DAI HOC Quac GIA TP. HCMTRUONG D~I HQC

CONG NGH~ THONG TIN

S6: .O.G . ./QD-DHCNTT-KHCN

C<)NG HOA XA H<)I CHU NGHiA VI~T NAMDQc L~p - T\f do - H~nh Phuc

Tp. H6 Chi Minh, ngaYol}.thangQLnam 2016

QUYETDINH

V~ vi~c ban h~lDhQuy dinh v~ rnQt s8 tieu chu~n d~o du'c trong. ho~t dQng khoa hQc cong ngh~ t~i TrU'O'ngD~i hQc Cong ngh~ Thong tin

HIEU TRlfONG TRlfONG DAI HOC CONG NGHE THONG TIN. ...Can cu Lu~t khoa hQc va cong ngh~, s6 29/20 13/QH 13 ngay 18 thang 6 nam 2013;

Can cu Quy€t dinh s6 134/2006/QD- TTg, ngay 08 thang 6 nam 2006 cua Thu tuangChinh phu v~ vi~c thanh l~p TruOng D~i hQc Cong ngh~ Thong tin thuQc D~i hQc Qu6c giaTP. H6 Chi Minh;

Can cu Quy€t dinh s6 530/QD-DHQG-TCCB, ngay 03 thang 7 nam 2006 cua Giamd6cD~i hQc Qu6c gia TP. H6 Chi Minh v~ vi~c ban hanh Quy ch€ t~m thai v~ t6 chuc vaho~t dQng cua Truang D~i hQc Cong ngh~ Thong tin;

Can cu Quy€t dinh s6 26/QD-DHCNTT-KHCN ngay 16/9/2014 cua Hi~u truOng TruOngD~i hQc Cong ngh~ Thong tin v~ vi~c ban hanh Quy dinh v~ t6 chuc th\l'c hi~n va qmin 1y d~tai khoa hQCva cong ngh~ clip Truang;

Can cu Quy€t dinh s6 16/QD-DHCNTT-KHCN ngay 25/3/2014 cua Hi~u truang TruOngD~i hQc Cong ngh~ Thong tin v~ vi~c ban hanh Quy dinh nhi~m V\l khoa hQc cong ngh~ cuaGiang vi en va Nghien cuu vien t~i TruOng D~i hQc Cong ngh~ Thong tin;

Xet d~ nghi cua Truang phong DTSDH&KHCN,

QUYET DINH:

Di~u1.Ban hfmh kern theo Quy€t dinh nay 1a Quy dinh v~ mQt s6 tieu chuAn d~o ductrong ho~t dQng khoa hQc cong ngh~ t~i Truang D~i hQc Cong ngh~ Thong tin.

Di~u 2. Quy€t dinh co hi~u l\l'c k~ tu ngay kY.

Di~u 3. Cac Ong/Ba Truang cac phong ban chuc nang, TruOng cac khoa/bQ mon, cacnghien cuu vien va giang vien tham gia ho~t dQng khoa hQc cong ngh~ t~i Truang D~i hQcCong ngh~ Thong tin co trach nhi~m thi hfmh Quy€t dinh nay. ciNo'i nh(in: KT.HItU TRlfONG- Nhu DiSu 3; ItU TRlfONG- BanKHCN,DHQG-HCM(dSbao do);- Luu: VT, KHCN~Y./

Dinh Dfrc Anh Vii

DAI HQC Quac GIA TP. HCMTRUONG D.;.I HQC

CONG NGH~ THONG TIN

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .DQcL~p - Tl}'do - Hl~lDhPhuc

QUY DJNH VE MOT s6 TIEU eHUA.N D~O DueTRONG HOAT DONG KHOA HOC eONG NGHE.. . .

(Ban himh kern thea Quydt ainh s6 .OG. . ./QD-DHCNTT-KHCN ngay )2 thang .000000iirn2016cua Hi?u truong Truong DC;Zih9c Cong ngh? Thong tin)

A. DIEU KHoAN CHUNG

Di~u 1. Giai thich thu~t ngfr

1. D~o duc c6 g6c til' ti€ng Hil~p c6 1a ethos mangy nghla truy~n th6ng, phong t\lC, d~c tinh,lo~i hinh tu tuang. v~m~t thu~t ngfr: 'd~o' 1a con duemg nguai ta theo d6 d€ di, 1a d~o 1'1,Ie phai, d1,1'avan d6 nguai ta hanh dong; 'duc' 1a toan bo cac hanh vi d6i nhan xu th€ cuacon nguai, ma phAm chftt cua nhfrng hanh vi d6 t6t hay xftu la do con nguai c6 bi€t va c6

thlJc hi~n duQ'c d~o 1'1hay khong.

2. D~o duc la mot hinh thai '1 thuc xa hoi, la SlJ t6ng hQ'P nhfrng nguyen Hic, chuAn mlJcnh~m di~u chinh hanh vi ung xu trong m6i quan h~ gifra nguai vai nguai va vai xa hoi.Cac chuAn mlJC d~o duc duQ'c thlJc hi~n do bai tinh t1,1'nguy~n va tv giac cua chu th€, baitruy~n th6ng va suc m~nh cua du 1u~n xa hoi, g6p phftn quan trQng van vi~c duy tri d~o 1'1,tr~t t1,1',xa hoi a mQi ch€ do.

3. Thi~n-ac, nghla V\l, luang tam, nhan phAm, danh d1,1',Ie s6ng va h~nh phuc la cac ph~m truca ban cua d~o duc. Thi~n la tftt ca nhfrng cai tich ClJC,phu hQ'P vai d~o 1'1, c6 tac dongthu~n 1Q'itrong dai s6ng con nguai va xa hoi, trai nguQ'c vai thi~n la ac.

4. Khoa hQc la h~ th6ng tri thuc dung d~n, chan thlJc c6 Hnh chan 1'1v~ th€ giai khach quan.N6i d€n khoa hQc la n6i d€n chan 1'1,vi v~y quan h~ gifra d~o duc va khoa hQc la quan h~gifra thi~n va chan, cai thi~n la m\lc dich cua cM chan. Trang m6i ca nhan, quan h~ gifrad~o duc va khoa hQc la quan h~ gifra 'duc' va 'tai'.

5. ChuAn mlJc d~o duc ngh~ nghi~p la nhfrng qui uac, di~u I~ v~ hanh xu duQ'c cac thanh vientrong nganh ngh~ chuyen mon duQ'c chftp nh~n nhu la kim chi nam cho vi~c hfmh ngh~.Trang ho~t dong khoa hQc, thu~t ngfr 'hanh xu' a day chi dinh cac nnh V1,1'Cchuyen bi~tnhu thi nghi~m, thu nghi~m; phan tich xu 1'1va dfr li~u, quan Ii dfr li~u, chia se dfr li~u;xu~t ban, cong b6 ~n phAm; thuy€t giang va hu~n luy~n, trinh bay cong trinh nghien cuutruac cong chung; va quan Iy tai chinh.

Di~u 2. Ph~m vi di~u chinh va d8i tU'Q'ng ap d1}.ngI. Nghien cuu khoa hQc la ho~t dong ca ban va thuang xuyen cua cac nha khoa hQc trong

Truang D~i hQc Cong ngh~ Thong tin (DH CNTT). Cac k€t qua nghien cuu khoa hQC vacong ngh~ (KHCN) la n~n tang th€ hi~n cong suc cua cac nha khoa hQc. Cling vai nhfrngk€t qua d6 la thai do va each ung xu cua nha khoa hQc trong ho~t dong KHCN hay v~n t~t

1

la d~o duc trong khoa hQc, trong qua trinh nghien cuu hay la d~o duc trong nghien cuu.

2. Van bfm nay quy dinh m<)ts5 tieu chuAn d~o duc trong nghien cuu KHCN t~i TruOng DHCNTT. Day la nhfrng nguyen t~c cO'bfm d€ xem xet khen thu6ng va ky lu~t.

3. D5i tUQ'ngthl,l'chi~n quy dinh t~i van bfm nay la cac ca nhan: giang vien, nghien cuu vien,can b<)qmin ly, nghien cuu sinh, hQc vien cao hQc, sinh vien, thu<)c Truong DH CNTT cotham gia ho~t d<)ng KHCN a trong ho~c ngoai TruOng DH CNTT, cac ca nhan khongthu<)c TruOng nhung co tham gia ho~t d<)ngKHCN t~i TruOng DH CNTT - duQ'c gQi lacac c<)ngtac vien.

B. MOT s6 TIEU CHuAN D~O DUC CO BANTRONG HO~T DONG KHOA HQC

Di~u 3. Tinh trung th".c va khach quan

Nha khoa hQc ph,H trung thl,l'cva khach quan. Trong ho~t d(lng khoa hQc, thi~u tmng thl,l'cho~c khong khach quan la vi ph~m tieu chuAn cO'bfm v~ d~o duc khoa hQc.

1. Trung thl,l'cduqc xem la duc tinh quan trQng nhAt cua d~o duc khoa hQc. Nha khoa hQc phaituy~t d5i trung thl,l'cvai nhfrng gi minh nh~n xet hay quan sat duqc; khong duqc lira d5id6ng nghi~p, khong gian l~n trong nghien clm, khong gia t~o dfr li~u ho~c thay d6i dfr li~uvi m\lc dich chu quan cua minh.

2. Khoa hQc d~t Sl,l'th~t khach quan len tren h~t va truac h~t. Khoa hQc co su m~nh khai thac,phat tri€n va truy~n ba tri thuc. Tri thuc khoa hQc dl,l'avan Sl,l'th~t khach quan co th€ thAyduqc, ti~p xuc duqc, khong dl,l'avan kinh nghi~m hay suy lu~n mang cam tinh ca nhan.

.;>

3. Nha khoa hQc phai trung thl,l'c,khach quan trong ho~t d<)ngkhoa hQc tir thi~t k~ nghien Clru,thu th~p va phan tich s5 li~u; bao cao va cong b5 k~t qua nghien cuu; khong duqc gaynh~m lin ho~c hi€u sai v~ qua trinh thl,l'Chi~n ho~c v~ k~t qua nghien cuu cho d6ng nghi~p,cac dan vi tai trq nghien cuu va cho c<)ngd6ng.

Di~u 4. S". tl}'do v~ hQc thu~t

Ho~t d<)ngkhoa hQc la hanh trinh mang tinh hQc thu~t, tl,l'do, tv giac va lien t\lc.

1. Nha khoa hQc duqc quy~n ll,l'achQn, theo du6i y tuang, chu d~ nghien cuu mai va co quy~nbinh phAm nhung y tuang Cll dl,l'atren Co'sa thl,l'Cti~n khach quan nh~m mang l~i lqi ichcho xa h<)i.

2. Nghien cuu la kham pha va sang t~o, do do nha khoa hQc dn tim ki~m nhung phuO'ng cachmai. HQ co quy~n huy d<)ngmQi ngu6n ll,l'cco th€ d€ thu nghi~m truac khi d~ xuAt ap d\lngphuO'ng cach do van lap d5i tUQ'llgr(lng rai han n~u duqc Sl,l'd6ng y van ban hgp phap cuad5i tuqng dn ti~n hanh nghien cuu, thu nghi~m.

3. Cac d6i tUQ'ngtham gia nghien cuu trong nhung t~p th€ nghien cuu duqc quy~n ti~p t\lCho~c ngirng tham gia bAt cu luc nao n~u khong lam anh huang d~n m\lc tieu va quy~n lQ'icua t~p th€ nghien cuu. N~u d6i tuqng da dan phuO'ng tl,l'ngirng tham gia nghien cuu, thi v~sau hQ khong duqc quy~n doi h6i quy~n lQ'igi do cong trinh nghien cuu mang l~i.

4. Nha khoa hQc phai bao m~t quy~n rieng tu cua c<)ng tac vien, hQ co quy~n baa m~t k~t2

qua nghien clm cua minh n~u di~u do la co fch va khong anh huang t~p th~ nghien clm.

Di~u 5. 81! ton trQng v~ khoa hQc

1. Nha khoa hQc phai ton trQng va ghi nh~n cac dong gop tu ho~t dQng nghien clm cua cacthanh vien va d6i tac lien quan khac mQt cach binh d~ng nhu nhfrng d6ng nghi~p da cungtham gia t~p th~ nghien clm.

2. Trang nghien clm khoa hQc co th~ xay ra S\I tranh lu~n v~ nhfrng y tuang,khai ni~m chuatung co trong cac hinh mftu khoa hQc duang thai. Thi~u ton trQng, khong trung th\Ic khitranh lu~n co th~ dftn d~n xung dQt lam h~n ch~ S\I phM tri~n cua khoa hQc, day duQ'cxemla mQtbi~u hi~n vi ph~m d~o duc khoa hQc.

3. Binh phAm cac cong trinh nghien cuu la mQt ho~t dQng khoa hQc quan trQng. Nha khoa hQcd.n dva vaG tfnh hqp ly v~ m?t khoa hQCva logic cua nghien cuu ma phAm binh. Khongkhach quan, thi~u ton tr<;mg,do thanh ki~n, ganh ti, hay mau thuftn ca nhan, .. d~u lam chok~t qua binh phAm khong chuAnxac, day la S\Ith~ hi~n v~ suy giam d~o duc khoa hQC.

4. Nha khoa hQc phai ton trQng nhfrng cong b6 khoa hQCva san phAm tri tu~ cua nguai khac.Trang cac cong b6 khoa hQc, hQ phai ghi nh~n va trich dftn du thong tin vS cong trinh cuatac gia ma minh da tham chi~u, su dVng. Nhfrng do~n van duQ'c trfch ra tu cac cong trinhnay (n~u co) phai dam bao dung nguyen van va duQ'cd?t gifra cac ngo?c kep, cho dftu ph~nnguyen van do co bi l6i.

5. Truong hqp d€ tai nghien cuu da duQ'c cac ca quan, dan vi khaC tai trQ'nh~m fiVC dfnhdanh gia san phfim cua hQ,nha khoa hQc dn neu ro vi~c nay trang bao cao cua minh.

Di~u 6. 81}'tl! trQng trong khoa hQc

1. Tri thuc khoa hQcmang tfnh dch lfiy va duQ'cxay dVng d\Ia vaG nhfrng dong gop cua nhi~unha khoa hQc trong qua khu va hi~n t~i. Nha khoa hQc luon phai co t\I trQng, tuy~t d6ikhong lAynghien CUllcua nguai khac lam thanh tfch cua minh.

2. Ohi nh~n cong tr~ng cua nha khoa hQc la qui uac vS d~o duc khoa hQc, hinh thuc ghi nh~nco th~ th~ hi~n qua tai li~u tham khao, lai cam t~, ho?c d~ hQcung la d6ng tac gia. SU dVngcong trinh, y tuang cua d6ng nghi~p ma khong ghi nh~n la vi ph~m d~o duc khoa hQc.

3. Nha khoa hQc bi coi la d~o y n~u hQd\Ia tren y tuang duQ'cnguai khaC chi dftn d~ th\Ic hi~nnghien cuu cua minh ma khong trich dftn ho?c ghi nh~n dong gop cua nguai do.

4. Nha khoa hQc bi coi 1£1 d~o van n~u trong bao cao ho?c cong b6 k~t qua nghien cuu cuaminh co do~n van ham y nQi dung cua tac gia khac ma hQ da khong trich dftn tac gia nay,cho du do~n van do da duQ'c sua dbi tu ngfr theo cau chfr tu nguyen ban hay da duQ'cvi~tb~ng mQt ngon ngfr khac vai ngon ngfr cua do~n van nguyen ban

5. Cong trinh nghien clm thtrang 1£1 thanh qua cua nhi~u ca nhan. Nha khoa hQc co tu cachdung ten d6ng tac gia khi hQ co dong gop: v~ y tuang, phuang phap nghien cuu; thu nh~n,khai thac dfr li~u; cung so~n thao, ki~m tra, binh duy~t cong trinh.

Di~u 7. HQ'p tac va chia se trong khoa hQc

1. Ho~t dQng nghien cuu khoa hQc thuang mang tfnh tuang tac cao, cac thanh vien trong3

cling t~p th~ nghien Clm Iuon co quan h~ ph\l thuQc lfin nhau, vi v~y dn phan b6 va chia senhi~m V\lmQt cach hQ'pIy cho cac thanh vien trong t~p th~ nghien clm.

2. Nha khoa hQc co trach nhi~m chia se s6 Ii~u va du ki~n, k~t qua va phuO'ng phap ti~n hanh,cO'sa Ii thuy~t va ung d\lng vai d6ng nghi~p; hQ c~n t~o di~u ki~n d~ d6ng nghi~p ti~p c~ntu Ii~u hay k~t qua nghien cuu cua minh khi c~n thi~t.

3. Nha khoa hQc, cQng tac vien khi phat hi~n sai ph~m trong ho~t dQng khoa hQc dn phaithong bao cho nhau va tim cach ch~n chinh. N~u dn thi~t, hQphai thong bao cho cftp trenhay nhung ngmJi co th~m quy~n xem xet giai quy~t ma khong chiu b~t cu ap hJc nao.

Di~u 8. Tinh c~n th~n, chinh xac trong khoa hQc

1. Khi duQ'c quy~t dinh giao nhi~m V\lnghien cuu, nha khoa hQc chu tri thlJc hi~n nhi~m V\lvat~p th~ nghien cuu phai co k~ ho~ch tri~n khai mQt cach dn th~n, chi ti~t va t~p trungngu6n h,rc d~ thlJc hi~n nhi~m Y\l theo dung k~ ho~ch. Nhung rui ro, kho khan phat sinhlam ch~m tr~ ti~n dQnghien cuu phai chi xu~t phat til cac Iy do khach quan.

2. Nha khoa hQc phai h~n ch~ va kh~c ph\lc t6i da nhung nh~m lfin, sai sot trong ho~t dQngkhoa hQc, do v~y hQ co nghla Y\l bao cao d~y du nhung k~t qua d~t duQ'c trong qua trinhnghien cuu d~ cac nha khoa hQc khac co th~ th~m dinh ho~c xac nh~n k~t qua nghien cuun~u dn thi~t.

3. MQi thay d6i, chinh sua s6 Ii~u, dfr Ii~u thu duQ'c phai chu thich ro nQi dung, Iy do sua chuava ngueri co trach nhi~m sua chua. Vi~c chinh sua s6 li~u, du Ii~u phai xu~t phat til yeu duv~ tinh chu~n xac va khach quan v~ khoa hQc. N~u chinh sua Ia nh~m d~ d~t duQ'c k~t Iu~ntheo mong mu6n cua nha khoa hQc co thi do Ia mQtbi~u hi~n vi ph~m d~o duc khoa hQc

C. TO CHUC THVC HIJ~N

Di~u 9. Di~u khoan thi hanh

1. Quy dinh nay co hi~u IlJc k~ ill ngay kY.

2. Thu truemg cac dan vi ~o ho~t dQngKECN t~i Truerng DH CNTT co tnl~h nhi~m ph6 bi~n yo>:\cac quy dinh neu tren den giang vien, nghien Clmvien va cQng tac vien de cling thlJc hi~n. .;).~)

. ,,? /'. '3. Trong qua trinh thlJc hi~n, tliy thuQc van yeu cau thlJc te, quy dinh nay se duQ'c bo sung va ~

di~u chinh, sua d6i cho phli hQ'Pvai tinh hinh thlJc t~. '"

4. Vi~c b6 sung, di~u chinh, sua d6i ban quy dinh nay do Hi~u truang xem xet va quy~t dinh.pL

4