Fallo Palacio Ferreyra

7/24/2019 Fallo Palacio Ferreyra

1/10

AUTO NUMERO:348 Crdoba, 23 de agosto del ao dos mil cico! "

#$%TO%: Estos a&tos carat&lados '(RANC$ON$, RAU) *U$))ERMO " OTRO% C+

A*UA% CORO-E%A% %!A! . OR$NAR$O . A/O% " 0ER1! . OTRA%

(ORMA% E RE%0ON%! ETRACONTRACTUA) . RECUR%O E A0E)AC$N,

tra5dos al Ac&erdo a los 6ies de dictar resol&ci e el rec&rso de a7elaci

iter7&esto 7or la demadada .7or medio de a7oderado, e cotra del A&to N

992, dictado el de diciembre de dos mil c&atro 7or la seora 1&e; de 0rimera

$stacia < Trig=simo %e>ta Nomiaci, e lo Ci?il < Comercial de esta ci&dad,

@&e e s& 7arte resol&ti?a re;a: 'RE%UE)#O: B Reca;ar el rec&rso de

re7osici iter7&esto 7or A*UA% CORO-E%A% %A e cotra del 7ro?e5do de

6eca 23 de D&lio de 24, el @&e se matiee e todas s&s 7artes! $$B Reg&lar

7ro?isoriamete los oorarios 7ro6esioales de los res! Marcial *! )o;a < 1a?ier

*! )o;a, e coD&to < 7ro7orci de lecma! CImara Ci?il < Comercial @&e 7or t&ro corres7oda el rec&rso

de a7elaci iter7&esto e 6orma s&bsidiaria! 0rotocol5cese!!! (do: %7&so s&s agra?ios a 6s! KK9+K3, los @&e 6&ero

cotestados 7or la actora a 6s! KL+K8! (irme el decreto de a&tos, @&eda los

7resetes e estado de ser res&eltos! " CON%$ERANO: E) %E/OR #OCA)


2/10

R! M$*UE) AN*E) -U%TO% AR*A/AR% $1O: ! &e la demadada .7or

medio de a7oderado, iter7oe rec&rso de a7elaci e cotra de la resol&ci

reca5da e a&tos, 7or o aberse rece7tado el de re7osici e cotra del decreto

del 23 de D&lio de 24, < e cosec&ecia se reca;a la icor7oraci del i6orme

7ericial de cotrol 7or cosiderar @&e el 7erito de cotrol 6irmate o re?iste el

carIcter de 7erito cotrolador 7or aber sido s&stit&ido 7re?iamete! )os

arg&metos del @&eDoso se cetra e @&e el 7edido de s&stit&ci se limitaba

e>7resamete a 7ermitir a otro 7erito cotrolador asistir slo a las diligecias

7ericiales 6iDadas e a&tos d&rate el mes de 6ebrero! Asimismo agrega @&e al

igeiero %a&celli le res&ltaba im7osible asistir a dico iicio < 7or ello 6&e

reem7la;ado 7or el $g! %errao @&ie asisti al iicio de las tareas 7ericiales!

Arg&


3/10

agra?io e>7oe codea a 7agar las costas e base a la a7licaci del 7rici7io

obDeti?o del ?ecimieto! A6irma @&e a @&edado sobradamete demostrado @&e

s& 7arte te5a ra; 6&dada 7ara este icidete o al meos < e todo caso,

cab5a d&das sobre c&al es el 7erito legitimado, ra; 7or la c&al solicita @&e se

atieda a los elemetos obDeti?os de a&tos < se dis7oga la a7licaci del art! 3

i 6ie! %olicita la re?ocaci de la resol&ci a7elada! 2! )a demadada cotesta

el traslado F6s! KL+K8B, < e ateci a s&s arg&metos solicita la declaraci de

deserci del rec&rso de a7elaci, 7resi de agra?ios cotra le iterloc&torio N 922 del +2+4

@&e reca; la a7elaci! %&bsidiariamete cotesta los agra?ios < 7or los

6&dametos e>7&estos solicita el reca;o de los mismos, co costas! 3! El seor

1&e; e s& resol&ci resol?i reca;ar el rec&rso de re7osic e cotra del

decreto del 23 de D&lio de 24, < e cosec&ecia se reca;a la icor7oraci del

i6orme 7ericial de cotrol 7or cosiderarlo im7rocedete ateto aber sido

reem7la;ado el 6irmate, 7or el $geiero %a&celli! 4B E 7rimer t=rmio debemos

re6eriros al 7edido de deserci del rec&rso de la actora, e6ect&ado 7or la

demadada! e la lect&ra del rec&rso de a7elaci se ad?ierte @&e alg&os

arg&metos o 6&ero los &tili;ados e el rec&rso de re7osici de la actora, 7or lo

@&e el rec&rso merece s& tratamieto a los 6ies de o b&rlar el dereco de

de6esa de la accioate! LB $gresado al aIlisis de la c&esti se ad?ierte @&e

a 6s! 4KL la demadada 6rete a la im7osibilidad de asistir al iicio de las tareas

decide reem7la;ar e la emergecia al 7erito o7ort&amete 7ro7&esto < solicita

se tega como &e?o 7erito de cotrol al $g! Carlos %errao! E>7&esto e tales


4/10

t=rmios la c&esti, se ace ecesario destacar @&e la le< 84KL a re6ormado el

sistema de la 7r&eba 7ericial, a7ro>imIdolo al r=gime del Cdigo 0rocesal Ci?il

< Comercial de la Naci, e el @&e las 7artes 7&ede ?alerse de & 'cos&ltor

t=cicoJ 7ara a@&ellas c&estioes, 7or regla, aDeas al Imbito D&r5dico, c&


5/10

%a&celliJ F6s! 4KL, el destacado me 7erteeceB! Ambos 7eritos de 7arte 6irmaro el

escrito res7ecti?o, < el Trib&al decret 't=gase 7resete lo mai6estado!

e&cie domicilio del 7erito < se 7ro?eerIJ F6s! 4KL ?taB! C&adra aclarar la

io6iciocidad del re@&erimieto a la l&; del art! 2K3 C0C, 7&es las oti6icacioes a

la 7arte 7ro7oete es o7oible a s& t=cico! Al tiem7o del comie;o de la tarea

7ericial, se i;o costar la 7resecia del $g! Carlos H! %errao, ase?erIdose @&e

mai6estaba ser el 7erito de la demadada, < @&e los 7eritos iter?iietes 7asa a

& c&arto itermedio 7ara reali;ar los trabaDos de gabiete, cm7&tos < aIlisis

t=cicos corres7odietes, ieretes al obDeto del dictame ordeado e a&tos!

E tal acto est&?iero 7resetes los a7oderados de los accioates F6s! L2B!

0resetado el dictame 7or el 7erito o6icial F6s! L3+L3KB, el $g! AleDadro

%a&celli Fa la sa; el 7erito de cotrol de la demadada, @&e 6&era

reem7la;adoB 7reset s& o7ii discre7ado co el dictame F6s! L4+L4KB,

ordeIdose s& agregaci 7or el Trib&al! A istacia de los actores, el Trib&al

re?oc este ltimo decreto, 6&dIdolo e la e>istecia del reem7la;o del 7erito de

cotrol < @&e el desigado e seg&do t=rmio era @&ie ab5a 7artici7ado de la

7ericia! Esto 7ro?oc el al;amieto del demadado F7re?ia re7osici deegadaB

@&e costit&7erto de co6ia;a de la 7arte @&e lo

7ro7&so, @&ie 7&ede reem7la;arlo ad &t&m si 7erD&icio del dereco a


6/10

reg&laci de oorarios del t=cico! " as5, e sosteido @&e 'la desigaci de

& 7erito de cotrol o im7ide @&e, e el trasc&rso de la ca&sa, se lo s&stit&


7/10

cotrol '7&edeJ asistir a las diligecias 7ericiales Flo @&e 7ermite a6irmar @&e s&

a&secia o 7erD&dica la 7osibilidad de 7resetar i6ormeB < @&e, e realidad

@&iees delibera so los 7eritos o6iciales Fe caso de 7l&ralidad de ellos, esto es,

c&ado estI 7resete el 'colegio 7ericialJB! 0or ede, si el 7erito de cotrol 7&do

estar a&sete d&rate la reali;aci de las tareas 7ericiales, < l&ego 7resetar s&

o7ii coicidiedo o discre7ado co el dictame o6icial, o ?eo obstIc&lo 7ara

@&e la 7resecia de otro 7erito de cotrol e a@&ellas tareas im7ida @&e, tal como

e>7licit s& ?ol&tad de desigaci la 7arte, sea el 7rimigeio 7erito @&ie

s&scriba la o7ii e c&esti! #$! No se trata del caso e @&e o e>ista

desigaci de 7erito de cotrol < 7retesi de la 7arte de icor7orar tard5amete

&a o7ii t=cica, de alg&ie @&e o se icor7or ?Ilidamete al 7roceso F%obre

el 7&to: et;ler MalbrI, Al6redo Ricardo, '$admisibilidad del i6orme t=cico

cladestioJ E!! L2,448B! %e trata de recoocer la am7lia libertad co @&e

c&eta la 7arte de elegir a s& t=cico de co6ia;a 7ara asesorarla co relaci a

las c&estioes obDeto de 7ericia! #$$! 0or lo demIs, 7ara la correcta icor7oraci

del 7erito de 7arte basta acerlo e tiem7o 7ro7io F@&e e a&tos 6&e ate tem7&s,

7ero ace7table, 7ara o ic&rrir e e>ceso de rigor 6ormalB! Es real @&e e

sosteido ates de aora @&e ate & reem7la;o res&lta '!!!re@&erible la e>7resa

mai6estaci D&risdiccioal, la @&e debe acerse coocer al 7erito de cotrol @&e

a sido s&stit&ido, e el domicilio @&e &biere costit&ido o el real, caso cotrario!

As5 7odrI com7arecer como tercero iteresado, e la medida de s& iter=s, 7or lo

@&e o 7odrI c&estioar la s&stit&ci Fsal?o co?eio e>7reso co la 7arte a la

@&e asist5a, tramitIdose la c&esti 7or c&erda se7aradaB 7ero s5, ?!gr! solicitar 7&esta e la 7arte trascri7ta! ", de maera

cocl&ceso de

rigor 6ormal, dis?alor @&e debemos desterrar! #$$$! E s&ma, a&@&e ates de

aora a


9/10

Adiero e s& coD&to a los ?otos de los %res! #ocales 7reo7iates, < e tal

setido 7ro7icio la re?ocatoria de lo decidido e la istacia aterior! %lo me

7ermito reali;ar &a aclaraci sobre iter7retacioes 6iDadas e 7recedetes

ateriores! $$B Ace7tamos la 7osibilidad de s&stit&ir el 7erito de cotrol, e ?irt&d de

la at&rale;a de s& 6&ci @&e di6iere de la del o6icial, < se asemeDa a la

des7legada 7or el letrado 7atrociate de 7arte! E este setido ?iee a c&eto

recordar la o7ii de Calamadrei: '%e crea, al lado del '7atrociio letrado el

7atrociio t=cicoJ, co el 6i de asistir e el est&dio de las c&estioes t=cicas o

D&r5dicas 'F(eocietto, Carlos Ed&ardo! 'Cdigo 0rocesal Ci?il < Comercial de la

Naci! Cometado, aotado < cocordado co los Cdigos 0ro?icialesJ! Ed!

Astrea! -s!As! 2! T! 2, 7ag! K4B! )&ego el tem7erameto @&e se sig&e e la

7resete resol&ci < al c&al adiero, o im7orta a mi D&icio ?ertir &a

iter7retaci di6erete a la s&stetada ateriormete, sio 7or el cotrario

7recisar los alcaces de la misma! %e diDo ates: 'e tal modo si o7ort&amete la

7arte a eDercido la carga de 7ost&lar & 7erito de cotrol, el coteido de tal

im7erati?o se res&me e &a determiada act&aci: o6recimieto de 7erito de

cotrol! Ua ?e;, @&e el s&Deto se libera de esta carga desembara;Idose de la

misma, esta 7osibilidad @&eda de6iiti?amete icor7orada al 7roceso, co

ide7edecia del s&Deto @&e c&m7la tal 6&ci, el @&e 7&ede ser s&stit&ido a

istacias del 7ro7oete! El limite tem7oral @&e a7arece, ate a&secia de

7re?isi legal, o es otro @&e el de la 7ro7ia reali;aci de la diligecia 7ericial!J

FF-UR*A E A)E*R$A CACERE% AR$ANA E) CARMEN C+ -CO! ROE)A %%A

OR$NAR$O, a&to 42L del K+9+24B! )a reali;aci de la diligecia 7ericial,

e el caso del 7erito de cotrol, im7orta @&e se a


10/10

7ericial! Es claro, @&e debe etederse desde la 7tica del 7erito de cotrol, c&ce7ci < debe ser recoocida

a 6i de o cercear el dereco de de6esa e D&icio < de o ic&rrir e & e>ceso

rit&al mai6iesto! esa7arecida la ca&sal @&e moti?ara la s&stit&ci, el dictame

cr5tico serI 7resetado 7or el 7erito de co6ia;a de la 7arte!

A%$ #OTO! E s& m=rito, %E RE%UE)#E: $BRece7tar el rec&rso de a7elaci

iter7&esto, co costas, re?ocado el $terloc&torio atacado < el decreto @&e

sostiee! $$BReg&lar 7ro?isoriamete los oorarios del r! )&is E! 0ere

Documents

Fallo Palacio Ferreyra