19
TERCER JUZGADO ESPECIALIZADO CIVIL DE PIURA EXPEDIENTE N°: 02670-2011 -0-2001 -JR-CI-03 DEMANDANTE: WALTER AMAYA YENQUE DEMANDADO: GOBIERNO REGIONAL DE PIURA MATERIA: PROCESO DE AMPARO JUEZ: RICARDO GUSTAVO CASAS SENADOR ESPECIALISTA: ROMY KARIN PAREDES CADENILLAS. RESOLUCIÓN N° 5 Piura, 10 de enero de 2012.- El Tercer Juzgado Especializado Civil de Piura, ejerciendo justicia en nombre de la Nación, ha expedido la siguiente: SENTENCIA ANTECEDENTES: 1. Don WALTER AMAYA LLENQUE interpone demanda de amparo contra GOBIERNO REGIONAL DE PIURA con la finalidad que el órgano jurisdiccional ordene dejar sin efecto la Resolución Gerencial General N° 127-201 '¡/GOBIERNO REGIONAL PIURA-GGR de fecha 1 de junio de 2011, y como consecuencia de ello, disponga su reposición en el cargo que venía desempeñando al momento de ser despedida, alegando que se ha vulnerado su derecho al trabajo, a la defensa y al debido proceso. SOBRE LA TUTELA JURISDICCIONAL EFECTIVA 2. El Estado garantiza a toda persona, sea natural o jurídica, el derecho a ejercer la tutela jurisdiccional efectiva en defensa de^s,us derechos ya sea como demandante o como demandada. Derecho qué/al estar previsto en el inciso 3 del artículo 139° de la Constitución J?6l/#ca*y artículo 8o de la Declaración Universal de los Derechos Humar isi cómo en el artículo Rorr.y -f"

Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

Embed Size (px)

DESCRIPTION

SINPROTRAGOBREG

Citation preview

Page 1: Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

TERCER JUZGADO ESPECIALIZADO CIVIL DEPIURA

EXPEDIENTE N°: 02670-2011 -0-2001 -JR-CI-03DEMANDANTE: WALTER AMAYA YENQUE DEMANDADO: GOBIERNO REGIONAL DE PIURA MATERIA: PROCESO DE AMPARO JUEZ: RICARDO GUSTAVO CASAS SENADOR ESPECIALISTA: ROMY KARIN PAREDES CADENILLAS.

RESOLUCIÓN N° 5 Piura, 10 de enero de 2012.-

El Tercer Juzgado Especializado Civil de Piura, ejerciendo justicia en nombre

de la Nación, ha expedido la siguiente:

SENTENCIA

ANTECEDENTES:1. Don WALTER AMAYA LLENQUE interpone demanda de amparo contra

GOBIERNO REGIONAL DE PIURA con la finalidad que el órgano

jurisdiccional ordene dejar sin efecto la Resolución Gerencial General N°

127-201 '¡/GOBIERNO REGIONAL PIURA-GGR de fecha 1 de junio de

2011, y como consecuencia de ello, disponga su reposición en el cargo que

venía desempeñando al momento de ser despedida, alegando que se ha

vulnerado su derecho al trabajo, a la defensa y al debido proceso.

SOBRE LA TUTELA JURISDICCIONAL EFECTIVA2. El Estado garantiza a toda persona, sea natural o jurídica, el derecho a

ejercer la tutela jurisdiccional efectiva en defensa de^s,us derechos ya sea

como demandante o como demandada. Derecho qué/al estar previsto en el

inciso 3 del artículo 139° de la Constitución J?6l/#ca*y artículo 8o de la

Declaración Universal de los Derechos Humar isi cómo en el artículoRorr.y -f"

Page 2: Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

25° de la Convención Americana de Derechos Humanos, es definido por

Domingo García Belaúnde como “un atributo subjetivo que comprende una

serie de derechos, entre los que destacan el acceso a Ia justicia, es decir el

derecho de cualquier persona de promover la actividad jurisdiccional del Estado,

sin que se le obstruya, impida o disuada irrazonablemente; y, como quedó dicho,

el derecho a la efectividad de las resoluciones judiciales’1. Lo que significa, que

el referido derecho está integrado por otros derechos como el de tener la

oportunidad de acceder de manera directa o a través de representante ante

el órgano jurisdiccional en defensa de sus intereses o derechos, ejercer el

derecho a la defensa y las demás garantías procesales sin ninguna

interferencia, obtener una decisión oportuna y fundada en derecho, así

como el de exigir la plena ejecución de la sentencia. Por tanto, estando al

contenido del citado derecho y al estado del proceso, corresponde que el

órgano jurisdiccional expida el pronunciamiento que corresponda.

FINALIDAD DEL PROCESO CONSTITUCIONAL3. En los procesos constitucionales, toda decisión jurisdiccional debe tener en

cuenta que son fines esenciales de estos, garantizar: 1) /a primacía de

la Constitución; y 2) la vigencia efectiva de los derechos

constitucionales, conforme lo señala expresamente el artículo II del Título

Preliminar del Código Procesal Constitucional. En tal sentido, el proceso de

amparo, contenido en el inciso 2 del artículo 200° de la Constitución

Política del Perú, constituye un mecanismo procesal sumarísimo, especial y

excepcional que tiene por finalidad asegurar a las personas naturales y

jurídicas, el goce efectivo de sus derechos constitucionales, protegiéndolas

de toda restricción o amenaza ilegal arbitraria contra los mismos por parte

de funcionarios públicos o particulares, ya sea/ nsestableciendo el derecho

vulnerado o haciendo cesar los actos que amenazan dicho derecho, o si

fuera el caso, disponiendo la ejecución del acto

1 GARCIA BELAUNDE, Domingo. D iccionario de J u r i s u daa oi b g gtfffiijlig ipnd G fo r i al GRIJLEY. Lima 2009. Pág. 832. * * %,O0Í^ ar!'

J S « B

j u z g a d o c w »

*&ÍS5$S>

Page 3: Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

ARGUMENTOS DE LA PARTE DEMANDANTELa demandante alega que desde el 1 de mayo de 2003 ingresó a trabajar

en la sede central del Gobierno Regional de Piura en calidad de obrero

como operador de motobombas (manejo, mantenimiento y limpieza de los

equipos) y como seguridad de la caseta de bombeo, hasta el 28 de febrero

de 2011, fecha a partir del cual no se le permitió ingresar a su centro de

labores. Que ha suscrito contratos como servicios no personales y

posteriormente como Contrato Administrativo de Servicios -CAS-,

acumulando un total de 7 años y 9 meses, afirmando, que los contratos

CAS suscritos han sido desnaturalizados por cuanto las labores realizadas

son de naturaleza permanente.

ARGUMENTOS DE LA PARTE DEMANDADALa entidad emplazada, al absolver el traslado de la demanda a través de la

Procuradora Pública, señala que el Tribunal Constitucional ha establecido

en el Exp. N° 0206-2005-PA/TC que los reclamos sobre cese laboral del

sector público deben tramitarse mediante proceso contencioso

administrativo y que la pretensión de renovación del contrato CAS esta

prohibida en la Cuarta Disposición Complementaria Final. Alega además,

que el contrato CAS ha sido declarado constitucional y cuya suscripción es

obligatoria por mandato legal.

PUNTO DE CONTROVERSIADe la lectura de los fundamentos de la demanda, así como de la absolución

de la misma, corresponde a este despacho dilucidar, en primer lugar, si el

proceso constitucional de amparo es la vía idónea para dilucidar la

controversia que versen sobre materia laboral, para luego determinar si, en

el presente caso, el contrato CAS celebrado entre las partes ha sido

desnaturalizado; y finalmente, determinar si la corphrsjón unilateral de la

relación existente entre la demandante y la enlfidad /demandada afecta

derechos constitucionales de la actora.

Page 4: Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

SOBRE LA IDONEIDAD DEL PROCESO DE AMPARO7.- En el EXP. N° 0206-2005-PA/TC-HUAURA. caso CÉSAR ANTONIO

BAYLÓN FLORES, el Tribunal Constitucional ha establecido criterios

jurisprudenciales para la aplicación del artículo 5.2 del Código Procesal

Constitucional referidos a las vías igualmente satisfactorias para la

protección del derecho constitucional al trabajo y derechos conexos tanto

para los trabajadores del régimen laboral privado como para los servidores

bajo el régimen laboral público.

8.- El Juzgador considera que cuando el Tribunal Constitucional ha establecido

los criterios de procedibilidad de las demandas de amparo para casos

de materia laboral, lo ha hecho teniendo en cuenta a partir del régimen

laboral a la cual se encuentra sujeto el trabajador o servidor público, sin

que sea trascendente la entidad o sector para el cual labora, ya sea del

sector público (Gobierno central, regional o local), O ya sea del sector privado

(empresa privada o mixta). Dicho precedente ha sido establecido sobre la

base de un contrato laboral válido que no ha sido desnaturalizado

9.- Para los casos del sector público, los criterios establecidos tienen su

explicación en el hecho que en una dependencia pública, pueden coexistir

trabajadores bajo el régimen de la actividad pública {D. Leg. N° 276) así

como trabajadores bajo el régimen de la actividad privada (D. Leg. N° 728),

como es el caso de las municipalidades y otras dependencias públicas

como el mismo poder judicial.

10.- En el presente caso, estando a que uno el fundamento central de la

demanda es la desnaturalización a que ha sido objeto la modalidad

contractual a la que se le impuso al actor tanto en el periodo que aparece

prestando labores como “servicios no personalesf como en el periodo que

suscribe los “contratos Cas”, el juzgador, hacienao uso de la técnica del

distinguísh, llega a la conclusión que el precedente vinculantem tí* «* «* st’ 08 ̂ jf'&koH

establecido por el Tribunal Constitucfc®:«lsi íá’'^itó jKG2<)6-2005 PA/TC

Page 5: Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

no resulta ser aplicable al presente caso. Pues, dicho precedente

resulta vinculante solamente para los casos en los que las relaciones

laborales no han sido objeto de desnaturalización. Por otro lado, dicho

precedente fue establecido cuando el régimen de los contratos CAS aún

no existían.

11.- Por otro lado, siendo que es materia de controversia el determinar si las

relaciones laborales han sido objeto de desnaturalización o no, este

despacho también considera que el artículo 16° del Reglamento del

Decreto Legislativo N° 1057, D.S. N° 075-2008-PCM, que regula los

contratos CAS, no resulta aplicable porque, reitero, dicho dispositivo

solamente debe aplicarse cuando la suscripción del contrato CAS reúna

todos los elementos que le otorguen validez y se hayan celebrado dentro

de los parámetros constitucionales. Por esta razón, el juzgador considera

que, a priori, no puede establecer la competencia sobre la base de la

citada norma cuando precisamente se está cuestionando su aplicación, por

lo que en aplicación de lo dispuesto en el inciso 3 del artículo 26° de la

Constitución Política concordante y teniendo en cuenta el carácter tuitivo

de las normas constitucionales laborales, de existir duda razonable en la

aplicación de una norma, la misma debe resolverse a favor del trabajador,

en este caso de la administrada.

12.- Corrobora la idoneidad de la vía procedimental, lo resuelto por el Tribunal

Constitucional en el Exp. N° 01330-2011-PA/TC PIURA, en el cual el

máximo interprete de la Constitución ante un caso similar en la cual la

primera y segunda instancia habían declarado improcedente in limine la

demanda de amparo que buscaba su reincorporación a su centro de

labores del demandante que tenía la condición de obrero (muellero),

declaró fundado el recurso de agravio constitucional y dispuso que se

admita a trámite la demanda, sustentando su decisión en el hecho que la

relación laboral en controversia no estaba relacionadsucon el régimen

laboral público del Decreto legislativo. 276AEñ el pásente caso, el

demandante tiene la condición de obrero.(operadckd® motobomba) por lo

Page 6: Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

que tampoco se encuentra dentro del régimen laboral público del D. Leg.

N° 276.

13.- Por lo expuesto, el medio de defensa alegado por la emplazada en el

sentido que el proceso de amparo no es la vía idónea para conocer la

presente controversia queda desvirtuada.

EL CAS Y SU AMBITO DE APLICACIÓN.-14.- Este despacho, ante demandas similares en donde están en controversia

el establecer si los contratos CAS han sido desnaturalizados, en

resoluciones debidamente motivadas desde el punto de vista

constitucional, ha expedido resoluciones en donde ha establecidos criterios

homogéneas y uniformes por las cuales este despacho ha llegado a la

conclusión que en los casos allí resueltos, los contratos CAS fueron

desnaturalizados. En el presente caso, los criterios y fundamentos

expresados por este juzgado han sido recogidas por la parte demandante

para sustentar su pretensión, por lo que con las singularidades del caso,

este juzgado procede a fundamentar su decisión.

15.- El Decreto Legislativo N° 1057 ha establecido una modalidad especial de

contratación cuyo régimen es de naturaleza laboral2 denominado

Contrato de Administración de Servicios -CAS-, independiente de la

Ley de Bases de la Carrera Administrativa así como del régimen laboral de

la actividad privada y de otros regímenes laborales especiales previstos

para distintos sectores como los aplicados a los trabajadores de la micro y

pequeña empresa (ley N° 28015), a los trabajadores del sector agrario

(Ley N° 27360), a los de construcción civil, profesora^, etc3.

, X» rtí S» s» «3 ** ®* m ** "

Afeog. Rom , civi¡2 Así lo ha establecido el Tribunal Constitücioñaí^fe^SPüfl^ ¿Tfi.'de la STC N° 00002-2010-PI/TC. "'U10 CORPQRA’o

Ver Fundamento 24 de la misma sentencia.

Page 7: Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

16.- Dicha norma ha sido declarado constitucional por el Tribunal Constitucional

en la sentencia expedida en el proceso de Inconstitucionalidad N° 00002-

2010-PI/TC de fecha 7 de setiembre de 2010. Además, en ella, haciendo

un acto interpretativo, el citado tribunal, en el Fundamento 47 ha

establecido que el CAS es un contrato de régimen especial de contratación

laboral para el sector público. Igualmente, en el Fundamento 34 de la

mencionada sentencia, el citado tribunal ha señalado que para este órgano

queda claro "que no es posible que la norma impugnada -se refiere al Dec. Leg.

N° 1057- sea aplicada tal como fu e promulgada, tanto porque su naturaleza es

distinta de ¡a denominación que el legislador ordinario le confirió, como porque

su aplicación, en tanto considerada como una norma de naturaleza labora!,

exige que sea interpretada y complementada con el contenido de la

Constitución” (entre líneas cursiva y subrayado es agregado). Lo que

significa que la interpretación y aplicación del referido decreto

legislativo, debe hacerse conforme a la Constitución, es decir,

respetando los derechos laborales constitucionales de los servidores

públicos.

17.- Si bien el artículo 2o del decreto legislativo materia de análisis señala como

ámbito de aplicación a todas las entidades de la administración pública

sujetas al régimen laboral de la actividad pública o privada, con excepción

de las empresas del Estado; también es cierto que este régimen laboral

especial -CAS- es independiente de los regímenes generales previstos en

el Decreto Legislativo N° 276 y del régimen laboral de la actividad privada

-Dec. Leg. N° 728- y de cualquier otro de naturaleza especial. Por tanto,

previo a emitir pronunciamiento sobre la desnaturalización del CAS,

se debe establecer plenamente qué actividades laborales prestados

por trabajadores al sector público deben ser\cpnsiderados bajo los

alcances de dicho contrato especial.

Page 8: Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

18.- Al respecto, el artículo 5o del Dec. Leg. N° 1057 señala que la duración de

los contratos CAS es a plazo determinado y renovable4. Este dispositivo,

en una interpretación conforme a la Constitución, nos lleva a concluir que

las labores reguladas por el CAS son de naturaleza temporal o

accidental. Pues, no se puede llegar a otra conclusión por cuanto las

actividades para el sector público de carácter permanente se encuentran

regulados en el artículo 15° del Decreto Legislativo N° 276 que

establece: “La contratación de un servidor para realizar labores administrativas

de naturaleza permanente no puede renovarse por más de tres años

consecutivos. Vencido el plazo, el servidor que haya venido desempeñando tales

labores podrá ingresar a la Carrera Administrativa, previa evaluación favorable

y siempre que exista plaza vacante, . . .” (subrayado agregado). Este dispositivo

regula los servicios de carácter permanente prestados por servidores

contratados gue aún no son incorporados a la Carrera Pública.

19.- Otro fundamento que corrobora la conclusión que los contratos CAS

regulan servicios de carácter temporal o incidental es lo expresado por el

Tribunal Constitucional en el Fundamento 35 de la sentencia antes

aludida, cuando señala que: “Abona a lo dicho que este sistema de

contratación laboral es sustitutorio del sistema civil de contratación de locación

de servicios, también conocido como de servicios no personales -regulado por el

artículo 1764° y siguientes del Código Civil-, siempre que se advierta ¡a

desnaturalización de dicho contrato. Esto no significa que el Estado no pueda

recurrir a los contratos de locación de servicios, cuando por la naturaleza de la

actividad a desarrollar, ello se justifique; lo que se proscribe es recurrir a este

sistema de contratación para actividades que importan la existencia de un

vínculo laborar (subrayado agregado). El citado fundamento se está refiriendo

a la desnaturalización de los contratos civiles en las labores de naturaleza

laboral que se prestan de modo temporal. N

4 El art. 5o del Reglamento del D.Leg. N° 1057, D.S. N° adm inistrativo de servicios es de plazo determinado. La durac periodo que corresponde al año fiscal respectivo dentro de embargo, el contrato puede ser prorrogado o renovado cuanjgj en función a sus necesidades. Cada prórroga renoyaotón^l^xu'd

Page 9: Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

cuenta que uno de los elementos de los contratos civiles es precisamente

la temporalidad de dichos servicios.

20.- Una de las razones por las cuales el máximo interprete de la Constitución

declaró constitucional el Dec. Leg. N° 1057, fue precisamente con la

finalidad de superar las deficiencias que presentaban los contratos de

naturaleza laboral celebrados bajo la forma de “Locación de Servicios” o

“Servicios No Personales” en perjuicio de los trabajadores que eran

contratados para labores temporales y por el cual no percibían ningún tipo

de beneficio laboral. Es por ese motivo que el referido colegiado hace una

comparación entre esta modalidad de contratos con el CAS, cuando en el

Fundamento 38 señala que: "A l compararse este sistema de contratación -se

refiere a! CAS- con los regímenes laborales vigentes, se advierte que, en

determinados supuestos, aquellos protegen en mayor medida los derechos

fundamentales de los trabajadores; sin embargo, al comparar el mismo sistema

de contratación con las reglas imperantes para ¡os contratos de tocación de

servicios también conocidos como servicios no personales, obviamente la

comparación sería más favorable al previsto por el decreto Legislativo N ° 1057 \

(entre líneas y subrayado agregado).

21.- De lo expresado en los fundamentos que anteceden, considerando que los

Contratos de Servicios No Personales o también denominados Locación de

Servicios son de naturaleza temporal, ello nos lleva a concluir que el

ámbito de aplicación de los contratos CAS está referido a las labores

de naturaleza temporal o accidental, precisamente porque el contrato

CAS fue creado para suplir a las modalidades antes nombrados.

LA DESNATURALIZACION DE LOS CONTRATOS CAS22.- De lo expuesto por el Tribunal Constitucional en la sentencia de

Inconstitucionalidad antes citada, se observa que una de las finalidades de

la promulgación de la norma que regula el Q^S, entre otros, es el de

favorecer la situación laboral de los servidores ael Éstedcrüue tenían una

relación laboral bajo la modalidad de “Laee&famwé '̂ S&̂ yídWs” o llamada

Page 10: Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

también “Servicios No personales". Por tanto, de ningún modo se puede

pretender, hacer uso de la citada norma para perjudicar o restringir

derechos de los trabajadores.

23.- Conforme lo ha expresado el miembro del Tribunal Constitucional Vergara

Gotelli, la intención del Poder Ejecutivo fue la de “frenar la situación

agobiante que mostraba la simulación de un contrato civil, cuando en realidad la

naturaleza era labora!”. Dicha afirmación nos lleva a la conclusión, que había

ya una práctica acentuada por parte de la administración pública, para

simular contratos civiles cuando en realidad eran de naturaleza laboral.

Esto indudablemente respondía a la intención de desconocer derechos

laborales de los servidores en unos casos, o de manipular los contratos de

naturaleza temporal a su libre albedrío con fines extra institucionales en

otros casos.

Lo antes expresado, es reconocido por el Tribunal Constitucional en el

Fundamento 36 de la sentencia varias veces mencionada, cuando

expresa: “En efecto, el contrato de locación de servicios podía ser utilizado

fraudulentamente, en razón de las labores que se pretendía realicen los

comitentes - que podían ser de naturaleza permanente-, o por la duración de

estos contratos -cuya extensión los desnaturalizaba-, sin que por ello se

respetara el goce o acceso a ningún derecho constitucional de naturaleza

laboraf'.

24.- No obstante la buena intención de la norma que regula el CAS, sin

embargo, este despacho observa que en una aplicación errada e

inconstitucional, el problema de simulación de un contrato laboral bajo la

forma de un contrato civil, el problema se ha trasladado a la aplicación

indiscriminada y arbitraria del CAS simulando contratos bajo esta régimen

especial cuando en realidad por su carácter permanente de las labores

les corresponde estar bajo los alcances de lo^j regímenes generales u

Page 11: Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

25.- Por tanto, habiéndose establecido que el ámbito de aplicación de los

Contratos Administrativos de Servicios alcanza a las relaciones laborales

que celebren un trabajador con una entidad públicas, ya sea bajo el

régimen laboral público o privado, alcanza solamente a las actividades de

naturaleza temporal o accidental, el juzgador concluye que todo

contrato que se celebre bajo el régimen especial del CAS se

desnaturaliza cuando las labores a realizarse son de naturaleza

permanente

LA DIGNIDAD HUMANA Y LAS RELACIONES LABORALES26.- Por el artículo 1o de la Constitución, el respeto de la dignidad de la persona

humana se convierte en la razón de ser de la sociedad y del Estado por

ello es que toda actuación estatal debe estar en función de la persona y en

el respeto de su dignidad.

27.- Autores como Marcial Rubio, Francisco Eguiguren y Enrique Bernales

definen a la dignidad humana como “un concepto jurídico proteico: garantiza

la vigencia de los derechos, les da nuevos contenidos y aún identifica nuevos

derechos no explícitamente expuestos en la Constitución”/ Es en ese sentido

que la dignidad humana viene a constituirse en el quid de todos los

derechos fundamentales el ser humano. Por ello es que ocurre que su

vulneración no se dé “en abstracto” sino en la afectación concreta

concurrente de otro derecho fundamental6.

28.- Concordante con el artículo 1o de la Constitución, el tercer párrafo del art.

23° de la misma Carta Magna señala que “ninguna relación labora! puede

limitar el ejercicio de los derechos constitucionales, ni desconocer o rebajar la

disnidad de! trabajador'. (subrayado agregado). Por esta razón el Tribunal

Constitucional en la STC emitida en el Exp. N° p906-2002-AA/TC ha

señalado que: “La Constitución protege, pues, al trabajador, aún respecto de

R U B IO C O R R E A , M arcia l; E G U IG U R E N P R A E L I, F ra n c isco ; B E R N A L E S B A L ^ ^ ^ g f t j l t e m q t j f i T L O SD E R E C H O S F U N D A M E N T A L E S EN L A JU R IS P R U D E N C IA D E L F o n d oE d ito ria l. P rim era E d ic ión . 2010 . Pág. 77. J |R Í

R U B IO C O R R E A . M arcia l; E G U IG U R E N P R A E I.I, F ra n c isco : B E R N A L B iir ^ S L L E S T 'E K ^ fe in r iq u e . Pág. 55.

Page 12: Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

sus actos propios, cuando pretenda renunciar a los derechos y beneficios que por

mandato constitucional y legal le corresponden, evitando que, por

desconocimiento o ignorancia -y sobre todo, en los casos de amenaza, coacción

o violencia- , se perjudique "1.

29.- Por lo expuesto, la posibilidad de conseguir un trabajo o de permanecer en

el mismo no puede constituir un “favorJ’ ni una “dádiva” por parte de ningún

funcionario público, precisamente por el respeto mismo a la dignidad del

ser humano. No sólo porque el trabajo dignifica a la persona, sino que

además, el derecho al trabajo, en sus distintas dimensiones, constituyen

un deber derecho y un medio de realización de la persona y su familia

conforme lo señala expresamente el artículo 22° de la Constitución

Política.

30.- En una sociedad, en donde conseguir un puesto de trabajo significa un

logro tan ansiado para una persona desocupada laboralmente, constituye

un maltrato perverso y una deplorable falta de respeto a la persona,

imponer como condición a otorgar un puesto de trabajo, la suscripción

formal de un contrato simulando la forma para que dicho contrato sea por

“periodo corto” sin que exista la seguridad que el mismo se renueve. Dicha

imposición, que genera en el trabador un estado de angustia y ansiedad al

no tener la certeza si el contrato por tiempo determinado será renovado,

además de ser un acto malvado, constituye una grave y directa afectación

a la dignidad de las personas.

31.- Pues, cosa distinta sería que, si por la naturaleza de las labores o las

circunstancias del caso en concreto, el trabajador suscribe un contrato con

el pleno conocimiento que será temporal, teniendo conciencia que dicha

temporalidad responde, no a la discreción absoluta ni al estado de ánimo

del o de los funcionarios con capacidad para contratar al personal, sino

que esa situación sea consecuencia directa con /la naturaleza de las

actividades o a la situación especial que se preserve. Por esta razón, es& *

\ \ \ a s

7 • -« . ̂ T7, -Inciso 2 del artículo 26° Constitución también sustenta el c f f r tHjtijfe 'd 'e l^ e]^etrrTlaboi-aI.

Page 13: Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

que todo contrato temporal o accidental, por limitar o restringir

derechos laborales, debe necesariamente señalar las causas

objetivas de dicha temporalidad.

32.- También se hace necesario desterrar la práctica asumida por los

representantes de las entidades públicas, de contratar los servicios de

trabajadores por periodos cortos desnaturalizando los regímenes especiales para

que realicen labores de naturaleza permanente, por cuanto con ello se estaría

eliminando una forma de corruptela que podría estar encubierta bajo la

forma de contrato CAS, así como poner fin a los favores políticos y a la

manipulación de las personas, sin descartar posibles cobros por “renovar1’

contratos.

33.- El último párrafo del artículo VI del Título Preliminar del Código Procesal

Constitucional señala que “Los jueces interpretan y aplican tas leyes o toda

norma con rango de ley y los reglamentos según los preceptos y principios

constitucionales, conforme a la interpretación que de los mismos que resulte de

las resoluciones dictadas por el Tribuna! Constitucional”. Este dispositivo

establece la obligación de los jueces del poder judicial de interpretar y

aplicar las leyes según la jurisprudencia constitucional emitida por el

máximo interprete de la Constitución.

34.- El ex integrante del Tribunal Constitucional Víctor García Toma en una

publicación recopilada por Jhonny Tupayachi Sotomayor, ha definido la

jurisprudencia constitucional como el “conjunto de sentencias que de manera

reiterada y uniforme imponen un determinado criterio de interpretación o

aplicación de una norma en un caso concreto que ostenta relevancia o relieve

constitucional"^. Esto significa, que debe existir más de una sentencia que

contenga de modo reiterado y uniforme un cijt^rio jurisprudencial para

SOBRE LA JURISPRUDENCIA CONSTITUCIONAL

8 GARCIA TOMA, Víctor. EL PRECEDENTE CONSTITUCIC 'ADRUS - INSTITUTO IBEROAMERICANO DE DERECH2009. Pág. 54

Page 14: Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

que un juzgador deba necesariamente tenerlo en cuenta cuando resuelva

un caso similar. En esto radica el carácter vinculante de la jurisprudencia

constitucional.

35.- Sin embargo, el carácter vinculante de la jurisprudencia constitucional no

es absoluto por cuanto, como lo señala el profesor Castillo Córdova, “si se

toma en consideración que el juez es juez de casos concretos, entonces, no se le

podía desconocer la capacidad de enjuiciamiento de tas concretas circunstancias

de las cosas que conoce a fin de que él decida si a! caso le es o no aplicable el

criterio jurisprudencial contenida en Ia ratio decidendi de la sentencia

constitucionaf 9. De tal manera, que si el juez considera que la doctrina

jurisprudencial no le es aplicable a un caso concreto debe señalar las

razones por las cuales considera que no le resulta aplicable. En esto

radica la diferencia entre la doctrina jurisprudencia constitucional y el

precedente vinculante previsto en el artículo VII del T.P. del mismo cuerpo

procesal. Si bien ambos son vinculantes, los grados de vinculación son

distintos. En los primeros el Juez puede no aplicarlos debiendo para ello

fundamentar su decisión, mientras que en el precedente la aplicación es

obligatoria.

36.- Debe tenerse en cuenta que la doctrina jurisprudencial establece criterios

que el magistrado está en la obligación de analizar si le resulta aplicable al

caso concreto sometido a su jurisdicción, no puede proceder a manera

autómata a aplicarlos indistintamente a todos los casos sin que exprese

los motivos su aplicación o inaplicación si fuere el caso. Pues, los

criterios jurisdiccionales no exoneran a los magistrados de su

obligación constitucional de motivar sus decisiones ni mucho menos

constituyen razón suficiente en sí mismos. Los criterios son puntos de

partida sobre los cuales se va a tomar una decí »ipn siendo necesario para

ello expresar las razones del sentido de su decis

' CA STILLO CO RD O V A , Luis. EL PR EC ED EN TE J U D i g A W ¥ jJ $ 0 f% C #M $ílT rU C ¡O N A L . ARAEDITORES. Prim era Edición. Perú. 2008. Pág. 188. ' \\¿

Page 15: Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

SOBRE EL CASO MATERIA DE AUTOS37.- En el presente caso, con los memorándum N° 123-2010-GRP-450500 de

fecha 25 de mayo de 2010 que obra en folio 21 y N°319-2010/GRP-45000

de fecha 30 de diciembre de 2010 que corre en folio 26, las fotocopia

fedateadas de los recibos por honorarios profesionales y comprobantes de

pago que obran de folio 39 a 92, los registros de los Roles de Servicios

que obran de folio 104 a 158, en donde se consigna las actividades que

realizaba el demandante, éste ha acreditado que ha desempeñado labores

de operador de motobombas para la emplazada. Este hecho está

corroborado con la afirmación que hace el demandante al momento de

fundamentar su demanda cuando afirma que ha laborado como operador

de motobombas de la Sub Gerencia de Defensa Civil, así como en el

silencio guardado por la emplazada quien al momento de absolver el

traslado de la demanda no ha contradicho en absoluto dicha afirmación,

debiendo entenderse como una aceptación tácita sobre las labores

realizadas. Siendo así y dada la naturaleza de las funciones del Gobierno

Regional en aspectos de Defensa Civil así como por el tiempo que ha

estado prestando servicios -m ás de 7 años-, este despacho llega a la

conclusión, que el demandante ha estado prestando labores de

naturaleza laboral y de carácter permanente de modo ininterrumpido.

38.- En el presente caso, el Gobierno Regional como entidad público tiene

como una de sus funciones el es brindar protección a la ciudadanía de

peligros o desastres naturales a través de la Sun Gerencia de defensa

civil. Para ello cuenta con oficinas y bienes que requieren de recursos

humanos de modo permanente para que coadyuven la labor de los

funcionarios como son, entre otros, el de manejo y mantenimiento de las

motobombas. Por esta razón, el juzgador concluye que el Decreto

Legislativo N° 1057 que regula los contratos CAS no resulta aplicable al

presente caso por cuanto no está referid^ a labores de naturaleza

Page 16: Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

temporal o accidental, por lo que al haberse impuesto la modalidad

contractual del CAS, se ha desnaturalizado dicha modalidad..

39.- Si bien es cierto, que en el presente caso se observa que el demandante

ha firmado contrato CAS conforme se observa con el Contrato de

Renovación de Adenda que obra de folio 238 a 240, en los mismos no se

expresan cuales son las funciones o actividades específicas que

debe realizar el trabajador ni tampoco las razones o causas de la

temporalidad, lo que nos lleva a concluir que la suscripción de los

mencionados contratos constituyen un acto fraudulento al haberse

simulado la contratación de servicios bajo el régimen del CAS,

presumiendo este despacho que con la finalidad de limitar o desconocer

los derechos laborales del agraviado.

40.- Por tanto, siendo que con la suscripción del contrato CAS se ha

desnaturalizado dicha modalidad contractual, en el presente caso, dicho

contrato no puede surtir efectos por cuanto con ello se estaría

perjudicando al trabajador recortando sus derechos laborales, resultando

por ello necesario que en estas circunstancias prevalezca la Constitución

con la finalidad de garantizar el derecho al trabajo y a la dignidad humana

de la parte accionante.

SOBRE EL PRINCIPIO DE PRIMACIA DE LA REALIDAD41.- El Tribunal Constitucional ha señalado en múltiples sentencias como en los

Exp. N° 991-2000—AA/TC; Exp. N° 525-99-AA/TC-Cajamarca; Exp. N°

598-2000-AA/TC-Puno y Exp. N° 731-99-AA/TC-Loreto, que: “Elprincipio

de primacía de la realidad es un elemento implícito en nuestro ordenamiento y,

concretamente, impuesto por la propia naturaleza tuitiva de nuestra

Constitución del Trabajo, que ha visto este como un deber y un derecho, base del

bienestar social, y medio de la

objetivo de atención prioritaria

debe constituir una herram

Page 17: Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

de servicios, que es constitucional. Por lo tanto, dicha situación habría quedado

consentida y novada con la sola suscripción del contrato administrativo de

servicios’’ {subrayado agregado). Similar criterio, ha sido reiterado en la

sentencia N° 03216-2010-PA/TC cuando en el segundo párrafo del

Fundamento 4 señala “Consecuentemente, en el proceso de amparo no

corresponde analizar si con anterioridad a la suscripción de! contrato

administrativo de servicios, los contratos civiles que suscribieron tos

demandantes fueron desnaturalizados, pues en el caso de que ello hubiese

ocurrido dicha situación de fraude constituiría un periodo independiente de!

inicio del contrato administrativo de servicios, lo que es constitucionaí

(Subrayado agregado).

45.- En principio, de la lectura integral de mencionadas sentencias, nos lleva a

determinar que se deben diferenciar 2 momentos o periodos: Antes de la

suscripción del CAS y después de la suscripción del CAS. De estos 2

periodos, el Tribunal Constitucional, en los procesos antes citados,

solamente se está pronunciando por el segundo periodo, es decir en los

supuestos que se hayan suscrito contratos CAS válidos. No analiza en

absoluto si el primer periodo fue o no desnaturalizado, por cuanto una vez

suscrito un contrato CAS válido (no desnaturalizado), considera que el

periodo anterior es totalmente independiente. Por tanto, el criterio

establecido en los procesos antes mencionados resultan aplicables

solamente para los casos en que los contratos CAS son válidos.

46.- Es con relación al segundo momento —posterior a la suscripción del CAS

válido- que el Supremo intérprete de la Constitución ha establecido criterio

respecto a los alcances del derecho a la 11protección adecuada que se les debe

brindar a los trabajadores del régimen laboral especia! del contrato

administrativo de servicios contra el despido a r b i t r a r io Por ello es que

concluye que en los contratos CAS válidos “no le resiüUi aplicable el régimen

procesa! de eficacia restitutoria (readmisión en el emp¡eo¡), sino únicamente el

Page 18: Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

contratos CAS, por tanto el criterio establecido en las sentencias antes

mencionadas no resulta aplicable al presente caso, cuyos hechos

materia de análisis está referido a la desnaturalización de los contratos

CAS.

47.- Es preciso señalar que de la lectura de las sentencias en mención, se

concluye que los casos sobre los cuales el Tribunal Constitucional ha

establecido la eficacia restitutiva del CAS (indemnizatorio), están referidos a los

Contratos Administrativos de Servicios que han sido celebrados conforme

a la Ley y a la Constitución. Pues, no es posible pensar que el máximo

interprete de la Constitución esté avalando, con dichos criterios, la

desnaturalización de los contratos CAS.

48.- El Tribunal Constitucional, como guardián del Estado democrático de

derecho, de ningún modo puede avalar que las mismas entidades

públicas, aprovechando su situación de poder, desnaturalicen un tipo de

contrato especial, cuya constitucionalidad ha sido ratificada por el mismo

colegiado en desmedro de los cimientos democráticos de un Estado. Por

esta razón, este despacho no tiene dudas que el Tribunal Constitucional en

ningún momento ha pretendido “ampararJ’ la desnaturalización de los

contratos CAS, sino que el criterio establecido responde para contratos

suscritos que no han sido desnaturalizados.

DECISION:Por lo expuesto, y estando a lo dispuesto en el artículo 17° de la Ley N° 28237,

Código Procesal Constitucional, concordante con el artículo 138° de la

Constitución Política de Perú, el Tercer Juzgado Especializado Civil de Piura,

1.- Declarar FUNDADA la demanda de amparo interpuesta por WALTER

ANAYA LLENQUE contra el GOBIERNO REGIONAL DE PÍURA.

2.- Cumpla, la entidad demandante a través de su titular, con reponer al

demandante Walter Amaya Llenque en el puesto de trabajo aue tenía

resuelve:

antes de ser despedido, con le

Page 19: Exp 02670-2011 Accion de Amparo Walter Amaya Llenque - Sentencia 1ra Instancia

corresponden, bajo apercibimiento de hacer uso de las medidas

coercitivas previstas en el Código Procesal Constitucional, que incluye

la destitución del responsable en el incumplimiento del mandato

judicial..

3.- Declarar sin efecto legal los contratos de Contrato de Administración

de Servicios -CAS- suscritos por la demandante por haber

desnaturalizado la relación laboral.

4.- Requerir a los representantes de la entidad demandada actuar con

diligencia en el ejercicio de sus funciones respetando los derechos

fundamentales de la persona humana.

Notifíquese a las partes la presente resolución, y consentida ¡cutoriada que

fuera la presente, cúmplase y ARCHÍVESE.-