54
ТОВ «КАРД-СІСТЕМС» ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0» Інструкція з монтажу системи ЄАБС.425510.001 ИМ

Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ТОВ «КАРД-СІСТЕМС» ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0» Інструкція з монтажу системи ЄАБС.425510.001 ИМ

Page 2: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 2

ЗМІСТ Лист ВСТУП 5 1 ВКАЗІВКИ З ПРАВИЛ БЕЗПЕКИ 8 2 ПІДГОТОВКА ДО МОНТАЖУ 8 3 МОНТАЖ 9 4 НАЛАШТУВАННЯ 13 Додаток А Схеми підключень компонентів системи 14 Рисунок А.1 Схема підключень компонентів системи у комп’ютерну мережу до сервера обладнання 14 Рисунок А.2 Схема підключення СПКС-04/PS2 (СМКС-04/PS2) у розрив клавіатури 15 Рисунок А.3 Схема підключень компонентів «верхнього рівня» КВ-02/485, КДО-01, КД-01, КСКД4 через ПП-485 до USB-порту сервера обладнання. Останнім включений компонент КВ-02/485, що не має вмонтованого резистора-термінатора 120 Ом.

16 Рисунок А.4 Схема підключень компонентів «верхнього рівня» КВ-02/485, КДО-01, КД-01, КСКД4 через ПП-485 до USB-порту сервера обладнання. Останнім включений компонент, що має вмонтований резистор-термінатор 120 Ом

17 Рисунок А.5 Схема підключень компонентів «нижнього рівня» КШОС, ДМП-01, ДММ-01, ТМ-01 через КВ-02/Ethernet до сервера обладнання 18 Рисунок А.6 Схема підключень компонентів «нижнього рівня» КШОС, ДМП-01, ДММ-01, ТМ-01 до КВ-02/485 19 Рисунок А.7 Схема підключень ДМП-01, яка забезпечує конфігурацію «двері односторонні»» 20 Рисунок А.8 Схема підключень ДМП-01, яка забезпечує конфігурацію «двері двосторонні» 21 Рисунок А.9 Схема підключень ДММ-01, яка забезпечує конфігурацію «двері односторонні» 22 Рисунок А.10 Схема підключень ДММ-01, яка забезпечує конфігурацію «двері двосторонні» 23 Рисунок А.11 Схема підключень ТМ-01 24 Рисунок А.12 Схема підключень КДО-01 25 Рисунок А.13 Схема підключень КД-01 26 Рисунок А.14 Схема підключень КСКД4, яка забезпечує конфігурацію один комплект для односторонніх дверей. У схемі використовується нормально заблокована засувка дверей.

27

Page 3: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 3

Рисунок А.15 Схема підключень КСКД4, яка забезпечує конфігурацію один комплект для односторонніх дверей. У схемі використовується нормально відкрита засувка дверей. 28

Рисунок А.16 Схема підключень КСКД4, яка забезпечує конфігурацію два комплекти для односторонніх дверей. У схемі використовуються нормально заблоковані засувки дверей. 29

Рисунок А.17 Схема підключень КСКД4, яка забезпечує конфігурацію два комплекти для односторонніх дверей. У схемі використовуються нормально відкриті засувки дверей 30

Рисунок А.18 Схема підключень КСКД4, яка забезпечує конфігурацію один комплект для двосторонніх дверей. У схемі використовується нормально заблокована засувка дверей 31

Рисунок А.19 Схема підключень КСКД4, яка забезпечує конфігурацію один комплект для двосторонніх дверей. У схемі використовується нормально відкрита засувка дверей. 32

Рисунок А.20 Схема підключень КСКД4, БУТ-12, яка забезпечує управління турнікетом «Классик-CS» («Гранд-CS»). Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ЗА годинниковою стрілкою 33

Рисунок А.21 Схема підключень КСКД4, БУТ-12 для управління турнікетом «Классик-CS» («Гранд-CS»). Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ПРОТИ годинникової стрілки 34

Рисунок А.22 Схема підключень КСКД4, БУТ-12 для управління турнікетом «Аскольд». Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ЗА годинниковою стрілкою 35

Рисунок А.23 Схема підключень КСКД4, БУТ-12 для управління турнікетом «Аскольд». Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ПРОТИ годинникової стрілки 36

Рисунок А.24 Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП для управління турнікетом «Классик-СМ». Обертання трипода при ПРОХОДІ – ЗА годинниковою стрілкою 37

Рисунок А.25 Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП для управління турнікетом «Классик-СМ». Обертання трипода при ПРОХОДІ – ПРОТИ годинникової стрілки 38

Рисунок А.26 Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП для управління турнікетом «Бизант-5.3» («Титан-СМ», «Гранд-СМ»). Обертання трипода при ПРОХОДІ – ЗА годинниковою стрілкою 39

Рисунок А.27 Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП для управління турнікетом «Бизант-5.3» («Титан-СМ», «Гранд-СМ»). Обертання трипода при ПРОХОДІ – ПРОТИ годинникової стрілки 40

Рисунок А.28 Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП для управління турнікетом «Бизант-5.1» («Бизант-5.2»). Обертання трипода при ПРОХОДІ – ЗА годинниковою стрілкою 41

Рисунок А.29 Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП для управління турнікетом «Бизант-5.1» («Бизант-5.2»). Обертання трипода при ПРОХОДІ – ПРОТИ годинникової стрілки 42

Рисунок А.30 Схема підключень КШОС 43

Page 4: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 4

Рисунок А.31 Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП/CS для управління турнікетом «Классик-CS» («Гранд-CS»). Обертання трипода при ПРОХОДІ – ЗА годинниковою стрілкою 44

Рисунок А.32 Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП/CS для управління турнікетом «Классик-CS» («Гранд-CS»). Обертання трипода при ПРОХОДІ – ПРОТИ годинникової стрілки 45

Рисунок А.33 Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП/CS для управління турнікетом «Аскольд». Обертання трипода при ПРОХОДІ – ЗА годинниковою стрілкою 46

Рисунок А.34 Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП/CS для управління турнікетом «Аскольд». Обертання трипода при ПРОХОДІ – ПРОТИ годинникової стрілки 47

Рисунок А.35 Схема підключень АДП-01, КСКД-4 для управління шлагбаумом по сигналам двох датчиків індукційної петлі 48 Рисунок А.36 Схема підключень КСКД4, БУТ-НП для управління турнікетом «Классик-СМ». Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ЗА годинниковою стрілкою

49 Рисунок А.37 Схема підключень КСКД4, БУТ-НП для управління турнікетом «Классик-СМ». Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ПРОТИ годинникової стрілки

50 Рисунок А.38 Схема підключень КСКД4, БУТ-НП для управління турнікетом «Бизант-5.3» («Титан-СМ», «Гранд-СМ»). Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ЗА годинниковою стрілкою

51 Рисунок А.39 Схема підключень КСКД4, БУТ-НП для управління турнікетом «Бизант-5.3» («Титан-СМ», «Гранд-СМ»). Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ПРОТИ годинникової стрілки

52 Рисунок А.40 Схема підключень КСКД4, БУТ-НП для управління турнікетом «Бизант-5.1» («Бизант-5.2»). Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ЗА годинниковою стрілкою

53 Рисунок А.41 Схема підключень КСКД4, БУТ-НП для управління турнікетом «Бизант-5.1» («Бизант-5.2»). Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ПРОТИ годинникової стрілки

54

Page 5: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 5

ВСТУП Інструкція з монтажу системи містить правила і рекомендації необхідні для монтажу компонентів інтегрованої системи безпеки «STOP-Net 4.0» (далі – система). Діє разом з настановою адміністратора системи, настановами щодо експлуатування та паспортами на компоненти системи і пристрої, що підключаються до компонентів системи. У цьому документі наведені наступні визначення, що використовуються у цьому документі та у настанові адміністратора системи: - адміністратор системи - користувач системи, роль якого включає функції по управлінню системою; - робоче місце користувача - програмно технічний комплекс системи на базі персонального комп’ютера, призначений для автоматизації діяльності визначеного виду; - керування доступом - сукупність заходів з визначення повноважень і прав доступу, контролю за додержанням правил розмежування доступу; - інтерфейс - сукупність програмно-апаратних засобів, призначених для здійснення функцій обміну інформацією між різноманітними пристроями в комп’ютерних системах і мережах; - дерево компонентів системи – розміщено у вікні «Компоненти системи» модуля «АРМ конфігурації» (настанові адміністратора системи), має ряд груп компонентів у тому числі групи «Об’єкти» і «Обладнання», які формуються у процесі монтажу та настроювання системи. Група «Об’єкти» - перелік фізичних об’єктів, які управляються системою. Група «Обладнання» - ієрархічний перелік груп компонентів «Сервер обладнання», у кожну з яких входять: - компоненти перетворювачі інтерфейсу (RS-485/USB, RS-485/Ethernet), - компоненти, що здійснюють управління об’єктами (з групи «Об’єкти») і підключаються по інтерфейсу RS-485 до перетворювачів інтерфейсу; - сервер обладнання - комп’ютер, до якого підключаються компоненти обладнання системи для здійснення контролю та керування доступом; - вітка компонентів системи, включених послідовно у інтерфейс RS-485 нижнього рівня: - утворюють компоненти КШОС, ДМП-01, ДММ-01, ТМ-01; - загальна кількість компонентів, що включається до цього рівня – 16 шт.; - вітка підключається до КВ-02/485 або КВ-02/Ethernet; - вітка компонентів системи, включених послідовно у інтерфейс RS-485 верхнього рівня: - утворюють компоненти КВ-02/485, КДО-01, КД-01, КСКД4; - загальна кількість компонентів, що включається до цього рівня – 128 шт.; - вітка підключається до ПП-485; - ідентифікатор - електронний носій коду (пластикова безконтактна електронна картка, брелок або ін.); - зчитувач - пристрій, що дає змогу розпізнати носія ідентифікаційної інформації і формує сповіщення про санкціонований/несанкціонований доступ та сповіщає про це користувача; - двері односторонні - двері, обладнані зчитувачем ідентифікаторів, який розміщений з однієї сторони дверей; - двері двосторонні - двері, обладнані двома зчитувачами ідентифікаторів, розміщеними з обох сторін дверей; - прохід однонаправлений - прохід, що контролюється одним зчитувачем ідентифікаторів у вибраному напрямку проходу;

Page 6: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 6

- прохід двонаправлений - прохід, що контролюється в обох напрямках двома зчитувачами ідентифікаторів, кожен з яких розміщений з різних сторін проходу; - орієнтація направлення проходу - для об’єктів «двері», «турнікет» задається розміщенням «основного зчитувача» з боку зовнішньої або внутрішньої зони проходу; - виконавчі пристрої - електромеханічні або електромагнітні замки, засувки; - основний зчитувач: - для схем підключень з компонентами ДМП-01, ДММ-01 – вбудований зчитувач; - для схем підключень з компонентом КСКД4 – зчитувач, що підключений до рознімача Х4 КСКД4; - для схем підключень з компонентом ТМ-01 - зчитувач, що підключений до рознімача ХS2 ТМ-01; - для схем підключень з компонентом КДО-01, зчитувач, що підключений до рознімача ХР7 КДО-01; - для схем підключень з компонентом КД-01, зчитувач, що підключений до рознімача ХР7 КД-01; - Прохід 1 - прохід, що забезпечує «основний зчитувач» / «вбудований зчитувач» або кнопка Прохід 1; - Прохід 2 - прохід, що забезпечує «виносний зчитувач» або кнопка Прохід 2; - вбудований звуковий оповіщувач - звуковий оповіщувач, що розміщений у «основному зчитувачі»; - зовнішний звуковий оповіщувач - звуковий оповіщувач, що розміщений у виносному зчитувачі; - клямка - засувка електромеханічного замка; - напрямок обертання трипода за годинниковою стрілкою чи проти годинникової стрілки – це відповідний напрямок обертання трипода, якщо дивитися на турнікет з боку розташування штанг трипода; - Прохід А – це прохід на об'єкт через турнікет з напрямком обертання трипода за годинниковою стрілкою; - Прохід В – це прохід на об'єкт через турнікет з напрямком обертання трипода проти годинникової стрілки. - пульт - пульт дистанційного управління турнікетом. Склад компонентів системи, що поставляється та іх призначення наведено у таблиці 1. Таблиця 1 Компонент Призначення ПП-485 Перетворювач інтерфейсу USB/RS-485 з гальванічною розвязкою. Використовується для організації обміну даними між компонентами RS-485 верхнього рівня (до 128 компонентів КВ-02/485, КДО-01, КД-01, КСКД4) і сервером обладнання, підключення до якого здійснюється через USB-порт КВ-02/485 Використовується для: - управління компонентами RS-485 нижнього рівня (до 16 компонентів КШОС, ДМП-01, ДММ-01, ТМ-01); - організації обміну даними між компонентами RS-485 нижнього рівня і сервером обладнання, підключення до якого здійснюється через ПП-485

Page 7: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 7

Кінець таблиці 1 Компонент Призначення КВ-02/Ethernet Використовується для: - управління компонентами RS-485 нижнього рівня (до 16 компонентів КШОС, ДМП-01, ДММ-01, ТМ-01); - організації обміну даними між компонентами RS-485 нижнього рівня і сервером обладнання, підключення до якого здійснюється через мережу Ethernet ДМП-01 Управління об’єктами «двері» (має вбудований зчитувач ідентифікаторів формату EM-Marin) ДММ-01 Управління об’єктами «двері» (має вбудований зчитувач ідентифікаторів формату Mifare) СПКС-04 Виносний зчитувач ідентифікаторів формату EM-Marin СПКС-01 Виносний зчитувач ідентифікаторів формату EM-Marin СМКС-04 Виносний зчитувач ідентифікаторів формату Mifare СПКС-04/PS2 Зчитувач ідентифікаторів формату EM-Marin настільного виконання, що включається у розрив клавіатури СМКС-04/PS2 Зчитувач ідентифікаторів формату Mifare настільного виконання, що включається у розрив клавіатури КСКД4 Управління БУТ-НП, БУТ-НП/CS, БУТ-12 та об’єктами «двері», «турнікет», шлагбаум ТМ-01 Управління БУТ-НП, БУТ-НП/CS БУТ-НП Управління турнікетами (Форма™) «Классик-СМ», «Бизант-5.1», «Бизант-5.2», «Бизант-5.3», «Титан-СМ», «Гранд-СМ» БУТ-НП/CS Управління турнікетами (Форма™) «Классик-CS», «Гранд-CS», «Аскольд» БУТ-12 Управління турнікетами (Форма™) «Классик-CS», «Гранд-CS», «Аскольд» КШОС Виконання охоронних функцій доступу до об’єктів, що управляються компонентами системи ДМП-01, ДММ-01, ТМ-01, які включені у спільний інтерфейс RS485 нижнього рівня, має 8 шлейфів охоронної сигналізації КДО-01 Виконання охоронних функцій доступу по ідентифікаторам до об’єкту в обох напрямках проходу, має 8 шлейфів охоронної сигналізації КД-01 Виконання охоронних функцій доступу по ідентифікаторам до об’єкту в обох напрямках проходу МГР-01 Гальванічна розв’язка сигналу розблокування пожежної сигналізації для подачі на компоненти системи АДП-01 Узгодження сигналів датчиків індукційної петлі із контролером КСКД4 Примітка – До комплекту поставки компонентів системи не входять елементи, що використовуються у схемах управління об’єктами: - датчики відкриття дверей; - замки з електромагнітними засувками для дверей; - кнопки управління; - захисні діоди. Вказані компоненти можуть поставлятися додатково за заявкою споживач

Page 8: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 8

1 ВКАЗІВКИ З ПРАВИЛ БЕЗПЕКИ 1.1 Монтаж, підготовка до роботи й налаштування системи здійснюється персоналом, що вивчив правила безпеки, викладені в ДНАОП 0.00-1.21-98 («Правила безпеки експлуатації електроустановок споживачів») і ПТБ («Правила техніки безпеки при експлуатації електроустановок споживачів»), улаштування системи і її компоненти, вимоги дійсного документа, що пройшов інструктаж з техніки безпеки, має допуск до роботи з електроустановками, пройшов навчання в сервісному центрі ТОВ «КАРД-СІСТЕМС». Монтаж системи проводити відповідно до вимог ДБН В.2.5-13-98 «Пожежна автоматика будинків і споруджень» й «Правил устройства электроустановок» (ПУЭ, изд. 6) на підставі схем електричних підключень компонентів системи у строгій відповідності із вказівками інструкції з монтажу, настанов щодо експлуатування на компоненти системи та настановою адміністратора системи. Налаштування та експлуатація системи повинна здійснюватися відповідно до «Правил пожежної безпеки в Україні» НАПБ А.01.001-95. 1.2 Компонети системи повинні бути розміщені в приміщеннях, що забезпечують необхідні умови експлуатації. Система не призначена для використання в хімічно агресивних середовищах, у приміщеннях, що містять у повітрі струмопровідний пил, агресивні гази й пари в концентраціях, що руйнують метал й ізоляцію. Компоненти системи повинні бути розміщені у містах зручних для експлуатації і обслуговування. Монтажні роботи та усунення несправностей проводити при знестумненому стані компонентів системи. Компоненти системи повинні бути встановлені і підключені у відповідності зі схемами електричних з’єднань відповідно до обраної замовником конфігурації. 1.3 Перед початком налаштування компонентів, що управляють турнікетами зона обертання штанг трипода повинна бути звільнена від сторонніх предметів. 2 ПІДГОТОВКА ДО МОНТАЖУ 2.1 Підготовка до монтажу повинна проводитися з використанням програмного модуля «АРМ конфігурації», робота з яким описана у настанові адміністратора системи. Вказаний модуль дозволяє задати структуру системи (добавляти/видаляти компоненти і редагувати їх системні налаштування). «АРМ конфігурації» працює безпосередньо з базою даних (БД) системи і заносить в БД зміни налаштувань системи. Для запуску модуля «АРМ конфігурації» необхідно провести інсталяцію програмного забезпечення системи використовуючи настанову адміністратора системи. 2.2 Спочатку необхідно відповідно до плану приміщень, у яких буде розміщено компоненти системи, обрати, використовуючи «АРМ конфігурації», об’єкти системи (двері односторонні, двері двосторонні, турнікети двонаправлені), що забезпечують взаємодію системи з користувачем на фізичному рівні. Вказані об’єкти необхідно прив’язати (задається системна адреса, орієнтація проходу, розміщення основного зчитувача, назва, місце розташування, вид управління об’єктом та інше) до конкретного компонента системи, який буде здійснювати управління цим об’єктом (дивись настанову адміністратора системи). Примітка – Якщо об’єкт чи компонент системи фізично не встановлений, то у дереві компонентів системи буде позначення ( «олівець» - були зміни, які не набули чинності. 2.3 Далі необхідно обрати, використовуючи «АРМ конфігурації», сервер обладнання, вид підключення до сервера обладнання (мережа Ethernet чи USB-порт), а потім компоненти системи, які здійснюють підключення до сервера обладнання (КВ-02/Ethernet чи ПП-485) і компоненти системи (наприклад, ДММ-01, КСКД4), які будуть здійснювати управління обраними у 2.2 об’єктами системи.

Page 9: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 9

Для компонентів системи, що здійснюють підключення до сервера обладнання, необхідно здійснити прив’язку (задається системна адреса та інше). Для компонентів системи, що здійснюють управління об’єктами системи, необхідно також здійснити прив’язку (задається системна адреса, в залежності від компоненту: додаткові елементи управління - кнопки дозвіл/заборона проходу, вид датчику відкриття дверей, вид клямки відкриття дверей та інше). 2.4 Перед монтажем компонентів необхідно ознайомитися з вимогами до параметрів навколишнього середовища в місці установки і вказівками по вибору місця установки, що містяться в його настанові щодо експлуатування. При виборі місця установки потрібно також враховувати обмеження по максимальній довжині кабелів, що використовуються для підключення компонентів (дивись даний документ). 3 МОНТАЖ 3.1 Експлуатаційні обмеження. 3.1.1 Максимальна напруга і струм релейних виходів та виходів типа «ОК» (відкритий колектор) компонентів системи наведені у відповідних настановах щодо експлуатування на вказані пристрої. Примітка – Вказані виходи наведені на схемах підключень у додатку А. 3.1.2 При підключенні до електромагнитів електромеханічних засувок і замків необхідно шунтувати кожний з електромагнитів захисним діодом, включеним назустріч прикладеній до електромагніту напрузі, як наведено на рисунках додатка А. 3.2 Рекомендації по монтажу комп’ютерної мережі 3.2.1 В якості комп’ютерної мережі для системи може бути використана будь-яка локальна комп’ютерна мережа, робочі станції якої можуть бути сполучені кабелями на основі оптоволокна, коаксіальними високочастотними кабелями, кабелями типу «вита пара» і т.п. У кожному конкретному випадку вимоги до монтажу елементів мережі, її протяжності, архітектурі і параметрам можуть бути різні і визначатися окремо залежно від протяжності мережі і умов експлуатації. 3.2.2 Створення такої мережі (передбачається, що буде застосований який-небудь загальнодоступний на сьогодні тип кабелю), повинне включати декілька основних етапів: - створення плану, що описує місцеположення кабельних вузлів, куди сходитимуться всі кабелі, і настінних розеток; - прокладення кабелю через стіни і стелі до кожної робочої станції (комп’ютеру); - установка настінних розеток поряд з кожною робочою станцією і приєднання кінців кабелю до контактів розетки; - у кабельному вузлі розміщення на стіні комутаційної панелі і вставка кожного підведеного кабелю в рознімач панелі; - тестування кожного з’єднання із застосуванням відповідного устаткування; - з’єднання портів комутаційної панелі з відповідним концентратором, а комп’ютерів - з гніздами настінних розеток, використовуючи готові фабричні комутаційні кабелі. 3.3 Прокладка кабелів. 3.3.1 Перед прокладкою, кінці кабелів, що йдуть до елементів обладнання пунктів проходу маркіруються з обох боків відповідно до номера дверей, місця установки і елементів, що підключаються. 3.3.2 В процесі прокладки кабелів і підключення устаткування пунктів проходу, рекомендується заповнити таблицю підключення в якій вказуються кольори проводів кабелів, номери портів і розташування (поверх, приміщення.) елементів устаткування, до яких вони йдуть.

Page 10: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 10

3.3.3 Кабелі між компонентами повинні прокладатися найкоротшою трасою з метою мінімізації втрат на опір і зменшення дії можливих електромагнітних наведень. Довжина кабелю не повинна перевищувати показників наведених у таблиці 2. Таблиця 2 № кабелю Кабельне з’єднування Довжина, м, не більше Тип кабелю 1 Комп’ютер – зчитувач ідентифікаторів СПКС-04/PS2 (СМКС-04/PS2)

1,5 Для з’єднування з комп’ютером * 0,25 Для з’єднування з клавіатурою * 2 Комп’ютер – перетворювач інтерфейсу ПП-485 1,5 Для з’єднування ПП-485 з USB-портом сервера обладнання ** 3 Мережа RS485 1200 *** Кабель з витими парами (UTP) не нижче за п’яту категорію з перерізом проводів не менше 0,22 мм2 4 Підключення виносних зчитувачів 15 Восьмиканальний кабель з перерізом проводів не менше (0,15 - 0,20) мм2 5 Підключення кнопок, датчиків 15 Кабель з перерізом проводів не менше (0,15 - 0,20) мм2 6 Підключення виконавчих пристроїв 15 Кабель з перерізом проводів не менше (0,50 - 0,75) мм2 Примітки * СПКС-04/PS2 (СМКС-04/PS2) включається у розрив клавіатури за допомогою кабелів, що з ним поставляються (дивись настанову щодо експлуатування на СПКС-04/PS2 (СМКС-04/PS2) ** Кабель поставляється з ПП-485 *** Відстань між першим і останнім послідовно включеними компонентами мережі При наявності сильних завад необхідно використовувати кабелі у єкрані, це стосується кабелів, що позначені у таблиці 2 номерами 3, 4, 5. При виконанні монтажу необхідно виконати вимоги: - передбачити запас довжини проводів на випадок їх поломки; - проводи, що підводять, не повинні бути занадто погнутими і їх ізоляція не повинна бути пошкоджена. 3.3.4 При виборі місць прокладки кабелів, що йдуть до зчитувачів коду, необхідно уникати місць з підвищеним електромагнітним випромінюванням – потужних мережевих трансформаторів, пристроїв мобільного стільникового зв’язку, радіоустановок, кабель-каналов, в яких прокладені лінії високочастотного зв’язку і таке ін. 3.3.5 Прокладка кабелів повинна здійснюватися прихованим способом – за фальшстелею, фальшстінами та інше. Для запобігання обриву жил кабелів, прокладених в закладних кабель-каналах або трубах, у разі протяжки через ці канали якихось додаткових комунікацій, кабелі в місцях прокладки повинні надійно закріплюватися. 3.3.6 З-під фальшстелі кабелі до елементів устаткування дверей проводяться між фальшстінами або усередині одвірків. При неможливості прихованої прокладки, кабелі до зчитувачів слід проводити в коробі і лише усередині приміщення, що захищається (дивись pисунок 1).

Page 11: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 11

Рисунок 1 - Приклад прокладки кабелів до двохрідерного пункту проходу 3.3.7 Для підключення зчитувачів, кнопок, датчиків, проводи відповідних кольорів виводяться через отвори в місцях кріплення елементів. Прокладку пар проводів від кабелю до елементів обладнання пункту проходу проводять в гнучких трубках з ізоляційного матеріалу. 3.4 Загальні вказівки по монтажу компонентів ситеми 3.4.1 Схеми підключень компонентів у системі наведені у додатку А. У додатку А, на схемах де використовуються виносні зчитувачі, наведено схеми підключення виносних зчитувачів СПКС-04 або СМКС-04 за допомогою двох таблиць (дивись рисунок 2), відповідно до типу зчитувача, що підключається.

D0 53-67412

REDDT

12V

BZRGRNCLKGND

СПКС-04

RED

12V

Виносний зчитувач 1

BZRGRNGND

(СМКС-04)

СПКС-04(СМКС-04)

Рисунок 2

5 6

8 9

1

4 3

1 2

5

7

1. Зчитувач. 2. Електромеханічна засувка. 3. Кабель-канал. 4. Підвісна стеля. 5. Кабель. 6. Кріплення кабелю. 7. Доводжувач двері 8. Датчик двері (електромагнітний геркон). 9. Кнопка для відкриття двері.

Примітки до рисунку 2: 1 У таблицях наведено найменування контактів на платах зчитувачів, до яких підключаються зовнішні проводи 2 У таблиці, що наведена для зчитувача СМКС-04, у рядку, до якого підходить зовніший ланцюг 3, стоїть символ «-», що означає – підключати до СМКС-04 ланцюг 3 (CLK) не потрібно. 3 У таблиці, що наведена для зчитувача СПКС-04, у рядку, до якого підходить зовніший ланцюг 3, стоїть назва контакту «CLK» на платі, що означає – підключати до СПКС-04 ланцюг 3 (CLK) потрібно

Page 12: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 12

3.4.2 Компоненти системи повинні підключатися до інтерфейсу RS-485 послідовно. З’єднання зіркою або з розгалуженнями не допускається. При підключенні компонентів системи до інтерфейсу RS-485 необхідно дотримуватися полярності приєднання! Рекомендуються всі з’єднання різних інтерфейсів RS485 у рамках однієї системи виконувати витою парою з дотриманням кольору проводів при підключенні до виводів «A», «В», що позначені на схемах підключень компонентів до інтерфейсу RS485. Всі виводи позначені на схемах підключення «A», «Line A» повинні з’єднуватися тільки між собою. Всі виводи позначені на схемах підключення «В», «Line В» повинні з’єднуватися тільки між собою. Третє провід (RS485-GND - «сигнальна земля») використається як заземлення для загальних виводів интерфейсных вузлів. Провід RS485-GND повинен бути з’єднаний з контуром заземлення будинку тільки в одній точці! На першому і останньому у ряді компонентів, що включені до інтерфейсу RS-485 необхідно встановити резистор-термінатор 120 Ом між виводами «А» і «В». Вказаний резистор в залежності від підключаємого компоненту: - встановлюється безпосередньо між виводами «А» і «В» компонента, якщо такий резистор не вмонтований у компонент; - підключається за допомогою встановлення перемички на платі компонента, якщо такий резистор вмонтований у компонент. 3.4.3 Всі кабелі вводяться у компоненти системи через отвори в коробці компонента, якщо це передбачено конструкцією. 3.4.4 Монтаж компонентів проводити відповідно вимогам до встановлення, які описані в настановах щодо експлуатування або паспортах. 3.4.5 Монтаж блока управління турнікетом БУТ-НП проводити з використанням настанови щодо експлуатування БУТ-НП. Монтаж блока управління турнікетом БУТ-НП/CS проводити з використанням настанови щодо експлуатування БУТ-НП. 3.4.6 Монтаж блока управління турнікетом БУТ-12 проводити з використанням документу: БУТ-12. Техническое описание и инструкция по эксплуатации. 3.4.7 Закріпить компоненти системи, що потребують кріплення до монтажної поверхні, використовуючи вказівки настанов щодо експлуатування на компоненти системи.

Page 13: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 13

4 НАЛАШТУВАННЯ 4.1 Встановити перед налаштуванням системи параметри блоків управління турнікетами, якщо вони використовуються у системі. Примітка - Під час цієї установки встановлюються: - нульове положення штанги, що перегороджує турнікет; - струм обмеження двигуна; - швидкості обертання триподу та інше. Встановити параметри блока управління турнікетом БУТ-НП, БУТ-НП/CS згідно настанови щодо експлуатування БУТ-НП. Встановити параметри блока управління турнікетом БУТ-12 згідно документа: БУТ-12. Техническое описание и инструкция по эксплуатации. 4.2 Провести налаштування системи – створення зон, груп доступу, розкладів, розміщення контрольних точок та задання властивостей згідно настанови адміністратора системи. 4.3 Провести перевірку роботи системи використовуючи настанову адміністратора системи, настанову оператора системи, настанову оператора системи по регламенту СКУД 3.5.1 (якщо додатково використовується «Регламент СКУД 3.5.1»), настанову оператора системи з регламенту охорони (якщо додатково використовується «Регламент охорони»). При необхідності треба відредагувати властивості компонентів системи використовуючи настанови на систему та компоненти, що до неї входять.

Page 14: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 14

МГР-01

КВ-02/485

ШС8

КСКД4 КСКД4БУТ-НП

МГР-01

МГР-01

ПП-485

ШС1

ШС8ШС1

МГР-01

ТМ-01СРПС

МГР-01

БУТ-НП

Турнікет:"Классик-CS"("Гранд-CS") ("Аскольд")

ТМ-01

МГР-01

СРПС СРПСАДП-01

Шлагбаум

Датчик

петлі 1

Забезп

ечує вик

онання

охо

ронних ф

ункцій

ДМП-01,

ДММ-01,

ТМ-01

(Має

до 8 шле

йфів

охоронно

ї сигналіз

ації)

Упр

авління

однією

точкою д

оступу

СПКС-04

(СМКС-04

) СПК

С-04(СМК

С-04)

СПКС-04

Упр

авління

однією

точкою д

оступу

СПКС-04

(СМКС-04

)

СПКС-04

(СМКС-04

)

СМКС-04

Упр

авління

однією

/двома

точками

доступу

СПКС-04

(СМКС-04

)

СПКС-04

(СМКС-04

) СПК

С-04(СМК

С-04)

СПКС-04

(СМКС-04

)

Турнікет:"Классик-СМ"("Титан-СМ")("Гранд-СМ")("Бизант-5.1")("Бизант-5.2")("Бизант-5.3")

СПКС-04

(СМКС-04

) СПК

С-04(СМК

С-04)

Турнікет:"Классик-CS"("Гранд-CS") ("Аскольд")

Турнікет:"Классик-СМ"("Титан-СМ")("Гранд-СМ")("Бизант-5.1")("Бизант-5.2")("Бизант-5.3")

СПКС-04

(СМКС-04

) СПК

С-04(СМК

С-04)

СРПС СРПС

КДО-01КВ-02/Ethernet КД-01 КСКД4

Клавіатура

КСКД4

КШОС

до сервера обладнання (до порту USB)до сервера обладнання (до мережі Ethernet)

ДМП-01 ДММ-01СРПС

СПКС-04/PS2(СМКС-04/PS2)

Персональний комп'ютер

БУТ-НП/CS

Датчик

петлі 2

СПКС-04

(СМКС-04

)

Забезпе

чує викон

ання

охор

онних фу

нкцій

(має

до 8 шле

йфів

охоронн

ої сигнал

ізації)

СПКС-04

(СМКС-04

)

СПКС-04

(СМКС-04

) Управління проходом через турнікет Робоче місцекористувача

СПКС-04

(СМКС-04

) Управління проходом через турнікет Упр

авління

п

роїздом

через шл

агбаум

RS-485 нижнього рівня (до 16 компонентів КШОС, ДМП-01, ДММ-01, ТМ-01)до сервера обладнання(до мережі Ethernet)

Забезпечує виконання охоронних функцій

БУТ-12(БУТ-НП/CS)

RS-485 верхнього рівня (до 128 компонентів КВ-02/485, КДО-01, КД-01, КСКД4)

Забезпечує зчитуваннята введення у комп'ютерідентифікаторів

Управління проходом через турнікет

Управління проходом через турнікет

Додаток А Схеми підключень компонентів системи Примітки 1. СРПС – сигнал розблокування пожежної сигналізації 2. Компоненти, що включені у RS-485 нижнього рівня, можна підключати до КВ-02/Ethernet або до КВ-02/485. 3. Склад системи змінний. 4. Загальна кількість серверів обладнання, які можуть використовуватися у системі, до 128. Підключення компонентів системи до кожного з них здійснюється по схемі, що наведена на рисунку А.1. 5. Необхідна конфігурація системи та кількість компонентів визначається під час укладання договору на поставку системи. 6. Схеми підключень кожного з компонентів системи наведені у додатку А. 7. Замість зчитувачів СПКС-04 можуть використовуватися зчитувачі СПКС-01. Вказівки щодо їх підключення наведено у примітках до схем підключення у додатку А. Рисунок А.1 – Схема підключень компонентів системи у комп’ютерну мережу до сервера обладнання

Page 15: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 15

короткий кабель довгий кабельКлавіатура

Робоче місцекористувача

СПКС-04/PS2(СМКС-04/PS2)

Персональний комп'ютер

до сервера обладнання (до мережі Ethernet)

Рисунок А.2 – Схема підключень СПКС-04/PS2 (СМКС-04/PS2) у розрив клавіатури

Примітки 1. СПКС-04/PS2 (СМКС-04/PS2) підключаються до системного блоку персонального комп’ютера у розрив клавіатури за допомогою двох кабелів (короткого і довгого), що виходять з корпусу СПКС-04/PS2 (СМКС-04/PS2). 2. Живлення СПКС-04/PS2 (СМКС-04/PS2) здійснюється від системного блоку через довгий кабель. 3. Забороняється підключати (відключати) СПКС-04/PS2 (СМКС-04/PS2) при включенному персональному компютері.

Page 16: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 16

X1

XP9

7B

"-"

10

D-

J2

+VGND

A

Ланцюг

GND3

GND1

+V + 12 V

6GND

"-" "-"

Ланцюг

"+"

Line B

Line A

POWER

Кабель з ПП-485 SGNDVBUS

AB

J1 XP9

"+"

X1

9A

SHLD

ПП-485TERM

A

B

Заземлитиу одній точці

До блокуживлення = 12 VGND

Ланцюг

"Terminator"

A+V X3

XP10

До блокуживлення = 12 V

+VGND +V

КДО-01"TERM"

1 2

До блокуживлення = 12 V

+VX3

GNDЛанц

юг

КД-01"TERM"

2XP10

3

Ланцюг

X5

GND4

До серве

ра облад

нання

(до U

SB-порту

)

D+ Ланцюг

POWER

Line

ACom

mon

"-" "+"

CommonЛанц

югLine

B

Ланцюг

8

"Terminator"120 Ом, 0,25 Вт

Рознімач USB

Ланцюг

GNDAGNDAДо RS-485верхнього рівня

GND

КСКД4

B До блокуживлення = 12 V

+ 12 V

КВ-02/485

5GND

"+" PO

WER

До R

S-485

верхньо

го р

івня

Напруга

живлення

До RS-48

5 вер

хнього

рівня

RS-485 верхнього рівня (до 128 компонентів КВ-02/485, КДО-01, КД-01, КСКД4 включених послідовно)

Рисунок А.3 – Схема підключень компонентів «верхнього рівня» КВ-02/485, КДО-01, КД-01, КСКД4 через ПП-485 до USB-порту сервера обладнанняs Останнім включений компонент КВ-02/485, що не має вмонтованого резистора-термінатора 120 Ом

Примітки 1. Живлення ПП-485 здійснюється від USB-порту сервера обладнання. 2. Підключення компоненів системи до інших ланцюгів наведено для кожного з компонентів на відповідних рисунках.

Page 17: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 17

D-

J2

X55 3 1

X18

"-"

Ланцюг

Ланцюг

GND

XP9

Line B

GNDLine

A

GNDA

POWER

+V+ 12 V

GND

+V

"TERM"

AGNDA

B A6 4

X31

X3

"TERM"

2 3

AB

GNDA

X1

7 9 10

"-""+"Ланц

юг Нап

ругаживл

ення

КВ-02/485

Ланцюг

До RS-48

5 вер

хнього

рівня

GND

"+"

POWER

Common

+V

"-" "+"

GND PO

WER

XP9КД-01

Common Line

B

"-" "+"

+V GNDЛанц

юг

J1КСКД4

Ланцюг

До RS-48

5 вер

хнього

рівня

B

До серве

ра облад

нання

(до U

SB-порту

)B

+ 12 V GNDGND

До блокуживлення = 12 V

XP10

+VXP10

До блокуживлення = 12 V До блокуживлення = 12 V

GNDA

SHLD

Рознімач USB

Ланцюг

"TERM"

2

"Terminator"Кабель з ПП-485 SGNDVBUS

D+

До RS-485верхнього рівня

+VLine

A

Заземлитиу одній точці

Ланцюг

Ланцюг

До блокуживлення = 12 V

ПП-485 КДО-01

RS-485 верхнього рівня (до 128 компонентів КВ-02/485, КДО-01, КД-01, КСКД4 включених посдідовно)

Рисунок А.4 – Схема підключень компонентів «верхнього рівня» КВ-02/485, КДО-01, КД-01, КСКД4 через ПП-485 до USB-порту сервера обладнання Останнім включений компонент, що має вмонтований резистор-термінатор 120 Ом

Примітки 1. Живлення ПП-485 здійснюється від USB-порту сервера обладнання. 2. Підключення компоненів системи до інших ланцюгів наведено для кожного з компонентів на відповідних рисунках.

Page 18: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 18

X2

7

1

X1

"+"

8 11

A 1

J2 J1865

X8

X3"-"

+ 12 V GND

B

X6

32

XS7Ланц

югB

Line B

"+"

Ланцюг

XS2:12V

"-"

Ланцюг

A

"+"

XS2:A

XS2:GND

21GNDA

X1

4

9 10 12

XP2Terminator

J2

2OUT

21+12VGND

Ланцюг

32

GND GND INP1

Напруга

живлення Input

ЛанцюгДо RS-485 нижнього рівня

XS4

"-"

12VDC

Input 12V

DC

XP3

XS2:GNDXS2:12V

Напруга

живлення

"TERM"

Ланцюг

"+"

Ланцюг

Ланцюг

XS2:GND

"-"

+12VGND Нап

ругаживл

ення

"TERM"

BЛанц

юг

1

Сигнал р

озблокув

анняпоже

жної сигн

алізації

До серве

ра облад

нання

(через м

ережу Eth

ernet)

До блокуживлення = 12 V

Заземлитиу одній точці

"Terminato

r"120

Ом, 0,25

Вт

Common

XS2:B

XS2:GND

До RS-48

5 ниж

нього

рівня

XS2:A

XS2:B

До блокуживлення = 12 V

GNDА

ТМ-01

До RS-48

5 ниж

нього

рівня

IN1-2

7

МГР-01

+ 12 V

Ланцюг

GND

"-""+"

Ланцюг

Line A

A

Напруга

живлення

"TERM"

IN1-1

До мережі Ethernet

КВ-02/Ethernet

До блокуживлення = 12 V До блокуживлення = 12 V

КШОС ДМП-01

До блокуживлення = 12 V

ДММ-01

До RS-48

5 ниж

нього

рівня

RS-485 нижнього рівня (до 16 компонентів КШОС, ДМП-01, ДММ-01, ТМ-01 включених послідовно)

Рисунок А.5 – Схема підключень компонентів «нижнього рівня» КШОС, ДМП-01, ДММ-01, ТМ-01 через КВ-02/Ethernet до сервера обладнання

Примітки: 1. Підключення компоненів системи до інших ланцюгів наведено для кожного з компонентів на відповідних рисунках. 2. Для роботи КШОС по інтерфейсу RS-485 джампер на колодці XP2 повинен бути встановлений між середнім та правим виводами (дивись рисунок А.30, на якому наведено розміщення елементів на платі КШОС). 3. Розблокування підлеглих контрольних точок відбувається у випадку замикання на землю входу “INP1“ контролера КВ-02/Ethernet.

Page 19: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 19

2

2

12 21

1

7+12 V

10GND

Input

31

XP2

XS412VD

C

XS2:GND

J2

"+"

Ланцюг

"-"

+12VB

"Termina

tor"

Common Ланц

югXS2:

B

XS2:A

Ланцюг

5 GNDX5

GNDX6

IN1-1IN1-2X2

МГР-01

6 B

X3"-""+"

8+12 VX1

9GND

Ланцюг

Напруга

живлення

Ланцюг

11 12INP1GND

BA

До блокуживлення = 12 VXS7

"+" "-"

Ланцюг

BA

Ланцюг

"-"

Напруга

живлення

До блокуживлення = 12 V"-"

XS2:12V

XS2:GND

Напруга

живлення

J2"TERM"

GNDЛанц

югA GND

А

"+"

J1

Сигнал р

озблокув

анняпоже

жної сигн

алізації

4 A

X1

До RS-485 верхнього рівня

120 Ом,

0,25 Вт

Ланцюг

Line A

КШОСКШОС

Line B

XS2:A

XS2:GND XS2:

B До R

S-485

нижньог

о р

івня

ДММ-01

Input 12V

DC+12V

Terminator

OUTGNDA

GND

ЛанцюгДо RS-485 нижнього рівня

До блокуживлення = 12 V"+"

XS2:12V

XP3 "TERM"

До блокуживлення = 12 V

Напруга

живлення

"TERM"

До блокуживлення = 12 V

До компо

нентів, в

ключених

у RS-485

верхньо

го рівня

КВ-02/485

XS2:GND

Заземлитиу одній точці До RS-48

5 ниж

нього

рівня Ланц

юг

До RS-48

5 ниж

нього

рівня

ТМ-01

RS-485 нижнього рівня (до 16 компонентів КШОС, ДМП-01, ДММ-01, ТМ-01 включених послідовно)

ДМП-01

Рисунок А.6 – Схема підключень компонентів «нижнього рівня» КШОС, ДМП-01, ДММ-01, ТМ-01 до КВ-02/485 -

Примітки: 1. Підключення компоненів системи до інших ланцюгів наведено для кожного з компонентів на відповідних рисунках. 2. Для роботи КШОС по інтерфейсу RS-485 джампер на колодці XP2 повинен бути встановлений між середнім та правим виводами (дивись рисунок А.30, на якому наведено розміщення елементів на платі КШОС). 3. Розблокування підлеглих контрольних точок відбувається у випадку замикання на землю входу “INP1“ контролера КВ-02/485.

Page 20: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 20

"-"

J2J1

XS2:REL XS2:

BXS2:

SENXS2:

GND

XS1:DTXS1:GXS1:G

(Tamper)

XS1:BUZXS1:RD

XS1:PLTXS1:CKXS1:12V

"+" До блокуживлення = 12 V

VD11

"Прохід 2"

Електр

омагніт

засувк

и дверей

XS1:GR

XS2:12V

XS2:12V

XS2:GND XS2:KEY

XS2:GNDXS2:A

Датчик дверей

"TERM"

"Прохід 1"VD1

"CLR"

ДМП-01

До RS-48

5 ниж

нього

рівня

XS2:GND

Рисунок А.7 – Схема підключень ДМП-01, яка забезпечує конфігурацію «двері односторонні»

Примітки 1. Перемичка на контакти J1 не встановлюється. 2. Необхідність встановлення перемички на контакти J2 наведено у 3.4.2 3. Напрямок «Прохід 1» управляється вбудованим зчитувачем і кнопкою «Прохід 1». 4. Напрямок «Прохід 2» управляється кнопкою «Прохід 2». 5. Захисний діод VD1 встановлюється між виводами електромагніту засувки дверей. 6. Додатково дивись схеми на рисунках А.1, А.5, А.6.

Page 21: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 21

741

653

56

23 4712

VD1

"-"

J2J1

XS2:12V XS2:B

XS2:SEN

XS2:GNDGRN

GND XS1:DTXS1:GXS1:G

"TERM"

CLKDTRED

СПКС-04XS1:BUZXS1:RD

XS1:PLTXS1:CKXS1:12V

"+"

"CLR"

12V

BZR Ел

ектромаг

ніт за

сувки дв

ерей

XS1:GR

XS2:12V

XS2:REL

XS2:GND XS2:A

XS2:GND

XS2:GND

XS2:KEY

Датчик дверей

(Tamper) "Прохід 2"(виносний зчитувач)

До блокуживлення = 12 V

"Прохід 1"

VD11

"Прохід 2"

До RS-48

5 ниж

нього

рівня

ДМП-01

Рисунок А.8 – Схема підключень ДМП-01, яка забезпечує конфігурацію «двері двосторонні»

Примітки 1. Перемичка на контакти J1 не встановлюється. 2. Необхідність встановлення перемички на контакти J2 наведено у 3.4.2 3. Напрямок «Прохід 1» управляється вбудованим зчитувачем і кнопкою «Прохід 1». 4. Напрямок «Прохід 2» управляється виносним зчитувачем СПКС-04 і кнопкою «Прохід 2». 5. Захисний діод VD1 встановлюється між виводами електромагніту засувки дверей. 6. Додатково дивись схеми на рисунках А.1, А.5, А.6.. 7. Замість СПКС-04 можливе використання СПКС-01 при підключенні згідно таблиці 1 Таблиця 1 Зчитувач Контакти на платах зчитувачів СПКС-04 BZR RED GRN DT CLK GND 12V СПКС-01 - LRd LGr Data Clk GND +12V Примітки 1. Контакта BZR на СПКС-01 не має, тому до контакту BZR на ДМП-01 нічого не підключається. 2. Контакти +5V (3), GND (4) на СПКС-01 не підключа-ються. 3. Якщо використовується зчитувач СПКС-01, то в розрив проводів LRd, LGr необхідно встановити резистори номіналом 330 Ом, потужністю не менше 0,125 Вт.

Page 22: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 22

"-"

J2J1

XS2:12V XS2:B

XS2:SEN

XS2:GND

(Tamper)

"Прохід 2"

VD1XS2:

A"Прохід 1"

VD11

XS2:12V

До блокуживлення = 12 V

До RS-48

5 ниж

нього

рівня

XS2:GND

XS2:GND

XS2:GND XS2:KEYДатчик дверей

XS1:DTXS1:GXS1:G

"Terminator"

"+"

XS1:12VXS1:GRXS1:BUZXS1:RD

XS1:PLTXS1:CK Ел

ектромаг

ніт за

сувки дв

ерей

ДММ-01

XS2:REL

Рисунок А.9 – Схема підключень ДММ-01, яка забезпечує конфігурацію «двері односторонні»

Примітки 1. Перемичка на контакти J1 не встановлюється. 2. Необхідність встановлення перемички на контакти J2 наведено у 3.4.2 3. Напрямок «Прохід 1» управляється вбудованим зчитувачем і кнопкою «Прохід 1». 4. Напрямок «Прохід 2» управляється кнопкою «Прохід 2». 5. Захисний діод VD1 встановлюється між виводами електромагніту засувки дверей. 6. Додатково дивись схеми на рисунках А.1, А.5, А.6.

Page 23: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 23

41

5423

536

2

VD1

"-"

J2J1

6

1

XS2:12V

XS2:GND

XS2:SEN

XS2:GNDRED

GND XS1:DTXS1:GXS1:G

(Tamper)

BZR

+12VGRND0

"Прохід 2"

XS1:12VXS1:GRXS1:BUZXS1:RD

XS1:PLTXS1:CK

"+"

VD11

Електр

омагніт

засувк

и дверей

До блокуживлення = 12 VXS2:

12VXS2:

RELXS2:

GND XS2:B

XS2:A

XS2:GND XS2:KEY

Датчик дверей

"Terminator" "Прохід 2"(виносний зчитувач)

"Прохід 1"

СМКС-04

ДММ-01

До RS-48

5 ниж

нього

рівня

Рисунок А.10 – Схема підключень ДММ-01, яка забезпечує конфігурацію «двері двосторонні»

Примітки 1. Перемичка на контакти J1 не встановлюється. 2. Необхідність встановлення перемички на контакти J2 наведено у 3.4.2 3. Напрямок «Прохід 1» управляється вбудованим зчитувачем і кнопкою «Прохід 1». 4. Напрямок «Прохід 2» управляється виносним зчитувачем СМКС-04 і кнопкою «Прохід 2». 5. Захисний діод VD1 встановлюється між виводами електромагніту засувки дверей. 6. Додатково дивись схеми на рисунках А.1, А.5, А.6.

Page 24: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 24

D0

741

641

72

52

3

D0-

-

635

57

32

5314

67

314

241

X4

2 6

GRNGND

BZRDT

GND

XS1:RLXS1:DAT

XS2:BXS2:GNDXS2:DAT

+12V

B

BZRDTCLK

RED

12VСПКС-04

REDGRN

12VCLK

СПКС-04

До БУТ-Н

П(БУТ

-НП/CS)

"-" До б

локуживл

ення = 1

2 V"+"

XS1:BXS1:GLXS1:GNDXS1:+5VXS1:+12 VXS1:CLK

XS2:GLXS2:RL

XS2:+5VXS2:+12 VXS2:CLK

GND

GNDA

До RS-48

5 ниж

нього

рівня A J1

GRNGND

BZR

GND

RXDЛанцюгBZRRED

12V(СМКС-04)

Виносний зчитувач 2REDGRN

12V(СМКС-04)

Виносний зчитувач 1

TXDGND

POW_BUT

TERM

ТМ-01

СПКС-04(СМКС-04)

СПКС-04(СМКС-04)

Рисунок А.11 – Схема підключень ТМ-01

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 наведено у 3.4.2 2. Додатково дивись схеми на рисунках А.1, А.5, А.6, А.24 - А.29, А31 - А34

Page 25: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 25

D012V

D012V

63

63

25

46

52

41863

741

3

2

42

163

2

"+"

R

-

-

57

12

74125

3467

3

1

1572

64316532

745

18532

INPUTS

1

421316531

2

412

31

"-"

4

6

2INPU

TSДо з

читувача

1

5

3

До зчиту

вача 2

BZR BZRDT

12V

BZR BZRDT

12V

Line 6

XP14Line 1

Buzzer

S1

Ланцюг

Ланцюг

Ланцюг

GND

XP17

XP10

Шлейф 6

Шлейф 4

Шлейф 1Цепь

852

XP563

GRNRED REDGRNCLKGND GND

GRNGND CLK

GRNGND

Line 7Line 4Line 5Common

Line 3Line 2Line 0Common

XP13

BuzzerData 0Red LED

XP8

Red LED

"Tamper"

J1

POWER

Контакти

реле K4

Контакти

реле K1

Ланцюг До RS-485 верхнього рівня

+VGNDX3+V

XP19

XP18

XP16

XP15

Шлейф 8

Шлейф 5Цепь

Шлейф 3Шлейф 2

КДO-01

67

314

85742

XP41

RED RED

Входи

управлін

ня(підк

лючаютьс

я кнопки

, маг

нітоконта

кти і т.п.

)

XP7

Data 0

Контакти

реле K6

Контакти

реле K2

Контакти

реле K5

Контакти

реле K3

До блоку

живлення

= 12 V

Шлейф 7 До ш

лейфів ох

оронної с

игналізац

ії (Підк

лючення

загальни

х провод

ів шлейфі

в про

водити д

о парних

контакт

ів рознім

ачів,

наприкла

д, для дл

я шлейфу

5 -

до конта

кту 2 розн

імача XP

5)

"Termina

tor"

До RS-48

5 вер

хнього

рівня

Сп

овіщувач

із но

рмально-

розімкнен

им

контак

том

Common (D)Comm (GND)Green LED

ЛанцюгCLK/Data I

(9 ... 14) VDC

Виносний зчитувач 1

9 ... 14 VDC

NClose6

Comm5NClose4

Comm3NOpen2NOpen1

ЛанцюгComm

Ланцюг

ЛанцюгCLK/Data I

(СМКС-04) СПКС-049 ... 14 VDCCommon (D)Виносний зчитувач 2

Comm (GND)Green LED

СПКС-04(СМКС-04)

КДO-01

Device Ground

Common (GND)

NOpen6Comm6NOpen5

ЛанцюгNClose5NOpen4

ЛанцюгComm4

NClose3Ланцюг

Comm2Comm1NClose1

Line AA1.1

Виносний резистор

A1.2

Ланцюг(СМКС-04) СПКС-04

СПКС-04(СМКС-04)

Жив

лення

спожи

вачів на

пругою в

ід зо

внішньог

о блок

у живлен

ня

Line B

NClose2

NOpen3

Приклад побудови шлейфу охоронної сигналізації, що підключається до контактів ШЛЕЙФ 8 КДО-01

Спо

віщувачі

з нормаль

но-замкн

еним

контакт

ом

Загальний шлейфу 8

Рисунок А.12 – Схема підключень КДО-01

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 наведено у 3.4.2 2. Додатково дивись схеми на рисунках А.1, А.3, А.4.

Page 26: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 26

63

63

325

46

52

41863

741

S12

-

-

457

12

7412

467

3

157

6431653

745

12

85632

"Tamper"

+V

X3

31

5 2

1

2

+V

BZR BZRDTD0

12V 12V

BZR BZRDTD0

12V 12V

Line 6

XP14Line 1

Buzzer

Ланцюг

Ланцюг

Ланцюг

GND

3

2

42

XP17163

XP10

GRNCLK

RED RED

(СМКС-04)

GRNRED RED

GND CLK(СМКС-04)

Line 7Line 4Line 5

Line 3Line 2Line 0

XP13

Buzzer

XP8Data 0

XP7

INPUTS

INPUTS

J1

Контакти

реле K6

Контакти

реле K5

Контакти

реле K2

1

42

GND

31

XP19

653

XP18

1

23

45XP16

12XP15

GND

Входи

управлін

ня(підк

лючаютьс

я кнопки

, маг

нітоконта

кти і т.п.

)

Data 0До з

читувача

1"Term

inator"

Контакти

реле K4

Контакти

реле K1

До RS-485 верхнього рівня

Контакти

реле K3

1

До блоку

живлення

= 12 V

Жив

лення

спожи

вачів на

пругою в

ід зо

внішньог

о блок

у живлен

ня До R

S-485

верхньо

го рі

вня

До зчиту

вача 2

Common (D)Comm (GND)Green LED

ЛанцюгCLK/Data I

(9 ... 14) VDC

Виносний зчитувач 1

"+""-"

9 ... 14 VDC

NClose6

Comm5NClose4

Comm3NOpen2NOpen1

ЛанцюгComm

CommonЛанцюг

CommonЛанцюг

CLK/Data IGRN

Red LED9 ... 14 VDC

СПКС-04

Common (D)Comm (GND)GRN

Виносний зчитувач 2

Red LEDGreen LEDЛанцюг

GNDСПКС-04

КД-01

POWER

Device Ground

Common (GND)

NOpen6Comm6NOpen5NClose5NOpen4

ЛанцюгComm4

NClose3NOpen3Ланцюг

Comm2NClose2

Comm1NClose1

Line BЛанцюгLine A

GND

СПКС-04(СМКС-04)

СПКС-04(СМКС-04)

Ланцюг

Рисунок А.13 – Схема підключень КД-01

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 наведено у 3.4.2 2. Додатково дивись схеми на рисунках А.1, А.3, А.4

Page 27: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 27

1

-52

64

IN3IN6

+V J2

X1

2X2

641

532

1

IN1IN2

IN7IN8IN5

+V

"+12V"

"Termina

tor" J1

X8

X9

X6

3

IN4RS-4

85

OUTGND

X3

REDCLK

СПКС-04

21

GND

GL1CLK1+12V

GND

NCNO

Ланцюг

NC

L M

X1+12V

DTGRNBZR

GND12V

2

"+""+"

RL1DAT1+5VGND

X4GND

X3

LEDS1

POWER

NOCКонтакти

реле P4

CNCКонт

акти рел

е P3

NOЛанцюг

BA

L2L1

M2

"-""+"

M1

Виносний

зчитува

ч 1

GNDA 1 X12

INPUTS

READER1

C

Ланцюг

Контакти

реле P1

До RS

-485 вер

хнього рі

вня

VD1Сигнал р

озблокув

анняпоже

жної сигн

алізації

Датчик дверей

IN1-1

RED

(СМКС-04)GNDA

Кнопка аварійноїзаборони проходу

IN1-2

МГР-01

D0GRNBZR

КСКД4GND12V "-"

До блокуживлення = 12 V До блокуживлення = 12 V"-"

Електромагніт засувки дверей

Блокживлення = 24 V

Кнопка аварійного дозволу проходу

Кнопка відкриття дверей

Рисунок А.14 – Схема підключень КСКД4, яка забезпечує конфігурацію один комплект для односторонніх дверей У схемі використовується нормально заблокована засувка дверей.

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 наведено у 3.4.2 2. Напрямок проходу задається розміщенням виносного зчитувача. 3. Захисний діод VD1 встановлюється між виводами електромагніту засувки дверей. 4. Підключити L до L1, M до M1, якщо напруга живлення засувки дверей =12 V. 5. Підключити L до L2, M до M2, якщо напруга живлення засувки дверей =24 V. 6. Додатково дивись схеми на рисунках А.1, А.3, А.4 7. Замість СПКС-04 можливе використання СПКС-01 при підключенні згідно таблиці 1. Таблиця 1 Зчитувач Контакти на платах зчитувачів СПКС-04 BUZ RED GRN DI CLK GND +12V СПКС-01 - LRd LGr Data Clk GND +12V Примітки 1. Контакта BUZ на СПКС-01 не має. 2 .Контакти +5V (3), GND (4) на СПКС-01 не підключаються. 8. Розблокування контрольної точки відбувається у випадку замикання на землю входу “IN8“ контролера КСКД4.

Page 28: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 28

1

-52

64

IN3IN6

+V J2

X1

X2

6341

531

2

IN1IN2IN5IN4IN7IN8

+V

J1

RS-485

X9

X8

X6

2"+12

V""Term

inator"

OUTGND

X3

REDCLK

СПКС-04

21

GND

RL1CLK1+12V

GND

NCNO

Ланцюг

NC

L L1 MM1

GNDAX1

+12V

DTGRNGND

1

2

X12

GL1

DAT1+5VGND

X4GND

X3

READER1

POWER

NOCКонтакти

реле P4

ЛанцюгCNC

NOCЛанцюг

B

L2

VD1

"-"

M2"+"

Виносний

зчитувач

1

BZR

12V "+"

INPUTS

LEDS1

Контакти

реле P3

Контакти

реле P1

A

До RS

-485 вер

хнього рі

вня

Сигнал р

озблокув

анняпоже

жної сигн

алізації

Датчик дверей

IN1-1

RED

(СМКС-04)GNDA

Кнопка аварійного дозволу проходу

Кнопка відкриття дверей

D0GRNGND

КСКД4 До блокуживлення = 12 V

Електромагніт засувки дверей

Кнопка аварійноїзаборони проходу

IN1-2

МГР-01

BZR

12V "-"

Блокживлення = 24 V

Рисунок А.15 – Схема підключень КСКД4, яка забезпечує конфігурацію один комплект для односторонніх дверей У схемі використовується нормально відкрита засувка дверей.

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 наведено у 3.4.2 2. Напрямок проходу задається розміщенням виносного зчитувача. 3. Захисний діод VD1 встановлюється між виводами електромагніту засувки дверей. 4. Підключити L до L1, M до M1, якщо напруга живлення засувки дверей =12 V. 5. Підключити L до L2, M до M2, якщо напруга живлення засувки дверей =24 V. 6. Додатково дивись схеми на рисунках А.1, А.3, А.4 7.Замість СПКС-04 можливе використання СПКС-01 при підключенні згідно таблиці 1. Таблиця 1 Зчитувач Контакти на платах зчитувачів СПКС-04 BUZ RED GRN DI CLK GND +12V СПКС-01 - LRd LGr Data Clk GND +12V Примітки 1 Контакта BUZ на СПКС-01 не має. 2 Контакти +5V (3), GND (4) на СПКС-01 не підключаються. 8. Розблокування контрольної точки відбувається у випадку замикання на землю входу “IN8“ контролера КСКД4.

Page 29: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 29

-

-

2

42

52

2

52

NO

C

NCNO

A

M2

12

BZRD012V

BZRD012V

1

1

5631

6341 "-"

635

1

643

X5

X4

X3

LEDS2

READER1

POWER

CNCNO

NONC

C

B

L M

2

4

1

INPUTS

READER2

LEDS1

C

NC

M1

+12V

GRNCLK

СПКС-04

REDCLK

СПКС-04

Датчик дверей 2

IN1IN4IN7

RL2DAT2

RL1DAT1

GND

Ланцюг

X8

Ланцюг

GL2RL1 L2

"-""+"

X2

GNDAX1GND

DTREDBZR

12VGND

DTBZRGRN

12V "+"

IN2IN3

X12

IN6GNDIN8

GNDCLK2GL2

GL1

+5V+12V

+5VCLK1GND

+12V+V+VGND

J2

J1

Контакти

реле P4

Контакти

реле P3

Ланцюг

Ланцюг X7

X6

Ланцюг

Індикація

від

турнікеет

у GL1X2

RL2

GNDAX1

VD1 VD2VD4

VD3

Виносний

зчитувач

1Вино

сний зчи

тувач 2

X3

OUT

GND

Кнопка відкриття дверей 2 IN5

"Termina

tor""+12

V"Конт

акти рел

е P1Конт

акти рел

е P2X9

RS-485

До RS

-485 вер

хнього рі

вня

L1

Сигнал р

озблокув

анняпоже

жної сигн

алізації

GRN

(СМКС-04)

RED

(СМКС-04)

Кнопка відкриття дверей 1

Датчик дверей 1

IN1-1IN1-2

RED

GND

GRN

КСКД4 До блокуживлення = 12 V

Електромагніт засувки дверей 2

Електромагніт засувки дверей 1

Кнопка аварійного дозволу проходу Кнопка аварійноїзаборони проходу

МГР-01

GND

Блокживлення = 24 V

Рисунок А.16 – Схема підключень КСКД4, яка забезпечує конфігурацію два комплекти для односторонніх дверей У схемі використовуються нормально заблоковані засувки дверей.

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 наведено у 3.4.2 2. Дверима №1 управляють виносний зчитувач дверей 1 і кнопка відкриття дверей 1. 3. Дверима №2 управляють виносний зчитувач дверей 2 і кнопка відкриття дверей 2. 4. Напрямок проходу по ідентифікатору задається розміщенням виносного зчитувача дверей №1. 5. Кнопки аварійного дозволу проходу і аварійної заборони проходу управляють проходами через двері 1 і двері 2. 6. Захисні діоди VD3, VD4 встановлюються між виводами електромагнітів засувок дверей. 7. Підключити L до L1, M до M1, якщо напруга живлення засувок дверей =12 V. 8. Підключити L до L2, M до M2, якщо напруга живлення засувок дверей =24 V. 9. Додатково дивись схеми на рисунках А.1, А.3, А.4. 10. Замість СПКС-04 можливе використання СПКС-01 при підключенні згідно таблиці 1. Таблиця 1 Зчитувач Контакти на платах зчитувачів СПКС-04 BUZ RED GRN DI CLK GND +12V СПКС-01 - LRd LGr Data Clk GND +12V Примітки 1. Контакта BUZ на СПКС-01 не має. 2. Контакти +5V (3), GND (4) на СПКС-01 не підключаються. 11. Розблокування контрольної точки відбувається у випадку замикання на землю входу “IN8“ контролера КСКД4.

Page 30: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 30

2

C

L2

"-""+"

DT

DT

X11

1

"+"

J2

J1

C

C

L

Виносний

зчитува

ч 1Вино

сний зчи

тувач 2

X3

2 C

L1

+12V

GRNGRN- CLK

СПКС-04

REDRED- CLK

СПКС-04

42

52

IN1IN4IN7

RL22

DAT2

RL152

DAT1

GND

NOЛанцюг

X8NCNO

Ланцюг

A

M2

12GNDA

GNDIN1-1IN1-2

BZRD0

REDBZRRED

12V 12VGNDGND

BZRD0

BZRGRNGRN

12V 12V

5631

6341

IN2IN3

IN8IN6GND

GNDCLK2635 GL2

GL1

+5V1 +12V

+5VCLK1GND

+12V

643

+V+VGND

"-"

LEDS2

READER1

POWER

NC

Контакти

реле P4

NO

NONC

Контакти

реле P3

Ланцюг

Ланцюг X7

X6

Ланцюг

Індикація

від

турнікеет

у

X2

B

X1

VD1 VD2VD4

VD3

M

OUT

GNDGND

IN5

4

1

INPUTS

READER2

LEDS1

"Termina

tor""+12

V"

NC

Контакти

реле P1

Контакти

реле P2

X9RS-4

85

До RS

-485 вер

хнього рі

вня

M1

Сигнал р

озблокув

анняпоже

жної сигн

алізації

Датчик дверей 2

(СМКС-04)

(СМКС-04)

GL2RL1

Кнопка відкриття дверей 1

X12

Датчик дверей 1

X2

X5

X4

X3КСКД4 До блокуживлення = 12 V

Електромагніт засувки дверей 2

Електромагніт засувки дверей 1

GL1RL2

GNDA

Кнопка відкриття дверей 2

Кнопка аварійного дозволу проходу Кнопка аварійноїзаборони проходу

МГР-01

Блокживлення = 24 V

Рисунок А.17 – Схема підключень КСКД4, яка забезпечує конфігурацію два комплекти для односторонніх дверей У схемі використовуються нормально відкриті засувки дверей.

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 наведено у 3.4.2 2. Дверима №1 управляють виносний зчитувач дверей 1 і кнопка відкриття дверей 1. 3. Дверима №2 управляють виносний зчитувач дверей 2 і кнопка відкриття дверей 2. 4. Напрямок проходу по ідентифікатору задається розміщенням виносного зчитувача дверей № 1. 5. Кнопки аварійного дозволу проходу і аварійної заборони проходу управляють проходами через двері 1 і двері 2. 6. Захисні діоди VD3, VD4 встановлюється між виводами електромагнів засувок дверей. 7. Підключити L до L1, M до M1, якщо напруга живлення засувок дверей =12 V. 8. Підключити L до L2, M до M2, якщо напруга живлення засувок дверей =24 V. 9. Додатково дивись схеми на рисунках А.1, А.3, А.4 10. Замість СПКС-04 можливе використання СПКС-01 при підключенні згідно таблиці 1. Таблиця 1 Зчитувач Контакти на платах зчитувачів СПКС-04 BUZ RED GRN DI CLK GND +12V СПКС-01 - LRd LGr Data Clk GND +12V Примітки 1 Контакта BUZ на СПКС-01 не має. 2 Контакти +5V (3), GND (4) на СПКС-01 не підключаються. 11. Розблокування контрольної точки відбувається у випадку замикання на землю входу “IN8“ контролера КСКД4.

Page 31: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 31

1

-12V

BZRD012V

21

53

63

"-"

64

64

NCNO

C

NC

L M1 M

BZRD0

-

1

2

6412

45

1

32

531

2

X5

X4

X3

READER2

READER1

POWER

NOC

C

NONC

NCNOC

B

M2

2

2

5

1LEDS

2INPU

TSLEDS

1

A

OUTGND

X3REDCLK12V

BZRDT

12V "+"

IN3IN6GNDGL2CLK2+12V

RL1CLK1+12V+VGND

J2

Ланцюг

X7

GNDAX1

L1

X2

GNDAX1

+12V

BZRDTGRN

GNDСПКС-04

GRNGNDCLKRED

СПКС-04

IN1IN4IN2IN5IN7IN8

X12RL2

DAT2+5VGND

GL1

DAT1+5VGND

GND+V

J1

Ланцюг

Контакти

реле P4

X9

X8

Ланцюг

Ланцюг X6

RS-485

L2

VD1

"-""+"

Виносний

зчитувач

1Вино

сний зчит

увач 2

"Terminato

r""+12

V"Конт

акти рел

е P3Конт

акти рел

е P1Конт

акти рел

е P2

До RS

-485 вер

хнього рі

вня

Сигнал р

озблокув

анняпоже

жної сигн

алізації

Датчик дверей

IN1-1

RED

Кнопка аварійного дозволу проходу

Кнопка відкриття дверей

GRNGND

(СМКС-04)

GRNGND

RED

КСКД4(СМКС-04)

До блокуживлення = 12 V

Електромагніт засувки дверей

Кнопка аварійноїзаборони проходу

IN1-2

МГР-01

Блокживлення = 24 V

Рисунок А.18 – Схема підключень КСКД4, яка забезпечує конфігурацію один комплект для двосторонніх дверей У схемі використовується нормально заблокована засувка дверей.

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 наведено у 3.4.2 2. Розміщення виносного зчитувача 1 задає орієнтацію направлення проходу 3. Дверима у напрямку протилежному, вказаному у п.2 управляє виносний зчитувач 2. 4. Кнопки аварійного дозволу проходу і аварійної заборони проходу управляють проходом через двері. 5. Захисний діод VD1 встановлюється між виводами електромагніту засувки дверей. 6. Підключити L до L1, M до M1, якщо напруга живлення засувки дверей =12 V. 7. Підключити L до L2, M до M2, якщо напруга живлення засувки дверей =24 V. 8. Додатково дивись схеми на рисунках А.1, А.3, А.4 9. Замість СПКС-04 можливе використання СПКС-01 при підключенні згідно таблиці 1. Таблиця 1 Зчитувач Контакти на платах зчитувачів СПКС-04 BUZ RED GRN DI CLK GND +12V СПКС-01 - LRd LGr Data Clk GND +12V Примітки 1. Контакта BUZ на СПКС-01 не має. 2. Контакти +5V (3), GND (4) на СПКС-01 не підключаються. 10 Розблокування контрольної точки відбувається у випадку замикання на землю входу “IN8“ контролера КСКД4.

Page 32: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 32

2

BZRD0

1

641

41

531

531

X5

X4

X3

C

NCNO

C

B

1

12V-

D0-

BZR

12V

212

523

652 "-"

426

426

LEDS2

READER1

POWER

NCNO

NOC

CNCNONC

A

LM2M1

3

READER2

INPUTS

LEDS1

M

X2

GNDAX1

BZRDT

GND

GRNGND

IN2IN5IN8

X12GND+5V

GL1GND+5V

+V

J1

X9

Ланцюг

X6VD1+12VGND

OUT

REDX3

GRN

12VСПКС-04CLK

DTCLK

BZRRED

12VСПКС-04 "+"

IN3IN1IN4IN6GNDIN7

GL2CLK2RL2

DAT2+12V

RL1CLK1DAT1

+VGND J2

Ланцюг

Контакти

реле P4

Ланцюг X8Конт

акти рел

е P3

X7

Ланцюг

X1

L2L1

"+"

Виносний

зчитувач

1Вино

сний зчит

увач 2 +12V

GND "Terminato

r""+12

V"Конт

акти рел

е P1Конт

акти рел

е P2RS-4

85 GNDA

До RS

-485 вер

хнього рі

вня

"-"

Сигнал р

озблокув

анняпоже

жної сигн

алізації

IN1-2

GND

GRNGND

Кнопка відкриття дверей

Датчик дверей

IN1-1

REDGRN

(СМКС-04)

RED

КСКД4 До блокуживлення = 12 V(СМКС-04)

Електромагніт засувки дверей

Кнопка аварійного дозволу проходу Кнопка аварійноїзаборони проходу

МГР-01

Блокживлення = 24 V

Рисунок А.19 – Схема підключень КСКД4, яка забезпечує конфігурацію один комплект для двосторонніх дверей У схемі використовується нормально відкрита засувка дверей.

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 наведено у 3.4.2 2. Розміщення виносного зчитувача 1 задає орієнтацію направлення проходу 3. Дверима у напрямку протилежному, вказаному у п.2 управляє виносний зчитувач 2. 4. Кнопки аварійного дозволу проходу і аварійної заборони проходу управляють проходом через двері. 5. Захисний діод VD1 встановлюється між виводами електромагніту засувки дверей. 6. Підключити L до L1, M до M1, якщо напруга живлення засувки дверей =12 V. 7. Підключити L до L2, M до M2, якщо напруга живлення засувки дверей =24 V. 8. Додатково дивись схеми на рисунках А.1, А.3, А.4 9. Замість СПКС-04 можливе використання СПКС-01 при підключенні згідно таблиці 1. Таблиця 1 Зчитувач Контакти на платах зчитувачів СПКС-04 BUZ RED GRN DI CLK GND +12V СПКС-01 - LRd LGr Data Clk GND +12V Примітки 1. Контакта BUZ на СПКС-01 не має. 2. Контакти +5V (3), GND (4) на СПКС-01 не підключаються. 10. Розблокування контрольної точки відбувається у випадку замикання на землю входу “IN8“ контролера КСКД4.

Page 33: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 33

-

-

10741

2

52

52

2

2

2

NO

C

NCNO

A

2

1

3

2 1

X5

X3

X1

29

85

4

21

BZRD012V

BZR

12VD0

85

96

23

12

643

6413

12

143

56314

56

14

"-"

X5

X4

X3

INPUTS

LEDS2

READER2

LEDS1

NCNONCNOC

CNC

B

4

3

21

X8

X4

X2

NCC

3

3

J3

J2

272830

1110

967

21

X1

1

1 3 READER1

POWER

C

4

X6 C 31

26

3

+12V

REDCLK

СПКС-04

REDCLK

СПКС-04

412

IN1IN4IN7

RL2DAT2

RL1DAT1

GND

X8

GL2RL1

10

85

2

3 41

17

182522

13

10

652

Ланцюг

ЛанцюгC

2Ланцюг

4 2

KV12 2

S1J1

"+"3

1

52

63

X2

ВХІД

X1Ланцюг

GNDAX1

OUT

BZRX3

GRNGNDDT

12V

BZR

GND12VDT

23

31

"+"

IN3

IN8IN6IN5

X12GNDGL2

+5V+12V

GL1CLK1GND+5V+12V+V+VGND

J2

"+12V"

J1

X9

X6

GL1RL2

X2

X1

RS-485 GNDA

11

796

43

4 3

12

2019

242123

151214

911

78

341

Ланцюг

Ланцюг

Датчикготовності

Ланцюг

Ланцюг

Ланцюг

43 NO-NCNO-NC

13 KV2

11

1

R42

X9

X10

"-"

2

34

41

52 + 12 ВЗагальний

Виносний

зчитува

ч 2Вино

сний зчи

тувач 1

GND

GRN

4 IN2

GND

CLK2"Ter

minator"

X7

2

1

16

Ланцюг

До блокуживлення 4

1

Сигнал р

озблокув

анняпоже

жної сигн

алізації

До RS

-485 вер

хнього рі

вня

Загальний індикаціїЗелений ВХІДКнопка АВАРІЙНИЙЗагальний кнопок

RED

(СМКС-04)

RED

(СМКС-04)

ЛанцюгNOЗагальнийФаза B

Ланцюг

Загальний

БлокуванняВхід

Чорний*Червоний*

ЖовтийФаза B

Червоний

Червоний ВИХІДЗелений ВХІД

Ланцюг

Червоний ВИХІДКнопка БЛОКУВАННЯ

Зелений ВИХІДЧервоний ВХІД

Кнопка ВХІДКнопка ВИХІД

IN1-2IN1-1

МГР-01GRNGND

GND

Ланцюг

Ланцюг

Контакти

реле P2

+ 5 ВФаза AФаза Z

Контакти

реле P1 Муфта "+"Муфта "-"

Ланцюг Загальний

ЗагальнийВихідАварійний

До блокуживлення = 12 V

GND

Регістрвиходу Електромагнітна муфта

Електромагніт штовхача

ЕлектродвигунЧорнийЗеленийБілий Фаза AФаза Z

Ланцюг Датчик кутовогоположення

Червоний ВХІДЗелений ВИХІД

Плата індикації

Пульт

КСКД4

GRN

До блокуживлення = 12 V

Контакти

реле P4

Контакти

реле P3

Індикація

від

турнікеет

у

БУТ-12

+12В

Регістр входу

+ 5 В

Мотор ЧОРНИЙ

Штовхач "-"

Загальний

Зелений ВХІД

Штовхач "+"

Зелений ВИХІДЧервоний ВИХІД

Червоний ВХІД

* Колір дротів і полярність залежать відсхеми включення обмотокелектродвигуна

Мотор ЧЕРВОНИЙ

Рисунок А.20 – Схема підключень КСКД4, БУТ-12, яка забезпечує управління турнікетом «Классик-CS» («Гранд-CS») Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ЗА годинниковою стрілкою

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 КСКД4 наведено у 3.4.2 2. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1 задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 3. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п.2 управляє виносний зчитувач 2. 4. Порядок підготовки БУТ-12 до роботи у системі наведено у 4.1. 5. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.3, А.4. 6. Замість СПКС-04 можливе використання СПКС-01 при підключенні згідно таблиці 1. Таблиця 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 BUZ RED GRN DI СПКС-01 - LRd LGr Data Кінець таблиці 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 CLK GND +12V СПКС-01 Clk GND +12V Примітки 1. Контакта BUZ на СПКС-01 не має. 2. Контакти +5V (3), GND (4) на СПКС-01 не підключаються. 7. Розблокування контрольної точки відбувається у випадку замикання на землю входу “IN8“ контролера КСКД4.

Page 34: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 34

2

BZR

963

1

641

41

23

531

531

X5

X4

X3

C

NCNO

C

B

3

2

X8

X4

NC

3

26

30

1110

7

1

X1

1

D0-12V

BZR

-12V

1074

85

12

21

532

56

23

1

214

624

62

"-"

INPUTS

LEDS2

LEDS1

NO

CNO

NCC

NC

A

4

2

1

41

2 1

X6

X3

X2

X1

CC

3

J3

J2

292831

85

96

32

D0

2

4

READER2

READER1

POWER

NO

NC

3

X5 27

4

X2

Ланцюг

GNDAX1

BZRGRNGND

GRNGND

341

IN2IN5IN8

X12GND+5V

GND+5V

+V

J1

X9

X6

RL2

7

41

32

1620

24211512

98

41

Ланцюг

Ланцюг

4NO-NC

13

1

R42

X9

X10

"-"

41

52 Загальний

X1

OUTGND

X3REDDTCLK

СПКС-0412V

REDBZR

CLKСПКС-0412V

ВХІД

412

2

"+"

IN1IN4IN7IN6GND

RL2CLK2GL2

+12V

RL1DAT1

GL1CLK1

GND

+12V+VGND

J2

"+12V"

"Termina

tor"X7

GL2RL1GL1

X2

X1GNDA

1011

85

96

23

34 412

17

1819

2223

1314

1011

65

7

23

Датчикготовності

Ланцюг

Ланцюг

Ланцюг

Ланцюг

До блокуживлення

23 CЛанцюгNO-NC

KV24

1 KV12 2 1

S1J1

4"+"

12

523

6341 + 12 В

Виносний

зчитува

ч 2Вино

сний зчи

тувач 1

+12V

DT

3

DAT2

IN3

X8RS-4

85 До RS

-485 вер

хнього рі

вня

1

25

Ланцюг

2

Ланцюг

3

Сигнал р

озблокув

анняпоже

жної сигн

алізації

Зелений ВИХІДЧервоний ВХІДКнопка ВИХІД

IN1-2

GRNGND

GRNGND

Фаза ZЛанцюг + 5 В

Муфта "-"

Ланцюг

АварійнийЗагальний

+12В

Електродвигун

Фаза ZБілий

+ 5 В

Зелений ВИХІД

Загальний індикаціїЗелений ВХІДКнопка АВАРІЙНИЙ

Червоний ВИХІДКнопка БЛОКУВАННЯ

Загальний кнопокКнопка ВХІД

ПультIN1-1

МГР-01RED

(СМКС-04)

RED

(СМКС-04) До блокуживлення = 12 V

Ланцюг

Контакти

реле P3 NO

Контакти

реле P2 Фаза BФаза A

Ланцюг Муфта "+"

Індикація

від

турнікеет

у

Загальний

Блокування

Загальний

ВхідВихід

До блокуживлення = 12 V

РегістрвиходуРегістр входу

Електромагнітна муфта

Чорний*Червоний*

ЖовтийЧорнийЗелений Фаза BФаза AЧервоний

Червоний ВИХІД Датчик кутовогоположення

ЛанцюгЗелений ВХІДЧервоний ВХІД

Плата індикаціїКСКД4

Контакти

реле P4

ЛанцюгКонт

акти рел

е P1Загальний

БУТ-12

GND

Електромагніт штовхача

Ланцюг

Мотор ЧЕРВОНИЙ

Штовхач "+"

Зелений ВИХІДЧервоний ВХІД

Мотор ЧОРНИЙ

Штовхач "-"

ЗагальнийЧервоний ВИХІД

Зелений ВХІД

* Колір дротів і полярність залежать відсхеми включення обмотокелектродвигуна

Рисунок А.21 – Схема підключень КСКД4, БУТ-12 для управління турнікетом «Классик CS» («Гранд-CS»). Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ПРОТИ годинникової стрілки

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 КСКД4 наведено у 3.4.2 2. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1 задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 3. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п.2 управляє виносний зчитувач 2. 4. Порядок підготовки БУТ-12 до роботи у системі наведено у 4.1. 5. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.3, А.4. 6. Замість СПКС-04 можливе використання СПКС-01 при підключенні згідно таблиці 1. Таблиця 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 BUZ RED GRN DI СПКС-01 - LRd LGr Data Кінець таблиці 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 CLK GND +12V СПКС-01 Clk GND +12V Примітки 1. Контакта BUZ на СПКС-01 не має. 2. Контакти +5V (3), GND (4) на СПКС-01 не підключаються. 7. Розблокування контрольної точки відбувається у випадку замикання на землю входу “IN8“ контролера КСКД4.

Page 35: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 35

1

D012V

BZRD012V

852

21

63

63

1

14

"-"

C

41

4

2

19

23

14

11

7

3

3

1

C

3

1

1

272831

75

1

369

32

BZR

-

-

796

13

1

2

41

52

412

2

2

X12

X5

X4

X3

INPUTS

LEDS2

LEDS1

C

C

C

32

3

2

1

43

1

11716

1820

25222421

131512

109

68

241

24

3

4

2

C

3

R42

2

2

J1

26

2930

6

23498

214

875

"-"

4521

10

4

5

3

READER2

READER1

5

1X1

OUTGND

X3REDDT

12V

BZRDT

12V

23

64

64

"+"

IN3IN6GNDGL2CLK2+12V

GL1CLK1+12V+VGND

J2

NCNO

X7NC

GL1X2

GNDAX1

9

74

1

41

CX6

X2

Ланцюг

Ланцюг

Ланцюг

Ланцюг

Ланцюг

GNDNO-NC

KV2

J3

J211

1

"+"

ЧорнийЗелений

ВХІД

GNDAX1

BZR

+12V

GRNGNDCLK

GRNRED

GNDCLKСПКС-04

413421

25

1

325

1

IN1IN2IN4IN7IN8IN5

RL2GNDDAT2+5V

RL1GND+5V

+V

"+12V"

J1

"Terminato

r"

NO

NCX9

NCNOX8

NO

X6

GL2RL2

ABRS-4

85

2

8

356

2

32

X5 NCNO

X8

X4

X1

Ланцюг Датчикготовності

Ланцюг

+12ВЛанцюг

NO-NC Регістрвиходу

Ланцюг

1012

Колодка клемна

43

2

ЖовтийЧервоний

X2

Виносний

зчитува

ч 2Вино

сний зчи

тувач 1

СПКС-04

3POW

ER

DAT1

GND

RL1

До RS

-485 вер

хнього рі

вня

X3

До блокуживлення

Регістр входу

S1

KV1

Білий

Сигнал р

озблокув

анняпоже

жної сигн

алізації

Червоний ВИХІДКнопка БЛОКУВАННЯКнопка ВХІД

IN1-1

RED

ЛанцюгФаза A

Муфта "+"

Загальний

Вихід

Фаза AЛанцюг

Чорний*

Зелений ВХІДЗелений ВИХІДЧервоний ВХІД

ЛанцюгЗагальний кнопокКнопка ВИХІД

ПультIN1-2

МГР-01GRNGND

GRNRED

GND(СМКС-04)

До блокуживлення = 12 V

Ланцюг

Контакти

реле P3

Ланцюг

Контакти

реле P2

+ 5 ВФаза BФаза ZЗагальний

Ланцюг

Контакти

реле P1 Муфта "-"

Штовхач "+"Штовхач "-"

Індикація

від

турнікеет

у

Загальний

Ланцюг

ЗагальнийВхідАварійний

X9

Фаза Z Датчик кутовогоположенняX10

+ 5 ВФаза BЧервоний*

Електродвигун

Червоний ВХІДЗелений ВХІД

Загальний індикації

Кнопка АВАРІЙНИЙ

КСКД4

(СМКС-04)

Контакти

реле P4

БУТ-12

Блокування

До блокуживлення = 12 V

* Колір дротів і полярність залежать відсхеми включення обмотокелектродвигунаЧервоний ВИХІД

Зелений ВИХІД

Мотор ЧЕРВОНИЙМотор ЧОРНИЙ

Загальний

Зелений ВИХІД

Електромагнітна муфтаЗелений ВХІДЧервоний ВХІД

Червоний ВИХІД

Рисунок А.22 – Схема підключень КСКД4, БУТ-12 для управління турнікетом «Аскольд». Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ЗА годинниковою стрілкою

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 КСКД4 наведено у 3.4.2 2. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1 задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 3. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п.2 управляє виносний зчитувач 2. 4. Порядок підготовки БУТ-12 до роботи у системі наведено у 4.1. 5. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.3, А.4. 6. Замість СПКС-04 можливе використання СПКС-01 при підключенні згідно таблиці 1. Таблиця 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 BUZ RED GRN DI СПКС-01 - LRd LGr Data Кінець таблиці 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 CLK GND +12V СПКС-01 Clk GND +12V Примітки 1. Контакта BUZ на СПКС-01 не має. 2. Контакти +5V (3), GND (4) на СПКС-01 не підключаються. 7. Розблокування контрольної точки відбувається у випадку замикання на землю входу “IN8“ контролера КСКД4.

Page 36: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 36

2

BZR

963

1

641

41

23

531

531

X5

X4

X3

C

NCNO

C

B

3

2

X8

X4

NC

3

26

30

4

"-"

1

D0-12V

BZR

-12V

1074

85

12

21

532

56

23

1

214

264

26

"-"

INPUTS

LEDS2

LEDS1

NO

CNO

NCC

NC

A

4

2

1

41

2 1

X6

X3

X2

X1

CC

3

J3

J2

292831

12

"+"

D0

2

4

READER2

READER1

POWER

NO

NC

3

X5 27

3

X2

Ланцюг

GNDAX1

BZRGRNGND

GRNGND

341

IN2IN5IN8

X12GND+5V

GND+5V

+V

J1

X9

X6

RL2

5

2

32

1620

24211512

98

41

Ланцюг

Ланцюг

4NO-NC

13

1

R42

X9

X102

53 582 8

10

4Білий

1

X1

OUTGND

X3REDDTCLK

СПКС-0412V

REDBZR

CLKСПКС-0412V

ВХІД

412

2

"+"

IN1IN4IN7IN6GND

RL2CLK2GL2

+12V

RL1DAT1

GL1CLK1

GND

+12V+VGND

J2

"+12V"

"Terminato

r"X7

GL2RL1GL1

X2

X1GNDA

98

3467

1

34 412

17

1819

2223

1314

1011

65

7

23

Датчикготовності

Ланцюг

Ланцюг

Ланцюг

Ланцюг

До блокуживлення

23 CЛанцюгNO-NC

KV24

1 KV12 2 1

S1J1

7631

46979

1112

35ЧорнийЖовтий

ЗеленийЧервоний

Виносний

зчитувач

2Вино

сний зчит

увач 1

+12V

DT

3

DAT2

IN3

X8RS-4

85 До RS

-485 вер

хнього рі

вня

1

25

Ланцюг

2

Ланцюг

4

1

2Сигнал р

озблокув

анняпоже

жної сигн

алізації

Зелений ВИХІДЧервоний ВХІДКнопка ВИХІД

IN1-2

GRNGND

GRNGND

Фаза ZЛанцюг + 5 В

Муфта "-"

Ланцюг

АварійнийЗагальний

+12В

Фаза ZФаза B+ 5 В

Червоний*

Зелений ВХІД

Загальний індикаціїЗелений ВХІДКнопка АВАРІЙНИЙ

Червоний ВИХІДКнопка БЛОКУВАННЯ

Загальний кнопокКнопка ВХІД

Пульт

IN1-1

МГР-01RED

(СМКС-04)

RED

(СМКС-04) До блокуживлення = 12 V

Ланцюг

Контакти

реле P3 NO

Контакти

реле P2 Фаза BФаза A

Ланцюг Муфта "+"

Індикація

від

турнікеет

у

Загальний

Блокування

Загальний

ВхідВихід

РегістрвиходуРегістр входу

Фаза A Датчик кутовогоположення

Чорний*Ланцюг

Колодка клемна

Червоний ВХІДКСКД4

Контакти

реле P4

ЛанцюгКонт

акти рел

е P1Загальний

БУТ-12

GND До блокуживлення = 12 V

Електродвигун * Колір дротів і полярність залежать відсхеми включення обмотокелектродвигуна

Мотор ЧЕРВОНИЙ

Штовхач "+"

Зелений ВИХІДЧервоний ВХІД

Електромагнітна муфтаЧервоний ВИХІД

Мотор ЧОРНИЙ

Загальний

Штовхач "-"

Червоний ВИХІД

Зелений ВХІД

Зелений ВИХІД

Рисунок А.23 – Схема підключень КСКД4, БУТ-12 для управління турнікетом «Аскольд». Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ПРОТИ годинникової стрілки

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 КСКД4 наведено у 3.4.2 2. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1 задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 3. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п.2 управляє виносний зчитувач 2. 4. Порядок підготовки БУТ-12 до роботи у системі наведено у 4.1. 5. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.3, А.4. 6. Замість СПКС-04 можливе використання СПКС-01 при підключенні згідно таблиці 1. Таблиця 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 BUZ RED GRN DI СПКС-01 - LRd LGr Data Кінець таблиці 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 CLK GND +12V СПКС-01 Clk GND +12V Примітки 1. Контакта BUZ на СПКС-01 не має. 2. Контакти +5V (3), GND (4) на СПКС-01 не підключаються. 7. Розблокування контрольної точки відбувається у випадку замикання на землю входу “IN8“ контролера КСКД4.

Page 37: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 37

1 3 1 32 2 J4J3 - положення джамперів на колодках J3, J4 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП 1 2 4 5 6 ON3 7 8SW1

OFF - положення перемикачів SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП. Режими роботи та налаштування, що задаються перемикачами SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП наведено у таблиці 2 настанови щодо експлуатування БУТ-НП Примітки 1. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1, що підключений до рознімача Х1 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11), задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 2. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п. 1 управляє виносний зчитувач 2, що підключений до рознімача Х3 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11) 3. Порядок підготовки БУТ-НП до роботи у системі наведено у 4.1. 4. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.5, А.6, А.11. Рисунок А.24 – Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП для управління турнікетом «Классик-СМ». Обертання трипода при ПРОХОДІ – ЗА годинниковою стрілкою

ПРОХІД А

5 Кнопка АВАРІЙНИЙ ВИХІД Кнопка БЛОКУВАННЯ Кнопка ВИХІД Кнопка ВХІД

4 3 2 Загальний 1

Пульт

Червоний ВХІД Зелений ВХІД 6 7 8 9 10 Червоний ВИХІД Зелений ВИХІД Загальний індикації 32

Блок живлення 2

+12V GND

1 +VPWR +VPWR GND GND Плата індикації

RED GREEN GREEN RED

+12 В GND

19 18 17 16 35 34 33 10 9 8

31 30 29 28 15 14 13 12 11

R59 - установка обмеження струму електродвигуна

GRN2 GND RED2

GRN1 GND RED1

GRN1 RED1 GRN2 RED2 GND S STOP P FREE P EXIT P ENTRY GND

R59

Контакти реле «Готовність»

1 2 3

S1 “ZERO”

VKS3 OUT3 VKS3 OUT2 VKS3 OUT1

7 6 Контакти реле «Реєстрація проходу В»

NC NO 1 2 J3 3

VKS1 OUT1 VKS1 OUT2

5 4 Контакти реле «Реєстрація проходу А»

NC NO 1 2 J4 3

VKS2 OUT1 VKS2 OUT2

S1 - установка нульового положення штанги

Джампер на J3: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально замкнений (NС).

Джампер на J4: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально замкнений (NС).

ПТУ Нижній електромагніт блокування проходу А Верхній електромагніт блокування проходу В Електромагніт аварійного проходу

+12V

Електродвигун * Колір дротів і полярність залежать від схеми включення обмоток електродвигуна

MOTOR+ RED*

BLACK*

+12V +12V

MOTOR-

SOL L SOL R

SOL PANIC

27 26 25 24 23 22

21 20

Датчик кутового положення

ТМ-01

40 БУТ-НП

RED

POW_BUT TXD RXD GND

6 5 4 3 2 1 GREEN WHITE YELLOW BLUE BLACK

1 2 3 4 1 2 3 4

X7

41 42 43 44 45

RED GRN WHT YEL BLU BLK

+5V TXD RXD GND

JMP

JMP

X4

Page 38: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 38

1 3 1 32 2 J4J3 - положення джамперів на колодках J3, J4 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП 1 2 4 5 6 ON3 7 8SW1

OFF - положення перемикачів SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП. Режими роботи та налаштування, що задаються перемикачами SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП наведено у таблиці 2 настанови щодо експлуатування БУТ-НП Примітки 1. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1, що підключений до рознімача Х1 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11), задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 2. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п. 1 управляє виносний зчитувач 2, що підключений до рознімача Х3 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11) 3. Порядок підготовки БУТ-НП до роботи у системі наведено у 4.1. 4. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.5, А.6, А.11. Рисунок А.25 – Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП для управління турнікетом «Классик-СМ». Обертання трипода при ПРОХОДІ – ПРОТИ годинникової стрілки

ПРОХІД B

5 Кнопка АВАРІЙНИЙ ВИХІД Кнопка БЛОКУВАННЯ Кнопка ВИХІД Кнопка ВХІД

4 3 2 Загальний 1

Пульт

Червоний ВХІД Зелений ВХІД 6 7 8 9 10 Червоний ВИХІД Зелений ВИХІД Загальний індикації 32

Блок живлення 2

+12V GND

1 +VPWR +VPWR GND GND Плата індикації

RED GREEN GREEN RED

+12 В GND

19 18 17 16 35 34 33 10 9 8

31 30 29 28 15 14 13 12 11

R59 - установка обмеження струму електродвигуна

GRN2 GND RED2

GRN1 GND RED1

GRN1 RED1 GRN2 RED2 GND S STOP P FREE P EXIT P ENTRY GND

R59

Контакти реле «Готовність»

1 2 3

S1 “ZERO”

VKS3 OUT3 VKS3 OUT2 VKS3 OUT1

7 6 Контакти реле «Реєстрація проходу В»

NC NO 1 2 J3 3

VKS1 OUT1 VKS1 OUT2

5 4 Контакти реле «Реєстрація проходу А»

NC NO 1 2 J4 3

VKS2 OUT1 VKS2 OUT2

S1 - установка нульового положення штанги

Джампер на J3: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально замкнений (NС).

Джампер на J4: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально замкнений (NС).

ПТУ Нижній електромагніт блокування проходу А Верхній електромагніт блокування проходу В Електромагніт аварійного проходу

+12V

Електродвигун * Колір дротів і полярність залежать від схеми включення обмоток електродвигуна

MOTOR+ RED*

BLACK*

+12V +12V

MOTOR-

SOL L SOL R

SOL PANIC

27 26 25 24 23 22

21 20

Датчик кутового положення

ТМ-01

40 БУТ-НП

RED

POW_BUT TXD RXD GND

6 5 4 3 2 1 GREEN WHITE YELLOW BLUE BLACK

1 2 3 4 1 2 3 4

X7

41 42 43 44 45

RED GRN WHT YEL BLU BLK

+5V TXD RXD GND

JMP

JMP

X4

Page 39: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 39

1 3 1 32 2 J4J3 - положення джамперів на колодках J3, J4 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП 1 2 4 5 6 ON3 7 8SW1

OFF - положення перемикачів SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП. Режими роботи та налаштування, що задаються перемикачами SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП наведено у таблиці 2 настанови щодо експлуатування БУТ-НП Примітки 1. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1, що підключений до рознімача Х1 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11), задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 2. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п. 1 управляє виносний зчитувач 2, що підключений до рознімача Х3 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11) 3. Порядок підготовки БУТ-НП до роботи у системі наведено у 4.1. 4. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.5, А.6, А.11. Рисунок А.26 – Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП для управління турнікетом «Бизант-5.3» («Титан-СМ», «Гранд-СМ»). Обертання трипода при ПРОХОДІ – ЗА годинниковою стрілкою.

ПРОХІД А

5 Кнопка АВАРІЙНИЙ ВИХІД Кнопка БЛОКУВАННЯ Кнопка ВИХІД Кнопка ВХІД

4 3 2 Загальний 1

Пульт

Червоний ВХІД Зелений ВХІД 6 7 8 9 10 Червоний ВИХІД Зелений ВИХІД Загальний індикації 32 31 30 29 28

15 14 13 12 11

R59 - установка обмеження струму електродвигуна

GRN1 RED1 GRN2 RED2 GND S STOP P FREE P EXIT P ENTRY GND

R59

Контакти реле «Готовність»

1 2 3

S1 “ZERO”

VKS3 OUT3 VKS3 OUT2 VKS3 OUT1

7 6 Контакти реле «Реєстрація проходу В»

NC NO 1 2 J3 3

VKS1 OUT1 VKS1 OUT2

5 4 Контакти реле «Реєстрація проходу А»

NC NO 1 2 J4 3

VKS2 OUT1 VKS2 OUT2

S1 - установка нульового положення штанги

Джампер на J3: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально замкнений (NС).

Джампер на J4: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально замкнений (NС).

ПТУ Нижній електромагніт блокування проходу А Верхній електромагніт блокування проходу В

+12V

Електромагніт аварійного проходу Електродвигун * Колір дротів і полярність залежать від схеми включення обмоток електродвигуна

MOTOR+ RED*

BLACK*

+12V +12V

MOTOR-

SOL L SOL R

SOL PANIC

27 26 25 24 23 22

21 20

Датчик кутового положення

ТМ-01

40 БУТ-НП

RED

POW_BUT TXD RXD GND

6 5 4 3 2 1 GREEN WHITE YELLOW BLUE BLACK

1 2 3 4 1 2 3 4

X7

41 42 43 44 45

RED GRN WHT YEL BLU BLK

+5V TXD RXD GND

Блок живлення 2

+VPWR + 12 В GND

Плата індикації ВИХОДУ 4 6 5 BLUE WHITE (GND) YELLOW

1

Плата індикації ВХОДУ 3 2 1 WHITE (GND) RED

GREEN

+VPWR GND GND 19 18 17 16

35 34 33

10 9 8

GRN2 GND RED2

GRN1 GND RED1

JMP

JMP

X4

Page 40: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 40

1 3 1 32 2 J4J3 - положення джамперів на колодках J3, J4 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП 1 2 4 5 6 ON3 7 8SW1

OFF - положення перемикачів SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП. Режими роботи та налаштування, що задаються перемикачами SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП наведено у таблиці 2 настанови щодо експлуатування БУТ-НП Примітки 1. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1, що підключений до рознімача Х1 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11), задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 2. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п. 1 управляє виносний зчитувач 2, що підключений до рознімача Х3 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11) 3. Порядок підготовки БУТ-НП до роботи у системі наведено у 4.1. 4. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.5, А.6, А.11. Рисунок А.27 – Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП для управління турнікетом «Бизант-5.3» («Титан-СМ», «Гранд-СМ»). Обертання трипода при ПРОХОДІ – ПРОТИ годинникової стрілки.

ПРОХІД B

5 Кнопка АВАРІЙНИЙ ВИХІД Кнопка БЛОКУВАННЯ Кнопка ВИХІД Кнопка ВХІД

4 3 2 Загальний 1

Пульт

Червоний ВХІД Зелений ВХІД 6 7 8 9 10 Червоний ВИХІД Зелений ВИХІД Загальний індикації 32 31 30 29 28

15 14 13 12 11

R59 - установка обмеження струму електродвигуна

GRN1 RED1 GRN2 RED2 GND S STOP P FREE P EXIT P ENTRY GND

R59

Контакти реле «Готовність»

1 2 3

S1 “ZERO”

VKS3 OUT3 VKS3 OUT2 VKS3 OUT1

7 6 Контакти реле «Реєстрація проходу В»

NC NO 1 2 J3 3

VKS1 OUT1 VKS1 OUT2

5 4 Контакти реле «Реєстрація проходу А»

NC NO 1 2 J4 3

VKS2 OUT1 VKS2 OUT2

S1 - установка нульового положення штанги

Джампер на J3: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально замкнений (NС).

Джампер на J4: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально замкнений (NС).

ПТУ Нижній електромагніт блокування проходу А Верхній електромагніт блокування проходу B

+12V

Електродвигун * Колір дротів і полярність залежать від схеми включення обмоток електродвигуна

MOTOR+ RED*

BLACK*

+12V +12V

MOTOR-

SOL L SOL R

SOL PANIC

27 26 25 24 23 22

21 20

Датчик кутового положення

ТМ-01

40 БУТ-НП

RED

POW_BUT TXD RXD GND

6 5 4 3 2 1 GREEN WHITE YELLOW BLUE BLACK

1 2 3 4 1 2 3 4

X7

41 42 43 44 45

RED GRN WHT YEL BLU BLK

+5V TXD RXD GND

Блок живлення 2

+VPWR + 12 В GND

Плата індикації ВИХОДУ 4 6 5 BLUE WHITE (GND) YELLOW

1

Плата індикації ВХОДУ 3 2 1 WHITE (GND) RED

GREEN

+VPWR GND GND 19 18 17 16

35 34 33

10 9 8

GRN2 GND RED2

GRN1 GND RED1

Електромагніт аварійного проходу

JMP

JMP

X4

Page 41: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 41

1 3 1 32 2 J4J3 - положення джамперів на колодках J3, J4 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП 1 3 4 5 6 8 ON2 7SW1

OFF - положення перемикачів SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП. Режими роботи та налаштування, що задаються перемикачами SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП наведено у таблиці 2 настанови щодо експлуатування БУТ-НП Примітки 1. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1, що підключений до рознімача Х1 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11), задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 2. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п. 1 управляє виносний зчитувач 2, що підключений до рознімача Х3 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11) 3. Порядок підготовки БУТ-НП до роботи у системі наведено у 4.1. 4. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.5, А.6, А.11. Рисунок А.28 – Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП для управління турнікетом «Бизант-5.1» («Бизант-5.2»). Обертання трипода при ПРОХОДІ – ЗА годинниковою стрілкою

ПРОХІД А

5 Кнопка АВАРІЙНИЙ ВИХІД Кнопка БЛОКУВАННЯ Кнопка ВИХІД Кнопка ВХІД

4 3 2 Загальний 1

Пульт

Червоний ВХІД Зелений ВХІД 6 7 8 9 10 Червоний ВИХІД Зелений ВИХІД Загальний індикації 32 31 30 29 28

15 14 13 12 11

R59 - установка обмеження струму електродвигуна

GRN1 RED1 GRN2 RED2 GND S STOP P FREE P EXIT P ENTRY GND

R59

Контакти реле «Готовність»

1 2 3

S1 “ZERO”

VKS3 OUT3 VKS3 OUT2 VKS3 OUT1

7 6 Контакти реле «Реєстрація проходу В»

NC NO 1 2 J3 3

VKS1 OUT1 VKS1 OUT2

5 4 Контакти реле «Реєстрація проходу А»

NC NO 1 2 J4 3

VKS2 OUT1 VKS2 OUT2

S1 - установка нульового положення штанги

Джампер на J3: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально замкнений (NС).

Джампер на J4: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально замкнений (NС).

ПТУ Нижній електромагніт блокування проходу А Верхній електромагніт блокування проходу B

+12V

Електродвигун * Колір дротів і полярність залежать від схеми включення обмоток електродвигуна

MOTOR+ RED*

BLACK*

+12V +12V

MOTOR-

SOL L SOL R

SOL PANIC

27 26 25 24 23 22

21 20

Датчик кутового положення

ТМ-01

40 БУТ-НП

RED

POW_BUT TXD RXD GND

6 5 4 3 2 1 GREEN WHITE YELLOW BLUE BLACK

1 2 3 4 1 2 3 4

X7

41 42 43 44 45

RED GRN WHT YEL BLU BLK

+5V TXD RXD GND

Блок живлення 2

+VPWR + 12 В GND

Плата індикації ВИХОДУ 4 6 5 BLUE WHITE (GND) YELLOW

1

Плата індикації ВХОДУ 3 2 1 WHITE (GND) RED

GREEN

+VPWR GND GND 19 18 17 16

35 34 33

10 9 8

GRN2 GND RED2

GRN1 GND RED1

JMP

JMP

УВАГА! Перемикач SW1/1 встановити у положення «OFF»

X4

Page 42: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 42

1 3 1 32 2 J4J3 - положення джамперів на колодках J3, J4 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП 1 3 4 5 6 8 ON2 7SW1

OFF - положення перемикачів SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП. Режими роботи та налаштування, що задаються перемикачами SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП наведено у таблиці 2 настанови щодо експлуатування БУТ-НП Примітки 1. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1, що підключений до рознімача Х1 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11), задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 2. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п. 1 управляє виносний зчитувач 2, що підключений до рознімача Х3 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11) 3. Порядок підготовки БУТ-НП до роботи у системі наведено у 4.1. 4. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.5, А.6, А.11. Рисунок А.29 – Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП для управління турнікетом «Бизант-5.1» («Бизант-5.2»). Обертання трипода при ПРОХОДІ – ПРОТИ годинникової стрілки.

ПРОХІД B

5 Кнопка АВАРІЙНИЙ ВИХІД Кнопка БЛОКУВАННЯ Кнопка ВИХІД Кнопка ВХІД

4 3 2 Загальний 1

Пульт

Червоний ВХІД Зелений ВХІД 6 7 8 9 10 Червоний ВИХІД Зелений ВИХІД Загальний індикації 32 31 30 29 28

15 14 13 12 11

R59 - установка обмеження струму електродвигуна

GRN1 RED1 GRN2 RED2 GND S STOP P FREE P EXIT P ENTRY GND

R59

Контакти реле «Готовність»

1 2 3

S1 “ZERO”

VKS3 OUT3 VKS3 OUT2 VKS3 OUT1

7 6 Контакти реле «Реєстрація проходу В»

NC NO 1 2 J3 3

VKS1 OUT1 VKS1 OUT2

5 4 Контакти реле «Реєстрація проходу А»

NC NO 1 2 J4 3

VKS2 OUT1 VKS2 OUT2

S1 - установка нульового положення штанги

Джампер на J3: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально замкнений (NС).

Джампер на J4: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально замкнений (NС).

ПТУ Нижній електромагніт блокування проходу А Верхній електромагніт блокування проходу B

+12V

Електродвигун * Колір дротів і полярність залежать від схеми включення обмоток електродвигуна

MOTOR+ RED*

BLACK*

+12V +12V

MOTOR-

SOL L SOL R

SOL PANIC

27 26 25 24 23 22

21 20

Датчик кутового положення

ТМ-01

40 БУТ-НП

RED

POW_BUT TXD RXD GND

6 5 4 3 2 1 GREEN WHITE YELLOW BLUE BLACK

1 2 3 4 1 2 3 4

X7

41 42 43 44 45

RED GRN WHT YEL BLU BLK

+5V TXD RXD GND

Блок живлення 2

+VPWR + 12 В GND

Плата індикації ВИХОДУ 4 6 5 BLUE WHITE (GND) YELLOW

1

Плата індикації ВХОДУ 3 2 1 WHITE (GND) RED

GREEN

+VPWR GND GND 19 18 17 16

35 34 33

10 9 8

GRN2 GND RED2

GRN1 GND RED1

JMP

JMP

УВАГА! Перемикач SW1/1 встановити у положення «OFF»

X4

Page 43: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 43

B

R

Comm

Input

XS4A

Шлейф Z

8.2Шле

йф Z7.2

Шлейф Z

6.2Шле

йф Z5.2

Шлейф Z

4.2Шле

йф Z3.1

Шлейф Z

2.1Шле

йф Z1.1

"-"XS6

FU2 NO

"+" До б

локуживл

ення = 1

2 V

XS15

Input12 VDCXS7

Output12 VDC

XS5

XS14 XS13

FU3

XS11XS12

XS2

XS10 XS9

XP3XP2

Tamper

XS8

КШОС

До RS-48

5 ниж

нього

рівня

Живлен

ня зовніш

ніх

споживач

ів (п

ри необх

ідності)

Шлейф Z

8.1

Output12 VDC

Шлейф Z

7.1Шле

йф Z6.1

Шлейф Z

5.1Шле

йф Z4.1

Шлейф Z

3.2

Шлейф Z

1.2

Виносний

рези

стор

Живлення КШОСFU1

12VDC

NC

Terminator

XS112VDC

Контактиреле KU1

Загальний шлейфу Z1

XS3До RS-485 нижнього рівня

12VDC

Шлейф Z

2.2

Сповіщувачіз нормально-розімкненим контактом

Сповіщувачіз нормально-замкненим контактом

Приклад побудови шлейфу охоронної сигналізації, що підключається до контактів ШЛЕЙФ Z1 КШОС До шлейфів охоронної сигналізації (Підключення загальних проводів шлейфів проводити до парних контактів рознімачів, наприклад, для для шлейфу 5 - до контакту Z5.2 рознімача XS12)

Примітки 1. FU1-FU3 – самовідновлювальні запобіжники, значення тока спрацьовування яких наведене у настанові щодо експлуатування КШОС. 2. Необхідність встановлення перемички на контакти XP3 наведено у 3.4.2 3. Для роботи КШОС по інтерфейсу RS-485 джампер на колодці XP2 повинен бути встановлений між середнім та правим виводами. 4. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.5, А.6. Рисунок А.30 – Схема підключень КШОС

Page 44: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 44

Примітки 1. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1, що підключений до рознімача Х1 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11), задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 2. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п.1 управляє виносний зчитувач 2, що підключений до рознімача Х3 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11) 3. Порядок підготовки БУТ-НП/CS до роботи у системі наведено у 4.1. 4. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.5, А.6, А.11. Рисунок А.31 – Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП/CS для управління турнікетом «Классик-CS» («Гранд-CS»). Обертання трипода при ПРОХОДІ – ЗА годинниковою стрілкою

1 3 1 32 2 J4J3 - положення джамперів на колодках J3, J4 на БУТ-НП/CS перед початком налаштування БУТ-НП/CS 1 3 4 5 6 8 ON2 7SW1

OFF - положення перемикачів SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП/CS перед початком налаштування БУТ-НП/CS. Режими роботи та налаштування, що задаються перемикачами SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП/CS наведено у таблиці 2 настанови щодо експлуатування БУТ-НП

ПРОХІД А

5 Кнопка АВАРІЙНИЙ ВИХІД Кнопка БЛОКУВАННЯ Кнопка ВИХІД Кнопка ВХІД

4 3 2 Загальний 1

Пульт

Червоний ВХІД Зелений ВХІД 6 7 8 9 10 Червоний ВИХІД Зелений ВИХІД Загальний індикації 32

Блок живлення 2

+12V GND

1 +VPWR +VPWR GND GND Плата індикації

RED GREEN GREEN RED

+12 В GND

19 18 17 16 35 34 33 10 9 8

31 30 29 28 15 14 13 12 11

R59 - установка обмеження струму електродвигуна

GRN2 GND RED2

GRN1 GND RED1

GRN1 RED1 GRN2 RED2 GND S STOP P FREE P EXIT P ENTRY GND

R59

Контакти реле «Готовність»

1 2 3

S1 “ZERO”

VKS3 OUT3 VKS3 OUT2 VKS3 OUT1

7 6 Контакти реле «Реєстрація проходу В»

NC NO 1 2 J3 3

VKS1 OUT1 VKS1 OUT2

5 4 Контакти реле «Реєстрація проходу А»

NC NO 1 2 J4 3

VKS2 OUT1 VKS2 OUT2

S1 - установка нульового положення штанги

Джампер на J3: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально замкнений (NС).

Джампер на J4: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально замкнений (NС).

Електромагнітна муфта

Електромагніт штовхача

+12V

Електродвигун * Колір дротів і полярність залежать від схеми включення обмоток електродвигуна

MOTOR+ RED*

BLACK*

+12V +12V

MOTOR-

SOL L SOL R

SOL PANIC

27 26 25 24 23 22

21 20

Датчик кутового положення

ТМ-01

40 БУТ-НП/CS

RED

POW_BUT TXD RXD GND

6 5 4 3 2 1 GREEN WHITE YELLOW BLUE BLACK

1 2 3 4 1 2 3 4

X7

41 42 43 44 45

RED GRN WHT YEL BLU BLK

+5V TXD RXD GND

JMP

JMP

X4

Page 45: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 45

Примітки 1. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1, що підключений до рознімача Х1 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11), задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 2. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п.1 управляє виносний зчитувач 2, що підключений до рознімача Х3 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11) 3. Порядок підготовки БУТ-НП/CS до роботи у системі наведено у 4.1. 4. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.5, А.6, А.11. Рисунок А.32 – Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП/CS для управління турнікетом «Классик-CS» («Гранд-CS»). Обертання трипода при ПРОХОДІ – ПРОТИ годинникової стрілки

1 3 1 32 2 J4J3 - положення джамперів на колодках J3, J4 на БУТ-НП/CS перед початком налаштування БУТ-НП/CS 1 3 4 5 6 8 ON2 7SW1

OFF - положення перемикачів SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП/CS перед початком налаштування БУТ-НП/CS. Режими роботи та налаштування, що задаються перемикачами SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП/CS наведено у таблиці 2 настанови щодо експлуатування БУТ-НП

ПРОХІД B

5 Кнопка АВАРІЙНИЙ ВИХІД Кнопка БЛОКУВАННЯ Кнопка ВИХІД Кнопка ВХІД

4 3 2 Загальний 1

Пульт

Червоний ВХІД Зелений ВХІД 6 7 8 9 10 Червоний ВИХІД Зелений ВИХІД Загальний індикації 32

Блок живлення 2

+12V GND

1 +VPWR +VPWR GND GND Плата індикації

RED GREEN GREEN RED

+12 В GND

19 18 17 16 35 34 33 10 9 8

31 30 29 28 15 14 13 12 11

R59 - установка обмеження струму електродвигуна

GRN2 GND RED2

GRN1 GND RED1

GRN1 RED1 GRN2 RED2 GND S STOP P FREE P EXIT P ENTRY GND

R59

Контакти реле «Готовність»

1 2 3

S1 “ZERO”

VKS3 OUT3 VKS3 OUT2 VKS3 OUT1

7 6 Контакти реле «Реєстрація проходу В»

NC NO 1 2 J3 3

VKS1 OUT1 VKS1 OUT2

5 4 Контакти реле «Реєстрація проходу А»

NC NO 1 2 J4 3

VKS2 OUT1 VKS2 OUT2

S1 - установка нульового положення штанги

Джампер на J3: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально замкнений (NС).

Джампер на J4: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально замкнений (NС).

Електромагнітна муфта

Електромагніт штовхача

+12V

Електродвигун * Колір дротів і полярність залежать від схеми включення обмоток електродвигуна

MOTOR+ RED*

BLACK*

+12V +12V

MOTOR-

SOL L SOL R

SOL PANIC

27 26 25 24 23 22

21 20

Датчик кутового положення

ТМ-01

40 БУТ-НП/CS

RED

POW_BUT TXD RXD GND

6 5 4 3 2 1 GREEN WHITE YELLOW BLUE BLACK

1 2 3 4 1 2 3 4

X7

41 42 43 44 45

RED GRN WHT YEL BLU BLK

+5V TXD RXD GND

JMP

JMP

X4

Page 46: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 46

Примітки 1. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1, що підключений до рознімача Х1 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11), задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 2. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п.1 управляє виносний зчитувач 2, що підключений до рознімача Х3 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11) 3. Порядок підготовки БУТ-НП/CS до роботи у системі наведено у 4.1. 4. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.5, А.6, А.11. Рисунок А.33 – Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП/CS для управління турнікетом «Аскольд» Обертання трипода при ПРОХОДІ – ЗА годинниковою стрілкою

1 3 1 32 2 J4J3 - положення джамперів на колодках J3, J4 на БУТ-НП/CS перед початком налаштування БУТ-НП/CS 1 3 4 5 6 8 ON2 7SW1

OFF - положення перемикачів SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП/CS перед початком налаштування БУТ-НП/CS. Режими роботи та налаштування, що задаються перемикачами SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП/CS наведено у таблиці 2 настанови щодо експлуатування БУТ-НП

ПРОХІД А

5 Кнопка АВАРІЙНИЙ ВИХІД Кнопка БЛОКУВАННЯ Кнопка ВИХІД Кнопка ВХІД

4 3 2 Загальний 1

Пульт

Червоний ВХІД Зелений ВХІД 6 7 8 9 10 Червоний ВИХІД Зелений ВИХІД Загальний індикації 32

Блок живлення 2

+12V GND

1 +VPWR +VPWR GND GND Плата індикації

RED GREEN GREEN RED

+12 В GND

19 18 17 16 35 34 33 10 9 8

31 30 29 28 15 14 13 12 11

R59 - установка обмеження струму електродвигуна

GRN2 GND RED2

GRN1 GND RED1

GRN1 RED1 GRN2 RED2 GND S STOP P FREE P EXIT P ENTRY GND

R59

Контакти реле «Готовність»

1 2 3

S1 “ZERO”

VKS3 OUT3 VKS3 OUT2 VKS3 OUT1

7 6 Контакти реле «Реєстрація проходу В»

NC NO 1 2 J3 3

VKS1 OUT1 VKS1 OUT2

5 4 Контакти реле «Реєстрація проходу А»

NC NO 1 2 J4 3

VKS2 OUT1 VKS2 OUT2

S1 - установка нульового положення штанги

Джампер на J3: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально замкнений (NС).

Джампер на J4: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально замкнений (NС).

Електромагнітна муфта +12V

Електродвигун * Колір дротів і полярність залежать від схеми включення обмоток електродвигуна

MOTOR+ RED*

BLACK*

+12V +12V

MOTOR-

SOL L SOL R

SOL PANIC

27 26 25 24 23 22

21 20

Датчик кутового положення

ТМ-01

40 БУТ-НП/CS

RED

POW_BUT TXD RXD GND

6 5 4 3 2 1 GREEN WHITE YELLOW BLUE BLACK

1 2 3 4 1 2 3 4

X7

41 42 43 44 45

RED GRN WHT YEL BLU BLK

+5V TXD RXD GND

JMP

JMP

X4

Page 47: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 47

Примітки 1. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1, що підключений до рознімача Х1 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11), задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 2. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п.1 управляє виносний зчитувач 2, що підключений до рознімача Х3 турнікетного модуля ТМ-01 (рисунок А.11) 3. Порядок підготовки БУТ-НП/CS до роботи у системі наведено у 4.1. 4. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.5, А.6, А.11. Рисунок А.34 – Схема підключень ТМ-01, БУТ-НП/CS для управління турнікетом «Аскольд» Обертання трипода при ПРОХОДІ – ПРОТИ годинникової стрілки

1 3 1 32 2 J4J3 - положення джамперів на колодках J3, J4 на БУТ-НП/CS перед початком налаштування БУТ-НП/CS 1 3 4 5 6 8 ON2 7SW1

OFF - положення перемикачів SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП/CS перед початком налаштування БУТ-НП/CS. Режими роботи та налаштування, що задаються перемикачами SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП/CS наведено у таблиці 2 настанови щодо експлуатування БУТ-НП

ПРОХІД B

5 Кнопка АВАРІЙНИЙ ВИХІД Кнопка БЛОКУВАННЯ Кнопка ВИХІД Кнопка ВХІД

4 3 2 Загальний 1

Пульт

Червоний ВХІД Зелений ВХІД 6 7 8 9 10 Червоний ВИХІД Зелений ВИХІД Загальний індикації 32

Блок живлення 2

+12V GND

1 +VPWR +VPWR GND GND Плата індикації

RED GREEN GREEN RED

+12 В GND

19 18 17 16 35 34 33 10 9 8

31 30 29 28 15 14 13 12 11

R59 - установка обмеження струму електродвигуна

GRN2 GND RED2

GRN1 GND RED1

GRN1 RED1 GRN2 RED2 GND S STOP P FREE P EXIT P ENTRY GND

R59

Контакти реле «Готовність»

1 2 3

S1 “ZERO”

VKS3 OUT3 VKS3 OUT2 VKS3 OUT1

7 6 Контакти реле «Реєстрація проходу В»

NC NO 1 2 J3 3

VKS1 OUT1 VKS1 OUT2

5 4 Контакти реле «Реєстрація проходу А»

NC NO 1 2 J4 3

VKS2 OUT1 VKS2 OUT2

S1 - установка нульового положення штанги

Джампер на J3: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу В» нормально замкнений (NС).

Джампер на J4: - 1-2 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально розімкнений (NO); - 2-3 - контакт реле «Реєстрація проходу А» нормально замкнений (NС).

Електромагнітна муфта +12V

Електродвигун * Колір дротів і полярність залежать від схеми включення обмоток електродвигуна

MOTOR+ RED*

BLACK*

+12V +12V

MOTOR-

SOL L SOL R

SOL PANIC

27 26 25 24 23 22

21 20

Датчик кутового положення

ТМ-01

40 БУТ-НП/CS

RED

POW_BUT TXD RXD GND

6 5 4 3 2 1 GREEN WHITE YELLOW BLUE BLACK

1 2 3 4 1 2 3 4

X7

41 42 43 44 45

RED GRN WHT YEL BLU BLK

+5V TXD RXD GND

JMP

Page 48: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 48

33

D0

D0

X2

53

63

1

"+"

2

53

531

2

C

NC

B

2211

21X2

-

-

X3

6412

412

2

1

62

14

62

13

"+12V"

"Termina

tor"

NCNO

NOC

A

5 4

OUT2OUT2

+12V

REDREDDT

12V12V

BZRBZRDT

12V12V

22

2

1

IN2IN5IN8

X12

DAT2

X5

GND+5V

X4+V

X3"-" J1

X7

X1

OUT1GNDA

GNDA

+12V+12V

IN1-2IN1-1GND

BZRBZRGRNGRNGNDGND CLK

GRNGRN REDRED

GNDGND CLK

3311

1

22

1

2

12IN3IN1

IN6GNDIN7

GL2RL2GNDCLK2+5V+12V

GL1RL1CLK1DAT1

+V+12V

GNDGND

J2

ЛанцюгКонт

акти рел

е P1Ланцюг

X1GNDA

Виносний

зчитува

ч 2Вино

сний зчи

тувач 1

GNDGND

OUT

11

2 IN4

X6Конт

акти рел

е P2RS-4

85

Сигнал р

озблокув

анняпоже

жної сигн

алізації

До RS

-485 вер

хнього рі

вня

IN1-1Кнопка "ВИЇЗД"

X1IN2-1IN1-2,IN2-2

Сигналдатчикупетлi 2 АДП-01Пульт

Кнопка "В'ЇЗД"GNDA

X1

INPUTS

LEDS2

СПКС-04

LEDS1

СПКС-04

Команда керуванняшлагбаумом

Сигналдатчикупетлi 1

МГР-01 X3

POWER

READER1

READER2

КСКД4 До блокуживлення = 12 V

(СМКС-04)

Виносний зчитувач 2("ВИЇЗД")

(СМКС-04)

Виносний зчитувач 1("В'ЇЗД")

Рисунок А.35 – Схема підключень АДП-01, КСКД-4 для управління шлагбаумом по сигналам двох дачиків індукційної петлі

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 наведено у 3.4.2 2. Додатково дивись схеми на рисунках А.1, А.3, А.4 3. Замість СПКС-04 можливе використання СПКС-01 при підключенні згідно таблиці 1. Таблиця 1 Зчитувач Контакти на платах зчитувачів СПКС-04 BUZ RED GRN DI CLK GND +12V СПКС-01 - LRd LGr Data Clk GND +12V Примітки 1. Контакта BUZ на СПКС-01 не має. 2. Контакти +5V (3), GND (4) на СПКС-01 не підключаються. 4. Розблокування контрольної точки відбувається у випадку замикання на землю входу “IN8“ контролера КСКД4.

Page 49: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 49

-

-

10741

52

52

2

C

NCNO

C

2

2 1

318

9

354442

20

2526

52

53

21X2

968532

643

6413

1

"+12V"

"Termina

tor"

J2

J1

RS-485

NONCNOC

CNC

NCNO

AB

431

S1

3

J4

J3

161719

108

333445434140

21

27

2423

46

16421

REDRED

1

22

3

Зелений ВХІД

RED

(СМКС-04)

RED

(СМКС-04)

412

2+12V

CLK

CLK

IN23

IN5IN8

5GND

3+5V

1X5

RL12

DAT1

GND

X9

Ланцюг

X6

RL2Ланцюг

GNDAX1

3

41

53

715 S STOP12 P ENTRY

31 RED12

R59

1

2

+VPWR

GND

GRN2BLUWHT

MOTOR-

+12VSOL L

RED*

"+"GREENGND

BLUEWHITE

Кнопка ВИХІДЛанцюг

Кнопка ВХІД

IN1-2IN1-1

BZRМГР-01

GRNGNDD012V

BZR

GND12VD0

ВХІД

32

1X1

3

1GNDAX1

2OUT

BZRX3

DT12V

BZR

12VDT

IN1IN3

4IN6IN4IN7

2

GNDGL2

6 RL2CLK2

4+12VDAT2

5GND6GL1CLK1+5V

1X4+V

+12V4

+VX3

GND"-"

INPUTS

LEDS2

READER2

LEDS1

Ланцюг

Ланцюг X8Контакти

реле P2

X7

ЛанцюгКонт

акти рел

е P1

GL2

X2RL1

4

2

31

2

21

14 P FREE13 P EXIT11 GND28 GND

4 32 GRN131

"ZERO"

29 RED2

2

1

GNDGND+VPWR

GRN1RED1

RED2

BLKGND

YELGRNRED

MOTOR+

+12V

SOL R+12V

+12VBLACKYELLOWGREENRED

Пульт

GRN

Виносний

зчитува

ч 2Вино

сний зчи

тувач 1

4

1GND

1

2

3POW

ER READ

ER1

Контакти

реле P3

Контакти

реле P4

GL1

Індикація

від

турнікеет

у

До RS

-485 вер

хнього рі

вня4

6

30 GRN2

(установканульовогоположення штанги)

"-"

GREEN

Сигнал р

озблокув

анняпоже

жної сигн

алізації

Загальний індикації

Кнопка АВАРІЙНИЙЗагальний кнопок

X12

RED

СПКС-04

RED

СПКС-04

VKS2 OUT1VKS3 OUT1

VKS1 OUT1

BLACK*

Зелений ВИХІДЧервоний ВХІДЧервоний ВИХІДКнопка БЛОКУВАННЯ

GRNGND

GND "+"

VKS3 OUT2VKS3 OUT3

Контактиреле"Реєстраціяпроходу В"Платаіндикації

Датчиккутовогоположення

Нижній електромагнітблокування проходу АВерхній електромагнітблокування проходу В

ПТУ

GRN

До блокуживлення = 12 V

VKS2 OUT2

VKS1 OUT2

БУТ-НП

Контактиреле"Реєстраціяпроходу A" До блокуживлення = 12 V

SOL PANIC Електромагнітаварійного проходу

Контактиреле"Готовність"

(установкаобмеженняструмуелектродвигуна)

КСКД4

Електродвигун* Колір дротів і полярністьзалежать від схеми включенняобмоток електродвигуна

Рисунок А.36 – Схема підключень КСКД4, БУТ-НП для управління турнікетом «Классик-СМ». Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ЗА годинниковою стрілкою

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 КСКД4 наведено у 3.4.2 2. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1 задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 3. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п. 2 управляє виносний зчитувач 2. 4. Порядок підготовки БУТ-НП до роботи у системі наведено у 4.1. 5. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.3, А.4. 6. Замість СПКС-04 можливе використання СПКС-01 при підключенні згідно таблиці 1. Таблиця 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 BUZ RED GRN DI СПКС-01 - LRd LGr Data Кінець таблиці 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 CLK GND +12V СПКС-01 Clk GND +12V Примітки 1. Контакта BUZ на СПКС-01 не має. 2. Контакти +5V (3), GND (4) на СПКС-01 не підключаються. 7. Положення джамперів на колодках J3, J4 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП: 1 3 1 32 2 J4J3 8. Положення перемикачів SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП: 1 2 4 5 6 ON3 7 8SW1

OFF 9. Розблокування контрольної точки відбувається у випадку замикання на землю входу “IN8“ контролера КСКД4.

Page 50: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 50

2X2

963

641

41

1

J1

NCNO

C

NC

A

41

3

1619

1033

4341

2122

27

41

42

RED1

-

-

10857421

352

6532

2

"+12V"

"Termina

tor"

J2

CNO

CNC

NCNO

CNO

23

2 1

S1

3 J4

J3

1718

89

34454435

4042

20

242625

635

65

13

RED

RS-485

B 23

2

Кнопка ВИХІДЛанцюг

IN1-2

BZRGRNGND

GRNGND

341

1GNDAX1

BZR

1IN3

4IN6GNDGL2

6CLK2

4+12V

5GND

3+5V

1X4

+VX3

Ланцюг

X7

GL1X2

4

3

41

2

14 P FREE11 GND28 GND30 GRN2

"ZERO"

2

1

GND+VPWR

GRN1RED2

YELGRN

MOTOR+

+12V

"-"

+12V

YELLOWGREEN

Зелений ВХІД

Кнопка ВХІД

Пульт

IN1-1

RED

МГР-01

D012V(СМКС-04)

BZRRED

12V(СМКС-04)

214

2

X1

21

OUTGND

X3

DT12VCLK

BZR

12VCLK

IN1IN2IN4IN7

3IN5IN8

25 RL2GND

1DAT2+5V

X5

62GL1CLK1RL1DAT1

+V+12V

GNDGND

"-"

INPUTS

LEDS2

LEDS1

Контакти

реле P3

Ланцюг X9

X8Контакти

реле P2

Ланцюг

X6ЛанцюгКонт

акти рел

е P1 Інди

кація

від турн

ікеету

GL2RL2Ланцюг

X1GNDA

3

2

1241

32

4

16

3

131512 P EXIT

S STOPP ENTRY

3231 GRN1RED1

R59

1

2

GND+VPWR

RED1GND

BLKBLU

GNDGRN2

REDWHT

MOTOR-

SOL RSOL L+12V

RED*

"+"

GREENGREEN

BLACKBLUE

REDWHITE

D0

Виносний

зчитува

ч 2Вино

сний зчи

тувач 1

3

2+12V

DT

2

3

4

READER2

POWER

READER1

Контакти

реле P4

RL1

До RS

-485 вер

хнього рі

вня5

7

29 RED2

(установканульовогоположення штанги)+12V

GNDСигнал р

озблокув

анняпоже

жної сигн

алізації

Зелений ВИХІДЧервоний ВХІД

GRNGND

GRNGND

VKS3 OUT2

SOL PANIC

Загальний індикаціїЧервоний ВИХІДКнопка БЛОКУВАННЯКнопка АВАРІЙНИЙЗагальний кнопок

X12

RED

СПКС-04

RED

"+"СПКС-04 До блокуживлення = 12 V

ВХІД

VKS2 OUT2

VKS3 OUT3VKS1 OUT2

VKS3 OUT1Контактиреле"Реєстраціяпроходу A"

Платаіндикації

BLACK*Датчиккутовогоположення

Нижній електромагнітблокування проходу АВерхній електромагнітблокування проходу В

VKS2 OUT1

VKS1 OUT1

БУТ-НП

До блокуживлення = 12 V

Контактиреле"Реєстраціяпроходу В"

ПТУ

Електромагнітаварійного проходу

Контактиреле"Готовність"

(установкаобмеженняструмуелектродвигуна)

КСКД4

Електродвигун* Колір дротів і полярністьзалежать від схеми включенняобмоток електродвигуна

Рисунок А.37 – Схема підключень КСКД4, БУТ-НП для управління турнікетом «Классик-СМ». Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ПРОТИ годинникової стрілки

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 КСКД4 наведено у 3.4.2 2. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1 задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 3. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п.2 управляє виносний зчитувач 2. 4. Порядок підготовки БУТ-НП до роботи у системі наведено у 4.1. 5. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.3, А.4. 6. Замість СПКС-04 можливе використання СПКС-01 при підключенні згідно таблиці 1. Таблиця 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 BUZ RED GRN DI СПКС-01 - LRd LGr Data Кінець таблиці 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 CLK GND +12V СПКС-01 Clk GND +12V Примітки 1. Контакта BUZ на СПКС-01 не має. 2. Контакти +5V (3), GND (4) на СПКС-01 не підключаються. 7. Положення джамперів на колодках J3, J4 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП: 1 3 1 32 2 J4J3 8. Положення перемикачів SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП: 1 2 4 5 6 ON3 7 8SW1

OFF 9. Розблокування контрольної точки відбувається у випадку замикання на землю входу “IN8“ контролера КСКД4.

Page 51: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 51

-

-

2

52

52

412 3

531

2

IN2IN5IN8

C

C 41

1

53

71512

31

3

2

1

BLU

5

153

"+"21

D012V

12VD0

12

643

6413

32

13

"+"

42

64

56

14

IN1IN3IN6IN4IN7

+V+V

C

C

AB

32

21

141311283229

3

2

1 BLKYEL

46

623

421

RED1

1

4 1

2

3

4

6

30

"-"

Зелений ВХІД

RED

(СМКС-04)

RED

(СМКС-04)

10741

2

X12GND+5V

X5

RL1DAT1

GND

X9NCNO

Ланцюг

X6

RL2Ланцюг

GNDAX1

2

3

2

VKS2 OUT1VKS3 OUT1

VKS1 OUT1S STOPP ENTRY

RED12

R59

+VPWR

GND

GRN2

WHT

MOTOR-

+12VSOL L

18

9

354442

20RED*

2526

WHITE(GND)

GREENBLUEWHITE

Зелений ВИХІДЧервоний ВХІДКнопка ВИХІД

ЛанцюгКнопка ВХІД

IN1-2IN1-1X2

BZRМГР-01

GRNGND

BZR

GND

968532

X1

X1

X3

1GNDGL2RL2CLK2+12VDAT2

GNDGL1CLK1+5V

X4+12V

X3GND

"-"

INPUTS

LEDS2

READER2

LEDS1

"+12V" J2

"Termina

tor" J1

NONCNO

Ланцюг

NC

Ланцюг X8Контакти

реле P2

NCNOX7

ЛанцюгКонт

акти рел

е P1

GL2

X2RL1

RS-485

4

2

1

431

VKS3 OUT2VKS3 OUT3

P FREEP EXITGNDGND

4 GRN131

"ZERO"

RED2

S1

J4

J3

GNDGND+VPWR

GRN1RED1

RED2GND

GRNRED

MOTOR+

+12V

SOL R+12V

161719

108

333445434140

21

27

2423

BLUEYELLOW

BLACKWHITE(GND)

YELLOWGREENRED

Пульт

GRN

Виносний

зчитува

ч 2Вино

сний зчи

тувач 1

POWER

READER1

Контакти

реле P3

Контакти

реле P4

GL1

Індикація

від

турнікеет

у

До RS

-485 вер

хнього рі

вняVKS2 OUT2

VKS1 OUT2

GRN2

SOL PANIC 22

Сигнал р

озблокув

анняпоже

жної сигн

алізації

Загальний індикації

Кнопка АВАРІЙНИЙЗагальний кнопок

+12V

REDCLK

СПКС-04

REDCLK

СПКС-04

BLACK*

Червоний ВИХІДКнопка БЛОКУВАННЯ

GNDAOUT

BZRDT

12V

GRNGND

BZR

12VDT

GND

ВХІД

ПлатаіндикаціїВИХОДУ

Контактиреле"Реєстраціяпроходу В"ПлатаіндикаціїВХОДУ

Датчиккутовогоположення

Нижній електромагнітблокування проходу АВерхній електромагнітблокування проходу В

ПТУ

GND

GRN

До блокуживлення = 12 VКСКД4 БУТ-НП

Контактиреле"Реєстраціяпроходу A" До блокуживлення = 12 V

Електромагнітаварійного проходуЕлектродвигун* Колір дротів і полярністьзалежать від схеми включенняобмоток електродвигуна

Контактиреле"Готовність"

(установкаобмеженняструмуелектродвигуна)(установканульовогоположення штанги)

Рисунок А.38 – Схема підключень КСКД4, БУТ-НП для управління турнікетом «Бизант-5.3» («Титан-СМ», «Гранд-СМ»). Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ЗА годинниковою стрілкою

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 КСКД4 наведено у 3.4.2 2. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1 задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 3. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п.2 управляє виносний зчитувач 2. 4. Порядок підготовки БУТ-НП до роботи у системі наведено у 4.1. 5. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.3, А.4. 6. Замість СПКС-04 можливе використання СПКС-01 при підключенні згідно таблиці 1. Таблиця 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 BUZ RED GRN DI СПКС-01 - LRd LGr Data Кінець таблиці 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 CLK GND +12V СПКС-01 Clk GND +12V Примітки 1. Контакта BUZ на СПКС-01 не має. 2. Контакти +5V (3), GND (4) на СПКС-01 не підключаються. 7. Положення джамперів на колодках J3, J4 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП: 1 3 1 32 2 J4J3 8. Положення перемикачів SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП: 1 2 4 5 6 ON3 7 8SW1

OFF 9. Розблокування контрольної точки відбувається у випадку замикання на землю входу “IN8“ контролера КСКД4.

Page 52: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 52

-

-

2

52

52

412 3

531

2

IN2IN5IN8

C

C 41

2

1

53

71512

31

3

2

1

BLU

5

153

"+"21

D012V

D012V

121

6431

6

13

32341

"+"

214

624

56431

IN1

IN6IN4IN7

+V

C

C

BA

322

43

4

216

14131128322930

3

2

1 BLKYEL

46

3

6421

RED

"-"

4

IN3

+V

1

2

Зелений ВХІД

GRN

(СМКС-04)

RED

(СМКС-04)

10741

2

X12GND+5V

X5

RL1DAT1

GND

X9NCNO

Ланцюг

X6

RL2Ланцюг

GNDAX1

2

3

2

VKS2 OUT1VKS3 OUT1

VKS1 OUT1S STOPP ENTRY

RED1

R59

+VPWR

GND

GRN2

WHT

MOTOR-

+12VSOL L

18

9

354442

20RED*

2526

WHITE(GND)

GREENBLUEWHITE

Червоний ВХІД

ЛанцюгКнопка ВХІД

ПультIN1-2IN1-1

X2

REDBZRМГР-01

GND

BZRGRNGND

6852

X1

X1

X3

1GNDGL2RL2CLK2+12V

GNDGL1CLK1

X4+12V

X3GND

"-"

INPUTS

LEDS2

LEDS1

"+12V" J2

"Termina

tor" J1

NO

NOЛанцюг

Контакти

реле P3NC

Контакти

реле P2

X7NCЛанцюг

GL2RL1GL1

Індикація

від

турнікеет

у

X2

4

2

1

43

VKS2 OUT2

VKS3 OUT2VKS3 OUT3VKS1 OUT2

P FREEP EXITGNDGNDGRN1RED2GRN2

"ZERO"S1

J4

J3

GNDGND+VPWR

GRN1RED1

RED2

GRNRED

MOTOR+

+12VSOL PANIC

+12V

SOL R

161719

108

33

45434140

21

2322

27

24

BLUEYELLOW

BLACKYELLOWGREENRED

Зелений ВИХІД

Кнопка ВИХІД

Виносний

зчитува

ч 2Вино

сний зчи

тувач 1

9

3

DAT2

+5V

READER2

POWER

READER1

NC

Ланцюг X8

NOКонтакти

реле P1

Контакти

реле P4

RS-485

1

До RS

-485 вер

хнього рі

вня

GND 34 WHITE(GND)Сигнал р

озблокув

анняпоже

жної сигн

алізації

Загальний індикації

Кнопка АВАРІЙНИЙЗагальний кнопок

+12V

GRNCLK

СПКС-04

REDCLK

СПКС-04

BLACK*

Червоний ВИХІДКнопка БЛОКУВАННЯ

GNDAOUTGND

REDBZRDT

12VGND

BZRDTGRN

12VGND

До блокуживлення = 12 VКСКД4ВХІД БУТ-НП

Контактиреле"Реєстраціяпроходу A" До блокуживлення = 12 V

ПлатаіндикаціїВИХОДУ

Датчиккутовогоположення

Електромагнітаварійного проходу

Нижній електромагнітблокування проходу АВерхній електромагнітблокування проходу В

Контактиреле"Реєстраціяпроходу В"ПлатаіндикаціїВХОДУ

ПТУ

Електродвигун* Колір дротів і полярністьзалежать від схеми включенняобмоток електродвигуна

Контактиреле"Готовність"

(установкаобмеженняструмуелектродвигуна)(установканульовогоположення штанги)

Рисунок А.39 – Схема підключень КСКД4, БУТ-НП для управління турнікетом «Бизант-5.3» («Титан-СМ», «Гранд-СМ»). Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ПРОТИ годинникової стрілки

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 КСКД4 наведено у 3.4.2 2. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1 задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 3. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п.2 управляє виносний зчитувач 2. 4. Порядок підготовки БУТ-НП до роботи у системі наведено у 4.1. 5. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.3, А.4. 6. Замість СПКС-04 можливе використання СПКС-01 при підключенні згідно таблиці 1. Таблиця 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 BUZ RED GRN DI СПКС-01 - LRd LGr Data Кінець таблиці 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 CLK GND +12V СПКС-01 Clk GND +12V Примітки 1. Контакта BUZ на СПКС-01 не має. 2. Контакти +5V (3), GND (4) на СПКС-01 не підключаються. 7. Положення джамперів на колодках J3, J4 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП: 1 3 1 32 2 J4J3 8. Положення перемикачів SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП: 1 2 4 5 6 ON3 7 8SW1

OFF 9. Розблокування контрольної точки відбувається у випадку замикання на землю входу “IN8“ контролера КСКД4.

Page 53: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 53

-

-

2

52

52

412 3

531

2

IN2IN5IN8

C

C 41

1

53

71512

31

3

2

1

BLU

5

153

"+"21

D012V

12VD0

12

643

6413

32

13

"+"

42

64

56

14

IN1IN3IN6IN4IN7

+V+V

C

C

AB

32

21

141311283229

3

2

1 BLKYEL

46

623

421

RED1

1

4 1

2

3

4

6

30

"-"

Зелений ВХІД

RED

(СМКС-04)

RED

(СМКС-04)

10741

2

X12GND+5V

X5

RL1DAT1

GND

X9NCNO

Ланцюг

X6

RL2Ланцюг

GNDAX1

2

3

2

VKS2 OUT1VKS3 OUT1

VKS1 OUT1S STOPP ENTRY

RED12

R59

+VPWR

GND

GRN2

WHT

MOTOR-

+12VSOL L

18

9

354442

20RED*

2526

WHITE(GND)

GREENBLUEWHITE

Зелений ВИХІДЧервоний ВХІДКнопка ВИХІД

ЛанцюгКнопка ВХІД

IN1-2IN1-1X2

BZRМГР-01

GRNGND

BZR

GND

968532

X1

X1

X3

1GNDGL2RL2CLK2+12VDAT2

GNDGL1CLK1+5V

X4+12V

X3GND

"-"

INPUTS

LEDS2

READER2

LEDS1

"+12V" J2

"Termina

tor" J1

NONCNO

Ланцюг

NC

Ланцюг X8Контакти

реле P2

NCNOX7

ЛанцюгКонт

акти рел

е P1

GL2

X2RL1

RS-485

4

2

1

431

VKS3 OUT2VKS3 OUT3

P FREEP EXITGNDGND

4 GRN131

"ZERO"

RED2

S1

J4

J3

GNDGND+VPWR

GRN1RED1

RED2GND

GRNRED

MOTOR+

+12V

SOL R+12V

161719

108

333445434140

21

27

2423

BLUEYELLOW

BLACKWHITE(GND)

YELLOWGREENRED

Пульт

GRN

Виносний

зчитува

ч 2Вино

сний зчи

тувач 1

POWER

READER1

Контакти

реле P3

Контакти

реле P4

GL1

Індикація

від

турнікеет

у

До RS

-485 вер

хнього рі

вняVKS2 OUT2

VKS1 OUT2

GRN2

SOL PANIC 22

Сигнал р

озблокув

анняпоже

жної сигн

алізації

Загальний індикації

Кнопка АВАРІЙНИЙЗагальний кнопок

+12V

REDCLK

СПКС-04

REDCLK

СПКС-04

BLACK*

Червоний ВИХІДКнопка БЛОКУВАННЯ

GNDAOUT

BZRDT

12V

GRNGND

BZR

12VDT

GND

ВХІД

ПлатаіндикаціїВИХОДУ

Контактиреле"Реєстраціяпроходу В"ПлатаіндикаціїВХОДУ

Датчиккутовогоположення

Нижній електромагнітблокування проходу АВерхній електромагнітблокування проходу В

ПТУ

GND

GRN

До блокуживлення = 12 VКСКД4 БУТ-НП

Контактиреле"Реєстраціяпроходу A" До блокуживлення = 12 V

Електродвигун* Колір дротів і полярністьзалежать від схеми включенняобмоток електродвигуна

Контактиреле"Готовність"

(установкаобмеженняструмуелектродвигуна)(установканульовогоположення штанги)

УВАГА!Перемикач SW1/1встановитиу положення "OFF"

Рисунок А.40 – Схема підключень КСКД4, БУТ-НП для управління турнікетом «Бизант-5.1» («Бизант-5.2»). Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ЗА годинниковою стрілкою

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 КСКД4 наведено у 3.4.2 2. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1 задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 3. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п.2 управляє виносний зчитувач 2. 4. Порядок підготовки БУТ-НП до роботи у системі наведено у 4.1. 5. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.3, А.4. 6. Замість СПКС-04 можливе використання СПКС-01 при підключенні згідно таблиці 1. Таблиця 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 BUZ RED GRN DI СПКС-01 - LRd LGr Data Кінець таблиці 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 CLK GND +12V СПКС-01 Clk GND +12V Примітки 1. Контакта BUZ на СПКС-01 не має. 2. Контакти +5V (3), GND (4) на СПКС-01 не підключаються. 7. Положення джамперів на колодках J3, J4 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП: 1 3 1 32 2 J4J3 8. Положення перемикачів SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП: 1 3 4 5 6 8 ON2 7SW1

OFF 9. Розблокування контрольної точки відбувається у випадку замикання на землю входу “IN8“ контролера КСКД4.

Page 54: Інструкція з монтажу системи STOP-Net4.0 3card-sys.com/data/download/nstruktsya_z_montazhu_sistemi... · 2017-08-18 · Інструкція з монтажу

ІНТЕГРОВАНА СИСТЕМА БЕЗПЕКИ «STOP-Net 4.0 Інструкція з монтажу системи 54

2X2

963

641

41

1

J1

NCNO

C

NC

A

41

3

1619

1033

4341

2122

27

1

-

-

1074

85

12

523

56

23

2

"+12V"

"Termina

tor"

J2

CNO

CNCNONC

CNO

23

2 1

S1

3 J4

J3

1817

98

3544

34454240

20

252624

RS-485

B 23

Кнопка ВИХІДЛанцюг

IN1-2

BZRGRNGND

GRNGND

341

1GNDAX1

BZR

1IN3

4IN6GNDGL2

6CLK2

4+12V

5GND

3+5V

1X4

+VX3

Ланцюг

X7

GL1X2

4

3

41

2

14 P FREE11 GND28 GND30 GRN2

"ZERO"

2

1

GND+VPWR

GRN1RED2

YELGRN

MOTOR+

+12V

"-"

4 BLUE3 RED

4 YELLOW2 GREEN

Зелений ВХІД

Кнопка ВХІД

Пульт

IN1-1

RED

МГР-01

D012V(СМКС-04)

REDBZR

12V(СМКС-04)

412

2

X1

21

OUTGND

X3

CLKDT12V

BZR

CLK12V

IN2IN13

IN5IN8

IN4IN7

52 GNDRL2

1+5V

X5

DAT2

26 RL1DAT1

GL1CLK1

+VGND

+12V

GND"-"

INPUTS

LEDS2

LEDS1

X9Ланцюг

Контакти

реле P3

Ланцюг

X8Контакти

реле P2

X6ЛанцюгКонт

акти рел

е P1

RL2GL2 Індикація

від

турнікеет

уЛанцюг

GNDAX1

3

2

412

122

23

4316

151213

S STOPP ENTRYP EXIT

3132 RED1GRN1

R59

1

2

+VPWRGND

GNDRED1

BLUBLKGRN2GND

WHTRED

MOTOR-

+12VSOL LSOL R

RED*

5"+"

6 WHITE(GND)YELLOW

1562 GREEN

BLUEBLACKWHITE(GND)

31

WHITERED

D0

Виносний

зчитува

ч 2Вино

сний зчи

тувач 1

2

3

+12V

DT

3

2

4

READER2

POWER

READER1

Контакти

реле P4

RL1

До RS

-485 вер

хнього рі

вня5

7

29 RED2

(установканульовогоположення штанги)+12V

Сигнал р

озблокув

анняпоже

жної сигн

алізації

Зелений ВИХІДЧервоний ВХІД

GRNGND

GRNGND

VKS3 OUT2

SOL PANIC

Загальний індикації

Кнопка АВАРІЙНИЙ

Червоний ВИХІДКнопка БЛОКУВАННЯ

Загальний кнопок

X12

RED

СПКС-04

RED

"+"СПКС-04 До блокуживлення = 12 V

ВХІД

VKS2 OUT2VKS3 OUT1VKS3 OUT3VKS1 OUT2

Контактиреле"Реєстраціяпроходу A"

ПлатаіндикаціїВИХОДУ

BLACK*Датчиккутовогоположення

Нижній електромагнітблокування проходу АВерхній електромагнітблокування проходу В

VKS2 OUT1

VKS1 OUT1

БУТ-НП

Контактиреле"Реєстраціяпроходу В"ПлатаіндикаціїВХОДУ

До блокуживлення = 12 V

ПТУ

Контактиреле"Готовність"

(установкаобмеженняструмуелектродвигуна)

КСКД4

Електродвигун* Колір дротів і полярністьзалежать від схеми включенняобмоток електродвигунаУВАГА!Перемикач SW1/1встановитиу положення "OFF"

Рисунок А.41 – Схема підключень КСКД4, БУТ-НП для управління турнікетом «Бизант-5.1» («Бизант-5.2»). Турнікет встановлений таким чином, що при ВХОДІ на об’єкт трипод обертається ПРОТИ годинникової стрілки

Примітки 1. Необхідність встановлення перемички на контакти J1 КСКД4 наведено у 3.4.2 2. Розміщення відносно проходу (зовнішна зона / внутрішня зона) виносного зчитувача 1 задає орієнтацію направлення проходу при зчитуванні ідентифікаторів. 3. Проходом у напрямку протилежному, вказаному у п.2 управляє виносний зчитувач 2. 4. Порядок підготовки БУТ-НП до роботи у системі наведено у 4.1. 5. Додатково дивись схеми підключення на рисунках А.1, А.3, А.4. 6. Замість СПКС-04 можливе використання СПКС-01 при підключенні згідно таблиці 1. Таблиця 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 BUZ RED GRN DI СПКС-01 - LRd LGr Data Кінець таблиці 1 Зчитувач Контакти на платах СПКС-04 CLK GND +12V СПКС-01 Clk GND +12V Примітки 1. Контакта BUZ на СПКС-01 не має. 2. Контакти +5V (3), GND (4) на СПКС-01 не підключаються. 7. Положення джамперів на колодках J3, J4 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП: 1 3 1 32 2 J4J3 8. Положення перемикачів SW1/1 - SW1/8 на БУТ-НП перед початком налаштування БУТ-НП: 1 3 4 5 6 8 ON2 7SW1

OFF 9. Розблокування контрольної точки відбувається у випадку замикання на землю входу “IN8“ контролера КСКД4.