Ferencváros újság 2013. április 15

7/22/2019 Ferencvros jsg 2013. prilis 15.

1/16

Fld Napja a Jzsef Attila-laktelepen prilis 20-n. Rszletek az 5. oldalon.

TMOGATS DIKOKNAK SZZVES PLET

3

Ferencvros nkormnyzatnak ktheti lapja www.ferencvaros.hu 2013. prilis 15.

OTT, A MACSKAGYEREK

10 12

A Mester utca 34. alatti temeleteshz, valamint a Magyar Gazdk

Biztost Szvetkezetnek pleteis a szzvesek kz tartozik.

A nemzetkzileg elismert sfoglalkoztatott belga illusztrtor,Tom Schamp rajongi szemlyesen

is tallkozhattak a mvsszel.

Az als s fels tagozatosok in-gyen, a kzpiskolsok pedig prdrgbb knyv kivtelvel szintningyen juthatnak tanknyveikhez.

Gynyrt lttam, deset...Jzsef Attilra, a IX. kerlet szlttre emlkeztek a KltszetNapjn tbb helysznen. Koszorzst tartottak a klt Gt utcaiszlhznl, a Jzsef Attila-laktelepen az emlkmnl (kpn-kn Grgnyi Mt,a Jzsef Attila-laktelepi rsznkormnyzatelnke tartja nnepi beszdt), valamint a Brzsny utcai knyv-trnl, a Padls dombormnl is. Utbbi kt helysznen a KrsiCsoma Sndor Kttannyelv ltalnos Iskola tanrai, nekkaras versmondi is fellptek.

Jzsef Attila szlhznl tartott beszdbenDr. Bcskai Jnospolgrmester megemltette, hogy a Jzsef Attila Terv szerint aklt szlhza s az emlkhely is megjul. Hozztette, a JzsefAttila szlhzban tallhat killts a munklatok idejre azFMK-ba kltzik, a jv vi rendezvny pedig mr a megjult

emlkhelyen lesz. A Kltszet napi glamsoron a polgrmesterbeszdben a kltt mltatta, aki ezer szllal ktdik a kerlet-hez, s kihangslyozta, nem vletlen, hogy a vrosrehabilitciterve is az nevt viseli.

Az FMK sznhztermben tadtk a Jzsef Attila-djat is, amitidn Bszrmnyi Gergelykapott. A kitntets a kultra ternkiemelked teljestmnyt nyjt magnszemly rszre adom-nyozhat. A rendezvnyen az nnepi versfesztivl kiemelked

szavali s az dm Jen Zeneiskola tagjai is bemutatkoztak.A Kltszet Napja kerleti rendezvnyeirl bvebben a 11. olda-lon olvashatnak.A Jzsef Attila-djas Bszrmnyi Gergely portrjt a 2. oldalontalljk.


2/16


3/16

FERENCVROS 3OKTATS

Oktatsi krkp a Ferencvrosban

Ingyenes tanknyv az iskolsoknakA kznevelsi trvny hatsraaz nkormnyzatok oktatsbanbetlttt szerepe megvltozott,a fenntarti feladatot ugyan azllam tvette, de a helyhatsg azoktatsi intzmnyek mkdte-tse mellett szakmai krdsekkelis foglalkozik. Br a szerepkrformldott, az nkormnyzattmogatsai megmaradtak cik-knkbl kiderl, mit is jelent ezpontosan.

Az els tanknyvtla tehetsggondozsig

A legfontosabb szmunkra, hogyaz oktatsban kzvetlenl s kz-vetve rsztvevk (tanrok, dikok sszlk) a lehet legkevesebbet rz-keljenek a fenntartvltsbl hangs-lyozta Formanek Gyula alpolgrmester.A kerlet ezrt ezentl is biztost olyan,az oktat-, nevelmunkhoz kapcsol-d erforrsokat s eszkzket, amelyekamgy nem az nkormnyzat mkdtetszerephez tartoznak. gy pldul tovbb-ra is nanszrozza a kerleti tanulmnyi s

diksportversenyeket, a tanulk szmraezutn is ingyenes szs- s korcsolyaok-tatst nyjt. Idn kln plyzattal tmo-gatjuk az intzmnyek sporteszkzbeszer-zseit, ezzel is segtve az trs testnevelsbevezetst, hiszen sok helyen problmtjelent az ehhez szksges eszkzk hinyas a tornatermi kapacits folytatta az al-polgrmester.

A kvetkez tanvtl az els osztlyo-soknak az llam biztostja az ingyenestanknyvet. A kerletben azonban a fel-

sbb osztlyok tmogatsa is folyamatos:a 212. vfolyamokon a kerlet ltal m-kdtetett s kt egyhzi fenntarts iskolaferencvrosi tanuli is tanknyvtmogatstkapnak. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogyaz als s fels tagozatosok ingyen, a k-zpiskolsok pedig nhny drgbb knyvkivtelvel szintn ingyen juthatnak tan-

knyveikhez. Szocilis rendeletnkbennem trtnt vltozs a taneszkzcsomags a tanknyvtmogats tekintetben. Arendeletben meghatrozott sszeghatrigtaneszkzcsomagot kapnak az 18. oszt-lyos ferencvrosi, illetve az 14. osztlyosnem a kerletben lak, de az nkormny-zatunk ltal mkdtetett iskolba jr di-kok erstette meg Formanek Gyula.

A nyri balatoni tbor, a kincsesbnyaierdei iskola, illetve a kt nyri napkzistbor is vrja a ferencvrosi tanulkat. A

balatonlellei tbor egyik ple-tnek feljtsa, korszerstseprilisban kezddtt el.

Gondolnaka pedaggusokra isBr a tanrok mr nem a hely-hatsg, hanem a KlebelsbergIskolafenntart Kzpont dol-gozi, Ferencvros az elmltvekhez hasonlan most is

nnepsggel kszl a pedag-gus napra, ahol tadjk a ProFacultate Ferencvros djat,djakat. A kerlet laksrende-lete alapjn az oktatsi intz-mnyek dolgozi tovbbra isignybe vehetnek szolglatilaksokat.

A helyi ignyekhez alaktjka kerettanterveketFerencvros tankerleti vezetje, dr. Tol-nai Marianna az iskolaigazgatkkal he-tente, kthetente beszli meg az aktulisteendket, problmkat. Sok feladat lla neveltestletek eltt, ilyen pldul az j

kznevelsi trvnyhez igaztott j Szer-vezeti s Mkdsi Szablyzatok elksz-tse, az j kerettantervek adaptlsa a helyihagyomnyokhoz, ignyekhez, a beiskol-zsi szablyok vltozsbl fakad krd-sek tisztzsa, a ktelez erklcstanoktatshelyetti hit- s erklcstan oktatsra valfelkszls, a tanknyvellts j rendsze-rbe val belps. Ezek csak kiragadottpldk, de a jogszablyok s az irnytsmegjulsa minden intzmnyvezettl,pedaggustl teljes erbedobst ignyel,s a kollgimmal ehhez szeretnnk tan-csokat, segtsget nyjtani, biztostani amegoldsokhoz vezet egyttmkdst vzolta fel dr. Tolnai Marianna.

A tankerleti iroda ideiglenesen az n-kormnyzati Lenhossk utcai pletbenmkdik hrom helyisgben, remnyeikszerint szeptember 1-jtl mr egy tga-sabb, mltbb, vgleges helyen kezdhetikmeg az j tanvet a Kztelek utca 8. szmalatt. Az eddigiek sorn sok tmogatstkaptunk Ferencvros nkormnyzattl,rezzk a kerlet vezetinek segt, gon-doskod hozzllst gondjaink kezel-sben. Biztosak vagyunk abban, hogy avgleges helynk kialaktsban is sokatsegtenek majd mondta a tankerleti ve-zet.

(KM)

Nemzetkzi dikcsoportltogatott FerencvrosbaAz Eurpai Uni ltal nanszrozott Comeniusprogramok lnyege, hogy a klnbz orszgoktanuli kzs projekteken dolgozzanak egytt, kz-ben megismerjk egyms kultrjt, szoksait snyelvet tanuljanak. A Comenius LIVE plyzat ke-retben a dikok ltaluk vlasztott tmkban eset-tanulmnyokat ksztenek. A program hazai rsztvevje a Vendel utcai Kzgazdasgi Politechnikum

Gimnzium s Szakkzpiskola, amelynek tanulipldul a leglis s illeglis internetes le- s feltl-tsekkel foglalkoznak. A rszt vev orszgok a-taljai prilis 5-n ltogattak kerletnkbe, ahol dr.Bcskai Jnos polgrmester ksznttte ket, majdegy rvid ismertett tartott nekik Ferencvrosrl.


4/16

FERENCVROS4

Kkesi Istvnn: Vegyes rzel-meim vannak ez

gyben. rlkpldul annak,hogy a gyakoribbjrrzseknekk s z n h e t e ncskkent az aut-

feltrsek szma, valamint hogyaz aluljrkban kiptettk a tr-gyel kamerarendszert. Ugyan-akkor rcsozott erklynkrl mr

tbbszr elloptk a biciklinket.Dr. Mllner kos: Elgedett

vagyok a kerletkzbiztonsgval,gy gondolom,semmivel sem

rosszabb, mintbrmelyik msikvrosrsz. En-

gem rossz lmny, szemlyes

inzultus mg sosem rt, br hoz-zteszem, csak letem egyik r-

szt tltm Ferencvrosban: ittdolgozom, de nem itt lek.

Szilgyi Istvnn: Hsvtmsnapjn feltrtk a laksun-kat, a szomszdt pedig csak

azrt nem, mert

valaki megzavarta

a betrket. A a-mat stteds utnnem engedem

egyedl az utc-ra, tves korban

ugyanis idegenek menetkzbenmeglltottk, majd kiraboltk.Annak viszont rlk, hogy arendrk meggrtk, gyakrab-ban psztzzk majd lakkr-

nyezetnket.Vajda Viktria: A Jzsef At-

tila-laktelepenlakom, s azt kell

mondanom, ott ki-vl a kzbizton-sg. Ha visszagon-dolok az elmlthatht vre, nem

emlkszem arra, hogy trtntvolna erszakos bncselekmny,vagy valamilyen egyb bneset.

A munkahelyem krnykn, aNagyvrad trnl viszont sorra

trik fel az autkat, s elfordul,hogy a jrkelket is meglopjkfnyes nappal.

AKTULIS

Hogyan vlekedik a kerletkzbiztonsgrl?

KZBIZTONSG

Tovbb szpl FerencvrosAz Eurpai Uni ltal nanszrozott s a kormny ltal jvhagyott szocilisvrosrehabilitcikban val egyttmkdsrl llapodott meg nemrgiben ngy kerlet,kztk Ferencvros. A jvben tapasztalatcservel segtik egyms munkjt.

A tallkozn a IX. kerletet a helyi nkormnyzat s a FEVIX. Zrt. mint projektmenedzsment kpviselte. A projektirodavezetje, dr. Gl Csaba, aki a Jzsef Attila Terv keretben tb-bek kztt a Gt utca megjtst fogja felgyelni, elmondta,hogy Ferencvros 2,8 millird forintnyi tmogatst kapott errea clra. A projektben rgi pleteket, nkormnyzati brlakso-kat renovlnak majd, gy az olyan kerletben l csaldoknak,szemlyeknek, akiknek jvedelmi helyzetk nem engedi meg asajt tulajdon otthont, lehetsgk lesz komfortos krnyezet-ben lnik. A feljtsnak ksznheten cskken az a hatalmasdifferencia is, ami a modern s rgi pletek kztt jelenlegltezik, s igen szembetn. A munklatok sorn j klst skorszerbb belst kap Jzsef Attila Gt utcai szlhza is, ki-csivel arrbb szocilis iroda ltesl, a 25. szm als szintjn

pedig 2014 msodik felben munkaer-piaci iroda kezdi megmkdst.

A leend 106 ingatlan sokkal lhetbb lesz, mivel a bels udvarokat, amelyek ma mg lebeto-nozottak, kertt alaktjk, s az rintett utcarszek is vltozni fognak: j dszburkolatot, vilgtstkapnak, s kiptik a trgyel kamerarendszer is. Ha megkapjk a kzbeszerzsi eljrshoz szk-sges engedlyeket, 2013 nyarn mr ki is kivlaszthatjk a kivitelezt, s a tervrajzok alapjn au-gusztusban elindulhatnak a munklatok, 2014. december 31-ig pedig be is fejezdhetnek. A teljesprojekt 2015. prilis 25-n zrul. (szencz)

Kbellopsi ksrletekGyanstottknt hallgatta ki a rendrsg azt a frt, akimg tavaly novemberben egy budapesti hd pesti hdf-jnl vezetket prblt ellopni. Az esetrl egy szemtanbejelentst tett, gy a kirkez rendrk tetten rtk Sz.Gyrgyt, aki pp az egyik kapcsolszekrnyben mata-tott valamit. Kiderlt, hogy az elkvet ezen kvl mghrom szekrnyt trt fel, a tz darab nagyfeszltsg tp-kbelben azonban nem keletkezett kr.

Hasonl eset trtnt idn februrban, amikor is T. J-nos39 ves budapesti lakos egy ferencvrosi hasznlatonkvli telephelyen a nla lv vasfrsszel elvgott tbb

szigetelt kbelt, majd azokat sszegyjttte, ezzel 45 000forint krt okozva. Az gyet azta vdemelsi javaslattala kerleti gyszsgnek megkldtk.

Killtson a JATUrb:Icon cmmel nemzetkziteleplsfejlesztsi szakkil-lts s projektvsrt tartottak

prilis 1013. kztt a Hung-expo terletn, a Construmatrsrendezvnyeknt. Ferenc-vros nll standdal kp-viseltette magt a vsron.Bemutatkozott a Jzsef AttilaTerv s a vrosrehabilitcisprogram, mely a kerlet rgipleteinek s azok krnyeze-tnek feljtsa mellett szoci-lis, foglalkoztatsi elemeketis tartalmaz. A standon helyetkapott a Balkon Arany non-prot szervezet is, amely cljaegy ablakvirgostsi ply-

zat kirsa.

Javul kzbiztonsg

Amita bekamerztuk a krnyket, nagyon bart-sgosan viselkedik az itt lakkkal a bzblos Paya!


5/16

FERENCVROS 5ZLDOLDAL

Juharok a Fehrhollban

Sokves adssgt trlesztette Ferencvros nkormnyzata akrnyk laki fel, amikor a FESZOFE Kft.-t megbzta fk ltet-svel a Fehrholl utcban.

Az utcai fasor vegyes volt a teleptst megelzen, az ott tall-hat 26 fa tbbsgt 16 korai juhar alkotta, ezrt kzenfekv voltegy egysgesebb llomny kialaktsa.

A telepts sorn 13 darab fldlabds, 8 ves, 1 mteres trzs-krmret mezei juhart ltettek, melyek a vrosi krlmnyeket,valamint az ghajlatvltozs okozta szlssgeket is jobban br-jk. (VJ)

A Budapest Fvros IX. Kerlet Ferencvros nkormnyzataVrosfejlesztsi, Vrosgazdlkodsi s Krnyezetvdelmi Bi-zottsga djmentes veszlyeshulladk-gyjtsi akcit hirdet

2013. prilis 20-n, szombaton 9.0013.00 ra kztt.

Helysznek:

Napfny utcban (ABC eltt) Bakts tren (Polgrmesteri Hivatal plete eltt) Lenhossk utcai parkban (a Mrton utcai oldalon)

A hztartsban feleslegess vl albbi hulladkokat gyjtjk:elem, akkumultor, elektronikai hulladk, festkpatronok s-kazettk, fnycs, villanykrte, lejrt szavatossg gygyszer,nvnyvd szer, festkes, hgts doboz, rongy, fradt olaj,hasznlt tolaj, tiszttszerek, dezodoros akonok, oldszerek,ragasztmaradkok, levegszr; olajszr, savak, lgok, ve-gyes laborvegyszerek.

A gyjtst az A.S.A. Magyarorszg Kft. szakemberei vgzik.Ha ezen anyagok a hztartsi hulladkokkal egytt kerlneka szemttelepre, komoly problmkat okoznak. Krnyezetnkvdelme rdekben krjk, akcinkat minl nagyobb szmban

szveskedjenek ignybe venni.

AZ AKCI KIZRLAG FERENCVROSILAKOSOK SZMRA, HZTARTSI MENNYISG

TVTELRE VONATKOZIK!

Tavaszhvogat kpekAmatr laktelepi festkalkotsaibl nylt kill-ts a Dsi Huber IstvnMveldsi Hzban.Idn hat mvsz, Sze-menyei Klra, TiszttartEdith,Heil Edit,Rig At-tila, Fik Jnos s GrfAttila kpeit csodlhat-jk meg az rdekldk.Ahogy arrl a trlat elne-vezse Tavaszi zsongs

rulkodik, a mveket akikelet ihlette.

A mjus 31-ig ltogat-hat trlatot SzentmihlyiKrolypszicholgus nyi-totta meg, aki kszntbeszdben a mvszet terpis hatsrl

beszlt: szerinte ugyanis a killtott kpek nemcsak a befogadrahatnak pozitvan, hanem a ksztre is, hiszen a mvsz alkotskzben a legboldogabb.

Az esemnyen felszlalt dr. Bcskai Jnos polgrmester is, akiegy Albert Schweitzertl szrmaz idzettel hvta fel a gyelmetarra, milyen fontos az, hogy az emberek idskorukban is tallja-nak olyan elfoglaltsgot, amivel rtket teremthetnek.

Veszlyeshulladk-gyjts


6/16

FERENCVROS6 AKTULIS

Fvrosi hrekFix tarifa a taxiknlElfogadta a Fvrosi nkormnyzat a taxisrendeletet, bevezetika rgztett hatsgi rat 450 forintos alap-, 280 forintos kilom-ter- s 70 forintos percdjjal. A gpjrmvek legfeljebb 10 vesek

lehetnek, tengelytvjuknak legalbb2550 millimternek, csomagte-

rknek 430 literesnek,motoruknak pedig 55kilowatt teljestm-nynek kell lennik,s teljestenik kell az

Euro IV-es, 2018-tl pedig az Euro V-s krosanyag-kibocstsinormt. A rendelet szeptember 1-jn lp hatlyba. Tovbbi el-rs, hogy minden taxin azonos utastjkoztat matricknak, illet-ve szabadjelznek kell lennie, mrcius 15. s oktber 15. kzttmkdkpes lgkondicionl berendezssel kell rendelkeznie,oktber 15. s mrcius 15. kztt pedig ktelez lesz a tli gumihasznlata. Minden taxiban dohnyzsi tilalom lesz, s ktelez-v vlik a bankkrtys zets lehetv ttele.

Fld Napja Guiness-rekorddalnkntes csaldi programokkal vrja az rdekldket a fvross kzmcgei a Vrosligetben prilis 20-n, a Fld Napja alkal-mbl. Hszezer rvcska elltetsvel Guiness-rekordot ksrel-

nek meg fellltani, harminc j platnft teleptenek, emlkmvetgraftimentestenek, lemossk a jtsztri eszkzket, jrafestika sportplykat, valamint lesz szemt- s lomszeds is. A rsztvev nkntesek kedvezmnyes vidmparki s llatkerti, frd-s mzeumi belpt kaphatnak.

Ovis vvkupaprilis msodik felben kezdik meg a felkszlst a fvrosi vo-dk a jnius 8-i Fvrosi Ovi Kupra. A sportesemnyt idn a bu-dapesti vv-vb-hez kapcsoldva rendezik meg a Gerevich AladrNemzeti Sportcsarnokban. A rendezvny clja a szabad mozgsrmnek, a vvsportgnak a megismertetse, megszerettetse snpszerstse. A nagycsoportos gyermekek letkori sajtossgaimr lehetv teszik az egszsges s sportszer versengst.

Fennakadsok a KeletinlVrhatan augusztus vgig zrtk le a Keleti plyaudvar fbe-jratt, valamint az eltte lv a plyaudvarhoz kapcsold aluljrrsz felsznre vezet lpcskarjait prilis elejn. Ezrt a

plyaudvarra csak az oldals, Kerepesi ti, illetve Thkly tibejratokon lehet bejutni. Az ptkezs miatt a fbejrat eltti tel-jes jrdaszakaszt lezrtk, a gyalogoskzlekeds pedig az eddigibuszmegll terletn bonyoldik majd, gy az 5-s autbusz, il-letve a 7-es buszcsald megllit a munkavgzs idejre a Thk-ly ti bejratokhoz kzelebb helyeztk.

Dr. Bcskai Jnos p olgrmester (FideszKDNP)

Formanek Gyula alpolgrmester (FideszKDNP)

Csrdi Antal (LMP)

Grgnyi Mt, 12. evk. (FideszKDNP)

Hidasi Gbor (MSZP)

Hidasi Gyula, 10. evk. (MSZP)

Kandolka Lszl, 1. evk. (FideszKDNP)

Illys Mikls, 8. evk. (FideszKDNP)

Kassab Adonis Istvn (fggetlen)

Kllay Gborn, 6. evk. (FideszKDNP)

Martos Dniel, 3. evk. (FideszKDNP)

Mezey Istvn, 5. evk. (FideszKDNP)

Pl Tibor (MSZP)

Saj kos, 9. evk. ( FideszKDNP)

Tornai Istvn (fggetlen)

Veres Lszl, 7. evk. (FideszKDNP)

Zombory Mikls, 2. evk. ( FideszKDNP)

KPVISELI FOGADRK

Polgrmesteri fogadrra jelentkezs azgyflszolglati iroda teljes nyitvatartsiideje alatt lehetsges. A pontos idp ontotaz gyfllel egyeztetik. Fogadra idpont-

ja: minden hnap utols cstrtk, 1216ra. Bejelentkezs: az elz hnap utols munkanapjn azgyflszolglati irodn. Fogadra helye: PolgrmesteriHivatal, I/22. a.

Alpolgrmesteri fogadra minden hnaputols szerda, 1216 ra, Polgrmesteri Hi-vatal, Bakts tr 14., II. emelet 38. Kpviselifogadra: minden hnap els htf, 1719ra, a rsznkormnyzat irodja, Toronyhz

u. 3/B. Bejelentkezs az gyflszolglati irodkon (Bakts

tr 14. vagy Toronyhz utca 3/B). rdekldni lehet telefonon:215-1077/210-es mellk.

Legalbb egy nappal korbbi elzetesegyeztets alapjn.Telefon: 06/20/365- 0340

Minden hnap msodik kedd, 1517 ra, arsznkormnyzat irodja (IX., Toronyhz u.3/A), illetve egyeztets alapjn. Telefonon:06/20/513-0779

Minden hnap els pntek, 911 ra, arsznkormnyzat irodja (IX., Toronyhz u.3/A). Telefon: 280-7195,e-mail: [email protected].

Minden hnap els pntek, 1012 ra,

rsznkormnyzat irodja (IX., Toronyhz u.3/A) Telefon: 280-7195,e-mail: [email protected]

Minden hnap els htf, 1719 ra, Ferenc-vrosi Mveldsi Kzpont (IX., Haller u. 27.)

Minden pros ht kedd, 1618 ra, IX.,Lnyay u. 48., illetve elzetes egyeztets

alapjn brmikor. Telefon: 06/20/510 -7425

Elzetes bejelentkezs alapjn brmikor.Telefon: 06/70/379-9243

Minden hnap msodik htf, 1719 ra,Ferencvrosi Mveldsi Kzpont (IX., Halleru. 27.), illetve elzetes egyeztets alapjn.Telefon: 06/30/276-3395

Elzetes egyeztets alapjn brmikor.Telefon: 215-1077/537 mellk, e-mail:[email protected]

Minden hnap msodik kedd 16.3018 ra,Kztelek u. 2. fszt. 1. Elzetes egyeztetsalapjn. Telefon: 06/20/969-8849

Minden hnap msodik pntek, 1618ra, Jzsef Attila-laktelepi Kzssgi HzMSZP-irodja (IX., Toronyhz u. 3/B). Telefon:348-0864, e-mail: [email protected]

Minden hnap els pntek, 1618 ra,Aszdi ti nkormnyzati iroda, vagy elze-

tes bejelentkezs alapjn: 06/20/975-8262

Elzetes bejelentkezs alapjn brmikor.Telefon: 06/70/333-1713

Minden hnap els htf, 1617.30 ra,FESZ-Oktatsi Stdi (Mester u. 3335.,bejrat a Dandr utca fell), vagy elzetesbejelentkezs alapjn brmikor. Telefon:

06/30/250-2249

Minden hnap msodik cstrtk, 1618ra, Bakts tri ltalnos iskola knyvtra,vagy srgs esetben a 06/20/926-5633-astelefonon.


7/16

FERENCVROS 7AKTULIS

HASZONKULCSOlcs hitel a vllalkozsoknakj nvekedsi hitelprogram elindtsrl dnttt a Magyar Nemzeti Bank(MNB) Monetris Tancsa. Az intzkedsi csomagban a kereskedelmi ban-kokon keresztl olcs hitelhez juttatnk a kis- s kzpvllalatokat, s ezencgeknek devizahitel-kivlt lehetsget is biztostannak.

A mikro-, kis- s kzepes vllalkozsok-nak (kkv) 250 millird forintos renan-szrozsi hitelkeretet biztost a jegybank

a kereskedelmi bankokon keresztl fej-lesztsi s forgeszkzclokra, valamintunis programokra sajt erre. Az MNBa kereskedelmi bankoknak kamatmente-sen nyjtja a forrst, azok pedig legfel-

jebb 2 szzalkos kamatot szmthatnak

fel, ami esetleg egy 0,5 szzalkos ga-ranciadjjal nvelhet.

Tovbbi 250 millirdos keretbl a kkv-

knak devizahitel-kivlt lehetsget isbiztostanak, aktulis rfolyamon, az el-zvel megegyez kamatfelttelekkel, adevizatartalk terhre, legfeljebb a hazaibankok kkv-devizahitelllomnynak 15szzalkig. (TZA)

Tmogats a kerleti jszltteknekDombvri Szilvinak tltk a Ferencvros sportjrt djat a kpvisel-testlet tagjai az prilis 5-i rendes lsen.Hatroztak arrl is, hogy ezentl a kerleti jszltteknek szletsi s letkezdsi tmogatst nyjt az nkormnyzat,az iskolskor rszorul tanulk pedig gyermektkeztetsi tmogatsban rszeslhetnek. Ezek mellett dntttek arrl,hogy mfves fociplya tptsre plyznak, valamint hogy levltjk az FMK vezetjt.

A testlet titkos szavazson gy hatrozott, hogy a Ferenc-vros sportjrt djat ebben az vben Dombvri Szilviagygytestnevelnek, gyors- s grkorcsolyaedznek adomnyoz-za. Az indokls szerint Dombvri Szilvia a Ferencvrosi Komp-lex voda, ltalnos Iskola s Egysges Gygypedaggiai Md-szertani Intzmny dolgozjaknt az elmlt vekben kimagasleredmnyeket rt el tanulival, gy tbb nemzetkzi versenyen

arany-, ezst- s bronzrmeket nyertek gyorskorcsolyzsban, va-lamint grkorcsolyzsban.Ferencvros nkormnyzata nagy gyelmet kvn fordtani a

kerlet lakossgszmnak nvelsre, gy hangslyosabban k-vnja tmogatni az jszltt gyermekek fogadst. ez ll abbanaz elterjesztsben, amelyben a testlet a pnzbeli s termszetbe-ni tmogatsokrl szl rendelett mdostotta. A mdosts sze-rint a szl krelmre egyszeri szletsi s letkezdsi tmoga-tst nyjt a IX. kerleti lakhelyn vagy bejelentett tartzkodsihelyn legalbb kt ve letvitelszeren tartzkod, a gyermeketsajt hztartsban nevel trvnyes kpvisel rszre. A tmo-gats mrtke gyermekenknt egysgesen 40 000 forint, amelybl

minimum 30 000 forint sszeget letkezdsi tmogats jogcmenaz jszltt gyermek rszre megnyitott Start-szmlra utalnak.

A kerleti tanulk az egy fre jut jvedelem sszegnek fgg-vnyben rszeslhetnek gyermektkeztetsi tmogatsban,amelynek mrtke 25 vagy 50 szzalkos lehet.

A testlet arrl is dnttt, hogy plyzik mfves fociplya p-tsre. Az Aszdi t mellett lv, jelenleg aszfaltburkolat sport-

plyt ptenk t korszer mfves fociplyv. Ennek vrhatsszkltsge 30 milli forint, amelybl Ferencvros nkormny-zatnak 30 szzalkot, azaz kzel 9 milli forintot kellene meg-zetnie az Magyar Labdarg Szvetsg rszre.

A legnagyobb vitt kivlt napirendi pont a Ferencvrosi M-veldsi Kzpont (FMK) vezetjnek levltsa volt. A testletilsen kiosztott anyagban egyebek mellett az olvashat, hogyHorvth Krolyigazgat nem alaktott ki megfelel informci-ramlsi s tjkoztatsi folyamatrendszert, hatridn tl kszltel egy beszmol s htrnyt okozott a tulajdonos nkormnyzat-nak. A testlet vgl megvonta a bizalmat az intzmnyvezettl,s a hatrozat szerint plyzatot rnak ki a pozci betltsre.

Meghv trsadalmiegyeztetsreTma: Piac kialaktsa a Jzsef Atti-la-laktelepenHelyszn:Jzsef Attila-laktelepiKzssgi Hz (Toronyhz u. 3/B)Idpont: 2013. prilis 17. (szerda)18 ra

Az egyeztets meghvottjai:dr. Bcskai Jnos polgrmester,

Formanek Gyula alpolgrmester, dr.Szab Jzsefaljegyz, Szcs Balzsfptsz, valamint a Jzsef AttilaVrosrszi nkormnyzat (RNK)vlasztott kpviseli.


8/16

FERENCVROS8

Cl a j vb-szerepls

SPORT

A londoni olimpin a gerelyhajt Juhsz Vandakpviselte Ferencvrost, aki az v elejn megvdte el-ssgt a tli dob orszgos bajnoksgon, s gzer-

vel kszl az augusztusi moszkvai vilgbajnoksgra.Az FTC 1989-es szlets atltja egykor kajakoskntkezdte sportplyafutst. A 2005-s lignani Nyri Ifjs-gi Olimpiai Fesztivlon tbb szmban is szerepelt, K2500mterenNagy Imolval az 5. helyen vgzett.

Egy vvel ksbb viszont mr a Ferencvros gerelyhajt-jaknt indult versenyeken. A felnttek kztt 2009-ben rteel els jelentsebb eredmnyt, ekkor bronzrmet nyert azorszgos bajnoksgon. Szmos siker mellett magyar bajnoklett 2011-ben s 2012-ben, mjusban pedig teljestette azolimpiai B-szintet. Londonban azonban nem ksrte szeren-cse a szereplst, nem jutott tovbb a selejtezbl.

A 2013-as esztendt jl kezdte, gyztt a tli ob-n. In-dulhatott volna mrcius kzepn Castellnban, a tli dobEurpa-kupn, m a nagy havazs miatt nem jutott el Spa-nyolorszgba. Jl sikerlt a dl-afrikai edztbor, s bztam abban,

hogy megjavtom az egyni cscsomat, de sajnos az idjrs ke-resztlhzta szmtsomat meslte Juhsz Vanda. Mivel ezzelvget is rt a tli idny, most mr a nyri versenyekre kszlk jedzmmel,Zsivoczky Attilval. Az edzsmunkmban sok mindenmegvltozott, s gy rzem, nagyszeren tudunk egytt dolgozni.

Kzben tavasszal ms terleten is komoly feladatok vrnak

Vandra: llamvizsgzik a Kroli Gspr Reformtus Egyetemllam- s Jogtudomnyi Karn. Ha nem is egyszeren, de sz-sze tudja egyeztetni a tanulst a sportolssal. Jniusban, rorszg-ban a csapat Eurpa-bajnoksgon, majd jliusban, Kazanyban azUniversiadn kpviseli a magyar szneket.Erre az vre a moszkvai vb-re val kijuts a f cl illetve nemcsak ez. Szeretnk a vilgbajnoksgon j eredmnyt elrni magya-

rzta Juhsz Vanda. Persze ehhez elbb meg kell dobnom akikldetsi szintet, ez nmagban azonban kevs lenne clommegvalstshoz. Olyan stabil tudsra van szksg, amely rvnbrmikor kpes vagyok az aktulis egyni cscsom kzelbendobni, st, azt megjavtani. Ezrt dolgozom minden nap.

rmek az stbenAz utnptlskor szk egyik legjelentsebb hazai nem-zetkzi viadalt, az Arany stt 34. alkalommal rendez-tk meg Dunajvrosban. A serdlk mellett az Eurpai

Ifjsgi Olimpiai Fesztivlra (EYOF) plyz ataloknakis fontos volt ez a vlogat verseny.

A Ferencvros tbb szja is remekelt. A serdlk kzl a 15esztends Ss Dniel az egy vvel idsebbek meznyben lettaranyrmes legersebb szmban, a 200 mteres vegyes szs-ban. Ideredmnyvel egyrszt teljestette az EYOF-szintet, ms-rszt feljtt a negyedik helyre a 16 vesek eurpai ranglistjn. Atehetsges sz a msodik helyen vgzett 200 pillangn, a harma-dikon 100 pillangn, s mindhrom vltban tagja volt a gyztesvlogatottnak.

Megszta ugyan a fesztivl szintjtMolnr Bence200 pillangn amivel meg is nyerte a szmot s hatodik az eurpai ranglistn

, de mg kzdenie kell a csapatba kerlsrt. A rvidebbik tvon(100 m) ezstrmet szerzett. Ugyancsak teljestette az EYOF-szintetFelkai Boglrka, aki 100 pillangn gyztt, mg a 200 sa 400 mteres vegyes szsban a msodik helyen rt clba. Har-snyi Gergely200 mellen szott kitnen, egyni cscst jcsknmegjavtva a dobog harmadik fokra llhatott fel. (MS)

Esemnyinfo: www.futanet.hu

2013. pri lis 21.Budapest, Margitsziget Tvok:Csaldi Futs800 mGyalogls3,2 kmMinicitt3,2 kmMidicitt 7 kmVivicitt10 kmFlmaraton 21,1 km

Szeresd a vrost s csatlakozz a vrosvdfutshoz!


9/16

FERENCVROS 9SPORT

A jvt ptik a palnk alattA Ferencvros felntt ni kosrlabdacsapata msodszor sem ltezett hosszideig, tavaly ismt megsznt. Az utnptls-nevels azonban tovbbl, s jelen-leg kzel hatvan atal edz s jtszik a Fradi szneiben, k-lnyok vegyesen.

Az FTC Kosrlabda Utnptls-ne-vels Kzhaszn s Nonprot Kft.-t

mkdtetve tartjuk letben a kosr-labdt Ferencvrosban magyarztaSersovszky Gergely szakosztlyve-zet. Kt lelkes, jl kpzett edzfoglalkozik az ifj kosarasokkal,M-szros Dniels Smuel Gergely ta-ntja a tztizenkt ves gyermekeket.Az edzsek hrom helysznen zajla-nak: a Vendel utcai csarnokban he-tente hromszor gyakorolnak a leg-idsebbek, a Lobog utcai WeresSndor s a Vajda Pter utcai ltal-

nos iskola tornatermben ktszer-kt-szer edzenek a kisebbek. A zld-fe-hreknl a nyugat-eurpai mdszertkvetve tizenkt ves korukigegytt dolgoznak k s lnyok.

A 20012002-es szletseka Pest megyei gyermekbajnok-sgban szerepelnek. SersovszkyGergely szerint azonban sz sincs

szakmai visszalpsrl, ers csa-patok vannak Pest megyben. A

lnyok huszonngy egyttes kzlbekerltek a ngyes dntbe, mg ak a 28 grdt felvonultat bajnoksgban a kzpmeznybe tartoznak. A 20022003-astrsasg a Kbnyai Darazsak ltal szervezett, 24 csapatos Kbnyai Minikupban kosa-

razik. A hazai mrkzseket minden grda a Vendel utcban jtssza. Tavaly nyr ta a kft. zemelteti a Vendel utcai csarnokot, s j

rszt a terem brbeadsbl nanszrozzuk a kosrlabda-szakosz-tlyt mondta Sersovszky Gergely. Az nkormnyzat is tmo-gat bennnket, s rszt vesznk klnbz plyzatokon is tettehozz.

Ami a jvt illeti, a k 14 ves korukig maradnak a Fradiban,utna nagyobb egyesletekbe irnytjk ket, a lnyokat azonbanszeretnk egytt tartani 18 ves korukig, s egy ers ifjsgi csa-patot ltrehozni sajt nevels jtkosokbl. (MS)

Visszavgtak az rdieknek!A ni kzilabda NB alapszakasznak utols eltti forduljbanhtglos vezetsrl 2422-re kapott ki a Ferencvros rden, gya bajnoki eldnt els mrkzse eltt nagyon fogadkoztak a l-nyok, hogy alaposan visszavgnak legyzjknek.

A zld-fehreknl ezttal az akkor eltilts miatt hinyz Tomori Zsuzsais jtszott, s ez sokat jelentett a csapat eredm-nyessge szempontjbl. A kezdeti kapkods utn fokozatosanelhzott a Fradi, a msodik flid kzepn mr tz gllal vezetett.Br a vgre kicsit cskkent a klnbsg, az FTC 3123-ra nyert.

Elek Gborvezetedz gy vlte, helyrellt a vilg rendje, eny-nyit jelentett Tomori jelenlte, valamint kitnen mkdtt egyttSzucsnszki ZitasDajka Bettina.

A kt nyert meccsig tart prharc msodik sszecsapsa lapzr-tnk utn volt rden. A tovbbjutra a nlban a cmvd GyriETO vr.

Fradista a tornsz-Eb-nMoszkvban rendezik az idei tornsz-Eurpa-bajnoksgot p-rilis 15-tl 21-ig. A frak meznyben ott lesz Rcz Attila,a Ferencvros sportolja is. Mind a hat szeren rajthoz llok, s gy termszetesen az

sszetett versenyben is mondta az FTC 25 ves, rutinos tor-nsza. Szeretnm jl elvgezni valamennyi gyakorlatomat,majd megltjuk, ez mire lesz elg. Nmi szerencsvel ssze-jhet egy dnts szerepls az sszetettben. Gyrn lehetnnekmg remnyeim, br mr volt ennl anyagersebb a gyakorla-tom, gy sok fgg a vetlytrsak teljestmnytl tette hozz.

Hofi visszavonultBefejezte plyafutstHoffmann Attila, a Ferencvros 80-szo-ros vlogatott jgkorongozja. A 35. szletsnapjt nyron n-nepl csatr a zld-fehreknl kezdett hokizni, s br hromvet a Volnban tlttt, zig-vrig fradistnak szmtott. Msfl

ve azt nyilatkozta, nincs az a pnz, amirt elhagyn az FTC-t, itt rzi otthon magt, itt kezdte, s itt is akarja befejezni. Aszurkolk krben igen npszer Ho tartotta magt ehhez, sa Magyar Kupa bronzmrkzse utn ferencvrosi hokiskntvonult vissza. Mshol dolgozik majd edzknt, de idvel sze-retne visszatrni szeretett klubjba.

RVIDEN


10/16

FERENCVROS10 LOKLPATRITA

Azok a boldog bkeidkHarmadik ve fut a Budapest100 kezdemnyezs, melynek keretben a szz-es frsi peteket ehet bejrni, ksznteni. Az rekket nknte-sek, kpatritk, a hzak aki kaauzjk. Ferenrsb 2011-ben s2012-ben tbb, akkr ppen szz e pet is bekapstt a prg -

ramsrzatba, in a Mester uta 34. szm aatt t nnepehetjk.

A Mester utca 34. alatti temeletes h-zat Himmler Miksa tervezte akrcsaka Budapest100 egyik tavalyi IX. kerletinnepeltjt, a premodern stlusban plt

Ipar utca 13. szm alatt lv ingatlant.Ott jrtunkkor szemerklt az es, a b-ks gangos udvar azonban a hvs, ned-ves id ellenre is bartsgos hangulatotrasztott. A felfel kapaszkod lift se-bessge erstette az idutazs illzijt:ilyen kellemesen rrsnek szeretnnkhinni a 20. szzad elejnek Budapestjt.Az tdik emeletrl szp kilts nylikFerencvros hztetire, a krnyez ud-varokra olyan rzst keltve, mintha h-vatlan vendgknt osontunk volna be az

pletbe, s nhny magnyos pillanatotellophattunk volna a lakktl.

A Klvin tr, az lli t s a Rday utcaltal kzrefogott telken ll Magyar Gaz-dk Biztost Szvetkezetnek plete

is a szzvesek kz tartozik: 191213sorn kszlt el. A Hltl Dezs terveialapjn plt palota 4. s 5. emeletnmkdtt maga a pnzintzet, amelyet

pternoszterek ktttek ssze. Az alsszinteken 12, stukkkkal dsztett brla-ks, a fldszinten pedig zlethelyisgekvoltak. Itt tallhattk meg a vsrlkGrosz-Baneth s Szemz Sndor divat-ruzleteit. A Rday utca felli oldalonegy hideg vizes gygyintzet mkdttrendelintzettel s pincebeli frdhelyi-sgekkel, valamint a tetteraszon kiala-ktott nap- s lgfrdvel. Az pletet azAEGON Biztost jtotta fel 1996-ban.

A Budapest100 elindtja az OSA Ar-

chvum, projektgazdja a Kortrs p-tszeti Kzpont (KK), a programrl abudapest100.hu honlapon bvebben isolvashatnak.

(VB)

l Rzsafzr ZarndoklatAz l Rzsafzr Zarndoklatot hazn-krt, Budapestrt, valamint a Budapest k-rl lkrt 2013. mjus 11-n, szombatonszervezik, immr hetedik alkalommal. Akilenc egyidej gyalogos zarndoklat v-rosszli plbnikat, kegyhelyeket, term-szeti s kulturlis rtkeket rint. Egy-egyszakasz mintegy hsz kilomter hossz.A kilenc szakasz az albbi kezd-, illetvevgpontokbl ll:

8.00 MriabesnyKerepes, illetve Ft7.30 CsillaghegyFt7.30 CsillaghegyMriaremete7.30 FarkasrtMriaremete7.30 FarkasrtNagyttny7.30 SoroksrNagyttny

7.30 SoroksrPestszentlrincHavannalaktelep9.00 RkoskeresztrPestszentlrincHa-vanna laktelep9.00 RkoskeresztrKerepesEste 19.00 rakor szentmise a clllom-sokon.

Evangelizci az utcnHsvt s pnksd kztt vasrnap dlut-nonknt a katolikus egyhzban jelenlv

Neokatekumenlis t kzssgei kimen-nek az utckra, terekre hirdetni Isten sze-retett. Ez az utcai evangelizci megsz-ltja az embereket, akik tvol vannak azegyhztl, s a mai szekularizlt vilgbanmrl holnapra lve nem ltjk letk va-ldi rtelmt. Az Isten szeretetnek, gon-doskodsnak megtapasztalsa remnyt adaz embernek, hv a msik ember elfogad-sra, a szeretetre s a megbocstsra. A tervezett evangelizci a hsvti idvasrnapjain 16.00 rakor kezddik,s alkalmanknt egy-msfl rt tart. A

budapesti helysznek egyike a Nagyv-rad tr, ahol a Pli Szent Vince-plbnianeokatekumenlis kzssgei fognakevangelizlni.

RVIDEN

Nrcisz-futs a NyldombonA kerletnkben l ids emberek vods s kisiskols gyermekek-kel egytt nrciszhagymt ltettek a Jzsef Attila-laktelepen lvNyldombnl oktberben. A rendezvnyen akkor rszt vettek a Ma-gyar Hospice Alaptvny kpviseli is, akiktl megtudhattuk, hogy

a nrcisz vilgszerte az let, a remny, a szeretet kifejezje.vodsok s iskolsok az esemny folytatsaknt prilis 12-n

egy krt futottak a Nyldomb krl. A Nrcisz-futs clja, hogy fel-hvja a gyelmet az idsek tiszteletre, illetve annak fontossgra,hogy mindenkinek legyen lehetsge az emberi mltsg megrz-sre letnek utols pillanatban is.


11/16

FERENCVROS 11NNEP

Programkavalkddal kszntttka Kltszet NapjtMtkpp nnepete Ferenrs a Magar Ktszet Napjt, a kereti aksk saknem hrm napig tart, sznes

prgramsrzatn ehettek rszt. Az esemn akamb kszrzskat s ersfesztit tartttak, priis 11-n peigkisztttk a Jzsef Attia-jat is.

A ht elejn az irodalom s sznhz szerel-mesei Jordn Tamseladst tekinthettkmeg a Ferencvrosi Mveldsi Kzpont-ban (FMK). A mvsz Jzsef Attila Sza-bad-tletek jegyzke cm rst mutattabe. Msnap dleltt ugyanitt a atalokvolt a fszerep: azok a gyermekek, akikaz elmlt vben a leghsgesebb ltogativoltak az FMK kicsiknek szl eladsa-inak, meghallgathattk a Katng zenekar

koncertjn.Ezutn kerleti iskolsok rendhagy iro-dalomrn vehettek rszt. Rig Bla r,klt Radnti Mikls Nem tudhatomcm versnek elemzsvel mutatta be,milyen is a hazaas kltszet.

A dlutn folyamn dikrk s -kltktartottak felolvasst, ahol sajt mveiketosztottk meg egymssal, ezt kvetenTakar Mihly irodalomtrtnsz Nemn kiltok cm irodalmi estjn vehettekrszt az rdekldk.

Cstrtkn dleltt szintn az FMKadott otthont a Jzsef Attila Trsasg n-nepi konferencijnak, ezt kveten pediga Gt utcai Jzsef Attila-emlktblnl

koszorzssal egybekttt megemlkezsttartottak Bn Jnos sznmvsz kzre-mkdsvel. A Jzsef Attila-laktelepena klt emlkmvnl s a Padls cmdombormnl hasonl program volt, ame-lyen fellptek a Krsi Csoma Sndor

Kttannyelv ltalnos Iskola tanrai,nekkara s versmondi is.

A Ferencvrosi Helytrtneti Gyjte-mnyben nyitottk meg a versillusztrciskilltst. 2006 ta minden vben meghir-detik ezt a programot, amelyhez hrom veBudapest sszes iskoljbl jelentkezhet-nek tanulk rajzaikkal. Az FMK folyosgalrijban Z. Mezei Erzsbet Eszmletcm fotmvszeti trlatt tekinthettk

meg az rdekldk. A mvsznt JzsefAttila versei ihlettk. Az nnepi versfesz-tivl glamsorral zrdott, amelyen tad-tk az idei Jzsef Attila-djat, amit Bszr-mnyi Gergelyvehetett t. Az esemnyenrszt vettek Jzsef Attila csaldtagjai is.

Dr. Bcskai Jnos polgrmester sBszrmnyi Gergely djazott

Versfesztivl glamsoraz FMK-ban

Koszorzs Jzsef Attilaszlhznl

Muzsikl a Katngegyttes

Rig Bla rendhagyirodalomrja

Szabad-tletek jegyzkeJordn Tamssal


12/16

FERENCVROS12 KULTRA

Ott, a macskagyerekA nemzetkzieg eismert s fgakztattt bega iusztrtr, Tm Shamp pi-henni tgattt Buapestre, e az itt tttt eg ht aatt rajngi szemesen istakzhattak ee a Ra utai Kt Egr Knesbtban tarttt beszgetsen,priis 10-n.

Tom Schamp kiterjedt megrendeli krnekdolgozik: nemzetkzileg ismert kiadknak

illusztrlt gyermekknyveket, dolgozotttbbek kztt a Playboy magazinnak s soknapilapnak is. Tervezett mr posztereket,jtkokat, krtykat, weboldalakat s postaiblyegzket. A mvsz kt kisa szletseutn kezdett el gyerekknyvekkel foglalkoz-ni, vilgval a magyar olvask Ott, a macs-kagyerek trtnetei kapcsn tallkozhatnak.

A Csimota Kiad 2011-ben jelentette megaz Ott s a vros, valamint az Ott a hbancm lapozkat. Az Ott-sorozat kzpontitmja az utazs: mialatt Ott apukjval

selni utazik vagy bejr egy eurpai nagy-vrost, az autbl nzeldik, s szemei eltt

a nyugati vilgban l felnttek s gyerekekmindennapi letnek emblmi jelennekmeg lomszeren, sok utalssal a tmegkul-trra, a reklmok vilgra, nom verbliss kpi humorral fszerezve.

Mint Schamp a beszlgetsen elmondta,nem rajong klnsebben az autkrt, megy felkrs miatt kis krtykra festett ko-csikat, s kisa ezeket rakosgatta nagy lve-zettel sorba, ptett nekik utakat ez adta aztletet a sorozathoz.

(VB)

Kzppontban az emberi agyMegtelt a Rday utcai 2B Galria prilis5-n este: ekkor nyitotta meg kapuit az r-dekldk eltt Kardos Botondkilltsa. Amagyarnmet szrmazs szobrszmvsztrlata most lthat elszr haznkban, sleginkbb a modern mvszetek kedveli-nek szl.

A killts polietilnbl varrott, rtegeltszobrokbl, hasznlt kamionponyvra fes-

tett kpekbl, sznnel paprra rajzolt gra-kkbl ll. Trgyi kzppontjban az embe-ri agyvel, szellemi centrumban pedig azemberi kpzelet, tuds ll. Az alkot szerintmveinek eszkznyelve prbeszd az embers az univerzum kztt.

A mjus 3-ig ltogathat trlaton a tr-gyak mellett megtekinthet egy, a mvszltal krelt vide is, amelyet a nci knyv-gets vforduljn, 1989-ben mutatott be.

(szd)

Hommage a IannesXenakisGeorgios Tzortzoglou killtsaprilis 8-n nylt meg a Galria IX-

ben (Rday utca 47.). A rendezv-nyenDimitris Yannakakis, a GrgKztrsasg magyarorszgi nagy-kvete beszdben megksznte,hogy Georgios Tzortzoglou bemu-tatja haznkban a grg kultrartkeit, utna pedig RockenbauerZoltn mvszettrtnsz mltattaa sokoldal mvszt.

A zene s festszet hatrn szle-tett malkotsok prilis 20-ig, ht-ftl pntekig 10 s 18 ra kztttekinthetk meg.

forrs: ferencvaros.hu

zversenyHarmincharmadik alkalommalrendeztk meg a Nemzetkzi If-jsgi Gasztronmiai Versenyt aGundel Kroly Vendgltipari sIdegenforgalmi Szakkpz Isko-lban prilis 12-n. A vetlkedclja a szakcs-cukrsz-felszolglszakmai s oktatsi tapasztalatok

cserje, az j technikk, illetvetechnolgik bemutatsa, a moderngasztronmiai szemllet kialaktsas a piackpes tuds eltrbe helye-zse. A nap folyamn a tankonyhnzajlott a szakcsverseny, tartottakkoktl- s borkstolt, valamintSzll Tamslmnybeszmoljt ismeghallgathattk az rdekldk aBocuse dOr szakcsverseny dn-tjrl.

A gasztronmiai verseny eredm-nyeirl s rdekessgeirl lapunkkvetkez szmban bvebben isbeszmolunk.

RVIDEN

A kp illusztrci.forrs: gundeliskola.hu

Kp forrsa: Tom Schamp,Csimota Kiad


13/16

FERENCVROS 13KULTRA

PROGRAMAJNL

priis 11-t

Most nylt!A Jzsef Attila-emlkhelykilltsa a kltrlFMK

priis 18. 19.00

Hegeds SzalonA tavasz els koncertjnHegeds Endre a szalonvendgeivel, Szabadi Vilmoshegedmvsszel, valamintIwasaki Yuka s HegedsKatalin zongoramvszekkelmuzsikl s beszlget.Patrona Hungariae KatolikusIskolakzpont (Knezich u. 5.)

priis 20.

I. Orszgos Amatr Nta-verseny gyzteseinek dntje9.00 Elvlogat15.00 Dnt19.00 GlaestFMK (Haller u. 27.)

priis 20. 15.00

Laktelepi Tavasz:Tavaszksznt gyerekkoncerta MISZTRL zenekarralDsi Huber Mveldsi Hz(Toronyhz u. 17/B)

priis 26. 10.00

Gyermeksznhzi elads Szl brletIllemtan gyerekeknek(a Pincesznhz eladsa)FMK

priis 26. 17.00

A hely szelleme helytr-tneti vettssorozat

sszellts az 1950-es veklmhradiblFerencvrosi HelytrtnetiGyjtemny (Rday u. 18.)

priis 26. 19.00

Molnr Ferenc: Jzsi premierPincesznhz (Trk Pl u. 3.)

priis 27.

Tavaszksznt KarnevlEgsz nap gyermek- scsaldi programok, kzmvesfoglalkozs, llatsimogat,kisaut, lgvr, kirakodv-sr Bakts tr s krnyke

priis 27. 17.00

Akusztikusgitr-koncertdm Jen Zeneiskola(Kztelek u. 8.)

priis 30. 17.00

r-olvas tallkoz:a kltszet havnak epilgusaTallkozs Varr DnielkltvelFMK

Mjus 4. 16.00

Laktelepi Tavasz:Tavasz ksznt koncert

felntteknekDsi Huber Mveldsi Hz

Mjus 15-ig

A Szke kln visszavgHpp s K csodlatoskalandjaiSzke Gspr s Szke PterkilltsaPincegalria (Mester u. 5.)

Hd plt hangokblKzel ktszz szatmrnmeti s ferencvrosi dik vett rszt azona koncerten, amelyet prilis 6-n tartottak az Assisi Szent Ferenc-templomban. Az esemnyen a Bakts Tri nek-Zenei ltal-nos Iskola s a hatron tli telepls reformtus kollgiumnaknvendkei nekeltek krusmveket. Elhangzott tbbek kzttHndel A bnbn cm mve, Kodly Zoltn Zld erdben cm

szerzemnye, Mozart Alkonya, de felcsendltek moldvai s bor-sodi npdalok is. A kt intzmny kpviseli nem most tallkoz-tak elszr, a IX. kerleti iskola Soul-Air nevezet kamarakrusaugyanis tavaly sszel mr rszt vett egy turnn, melynek egyikllomsa a partiumi telepls volt. A Zenehd elnevezs buda-pesti rendezvnyen ezttal k lttk vendgl Erdlybl rkezbartaikat.

priis 16. 16.00Tavaszi vonsngyespillanatokKomolyzenei koncert Vivaldi,Mozart, Haydn, Bach, WeinerLe, Boccherini, Mascagni,Piazzola mveibl...Helyszn: Dsi Huber Istvn

Mveldsi Hz (Toronyhzu. 17/B)

priis 17. 10.00Helytrtneti staA 90 perces sta sorn meg-ismerkedhetnek Bels-Fe-

rencvros trtnetvel, ptettrksgvel, irodalmi smveldstrtneti emlke-ivel. A stt a HelytrtnetiGyjtemny vezetje, GncziAmbrus vezeti.Helyszn: Tallkozs aBakts tri templom eltt.

priis 19. 16.00VzitornaIdsek szmra ajnlott z-

letkml mozgsforma, melyj hatssal van a keringsres a lgzrendszerre. A torntgygytornsz vezeti.Helyszn: Weres Sndor l-talnos Iskola (Lobog u. 1.)


14/16

FERENCVROS14 EGSZSG

IMPRESSZUM

Ferencvros, 2013. prilis 15., XXIII. vfolyam, 7. szm, ingyenes ktheti lap. ISSN 1789-7572. Megjelenik 40 ezer pldnyban. Felels ki -ad: Ferencvros nkormnyzata Felels szerkeszt: Tth Zoltn Andrs Munkatrsak: Olh Olvia, Szencz Dra, Varga Betti. Fot: VermesTibor Szerkesztsgi titkr: Veres Judit Olvasszerkeszt: Paola Fernndez Lapterv: Fldhzi rpd s Eperjessy Lszl Nyomdai elkszt:Mediahero Kft. Terjeszti a Magyar Posta A szerkesztsg e-mail cme: [email protected]

Otthonos krnyezet a gygyulsrtGjtsbe kezett az rzk Aaptn annak rekben, hg a jben gneezett egnaps sztt hzhassanaktre a Tzt utai Germekkinika petben. A rszeg ja az, hg a kis betegeknek min keesebb it kejen akrhz faai kztt ttenik. A Zwak Unium Nrt. egmii frintta tmgatta a kezemnezst.

Az egynapos osztlynak Nyugat-Eu-

rpban nagy hagyomnya van, Ma-gyarorszgon azonban kevsb elter-jedt, a Tzolt utcai Gyermekkliniknugyanakkor minden krlmny adottahhoz, hogy egy ilyet ltrehozzanak.Szab Andrs professzor elmondta,a krhz sajt konyhja hrom vvelezeltt megsznt, a gyerekeknek jrtelt ma mr egy cg szlltja az intz-mnybe, gy az azta csak raktrknthasznlt helyisg kivlan alkalmaslenne az osztly kialaktsra.

A rszlegnek ksznheten azonnal el tudnk ltni a berkezgyermekeket, akiknek gy csak napkzben, a kezelsek ideje alattkellene az pletben tartzkodni, az estt mr otthon, csaldi kr-nyezetben tlthetnk. Ennek fontossgt Borszki Cserhti Erika,a klinika hivatalos alaptvnynak tagja is megerstette.

A hlgy szemlyesen is rintett

ez gyben, gyermeke ugyanisszletse ta daganatos betegvolt, m a krhzi dolgozkldozatos munkjnak kszn-heten ma mr egszsges. Azdesanya hangslyozta, a kicsikgygyulsban rendkvl sokatszmt, ha krnyezetk barts-gos s vidm.

Ahhoz hogy a leend egynapososztly is otthonos, szeretettel-jes s komfortos legyen, rvide-

sen gyermekrajzplyzatot rnak ki. Az erre berkez alkotsokfogjk dszteni az j pletrsz falait. A krhz vezetse abbanbzik, hogy ha minden zkkenmentesen zajlik majd, az tptstv vgig befejezik.

(Szencz D.)

Egy pletbena szemszeti klinikatatk a Mria utban tahat Szemszeti Kinikafejttt pett. Az intzmn eig kt hesznen

mktt, ezent isznt eg heen esz maj minenets. Ez azrt fnts, mert g a szemsrtek aznna aegmagasabb szint srgssgi etst kaphatjk.

A ltestmnyben az ambulancia mellett hat,vilgsznvonalon felszerelt mt tallhat, saz sszevonsnak ksznheten mr az in-tzmny mszerparkja, gy pldul a speci-

lis mikrosebszeti eszkztr is, egy helyenrhet el. A klinika egyedlll mdonbiztostja a srlt gyerekek szemseb-szeti elltst a ht minden napjn.

Az prilis 4-i avatn Szl goston,

a Semmelweis Egyetem rektora n-neplyesen tadta az plet szimbo-likus dszkulcstNmeth Jnosigaz-

gatnak. Szcska Miklsegszsggyillamtitkr az esemnyen azt mondta, azintegrcira trekvs jl tkrzi, hogyan

vltozik a szakma, miknt mozdul el az ellts technolgija.Nagy Zoltn Zsolt, aki rektori megbzottknt vgig felgyelte a

feljtst, elmeslte, az pleten egy vvel ezeltt mg ltszottaka vilghbors lvedkek nyomai, a feljts utn azonban nem-csak ezek tntek el, hanem lthatv vltak olyan mintk a hom-lokzaton, amelyeket korbban nem lehetett szre venni.

Csaldi Egszsg- s SportnapIpnt: 2013. mjus 11.9.3016.00 rigHeszn:Ferencvrosi Mve-ldsi Kzpont (Haller u. 27.)Minen prgram ingenes!Prgramk:A Gyerekfejjel az egszs-grt rajzverseny djtadja,killts-megnyitja.

A sznpadon Levente Ptergyermekmsora, a Garabon-cis Egyttes msora s a

Blackbird r tncbemutat.Ingyenes lakossgi szr-vizsglatok, tancsadsok,egyni s csaldos sportve-tlkedk, kzmves foglal-kozsok gyerekeknek s fel-ntteknek, sportbemutatk, 1km-es sta az egszsgrt.Rszetek:http://www.ferencvaros.hu,http://www.fmkportal.hu ol-dalakon.

HIRDETMNY

Pest-budai Ltkp

Az sszefogslapjaa Duna kt partjn

A HetiVlaszhavi mellklete

www.hetivalasz.hu

Keresse azprilis 25-iszmban!

i i

Fot: SemmelweisEgyetem


15/16

FERENCVROS 15

Ferencvrosi glyahrDra szmraa frizura mrakkor is fontosvolt...

ALBUM

REJTVNY

MSORAI PRILISTL

HETI HREK(hrmsor) KUlTNEGyEd(kulturlis magazin) HETI PoRTR(beszlgets ismert s elismert ferencvrosi-

akkal)

Zld-FEHR HREK(sportmagazin)BIZToNSGI ZNA(akciban a 9.Tv!)KZS TR(civil szerveztek, nemzetisgek, egyhzak m-

sora)FERENcvRoSI STKEMBEREK, PlETEK,

TRTNETEK(trtnetek a rgi Ferencvrosrl) A TElJESSG FEl (msor az aktv s rmteli idskorrt) UTdoK(Ferencvros a fiatalok szemvel) KAlANdoRoK(tramagazin) KRFoRGS(termszetvdelmi magazin)cSAK TKRBEN...(Esztergom-Budapest Fegyhzme-

gye vallsi msora) cHAPlIN SZERETI A ZENT(dzsesszzenei sorozat) FIlMMvES(dokumentumfilm-sorozat)

KRdEZZE PolGRMESTERT!prilis 23-n 18 rtl ismt vendgnk lesz dr. Bcskai Jnospolgrmester, vrjuk krdseiket a 218-2121-es zenetrgztstelefonszmon.

Szeszlyes prilis

A Mester uta eejn h, a kzpen es, a gnnapsts rhat...

KZSSG

Kje be n is keen ftjt:[email protected]

Vrjuk a kerleti babkrl kszlt fotikat.Cmnk: [email protected]


16/16

A Turay Ida Sznhz s

Gyermeksznhznak eladsai

2013. prilisi-mjusi msor

Ferencvrosi Mveldsi Kzpont1096 Budapest, Haller utca 27., Tel.: 06 30 562-26-99 Jegypnztr: htf-cstrtk: 15.00-18.00

www.turayidaszinhaz.hu www.nemzetigyermekszinhaz.huA msor s szereplvltoztats jogt fenntartjuk!

2013. prilis 25. (cstrtk) 10.30

OPERETT KAVALKDFellpk:

Oszvald Marikardemes Mvsz, Jszai Mari-djas,

Vsri Mnika, Kiss Zoltn,

Vadsz ZsoltKzremkdik az Operett Tnckar

Jegyr: 1 800 Ft, Kedvezmnyes nyugdjas jegy ra: 1 100 Ft

2013.prilis 28. (Csaldi vasrnap) 10.30

2013. prilis 30. (kedd) 10.00, 14.30

Jacob s Wilhelm Grimm:

A SUSZTER MANItncos mesejtk egy rszben

Rendez: Nyr BeaJegyr: 1 000 Ft

2013. mjus 12. (vasrnap) 15.00

Topolcsnyi Laura:

SZELLEM A SPJZBANksrtetkomdiaTervezett szereposzts:

Psztor ErzsiKossuth-djas, rdemes Mvsz, Jszai Mari-djas,

Bregyn PterJszai Mari-djas, Bozs Jzsef,

Dtr Enik, Nyr Bea, Nagy Gbor,

Topolcsnyi Laura

Rendez: Bhm GyrgyJszai Mari-djasJegyr: 2 600 Ft, 2 400 Ft, Kedvezmnyes nyugdjas- s dikjegy ra: 2 100 Ft, 1 900 Ft

Documents

Ferencváros újság 2013. április 15