l e
s d
ete
cta
r, ca
na
liza
r, a
po
yar
e
imp
uls
ar
a
eso
s m
en
ore
s e
n
su
de
sarr
ollo
inte
lect
ua
l, ac
adé
mic
o y
em
oci
on
al.
Por
ello
,
bu
sca
mo
s g
en
era
r u
n
mo
vim
ien
to
nac
ion
al
qu
e i
nvo
lucr
e a
la
so
cie
dad
, a
sí c
om
o a
la
s
en
tid
ade
s g
ub
ern
am
en
tale
s e
inst
itu
cio
ne
s d
e
asi
ste
nci
a p
riva
da
, co
n l
a fi
na
lidad
de
cre
ar
un
cen
so n
acio
na
l q
ue
no
s p
erm
ita
dim
en
sio
na
r
con
o
bje
tivi
dad
y
pre
cisi
ón
e
l u
niv
ers
o
de
po
bla
ció
n id
en
tifi
cad
a p
or
ate
nd
er.
El p
an
ora
ma
act
ua
l p
ara
el
de
sarr
ollo
in
teg
ral
de
N
iñ@
s y
Jóve
ne
s C
aso
e
s in
cie
rto
, p
or
lo q
ue
la
in
tera
cció
n d
e e
sta
Fu
nd
ació
n e
s e
l
me
dio
id
ea
l p
ara
cre
ar
las
op
ort
un
idad
es
qu
e
req
uie
ren
.
Los
niñ
os
tale
nto
, d
esd
e
qu
e
inic
ian
e
l
de
sarr
ollo
d
e
su
inte
lige
nci
a,
mu
est
ran
u
na
mir
ada
dif
ere
nte
, a
ve
ces
dis
tan
te,
do
nd
e u
n
de
jo d
e s
ole
dad
se
ap
od
era
de
su
pe
rce
pci
ón
,
pe
ro e
n n
ue
stra
aso
ciac
ión
en
ten
de
mo
s q
ue
un
a m
ayo
r in
telig
en
cia
no
exc
luye
la
fe
licid
ad,
razó
n p
or
la c
ua
l no
so
lam
en
te n
os
avo
cam
os
a e
nca
uza
rlo
s, s
ino
qu
e l
os
aco
mp
añ
am
os
en
su p
roce
so,
bri
nd
án
do
les
la c
alid
ez
y a
fect
o
qu
e r
eq
uie
ren
pa
ra s
u s
an
o d
esa
rro
llo.
Con
tact
o:
Fund
ació
n N
iñ@
s y
Jóve
nes
CA
SO, A
.C.
Lilia
na G
arcí
a C
arra
nza
Pres
iden
ta y
Fun
dado
ra
(0
44
55
) 4
36
4 9
45
3 c
onta
cto@
fund
acio
ncas
o.co
m @
Fund
acio
nCA
SO
/Fu
ndac
ion_
Cas
o
ww
w.fu
ndac
ionc
aso.
org
Imágenes de: Niñ@s y Jóvenes con Capacidades y Aptitudes Sobresalientes, A.C.
Imá
ge
ne
s d
e:
Niñ
@s
y J
óv
en
es
con
Ca
pa
cid
ad
es
y A
pti
tud
es
So
bre
sali
en
tes,
A.C
.
48
E
nla
ce
En
la
ce
4
9
Espa
cio
A
bie
rt
o
Ma
rtes
de
10
:00
a 1
0:3
0 h
ora
s
Pro
gra
ma
pa
ra l
a v
isib
ilid
ad
y p
rom
oc
ión
d
e l
as
ac
tiv
ida
de
s y
pro
ye
cto
s d
e l
as
OS
C.
En
la
ce
C
iu
da
da
no
,
Diá
lo
go
s
co
n
la
S
oc
ie
da
d
Juev
es d
e 1
5:0
0 a
15
:30
ho
ras
Esp
ac
io p
ara
la
co
mu
nic
ac
ión
y e
l d
iálo
go
e
ntr
e l
as
OS
C,
esp
ec
iali
sta
s, a
uto
rid
ad
es
y
ciu
da
da
no
s p
ara
c
rea
r v
ínc
ulo
s y
co
inc
ide
nc
ias
a
fin
d
e
con
trib
uir
a
la
co
nst
rucc
ión
de
ciu
da
da
nía
en
Mé
xic
o.
Co
nta
cto
e i
nfo
rma
ció
n:
Lic
. M
on
tse
rra
t C
arm
en
Bra
vo
Hu
ert
a
Te
léfo
no
50
93
30
00
Ex
t. 3
47
17
Co
rre
o e
lec
tró
nic
o:
cb
rav
o@
seg
ob
.go
b.m
x
La
Un
ida
d d
e D
esa
rro
llo
Po
líti
co y
Fo
me
nto
Cív
ico
in
vit
a a
OS
C,
esp
ec
iali
sta
s y
ciu
da
da
no
s a
pa
rtic
ipa
r e
n l
os
sig
uie
nte
s p
rog
ram
as
qu
e s
e t
ran
smit
en
en
la
Ra
dio
Ciu
da
da
na
de
l IM
ER
, e
n e
l 6
60
AM
:
![La Última Diana [Sergio Magaña]](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/577cc0b21a28aba71190cfbb/la-ultima-diana-sergio-magana.jpg)
