Euroopan talous- ja sosiaalikomitea

FI

Euroopan talous- ja

sosiaalikomitean toiminta

Saksan toimiessa Euroopan

unionin neuvoston

puheenjohtajana

EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA – SILTA EUROOPAN JA JÄRJESTÄYTYNEEN KANSALAISYHTEISKUNNAN VÄLILLÄ Euroopan talous- ja sosiaalikomitea edustaa järjestäytyneeseen kansalaisyhteiskuntaan kuuluvia talous- ja yhteiskuntaelämän eri aloja. Komitea on perustettu vuonna 1957 allekirjoitetulla Rooman sopimuksella, ja se on neuvoa-antava elin. Euroopan talous- ja sosiaalikomitean neuvonantotehtävä suo komitean jäsenille ja heidän edustamilleen organisaatioille mahdollisuuden osallistua yhteisön päätöksentekoprosessiin. Näkemykset ovat toisinaan täysin vastakkaisia, ja jäsenet käyvät jatkuvasti vuoropuhelua. Tämä edellyttää sekä tavanomaisten työmarkkinaosapuolien eli työnantajien (ryhmä I) ja työntekijöiden (ryhmä II) että muiden yhteiskunnallis-ammatillisten etupiirien (ryhmä III) osallistumista. Juuri ryhmä III onkin ETSK:lle erityinen piirre. Asiantuntemus, vuoropuhelu ja pyrkimys lähentää näkemyksiä voivat parantaa yhteisön poliittisten päätösten laatua ja uskottavuutta, sillä ne auttavat kansalaisia ymmärtämään ja hyväksymään entistä paremmin päätökset, ja ne lisäävät demokratian kannalta välttämätöntä avoimuutta. Komitealla on erityistehtävä yhteisön toimielinrakenteessa: se on järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan edustaja ja keskustelufoorumi sekä järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan ja unionin toimielinten välinen tärkeä yhdysside. Koska Euroopan talous- ja sosiaalikomitea on samalla sekä neuvoa-antava- että keskustelufoorumi, se vastaa osaltaan demokratian lisäämisestä Euroopan unionin rakennustyössä. Se pitää myös yllä suhteita yhteisön ulkopuolisten maiden talous- ja yhteiskuntaelämän etupiireihin. Näin komitea osallistuu todellisen eurooppalaisen tietoisuuden kehittämiseen.

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTON PUHEENJOHTAJUUS Euroopan unionin neuvoston muodostavat EU:n jäsenvaltioiden hallitusten ministeritason edustajat, jotka kokoontuvat erilaisissa muodostelmissa käsiteltävänä olevasta politiikanalasta riippuen. Neuvoston oikeudelliset ja poliittiset päätökset valmistellaan useissa erityistyöryhmissä, ja valmistelun tulokset toimitetaan neuvostolle pysyvien edustajien komitean välityksellä. Jäsenvaltioiden hallitukset toimivat vuorotellen neuvoston kokousten puheenjohtajana sekä edustavat neuvostoa EU:n toimielimiin ja EU:ta muuhun maailmaan nähden. Euroopan unionin neuvoston puheenjohtajavaltiot asettavat yleensä laaja-alaiset poliittiset painopisteet sekä laativat työohjelman. Vuoden 2007 alkupuoliskolla neuvoston puheenjohtajamaana toimii Saksa. Sen painopisteet ovat nähtävillä Internet-sivustossa osoitteessa www.eu2007.de tai www.ue2007.de. Tässä julkaisussa esitellään Euroopan talous- ja sosiaalikomitean keskeistä toimintaa Saksan puheenjohtajuuskaudella vuoden 2007 tammikuusta kesäkuuhun.

DI CESE 115/2006 fin

FI

Euroopan talous- ja sosiaalikomitea

Euroopan talous- ja sosiaalikomitean toiminta Saksan toimiessa Euroopan unionin neuvoston puheenjohtajana

_____________

DI CESE 115/2006 fin .../...

SISÄLLYS Puheenjohtaja Dimitris Dimitriadisin alkusanat 1 Euroopan talous- ja sosiaalikomitean toiminta Saksan toimiessa Euroopan unionin neuvoston puheenjohtajana 3

Unionista tiedottaminen 3 Järjestäytynyt kansalaisyhteiskunta ja Euroopan unionin tulevaisuus 3 Uudistettu Lissabonin strategia 5 Talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus 6 Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus 9 Yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmä 10 Työllisyys- ja sosiaalipolitiikka 11 Maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö, kestävä kehitys 13 Liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta 15 Teollisuuden muutokset (neuvoa-antava valiokunta CCMI) 17 Euroopan unioni ja muu maailma 18

Saksan puheenjohtajuuskauden (tammi-kesäkuu 2007) painopistealat 23 Euroopan talous- ja sosiaalikomitea (ETSK) 27 Perustietoa Saksasta 29 ETSK:n saksalaisjäsenet 31 Vuoden 2007 tapahtumakalenteri 35

- 1 -

DI CESE 115/2006 fin .../...

PUHEENJOHTAJA DIMITRIS DIMITRIADISIN ALKUSANAT

Saksa tietää voivansa tehdä 1. tammikuuta 2007 alkavalla EU-puheenjohtajuuskaudellaan tiivistä yhteistyötä Euroopan talous- ja sosiaalikomitean kanssa. Se voi myös luottaa tietämykseen, jota komitea kerää ja jakaa jäsentensä ja lukuisten heidän edustamiensa organisaatioiden välityksellä. Saksa itse asiassa pyysi ETSK:lta asiantuntija-apua jo ennen puheenjohtajuuskautensa virallista alkamista, kun se pyysi komiteaa laatimaan valmistelevan lausunnon Euroopan edessä olevista globalisaatioon liittyvistä haasteista ja muutoksista. Komitea antaa täyden tukensa puheenjohtajavaltion pyrkimyksille käynnistää uudelleen keskustelu EU:n perustuslakisopimuksesta. Lisäksi se osallistuu sellaisten laajojen ajankohtaisten kysymysten käsittelyyn kuin Lissabonin strategia, kestävä kehitys (energiapolitiikka ja ilmastonmuutos mukaan luettuina) sekä K-suunnitelma. Omaksi johtoaatteekseni toimiessani ETSK:n puheenjohtajana olen valinnut "ihmiskasvoisen yrittäjyyden". Komitea toivoo voivansa myös kehittää edelleen ulkosuhteitaan Länsi-Balkanin, Kiinan ja Venäjän kaltaisiin uusin alueisiin sekä luoda kyseisille suhteille institutionaaliset puitteet. ETSK on vakuuttunut, että yhteiskunnan kaikkiin tasoihin nykyään kohdistuviin globaaleihin haasteisiin voidaan vastata vain pitämällä mielessä, että "ihminen on kaiken mitta" – sekä hyvässä että pahassa. Sen vuoksi on koko ajan entistä tärkeämpää kehittää innovatiivista ja teknologista luovuutta, sillä siten voidaan luoda uusia työpaikkoja.

- 2 -

DI CESE 115/2006 fin .../...

Komitea jatkaa ponnistelujaan EU:n ja kansalaisten välisen kuilun poistamiseksi tiedottamalla asioista yhteiskunnan eri alojen tarpeitten mukaisesti. Lisäksi komitea jatkaa toimenpiteitä suhdetoimintansa kehittämiseksi. ETSK toivottaa tervetulleiksi 27 uutta jäsentä, jotka liittyvät komiteaan nykyisten 317 jäsenen seuraksi vuonna 2007, kun Bulgariasta ja Romaniasta tulee EU:n jäseniä. Euroopan unionin perustamisen 50-vuotispäivän juhliminen toukokuussa 2007 yhdessä puheenjohtajavaltion kanssa – joka on yksi kuudesta perustajajäsenestä – on merkityksellinen ja symbolinen tapahtuma.

Yhteyshenkilö: Roberto Hayder, puheenjohtajan kabinettipäällikkö (+32 (0)2 546 9741, roberto.hayder@eesc.europa.eu)

DI CESE 115/2006 fin .../...

- 3 -

EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEAN TOIMINTA SAKSAN TOIMIESSA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTON PUHEENJOHTAJANA UNIONISTA TIEDOTTAMINEN Puheenjohtaja Dimitriadisin toivomuksesta Euroopan talous- ja sosiaalikomitea jatkaa myös vuoden 2007 alkupuoliskolla viestintäryhmänsä seurannassa sitoutunutta toimintaansa unionista tiedottamisen alalla. Komitea osallistuu aktiiviseksi jo 18.–19. tammikuuta Berliinissä pidettäväksi suunniteltuun, komission järjestämään sidosryhmien foorumiin, jonka aiheena on yhteistyön lisääminen. Toimielinten välisen työn puitteissa komitea aikoo niin ikään ottaa kantaa K-suunnitelman täytäntöönpanoa koskevaan tiedonantoon ja loppuraporttiin (odotettavissa maaliskuussa), jotka komission odotetaan julkaisevan jatkotoimena helmikuussa 2006 julkaistulla valkoisella kirjalla käynnistetylle kuulemismenettelylle. Komitea on valmis osallistumaan aktiivisesti vuosittaisiin toimintasuunnitelmiin, joita komissio loppuraportissaan ehdottanee. Lisäksi komitea toivoo, että neuvottelut valkoisen kirjan julkaisemisen jälkeen Euroopan komission ja ETSK:n vuoden 2005 marraskuussa laadittuun yhteistyöpöytäkirjan tehtävästä lisäyksestä saadaan päätökseen vuoden 2007 alussa. Lisäyksessä keskitytään hajautettuun yhteistyöhön sekä yhteisvaikutusten aikaansaamiseen Euroopan komission kanssa. Komitea jatkaa K-suunnitelmaa ja valkoista kirjaa käsittelevissä lausunnoissaan antamiensa toimintasuositusten täytäntöönpanoa. Erityisesti pyritään jatkamaan teemakohtaisten sidosryhmien foorumien järjestämistä hajautetusti. Komitea jatkaa niin ikään perinteistä vuoropuhelua viestintäkysymyksistä muiden toimielinten kanssa. Komitea on jo osallistunut merkittävällä panoksella EU:ssa vietettävien, Rooman sopimuksen 50-vuotisjuhlien valmisteluihin. Komitea on sitoutunut asiaan maaliskuun juhlallisuuksiin asti ja vielä sen jälkeenkin. ETSK aikoo samalla viettää myös omaa 50-vuotisjuhlaansa. Yhteyshenkilö: Martin Westlake (+32 (0)2 546 9226, martin.westlake@eesc.europa.eu)

JÄRJESTÄYTYNYT KANSALAISYHTEISKUNTA JA EUROOPAN UNIONIN TULEVAISUUS Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen julkiseen päätöksentekoon on olennainen väline EU:n toimielinten ja toimien demokraattisen oikeutuksen vahvistamiseksi. Tätäkin olennaisempaa se on, kun pyritään saavuttamaan Euroopan unionin tarkoituksesta uusi yksimielisyys, jonka pohjalta olisi mahdollista jatkaa Euroopan integraatioprosessia siten, että voidaan täysimääräisesti vastata unionin kansalaisten odotuksiin.

DI CESE 115/2006 fin .../...

- 4 -

Osallistumisen lisääminen on erityisen kiireellistä siksi, että vaikka yli puolet unionin kansalaisista pitää maansa jäsenyyttä EU:ssa myönteisenä asiana, vain 36 prosenttia heistä katsoo saavansa äänensä kuuluville Euroopan unionissa1. Kansalaiset kohdistavat kuitenkin unioniin suuria odotuksia mm. työttömyyden torjunnan, sosiaalisen suojelun ja talouskasvun aloilla, ja enemmistö heistä haluaisi lisätä yhteisön tason päätöksentekoa erityisesti sosiaalisten oikeuksien turvaamista, työllisyyttä ja ympäristönsuojelua koskevissa kysymyksissä2. Tämän perusteella voidaan päätellä, että Eurooppa-hankkeen jatkaminen tulevaisuudessa on mahdollista vain, jos unioni kykenee uudistumaan erityisesti demokratian ja avoimuuden näkökulmasta sekä vastaamaan kansalaisten odotuksiin. Komitea onkin useaan otteeseen kehottanut3 EU:n toimielimiä noudattamaan täysin perustuslaki-sopimuksen henkeä sekä kehittämään aitoa osallistavaa demokratiaa ottamalla käyttöön keinoja, joiden avulla voidaan laajentaa ja vahvistaa kansalaisyhteiskunnan kuulemista koskevia menettelyjä ja edistää järjestelmällistä vuoropuhelua ja yhteistoimintaa unionin toimielinten ja järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan välillä. Tässä yhteydessä komitea pitää edelleen perustuslakisopimusta oleellisena välineenä, joka antaa unionille mahdollisuuden vastata edessään oleviin haasteisiin ja tehostaa toimielintensä toimintaa. Sen vuoksi komitea katsoo, että perustuslakisopimuksen saavutukset ja siinä saavutettu tasapaino on säilytettävä. Lisäksi on hyödynnettävä kaikki mahdolliset tavat selvitä identiteettikriisistä, joka syntyi, kun perustuslakisopimuksen ratifiointi epäonnistui Ranskassa ja Alankomaissa, jotta Euroopan unionin säilyisi hengissä ja jotta löydettäisiin ulospääsy nykyisestä poliittisesta ja institutionaalisesta umpikujasta. Ajatus Euroopan unionin perustuslaista saa sitä paitsi edelleen laajaa tukea EU:n kansalaisilta, sillä lähes kaksi kolmasosaa heistä kannattaa perustuslakisopimusta4. Komitea jatkaa joka tapauksessa tiiviissä yhteistyössä EU:n toimielinten ja kaikkien kansalaisyhteiskunnan toimijoiden kanssa päättäväisesti aloitteitaan, joiden tarkoituksena on yhtäältä edistää todellisen eurooppalaisen julkisen vuoropuhelu- ja keskustelufoorumin syntymistä ja toisaalta tukea Eurooppa-hankkeen elvyttämistä kansalaisten tulevaisuudenodotusten pohjalta erityisesti kesä- ja joulukuussa 2006 pidettyjen Eurooppa-neuvoston kokousten päätelmien valossa. ETSK pitää lisäksi unionin toimielinten ja poliittisen toiminnan avoimuuden lisäämistä ensiarvoisen tärkeänä, jotta voidaan lisätä Euroopan unionin ja sen toiminnan legitimiteettiä kansalaisten silmissä ja uudistaa Eurooppa-hankkeen uskottavuutta. Avoimuus on myös oleellisen tärkeää pyrittäessä varmistamaan kaikkien toimijoiden aktiivinen osallistuminen yhteisön politiikkojen muotoiluun ja päätösten valmisteluun. 1

Ks. Euroopan unionin kansalaismielipidettä mittaava 65. Eurobarometri-tutkimus (heinäkuu 2006).

2 Ks. Euroopan tulevaisuutta käsittelevä Eurobarometri-tutkimus (toukokuu 2006).

3 Ks. ETSK:n äskettäin (17. toukokuuta 2006) antama lausunto aiheesta "Panos Eurooppa-neuvoston kokoukseen

15.–16. kesäkuuta 2006 – Harkinta-aika" (CESE 745/2006).

4 Ks. sivun 1 alalaidassa oleva huomio.

DI CESE 115/2006 fin .../...

- 5 -

Eurooppa-neuvoston 15.–16. kesäkuuta 2006 pitämässään kokouksessa hyväksymien, asiaa koskevien yleisten poliittisten linjausten mukaisesti komitea kehottaa tässä yhteydessä puheenjohtajavaltio Saksaa tekemään uusia aloitteita neuvoston päätöksentekoprosessien avoimuuden sekä asiakirjojen saatavuuden lisäämiseksi, sillä siten voidaan parantaa yhteisön politiikkojen ja toimielinten uskottavuutta ja hyväksyttävyyttä. Yhteyshenkilö: Patrick Fève (+32 (0)2 546 9616, patrick.feve@eesc.europa.eu)

UUDISTETTU LISSABONIN STRATEGIA Siitä lähtien, kun EU:n valtion- ja hallitusten päämiehet käynnistivät Lissabonin strategian Lissabonissa vuonna 2000, ETSK on aina pitänyt kyseistä hanketta ensiarvoisen tärkeänä Euroopalle. ETSK:n yhdessä jäsenvaltioiden talous- ja sosiaalineuvostojen sekä muiden vastaavien organisaatioiden kanssa Eurooppa-neuvoston kevätkokousta 2006 varten laatima kokoava raportti Lissabonin strategian toteuttamisesta oli suuri menestys. Raportin jälkeen maaliskuun 23.–24. päivänä 2006 kokoontunut Eurooppa-neuvosto antoi komitealle uuden tehtävän: kyseisen kokouksen puheenjohtajan päätelmissä (kohdassa 12) todetaan seuraavaa:

− 12. "Jäsenvaltiot ovat todella pyrkineet saamaan kansalliset parlamentit ja alue- ja paikallistason viranomaiset sekä työmarkkinaosapuolet ja muut kansalaisyhteiskunnan sidosryhmät osallistumaan kansallisten uudistusohjelmien laatimiseen. Eurooppa-neuvosto ilmaisee tyytyväisyytensä myös Euroopan parlamentin, alueiden komitean ja Euroopan talous- ja sosiaalikomitean aloitteisiin lisätä yhteisön tason vastuunottoa. Eurooppa-neuvosto kannustaa Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaa ja alueiden komiteaa jatkamaan työtään ja pyytää niitä toimittamaan vuoden 2008 alussa yhteenvedot kasvu- ja työllisyyskumppanuuden tukemiseksi."

ETSK päätti sen vuoksi kesäkuussa 2006 perustaa työvaliokuntaansa väliaikaisen ryhmän "Lissabon-ryhmä – Uudistettu Lissabonin strategia 2006–2008", jonka tehtävänä on laatia kevääseen 2008 mennessä uusi kokoava raportti tiiviissä yhteistyössä jäsenvaltioiden talous- ja sosiaalineuvostojen ja vastaavien kansalaisyhteiskuntaa edustavien järjestöjen kanssa. Samalla ETSK:hon perustettiin neljä valmisteluryhmää, joiden tehtävänä on laatia Eurooppa-neuvoston maaliskuussa 2006 yksilöimiä painopistealoja käsittelevät tiedonannot:

• Panostaminen osaamiseen ja innovointiin • Liiketoimintamahdollisuudet erityisesti pk-yrityksissä • Ensisijaisten ryhmien työllistäminen • Energiapolitiikan luominen Euroopan unionille

Työvaliokunnan väliaikaisen ryhmän tehtävänä on koordinoida toimia yhteistyössä jäsenvaltioiden talous- ja sosiaalineuvostojen kanssa. Tässä yhteydessä on varmistettava, että kaikkien edellä mainittujen valmisteluryhmien työskentely etenee samansuuntaisesti, toisiaan täydentävästi ja mahdollisuuksien mukaan siten, että toiminta tuottaa yhteisvaikutuksia.

DI CESE 115/2006 fin .../...

- 6 -

ETSK tiivistää Saksan puheenjohtajuuskaudella yhteistyötään jäsenvaltioiden talous- ja sosiaalineuvostojen ja muiden kumppaniorganisaatioiden kanssa. Lissabon-ryhmä kokoontuu säännöllisesti päätöslauselman laatimiseksi keväällä 2007 pidettävää Eurooppa-neuvoston kokousta varten. Samalla kyseiset neljä valmisteluryhmää perehtyvät Saksan puheenjohtajuuskaudella yhdessä puheenjohtajamaan avainhenkilöiden kanssa perusteellisesti ensisijaisiin aihealueisiin, jotta voidaan määrittää uudistetun Lissabonin strategian toteuttamiseksi tarvittavat toimenpiteet ja keskeiset parhaat käytännöt. ETSK:n päätavoitteena on laatia kokoava raportti keväällä 2008 pidettävää Eurooppa-neuvoston kokousta varten sekä huolehtia samalla siitä, että kasvun ja työllisyyden kumppanuuden kaikkien pilarien dynaaminen kehittäminen jatkuu. Yhteyshenkilöt: Gilbert Marchlewitz (+32 (0)2 546 9358, gilbert.marchlewitz@eesc.europa.eu) Juri Soosaar (+32 (0)2 546 9628, juri.soosaar@eesc.europa.eu) TALOUS- JA RAHALIITTO, TALOUDELLINEN JA SOSIAALINEN YHTEENKUULUVUUS

Talouspolitiikan laajat suuntaviivat Eurooppa-neuvosto hyväksyi 16.–17. kesäkuuta 2005 pitämänsä kokouksen puheenjohtajan päätelmissä talouspolitiikan laajat suuntaviivat (2005–2008) osana kasvua ja työllisyyttä koskevia yhdennettyjä suuntaviivoja. Talouspolitiikan laajat suuntaviivat ovat yksi talouspolitiikan koordinoinnin tärkeimmistä välineistä: niissä kuvataan Lissabonin strategian uutta alkua ja keskitytään talouspolitiikkojen osuuteen kasvun ja työllisyyden lisäämisessä. ETSK on esittänyt näkemyksiään asiasta useissa oma-aloitteisissa lausunnoissaan, ja komitea aikoo EU:n keväthuippukokouksessa tehtävien päätösten jälkeen aloittaa uuden lausunnon valmistelemisen, jossa komissiota kehotetaan ehdottamaan suuntaviivojen tarkistamista. Yhteyshenkilö: Gilbert Marchlewitz (+32 (0)2 546 9358, gilbert.marchlewitz@eesc.europa.eu) Väestön ikääntymisen taloudelliset ja budjettivaikutukset Komissio on pyytänyt Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaa laatimaan valmistelevan lausunnon selvityksestä, jonka komissio on äskettäin julkaissut yhdessä EU:n talouspoliittisen komitean kanssa ja joka käsittelee väestön ikääntymisen taloudellisia ja budjettivaikutuksia unionin kaikissa jäsenvaltioissa. ETSK:n on määrä hyväksyä lausunto Saksan puheenjohtajuuskaudella. Yhteyshenkilö: Gilbert Marchlewitz (+32 (0)2 546 9358, gilbert.marchlewitz@eesc.europa.eu)

DI CESE 115/2006 fin .../...

- 7 -

Kansainvälisten rahoitusmarkkinoiden yhdentäminen Viime vuodet ovat valottaneet niitä mullistuksia, joita talouselämän rahoitussektori on käynyt läpi viimeksi kuluneiden vuosien aikana. Mullistusten katsotaan johtuvan uuden tieto- ja viestintätekniikan vallankumouksesta, pörssivaihdon rajusta kasvusta (pörssien väliset yhteydet ovat myös lisääntyneet huomattavasti), uusien erittäin vaikutusvaltaisten toimijoiden tulosta markkinoille tai toimijoiden uudelleen määritellyistä strategioista. ETSK:n tarkoituksena on aloittaa Saksan puheenjohtajuuskaudella oma-aloitteisen lausunnon valmistelemisen kyseisestä aiheesta. Tarkoituksena on tehdä EU:lle ja jäsenvaltioille asiaa koskevia poliittisia ehdotuksia. Yhteyshenkilö: Gilbert Marchlewitz (+32 (0)2 546 9358, gilbert.marchlewitz@eesc.europa.eu) Taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus Rakennerahastojen ja erityisesti koheesiorahaston osuus lähentymistavoitteen toteuttamisessa rahastosta tukea saaneissa neljässä jäsenvaltiossa on näkyvä ja mitattavissa. Sama ei kuitenkaan päde liikenneinfrastruktuurin alalla. Voidaan myös todeta, että koheesiorahaston tuella tehdyt liikennealan infrastruktuuri-investoinnit toimivat tukea saavilla alueilla vahvana houkuttimena, sillä ne lisäävät taloudellista toimintaa kaikkine seurauksineen. Esimerkkeinä voidaan mainita tuotannon kasvu ja väestön todellisten tulojen lisääntyminen. Viimeaikaiset tutkimukset osoittavat, että yleisesti rakennerahastoilla ja erityisesti koheesiorahastolla voi myös olla myönteinen vaikutus voimakkaasti tutkimukseen ja kehittämiseen suuntautuneiden toimintojen sijoittautumiseen, mikä edistää ilman muuta kestävää kasvua kaikkialla Euroopassa. Koheesiorahastolla tuetaan näin selkeästi yhteisön koheesiopolitiikan uudelleenkohdistamista rajalliseen määrään valittuja ensisijaisia tavoitteita. Ne liittyvät sitoumuksiin ja strategioihin, joista sovittiin vuonna 2000 Lissabonissa ja vuonna 2001 Göteborgissa (ympäristönsuojelun ja kestävän kehityksen mallin toteuttamisen korostaminen). Lausunto, jonka komitea laatii Euroopan parlamentin pyynnöstä aiheesta "Rakennepolitiikkojen vaikutukset EU:n yhteenkuuluvuuteen", perustuu edellä mainittuihin seikkoihin. Komitea antaa Euroopan parlamentin pyynnöstä myös lausunnon aiheesta "Asuminen ja aluepolitiikka". Yhteyshenkilö: Roberto Pietrasanta (+32 (0)2 546 9313, roberto.pietrasanta@eesc.europa.eu)

DI CESE 115/2006 fin .../...

- 8 -

ECO-jaosto laatii jatkolausunnon komitean aiheesta "Suurkaupunkialueiden yhteiskunnallis-taloudelliset vaikutukset Euroopan tulevaisuuteen" annetulle lausunnolle puheenjohtajavaltio Saksan Leipzigissä toukokuussa 2007 järjestämää neuvoston epävirallista kokousta silmällä pitäen. Neuvoston tuleva puheenjohtajavaltio Saksa on pyytänyt ETSK:ta tarkastelemaan valmisteilla olevassa lausunnossa aikaisempaa yksityiskohtaisemmin tiettyjä, varsinkin kaupunkiliikenteeseen liittyviä näkökohtia. Lisäksi puheenjohtajavaltio Saksa on pyytänyt ETSK:ta laatimaan aluepoliittista toimintaohjelmaa käsittelevän valmistelevan lausunnon samaa Leipzigissä 24.–25. toukokuuta 2007 pidettävää, alueellista yhteenkuuluvuutta käsittelevää neuvoston epävirallista kokousta varten. ECO-jaosto laati myös Euregio-alueita käsittelevän oma-aloitteisen lausunnon. Tarkoituksena on vahvistaa kyseisten alueiden asemaa eurooppalaisen raja-alueyhteistyöpolitiikan yhteydessä. Yhteyshenkilö: Alberto Allende (+32 (0)2 546 9679, alberto.allende@eesc.europa.eu) Verotus Komitea odottaa, että siltä pyydetään vuoden 2006 jälkipuoliskolla ja vuoden 2007 alussa lausunnot useista verotusta käsittelevistä aiheista. Tällaisia aiheita ovat muun tutkimus- ja kehitystoiminnan verokohtelu sekä veropolitiikkojen koordinointia koskeva komission tiedonanto. Veropetosten torjunta Kyseistä aihetta käsittelevässä lausunnossaan komitea tarkastelee komission tiedonantoa koordinoidun strategian kehittämisestä veropetosten torjunnan tehostamiseksi. Tiedonannon tavoitteena on käynnistää kaikkien asianomaisten osapuolten kanssa keskustelu Euroopan laajuisessa petostentorjuntastrategiassa huomioon otettavista eri näkökohdista. ETSK:n lausunnon odotetaan valmistuvan vuoden 2007 ensimmäisellä neljänneksellä. Alkoholiin ja alkoholijuomiin sovellettavien valmisteverojen määrät Euroopan komissio ehdottaa, että alkoholijuomien reaaliarvo palautetaan 1. tammikuuta 2008 vuoden 1992 tasolle korottamalla vuonna 1992 hyväksyttyjä, alkoholiin ja alkoholijuomiin sovellettavia valmisteverojen vähimmäismääriä siten, että otetaan huomioon rahan arvon aleneminen vuoden 1992 jälkeen. ETSK:n odotetaan antavan lausunnon aiheesta vuoden 2007 jälkipuoliskolla. Yhteyshenkilö: Imola Bedő (+32 (0)2 546 8362, imola.bedo@eesc.europa.eu)

DI CESE 115/2006 fin .../...

- 9 -

YHTENÄISMARKKINAT, TUOTANTO JA KULUTUS "Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaoston työskentely vuoden 2007 alkupuoliskolla on erityisen hyvin sopusoinnussa Euroopan unionin puheenjohtajavaltion Saksan ensisijaisten poliittisten tavoitteiden kanssa. Todellisten sisämarkkinoiden toimintaa pyritään esimerkiksi edistämään laatimalla useita lausuntoja, joiden tarkoituksena on eri alojen lainsäädännön yhdenmukaistaminen. Lisäksi laaditaan lausunnot yhtenäismarkkinoita koskevasta tarkastelusta (komission pyytämä suuntaa-antava lausunto) ja Euroopan teknologiainstituutin perustamisesta. Lissabonin strategia vaatii erityisesti kilpailukyvyn, osaamisen ja innovaatiotoiminnan vahvistamista. Nämä aiheet ovat keskeisiä puheenjohtajavaltio Saksan painopisteitä, ja myös ECO-jaosto aikoo käsitellä niitä tulevina kuukausina. Tässä yhteydessä on syytä muistuttaa, että jaosto laatii parhaillaan puheenjohtajavaltio Saksan esittämän erityispyynnön perusteella valmistelevaa lausuntoa aiheesta "Euroopan tutkimus-, kehitys- ja innovointipotentiaalin vapauttaminen ja vahvistaminen". Lisäksi jaosto valmistelee tiedonantoa, jonka aiheena on "Panostaminen osaamiseen ja innovointiin". Edellä mainitun tavoitteen saavuttamiseksi lainsäädäntöä on yksinkertaistettava ja säädöskäytäntöä parannettava. Myös säädösehdotusten vaikutusten arviointia on parannettava. Tutkimustoiminnan vahvistaminen perustuu seitsemänteen tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelmaan, tavoitteeseen, jonka mukaan tutkimusmenojen olisi oltava 3 prosenttia BKT:sta sekä tutkimusta ja innovointia koskevaan toimintasuunnitelmaan. ETSK:n ja EU:n puheenjohtajavaltion yhteisenä tavoitteena on todellisen yhteisöpatentin luominen sekä tekijänoikeusjärjestelmän parantaminen tarvittavalla tavalla. Rahoituspalveluiden alalla olisi pantava täytäntöön rahoituspalveluita koskeva toimintasuunnitelma (FSAP), luotava uudet oikeudelliset puitteet sisämarkkinoilla käytettäviä maksujärjestelmiä varten, tarkistettava talletusvakuusjärjestelmiä koskevaa direktiiviä sekä edistettävä pankkien rajatylittäviä sulautumisia ja rajatylittävien selvitys- ja toimitusjärjestelmien luomista. Pk-yritykset ovat edelleen keskeisessä asemassa työpaikkojen luomisessa ja säilyttämisessä. Ne myös edistävät innovaatioita ja talouden kilpailukykyä. Sen vuoksi ECO-jaosto seuraa erityisen tarkkaan kaikkia pk-yritysten toimintaan liittyviä kysymyksiä. Parhaillaan valmistellaan tiedonantoa aiheesta "Liiketoimintapotentiaali erityisesti pk-yrityksissä". Jaoston on määrä hyväksyä kyseinen tiedonanto vuoden 2007 alkupuoliskolla. Muistutettakoon myös, että ETSK kannattaa jatkuvasti pienyrityksiä koskevan eurooppalaisen peruskirjan täytäntöönpanoa, sillä komitea pitää asiaa eurooppalaisen pk-yritysten tulevaisuuden kannalta erittäin tärkeänä. Puheenjohtajavaltio Saksan tavoitteisiin kuuluu turvallisuuden lisääminen rajojen avaamisen yhteydessä. Komitea on tässä yhteydessä aina tukenut (ja tukee edelleen) vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen luomista. Komitea on antanut lausunnot muun muassa vastavuoroisen

DI CESE 115/2006 fin .../...

- 10 -

tunnustamisen periaatteen toteuttamisesta siviili- ja kauppaoikeuden alalla, maksusuoritus-määräyksestä, sopimusvelvoitteista ("Rooma I") ja sopimukseen perustumattomista velvoitteista ("Rooma II"). Komitea tukee myös tullikoodeksin ajanmukaistamista ja tullauksen tietokoneistamista. ECO-jaosto aikoo ottaa kantaa aina ajankohtaisiin kuluttajansuojakysymyksiin laatimalla lausunnot kuluttajansuojasta etäsopimuksissa sekä etenkin kuluttajien oikeuksia käsittelevästä vihreästä kirjasta. Lähiviikkoina julkaistava vihreä kirja on epäilemättä yksi vuoden 2007 keskeisistä keskustelun-aiheista. ETSK aikoo myös vastaisuudessa keskittyä täysipainoisesti matkailukysymyksiin. Matkailualaa koskevia linjauksia on tarkistettu erityisesti komission äskettäin antamassa tiedonannossa EU:n uudistetusta matkailupolitiikasta. ETSK:n on määrä hyväksyä kyseistä aihetta käsittelevä lausuntonsa lähiaikoina. Muistutettakoon, että ETSK on antanut lausunnot useista matkailuun liittyvistä kysymyksistä, myös kulttuurimatkailusta ja sosiaalisesta matkailusta. Yhteyshenkilö: João Pereira dos Santos (+32 (0)2 546 9245, joao.pereiradossantos@eesc.europa.eu)

YHTENÄISMARKKINOIDEN SEURANTARYHMÄ Säädösympäristön yksinkertaistaminen ja parantaminen ovat edelleen ETSK:n painopisteitä. Näin ollen yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmä, joka on osa ETSK:n "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaostoa, jatkaa aiheeseen liittyviä toimiaan. Seurantaryhmä laatii puheenjohtajavaltio Saksan pyynnöstä valmistelevan lausunnon aiheesta "Yhteiskunnallisten vaikutusten arviointien sisällön, menettelyjen ja menetelmien laatuvaatimukset työmarkkinaosapuolten ja muiden kansalaisyhteiskunnan toimijoiden näkökulmasta". Lisäksi se laatii Euroopan komission pyynnöstä valmistelevan lausunnon yhtenäismarkkinoita koskevasta tarkastelusta ja samaan aikaan oma-aloitteisen lausunnon aiheesta "Palvelut sisämarkkinoilla – työmarkkinoita ja kuluttajansuojaa koskevat ehdot". Kyseisen lausunnon laatimisen yhteydessä voitaisiin harkita kuulemistilaisuuden järjestämistä Saksassa. Yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmä aikoo avata yhteissääntelyä ja itsesääntelyä koskevan tietokantansa (PRISM II) ja käynnistää siihen liittyvän tiedotuskampanjan. Tietokannasta tulee ensimmäinen interaktiivinen yhteis- ja itsesääntelyä koskevien aloitteiden kokoelma Euroopassa. Yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmä aikoo hankkia erityistietoa säädösympäristön parantamisesta samalla kun se jatkaa horisontaalista neuvoa-antavaa toimintaansa. Se aikoo myös keskittyä yleisemmin hajautettuun yhteistyöhön ja yhteisvaikutusten aikaansaamiseen Euroopan komission työskentelyn kanssa. Tiedon levittäminen on yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmän toiminnassa vastaisuudessakin tärkeässä asemassa, ja vuoden 2007 alkupuoliskolla ryhmä aikookin julkaista esitteen yhtenäismarkkinoiden esteistä. Yhteyshenkilö: Jean-Pierre Faure (+32 (0)2 546 9615, jean-pierre.faure@eesc.europa.eu tai

smo@eesc.europa.eu)

DI CESE 115/2006 fin .../...

- 11 -

TYÖLLISYYS JA SOSIAALIPOLITIIKKA

Työllisyys, työoikeus ja työolosuhteet Komitea antaa Saksan puheenjohtajuuskaudella Lissabonin strategiaan liittyvät lausunnot, joiden aiheina ovat jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikkojen suuntaviivat sekä ensisijaisten ryhmien työllistäminen. Toiminnan selvänä keskipisteenä on vastaisuudessakin ihmiskasvoinen työllisyys-politiikka, ja yritysten yhteiskuntavastuuta koskevaa käynnissä olevaa lausuntotyötä seurataan toimielinten välisellä tasolla. Samaan aikaan komitea viimeistelee lausuntonsa komission äskettäin julkaisemasta tiedonannosta "Ihmisarvoista työtä kaikille". Komitea toivoo, että tässä asiassa ILO:n ja ennen Saksaa neuvoston puheenjohtajana toimineen Suomen kanssa tehty tiivis yhteistyö jatkuu myös Saksan puheenjohtajuuskaudella. Lisäksi komitea alkaa valmistella tärkeää lausuntoa odotettavissa olevasta, työoikeuden kehittämistä käsittelevästä vihreästä kirjasta. Siihen liittyen laaditaan lausunto myös yhteisön tulevasta työsuojelustrategiasta. Yhteyshenkilöt: Alan Hick (+32 (0)2 546 9302, alan.hick@eesc.europa.eu) Anna Redstedt (+32 (0)2 546 9233, anna.redstedt@eesc.europa.eu) Susanne Johansson (+32 (0)2 546 8477, susanne.johansson@eesc.europa.eu). Yhtäläiset mahdollisuudet Komitea aikoo osallistua täysipainoisesti yhdenvertaisten mahdollisuuksien eurooppalaisen teemavuoden järjestämiseen vuonna 2007 sekä sukupuolten välisen tasa-arvon ja asiaa koskevassa komission toimintasuunnitelmassa määritettyjen kuuden ensisijaisen tavoitteen toteutumisen seurantaan. Lisäksi komitea laatii neuvoston puheenjohtajana toimineen Itävallan pyynnöstä valmistelevan lausunnon aiheesta "Yhtäläiset mahdollisuudet vammaisille". Yhteyshenkilöt: Torben Bach Nielsen (+32 (0)2 546 9619, torben.bachnielsen@eesc.europa.eu) Ewa Kaniewska (+32 (0)2 546 8117, ewa.kaniewska@eesc.europa.eu) Sosiaalipolitiikka Komitea laatii Saksan puheenjohtajuuskaudella kaksi merkittävää valmistelevaa lausuntoa: komission kevään 2007 huippukokousta varten pyytämän lausunnon aiheesta "Arviointi Euroopan yhteiskunnan todellisuudesta" ja puheenjohtajavaltio Saksan pyytämän lausunnon aiheesta "Euroopan väestö-kehityksen tulevaisuus". Komitea myös viimeistelee sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamista käsitelevän yksityiskohtaisen lausuntonsa. Yhteyshenkilöt: Susanne Johansson (+32 (0)2 546 8477, susanne.johansson@eesc.europa.eu). Anna Redstedt (+32 (0)2 546 9233, anna.redstedt@eesc.europa.eu) Pierluigi Brombo (+32 (0)2 546 9718, pierluigi.brombo@eesc.europa.eu)

DI CESE 115/2006 fin .../...

- 12 -

Eurooppalainen yhteiskuntamalli Neuvoston edellisten puheenjohtajien ja komissio jäsenen Vladimír Špidlan kanssa käymiensä strategisten keskustelujen jälkeen komitea hyväksyi äskettäin merkittävän oma-aloitteisen lausunnon, jossa todettiin yksimielisesti, että eurooppalaisen yhteiskuntamallin on perustuttava taloudelliseen tehokkuuteen, sosiaaliseen yhteenkuuluvuuteen ja ekologiseen vakauteen sekä sellaisiin yhteisiin perusarvoihin kuin vapaus, yhteisvastuu, vuoropuhelu sekä sosiaalinen oikeudenmukaisuus. Komitea osallistuu erityisen innokkaasti eurooppalaisesta yhteiskuntamallista käytävään keskusteluun, jonka puheenjohtajavaltio Saksa aikoo elvyttää. Komitea aikoo hyödyntää poliittisia perusrakenteitaan ja komiteassa edustettuina olevia tahoja tuodakseen kyseisen keskustelun entistä lähemmäksi kansalaisia. Yhteyshenkilö: Torben Bach Nielsen (+32 (0)2 546 9619, torben.bachnielsen@eesc.europa.eu) Nuoriso ja koulutus Komitean tarkoituksena on osallistua merkittävällä panoksella Euroopan nuorisoviikon järjestämiseen vuonna 2007. Lisäksi se saattaa päätökseen työskentelynsä lasten oikeuksia koskevaa EU:n strategiaa käsittelevän komission tiedonannon parissa. Komitean on Saksan puheenjohtajuuskaudella myös määrä hyväksyä lausunto eurooppalaisen tutkintojen viitekehyksen perustamisesta elinikäisen oppimisen edistämiseksi. Yhteyshenkilöt: Anna Redstedt (+32 (0)2 546 9233, anna.redstedt@eesc.europa.eu) Ewa Kaniewska (+32 (0)2 546 8117, ewa.kaniewska@eesc.europa.eu) Vapaus, turvallisuus ja oikeusasiat Komitea on laatinut useita lausuntoja Tampereen ohjelman sekä Haagin ohjelman (kymmenen painopistettä seuraaviksi viideksi vuodeksi – Kumppanuus Euroopan uudistamiseksi vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alalla) pohjalta. Se on siten hankkinut aiheesta laajasti tunnustettua asiantuntemusta, jota se toivoo voivansa hyödyntää tehokkaasti Saksan puheenjohtajuuskaudella. Komitea aikoo Saksan puheenjohtajuuskaudella seurata äskettäin hyväksymäänsä oma-aloitteista lausuntoa maahanmuutosta, EU:n kotouttamispolitiikasta sekä alue- ja paikallishallinnon ja kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden yhteistyöstä. Lisäksi se kiinnittää erityishuomiota komission tulevaan tiedonantoon, jonka aiheena on ensisijaisten toimien soveltaminen maahanmuuton haasteisiin vastaamiseksi. Komitea myös seuraa valmistelevaa lausuntoaan aiheesta "Kansalais-yhteiskunnan osallistuminen järjestäytyneen rikollisuuden ja terrorismin torjuntaan" sekä hyväksyy lausunnon avioliittoasioissa sovellettavaa lakia koskevien sääntöjen antamisesta. Yhteyshenkilö: Pierluigi Brombo (+32 (0)2 546 9718, pierluigi.brombo@eesc.europa.eu)

DI CESE 115/2006 fin .../...

- 13 -

Kansanterveys Komitea jatkaa Saksan puheenjohtajuuskaudella aktiivista toimintaansa liikalihavuutta Euroopassa käsittelevän oma-aloitteisen lausuntonsa tekemiseksi tunnetuksi sekä osallistuu ravitsemusta ja liikuntaa koskevan eurooppalaisen strategian toteuttamiseen. Komitea aikoo myös saattaa päätökseen potilaiden oikeuksia koskevan lausuntotyönsä, muodostaa yhtenäisen kannan vuonna 2007 julkaistavaan, yhteisön terveysstrategiaa käsittelevään valkoiseen kirjaan sekä osallistua aktiivisesti yhteisön tulevaan toimintaohjelmaan, jonka aiheena ovat turvalliset ja tehokkaat terveyspalvelut potilaiden liikkuvuuden helpottamiseksi. Yhteyshenkilö: Ewa Kaniewska (+32 (0)2 546 8117, ewa.kaniewska@eesc.europa.eu)

MAATALOUS, MAASEUDUN KEHITTÄMINEN, YMPÄRISTÖ, KESTÄVÄ KEHITYS Kestävä kehitys: ympäristö, maatalous ja kalastus Biologisen monimuotoisuuden säilyttäminen on keskeisessä asemassa keväällä 2007 Saksan puheenjohtajuuskauden asialistalla. Jatkotoimena vuonna 2006 antamilleen, biologista monimuotoisuutta käsitteleville lausunnoilleen ETSK laatii lausunnon asiaa koskevasta komission tiedonannosta, jotta se voi tarjota aineistoa neuvostossa käytävien keskustelujen pohjaksi. Puheenjohtajavaltio Saksa pyrkii saamaan päätökseen teemakohtaisia strategioita koskevan menettelyn. Teemakohtaisia strategioita on kaikkiaan seitsemän. ETSK on tähän mennessä antanut lausunnot viidestä niistä, ja vuoden 2007 alkupuoliskolla valmistuvat myös maaperänsuojelua ja torjunta-aineita käsittelevät lausunnot. Komission odotetaan tekevän kaksi ilmanlaatua koskevaa tärkeää ehdotusta, joiden aiheina ovat ilman epäpuhtauksien kansallisia rajoja koskevan direktiivin tarkistus sekä teollisuuden päästöjä koskevan nykyisen lainsäädännön tarkistus. Yksi Saksan puheenjohtajuuskauden keskeisistä painopisteistä on ilmastonmuutos. ETSK jatkaa työskentelyään tämän tärkeän aiheen parissa kestävän kehityksen seurantaryhmässään. Komission odotetaan pyytävän vuoden 2007 alussa komiteaa laatimaan valmistelevan lausunnon ilmastonmuutoksesta ja puhtaasta energiasta. ETSK ja komissio suunnittelevat myös järjestävänsä aiheesta kuulemistilaisuuden keväällä 2007. Kyseinen työ sopii hyvin yhteen EU:n päästökauppajärjestelmän tarkistuksen sekä vuoden 2012 jälkeistä ilmastonmuutosta käsittelevän komission vihreän kirjan julkaisun kanssa. Vihreän kirjan tavoitteena on yksilöidä alat, joilla tarvitaan yhteisön tason toimia, jotta voidaan tukea EU:n sopeutumista ilmastonmuutoksen aiheuttamiin lisääntyviin haittoihin.

DI CESE 115/2006 fin .../...

- 14 -

Puheenjohtajavaltio Saksa asettaa etusijalle EU:n sitoutumisen kestävyyttä korostaviin uusiin poliittisiin linjauksiin kalastuksenhoidossa. Tähän liittyen ETSK:n on määrä hyväksyä tammikuussa 2007 lausunto aiheesta "EU:n kalastusalan kestävyyden edistäminen kestävän enimmäistuoton avulla". Yhteyshenkilö: Annika Korzinek (+32 (0)2 546 8065, annika.korzinek@eesc.europa.eu) YMP:n uudistus Komitea esittää Saksan puheenjohtajuuskaudellakin näkemyksiään tärkeimpien yhteisten markkinajärjestelyjen (YMJ) uudistamisesta YMP:n viimeisimmän tarkistuksen mukaisesti. Komitea laatii erityisesti lausunnot pitkään odotetuista viinin sekä hedelmien ja vihannesten yhteisten markkinajärjestelyjen uudistamisista. Lisäksi komitea seuraa tiiviisti käynnissä olevaa YMP:n yksinkertaistamisprosessia sekä maaseudun kehittämispolitiikan täytäntöönpanoa. Se myös suunnittelee jatkavansa perehtymistään erityisistä luonnonhaitoista kärsiviä alueita koskeviin maatalouskysymyksiin jatkotoimena maataloutta vuoristoissa, saarilla ja syrjäisillä alueilla käsittelevälle oma-aloitteiselle lausunnolleen. Yhteyshenkilöt: Eleonora di Nicolantonio (+32 (0)2 546 9454, eleonora.dinicolantonio@eesc.europa.eu) Arturo Iniguez Yuste (+32 (0)2 546 8768, arturo.iniguez@eesc.europa.eu) Elintarviketurvallisuus ja eläinten terveys ja hyvinvointi Kestävän kehityksen ja siihen liittyvien aiheiden lisäksi ETSK antaa lausuntoja myös sellaisista erityisaiheista kuin elintarviketurvallisuus ja eläinten hyvinvointi. Puheenjohtajavaltio Saksa asettaa ensisijaiseksi tavoitteeksi elintarvikkeiden ja ravintoaineiden yleistä merkitsemistä koskevan nykyisen lainsäädännön yksinkertaistamisen ja selventämisen. Komitea on käsitellyt asiaa aikaisemmissa lausunnoissaan, jotka se on antanut elintarvikkeiden ainesosien ilmoittamisesta sekä elintarvikkeiden ravitsemus- ja terveysväittämistä. Seuraavaksi komitea ottaa kantaa komission ehdotuksiin elintarvikkeiden sisältämiä lisäaineita, aromeja ja entsyymejä koskevaksi uudeksi lainsäädännöksi. Komitea on saanut valmiiksi lausuntonsa komission tiedonannosta, jonka aiheena on eläinten suojelua ja hyvinvointia koskeva yhteisön toimintasuunnitelma vuosiksi 2006–2010. Seuraavaksi komitea suunnittelee järjestävänsä vuoden 2007 ensimmäisellä kolmanneksella konferenssin eläinten hyvinvoinnista sekä merkinnöistä. Yhteyshenkilö: Yvette Azzopardi (+32 (0)2 546 9818, yvette.azzopardi@eesc.europa.eu)

DI CESE 115/2006 fin .../...

- 15 -

LIIKENNE, ENERGIA, PERUSRAKENTEET, TIETOYHTEISKUNTA

Energia Saksan hallitus määritteli 5. marraskuussa pitämässään erityisessä kabinettikokouksessa energian ja ilmastonmuutoksen tulevan EU-puheenjohtajuuskautensa keskeisiksi painopisteiksi. ETSK laatii jatkotoimena syyskuussa 2006 aiheesta "Strategia Euroopan unionin energiahuollon tehostamiseksi" antamalleen valmistelevalle lausunnolle tiedonannon Euroopan energiapolitiikan määrittelystä. Tiedonanto on osa vuonna 2008 julkaistavaa kokoavaa raporttia, jonka maaliskuussa 2006 kokoontunut Eurooppa-neuvosto pyysi laatimaan kasvua ja työllisyyttä edistävän kumppanuuden tukemiseksi. Euroopan komissio hyväksyi 19. lokakuuta 2006 energiatehokkuuden toiminta-suunnitelman, jonka aiheena on "Mahdollisuuksien toteuttaminen". Toimintasuunnitelma koostuu 75 toimenpiteestä, jotka toteutetaan kymmenellä ensisijaisella toiminta-alueella. Komitea on jo pitkään pyrkinyt edistämään energiatehokkuutta, ja se aikoo tutkia erittäin tarkoin ehdotettujen toimenpiteiden tarkoituksenmukaisuutta ja sopivuutta. Komission on määrä julkaista tammikuussa 2007 laaja-alainen "energiapaketti". Tällaiseen pakettiin kuuluvat tavanomaisesti seuraavat elementit:

• energia-alan strategiakatsaus (EU:n pitkän aikavälin "energiavisio") • uusiutuvia energialähteitä koskeva uusi toimintasuunnitelma • energiamarkkinoiden vapauttamista käsittelevä sisämarkkinakatsaus • tiedonanto strategisesta energiainfrastruktuurista • tiedonanto hiilen "vihreästä" tai kestävästä käytöstä.

Energiapolitiikka on yksi tärkeimmistä aiheista EU:n päivittäisellä asialistalla (komission jäsenten Günter Verheugenin ja Stavros Dimasin 31. lokakuuta 2006 hyväksymä kilpailukykyä, energiaa ja ympäristöä käsittelevän korkean tason työryhmän toinen raportti). Maaliskuussa 2006 pidetyn Eurooppa-neuvoston kokouksen puheenjohtajan päätelmissä esitetyt tärkeät painopisteet ovatkin edelleen ajankohtaisia. Esimerkkeinä mainittakoon seuraavat:

• energian hankintalähteiden ja siirtoreittien monipuolistaminen idän ja lännen ja pohjoisen ja etelän välillä

• jäsenvaltioiden välisten yhteyksien sekä energiamarkkinoiden avoimuuden parantaminen kilpailun lisäämiseksi

• alueellisten energiamarkkinoiden kehittäminen EU:ssa • uusiutuvien energialähteiden osuuden nostaminen 15 prosenttiin ja biopolttoaineen

osuuden nostaminen 8 prosenttiin vuoteen 2015 mennessä; biomassaa koskevan toimintasuunnitelman täytäntöönpano.

Yhteyshenkilöt: Siegfried Jantscher (+32 (0)2 546 8287, siegfried.jantscher@eesc.europa.eu) Sven Dammann (+32 (0)2 546 9366, sven.dammann@eesc.europa.eu)

DI CESE 115/2006 fin .../...

- 16 -

Liikenne Yksi liikennealan keskeisistä kysymyksistä on perehtyminen komission vuonna 2001 julkaiseman valkoisen kirjan välitarkistukseen. Komitea on jo pitkään ollut sitä mieltä, että kaikkien liikennemuotojen tarjoamia mahdollisuuksia on käytettävä hyväksi, jotta voidaan varmistaa liikennejärjestelmän tehokas ja ympäristön kannalta kestävä kehittäminen myös kaupunkiliikenteessä. Tämän kunkin liikennemuodon optimaalista käyttöä koskevan linjauksensa mukaisesti komitea laatii parhaillaan oma-aloitteista lausuntoa EU:n satamapolitiikasta. Lausunnon tarkoituksena on tehdä konkreettisia ehdotuksia meriliikenteen kehittämistä hidastavien esteiden poistamiseksi (erityisesti työoloja koskevien säännösten alalla). Kestävä kehitys merkitsee myös johdonmukaisen ja yhtenäisen lähestymistavan soveltamista liikenteen kaikkiin sektoreihin. Sen vuoksi esimerkiksi meripolitiikkaa käsittelevää vihreää kirjaa tarkastellaan tiiviissä yhteistyössä "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -erityisjaoston kanssa. Komitean keskeisenä tehtävänä säilyy yhteyksien luominen energia- ja liikennekysymysten välillä. Komitea jatkaa työskentelyään EU:n logistiikkapolitiikkaan liittyvien kysymysten parissa. Kyseinen työ on sopusoinnussa komission työohjelman kanssa ja jatkoa puheenjohtajavaltio Suomen pyynnöstä samasta aiheesta laaditulle lausunnolle. Komitea laatii puheenjohtajavaltio Saksan pyynnöstä valmistelevan lausunnon suurkaupunkialueiden liikennejärjestelyistä. Tarkoituksena on valottaa mahdollisia toimenpiteitä suunnittelun, päätöksenteon, teknologian ja eri toimijoiden koordinoinnin alalla, jotta voidaan sovittaa yhteen suurkaupunki-alueiden liikennettä koskevia ristiriitaisia vaatimuksia sekä yksilöidä tapoja lisätä nykyisten perusrakenteiden tehokkuutta. Komitea laatii myös toisen suuntaa-antavan lausunnon, jossa käsitellään rajatylittävän pyöräliikenteen edistämistä Euroopassa, myös eurooppalaista yhteistyötä EU:n laajuisen pyörätieverkoston kehittämiseksi. Lisäksi lausunnossa tarkastellaan rajatylittävien pyöräilyinfrastruktuurien kehittämistä sekä tämän ympäristöystävällisen ja terveellisen liikkumis-muodon edistämiseen tähtäävien hankkeiden nykytilaa. Yhteyshenkilöt: Anna Wagner (+32 (0)2 546 8306, anna.wagner@eesc.europa.eu) Sven Dammann (+32 (0)2 546 9366, sven.dammann@eesc.europa.eu) Tietoyhteiskunta Komitea on vuosien kuluessa panostanut merkittävästi tietoyhteiskuntaa koskevien kysymysten käsittelyyn. Se hyväksyi äskettäin kaksi keskeistä lausuntoa, joiden aiheina ovat "televisio ilman rajoja" -direktiivi sekä kansainväliset verkkovierailut. Jälkimmäisen lausunnon odotetaan saavan jatkoa Saksan puheenjohtajuuskaudella. Saksan puheenjohtajuuskauden alkupuoliskolla on määrä hyväksyä tärkeä lausunto turvallista tietoyhteiskuntaa koskevasta strategiasta. ETSK suunnittelee tekevänsä puheenjohtajavaltio Saksan kanssa tiivistä yhteistyötä myös esimerkiksi silloin, kun komitea osallistuu tapahtumiin, joita tietoyhteiskunnan ja viestinten pääosasto järjestää Turvallisempi Internet -päivän yhteydessä. Yhteyshenkilö: Maria Jose Lopez Grancha (+32 (0)2 546 8713, mariajose.lopezgrancha@eesc.europa.eu)

DI CESE 115/2006 fin .../...

- 17 -

Yleishyödylliset palvelut ETSK jatkaa yleishyödyllisiä palveluita koskevaa työtään. Kyseisen aiheen painoarvo EU:n poliittisella asialistalla kasvaa jatkuvasti. Komitea hyväksyi helmikuussa 2005 lausuntonsa yleishyödyllisiä palveluita käsittelevästä valkoisesta kirjasta. Lausunnossa komitea kehottaa laatimaan puitedirektiivin tai -lain yleishyödyllisten palveluiden turvaamiseksi. Yleishyödyllisiä palveluita käsittelevä ETSK:n pysyvä valmisteluryhmä, jonka toimeksianto uusittiin lokakuussa2006, on kehittänyt tiiviit yhteistyösuhteet Euroopan parlamenttiin. Parlamentti hyväksyi syyskuussa 2006 yleishyödyllisiä palveluita koskevan oma-aloitteisen mietinnön, jossa kehotettiin lisäämään oikeudellista selkeyttä alalla. Euroopan parlamentin tavoin myös ETSK kehottaa määrittämään yhteisön tasolla yhteiset perusperiaatteet, joita on sovellettava kaikkiin yleishyödyllisiin palveluihin. Heinäkuussa 2006 hyväksymässään, yleishyödyllisten palvelujen tulevaisuutta käsittelevässä lausunnossaan komitea kehottaa kokoamaan kyseiset palvelut puitedirektiiviin ja tarpeen vaatiessa alakohtaisiin direktiiveihin. Komitea on myös korostanut tarvetta sisällyttää yleishyödyllisiin palveluihin yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvien palvelujen lisäksi myös muut kuin taloudelliset palvelut. Komitea viimeistelee vuoden 2007 alkupuoliskolla lausuntonsa aiheesta "Komission tiedonanto – Yhteisön Lissabon-ohjelman täytäntöönpano: Yleishyödylliset sosiaali-palvelut Euroopan unionissa". Lisäksi komitea laatii lausunnon Euroopan komission ehdotuksesta, jonka aiheena on yhteisön postipalvelujen sisämarkkinoiden täysimääräinen toteuttaminen. Yhteyshenkilö: Agota Bazsik (+32 (0)2 546 8658, agota.bazsik@eesc.europa.eu)

TEOLLISUUDEN MUUTOKSET (NEUVOA-ANTAVA VALIOKUNTA CCMI) CCMI kehittää Saksan puheenjohtajuuskaudella toimintaansa seuraavien kahden, ETSK:n tärkeimmät tavoitteet yhdistävän linjauksen mukaisesti:

− Tarkastellaan teollisuuden muutoksia yhdennetyn alakohtaisen lähestymistavan mukaisesti ja pyritään määrittelemään, millä tavoin yleistä ja alakohtaista teollisuuspolitiikkaa tulee eri alojen yhteiskunnallis-ammatillisten toimijoiden mielestä mukauttaa.

− Annetaan virikkeitä Euroopan teollisuuden muutoksiin, joiden avulla voidaan säilyttää teollisuuden kilpailukyky ja parantaa sitä sosiaalisesti hyväksyttävällä ja kestävällä tavalla.

Näiden suuntaviivojen noudattaminen antaa CCMI:lle mahdollisuuden hyödyntää ominaispiirteitään ja ETSK:lle tuomaansa lisäarvoa, joka perustuu pääasiassa neuvoa-antavan valiokunnan sekakokoonpanoon: valiokuntaan kuuluu sekä komitean jäseniä että nimettyjä edustajia, jotka ovat yleensä ruohonjuuritason toimijoita ja tuntevat edustamiensa alojen arkipäivän todellisuuden.

DI CESE 115/2006 fin .../...

- 18 -

Neuvoa-antava valiokunta laatii jopa viisi oma-aloitteista lausuntoa seuraavista aiheista:

• Arvo- ja toimitusketjujen kehittyminen eurooppalaisessa ja maailmanlaajuisessa

yhteydessä • Innovoinnin vaikutukset teollisuuden muutoksiin ja Euroopan investointipankin rooli • Ympäristösäännösten vaikutus teollisuuden muutoksiin • Maailmankaupan yhdentyminen sekä ulkoistaminen (European Commission Economic

Paper N:o 259) • Alueellisen verolainsäädännön vaikutus teollisuuden muutoksiin

CCMI jatkaa alakohtaisten analyysien tekoa: Kemianalan analysointi: Koska kyseinen ala on tärkeä Saksan elinkeinoelämälle, tarkoituksena on järjestää seminaari jossakin Saksan itäisistä osavaltioista. Seminaarin taustamateriaaliksi saadaan alustavia tuloksia ulkopuolisesta selvityksestä. Seminaariin laaditut kannanotot ja seminaarin tulokset otetaan huomioon selvitystyön loppuraportissa, joka voidaan julkaista ja jakaa tietyille kohderyhmille. Elin- ja työolojen kehittämissäätiö (Dublinin säätiö) voisi osallistua seminaarin järjestämiseen. Sementtialan analysointi: Tarkoituksena on järjestää Kreikassa kestävää – sanan kolmessa merkityksessä – sementtiteollisuutta käsittelevä seminaari mahdollisesti yhteistyössä Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen kanssa. Sementtiteollisuus voitaisiin ottaa esimerkiksi energiavaltaisista aloista. Yhteyshenkilö: Pol Liemans (+32 (0)2 546 8215, pol.liemans@esc.eu.int)

EUROOPAN UNIONI JA MUU MAAILMA Laajentuminen Komitea jatkaa osallistumistaan laajentumisprosessiin erityisesti Turkin kanssa perustetun neuvoa-antavan sekakomitean välityksellä. EU:n ja Turkin neuvoa-antavan sekakomitean seuraava kokous pidetään Saksassa, todennäköisesti Berliinissä, vuoden 2007 ensimmäisellä neljänneksellä. Kokouksessa tarkastellaan Turkin EU-jäsenyyttä koskevien neuvottelujen edistymistä ja käsitellään erityisesti ammattiyhdistysoikeuksista Turkissa. Yhteyshenkilö: Laila Wold (+32 (0)2 546 9158, laila.wold@eesc.europa.eu)

DI CESE 115/2006 fin .../...

- 19 -

Komitean on tarkoitus käynnistää vuoden 2007 alkupuoliskolla myös EU:n ja Kroatian kansalaisyhteiskunnan seurantakomitean toiminta. Seurantakomitean, johon kuuluu yhtä paljon ETSK:n jäseniä ja Kroatian kansalaisyhteiskunnan edustajia, päätehtävänä on seurata Kroatian EU-jäsenyysneuvotteluiden etenemistä sekä valmistaa Kroatian kansalaisyhteiskuntaa maan tulevaan EU-jäsenyyteen. Puheenjohtajavaltio Saksa on kutsuttu seurantakomitean perustamiskokoukseen. Yhteyshenkilö: Loïc Defaye (+32 (0)2 546 8357, loic.defaye@eesc.europa.eu) Länsi-Balkanin alue Komitea kiinnittää vastaisuudessakin erityishuomiota suhteiden ylläpitämiseen myös Balkanin muiden maiden kanssa toimimalla asianomaisessa yhteysryhmässä sekä panemalla täytäntöön Brysselissä maaliskuussa 2006 järjestetyn ensimmäisen kansalaisyhteiskunnan aluefoorumin antamat suositukset. Tähän liittyen ETSK kannattaa Bosnia ja Hertsegovinan talous- ja sosiaalineuvoston perustamista. Yhteyshenkilö: Loïc Defaye (+32 (0)2 546 8357, loic.defaye@eesc.europa.eu) Suhteet itäisiin naapurimaihin ja Venäjään ETSK on perustanut naapuruuspolitiikan puitteissa yhteysryhmän, jonka tehtävänä on muun muassa solmia ja kehittää tiiviitä suhteita EU:n itäisten naapurivaltioiden, kuten Valko-Venäjän, Moldovan ja Ukrainan mutta myös kolmen Kaukasuksen maan eli Armenian, Azerbaidžanin ja Georgian kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden edustajiin. ETSK voisi laatia kyseisiä kolmea Kaukasuksen maata käsittelevän oma-aloitteisen lausunnon. Lisäksi komitean on tarkoitus osallistua pohdintaan, jonka puheenjohtajavaltio Saksa aikoo käynnistää EU:n naapuruuspolitiikan täytäntöönpanosta. Komitean tarkoituksena on niin ikään kehittää toimintaansa entistä läheisempien suhteiden luomiseksi Venäjän federaatioon ja sen kansalaisyhteiskuntaan. Yhteyshenkilö: Rafaelle Del Fiore (+32 (0)2 546 9794, raffaelle.delfiore@eesc.europa.eu) Euromed-kumppanuus Komitea jatkaa Euromed-kumppanuutta koskevaa toimintaansa. ETSK laatii talous- ja sosiaalineuvostojen ja muiden vastaavien elinten seuraavaa Euromed-huippukokousta silmällä pitäen lausunnon aiheesta "Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen paikallistasolla Euroopan naapuruus-politiikan toimintasuunnitelman toteuttamiseen tasapainoisen ja kestävän kehityksen edistämiseksi". Yhteyshenkilö: Laila Wold (+32 (0)2 546 9158, laila.wold@eesc.europa.eu)

DI CESE 115/2006 fin .../...

- 20 -

Suhteet Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioihin ETSK jatkaa pyrkimyksiään vahvistaa suhteita AKT-maihin sekä erityisesti varmistaa talouskumppanuus-sopimuksista käytävien neuvottelujen seuranta. ETSK osallistuu Saksan puheenjohtajuuskaudella EU:n ja AKT-maiden parlamentaarisen edustajainkokouksen 13. istuntoon sekä EU:n ja AKT-maiden ministerineuvoston 32. kokouksen. Lisäksi puheenjohtajavaltio Saksa kutsutaan osallistumaan AKT:n ja EU:n talous- ja yhteiskuntaelämän eturyhmien alueseminaariin, jonka komitea järjestää Karibialla vuoden 2007 alkupuoliskolla. Yhteyshenkilö: Susanna Baizou (+32 (0)2 546 9845, susanna.baizou@eesc.europa.eu) Suhteet Latinalaisen Amerikan maihin Latinalaisen Amerikan maiden kanssa ylläpitämiensä suhteiden puitteissa ETSK pyrkii panemaan täytäntöön Wienissä vuonna 2006 pidetyn EU:n, Latinalaisen Amerikan ja Karibian alueen kansalaisyhteiskunnan edustajien neljännen tapaamisen suositukset. Erityishuomiota kiinnitetään neuvotteluiden käynnistämiseen Keski-Amerikan maiden kanssa ja neuvottelujen uudelleen aloittamiseen Mercosur-maiden kanssa. Yhteyshenkilö: Beatriz Porres (+32 (0)2 546 9131, beatriz.porres@eesc.europa.eu) Suhteet Aasian maihin Keskusteluja Intian kansalaisyhteiskunnan kanssa jatketaan EU:n ja Intian pyöreän pöydän ryhmässä. Pyöreän pöydän ryhmän pitäisi lisäksi käynnistää vuoden 2007 alkupuoliskolla EU:n ja Intian kansalaisyhteiskunnan Internet-foorum. Kiinan talous- ja sosiaalineuvoston ja ETSK:n puheenjohtajien solmiman sopimuksen vahvistamisen jälkeen syyskuussa 2006 pidetty EU:n ja Kiinan huippukokous kehotti Kiinan talous- ja sosiaalineuvostoa ja ETSK:ta perustamaan EU:n ja Kiinan kansalaisyhteiskuntien pyöreän pöydän ryhmän. Pyöreän pöydän ryhmän perustamiskokous pidetään vuoden 2007 alkupuoliskolla, ja puheenjohtajavaltio Saksa on kutsuttu osallistumaan kyseiseen tärkeään tapahtumaan. Yhteyshenkilö: Jean-François Bence (+32 (0)2 546 9399, jean-francois.bence@eesc.europa.eu) Maailmankauppa ja globalisaatio Komitea jatkaa monenvälisten kauppaneuvottelujen seuraamista. Yhteyksiä puheenjohtajavaltioon, Euroopan komissioon ja kansalaisyhteiskunnan edustajiin jatketaan, minkä lisäksi annetaan lausunto WTO:n seitsemännen ministerikonferenssin valmistelusta.

DI CESE 115/2006 fin .../...

- 21 -

ETSK laatii lisäksi puheenjohtajavaltio Saksan pyynnöstä valmistelevan lausunnon Euroopan edessä olevista globalisaatioon liittyvistä haasteista ja mahdollisuuksista. Lausunnon laatimisen yhteydessä komitea kuulee laajasti Euroopan kansalaisyhteiskunnan edustajia, joihin sillä on säännölliset yhteydet. Yhteyshenkilö: Jean-François Bence (+32 (0)2 546 9399, jean-francois.bence@eesc.europa.eu)

*

* *

- 23 -

DI CESE 115/2006 fin .../...

SAKSAN PUHEENJOHTAJUUSKAUDEN (TAMMI-KESÄKUU 2007) PAINOPISTEALAT EU:n tulevaisuus Tuleva puheenjohtajamaa Saksa sai kesäkuussa 2006 kokoontuneelta Eurooppa-neuvostolta tehtäväksi esittää kesäkuuhun 2007 mennessä ehdotuksia EU:n nykyisen perustuslakikriisin ratkaisuun tähtääviksi menettelyiksi ja asiaa koskevaksi aikatauluksi. Puheenjohtajavaltio Saksa laatii nykytilannetta analysoivan raportin, antaa suosituksia sekä tekee ratifiointimenettelyä ja täsmällistä aikataulua koskevia ehdotuksia. Ratkaisu olisi löydettävä ennen seuraavia vuonna 2009 järjestettäviä Euroopan parlamentin vaaleja. Etenemissuunnitelma olisi esitettävä viimeistään vuonna 2007, jotta ratifioinnille jäisi riittävästi aikaa. Saksan puheenjohtajakaudella vietetään Euroopan yhteisön / unionin 50-vuotisjuhlaa. Valtion- ja hallitusten päämiehet antavat 25. maaliskuuta 2007 niin sanotun Berliinin julistuksen, jonka tarkoituksena on täsmentää Euroopan unionin arvoja ja tehtäviä. Ajatuksena on niin ikään, ettei EU kykene käymään kumppaniensa kanssa kulttuurien välistä vuoropuhelua, ellei se ole varma omista arvoistaan. Talouden dynamiikka ja sosiaalinen vastuu Tammikuusta maaliskuun alussa järjestettävään Eurooppa-neuvoston kokoukseen asti keskeisiä keskustelunaiheita ovat energia sekä kasvua ja työllisyyttä koskeva Lissabonin strategia. Painopisteitä ovat mm. seuraavat:

• sisämarkkinoiden loppuunsaattaminen (vastavuoroisen tunnustamisen periaatteen täytäntöönpano); kilpailuasiain neuvoston epävirallisen kokouksen järjestäminen Würzburgissa huhtikuussa 2007

• lainsäädännön parantaminen; "epäjatkuvuuden" käsitteen käyttöönotto (esim. komission pitäisi tarpeen mukaan ottaa säädösehdotus uudelleen esille seuraavalla vaalikaudella, jos siitä ei onnistuta päättämään Euroopan parlamentin vaalikauden aikana.)

• erityisesti pk-yrityksiä koskevan byrokratian purkaminen • tutkimuksen ja koulutuksen vahvistaminen • teollisuuspolitiikka: Euroopan teollisuuden kilpailukyvyn vahvistaminen (ks. esim.

CARS 21 -loppuraportti) • taloutta ja verotusta koskevan koordinoinnin parantaminen etenkin euroalueella.

- 24 -

DI CESE 115/2006 fin .../...

Energia Kevään huippukokouksessa on määrä päättää energiaa koskevasta eurooppalaisesta toiminta-suunnitelmasta. Sitä ennen on vielä selvitettävä, mistä on säänneltävä unionin ja mistä jäsenvaltioiden tasolla. Erityisesti on kiinnitettävä huomiota seuraaviin seikkoihin:

• jäsenvaltioissa käytettävän energialähteiden yhdistelmän huomioon ottaminen • kilpailun edistäminen • selkeiden keskipitkän ja pitkän aikavälin tavoitteiden jatkaminen uusiutuvien

energialähteiden yhteydessä • energia-alan ulkopolitiikka.

Puheenjohtajavaltio Saksan kolme energiapoliittista painopistettä ovat toimitusvarmuus, tehokkuus ja ympäristöasioiden huomioon ottaminen. Pääpaino on energiatehokkuuden parantamisessa rakentamisen ja tuotantoteollisuuden kaltaisilla paljon energiaa käyttävillä aloilla. Puheenjohtajavaltio Saksa aikoo myös laajentaa energia-asioista Venäjän ja Yhdysvaltojen kanssa käytävää vuoropuhelua sekä tarkastella uusiutuvien energialähteiden käyttöä ja energiatehokkuutta hiljattain teollistuneiden maiden ja kehitysmaiden näkökulmasta. Sosiaalisen yhteenkuuluvuuden ja ympäristösuojelun edistäminen Kaikkien lainsäädäntöhankkeiden yhteiskunnalliset vaikutukset tulisi vastedes tutkia järjestelmällisesti. Euroopan yhdenvertaisten mahdollisuuksien teemavuosi 2007 tarjoaa tilaisuuden antaa eurooppalaiselle yhteiskuntamallille konkreettinen sisältö. Väestönmuutokseen tulee suhtautua haasteena. Puheenjohtajavaltio Saksan tarkoituksena on tehostaa parhaiden käytäntöjen vaihtoa sellaisilla aloilla kuin ikääntyneiden integroiminen työmarkkinoille, perhepolitiikka ja maankäyttö-politiikka. Ympäristönsuojelussa on kiinnitettävä ensisijaista huomiota seuraaviin aloihin:

• ilmastonsuojelu (EU:n yhteinen kanta Kioton sopimuksen jälkeistä ajanjaksoa ajatellen) • ympäristön huomioon ottava liikkuvuus • biologisen monimuotoisuuden suojelu • ajanmukainen maatalouspolitiikka (elintarviketurvallisuus).

Oikeus- ja sisäasiat Tavoitteena on parantaa turvallisuutta sekä säilyttää samalla rajat avoimina ja valvoa kansalais-vapauksia. Lisäksi unionitasolla pyritään vahvistamaan Euroopan rajavalvontavirastoa (Frontex) ja yhteistyötä poliisiasioissa sekä edistämään yhtenäistä maahanmuutto- ja turvapaikkapolitiikkaa.

- 25 -

DI CESE 115/2006 fin .../...

Ulkosuhteet ja YUTP Turvallisuuden ja vakauden edistäminen Länsi-Balkanin välittömässä ympäristössä. "EU:n uusi idänpolitiikka": unionin naapuruuspolitiikan vahvistaminen, EU:n ja Venäjän erittäin tärkeiden suhteiden uudelleenmääritteleminen sekä Keski-Aasiaa koskevan strategian laatiminen. Keskustelu EU:n integraatiokyvystä tulevia laajentumisia ajatellen. Ulkomaankauppapolitiikka: Dohan neuvottelukierroksen jatkaminen Jatkuvuus Varmistaakseen puheenjohtajuuskautensa toimien jatkuvuuden Saksan hallitus tekee tiivistä yhteistyötä Saksan jälkeen neuvoston puheenjohtajina toimivien Portugalin ja Slovenian kanssa.

*

* *

- 27 -

DI CESE 115/2006 fin .../...

EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEA (ETSK) Euroopan talous- ja sosiaalikomitea on neuvoa-antava elin, joka perustettiin vuonna 1957 allekirjoitetulla Rooman sopimuksella. Se koostuu järjestäytyneeseen kansalaisyhteiskuntaan kuuluvista talous- ja yhteiskuntaelämän eri alojen edustajista, ja sen päätehtävä on toimia EU:n kolmen suurimman toimielimen (Euroopan parlamentin, Euroopan unionin neuvoston ja Euroopan komission) neuvonantajana. Komitean kuuleminen on sääntömääräistä perussopimuksissa määrätyissä kysymyksissä, ja lisäksi toimielimet voivat kuulla komiteaa aiheellisiksi katsomissaan tapauksissa. Toimielimet voivat myös pyytää komitealta valmistelevaa lausuntoa, tai komitea voi antaa oma-aloitteisia lausuntoja (noin 15 prosenttia komitean lausunnoista on oma-aloitteisia). Komitea antaa keskimäärin 150 lausuntoa vuodessa mitä erilaisimmista Euroopan rakentamiseen liittyvistä aiheista. Se osallistuu siis aktiivisesti yhteisön päätöksentekoprosessiin. Lisäksi ETSK:lla on kaksi täydentävää tehtävää: ensinnäkin lisätä järjestäytyneen kansalais-yhteiskunnan sitoutumista ja osallistumista Eurooppa-hankkeeseen ja toiseksi vahvistaa järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan asemaa yhteisön ulkopuolisissa maissa tai maantieteellisissä ryhmittymissä, niin ehdokasmaissa, joiden kanssa komitea on perustanut erittäin aktiivisesti toimivia neuvoa-antavia sekakomiteoita, kuin myös Välimeren alueen maissa (Euromed), Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren alueella (AKT-maissa), Etelä-Amerikassa (Mercosur), Intiassa jne. Komitea käy järjestelmällistä vuoropuhelua näiden maiden tai alueiden kansalaisyhteiskunnan järjestöjen edustajien kanssa ja edistää ko. maissa tai alueilla komitean mallin mukaisten neuvoa-antavien rakenteiden perustamista. ETSK:n ansiosta Euroopan rakentamiseen voivat siis osallistua yhteisön toimielimien ja poliittisten päättäjien lisäksi myös järjestäytyneet kansalaiset, jotka toimivat aktiivisesti maansa talous-, yhteiskunta- ja kulttuurielämässä. ETSK:ssa on 344 jäsentä, jotka ovat järjestäytyneet kolmeen ryhmään: "työnantajat", "työntekijät" ja "muut eturyhmät". Viimeksi mainittu koostuu muita kuin työnantajia tai työntekijöitä edustavista talous- ja yhteiskuntaelämän toimijoista: mm. käsiteollisuuden, maanviljelijöiden, pk-yritysten ja vapaiden ammattien harjoittajien järjestöjen, kuluttajajärjestöjen sekä osuus- ja yhteisötalouden, perheiden, vammaisten ja syrjäytyneiden asiaa ajavien ja yleishyödyllisten järjestöjen edustajista. Komitean kokoonpano ei kuitenkaan ole staattinen; se kehittyy joka neljäs vuosi tapahtuvan komitean uudelleenasettamisen myötä, jotta se heijastaisi parhaalla mahdollisella tavalla jäsenvaltioiden järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan kehitystä. ETSK:n nelivuotinen toimikausi vaihtui viimeksi lokakuussa 2006 (siinä yhteydessä vaihtui 30 prosenttia jäsenistä). Uudet bulgarialaiset ja romanialaiset jäsenet liittyvät komiteaan vuoden 2007 alussa. Vuoden 2008 syyskuuhun asti komitean puheenjohtajana toimii Dimitris Dimitriadis (työnantajat, Kreikka), jota avustavat kaksi varapuheenjohtajaa, Alexander-Michael von Schwerin (työntekijät, Saksa) ja Jillian van Turnhout (muut eturyhmät, Irlanti). Komitean sihteeristöä johtaa pääsihteeri Patrick Venturini.

- 28 -

DI CESE 115/2006 fin .../...

Yhteydet Euroopan talous- ja sosiaalikomitean ja kansallisten talous- ja sosiaalineuvostojen ja muiden vastaavien elinten välillä Useissa jäsenvaltioissa on talous- ja sosiaalineuvosto tai vastaava elin, jonka kanssa ETSK pyrkii tekemään tiivistä yhteistyötä. EU:n jäsenvaltioissa kokouksia järjestetään säännöllisesti ennalta määrätyistä aiheista (erityisesti uudistetusta Lissabonin strategiasta). Niissä vaihdetaan tietoja ja kehitetään mm. yhteisiä Internet-sivuja (http://eesc.europa.eu/ceslink/index_en.asp). Komitea osallistuu aktiivisesti myös talous- ja sosiaalineuvostojen ja vastaavien elinten kansainvälisen järjestön AICESIS:n työskentelyyn. AICESIS:ssä on jäseniä noin 50 maasta. ETSK pitää lisäksi yllä säännöllisiä suhteita ehdokasvaltioiden sekä useiden Euroopan unionin ulkopuolisten maiden tai maantieteellisten ryhmittymien kansalaisyhteiskunnan järjestöihin. Suhteiden ylläpitoon liittyvät toimet toteutetaan yhteistyössä jäsenvaltioiden talous- ja sosiaalineuvostojen kanssa.

*

* *

- 29 -

DI CESE 115/2006 fin .../...

PERUSTIETOA SAKSASTA Pääkaupunki Berliini Avainlukuja BKT 2 216 miljardia

euroa (2004) Asukasluku 82,5 miljoonaa Asukaskohtainen

BKT 26 856 euroa

Kieli saksa Työttömyysaste 9,5 % Valuutta euro Inflaatio 1,9 % Pinta-ala 357 031 km² BKT:n kasvu 0,9 %

Poliittinen rakenne Valtionpäämies

liittopresidentti Horst Köhler (CDU)

Liittokansleri Angela Merkel (CDU) Ulkoministeri Frank-Walter Steinmeier (SPD)

Saksan liittotasavalta on sosiaalinen markkinatalous, jossa kansalaisilla on vapaa oikeus kollektiivisiin työehtosopimusneuvotteluihin sekä järjestäytymisvapaus. Vuonna 1949 perustettu Saksan liittotasavalta yhdistyi vuonna 1990 entisen Saksan demokraattisen tasavallan kanssa. Saksa on Euroopan unionin (EU) perustajajäsen.

Poliittinen järjestelmä Valtiorakenne Saksa on 16:sta osavaltiosta (Länder) koostuva liittotasavalta. Kullakin osavaltiolla on oma perustuslakinsa, parlamenttinsa (maapäivät) ja hallituksensa. Ylintä valtaa käyttävät liittohallitus (Bundesregierung) ja liittopäivät (Bundestag). Osavaltiot ovat liittotasavallan tasolla edustettuina liittoneuvostossa (Bundesrat), jossa ne osallistuvat liittotasavallan lainsäädäntätyöhön.

Vaalijärjestelmä Liittopäivävaalit järjestetään neljän vuoden välein (suhteellista vaalitapaa noudattaen). Salaisessa vaalissa kaikilla 18 vuotta täyttäneillä kansalaisilla on yleinen ja yhtäläinen äänioikeus (kunnallisvaaleissa osalla 16-vuotiaista on äänioikeus).

Puoluejärjestelmä Saksassa on monipuoluejärjestelmä. Puolueiden asema on turvattu perustuslaissa. Puolueet saavat valtiontukea, ja ainoastaan liittotasavallan perustuslakituomioistuin voi kieltää niiden toiminnan.

Liittopäivillä edustettuina olevat puolueet Saksan sosiaalidemokraattinen puolue (SPD), Kristillisdemokraattisen unioni (CDU), Kristillis-sosiaalinen unioni (CSU), Bündnis 90 / Die Grünen (vihreät), Vapaa demokraattinen puolue (FDP), vasemmistopuolue PDS.

- 30 -

DI CESE 115/2006 fin .../...

Oikeusjärjestelmä Saksa on sosiaalinen perustuslaillinen valtio, jonka toiminta perustuu vallanjaon ja hallinnon lainalaisuuden periaatteisiin. Valtion kaikkien elinten on noudatettava perustuslakia. Perustuslaki (Grundgesetz) turvaa kaikkien kansalaisten perus- ja ihmisoikeudet. Liittotasavallan perustuslaki-tuomioistuin valvoo perustuslain noudattamista. Kaikkien muiden valtion elinten on noudatettava perustuslakituomioistuimen päätöksiä. Hyödyllisiä Internet-sivustoja Saksan liittopäivät www.bundestag.de Saksan Internet-portaali www.deutschland.de Ulkoasiainministeriö www.auswaertiges-amt.de Saksan liittohallitus www.bundesregierung.de Tietoa Saksasta www.tatsachen-ueber-deutschland.de Saksan liittopresidentti www.bundespraesident.de Saksalaisia viestimiä verkossa www.sueddeutsche.de www.faz.net www.welt.de www.zeit.de www.spiegel.de www.focus.de Lähde: http://www.tatsachen-ueber-deutschland.de/en/content-home/facts-and-figures/political-system.html

*

* *

- 31 -

DI CESE 115/2006 fin .../...

SAKSAN VALTUUSKUNTA EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEASSA

Alleweldt, Karin

Saksan ammatillisen keskusjärjestön (DGB) hallituksen kansainvälisestä ja eurooppalaisesta ammattiyhdistyspolitiikasta vastaavan osaston yksikönpäällikkö

Buntenbach, Annelie

Saksan ammatillisen keskusjärjestön (DGB) hallituksen jäsen

Saksan liittopäivien jäsen (1994-2002)

Clever, Peter Saksan työantajajärjestöjen liiton (DBA) hallituksen jäsen

Frerichs, Göke

Saksan tukku- ja ulkomaankaupan keskusliiton (BGA) johtokunnan jäsen

von Schwerin, Alexander-Michael

Saksan ammatilliseen keskusjärjestöön (DGB) kuuluvan palvelualojen liiton (ver.di) edustaja

zu Eulenburg, Soscha

Saksan Punaisen Ristin johtokunnan jäsen (DRK)

- 32 -

DI CESE 115/2006 fin .../...

Heinisch, Renate

Apteekkari – Saksan seniorijärjestöjen liiton (BAGSO) edustaja – Euroopan parlamentin jäsen (1994-1999)

Kienle, Adalbert

Saksan maataloustuottajain liiton (DBV) apulaispääsihteeri

Korn, Peter

Saksan kauppakamarien liiton (DIHK) innovaatio-, ympäristö- ja energiaosaston johtaja sekä Brysselin edustuston johtaja

Lehnhoff, Jochen

Saksan osuuspankkiliiton (Bundesverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken) hallituksen jäsen

Matecki, Claus

Saksan ammatillisen keskusjärjestön (DGB) hallituksen jäsen

Metzler, Arno

Asianajaja, Saksan vapaiden ammattien harjoittajien liiton (BFB) pääjohtaja ja Brysselin toimiston johtaja

- 33 -

DI CESE 115/2006 fin .../...

Ott, Erhard Saksan palvelualojen liiton (ver.di) hallituksen jäsen

Petersen, Volker J.

Saksan maatalousosuuskuntien liiton (Deutscher Raiffeisenverband) apulaispääsihteeri

Ribbe, Lutz

European Nature Heritage Fund (EURONATUR) -luonnonsuojelujärjestön johtaja

Rusche, Jörg

Saksan sisävesiliikenneliiton (Bundesverband der Deutschen Binnenschifffahrt e.V.) johtaja

Schallmeyer, Manfred

Kansainvälisen tekstiili-, vaatetus- ja nahka-alan liiton (ITBLAV) puheenjohtaja

Schleyer, Hanns-Eberhard

Saksan käsiteollisuusalan keskusliiton (ZDH) pääsihteeri

- 34 -

DI CESE 115/2006 fin .../...

Steffens, Heiko

Saksan kuluttajajärjestöjen katto-organisaation (AgV) entinen puheenjohtaja

Berliinin teknisen yliopiston (Technische Universität Berlin) emeritusprofessori

Stöhr, Frank

Saksan virkamiesliiton dbb:n (beamtenbund und tarifunion) varapuheenjohtaja

von Wartenberg, Ludolf

Saksan teollisuuden keskusliiton (BDI) pääjohtaja ja johtokunnan jäsen

Wilms, Hans-Joachim

Saksan rakennus-, maatalous- ja ympäristöalan työntekijöiden liiton (IG BAU) varapuheenjohtaja

Wolf, Gerd

Düsseldorfin Heinrich-Heine -yliopiston emeritusprofessori

Jülich-tutkimuskeskuksen plasmafysiikkainstituutin entinen johtaja

Woller, Wilfried

Saksan kemian-, energia- ja kaivosteollisuuden

työntekijöiden liiton (IG BCE) hallituksen jäsen

*

* *

- 35 -

DI CESE 115/2006 .../...

LIITE

VUODEN 2007 TAPAHTUMAKALENTERI Konferenssit, seminaarit, kuulemistilaisuudet ja ylimääräiset kokoukset

Vuoden alkupuolisko 1. KOMITEAN JÄRJESTÄMÄT TAPAHTUMAT LAAJA-ALAISET ALOITTEET ETSK:n työvaliokunnan ylimääräinen kokous Berliini,

12. kesäkuuta 2007 Merkittävien saksalaisten sidosryhmäorganisaatioiden kanssa järjestettävä globalisaatiota käsittelevä konferenssi, johon osallistuvat Saksan liittohallituksen talous- ja teknologiaministeri sekä työ- ja sosiaaliministeri (vahvistettava)

Berliini, 12. kesäkuuta 2007

ETSK:n osallistuminen "Europalia.europa.2007" -tapahtumaan vahvistettava RYHMIEN JÄRJESTÄMÄT TAPAHTUMAT Ryhmä I Ryhmä I:n ylimääräinen kokous ETSK, maaliskuu 2007 Ryhmä I:n ylimääräinen kokous ETSK, 28. kesäkuuta 2007 Ryhmä II Uusien romanialaisten ja bulgarialaisten jäsenten vastaanotto tammikuussa 2007 pidettävän täysistunnon yhteydessä

ETSK, tammikuu 2007

Ryhmä II:n ylimääräinen kokous ETSK, 28. helmikuuta 2007 ETSK:n toimikauden vaihtumisen yhteydessä lokakuussa 2006 komiteaan nimetyille uusille jäsenille sekä uusille romanialaisille ja bulgarialaisille jäsenille tarkoitettu tiedotustilaisuus

ETSK, vuoden 2007 alkupuolisko

- 36 -

DI CESE 115/2006 .../...

Ryhmä III Ryhmä III:n työvaliokunnan ylimääräinen kokous Berliini,

30. maaliskuuta 2007 ERITYISJAOSTOJEN TOIMINTA YHTENÄISMARKKINAT, TUOTANTO JA KULUTUS Euroopan kuluttajapäivä Berliini,

16. maaliskuuta 2007 MAATALOUS, MAASEUDUN KEHITTÄMINEN, YMPÄRISTÖ Julkinen kuuleminen eläinten hyvinvoinnista sekä merkitsemis-järjestelmistä

ETSK, Bryssel, maaliskuu 2007

Sidosryhmien foorumi ilmastonmuutoksesta ja puhtaista energiamuodoista

ETSK, Bryssel, huhtikuu 2007

ULKOSUHTEET Brasilia – ETSK:n ja Brasilian taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen neuvoston (CDES) yhteinen seminaari

vuoden 2007 alkupuolisko

EU:n ja Turkin neuvoa-antavan sekakomitean kokous Berliini,

vuoden 2007 alkupuolisko Kroatia – EU:n ja Kroatian kansalaisyhteiskunnan seurantakomitean ensimmäinen kokous

vuoden 2007 alkupuolisko

Intia – EU:n ja Intian pyöreän pöydän ryhmän kokous vuoden 2007 alkupuolisko Kiina – EU:n ja Kiinan pyöreän pöydän ryhmän kokous vuoden 2007 alkupuolisko Bulgaria – yhdessä Bulgarian talous- ja sosiaalineuvoston kanssa järjestettävä konferenssi Kaakkois-Euroopan talous- ja sosiaalineuvostojen toiminnasta

maalis–huhtikuu 2007

Karibia – AKT- ja EU-maiden talous- ja yhteiskuntaelämän etupiirien yhdeksäs alueseminaari

toukokuu 2007 (vahvistettava)

- 37 -

DI CESE 115/2006 .../...

TALOUS- JA RAHALIITTO, TALOUDELLINEN JA SOSIAALINEN YHTEENKUULUVUUS

Kuulemistilaisuus suurkaupunkialueiden yhteiskunnallis-taloudellisia vaikutuksia Euroopan tulevaisuuteen käsittelevän valmisteluryhmän työskentelyn yhteydessä (ECO/188)

ETSK, Bryssel, 11. tammikuuta 2007

Kuulemistilaisuus Euroregio-alueita käsittelevän valmisteluryhmän työskentelyn yhteydessä (ECO/179)

ETSK, Luxemburg, 24. tammikuuta 2007

LIIKENNE, ENERGIA, PERUSRAKENTEET, TIETOYHTEISKUNTA

Julkinen kuulemistilaisuus oma-aloitteista lausuntoa aiheesta "EU:n yhteinen satamapolitiikka" laativan valmisteluryhmän työskentelyn yhteydessä (TEN/258). Tapahtumaan sisältyy vierailu Bremerhavenin satamaan.

Bremen, 19.–20. helmikuuta 2007

Yhteinen konferenssi EAY:n (Euroopan ammatillinen yhteisjärjestö) kanssa eurooppalaisen energiapolitiikan kehittämisestä

ETSK, maaliskuu 2007

Seminaari liikenteen ulkoisista kustannuksista The External Costs of Transport

Bryssel, touko-kesäkuu 2007 (vahvistettava)

NEUVOA-ANTAVA VALIOKUNTA "TEOLLISUUDEN MUUTOKSET"

Seminaari, jossa tarkastellaan kemianalan tilannetta Dresden, vuoden 2007 alkupuolisko

Seminaari, jossa tarkastellaan sementtialan tilannetta Kreikka,

touko–kesäkuu 2007

*

* *

- 38 -

DI CESE 115/2006 .../...

2. KOMITEAN OSALLISTUMINEN MUIHIN TAPAHTUMIIN LAAJA-ALAISET ALOITTEET Eurooppalaisia keskusteluja aiheesta "Sielu Euroopalle" Bryssel,

29. tammikuuta 2007 ETSK:n osallistuminen kaikkiin Rooman sopimuksen 50-vuotisjuhlan kunniaksi järjestettäviin tilaisuuksiin, erityisesti Berliinissä 25. maaliskuuta 2007 järjestettävään juhlatilaisuuteen

Berliini, 25. maaliskuuta 2007

ERITYISJAOSTOJEN TOIMINTA ULKOSUHTEET Työmarkkinaosapuolten Euromed-konferenssi aiheesta Networking for Employment and Social Dialogue in the Euromed-Region

Berliini, 16. maaliskuuta 2007

Latinalainen Amerikka – osallistuminen Keski-Amerikan ja Euroopan kansalaisyhteiskuntien ensimmäiseen foorumiin

vuoden 2007 ensimmäinen neljännes

Latinalainen Amerikka – osallistuminen Meksikon ja Euroopan kansalaisyhteiskuntien kolmannen foorumin järjestämiseen

vuoden 2007 ensimmäinen neljännes

Osallistuminen AKT-maiden ja EU:n ministerineuvoston 32. kokoukseen

vuoden 2007 ensimmäinen neljännes

Osallistuminen EU:n ja AKT-maiden parlamentaarisen edustajain-kokouksen 13. istuntoon

Wiesbaden, kesäkuu 2007

MAATALOUS, MAASEUDUN KEHITTÄMINEN, YMPÄRISTÖ NAT-jaoston kokous Berliinissä "vihreän viikon" yhteydessä Osallistuminen eläinten terveyttä käsittelevään kansainväliseen foorumiin

Berliini, 25.–26. tammikuuta 2007

TALOUS- JA RAHALIITTO, TALOUDELLINEN JA SOSIAALINEN YHTEENKUULUVUUS

Euroopan komission aluepolitiikan pääosaston järjestämä konferenssi aluepolitiikan mahdollisuuksista vastata väestönmuutoksen haasteisiin

Bryssel, 25.–26. tammikuuta 2007

- 39 -

DI CESE 115/2006 .../...

Euroopan komission aluepolitiikan pääosaston järjestämä kolmas konferenssi alueiden panoksesta talouden muutoksiin

Marseille, helmikuu 2007

AK:n järjestämä kaupunkifoorumi Bryssel,

huhtikuu 2007 Neuvoston epävirallinen kokous, jonka aiheena on alueellista yhteenkuuluvuutta ja kaupunkikehitystä koskeva alueellinen toimintasuunnitelma

Leipzig, 24.–25. toukokuuta 2007

Euroopan komission järjestämä neljäs koheesiofoorumi Bryssel,

kesäkuu 2007

TYÖLLISYYS, SOSIAALIASIAT, KANSALAISUUS

Työllisyys- ja sosiaalipolitiikkaneuvoston epävirallinen kokous Berliini,

18.–19. tammikuuta 2007 Perhe- ja tasa-arvoasioista vastaavien ministerien epävirallinen kokous

15.–16. toukokuuta 2007

Yhdenvertaisten mahdollisuuksien teemavuoden avaus Berliini,

30.–31. tammikuuta 2007 Internetin käyttöä työelämässä käsittelevä konferenssi aiheesta Job – Chance – Internet: Women Shape the Future

Bremen, 1.–2. helmikuuta 2007

Eurooppalaista yhteiskuntamallia käsittelevä ministerikokous aiheesta Joining Forces for a Social Europe

Nürnberg, 8.–9. helmikuuta 2007

Konferenssi terveysongelmien ehkäisystä terveellisen ruokavalion ja liikunnan avulla

Badenweiler, 25.–27. helmikuuta 2007

Aidsia käsittelevä ministerikonferenssi aiheesta Partnership and Responsibility – Together Against HIV / AIDS

Bremen, 12.–13. helmikuuta 2007

Konferenssi kulttuurien välisten valmiuksien kehittämisestä rasismin ja muukalaisvihan torjumiseksi

Lübeck, 14.–15. maaliskuuta 2007

- 40 -

DI CESE 115/2006 .../...

Euroopan työsuojelun teemaviikon 2006 päätöstilaisuus Safe Start!

Bilbao, 22. maaliskuuta 2007

Nuorisotapahtuma, jonka aiheena on kaikkien nuorten yhdenvertaisten mahdollisuuksien ja sosiaalisen osallisuuden edistäminen

Köln, 13.–16. huhtikuuta 2007

Väestömuutoksia käsittelevä kansainvälinen konferenssi aiheesta Recognizing Opportunities – Tapping Potential – Fostering Growth

Berliini, 17.–18. huhtikuuta 2007

Tasa-arvokysymyksiä tutkimuksessa käsittelevä konferenssi aiheesta Gender in Research – Innovation Through Equal Opportunities

Berliini, 18.–19. huhtikuuta 2007

Kulttuurista monimuotoisuutta käsittelevä eurooppalainen konferenssi

Essen, 26.–28. huhtikuuta 2007

Työn laatua käsittelevä konferenssi aiheesta Work Quality – the Key to More and Better Jobs

Berliini, 2.–3. toukokuuta 2007

Köyhyydessä elävien kuudes Eurooppa-tapaaminen Bryssel,

4.–5. toukokuuta 2007 Kemikaalien käyttörajoituksia työpaikoilla käsittelevä konferenssi aiheesta Limits for Chemical Substances in the Workplace – Healthy Working Conditions in the Global Economy

Dortmund, 7.–8. toukokuuta 2007

Integraatiokonferenssi Berliini,

10.–11. toukokuuta 2007

Tasavertaisia mahdollisuuksia koulutuksessa käsittelevä konferenssi aiheesta Equal Opportunities – a Challenge for Education Legislation and Education Policy

Potsdam, 11.–12. toukokuuta 2007

Kestävän kehityksen edistämistä koulutuksella käsittelevä konferenssi aiheesta Education for Sustainable Development in Europe

Berliini, 24.–25. toukokuuta 2007

Ammattikoulutusta käsittelevä eurooppalainen konferenssi aiheesta Realizing the European Learning Area

München, 4.–6. kesäkuuta 2007

- 41 -

DI CESE 115/2006 .../...

Yrittäjyyspoliittinen foorumi Hannover, 4.–6. kesäkuuta 2007

Vammaisten integroitumista käsittelevä eurooppalainen konferenssi Berliini,

11.–12. kesäkuuta 2007 15. eurooppalainen sosiaalipalveluita käsittelevä konferenssi aiheesta Opportunity for All: the challenge for social and health services in a diverse Europe

Berliini, 18.–20. kesäkuuta 2007

Lisätietoja ETSK:n erityisjaostojen työskentelystä on saatavilla komitean Internet-sivuilla osoitteessa www.eesc.europa.eu.

*

* *

Lisätietoja Tämä esite kuuluu Euroopan talous- ja sosiaalikomitean julkaisemaan esitesarjaan. Samassa sarjassa on julkaistu myös seuraavat esitteet: "Kymmenen kysymystä ETSK:sta", "ETSK: silta Euroopan ja järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan välillä" sekä The EESC’s Priorities. Niihin sekä muihin yksityiskohtaisempiin julkaisuihin voi tutustua komitean verkkosivuilla (www.eesc.europa.eu), mistä ne voi myös noutaa veloituksetta. Kaikki ETSK:n julkaisut ovat saatavilla veloituksetta myös paperiversioina. Niitä voi tilata sähköpostitse osoitteesta publications@eesc.europa.eu tai kirjoittamalla seuraavaan osoitteeseen: The Publications and Visits Unit, Rue Belliard 99, B–1040 Bryssel, Belgia. Saksan puheenjohtajuuskautta esittelevillä verkkosivuilla (www.eu2007.de tai www.ue2007.de) annetaan ajankohtaista tietoa puheenjohtajuuskauden tapahtumista. Euroopan unionin neuvoston verkkosivut (http://www.consilium.europa.eu/cms3_fo/index.htm) sisältävät runsaasti tietoa neuvostosta ja sen meneillään olevasta toiminnasta. Vastaavasti Euroopan parlamentin verkkosivuilla (http://www.europarl.europa.eu) on runsaasti tietoa parlamentista ja sen parhaillaan käynnissä olevista toimista. Euroopan komission ylläpitämillä Euroopan unionin Europa-verkkosivuilla (http://europa.eu) on erittäin paljon tietoa unionin toiminnasta. Sivusto sisältää useita interaktiivisia sivuja, joiden erityistarkoituksena on tarjota unionin kansalaisille entistä vuorovaikutteisempia palveluja. Lisätietoja Euroopan unionista ja sen toiminnasta saa sähköpostitse Europe Direct -palvelusta (http://www.europa.eu/europedirect) tai maksuttomasta puhelinnumerosta 00 800 67 89 10 11.

Rue Belliard 99 • B - 1040 Bruxelles

Puh. +32 (0)2 546 90 11 • Fax +32 (0)2 513 48 93

http://www.eesc.europa.eu

Euroopan talous- ja sosiaalikomitea