34
Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid screeningmammografi ur röntgensjuksköterskans perspektiv Litteraturöversikt Olga Bittenbinder Maria B Nilsson Röntgensjuksköterska 2020 Luleå tekniska universitet Institutionen för hälsovetenskap

Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

Faktorer som kan påverka kvinnors

smärtupplevelse vid screeningmammografi

ur röntgensjuksköterskans perspektivLitteraturöversikt

Olga Bittenbinder

Maria B Nilsson

Röntgensjuksköterska

2020

Luleå tekniska universitet

Institutionen för hälsovetenskap

Page 2: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

LULEÅ TEKNISKA UNIVERSITET

Institutionen för hälsovetenskap Röntgensjuksköterskeprogrammet, 180hp

Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid screeningmammografi ur röntgensjuksköterskans perspektiv – Litteraturöversikt

Factors that can affecting women´s experience of pain in screening mammography from the perspective of the radiographer

– Literature review

Olga Bittenbinder Maria B Nilsson

Examensarbete, 15 hp Höstterminen 2020 Handledare: Katarina Leijon-Sundqvist

Page 3: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

2

Abstrakt

Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning där kvinnor mellan 40–74 år erbjuds

screening av bröst med regelbundna intervaller. Kvinnor som upplever mammografi-

undersökningen som smärtsam och obehaglig återkommer ibland inte till sina kontroll-

undersökningar. Uteblivna kontroller kan leda till högre mortalitet i bröstcancer. Syfte:

Studiens syfte var att kartlägga kunskap om faktorer som påverkar kvinnors smärtupplevelse i

samband med screeningmammografi. Metod: Studien är en allmän litteraturöversikt som

genomförts via databaserna, Cinahl och PubMed. I huvudsak kvantitativa artiklar har

analyserats och kvalitetsgranskats. Resultatet från de granskade artiklarna har ordnats

systematisk som underlag för analysen. Resultat: Studiens resultat var att den största delen av

smärta och obehag uppkom under bröstkompression. Röntgensjuksköterskans kunskap om

möjliga åtgärder som bemötande, information före och efter undersökningen samt individuell

anpassning av undersökningen har betydelse. Detta kan göra skillnad för kvinnors upplevelse

och bidra till en positiv upplevelse vid mammografiundersökningen. Slutsats: Studiens

resultat visar att orsaker till kvinnors smärta vid screeningmammografi är komplexa.

Tekniken för mammografi har utvecklats över tid, däremot upplever kvinnorna fortfarande

obehag och smärta. Samband kan finnas med tekniken, röntgensjuksköterskans bemötande

och brist på information till kvinnorna men forskningen ger inget säkert stöd för slutsatser

annat än att bemötandet och patientkommunikation spelar stor roll. Det behövs mer forskning

kring olika metoder för de åtgärder en röntgensjuksköterska kan använda för att lindra

kvinnors smärtupplevelse vid screeningmammografi.

Nyckelord: bemötande, bröstcancer, information, kompression, litteraturstudie, mammografi,

röntgensjuksköterska, screening, smärta

Page 4: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

3

Abstract

Introduction: Mammography is a common breast examination where women between the

ages of 40–74 are offered breast screening at regular intervals. Women who experience the

mammography examination as painful and uncomfortable sometimes do not return to their

check-ups. Lack of control can lead to higher mortality in breast cancer. Aim: The purpose of

the study was to chart knowledge about factors affecting women´s experience of pain during

screening mammography. Method: The study is a general literature review conducted via the

databases, Cinahl and PubMed. Mainly quantitative articles have been analyzed and quality

reviewed. The results from the reviewed articles have been arranged systematically as a basis

for the analysis. Results: The results of the study were that most of the pain and discomfort

arose during breast compression. Radiographer's knowledge of enabling measures such as

treatment, information before and after the examination and individual adaptation of the

examination is important. This can make a difference to women's experience and contribute to

a positive atmosphere at the mammography examination. Conclusion: The results of the

study show that the causes of women's pain during screening mammography are complex.

The technique of mammography has evolved over time; however, women still experience

discomfort and pain. There may be a connection with the technology, the radiographer's

treatment and lack of information for the women, but the research does not provide definite

support for conclusions other than that the treatment and patient communication play a major

role. More research is needed on different methods for the measures a radiographer's can use

to relieve women's pain experience during the screeningmammography.

Keywords: treatment, breast cancer, information, compression, literature study,

mammography, radiographer, screening, pain

Page 5: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

4

Mammografi är en radiologisk bröstundersökning som görs både på kvinnor och män.

Kvinnor i Sverige mellan 40 – 74 år erbjuds med regelbundna intervaller undersökning av

sina bröst, så kallad screening. Mammografiscreening är kostnadsfri för kvinnor i Sverige.

Män mammografiundersöks endast när en misstänkt förändring i bröstet behöver utredas och

omfattas inte av screeningprogrammet. Vid screeningkontroller av kvinnors bröst upptäcks

ungefär hälften av bröstcancerfallen. I Sverige är bröstcancer en vanlig tumörform hos

kvinnor. Meningen med mammografiscreening är att tidigt upptäcka cancer i brösten, så tidigt

att patienterna oftast inte känt förändringen, med det menas att identifiera eventuell bröst-

cancer innan kvinnan fått sjukdomssymtom och behandla den för att minska mortaliteten

(Leifland, 2020).

Hendrick, Baker och Helvie (2019) redovisar att uppskattningsvis en halv miljon amerikanska

kvinnor har överlevt bröstcancer sedan 1989 tack vare screening och förbättrad cancer-

behandling. Mammografiscreening är en förenklad undersökning, inte en så kallad

diagnostisk undersökning, en metod att dela upp de kvinnor som gjort screening på sina bröst

i två grupper, mycket låg och hög trolighet till cancer (Vitak & Svane, 2008 s. 401). Kvinnor

med stor sannolikhet till cancer återkallas för fortsatta kompletterande undersökningar av

brösten. När kvinnan ska göra en mammografiundersökning är det en röntgensjuksköterska

som tar röntgenbilderna som sedan en radiolog bedömer om vidare utredning ska göras

(Leifland, 2020). En radiologs uppdrag när det gäller bröstdiagnostik är att genom mammo-

grafiscreening uppnå en minskad dödlighet i bröstcancer och samtidigt se till att kvinnor med

symtom undersöks och får en riktig diagnos (Perry et al., 2006; Vitak & Svane, 2008 s. 383).

Den teknik som används vid mammografi är numera digital där förstärkningsskärmar och film

är utbytta till mer modern teknik (Figur 1), som patient märks ingen skillnad mot tidigare

eftersom metoden är exakt likadan (Vitak & Svane, 2008 s. 388–389). En till tre olika

projektioner tas och efter fem till tio minuter är bildtagningen klar (Leifland, 2020). Kvinnan

som ska göra en mammografiundersökning är avklädd på överkroppen och står framför

maskinen där röntgensjuksköterskan placerar kvinnans ena bröst på en digital bildplatta,

samtidigt som en genomskinlig platta (paddel) komprimerar ihop bröstvävnaden, så fördelar

röntgensjuksköterskan vävnaden jämt över bildplattan (Poulos & Llewellyn, 2005) (Figur 2).

Poulos och McLean (2004) poängterar att en kvinna som blir mammografiundersökt ska vara

trygg med att undersökningens röntgenbild blir av den kvalité att mikroskopiska cancer-

förändringar kan upptäckas av radiologen. Vidare konstaterar de, för att nå en diagnostiskt bra

Page 6: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

5

bildkvalité behöver bröstet positioneras i mitten på bildplattan för att sen komprimeras ihop

med paddeln så bröstvävnaden planas ut, åt sidorna. Det ihopklämda bröstet ska kännas spänt

för att vara tillräckligt komprimerat. Poulos och McLean (2004) konstaterar även att

kompressionskraften varierar med olika bröstvävnad och kvinnans smärtupplevelse.

* Figur 1 Modalitet för Mammografiundersökning ** Figur 2 Komprimering av bröst vid mammografi bildtagning

* Bilden togs av Olga Bittenbinder VFU Mammografi 2019.

** Bilden tagen från presentation "Mammografi" av grupp 3 Termin 3 Röntgensjuksköterskeprogrammet Luleå tekniska universitet 2019.

Med ett korrekt positionerat och komprimerat bröst undviks rörelseoskärpa, jämnas

svärtningen i bilden ut, ökar kontrasterna i bilden samt minskar den spridda strålningen och

stråldosen till kvinnan (Perry et al., 2006; Vitak & Svane, 2008, s. 389). En röntgen-

sjuksköterska arbetar enligt ALARA-principen (As Low As Reasonably Achievable) som

betyder, “så lågt som möjligt”, med andra ord, strålningen ska göra mer nytta än skada

(Strålsäkerhetsmyndigheten, 2017). Elkin et al. (2011) konstaterar att höga stråldoser ger en

förhöjd risk för komplikationer som minskar med reducerad strålning, vilket illustrerar

patientnyttan med ALARA-principen. Enligt Örnberg och Andersson (2012) är strålskydd

en grundläggande del av röntgensjuksköterskans yrkeskunskap. Vid undersökningar med

röntgenstrålning så attenueras strålningen olika beroende på vilken vävnad den stöter på när

den penetrerar en kroppsdel (Vitak & Svane, 2008, s. 389). Bröstens sammansättning

varierar med ålder och individ, när hormonnivåerna i kvinnans kropp ändras så varierar

också fettvävnad, bindväv, acini (körtelceller, likt druvklasar), körtelgångar som är epitel-

beklädda och möjligen också sekret. Bröstet har också lymfkörtlar och lymfdränaget sker

Page 7: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

6

mestadels till de axillära lymfkörtlarna men också via parasternala lymfkörtlarna som ligger

vid bröstbenet (Andersson, 2020).

Perry et al. (2006) menar att radiologen bedömer röntgenbilden av bröstet med tre kriterier,

avgränsad mjukdelsförändring, mikroförkalkningar och förändringar i körtelvävnadens

mönster. För att radiologen ska kunna orientera sig i dessa strukturer och göra en korrekt

bedömning är röntgensjuksköterskans undersökning, med att producera en bra bild, en

förutsättning. Bröstets strukturer behöver då komprimeras så de särskiljs så mycket som det

går och att bröstet ligger rätt på bildplattan (Vitak & Svane, 2008, s. 384, 389). Mammo-

grafiundersökningen görs oftast stående, i olika positioner som kan vara krävande för

kvinnan, delvis för att bröstet kläms fast i maskinen och att kvinnan samtidigt ska flytta

undan andra kroppsdelar från röntgenstrålarna. Det är viktigt att vara helt stilla under

bildtagningen så det inte blir rörelseoskärpa i röntgenbilden (Perry et al., 2006; Bontrager &

Lampignano, 2014, s. 751–764). Olikheter i kvinnornas förutsättningar fysiskt och

emotionellt samt röntgensjuksköterskans genomförande av undersökningen påverkar både

hur undersökningen upplevs och hur kvalitén på röntgenbilden blir. Uppfattningen av

arbetsmetoder som information före, under och efter samt omvårdnaden vid mammografi-

undersökningar hos svenska röntgensjuksköterskor varierar vilket förklarar skillnader i hur

undersökningar utförs (Dumky, Leifland & Fridell, 2018). Mammografi är en snabb

undersökning som innebär ett kort möte mellan kvinna och röntgensjuksköterska. Poulos &

Llewellyn (2004) poängterar vikten av en inbjudande miljö och ett respektfull bemötande

gentemot kvinnan är viktiga moment av möjliga åtgärder hos röntgensjuksköterskors

bemötande då eventuell blygsamhet kan finnas när hon är avklädd.

Det finns kvinnor som upplever mammografiundersökningen som smärtsam och obehaglig

både känslomässigt och fysiskt (Leifland, 2020). När kvinnan upplever smärta är den

subjektiv, med det menas att upplevelsen är individuell och inte kan jämföras eller

ifrågasättas av röntgensjuksköterskan (Bergh, 2014, s. 421). Smärta är komplicerat att

beskriva då upplevelsen kan vara knuten till flera faktorer som tidigare erfarenheter, socialt

och kulturellt (Gosein, Pinto Pereira, Narinesingh & Ameeral, 2014; Sand, Sjaastad, Haug

& Bjålie, 2006, s. 152–153). Sand et al. (2004, s. 155) beskriver hur förväntningar och

sinnestillstånd kan både öka och minska smärtupplevelsen. Genom att smärtbanor i flera

synapser kan påverkas via nervfibrer från centrala nervsystemet i de högre nivåerna kan

detta inverka både positivt och negativt på smärtupplevelsen. Krohn (2002) redogör i sin

Page 8: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

7

artikel för olika metoder att mäta smärta. Enlig kompetensbeskrivningen för legitimerad

röntgensjuksköterska (Örnberg & Andersson, 2012) är en del av omvårdnaden att notera

patientens smärta och obehag samt mildra dessa genom lämpliga åtgärder. Beskrivningar

från kvinnor om upplevd smärta och obehag vid mammografiundersökningen är

återkommande. Det är därför rimligt att fråga sig hur röntgensjuksköterskan kan påverka

patientupplevelsen (Sjolin & Maerker, 1994).

Genom att mammografiscreening innebär att friska individer utsätts för strålning i syfte att

upptäcka cancer på ett tidigt stadium påverkar detta överväganden om patientnytta och

strålskydd (Strålsäkerhetsmyndigheten, 2017) både för hela patientgruppen som erbjuds

undersökningen och för enskilda kvinnor i en konkret undersökning. Karaktären av

massundersökning med begränsad tid till varje kvinna ger undersökningarnas ramar med

risk för smärtupplevelser och vilka anpassningar som är möjliga att göra. Screening-

mammografi är en undersökning som omfattar många individer vilket gör det relevant att

fråga sig vilka faktorer som kan påverka kvinnornas smärtupplevelser och genom vilka

åtgärder en röntgensjuksköterska kan påverka patientupplevelsen (Perry et al., 2006).

Syfte

Studiens syfte var att kartlägga kunskap om faktorer som påverkar kvinnors

smärtupplevelse i samband med screeningmammografi.

Metod

Denna studie gjordes som en allmän litteraturöversikt (Friberg, 2012, s. 133), det innebär en

avgränsad sammanställning av redan publicerade vetenskapliga artiklar inom området

mammografi och vad som kan påverka kvinnornas smärtupplevelse vid mammografi-

undersökning. De ingående artiklarna har både kvantitativ och kvalitativ studiedesign

(Billhult, 2017, s. 99–100).

Litteratursökning

Litteratursökning började med en pilotsökning via databaserna Cinahl, PubMed och

frisökning på Google. Det visade sig att det fanns vetenskapligt material för att ge svar på

studiens frågeformulering. Akademisk databas Svensk MeSH användes för att hitta

motsvarande ämnesord, dess synonymer och bredare-smalare termer, olika stavningar för att

Page 9: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

8

välja passande sökord både på svenska och engelska (Bilaga 1). Majoriteten av databaser

utgår ifrån det engelska språket (Friberg, 2017, s. 67–69) därför valdes engelska sökord,

“mammography”, “pain”, “compression” för den slutgiltiga litteratursökningen i databaserna i

form av Cinahl headings i Cinahl och PubMed (Billhult, 2017, s.104).

Därefter genomfördes sökningar i databasen Cinahl med inklusionskriterie Peer Reviewed.

För att bredda sökningen och kunna jämföra resultatet i nutid med dåtid användes inte

exklusionskriterier i form av årtal, fulltext och land (Friberg, 2017, s. 144–151). Sortering av

artiklar efter kön som inklusionskriterie ansågs vara irrelevant eftersom bara kvinnliga

deltagare nämns i alla sökta artiklar vid pilotsökningen. Söktermer prövades först var för sig

och sedan sattes de ihop med hjälp av “AND”. Booleska operatorerna “OR” och “NOT”

användes inte för att begränsa volymen på sökningen då pilotsökningen visade att det finns

tillräckligt med material som innehöll alla tre söktermerna. Resultatet av sökningen i

databasen Cinahl blev 44 vetenskapliga artiklar (Tabell 1). Nästa sökning tog form via

databasen PubMed med samma sökord som användes vid Cinahl. Där “mammography” och

“pain” användes som MeSH-termer och “compression” som fritext. Peer Reviewed kunde inte

användas som begränsning därför att de flesta artiklar där anses som Peer Reviewed enligt

Des Moines universitetsbibliotek (2020). Sökningen i PubMed resulterade i 39 artiklar (Tabell

2).

Tabell 1 Översikt av litteratursökning i databas Cinahl 20-09-16

Syftet med sökning: Att kartlägga kunskap om faktorer som påverkar kvinnors smärtupplevelse i samband

med screeningmammografi.

Söknr. *) Söktermer Antal träffar Antal valda Begränsningar

1 CH Mammography 12 146 0 Peer Reviewed

2 CH Pain 275 705 0 Peer Reviewed

3 CH Compression 25 422 0 Peer Reviewed

4 CH #1 AND #2 AND #3 44 9 Peer Reviewed *) CH - CINAHL headings

Page 10: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

9

Tabell 2 Översikt av litteratursökning i databas PubMed 20-09-16 Syftet med sökning: Att kartlägga kunskap om faktorer som påverkar kvinnors smärtupplevelse i samband

med screeningmammografi.

Söknr. *) Söktermer Antal träffar Antal valda Begränsningar

1 MSH Mammography 30 050 0 0

2 MSH Pain 397 556 0 0

3 FT Compression 174 382 0 0

4

#1 AND #2 AND #3 39 1 0 *) MSH-MeSH termer I database PubMed; FT - Fritext

Det sammanställda sökningsresultatet blev 83 artiklar varav 10 efter läsning, bearbetning

och bedömning inkluderades i studien (Rosén, 2017, s. 382–383). Artiklarnas kvalitet

bedömdes via exkluderingskriterier vilket innebär eventuella avgränsningar vid

litteratursökningen som att använda säkra informationskällor, vetenskaplig information eller

Peer Reviewed, språkval med engelsk text var dessutom inkluderingskriterierna. All

relevant information till studiens syfte och frågeställning skulle befinna sig i artikelns namn

och abstrakt (Östlundh, 2017, s. 59–82). Efter noggrann värdering och sammanställning av

deras resultat gjordes en artikelmatris för de valda artiklarna (Friberg, 2017, s. 144–151). Ett

systematiskt sätt för redovisning har använts i studiens datainformationsinsamling enligt

Willman, Bahtsevani, Nilsson & Sandström (2016, s.91–92, 100–102). En översikt av valda

artiklar som ingår i analysen visas i en artikelmatris, se Tabell 3. Tabellen innehåller

rubriker med information som författare, årtal, land, typ av studie, deltagare, metod,

datainsamling, analys, huvudfynd och kvalitetsgradering.

Tabell 3 Artikelmatris av valda vetenskapliga artiklar från Cinahl och PubMed 20-09-16 (n=10)

Författare Årtal Land

Typ av studie Deltagare Metod/ Datainsamling Analys

Huvudfynd Kvalitet

Balleyguier et al. (2018) Frankrike

Kvantitativ. 100 kvinnor mellan 40–90 år som undersöktes mellan oktober 2016 - mars 2017.

Enkät. Resultatet är att över 70% av kvinnor tyckte att självkompression skulle underlätta för att återkomma på under-sökningar i framtiden,

Medel

Page 11: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

10

Forts. tabell 3 Artikelmatris av valda vetenskapliga artiklar från Cinahl och PubMed 20-09-16 (n=10)

Författare Årtal Land

Typ av studie Deltagare Metod/ Datainsamling Analys

Huvudfynd Kvalitet

Cassar& Naylor

(2018) Storbritannien

Kvalitativ. 9 kvinnliga röntgensjuksköterskor i åldern 27–57 år. Arbetserfarenhet av mammografiundersökningar mellan 5 månader och 12 år med ett genomsnitt på 6 år.

Beskrivande fenomenologi. Intervjuer, inspelning samt fält-dagbok användes för ickeverbal kommunikation.

Studien visade att röntgensjuksköterskors undersökningsmetod som bemötande och att praktisk guida patienten genom undersökningen bör vara individuell för den enskilda patienten för en mer positiv och framgångsrik under-sökning. Även att erfarenhet snarare än bara grund-utbildning inom mammo-grafiundersökningar visade sig vara en förutsättning för att kunna vara flexibel i sitt tillvägagångssätt.

Hög

de Groot et al.

(2013)

Nederländerna

Kvantitativ Observations- studie

196 kvinnor mellan 30–88 år.

Enkät, som genomfördes muntligt före och efter undersökning.

Kvinnor med mindre bröst fick högre tryck och upplevde mer smärta vid standardkompression. Studien visade att tryck-reglerade mammografiska komprimeringsprotokoll kan förbättra standardisering och minska obehag med begränsade effekter på bildkvalitet

Låg

de Groot et al.

(2015a)

Nederländerna

Kvantitativ 117 kvinnor mellan 35–88 år.

Enkät. Resultaten tyder på två tänkbara smärt-förebyggande strategier: Att ha samma måltryck för alla bröst i samma långsamma takt och korta ner tiden då bröstet är fastklämt.

Medel

de Groot et al.

(2015b)

Nederländerna

Kvantitativ med en kvalitativ del.

433 kvinnor Enkät. Mammografi-undersökningar dokumenterades under 28 dagar.

Tryckstandardiserad kompression jämfört med kraftsatandardiserad kompression minskar smärt-upplevelsen särskilt svår smärta utan att försämra bildkvalitet, genomsnittlig körteldos och ej fler omtag av bilder.

Hög

Henrot el al.

(2019).

Frankrike

Kvantitativ studie med kvalitativt uppföljnings-formulär.

549 kvinnor, 50–75 år som klarar att utföra själv-komprimering.

Enkät. Senare en telefonkommunikation och sedan ytterligare en enkät fylldes i efter telefonsamtalet.

Att använda sig av själv-kompression för patienterna är inte sämre än standard-kompression. Med själv-komprimering kunde kompressionen av bröstet bli högre än standard-kompressionen utan att smärtan ökade eller att bildkvaliteten försämras. Självkomprimerande mammografi kan vara positivt för kvinnor som vill vara delaktiga i den screening hon deltar i.

Hög

Page 12: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

11

Forts. tabell 3 Artikelmatris av valda vetenskapliga artiklar från Cinahl och PubMed 20-09-16 (n=10)

Författare Årtal Land

Typ av studie

Deltagare Metod/ Datainsamling Analys

Huvudfynd Kvalitet

Jeukens et al. (2019) Nederländerna

Kvantitativ. 3188 kvinnliga patienter inkluderades med 3848 par uppföljnings undersökningar.

Enkät. Det är ett komplext samspel mellan flera faktorer som påverkar patientens obehag/ smärta snarare än skillnader mellan kraftstyrd eller tryckstyrd paddel. Stora variationer i kompressions-parametrar noterades.

Hög

Moshina et al.

(2018)

Norge

Kvantitativ. 31 225 kvinnor i åldern 50–69.

Retrospektiv kohortstudie.

Ett samband hittades mellan återbesök och kompressionstryck. Sannolikheten för återbesök ökade med ökande kompressionstryck mellan 6,0 - 16,0 kPa. Kvinnor som fick högst tryck var de med lägre bröstvolym. Observation gjordes att kvinnor som hade låg kompressionskraft och tryck (0–9 kPa och 0–10 kg) vid vanlig screening var förknippade med lägre återbesöksfrekvens än de kvinnor som hade medium kraft och tryck. Medel-hög kompressionskraft och tryck var de kvinnor som var mest benägna till återbesök.

Medel

Moshina et al.

(2019) Norge

Kvantitativ. 4675 screenade kvinnor. Enkät. Medelvärdet för upplevd smärta var låga men något högre för den fasta paddeln. Nack- och axelsmärta innan undersökningen visade samband med högre risk för svår smärta vid undersökningen. Kvinnor med låg bröstvolym visade lägre risk för svår smärta. Ingen skillnad i rapporterad smärta från kvinnor som screenats med den flexibla paddeln jämfört med studiepaddeln (styv) trots högre kompressionskraft och tryck

Hög

Moshina et al.

(2020)

Norge

Kvantitativ. 1155 kvinnor. Enkät. Medelvärdet för upplevd smärta var låga men något högre för den fasta paddeln. Nack- och axel-smärta innan undersökningen visade samband med högre risk för svår smärta vid undersökningen. Kvinnor med låg bröstvolym visade lägre risk för svår smärta. Ingen skillnad i rapporterad smärta från kvinnor som screenats med den flexibla paddeln jämfört med studiepaddeln (styv) trots högre kompressionskraft och tryck.

Hög

Kvalitetsgranskning

Kvalitetsgranskningen hjälpte till att sortera fram rätt information i datainsamlingen så att

artiklarna kunde ge svar på studiens frågeställning och syfte. Rubriken kvalitet i tabell 3 har

tre nivåer - hög, medel och låg. Det finns färdiga protokoll för granskning av kvalitativa och

kvantitativa studier (Friberg, 2017, s.46) och granskningsmallen i denna studie har

inspirerats av Friberg, Dags för uppsats (2017, s.187–188).

Page 13: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

12

Granskningsmallen bestod av 13 frågor och färdiga svar som Ja, Nej och Vet inte (Bilaga

2). Uppdelning bestämdes via procent av positiva svar. Hög kvalité har svaret “JA” 80–

100%, medelkvalité 70–79% och låg kvalité 60–69% (Mårtensson, 2017, s.421–438). 60%

av artiklarna var av hög kvalité, 30% med medelkvalité och resterande 10% med så kallad

låg kvalité inkluderades. Att en artikel fick låg värdering berodde på svaret “vet inte” på

vissa frågor i granskningsmallen och då räknades inte de svaren med vid procenträkningen.

Denna artikel bidrar till fler perspektiv i studien på grund av sitt resultat som stämde väl in

på vår frågeställning, att kartlägga kunskap om faktorer som påverkar kvinnors

smärtupplevelse i samband med screeningmammografi (Friberg, 2017, s.47).

Etik

Forskningsetiken bör finnas med redan vid planeringen av examensarbetet. Kjellströms

(2017, s.58) modell för forskningsetik vid vetenskapliga arbeten kan vara till god hjälp för

reflektion av de etiska lagar, riktlinjer och principer under examensarbetets olika delar. I

den här litteraturstudien har valda artiklar redan prövats etiskt och den här studien har

reflekterat över deltagarna i de redan gjorda studierna, att de som grupp inte beskrivs

nedlåtande utan framställs på ett respektfullt sätt (Kjellström, 2017, s.72–73).

Analys

I enlighet med Friberg (2017, s.149) gjordes en första analys av de valda artiklarna för att

identifiera deras likheter och kategorisera dessa. Som ett första steg lästes tio valda artiklar

ett flertal gånger för att försäkra att artiklarna tolkats korrekt. Bearbetningen av infor-

mationen har varit neutral genom den systematiska bearbetningen, så förförståelse och egna

erfarenheter i ämnet ej påverkat val av artiklar vilket ger förutsättningar för en objektiv

analys (Billhult, 2017, s. 99–100). De utvalda artiklarna har grupperats efter deras likheter

baserat på sina huvudfynd som indelades i tre områden, teknik, kvinnors förutsättningar och

undersökningsmetodik som presenteras i Tabell 4.

Page 14: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

13

Tabell 4 Gruppering av 10 vetenskapliga artiklar som ingår i studien

Författare Teknik Kvinnornas förutsättningar

Undersöknings- metodik

Balleyguier et al. (2018)

X

Cassar & Naylor (2018)

X

de Groot al. (2013) X X

de Groot et al. (2015a) X

X

de Groot et al. (2015b) X X

Henrot et al. (2019)

X

Jeukens et al (2019) X

Moshina et al. (2018) X X

Moshina et al. (2019) X X X

Moshina et al. (2020) X X X

Resultat

Analysresultat av ingående artiklar ledde till en huvudkategori, vetenskaplig kunskap om

kvinnors smärtupplevelse vid screeningmammografi samt tre underkategorier, teknik,

kvinnors förutsättningar och undersökningsmetodik som schematisk framställs i Figur 3.

Figur 3 Schematisk beskrivning över huvudkategori och underkategorier

Page 15: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

14

Teknik

De Groot et al. (2015b) beskriver att bilddiagnostik är en teknisk process med medicinsk

bedömning och att den tekniska utvecklingen fortlöpande kan ge ytterligare möjligheter att nå

ett önskat diagnostiskt underlag. Den kompression som sker vid mammografi kan beskrivas

både som kraft (kg) och som tryck (kPa). Med tryck menas kraft per ytenhet. Om en liten och

en stor yta utsätts för samma kraft blir trycket, kraften per ytenhet, större för den mindre ytan.

Vid en kompression kan den yta som utsätts för kompressionen ändras under kompressions-

tiden (Moshina et al. 2018). Flera studier (de Groot et al., 2015a; de Groot et al., 2015b; de

Groot et al., 2013; Moshina et al., 2018) visade samband mellan kompression, kvinnors

smärtupplevelse och obehag. Jeukens, van Dijk, Berben, Wildberger och Lobbes (2019) har i

sin studie jämfört tryckstyrd och kraftstyrd kompression i förhållande till kvinnors

smärtupplevelse vid mammografiundersökning. Jeukens et al. (2019) visade med sitt resultat

att det är ett komplex samspel mellan olika faktorer som spelar roll för kvinnors faktiska

upplevda smärta och obehag vid undersökningarna. Studien (Jeukens et al., 2019) gjorde en

jämförelse mellan kraftstyrd kompression och tryckstyrd kompression, resultatet visade inte

på några större skillnader mellan kraft- och tryckstyrd metod.

Moshina et al. (2018) undersökning gjordes på kvinnor som kommit på återbesök, den

syftade till att undersöka förhållandet mellan kompression och om kvinnorna kom på

återbesök. De fann att kvinnor som fått låg kompressionskraft (<10,0 kg) och

kompressionstryck (<9,0 kPa) vid screening hade lägre återbesöksfrekvens än kvinnor vars

bröst komprimerats med medelkompressions kraft (10,0–13,9 kg) och tryck (9,0–17,9 kPa).

Genom att använda tryckstandardiserad kompression istället för kraftstandardiserad

kompression så minskar smärtupplevelsen, särskilt svår smärta. Detta med bibehållen

bildkvalité utan att förändra genomsnittlig körteldos eller ge fler omtag av bilder.

Med tryckstyrd metod så blev det begränsade effekter på bildkvaliteten, samtidigt som

smärtupplevelsen och det obehag kvinnorna uttryckte minskade (de Groot et al., 2013). Vid

jämförelse mellan tryckstandardiserad kompression och kraftstandardiserad kompression

minskade smärtupplevelsen, särskilt svår smärta, med tryckstandardiserad kompression

enligt de Groot et al. (2015a); de Groot et al. (2015b). En studie (Moshina et al. 2020)

visade likt Jeukens et al. (2019) att kvinnors smärtupplevelse vid mammografi-

undersökningar är komplex då ökad kompressionskraft minskade risken för svår till måttlig

smärta marginellt, samtidigt som kvinnorna rapporterade låga nivåer av smärta vid

mammografiundersökningen i studien. Två studier, Moshina et al. (2019) samt Moshina et

Page 16: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

15

al. (2020) rapporterade ingen skillnad i smärta från kvinnor som screenats med flexibel

paddel jämfört med studiepaddeln (styv) trots högre kompressionskraft och tryck. Smärta

och obehag vid mammografiundersökning har inte ett entydigt samband med yttre

omständigheter ansåg Moshina et al. (2018). Det är inte ett direkt samband mellan ökat

tryck och ökad smärta (Moshina et al., 2020). Att standardisera kompressionstryck istället

för kraft ger en individuell anpassning. De Groot et al. (2015b) studie visade att

tryckstandardiserad kompression minskade kvinnornas smärtupplevelse jämfört med

kraftstandardiserad.

Kvinnors förutsättningar

Moshina et al. (2020) visade i sin studie där en undersökning om sambandet mellan

bröstkompression och smärta gjordes, att det inte fanns något positivt samband mellan

högre kompressionstryck och svårare smärta, utan lågt tryck förknippades med högre risk

för svår smärta. Ökad kompressionskraft minskade risken för svårt till måttlig smärta.

Resultaten visar samband på mer smärta och högre BMI (Body Mass Index) samt stark,

intensiv smärta vid nack- och axelbesvär. Värt att notera är att studien behandlar både

kompressionskraft och kompressionstryck samt vid jämförelse mellan lågt- och

medelkompressionstryck justerade för kontaktyta, ålder, komprimerad brösttjocklek,

volymetrisk bröstdensitet och BMI. Moshina et al. (2018) kom fram till att när kvinnor fick

liknande maximal kompressions-kraft så varierade trycket i bröstet på grund av skillnader i

bröstvolym. Kvinnor med små bröst fick högsta trycket och rapporterade även mest smärta,

samma resultat visar också två andra studier (de Groot et al., 2013; de Groot et al., 2015b)

där en jämförelse mellan kraft och tryck gjorts vid kompression under mammografi-

undersökning.

Genom att kvinnors bröstsammansättning och storlek skiljer sig åt har de Groot et al. (2013)

studerat om tryckstyrd komprimering kan minska smärta och obehag hos kvinnor.

Resultatet blev att vid likartad maximal kompressionskraft oavsett storlek på bröst utsätts

små bröst för ett högre tryck vid användning av kraftstyrd kompression vilket resulterade i

mer smärta och obehag för just de kvinnorna med mindre bröstvolym. Tryckstyrd

kompression innebär att kraften anpassas till ytan, vilket ger samma tryck oavsett

bröstvolym. Detta minskar smärtupplevelsen för kvinnorna generellt sett utan att försämra

bildkvaliteten eller ge stora variationer av smärtpåverkan hos kvinnor med olika bröstvolym

Page 17: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

16

fann de Groot et al. (2013). Moshina et al. (2019) fann ett samband mellan nack- och

axelsmärta och högre risk för svår smärta vid mammografiundersökningen.

Undersökningsmetodik

Moshina et al. (2019) menar att genom minskad kompressionskraft och att trycka ihop bröstet

långsammare till målvärdet, visade deras studie att risken för svår smärta minskar hos kvinnor

med liten bröstvolym. Att använda självkompression jämfört med standardkompression vid

mammografiundersökning för att se om detta kan minska brösttjockleken vid kompression är

en studie som har gjorts av Henrot et al (2019) som visade positiva resultat då kvinnorna

komprimerade brösten med mer kraft utan att smärtupplevelsen ökade. Metoden gick till så att

kvinnorna informerades innan undersökning om hur självkompressionen skulle gå till vilket

också skapade en positiv kontakt mellan röntgensjuksköterska och kvinnorna som deltog i

studien. Vid de flesta fallen så uppmuntrade röntgensjuksköterskan att kvinnan skulle öka

kompressionen för att hamna inom referensvärdena. Kvinnan komprimerade själv sina bröst

med en fotpedal eller handkontroll. Att kunna hantera utrustningen var ett av kriterierna för

att få delta i studien. Resultatet blev att självkomprimerande av bröst inte gav sämre

komprimering än att använda sig av standardkompression, samt att när kvinnan själv fick vara

delaktig i sin bröstkompression så kunde kompressionen öka utan att smärtan ökade eller att

bildkvaliteten blev sämre. Balleyguier et al. (2018) finner samma sak som Henrot et al. (2019)

och menar att använda sig av patientassisterad kompression som teknik kan höja

återbesöksfrekvensen. Vilket över 70 % av kvinnorna i Balleyguier et al. (2018) studie hade

återkopplat till personalen som fyllde i formuläret efter undersökningen.

En intressant studie som de Groot et al. (2015a) gjort är att under kompressionen hade

kvinnorna en vridknapp med en ton som steg vid knappvridning mot högre smärta, det vill

säga en ratt som kvinnan både auditivt och visuellt kunde rapportera sin smärtupplevelse med,

under pågående kompression. Deras resultat visade att genom användning av enhetligt

måltryck för alla bröst i samma långsamma kompressionstakt, samt att korta ner tiden då

bröstet är fastklämt, minskade smärtan. Dessa två smärtförebyggande metoder underlättade

för kvinnorna vid mammografiundersökningarna. De Groot et al. (2013) fann stora variationer

av smärtpåverkan hos kvinnor med olika bröstvolym samt genom att öka kvinnornas kontroll

och välbefinnande minskade den upplevda faktiska smärtan och obehaget.

Page 18: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

17

Balleyguier et al. (2018) visade i sina resultat att en uppmuntrande kommunikation mellan

kvinnan och röntgensjuksköterskan spelar roll för den höga graden av upplevd nöjdhet för

kvinnorna vid studien, patientassisterad kompression. Röntgensjuksköterskan informerade

först kvinnan om hur självkomprimeringen skulle gå till och visade på kvinnans första bröst

som undersöktes samt om kvinnan själv inte komprimerade sitt bröst tillräcklig så

uppmuntrades hon till att öka kompressionen så trycket hamnade inom det referensvärde som

behövdes för en diagnostisk röntgenbild. En faktor för röntgensjuksköterskans påverkan var

att motivera kvinnan till kontroll över sin undersökning för en positiv upplevelse och att vara

mer villig till återbesök. Information kan förbättra relationen mellan kvinnan och

röntgensjuksköterskan fann Balleyguier et al. (2018) i sin studie.

Röntgensjuksköterskornas undersökningsmetoder skiljer sig åt vid mammografi-

undersökningar, både hur kvinnan blir bemött, information både skriftlig och muntlig samt

hur undersökningen praktiskt görs av röntgensjuksköterskan. Att mammografiundersökning

bör vara individuellt anpassad för den enskilda kvinnan för att den ska bli mer positiv för

kvinnan som undersöks visade Cassar och Naylor (2018) i sin studie. De beskrev också att

röntgensjuksköterskornas yrkeserfarenhet inom området varierade vilket visade sig vara en

faktor för att kunna klara av att vara flexibel i sitt bemötande gentemot kvinnan och att

kunna individanpassa undersökningen mer än röntgensjuksköterskorna med grundutbildning

utan erfarenhet. Det vill säga ett individualiserat bemötande där röntgensjuksköterskan har

god kunskap om och erfarenhet av mammografi ger möjlighet till ett individuellt anpassat

genomförande av undersökningen, vilket påverkar kvinnans upplevelse positivt. Samma sak

bekräftade Balleyguier et al. (2018) genom att peka på vikten av ett gott bemötande och

omtanke från röntgensjuksköterskan för om kvinnorna får en positiv upplevelse.

Kunskap behövs för att veta vad som påverkar kvinnors smärtupplevelse så att

röntgensjuksköterskan kan individanpassa mammografiundersökningen (Moshina et al.,

2020) och flera studier som undersökt skillnader i smärtupplevelser när kompressionen

anpassas har visat att interaktionen mellan kvinnan och röntgensjuksköterskan påverkar hur

undersökningen upplevs (Balleyguier et al., 2018; Cassar och Naylor, 2018; Henrot et al.,

2019).

Page 19: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

18

Diskussion

Syftet med denna litteraturstudie var att kartlägga kunskap om faktorer som påverkar

kvinnors smärtupplevelse i samband med screeningmammografi. Studiens

diskussionsavsnitt har delats upp i två delar, resultatdiskussionen inleder för att sen avslutas

med metoddiskussionen.

Ett fynd i studien var att modalitetens teknik har utvecklats men att metoden att komprimera

bröstet vid undersökningen och kvinnors upplevelse av smärta i samband med mammografi

fortfarande var densamma. En teknisk utveckling för modaliteten som att använda anpassad

komprimering så som flexibla kompressionsplattor eller mjuka kuddar på paddlarna skulle

vara genomförbar (Markle et al., 2004). En studie (Broeders et al., 2015) har resultat som

talar emot att använda flexibla paddlar, där det inte visade någon skillnad i kvinnornas

smärtupplevelse mellan stel och flexibel paddel. Det finns för- och nackdelar med både

flexibla och stela paddlar utifrån diagnostisk bildkvalité. Broeders et al. (2015) lämnar en

avvägd rekommendation att använda stela paddlar för bildprojektionerna CC (Cranio-

Caudal) och MLO (mediolateral oblique). Dibble et al. (2005) gjorde en studie där mjuka

kuddar sattes på paddlarna för att utvärdera den eventuella smärtan kvinnorna upplevde

under mammografiundersökningen samt bildkvalitet. Resultatet för den studien blev att

smärtan minskade betydligt för kvinnorna där de mjuka kuddarna använts utan annat än

mindre påverkan på bildkvalitet för en liten andel av kvinnorna.

En faktor som kan förändras var att använda sig av tryckstyrd kompressionsplatta istället för

kraftstyrd då kvinnors bröst är individuella då de varierar såväl i storlek som i samman-

sättning. Tryckstyrd komprimering är en individuell anpassning som leder till att

undersökningen blir mer likställd jämfört mellan olika kvinnor med varierande bröststorlek

och bröstsammansättning och detta bekräftar också de Groot et al. (2013) i sin studie. Syftet

med att komprimera brösten inför bildtagning är att särskilja de olika strukturerna så att

mikroskopiska förändringar kan urskiljas i bröstet samt att minska stråldosen till kvinnan

(Poulos & Llewellyn, 2005; Poulos & McLean, 2004). Att pressa samman hela bröstet

tillsammans med en del av den stora bröstmuskeln kräver en insats såväl kvinnan som

röntgensjuksköterskan. Då det rent anatomiskt har vissa begränsningar och är förknippat

med smärta eller obehag av olika grad för kvinnan. Den smärta och det obehag kvinnan

upplever är inte enbart fysisk utan också av mer känslomässig karaktär detta styrker även

Løken, Steine & Laerum (1998) med resultat att kvinnors underliggande oro och osäkerhet

Page 20: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

19

är förknippat med en negativ upplevelse av screeningmammografi. Individuella

förutsättningar som smärta i delar av kroppen vilka belastas vid mammografi-

undersökningen som till exempel nack- och axelbesvär kan påverka kvinnans

smärtupplevelse. Studiens huvudfynd var att den största delen av smärta och obehag

uppkom under bröstkompressioner vid undersökningen. Det visade sig att det fanns faktorer

som minskade smärtupplevelsen hos kvinnorna utan att bildkvaliteten blev diagnostiskt

sämre. Ett resultat visade på att en fördel med tryckstyrd kompression är att

röntgensjuksköterskan då kan ha mer kontroll på hur hårt bröstet komprimeras. Kvinnor

som själva komprimerar sina bröst vid mammografiundersökningen, och på så sätt fick vara

mer delaktig blev också villiga till återbesök. Att göra kvinnan delaktig i sin undersökning

gjorde att upplevelsen av smärta och obehag inte ökade trots mer kompressionskraft. Bröstet

komprimerades inom referensvärdena för en diagnostisk bra bild, kvinnorna blev mer

positiva till återbesök och betydelsen av en positiv interaktion mellan kvinnan och

röntgensjuksköterskan konstaterades. Resultaten visade på att ett patientvänligt bemötande

är det som främst främjar kvinnorna både ur smärtsynpunkt och att komma på återbesök.

Röntgensjuksköterskans attityd, att ge kvinnor möjlighet till kontroll över sin situation, att

få vara delaktig vid mammografiundersökningen, är faktorer som bör lyftas upp till metoder

som används i mammografivården. Åtgärder som röntgensjuksköterskan kan använda sig av

i vården för mammografi bygger på begreppet empowerment som handlar om jämlikhet

mellan kvinnan och röntgensjuksköterskan, det står för kontroll, kompetens och

självförtroende (Fossum, 2013, s. 200).

Att röntgensjuksköterska informerar kvinnan innan om mammografiundersökningen är

positivt från ett perspektiv för smärtlindring samt att det finns kopplingar mellan förväntan

och upplevelse av smärta eller obehag, detta styrker flera studier (Miller, Livingstone &

Herbison, 2008; Poulos & Rickard, 1997; Shrestha & Poulos, 2001; Løken, Steine &

Laerum, 1998) där också Miller et al. (2008) studie visade att när kvinnorna fick

information både skriftligt och muntlig innan mammografiundersökningen kunde de hantera

sin smärtupplevelse så den minskade.

Information till kvinnorna inför undersökningen är en enkel åtgärd att införa som röntgen-

sjuksköterska, anser Miller et al. (2008). Röntgensjuksköterskan har en central roll för

kvinnors upplevelse av smärta och obehag vid mammografiundersökningen. Åtgärder som

skriftlig information tillsammans med kallelsen, information vid ankomst i form av rullande

Page 21: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

20

film på tv skärm och informationsfolder är tänkbara insatser en mammografimottagning kan

göra för att förbättra kvinnors upplevelse. En aktiv kommunikation under hela mammo-

grafiundersökningen såväl före, som under och efter ökar chansen till att kvinnan får en

positiv erfarenhet av undersökningen och kvinnans smärta och oro lindras (Peart, 1994).

Individanpassad muntlig information om undersökningens förfarande av den röntgen-

sjuksköterska som ska utföra mammografiundersökningen är en åtgärd för att skapa bra

möjligheter till kontroll och hantera eventuell smärta för kvinnan. En patient som känner

hög grad av meningsfullhet, begriplighet och hanterbarhet, eller känsla av sammanhang

(KASAM), kan ha lättare att hantera sin situation vad gäller smärta vid

mammografiundersökningen både fysiskt och emotionellt (Langius-Eklöf & Sundberg,

2014, s.56–57). Ett bra samarbete vid mammo-grafiundersökning mellan röntgen-

sjuksköterska och patient kan enligt Sjölin & Maerker (1994) påverka patientens upplevelse

av undersökningen i positiv riktning. Muntlig information till kvinnorna om undersökningen

är en framgångsfaktor för smärtlindring och obehag visar även Fernández-Feito, Lana,

Cabello-Gutiérrez, Franco-Correia, Baldonedo-Cernuda och Mosteiro-Diaz (2015) i sin

studie där de undersökt om verbal information och stöd innan mammografiundersökningen

kunde minska kvinnornas smärtupplevelse. Detta blir en av sammanfattningarna för studien,

att med ett högre KASAM kan kvinnorna klara av en påfrestande undersökning. Robinson,

Hogg och Newton-Hughes (2013) har undersökt kvinnors smärtupplevelse kontra

kompression från röntgensjuksköterskans perspektiv, där resultatet blev att kvinnornas

upplevelse inte stämde helt med röntgensjuksköterskans upplevelse. Deras fynd var att

andra faktorer som förväntningar, attityder och miljö betydde mer än kompressionen i sig.

Detta visar att mer forskning om smärtupplevelser hos kvinnor vid screeningmammografi

behövs så att metoder kring bemötande kan implementeras i vården där mammografi utförs.

Metoden för att ta en bra diagnostik mammografisk bild är att komprimera ihop bröstet,

under kompressionsmomentet uttryckte kvinnorna sin största del av upplevd smärta och

obehag (Robinson et al., 2013).

Uppmuntrande kommunikation mellan kvinnan och röntgensjuksköterskan, upplevd

punktlighet som noggrannhet med bokad undersökningstid och den fysiska miljön har

betydelse (Løken et al., 1998). Även muntlig information innan undersökningen (Shrestha

et al., 2001) är resultat som till stor del handlar om röntgensjuksköterskans interaktion med

kvinnan vid en mammografiundersökning. Grundpelare för röntgensjuksköterskans

professionalitet är yrkeskunnande, kompetens och förhållningssätt, där alla tre berör

Page 22: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

21

patientbemötandet (Örnberg & Andersson, 2012). Genom att i praktiken använda dessa tre

begrepp samt att vara lyhörd för attityder kan kvinnorna som kommer till mammografi-

undersökningen få en god och säker vård samt individuellt anpassad undersökning där

kvinnan får vara delaktig. Det är röntgensjuksköterskan som inom sin profession ska

urskilja, individualisera, stötta och bekräfta patienten samt ska ha kunskapen om metoder

och åtgärder som kan underlätta undersökningen för patienten (Örnberg & Andersson,

2012). Upplevelser som oro och den emotionella smärtan kvinnan kan ha behöver bemötas

med stödjande vård som uppmuntrar och stärker kvinnan i sin situation. Röntgen-

sjuksköterskans ansvar är att identifiera och ge kvinnan den information och stöttning som

behövs vid mammografiundersökningen på ett medmänskligt och respektfullt sätt (Örnberg

& Andersson, 2012). Vissa resultat i studien var särskilt intressanta då de pekade på

komplexiteten i samband mellan smärta och kompression vid mammografi. En orsak till de

svårtolkade resultaten kan vara att sambanden mellan de studerade företeelserna är

komplexa. Smärta är individuell och subjektiv, samtidigt som smärta kan vara ett objektivt

faktum. Smärta är både fysisk och psykologisk vilket gör den svårt att mäta och studera.

DBT, Digital Breast Tomosynthesis är en teknik som kan ge tredimensionella avbildningar

med låg stråldos och är en relativt ny teknik för bröstundersökning (Xu, Lu, Zhou & Chen,

2015). Med den här tekniken kan kompressionen halveras gentemot vanlig digital

mammografiteknik och kvinnornas smärtupplevelse lindras avsevärt utan att bild-

diagnostiken går förlorad visade Agasthya et al. (2017) i sin studie. Detta bekräftar också

Mall et al. (2018) efter en studie där de jämfört DBT med digital mammografi, där resultatet

visade sig att DBT-bilderna gav bättre diagnostiskt underlag för radiologerna. De menade

att med den här tekniken minskar antalet omtagningar av röntgenbilder samt med radio-

logernas förbättrade möjligheter att ställa diagnos minskade också behovet av biopsier.

Även Lång et al. (2016) förespråkar DBT tekniken jämfört med digital mammografi för att

diagnostisera bröstcancer och tillägger att tekniken inte kräver samma nivå av kompression

på brösten för att producera en diagnostiskt bra röntgenbild med en lägre stråldos.

Forskningen ger inte stöd för att små förändringar av undersökningens teknik kan ge annat

än små förändringar av hur undersökningen upplevs av kvinnorna. Ur ett perspektiv från

kvinnornas fysiska smärtupplevelse är DBT en teknik som kan förespråkas att använda vid

mammografiundersökningar i framtiden.

Page 23: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

22

Denna studie är en allmän litteraturöversikt, som är en avgränsad sammanställning av redan

publicerad skrift inom frågeställningen, faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse

vid screeningmammografi ur röntgensjuksköterskans perspektiv (Friberg, 2017, s. 144–

151). En utmaning har varit att försöka bearbeta uppgifter om en komplex subjektiv

individuell företeelse, som smärta, neutralt och objektivt. Valda artiklar har beskrivits och

jämförts med varandra. Både kvalitativa och kvantitativa artiklar har inkluderats i studien

vilket gett fler perspektiv. Genom att artiklar valts efter ämne och inte studiedesign har ett

objektivt förhållningssätt bibehållits (Friberg, 2017, s.143). Varken studiedesign eller ålder

utan behandlad frågeställning och kvalité har styrt urvalet av artiklar. Bearbetningen av

informationen har varit så neutral som möjligt för att förförståelse och egna erfarenheter i

ämnet inte ska ha påverkat valet av artiklar (Billhult, 2017, s. 99–100). Kvalitets-

granskningen för studien har gjorts både enskilt och gemensamt för att kvalitén på artiklarna

skulle kunna jämföras likvärdigt med varandra. En svårighet med kvalitetsgranskningen har

varit att granskningsmallen byggt på frågor som var svåra att svara på. Insamlat material

pekade i olika riktningar vilket skapat svårigheter i analys och presentation. Svagheten med

denna studie är att den har begränsat antal artiklar som stöd och det finns risk för vinklade

urval där artiklarna väljs efter hur bra de stämmer mot den egna studiens syfte och

frågeställning (Forsberg & Wengström, 2016, i Friberg, s. 143). Den här litteratur-

översiktens resultat visade vad det finns att forska mer på och vad som forskats tidigare på

inom studiens problemområde (Segesten, 2017, s.108).

De styrkor studien har är att flertalet artiklar, nio av tio inte är äldre än fem år vilket gör att

litteraturöversikten bygger på aktuell forskning. Svagheter i studien är att få sökord använts

vid litteratursökningen, endast tre stycken. Även kategoriseringen av artiklarna har brister

med att två av kategorierna är centrala begrepp i alla artiklarna och svåra att särskilja. Med

fler sökord hade kanske fler artiklar med mer fokus på kvinnors upplevelse vid mammo-

grafiundersökning funnits och resultatet fått en mer distinkt slutsats. Brist på erfarenhet

inom forskningsområdet och att studera vetenskapliga arbeten är andra svagheter i den här

studien. En bredare frågeställning eller ett större material kunde gjort att omfattningen på

studien gått utöver vad som varit möjligt att genomföra inom de givna ramarna.

Page 24: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

23

Kliniska implikationer

Flertalet av de funna åtgärder i studien som lindrar smärtupplevelsen hos kvinnorna vid en

mammografiundersökning har mer fokus på metod än på teknik. Vid alla kliniska

implikationer bör nyttan vägas mot kostnaden, vilket ligger utanför ramen för denna studie.

Nedan anges åtgärder som impliceras av studien.

• Kontinuerlig fortbildning för röntgensjuksköterskor i metoder för bemötande gynnar

det patientnära arbetet inom hälso- och sjukvården.

• Information om screeningmammografi som är tillgänglig (språk,

digitalt/skriftligt/muntligt).

Slutsats

Denna litteraturstudies avsikt var att kartlägga kunskap om faktorer som påverkar kvinnors

smärtupplevelse vid screeningmammografi och därmed vilka åtgärder röntgensjuksköterskan

kan använda för att minska lidande och oro innan, under och efter undersökningen för

kvinnor. Kvinnors smärtupplevelse är komplex och svår att bedöma eller kategorisera både

till sitt innehåll som till orsakssamband. Kvinnors upplevelse av smärta och obehag är

individuell och röntgensjuksköterskans attityd har betydelse inför mötet med kvinnor vid

mammografiundersökningen. Tekniken för mammografi har utvecklats över tid, däremot

upplever kvinnorna fortfarande obehag och smärta. Slutsatsen för studien är att

röntgensjuksköterskan ska bemöta kvinnor på ett respektfullt och värdigt sätt, samt göra en

professionell undersökning där alla kriterier för en diagnostisk röntgenbild uppfylls.

Ytterligare forskning behövs kring information och bemötande vid digital

screeningmammografi. Ett informativt och uppskattande bemötande gentemot kvinnorna

lindrar smärta och obehag samt bidrar till att kvinnorna kommer för återbesök. En

sammantagen bild från forskningen är att fler studier om kvinnors upplevelse vid

mammografiundersökningar bör göras för att tydliggöra faktorer kopplade till

röntgensjuksköterskan som underlättar för kvinnors undersökningar inom mammografin.

Page 25: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

24

Referenser

Andersson, T., H. (2020). Bröstcancer. Hämtad 10 oktober, 2020, från Cancerfonden,

https://www.cancerfonden.se/om-cancer/cancersjukdomar/brostcancer

Agasthya, GA., D'Orsi, E., Kim, YJ., Handa, P., Ho, CP., Dórsi, CJ. & Sechopoulos, I.

(2017). Can Breast Compression Be Reduced in Digital Mammography and Breast

Tomosynthesis?. American Journal of Roentgenology, 2017;209(5): W322-W332.

doi:10.2214/AJR.16.17615

*Balleyguier, C., Cousin, M., Dunant, A., Attard, M., Delaloge, S., & Arfi-Rouche, J. (2018).

Patient-assisted compression helps for image quality reduction dose and improves patient

experience in mammography. European Journal of Cancer, 103, 137–142. doi:

10.1016/j.ejca.2018.08.009

Bergh, I. (2014). Smärta. I A-K. Edberg & H. Wijk (Red.), Omvårdnadens grunder Hälsa och

ohälsa (s. 421–444). Lund: Studentlitteratur AB.

Billhult, A. (2017). Kvantitativ metod och stickprov. I M. Henricson (Red.). (2017).

Vetenskaplig teori och metod, från idé till examination inom omvårdnad (s. 99–110). Lund:

Studentlitteratur AB.

Bontrager, K. L., & Lampignano, J.P. (2014). Textbook of radiographic positioning and

related anatomy. (9.ed) St. Louis, Mo: Elsevier Mosby.

Broeders, M. J. M., Ten Voorde, M., Veldkamp, W. J. H., van Engen, R. E., van Landsveld-

Verhoeven, C., ’t Jong-Gunneman, M. N. L., ... den Heeten, G. J. (2015). Comparison of a

flexible versus a rigid breast compression paddle: pain experience, projected breast area,

radiation dose and technical image quality. European Radiology, 25(3), 821–829.

doi:10.1007/s00330-014-3422-4

*Cassar Agius, E., & Naylor, S. (2018). Breast compression techniques in screening

mammography - A Maltese evaluation project. Radiografi, 24(4), 309–314.

doi:10.1016/j.radi.2018.03.007

Page 26: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

25

*de Groot, J. E., Broeders, M. J. M., Branderhorst, W., den Heeten, G. J., & Grimbergen, C.

A. (2013). A novel approach to mammographic breast compression: Improved standardization

and reduced discomfort by controlling pressure instead of force. Medical Physics, 40(8),

081901. doi:10.1118/1.4812418

de Groot, J. E., Broeders, M. J. M., Branderhorst, W., den Heeten, G. J., & Grimbergen, C. A.

(2014). Mammographic compression after breast conserving therapy: Controlling pressure

instead of force. Medical Physics, 41(2), 023501. doi-org.proxy.lib.ltu.se/10.1118/1.4862512

*de Groot, JE., Broeders, M. J. M., Grimbergen, CA., & den Heeten, G. J. (2015a). Pain-

prevententing strategies in mammography: an observational study of simultaneously recorded

pain and breast mechanics throughout the entire breast compression cycle. BMC Women's

Health, 15(1), 1–9. doi:10.1186/s12905-015-0185-2

*de Groot, J. E., Branderhorst, W., Grimbergen, C. A., den Heeten, G. J., & Broeders, M. J.

M. (2015b). Towards personalized compression in mammography: a comparison study

between pressure- and force-standardization. European Journal of Radiology, 84(3), 384–

391. doi:10.1016/j.ejrad.2014.12.005

Des Moines universitetsbibliotek (2020). Peer Review - PubMed. Hämtad 23 september 2020

från https://lib.dmu.edu/db/pubmed/peerreview

Dibble, S. L., Israel, J., Nussey, B., Sayre, J. W., Brenner, R. J., & Sickles, E. A. (2005).

Mammography with breast cushions. Women´s health issues: official publication of the

Jacobs Institute of Women´s Health, 15(2), 55-63. doi: 10.1016/j.whi.2004.12.001

Dumky, H., Leifland, K., & Fridell, K. (2018). The Art of Mammography With Respect to

Positioning and Compression – A Swedish Perspective. Journal of Radiology Nursing, 37 (1),

41-48. doi-org.proxy.lib.ltu.se/10.1016/j.jradnu.2017.11.006

Elkin, E. B., Klem, M. L., Gonzales, A. M., Ishill, N. M., Hodgson, D., Ng, A. K.,”...”&

Yahalom, J. (2011). Characteristics and Outcomes of Breast Cancer in Women With and

Without a History of Radiation for Hodgkin's Lymphoma: A Multi-Institutional, Matched

Cohort Study. JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 29(18), 2466-2473.

doi:10.1200/JCO.2010.32.4079

Page 27: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

26

Fernández-Feito, A., Lana, A., Cabello-Gutiérrez, L., Franco-Correia, S., Baldonedo-Cernuda

& Mosteiro-Diaz, R. (2015). Face-to-face Information and Emotional Support from Trained

Nurses Reduce Pain During Screening Mammography: Results from a Randomized

Controlled Triad. Pain Management Nurses, 16(6), 862–870.

doi.org/10.1016/j.pmn.2015.07.008

Fossum, B. (2013). Framgångsrika kommunikationsmodeller. I B. Fossum (Red.).

Kommunikation Samtal och bemötande i vården (199–221). Lund: Studentlitteratur AB.

Friberg, F. (2017). Att bidra till evidensbaserad omvårdnad med grund i analys av kvalitativ

forskning. I F. Friberg (Red.). Dags för uppsats: Vägledning för litteraturbaserade

examensarbeten (s. 129–139). Lund: Studentlitteratur AB.

Friberg, F. (2017). Att göra en litteraturöversikt. I F. Friberg (Red.). Dags för uppsats:

Vägledning för litteraturbaserade examensarbeten (s. 141–152). Lund: Studentlitteratur AB.

Forsberg, C. & Wengström, Y. (2016). Att göra systematiska litteraturstudier: värdering,

analys och presentation av omvårdnadsforskning. Stockholm: Natur & Kultur.

Gosein, M. A., Pinto Pereira, S. M., Narinesingh, D., & Ameeral, A. (2014). Breast Cancer

and Mammography: Knowledge, Attitudes, Practices and Patient Satisfaction Post-

mammography at the San Fernando General Hospital, Trinidad. Journal Of Health Care For

The Poor & Underserved, 25(1), 142-160.

Hendrick, R. E., Baker, J. A., & Helvie, M. A. (2019). Breast cancer deaths averted over 3

decades. Cancer, 9, 1482. doi:10.1002/cncr.31954

*Henrot, P., Boisserie-Lacroix, M., Boute, V., Troufléau, P., Boyer, B., Lesanne, G., Gillon,

V., Desandes, E., Netter, E., Saadate, M., Tardivon, A., Grentzinger, C., Salleron, J., &

Oldrini, G. (2019). Self-compression Technique vs Standard Compression in

Mammography, a randomizid clinical trial. JAMA Internmedicin, 179 (3), 407–414.

doi:10.1001/jamainternmed.2018.7169

Page 28: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

27

*Jeukens, C. R. L. P. N., van Dijk, T., Berben, C., Wildberger, J. E., & Lobbes, M. B. I.

(2019). Evaluation of pressure-controlled mammography compression paddles with respect

to force-controlled compression paddles in clinical practice. European Radiology, 29(5),

2545–2552. doi:10.1007/s00330-018-5953-6

Kjellström, S. (2017). Forskningsetik. I M. Henricson (Red.). (2017). Vetenskaplig teori och

metod, från idé till examination inom omvårdnad (s. 57–80). Lund: Studentlitteratur AB.

Krohn, B. (2002). Using Pain Assessment Tools. The Nurse Practitioner, 27(10), 54-56.

doi:10.1097/00006205-200210000-00020

Langius-Eklöf, A., & Sundberg, K. (2014). Känsla av sammanhang. I A-K. Edberg & H. Wijk

(Red.), Omvårdnadens grunder Hälsa och ohälsa (s. 53–72). Lund: Studentlitteratur AB.

Leifland, K. (2020). Mammografi. Hämtad 10 oktober, 2020, från Cancerfonden,

https://www.cancerfonden.se/om-

cancer/undersokningar/mammografi?gclid=Cj0KCQjwy8f6BRC7ARIsAPIXOjjKM-

pNWKYLLU8dSDd964MZ5pgQr51qwT6xcHKzmXFZpJ04IWKDCGgaAlKxEALw_wcB

Lång, K., Andersson, I., Rosso, A., Tingberg, A., Timberg, P., & Zackrisson, S. (2016).

Performance of one-view breast tomosynthesis as a stand-alone breast cancer screening

modality: results from the Malmö Breast Tomosynthesis Screening Trial, a population-based

study. European Radiology, 26(1), 184-190. doi.org/10.1007/s00330-015-3803-3

Løken, K., Steine, S., & Laerum, E. (1998). Mammography: influence of departmental

practice and women's characteristics on patient satisfaction: comparison of six departments

in Norway. Quality in health care: QHC, 7(3), 136–141. doi:10.1136/qshc.7.3.136

Mall, S., Noakes, J., Kossoff, M., Lee, W., McKessar, M., Goy, A., “...” & Donohue, K.

(2018). Can digital breast tomosynthesis perform better than standard digital mammography

work-up in breast cancer assessment clinic? European Radiology, 28(12), 5182–5194. doi-

org.proxy.lib.ltu.se/10.1007/s00330-018-5473-4

Page 29: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

28

Markle L, Roux S, & Sayre JW. (2004). Reduction of discomfort during mammography

utilizing a radiolucent cushioning pad. Breast Journal, 10(4), 345–349. doi:10.1111/j.1075-

122x.2004.21352.x

Miller, D., Livingstone, V., & Herbison, G., P. (2008). Interventions for relieving the pain

and discomfort of screening mammography. Cochrane Database of Systematic Reviews,

Issue 1. Art. No.: CD002942. doi: 10.1002/14651858.CD002942.pub2

*Moshina, N., Sebuødegård, S., Evensen, K. T., Hantho, C., Iden, K. A., & Hofvind, S.

(2019). Breast compression and experienced pain during mammography by use of three

different compression paddles. European Journal of Radiology, 115, 59–65.

doi:10.1016/j.ejrad.2019.04.006

*Moshina, N., Sebuødegård, S., Holen, Å. S., Waade, GG, Tsuruda, K., & Hofvind, S.

(2018). The impact of compression force and pressure at prevalent screening on subsequent

re-attendance in a national screening program. Preventive Medicine, 108, 129–136.

doi:10.1016/j.ypmed.2018.01.008

*Moshina, N., Sagstad, S., Sebuødegård, S., Waade, G. G., Gran, E., Music, J., & Hofvind,

S. (2020). Breast compression and reported pain during mammographic screening.

Radiography, 26(2), 133–139. doi:10.1016/j.radi.2019.10.003

Mårtensson, J., & Fridlund, B. (2017). Vetenskaplig kvalitet i examensarbete. I M. Henricson

(Red.). (2017). Vetenskaplig teori och metod, från idé till examination inom omvårdnad (s.

421–438). Lund: Studentlitteratur AB.

Peart O. (1994). Helping patients overcome their fear of mammography. Radiologic

technology, 66(1), 34–40. PMID: 7997524

Perry, N., Broeders, M., de Wolf, C., Törnberg, S., Holland, R., & von Karsa, L. (2006).

European guidelines for quality assurance in breast cancer screening and diagnosis. (4 ed)

Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities. Från

https://screening.iarc.fr/doc/ND7306954ENC_002.pdf

Page 30: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

29

Poulos, A., & Llewellyn, G. (2005). Mammography discomfort: a holistic perspective derived

from women’s experiences. Radiography, 11(1), 17–25. doi-

org.proxy.lib.ltu.se/10.1016/j.radi.2004.07.002

Poulos, A., & McLean, D. (2004). The application of breast compression in mammography: a

new perspective. Radiography, 10(2), 131-137. doi.org/10.1016/j.radi.2004.02.012

Poulos, A., & Rickard, M. (1997). Compression in mammography and the perception of

discomfort. Australasian radiology, 41(3), 247–252. doi:10.1111/j.1440-1673.1997.tb00668.x

Robinson L., Hogg, P., & Newton-Hughes, A. (2013). The power and the pain:

Mammographic compression research from the service-user´ perspective. Radiography,

19(3), 190–195. doi.org/10.1016/j.radi.2013.04.005

Rosén, M. (2017). Systematisk litteraturöversikt. I M. Henricson (Red.). (2017). Vetenskaplig

teori och metod, från idé till examination inom omvårdnad (s. 375–389). Lund:

Studentlitteratur AB.

Sand, O., Sjaastad, Ø., V., Haug, E., & Bjålie, J., G. (2006). Människokroppen Fysiologi och

anatomi. Oslo: Gyldendal Akademisk.

Segesten, K. (2017). Att välja ämne och modell för sitt examensarbete. I F. Friberg (Red.).

(2017). Dags för uppsats: Vägledning för litteraturbaserade examensarbeten (s. 105–108).

Lund: Studentlitteratur AB.

Shrestha S, & Poulos A. (2001). The effect of verbal information on the experience of

discomfort in mammography. Radiography, 7(4), 271–277.

Sjolin M, & Maerker M. (1994). What effect information had on the experience of pain at

mammography. Nordic Journal of Nursing Research & Clinical Studies / Vård i Norden,

14(1), 11–15.

Strålsäkerhetsmyndigheten. (2017). Berättigande och optimering. Hämtad 8 oktober, 2020

från Strålsäkerhetsmyndigheten,

Page 31: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

30

https://www.stralsakerhetsmyndigheten.se/omraden/stralning-i-varden/berattigande-och-

optimering/

Vitak, B., & Svane, G. (2008). Radiologisk bröstdiagnostik. I P. Aspelin & H. Pettersson

(Red.), Radiologi (s. 383–407). Lund: Studentlitteratur AB.

Willman, A., Bahtsevani, C., Nilsson, R., & Sandström, B. (2016). Evidensbaserad

omvårdnad: En bro mellan forskning och klinisk verksamhet. Lund: Studentlitteratur AB.

Xu, S., Lu J., Zhou, O., Chen Y. (2015). Statistical iterative reconstruction to improve image

quality for digital breast tomosynthesis. Medical Psysics, 42(9) 5377–5390.

doi.org/10.1118/1.4928603

Östlundh, L., (2017). Informationssökning. I F. Friberg (Red.). (2017). Dags för uppsats:

Vägledning för litteraturbaserade examensarbeten (s. 59–82). Lund: Studentlitteratur AB.

Örnberg, G. & Andersson, B. (2012). Kompetensbeskrivning för legitimerad

röntgensjuksköterska. Stockholm: TMG Sthlm. Hämtad 2020-10-07, från

http://www.swedrad.se/?fid=3212

Page 32: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

31

Bilagor Bilaga 1. Mesh-termer, synonymer, svensk/engelsk översättning

svenska mammografi kompression smärta bemötande utbildning upplysning förklaring

patient kvinnor

upplevelse kommunikation erfarenhet

engelska mammography compression pain treatment education explanation

patiens women

experience communication experience synonym

uppfattning opinion

idé perception

understanding bredare termer

radiografi

personal-patient relationer

professional patient relations

health education training support

patients

experience Personal

communication känslor feelings

smalare termer

attityd attitude

stavningar upplevelse/ experience

Page 33: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

32

Bilaga 2. Granskningsmall för kvantitativa studier av vetenskapliga artiklar

Kvantitativ studie av vetenskaplig artikel…………………………………………………...

*............. ..........% Ja Nej Vet inte

Är frågeställningarna tydligt beskrivna?

Är designen lämplig utifrån syftet?

Adekvat inkludering/exklusion?

Urvalsförfarandet beskrivet?

Representativt urval?

Bortfall Bortfallsanalysen beskriven?

Bortsfallsstorleken beskriven?

Adekvat statistisk metod?

Etiskt resonemang?

Hur tillförlitlig är resultatet? Är instrumenten valida?

Är instrumenten reliabla?

Är resultatet generaliserbart?

Kan resultatet ha klinisk betydelse?

* Summa av frågor med svar “Ja”

Under 60 % exkluderas/ 60–70 % = Låg/ 71–85 % = Medel/ 85–100 % = Hög

Page 34: Faktorer som kan påverka kvinnors smärtupplevelse vid …ltu.diva-portal.org/smash/get/diva2:1511263/FULLTEXT01.pdf · 2020. 12. 18. · Inledning: Mammografi är en vanlig bröstundersökning

33

Bilaga 3 Granskningsmall för kvalitativa studier av vetenskapliga artiklar

Kvalitativ studie av vetenskaplig artikel…………………………………………………...

*............. ..........% Ja Nej Kanske

Finns det ett tydligt syfte?

Är kontexten presenterad?

Etisk resonemang?

Urval

Relevant?

Strategiskt?

Metod för

Urvalsförande tydligt beskrivet?

Datainsamling tydligt beskriven?

Analys tydligt beskriven?

Giltighet

Är resultatet logiskt, begripligt?

Råder datamättnad?

Råder analysmättnad?

Kommunicerbarhet Redovisas resultatet klart och tydligt?

Redovisas resultatet i förhållande till en teoretisk referensram?

* Summa av frågor med svar “Jag”

Under 60 % exkluderas/ 60–70 % = Låg/ 71–85 % = Medel/ 85–100 % = Hög