19

取扱・施工・維持管理上のご注意

梱包に使用しているPPバンドは、輸送中の摩擦などにより強度が低下して切れ易くな

ることがありますので、持ち運びの際は充分ご注意下さい。

黄銅鋳物製品は、変形やキズがつき易いので乱暴な取り扱いはしないで下さい。

鋳鉄製品の塗装は一次防錆塗装です。塗装にキズがつくと錆が発生し易くなりますの

で、取り扱いにはご注意下さい。

配管や部品接続のねじ部が損傷しないように、取り扱いにはご注意下さい。

標準仕様の器材は一般生活排水用として製作しています。薬品類や特殊な排水の用途

には使用できません。

ねじ配管の場合は、シールテープなどを使用して確実に施工して下さい。

ビニル管配管の場合は、管材メーカーの指定する接着剤を使用して確実に施工して下

さい。

「養生シート」を添付してある場合は、施工中の損傷防止のため、シートに記載の説明

に従って正しく使用して下さい。

水封式排水トラップは、排水の使用頻度が少ない場合封水が蒸発し防臭機能が損なわ

れ排水管内の臭気等が室内に侵入しますので水を補給して下さい。

排水トラップの「わん」を取り外したまま使用すると防臭機能が損なわれ、排水管内

の臭気等が室内に侵入しますので「わん」は取り外したままで使用しないで下さい。

横型排水トラップの「封水筒」を取り外したまま使用すると防臭機能が損なわれ、排

水管内の臭気等が室内に侵入しますので「封水筒」は取り外したままで使用しないで

下さい。

掃除口付仕様品は、掃除後「プラグ」を確実に締め付けて下さい。

排水トラップは、機能確保のために定期的に清掃して下さい。

排 水 金 具

FD

取

取

取

取

施

施

施

施

維

維

維

維

維

非鏡面仕上の情報はこちら

http://www.kojima-core.co.jp/20041228report.html

hp 2004年12月28日号

撤去

マルタ２号

マルタ１号

5010

15120

150

50

硬質塩化ビニル製グレーチング□200

ＦＬ

ＳＬ

ＦＬ

シンダーコンクリート均しモルタル

既存アスファルト防水

⑤施工完了④ＦＲＰ防水の積層　（ＦＲＰ防水との　密着性ＵＰ）

③ＦＲＰ防水板付　上部金具の取り付け　レベル調整

②ｍａｒｔａ本体の、位置決め・配管・埋め戻し①既設トラップの撤去　（コア抜き・ハツリ）

＜施工手順＞

浴室ユニットが普及する以前は、アスファルト防水層用の床排水トラップ：T5Bを用い、現場で防水施工した浴室を作り、その上に浴槽を置くという施工方法が一般的でした。床排水トラップ：T5Bは床スラブに埋め込まれ、排水横枝管は下階の天井を横引して排水立て管に接続されています。築30年を超える高経年マンションでは漏水に端を発して、防水や雑排水管の更新工事が始まってきています。ＦＲＰ防水による防水の改修および雑排水管の改修工事に適したmarta1号、marta2号を提案します。

既設トラップの撤去天井配管で更新marta1号

床上配管で更新marta2号

浴室床排水トラップの更新

ＤＳＴ

20

marta-2 よこ型排水トラップ

更新用浴室床排水トラップ

marta-1 SR東京都スーパーリフォーム事業用

21

呼び50

d59.614

D50

D1140

D2103

H109

h25.5～40.5

S50

T5

t13.5

t24

FRP防水用

■寸法表 ※dねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。 単位mm

呼び50

d59.614

D50

D1140

D2103

H109

h25.5～40.5

S50

T5

t13.5

t23.5

■寸法表 ※dねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。 単位mm

■部品表No. 部品名 材質 表面処理1 ストレーナ CAC202 ニッケル－クロムめっき2 金具枠 CAC202 ニッケル－クロムめっき3 パッキン×２ EPDM4 スリップワッシャー PE5 締め付けリング FC150 水溶性合成樹脂塗装6 本体 FC150 水溶性合成樹脂塗装7 わん FC150 エポキシ樹脂コーティング8 FRP防水板 FRP（耐アルカリ性）

◎①ストレーナは落し込み式です。◎②③④⑤⑧は工場で組み付けて出荷します。（LOCTITE242で固定）◎締付工具“UH5”を用いて、②③④⑤⑧セットを⑥本体に組み立ててください。※UH5は付属しません。別途承ります。◎⑤締め付けリングをゆるめると漏水します。絶対ゆるめないでください。

呼び50

d59.614

D50

D1140

D2103

F84

H1106

H264

h14.5

L3.5

S4

T4.5

t3.5

FRP防水用

■寸法表 ※dねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。 単位mm

■部品表No. 部品名 材質 表面処理1 ストレーナ CAC 202 ニッケル－クロムめっき2 金具枠 CAC 202 ニッケル－クロムめっき3 本体 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装4 封水筒 CAC 202 ニッケル－クロムめっき5 防臭パッキン CR6 密閉パッキン CR7 スリップワッシャー PE8 平パッキン CR9 FRP防水板 FRP

◎①ストレーナは落し込み式です。◎⑨FRP防水板は現場で組みたててください。⑥密閉パッキン⑨FRP防水板⑧平パッキン⑦スリップワッシャーを挟んで②金具枠を締め付けてください。◎③本体は傾斜排水溝付です。

マルタ1号200

200

200200

マルタ2号

P.31 専用ハンドルUH5をご使用ください。

marta-1 たて型排水トラップ

更新用浴室床排水トラップ FRP防水用

■部品表No. 部品名 材質 表面処理1 ストレーナ CAC 202 ニッケル－クロムめっき2 金具枠 CAC 202 ニッケル－クロムめっき3 パッキン EPDM4 スリップワッシャー PE5 締め付けリング FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装6 本体 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装7 わん FRP8 FRP防水板 FRP

◎①ストレーナは落し込み式です。◎⑧FRP防水板は工場で組み付けて出荷します。◎⑤締め付けリングをゆるめると漏水します。絶対ゆるめないでください。P.31 専用ハンドルUH5をご使用ください。

P.31 専用ハンドルUH7をご使用ください。

②金具枠ねじ部にシールテープを２重巻きし、⑥本体ねじ部にヘルメシールを塗布して水密性を確保してください。

施工上のご注意

マルタ1号SR200

200

②金具枠ねじ部にシールテープを２重巻きし、⑥本体ねじ部にヘルメシールを塗布して水密性を確保してください。

施工上のご注意

DBV (SU)ステンレス製 床排水金具【VP.VU兼用型】

DB (SU)ステンレス製D型 床排水金具【内ねじ型】

CB (SU)ステンレス製C型 床排水金具【内ねじ型】

D2D1

d（VP）d（VU）

H

t

①

②

③

④

22

◎ストレーナは簡易ロック式です。※ストレーナの排水孔の排水流路断面積は、排水管の有効断面積以上あります。

■寸法表 ※dねじ部は、JIS B 0202（管用平行ねじ）に準拠しています。 単位 mm

◎ストレーナは簡易ロック式です。

■寸法表 単位 mm

◎ストレーナはねじ込み式です。

★VP管には、VUリング　　　　　　を取り外してご使用下さい。

非防水用

非防水用

■部品表No. 部品名 材質 表面処理1 ストレーナ SCS 132 金具枠 SCS 13

■部品表No. 部品名 材質 表面処理1 ストレーナ SCS 132 金具枠 SCS 133 パッキン CR（クロロプレンゴム）4 ★VUリング PVC（塩化ビニル樹脂）

■部品表No. 部品名 材質 表面処理1 ストレーナ SCS 132 金具枠 SCS 13

非防水用

▼　調節管　　　　　の各種仕様については、 P.45 をご参照下さい。

○ご要望の多い部品を掲載しました。 P.48 、 P.86 をご参照下さい。

呼び4050658010012515020090

d47.80359.61475.18487.884113.030138.430163.830214.630100.330

D4050658010012515020090

D1607090100130155180244114

W66666666.56

H202022222226262922

C101010101010101210

t2.52.533.53.54.55.563.5

D247577787117142167230101

40506580100125150

VP用3950657698123144

VU用43567283106130153

48607689114140165

3342597092117132

VP用21212126263030

VU用24.525.527.528283030

22.52.52.52.53.23.2

呼び D1 D2 td H

※JCW 204

※JCW 204

■寸法表 ※dねじ部は、JIS B 0202（管用平行ねじ）に準拠しています。 単位 mm

呼び40506580100

d47.80359.61475.18487.884113.030

D40506580100

D1100130155180215

W66666

H4550556065

C1010101010

t3.53.54.55.55.5

D287117142167202

印付品は、JCW-203の規格にはない製品です。※※

23

KPPトラップ

■寸法表 ※dねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。 単位 mm

◆掃除口（黄銅製プラグ）付仕様品の製作も承ります。品番 KP（P）：略号（P）

非防水用

■部品表No. 部品名 材質 表面処理1 本体 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装

呼び40506580100

d47.80359.61475.18487.884113.030

D42536881105

H1118132165181220

H2120136173.5193238

L135148175204249

S5050656565

T555.567.5

KCB (SU)C型 床排水金具 防水層受つば付

■寸法表 ※dねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。 単位 mm

◎ストレーナは簡易ロック式です。◎金具枠の上面は、調節管（標準長さ70mm）のねじと、ボルトによって床の仕上げ面に合わせて調節できます。※ストレーナの排水孔の排水流路断面積は、排水管の有効断面積以上あります。◎防水層受つばビス止め仕様もございます。品番 TCB

防水層用

■部品表No. 部品名 材質 表面処理1 ストレーナ SCS 132 金具枠 SCS 133 調節管 SGP 電気亜鉛めっき4 防水層受つば FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装5 座板 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装6 ボルト SS 400 電気亜鉛めっき

呼び40506580100

d47.80359.61475.18487.884113.030

D42536881105

D1100130155180215

D287117142167202

D3190210230240270

W66666

H15760646772

H25255596267

h4550556065

T55.55.55.56

t3.53.54.55.55.5

【上部ステンレス製】

KDB (SU)D型 床排水金具 防水層受つば付

■寸法表 ※dねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。 単位 mm

防水層用

■部品表No. 部品名 材質 表面処理1 ストレーナ SCS 132 金具枠 SCS 133 調節管 SGP 電気亜鉛めっき4 防水層受つば FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装5 座板 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装6 ボルト SS 400 電気亜鉛めっき

◎ストレーナは簡易ロック式です。◎金具枠の上面は、調節管（標準長さ70mm）のねじと、ボルトによって床の仕上げ面に合わせて調節できます。◎防水層受つばビス止め仕様もございます。品番 TDB

呼び40506580100125150

d47.80359.61475.18487.884113.030138.430163.830

D42536881105131155

D1607090100130155180

D247577787117142167

D3190210230240270305330

W6666666

H157606467727680

H252555962677174

h20202222222626

T55.55.55.5666

t2.52.533.53.54.55.5

【上部ステンレス製】

24

KT3B (SU)床排水トラップ 防水層受つば付

KT3A (SU)床排水トラップ

■寸法表 ※d2ねじ部は、JIS B 0202（管用平行ねじ）に準拠しています。 単位 mm

◎部品No.④接続管は付属しません。図のR寸法を現場に合わせて製作して下さい。→◎ストレーナは簡易ロック式です。◆掃除口（黄銅製プラグ）付仕様品の製作も承ります。品番 KT3A（SU）（P）

※ストレーナの排水孔の排水流路断面積は、排水管の有効断面積以上あります。

非防水用

■部品表No. 部品名 材質 表面処理

1 ストレーナ SCS 13

2 金具枠 SCS 13

3 本体 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装

◎ストレーナを取り外す場合には、合印▽を金具枠の合印△の位置に合わせて引き上げて下さい。

呼び40506580100

d147.80359.61475.18487.884113.030

d247.80359.61475.18487.884113.030

D42536881105

D1100130155180215

D287117142167202

W66666

H1118132165181220

H2120136173.5193238

h4550556065

L135148175204249

L11113151721

L21010101010

S5050656565

T555.567.5

t3.53.54.55.55.5

t233.53.544

呼び40506580100

d147.80359.61475.18487.884113.030

d247.80359.61475.18487.884113.030

D42536881105

D1100130155180215

D287117142167202

D3190210230240270

W66666

H1118132165181220

H2120136173.5193238

H35760646772

H45255596267

h4550556065

L135148175204249

L11113151721

L21010101010

S5050656565

T1555.567.5

T255.55.55.56

t3.53.54.55.55.5

t233.53.544

■寸法表 ※d2ねじ部は、JIS B 0202（管用平行ねじ）に準拠しています。 単位 mm

◎部品No.⑧接続管は付属しません。図のR寸法を現場に合わせて製作して下さい。→◎ストレーナは簡易ロック式です。◎金具枠の上面は、調節管（標準長さ70mm）のねじと、ボルトによって床の仕上げ面に合わせて調節できます。◆掃除口（黄銅製プラグ）付仕様品の製作も承ります。品番 KT3B（SU）（P）

※ストレーナの排水孔およびトラップ内部の排水流路断面積は、排水管の有効断面積以上あります。

防水層用

■部品表No. 部品名 材質 表面処理

1 ストレーナ SCS 13

2 金具枠 SCS 13

3 調節管 SGP 電気亜鉛めっき

4 防水層受つば FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装

5 座板 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装

6 ボルト SS 400 電気亜鉛めっき

7 本体 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装

【上部ステンレス製】

【上部ステンレス製】

R：管用テーパおねじ　G：管用平行おねじ

※d1ねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。

※d1ねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。

※JCW 201

※JCW 201

25

D1

D3

D2W

t1

t2 L3

H3

H1

H2

H4

L2

L1

L2

T2

T1

d3

d2d2

d1

h1

h2

S

L

D

KT16B (SU)床排水トラップ 防水層受つば付

KT16A (SU)床排水トラップ

呼び5080

d159.61487.884

d2113.030163.830

d3113.030163.830

D5381

D1130180

D2117167

W66

H1198242

H2122154

h12226

h27194

S5050

L105136

L11317

L22124

L31010

T66

t13.55.5

t20.81

■寸法表 ※d3ねじ部は、JIS B 0202（管用平行ねじ）に準拠しています。 単位 mm

◎部品No.⑤接続管は付属しません。図のR寸法を現場に合わせて製作して下さい。→◎ストレーナは簡易ロック式です。◆掃除口（黄銅製プラグ）付仕様品の製作も承ります。品番 KT16A（SU）（P）

※バスケットの排水孔およびトラップ内部の排水流路断面積は、排水管の有効断面積以上あります。

■部品表No. 部品名 材質 表面処理

1 ストレーナ SCS 13

2 金具枠 SCS 13

3 バスケット C 2720 P ニッケル－クロムめっき

4 本体 FC 150 エポキシ樹脂コーティング

非防水用

◎部品No.⑨接続管は付属しません。図のR寸法を現場に合わせて製作して下さい。→◎ストレーナは簡易ロック式です。◆掃除口（黄銅製プラグ）付仕様品の製作も承ります。品番 KT16B（SU）（P）

※バスケットの排水孔およびトラップ内部の排水流路断面積は、排水管の有効断面積以上あります。

■部品表No. 部品名 材質 表面処理

1 ストレーナ SCS 13

2 金具枠 SCS 13

3 バスケット C 2720 P ニッケル－クロムめっき

4 調節管 SGP 電気亜鉛めっき

5 防水層受つば FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装

6 座板 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装

7 ボルト SS 400 電気亜鉛めっき

8 本体 FC 150 エポキシ樹脂コーティング

防水層用

R：管用テーパおねじ　G：管用平行おねじ

呼び5080

d159.61487.884

d2113.030163.830

d3113.030163.830

D5381

D1130180

D2117167

D3270330

W66

H1198242

H2122154

H37279

H46774

h12226

h27194

S5050

L105136

L11317

L22124

L31010

T166

T25.56

t13.55.5

t20.81

■寸法表 ※d3ねじ部は、JIS B 0202（管用平行ねじ）に準拠しています。 単位 mm※d1, d2ねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。

※d1, d2ねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。

【上部ステンレス製】

【上部ステンレス製】

※JCW 201

※JCW 201

26

Japan Cast Iron Cover & Waste Fitting Association

JCW

ＪＣＷ２０１　床排水トラップ（Ｐ形・変形Ｐ形）めっき部は、直接薬品等で清掃しないで下さい。めっきがはがれる事があります。

ストレーナ等の損傷防止のため施工中は、養生をして下さい。

金具枠の上面は、仕上げ面より高くならないように施工して下さい。

接続管との接合部は、水もれ等がないように確実に施工して下さい。

完成時には、トラップ内部のごみ及びよごれ等を清掃して下さい。

水抜き孔をふさがないように施工して下さい。 防水層

施工例：T3B

施工例：T16B

『ＪＣＷ　技術資料　施工例及び施工上のご注意　第２版　Ｐ１抜粋』

27

Japan Cast Iron Cover & Waste Fitting Association

JCW

ＪＣＷ２０１　床排水トラップ（わん形）

めっき部は、直接薬品等で清掃しないで下さい。めっきがはがれる事があります。

金具枠の上面は、仕上げ面より高くならないように施工して下さい。

水抜き孔をふさがないように施工して下さい。

ストレーナ等の損傷防止のため施工中は、養生をして下さい。

防臭機能を確実にするため清掃後「わん」は必ず装着して下さい。

防水層

完成時には、トラップ内部のごみ及びよごれ等を清掃して下さい。

接続管との接合部は、水もれ等がないように確実に施工して下さい。

施工例：T5B

『ＪＣＷ　技術資料　施工例及び施工上のご注意　第２版　Ｐ２抜粋』

28

T5A (SU)床排水トラップ 簡易ロック式ストレーナ付

KT5A (SU)床排水トラップ 簡易ロック式ストレーナ付

■寸法表 ※d2ねじ部は、JIS B 0202（管用平行ねじ）に準拠しています。 単位 mm

◎ストレーナは簡易ロック式です。◎金具枠の上面は、調節管（標準長さ70mm）のねじによって床の仕上げ面に合わせて調節できます。

非防水用

■部品表No. 部品名 材質 表面処理1 ストレーナ SCS 132 金具枠 SCS 133 調節管 SGP 電気亜鉛めっき4 本体 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装5 わん FC 150 エポキシ樹脂コーティング

呼び40506580100

d147.80359.61475.18487.884113.030

d2100.330113.030138.430163.830214.630

D40506580100

D1114130155180244

D2101117142167230

D3125138163186240

W66666

H125125135145170

h12222262629

h222～7522～7526～8026～7929～80

S5050505050

L11113151721

L21010101012

T55.5666.5

t13.53.54.55.56

t23.53.5445

■寸法表 ※d2ねじ部は、JIS B 0202（管用平行ねじ）に準拠しています。 単位 mm呼び506580

d159.61475.18487.884

d2113.030138.430163.830

D506580

D1130155180

D2117142167

D3140167192

W666

H125151167

h1222626

h222～5526～6026～56

S505050

L1131517

L2101010

T55.55.5

t13.54.55.5

t23.544

※JCW 201

◎ストレーナは簡易ロック式です。◎金具枠の上面は、調節管（標準長さ70mm）と、ボルトによって床の仕上げ面に合わせて調節できます。

※JCW 201

非防水用

■部品表No. 部品名 材質 表面処理1 ストレーナ SCS 132 金具枠 SCS 133 調節管 SGP 電気亜鉛めっき4 本体 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装5 わん FC 150 エポキシ樹脂コーティング6 ボルト SS 400 電気亜鉛めっき

※d1ねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。

※d1ねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。

印付品は、JCW規格にはない製品です。※

※

【上部ステンレス製】

【上部ステンレス製】

KT5B (SU)床排水トラップ 簡易ロック式ストレーナ付

◎ストレーナは簡易ロック式です。◎金具枠の上面は、調節管（標準長さ70mm）のねじと、ボルトによって床の仕上げ面に合わせて調節できます。

防水層用

■部品表No. 部品名 材質 表面処理1 ストレーナ SCS 132 金具枠 SCS 133 調節管 SGP 電気亜鉛めっき4 本体 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装5 座板 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装6 わん FC 150 エポキシ樹脂コーティング7 ボルト SS 400 電気亜鉛めっき

※JCW 201

■寸法表 ※d2ねじ部は、JIS B 0202（管用平行ねじ）に準拠しています。 単位 mm呼び40506580100

d147.80359.61475.18487.884113.030

d2100.330113.030138.430163.830214.630

D40506580100

D1114130155180244

D2101117142167230

D3125146168196249

D4230260290320380

W66666

H125125135145166

h12222262629

h222～7522～7526～8026～7929～80

S5050505050

L11113151721

L21010101012

T55.5666.5

t13.53.54.55.56

t23.53.5445

※d1ねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。

印付品は、JCW規格にはない製品です。※

※

【上部ステンレス製】

29

T5B (SU)床排水トラップ 簡易ロック式ストレーナ付

◎ストレーナは簡易ロック式です。◎金具枠の上面は、調節管（標準長さ70mm）と、ボルトによって床の仕上げ面に合わせて調節できます。

※JCW 201

防水層用

■部品表No. 部品名 材質 表面処理1 ストレーナ SCS 132 金具枠 SCS 133 調節管 SGP 電気亜鉛めっき4 本体 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装5 わん FC 150 エポキシ樹脂コーティング6 ボルト SS 400 電気亜鉛めっき

■寸法表 ※d2ねじ部は、JIS B 0202（管用平行ねじ）に準拠しています。 単位 mm呼び506580

d159.61475.18487.884

d2113.030138.430163.830

D506580

D1130155180

D2117142167

D3127154179

D4265277300

W666

H120141157

h1222626

h222～5526～6026～56

S505050

L1131517

L2101010

T55.55.5

t13.54.55.5

t23.544

※d1ねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。

【上部ステンレス製】

DBRシート床用 排水金具

■寸法表 ※dねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。 単位 mm

防水層用

■部品表No. 部品名 材質 表面処理1 ストレーナ CAC 202 ニッケル－クロムめっき2 シート押え CAC 202 ニッケル－クロムめっき3 十字穴付きさら小ねじ SUS 3044 防水層受つば FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装

掃除口と排水金具の機能を持つ塩ビ床シート用掃兼ドレンについては　P.17 KSRをご参照下さい。

呼び506580100

d59.61475.18487.884113.030

D506072105

D1120140152190

D27788101139

★D38396110148

D4140158171210

H49525460

C18202226

T44.54.55

t3.53.53.55

モルタル下地塩ビ床シート

◎ストレーナはねじ込み式です。★D3寸法に合わせて、塩ビ床シートに穴をあけて下さい。

P.17 のKSR施工例図をご参照下さい。塩ビ床シート用掃除口については　 P.61 CIRをご参照下さい。◎防水層用もございます。品番 DBR-B .TDR

KT5A-Rシート床用 排水トラップ

■寸法表 ※d1, d2ねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。 単位 mm

防水層用

■部品表No. 部品名 材質 表面処理1 ストレーナ CAC 202 ニッケル－クロムめっき2 シート押え CAC 202 ニッケル－クロムめっき3 十字穴付きさら小ねじ SUS 3044 防水層受つば FC150 水溶性合成樹脂焼付塗装5 本体 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装6 わん FC 150 エポキシ樹脂コーティング

呼び50

d159.614

d2113.030

D50

D1190

D2139

★D3148

D4210

D5136

H1125

H260

S50

T15.5

T25

t5

モルタル下地塩ビ床シート

◎部品No.⑦接続管は付属しません。図のR寸法を現場に合わせて製作して下さい。→◎ストレーナはねじ込み式です。★D3寸法に合わせて、塩ビ床シートに穴をあけて下さい。 P.17 のKSR施工例図をご参照下さい。★接続管は、シールテープを巻いて、ねじ込んで下さい。◎防水層用もございます。品番 KT5B-R

30

KT7B横型床排水トラップ

■寸法表 ※dねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。 単位 mm

防水層用

■部品表No. 部品名 材質 表面処理1 ストレーナ CAC 202 ニッケル－クロムめっき2 金具枠 CAC 202 ニッケル－クロムめっき3 本体 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装4 封水筒受枠 CAC 202 ニッケル－クロムめっき5 封水筒 CAC 202 ニッケル－クロムめっき6 防臭パッキン CR（クロロプレンゴム）

呼び50

d59.614

D53

D1125

D2103

D3240

F92

H1105

H266

h25～35

L120

S50

T5

t4.5

◎ストレーナは落し込み式です。

KT5BT(SU)床排水トラップ 導入口付

KT7BT(SU)横型床排水トラップ 導入口付

【上部ステンレス製】

【上部ステンレス製】

■寸法表 ※d1, d2ねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。 単位 mm

防水層用

■部品表No. 部品名 材質 表面処理1 ストレーナ SCS 132 金具枠 SCS 133 導入口付接続管 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装4 本体 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装5 わん FC 150 エポキシ樹脂コーティング6 座板 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装7 ボルト SS 400 電気亜鉛めっき

防水層用

◎寸法表の呼びRは導入口付接続管　　　の長さを表わします。◎導入口付接続管は下側ネジ部を床仕上げ寸法に合わせて切断してご使用下さい。

呼びA×B R

40×50 165

d1

59.614

d2

47.803

D

50

D1

130

D2

117

D3

146

D4

260

H1

125

H2

63

h

110～170

T

5.5

t

3.5

■部品表No. 部品名 材質 表面処理1 ストレーナ SCS 132 金具枠 SCS 133 導入口付接続管 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装4 本体 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装5 封水筒受枠 CAC 202 ニッケル－クロムめっき6 封水筒 CAC 202 ニッケル－クロムめっき7 防臭パッキン CR（クロロプレンゴム）

■寸法表 ※d1, d2ねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。 単位 mm呼び

A×B R

40×50 165

d1

59.614

d2

47.803

D

53

D1

130

D2

117

D3

240

F

92

H1

105

H2

66

H3

63

h

140～185

L

120

T

5

t

3.5

A

B

◎寸法表の呼びRは導入口付接続管　　　の長さを表わします。◎導入口付接続管は下側ネジ部を床仕上げ寸法に合わせて切断してご使用下さい。

A

B

31

KT5Q樹脂コート床用 排水トラップ

■寸法表 ※dねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。 単位 mm

◎ストレーナは簡易ロック式です★樹脂コート防水層の厚さに合わせて、金具枠の高さ★hを調節して下さい。

P.18 のKSQ施工例図をご参照下さい。

■部品表No. 部品名 材質 表面処理

1 ストレーナ CAC 202 ニッケル－クロムめっき

2 金具枠 CAC 202 ニッケル－クロムめっき

3 本体 FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装

4 わん FC 150 エポキシ樹脂コーティング

防水層用

◎ストレーナを取り外す場合には、左にまわして合印▽を金具枠の合印△の位置に合わせて引き上げて下さい。

呼び50

d59.614

D50

D1125

D2103.5

D3130

D4220

H145

★h2～20

S50

T5

t14

t23.5

樹脂コートモルタル下地

DBQ樹脂コート床用 排水金具

■寸法表 ※dねじ部は、JIS B 0203（管用テーパねじ）に準拠しています。 単位 mm

防水層用

■部品表No. 部品名 材質 表面処理

1 ストレーナ CAC 202 ニッケル－クロムめっき

2 金具枠 CAC 202 ニッケル－クロムめっき

3 防水層受つば FC 150 水溶性合成樹脂焼付塗装

◎ストレーナはねじ込み式です。★樹脂コート防水層の厚さに合わせて、金具枠の高さ★hを調節して下さい。

P.18 のKSQ施工例図をご参照下さい。

呼び506580100

d59.61475.18487.884113.030

D536881105

D190103116140

D2607788114

D3180195210235

H58.562.565.570.5

C22252833

★h2～202～202～202～20

T6677

t33.53.54

樹脂コートモルタル下地

①

②

③

D3

★hD1

t T

CH

D2

Dd

品番UH5UH7

A寸法10088

60

A

UH5 UH7 専用ハンドル

32

調節管

バスケット

品　　番

◎調節管は、上部金具を床の仕上面に合わせて調節するための短管です。（調節管は、標準品が付属します。）※JIS B 0202（管用平行ねじ）に準拠しています。

区　　　　　　　分 呼び 備　　考 品　　番 区　　　　　　　分 呼び 備　　考

B11-P7

標準品

B14-P7

標準品

B11-P15

（L=150）

B11-P20

（L=200）

KC用全ねじ

TCOB用片ねじ

KC用両ねじ

KC用両ねじ

標準 R＝70mm

標準 R＝70mm

T14-AA

▼ R＝150mm

▼ R＝200mm

40506580

（90）100125150

（200）

40506580100125150

40506580

（90）100125150

（200）

40506580

（90）100125150

（200）

→KT5 40用→KT5 50兼用→KT5 65兼用→KT5 80兼用→KT5 100用

→T5 50兼用→T5 65兼用→T5 80兼用

→KT5 40用→KT5 50兼用→KT5 65兼用→KT5 80兼用→KT5 100用

→KT5 40用→KT5 50兼用→KT5 65兼用→KT5 80兼用→KT5 100用

・・・・・・・・・・・・鋳鉄製「わん」は標準仕様として耐食性に優れたエポキシ樹脂コーティングを施しています。呼び40･50には、錆付かず汚れにくいFRP製わん付仕様品のご注文も承ります。FRP製わん付仕様品には、品番の後に（FW）と表示して下さい。

例：KT5A（FW） KT5B（FW）材

品　　番

わん

EW

区　　　　　　　分

KT5型用標準仕様エポキシ樹脂コーティング

（色：黒）

呼　び

40506580100

備　　考

▼ NW KT5 (NW)型用▼特殊仕様ナイロン樹脂コーティング（色：グレー）

40506580100

▼ FW KT5 (FW)型用 ▼特殊仕様　FRP製（色：グレー）

4050

呼び40506580100

D7890110130167

H16868777790

H21414161423

■寸法表

EW▼NW

4050

7992

6868

1414

▼FW

40：φ8050：φ91

40：48

50：62

40：65

50：70

SND40：φ8050：φ92

40：46

50：43

KT1650：11280：162

50：71

80：94

33

３

３

３

３

３

４

４

６

８

６

８

８

Ｗ5/16×16

Ｗ3/8×16

Ｗ5/16×16

Ｗ5/16×16

Ｍ6×16

3.1×25

M5×16

M5×16

M6×16

M5×16

M6×16

M6×16

六角ボルト

六角ボルト

小形六角ボルト

六角ボルト

六角ボルト

十字穴付さら小ねじ

十字穴付さら小ねじ

十字穴付さら小ねじ

４０～６５

８０～１００

４０～５０

６５～１５０

共 通

共 通

５０６５～８０１００

８０１００

１００×５０

KT５B（SU）

K C（SU）

T５A・T５B（SU）

TCOB（SU）

CFB生産中止予定品

DBRCIR

KSR

品 名 呼 び 数 形 状 寸 法 材質形状

ボルト・ナット・小ねじ 一覧表

SS 400（亜鉛めっき）

SUS 304

SS 400（亜鉛めっき）

SUS 304