Festa Major de Sant Miquel, 1976

FIESTA MAYOR

l -

UALLFOGONA DE BALAGUER SEPTIEMBRE 1976

Sastrera - Camisera . - Confecciones Especialistas en Moda Masculina

Mayor, 11 y 13 LE RI DA Telf. 24 2.3 34

Pantaln para todos: Ellos y Ellas

B o Y M A N oantaln v orenda deool'liva Blondel, 14 bis - LERIDA - Anexo de LA INN OVACJON

Rllllllllllllllllllllll llllllllllllllllllllllllllllllllllll ;;;~ IIIIIIIIIIIJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJIIIIIIIII

Para sus compras de artlculos de piel,

visite ...

Caballeros, 22 Tel. 24 12 07

.. ......

........ ......... ........... ...............

................. ..................

LHRIDJl

Mayor, 80 Tel. 22 08 10

en honor de su Patrn San Miguel

Das: 28, 29 y 30 de setiembre y 1 octubre

.~. ~[~Do;~~ (]GJ~'iJ. villa de fotx .4,1- " t .. 2~ 44 17 ,~

. . (frente catedral) . lertda - ~. 1 ,, . . ~

fotocopias: 6 pe~-~tas - ~.,-.:: : . ' . '

impresos rapidos. {entregas al d~) -' copias de planos, ampliaciones y redt~~ione~

MUEBLES

.. .. quan CENTRO COMERCIAL DEL MUEBLE EN LERIDA

-

Les desea una Feliz Fiesta Mayor

Y les invita a visitar su gran exposicin de muebles de todos los estilos, calidades y precios.

Central: Paseo de Ronda, 36 (Parking propio para clientes} Sucursal: Avda. Blondel, 84 (Frente Estacin Autobuses) PIMAN 1 S LERIDA

PORTICO Un alegre y repicar de campanas es el anuncio

anticipado de nuestra fiesta mayor. Sus sones se extienden por toda esta amplia co-

marca, del Llano de Urgel e invitan a la fiesta a todos . En estas lneas, -las dedicamos especialmente a

nuestro Santo Patrn San Miguel-, y confiamos que ayer, como hoy el fervor religioso continuar anidando en todos nosotros, para que cumplidos estos actos, podamos dedicarnos con amplitud a todo el extenso programa de fiestas, que la Com isin a preparado.

Bailes, sardanas, encuentros deporti vos, cucaas, etc. etc., pueden ser con los festivales artsticos y culturales, un aliciente que permite el deleite y dis-frute sano, el jolgorio y la alegra que disipan proble-mas y preocupaciones de la vida laboral cotidiana .

Por ello en estas lneas de prtico, damos la bien-venida a todos y tenemos la confianza plena y absoluta de que este ao las fiestas colmarn no solamente a los vecinos, sino a cuantos nos visitan de distintos lu-gares.

No queremos decir la frase BIENVENIDOS, sino que ms bien afirmaros que con un abrazo simblico, muy fuerte, estrechando a todos, deseamos que la

INDUSTRIAL FRIGORIFICA

GARCIA GIRO, S. A. Ciimuu . Armarios - Vilr lnas Cmuls paril lrulil

lntalac1ones completas para bares, heladerias y Similares AcondiCionamiento de aire en todas las modalidades

Victor Pradera, 3 T 22 06 40 LERIDA

fiesta tenga este contenido de hermandad, lema que unido a la tradicin de nuestra nobleza han sido las virtudes que han simbolibado a todo un pueblo

Estamos convencidos que este augurio en las fiestas que se avecinan, se cumplir con creces, con mayor intensidad si cabe que la que en estos momen-tos tenemos, aunque nuestro optimismo raye en el ms all de la ilusin y la confianza de que as sera.

US DIEM: BONA FEST A MAJO R. La Comisin.

FUTURA MAMA. .. PARA VESTIR MODERNA. ELEGANTE Y DIFERENTE

MIMOS MODELOS EXCLUSIVOS PARA TI Y TUS HIJOS

MiHIJS Ppe. de Viana, 83 - Telf. 24 32 38 LERIDA

Galeras TJlPIOL Avda. Catalua, 14 16 Telf. 220834 L E R 1 DA

Tapiceras Cortinajes

Muebles Auxiliares

Montaies de Corlinaies a la Pr vincia

la ron~tru[[in Mo~!rna Jos Anguera Mir

Gran surtido en toda clase de plst icos Tuberas rgidas, semi-rgidas para conducciones

de agua, para desages Mangueras, Accesorios, Grifos, Cubos, etc.

General Mola, 24 - L E R 1 O A - Telf. 23 26 35

Prefijos Telefnicos Alava ... .. ... ... 945 Albacete ... ... ... ... 967 Alicante ... ... ... 965

Logroo ........ . .. Lugo .. . .. .... ... .. Madrid ......... .. .

Almera ... ... .. . ... ... 951 Avila ... ... .. . .. .. . ... 918

Mlaga ... .... .. Murcia .... .. ...... .. .

Andorra ... ... ... ... ... 9738 Navarra ..... ...... ... . Badajoz ... ... ... .. . ... 924 Orense ............ . .. Baleares ... ... ... ... ... 971 Oviedo ............. .. Barcelona .. . .. . .. . .. . 93 Palencia ...... ........ . Burgos ... ... ... ... ... ... 947 Las Palmas .. .. .. ...... .. . Cceres .. . .. ... .. . .. . 927 Pontevedra .. . .. . ... ..... . Cdiz ... ... .. . .. . .. . .. . 956 Castelln ... .. . ... 964

Perpin .. . ........ . .. .. .. Salamanca ...... .. .

Ciudad Real .. . ... ... 926 S. C. Tenerife ... . .. Crdoba .. . ... ... ... ... 957 Santander ..... . . .. Cuenca ... ... ... ... ... 966 Gerona ... ... ... ... ... 972

Segovia ...... .... .. Sevilla ... ... ... .. .

Granada .. . . .. .. . .. . .. . 958 Sora .. . .. . .... .. Guadalajara ... ... .. . 911 Guipuzcoa .. . .. . .. . .. . 943

Tarragona ... ... .. . Teruel ........... .

Huelva ... ... ... .. . ... 955 Toledo ..... . ..... . Huesca ... ... ... ... 974 Valencia ...... .. . .. ... . Jan ... ... ... 953 Valladolid ... ... . : . .. . La Corua ... ... ... ... 981 Vizcaya .. . .......... .. Len ... ... ... ... ... ... ... 987 Zamora ...... .. . ... .. . Lrida .. . ... ... . .. ... ... 973 Zaragoza .............. .

Aoaralos uara sordos ~

SIEMENS Oir es Vida!

Pruebas sin compromiso todos los das Vea los ltimos adelantos de aparatos de sordera

sin ru ido de fondo La casa ms antigua de Lrida, con 25 aos

de servicio a los afecto~ de odo

Mayor, 70, 1.0 , 2." - Telf. 24 28 35 - L E R 1 D A

941 982

91 952 968 948 988 985 988 928 986 991 923 922 942 911 954 975 977 974 925 96

983 944 988 976

FABRICA DE ASERRAR MARMOLES

y

PIEDRA

LA INDUSTRIAL MARMOLISTA PIEDRA ARTIFICIAL

PIEDRAS Y MARMOLES NATURALES Y ARTIFICIALES

ELABORACION CON MAQUINARIA MODERNA

Despacho: Avda. General Mola. 4 - Telf. 23 25 94 Talleres: Pda. Pa lauet, sj n. - Telf. 20 29 72 Apartado Correos 139 LERIDA

SEALES DE CIRCULACION

eoo Eslaeionamiento

prohibido Proh ibicin de

e parear Parada eerea dt

11 Aduana

Circulaci n prehi- Cireulaeion prohi Prohibida lo

............................................

Distao[las en Kms. por mrretera desde lrida a Alams 9 Cervera 56 Sers 30 Albatrrech 6 Cogul 25 Seo de Urge! 136 Al besa 18 Cor bins 8 Sidamunt 18 Alcan 18 Granadella 40 Soler s 28 Alcarrs 11 Granja de Escarpe 38 Solsona 108 Alcoletge 8 Graena Garrigas 24 Sort 140 Alfarrs 26 Juneda 19 S oses 18 Alfs 13 Lio la 32 Sudanell 10 Alguaue 17 Llardecan 35 Su 14 Almacellas 21 Mayals 41 Trrega 44 Almenar 22 Menarguens 19 Termens 17 Alpicat 9 Mollerusa 23 Torrebeses 28 Artesa de Lrida 10 Montoliu 8 Tor refarrera 6 A pa 17 Orga 108 Torrelameo 10 Avtona 25 Poal 22 Torregrosa 18 Balaguer 30 Pobla de Segur 112 Torres de Segre 18 Bell-llocb 13 Pons 65 Torreserona 6 Bellvs 18 Portella 15 Tremp 96 Benavent 9 Puigvert de Lrida 13 Vi ella (tnel) 166 Borjas Blancas 24 Rose li 9 Vilanova Barca Castelldans 19 Sarroca de Lrida 22 Vilanova Segri

W ATSON LA CASA DEL AUTO RADIO

Cardenal Remolins 19 - Telf. 23 80 76 LERIDA

ESPECIALIDAD EN MONTAJES DE RADIO-CASSETTES NACIONALES Y EXTRANJERAS

Distribuidor Oficial de:-

Faro 1/) Skreibson 1/) Autovox Belson 1/J Voxson

TALLER : Calle Tercio Ntra. Sra. de Montserrat. 2 Talf. 23 58 78

13 12

En su viaje a Lrida ... un consejo de viejo amigo

Simen Almacenes de SAN PEORO. S. A.

Hallar prestigio, confianza ... y mxima atencin al cliente.

TEJIDOS SELECTOS Confeccin infantil. femenina v masculina

Els Mauatzems d'avui i de semure

Mayor, 18 y 20 LERIDA

COMPAIA ANONIMA DE SEGUROS

IGUALATORIO MEDICO- QUIRURGICO Y DE ESPECIALIDADES

Internamiento de sus abonados en

CLINICA MONTSERRAT

Domicilio Social y Clfnica:

Obispo Torres, s/n. Telfonos 22 03 40 - 41

LERIDA

la Casa de las Frenas de Freno

Se A

Matrculas Jlutom11iles Europeas AL Albania D Alemania

AND Andorra A Austria B Blgica

BG Bulgaria CS Checoslovaquia CY Chipre

SCV Ciudad Vaticano DK Dinamarca

E Espaa EW Estonia

SF Finlandia F Francia

GBZ Gibraltar GB Gran Bretaa GR Grecia

GBG Guernesey NL Holanda

H Hungra EIR Irlanda

IS Islandia I I talia

GBJ Jersey LR Letonia FL Liechtenstein LT Lituania

L Luxemburgo GBY Malta

MC Mnaco N Noruega

PL Polonia P Portugal R Rumania

RSM San Marino SA Sarre

S Suecia CH Suiza TR Turqua SU URSS YU Yugoslavia

SU OPORTUNIDAD PARA COMPRAR BIEN

AMUEBLAR SU PISO?

RENOVARLO PARCIALMENTE?

CASARSE?

Entonces, no lo dudel

VENGA DIRECTAMENTE!

AL CONTADO. A PLAZOS,

BENEFICIESE SIENDO NUESTRO CLIENTE

-en-

LA MAYOR EXPOSICION

DE LERIDA Y PROVINCIA

T 2317 84 En Oeneral Mola, 8 3 LERIDA

JOSE FllBBH IJ llMIJ 1lL01Xlll

Taller de reparacin

de maquinaria

llgrcola e Industrial

Calle Estacin, 2' Telf. 43 20 89 llll f. f. F O G O N ll - :.g. H B ll f.ll G U E O. ..

PIENSOS

BllLJlGUE de BHLLl/IS

+ +

COLABORADORES DE LA

Cooperativa del Campo

LA ACTIVA + +

VALLF060NA DB BALAGUBR

JUAN SOLANS Taller de reparacines mecnicas

Trabajos ajuste Reparacin de aperos agrcolas y

maquinaria en general

Representante local de EBRO

Bellvs, sjn. VAllFOGONA DE BAlAGUER

Compra y Venta de Huevos

Pollera y Caza

MIGUEL MANUEL GUIMET

Estacin, sjn. -VAllFOGONA D~ BAlAGUER-Tel. .43_2.034 .,_/" ,__ . ' -""'

S. A.

P. A.

c. SOCIEDAD ANONIMA

Productores de

Alimentos Crnicos

llCTOS RHLIGIOSOS

DIA 28 DE SEPTIEMBRE

Gran volvoteo de campanas anunciando las fiestas


A las 13 horas Oficio Misa solemne con la asistncia de las Autoridades locales.

DIA 1 DE OCTUBRE

A las 12 horas Misa de difutos, por el eterno descanso de los feligreses de la Parroquia fallecidos.

llCTOS Cll!ICOS


Grandes sesiones de baile: Matinal, tarde y noche amenizados por la renombrada Orquesta LA SELVA-T ANA. en el Saln Farr.

A /as 20 horas: En el Saln Farr y presentado por Ricardo Ardevol, grandiosa actuacin del incomparable CAPRI y PERE TAPIES, acompaados de un intere-sante complemento de VARIEDADES, con la actuacin de la Orquesta SELVA T ANA.

Motoazada para usos mltiples de 7 y 9 cv.

PARA LOS QUE QUIEREN TENER

LO MEJOR

Tractor articulado con cuatro ruedas

motrices de 22 y 30 cv.

Motocultores de 14 y 18 cv.

DISTRlBUlDOR OFICIAL

Mecano Cata,p Manuel del Palacio, 10, 12 y 14 - Telf. 21. 13 44 LERIDA

PUERTAS METALICAS

FABRICAMOS EL TIPO DE CIERRE PRECISO PARA CAlA INSTALCION

MRABAU/rARRES - PABLO CLARIS,S- TEL. 232541 LERIDA

Muy Felices Fiestas les deseamos 3. ALER. - Avda . Caudillo, 35. Telf .: 23 63 47-48

19. ALIANZA MEDICA LERIDANA.- O. Torres, sjn. Tels: 23 03 40-41 * ALIMENTOS PORTA. - Prolong. Cn. de Urgel , sjn. Tefl. : 23 58 45

29. AMBULANCIAS CRUZ BLANCA. - Dr. Combelles, 23-25. Telfono: 22 20 51

30. AMBULANCIAS Y GRUA SAN FERMIN. - Caballeros, 44, 1.0 . Tels.: 24 16 90 y 24 33 99

* ARTES GRAFICAS DALMAU. - E. Granados, 16. Telf.: 24 20 92 6. ALMACENES CANALS. - Carmen, 4. Telf.: 23 76 69 8. BANCO CATALAN DE DESARROLLO. - Avda. Blondel, 11.

Te:t.: 22 64 40 2. BANCO INDUSTRIAL DE CATALUNA. - Avda. Caudillo, 43.

Telf.: 23 62 40 16. BOLSOS RIBA. - Caballeros, 22 y Mayor, 80. Telf.: 22 08 10 24. CAJA DE PENSIONES PARA LA VEJEZ Y AHORRO. - Avenida

Catalua, 1 O. Telf.: 22 50 44 CALPE TOLO. - Avda. Valenoia, s jn. Telf.: 20 21 50

23. CASA PIQUE - Alcalde Costa, 31 y 46. Telf.: 22 12 33 * COMERCIAL TERRESTRE MARITIMA. - Barn de Mayals, sjn.

Tels. : 23 61 46-48 9. CUCHILLERIA FERMIAN. - C. Masip, 4 y Blondel, 29.

Ta:s.: 23 68 69 y 22 46 99 22. GALERIAS TAPIOL - Avda. Catalua, 14 y 16. Telf .: 22 08 34 32. QARCIA GIRO, S. A. - Vctor Pradera, 3. Telf.: 22 06 40 17. IMPRES RAPIT. - Villa de Foix, 4, 1.0 Telf.: 22 4417 * LA CASERA. - Ctra. Zaragoza, Km. 462'3. Telf.: 2210 47

34. LA CASA DE LOS FRENOS. - San Martn, 33. Tels .: 23 33 02 - 23 13 25

36. LA CONSTRUCCION MODERNA. - Avda. Gral. Mola, 24. Telf.: 23 26 35

V 1 O R 1 O S ARMARIOS BAO E S P E 1 O S ~f!IIIJ.E':R PE R S 1 A N A S ROTULO S ~/],k,.,f;u,2 0 VERTICALES C O R C H O RIElES CORTINA

LUNA PULIDA CRITAOLA

Avda. del Caudillo, 35 LERIDA Tels. 23 6347 y 23 63 48

VISITE Muebles ARROYOS

Carretera Torreserona, 1 LERIDA

Encontrar: CALIDAD Y ECONOMIA,

SOFAS CAMA Y TRESILLOS DE VISON FABRICACION PROPIA.

35. LA INDUSTRIAL MARMOLISTA. - Avda. General Mola, 4. Te:f.: 23 25 94

13. LA INNOVACION. - Mayor, 11 y 13. Blondel, 14 bis. Telf.: 24 23 34

7. LA PERLA PIRENAICA. - Magdalena, 1 O. - Telf.: 23 74 19 25. LUMINOSOS ESTEL. - Academq>a, 21. Telf.: 22 25 69 26. MECANO CAMP. - Manuel del Palaoio, 10-12. Telf.: 2213 44 *. MIMOS. - Prncipe de Wana, 83. Telf.: 24 32 38

37. MIRABALL TARRES. - Pab:o Clars, 6. Telf.: 23 25 41 18. MUEBLES EGEA. - Ballester, 8. Tels.: 22 01 32, 23 49 05 y 23 34 84 38. MUEBLES TARRAGONA. - Avda. Gral Mola, 83. Telf.: 23 17 84 39. PONT Y FRANOUESA. - Paseo de Ronda, 90. Telf.: 23 21 98 12. RIBE. - Mayor, 9. Telf.: 24 31 32. - San Antonio, 53. Telf.: 2 27 26 1.0. SASTRERIA DI ES. - San Juan, 1 O. Telf.: 24 17 07 y

San Antonio, 37. Telf.: 22 63 06 41. SIEMENS. - Mayor, 70, 1.0 , 2.". Telf.: 24 28 35

SIMEON. ALMACENES SAN PEDRO, S A. - Mayor, 18 y 20. 1. WATSON. - Cardenal Hemoans, 18. Telf.: 23 80 76 * VIVEROS CATALUNA. - Camino Moneada, 9.

Telfs.: 23 51 52 y 24 53 20

MARCOS MOLDURAS OVALO S PO RTAFOTOS

OB..JETOS PARA DECORACION

CUADROS LAM 1 NAS PINTURAS CORNUCOPIAS

Avda. del Caudillo, 35 LERIDA Tels. 23 63 47 y 23 63 48

' .

CllBPINTHRill MHTllLICll

llLFOl\lSO THHUHL

Calle llstacln, 40

llallfogona de Balaguer (Lrida)


Matinal, tarde y noche, en el Saln Farr, grandes y amenas sesiones de baile, a cargo de la Orquesta MELODIA.

DIA 1 DE OCTUBRE

En el Saln Farr, matinal, tarde y noche y despedida de las Fiestas, sesiones de baile amenizadas por la Orquesta LOS DEL EBRO.

A las 12 horas, Divertidos juegos de cucaas con interesantes premios para diversin y entretenimiento de los nios.

Durante los das de las Fiestas se pasarn interesantes pelculas en el Saln Cine Nria.

NOTA: La Comisin se reserva el derecho de variar o modifi-car el orden del presente programa.

EL AHORRO SIN COMPLICACIONES

El Banco Industrial di Catalua qulert simplificarle las cosas. Sabemos que ustt4 recib! intorrmcin sobre divtnos sislemll de horro-invmtn. Pero en rulidad lo""' usltd busca Huna buena oleru Plfl sus thomn.. Una o lena simple y clar1. El Banco Industrial de Catalul)a le olru:t t!l 8'75Xde interis anual.

Rent1bilid~ y solidn, Esto a lo que umd ntcnill. Apro!ajo jiCII el Banco da E.aa D't1035

BANCO INDUSTRIAl DECATALUNA El gtlll i"Wtri~ de Ca1akto

lanlo ln~ourtal ~! ratalna

Alcalde Costa, 31 y 46 Telfono 22 12 33

Lrlda

ESTACION DE AUTOBUSES DE LERIDA. S. A. C/. S A R A C 1 B A R

HORARIO DE LOS COCHES DE LINEA Salidas Destino o procedencia Lleadas

19 (laborables) AGRAMUNT 13'30 19'30 (1 ) ALAMUS 13'15 19'30 ALBAGES 19'30 (4) ALBAGES 12'30 (1 ) ALBALATE 18'30-20-11'15-13-13'45 ALBESA 20 ( 4) ALBESA 19 (1) ALCARRAS 13'15 19'30 (1) ALCOLETGE 8 11'30 13 13'30 ALFARRAS

19'30 20'15 19'30 (4) ALFARRAS 11'15 - 13 - (13'45 Alge-

rri)

8'45 8'45 . 15'50 8'45 . 16 16 8'45 16'15 15'45 . 18'45 16 8'45 9 . 15'15 8'45 . 9'15 . 12-15 . 16

17 . 20'15 15'30 8'45 10'15 . 12'45

(1) Exc. Dom. y fieat. (2) Exc. domingos (6) Festivo (4) Horario doming. (5) Martes, jueves y (3) Exc. martes feo! . (7) Dom. y fleotao obadoa no festiv .

.. . . . _ . ...,-_ _ --- . ,.!. -1/' ... - :; "'-~ -- .. . ~ - ~ ;,. -

la ~eJ.a ~le~taica ALTA CONFECCION INFANTIL

Secciones

Cana$tilla y Jovencita

Magdalena, 1 O LERIDA Tel. 23 74 19

Comercial Terrestre Marlima TRANSPORTES

Le ofrece su extensa Red de 80 AGENCIAS que le permite situar

i Toda Esoaa a so alcance 1 Servicios con:

BARCELONA - BILBAO- GERONA- MADRID SEVILLA- TARRAGONA- VALENCIA

VIGO - ZARAGOZA. ETC. Barn de Mayale, s/n . (Frente Mercado Fruta)

Tela. 236146. 236148. 237319 LE R 1 DA

oran reserva}>

Cunsltnoa lo estros

conseos estn siempre

cargados ! de inters 1

BANCO CATALAN DE DESARROLLO CADESBANK

Sucursal en Lrlda: Sucusal en Balaguer:

Avda. Blondel, 11 Plaza Mercada!, 50 Telfono 22 64 40 Telfono 44 59 04

POR PRIMERA VEZ EN ESPAA Y LERIDA PRESENTAMOS

MERCO MUEBlE (SHOW MOBEL)

ADOPTADO CON EXITO EN AMERICA Y ALEMANIA El ms moderno sistema de compra que le permite:

AHORRAR DINERO ORIENTACION E IDEA DISEO CALIDAD EXCLUSIVAS ACREDITADAS

como son:

BUC, BASE, INGRUP, SPAI, STACH INTERNACIONAL, FARMET, etc., primeras firmas en Espaa y Europa.

MERCO MUEBLE Presenta el PIS-MOSTRA compuesto de: COMEDOR con

SALO N librera, mesa y sillera, modelo IKER-SISTEM

mesa centro y modular 5 plazas BEN-ARC DOMITORIO MODERNO IKER-SISTEM RECIBIDOR FOR-STIL A PRECIOS DE DISTRIBUIDOR

------VISITEN OS EN:------Av. Valencia, 10 cal otro lado del puente> LERIDA

AMPLIA ZONA DE APARCAMIENTO

-

SASTRERIA - CAMISERIA BOUTIQUE

San, Juan, 1 O Tel. 24 17 07

LERIDA

SaUdaa Destino o procedencia

11'30 13'30 - 19'30 ALFARRAS 13 - 19'30 (1) ALMACELLAS 19 (1) ALMATRET 8 13 - 19'30 - 20'15 (1 ) ALFARRAS 11'15 - 13'15 19'30 ARCHS 21 '30 ( 4) ARCHS 11 '45 (1) AYTONA 12'30 (1) BALAGUER 10 - 11 12 - 13'30 - 16 BALS. ALPICAT

19 - 20'15 7 - 13'30 (1) BARBASTRO 13 '15 - 19'15 (1 ) BARBEN S 6'40 - 9'30 - 10 - 15'30 (2) BARCELONA

17'30 - 20'30 13 14 12 - 18'30 - 20'30

(1) B. BLANCAS (1) CAMPORRELLS

CASTELLDANS

San Antonio, 37 Tel. 22 63 06

Llegadas

9 - 12'45 - 16 9 16 8'45 8'45 - 12'15 - 17 - 20'15 8'30 - 12'30

13'15 14'45 11 - 12 - 13 - 16 - 18'45

9 - 15'30 8'45 - 16 8 - 11 - 14'30 - 17'40

21 '15 15'45 - 16'45 8'45 7'30 10'15 - 17'45

(1) Exc. Dom. y fiest. (2) ( 4) Horario doming . ( 5} (7) Dom. y fiestas

Exc. domingos (3) Exc. martes fes! . Martes, jueves y (6) Festivos sbados no festiv.

,

RIBE

,

R 1 BE nuncial San Antonio, 53 Telfono 22 27 26 LEA IDA

Salidas Destino o procedencia

22 (4) CASTELLDANS CERVERA COGUL

CABALLERO CAMISERIA. NOVEDADES Mayor, 9 - Telf. 24 31 32

LEA IDA

LUI meo sobo Conde de Rlus, 13

Telfono 20 40 03 TAARAGONA

Llegadas

9'15 . 16'40 8'45 . 16

13'30 . 19'15 13 . 19'30 19'30 19'15 16

(6) COGUL (1) ESPLUGA (1) ESPLUS

16 (domin. no hay ser.) CALVA8'45

17 ESTERRI 7'15 . 12'30 . 13 16 FRAGA

19'15 13 (4) FRAGA 7'30 13 16'30 19'30 GRANJA 19'30 (4) GRANJA 13'45 GRAUS 7 13 16 19 HUESCA l3 19'15 (l) JUNCOSA 14 (1) LA GUARDIA 13'30 19 (1) GIMENELLS

8'45 10 8'45 . 9'30 . 10'45 15'30

16'15 . 19'45 9 9 10'15 . 16 . 20'15 15'15 9'15 9'15 . 12'30 . 15'30 . 21'15 8'45 . 15'45 8'30 8'45 . 15'55

(1) Exc. Dom. y fleat. (2) (4) Horario doming. (5) (7) Dom. y f!eataa

Exc. domingos ( 3) Exc. martes fea t. Martes, jueves y (6) Festivos sbados no fesliY.

' - - ' .- ... .; ~~~-~

PONT Y FRANOUESA UIIIIDIIUUnlrnllllllllllllil!l!llili!lllllllllllllllllllll!ll1lllllllllliiUIIInlllllliiiiiiiiiiiUIUIIIIIUIIIIIIIUIIIllllllllliUIIUIIIltiiiUIIIIIIIillllllllllllllllllliiiiiiUillllliiiiiiUIIIIIUIIIIUUIIIIUlllllUillillm

Tu

Vlvul

automlnsau.

S

Gran Paseo de Ronda, nm. 90 Telf. 23 21 98

L&RIDA

SEALES DE CIRCULACION

1.-Badeo l .-Cuna sencilla ~.Cruce o bi fur 4.-Puo 1 nhel CCIII S.Puo a niul sia o mltiple cuiOa &uardabarrora &uerdahrreu

Peligro distinto S fi 1 d 1 de los sealado Sefial que puedo sustituir Se~al de prele e a pre DireeciOn 11 en las fi&s. 1 a 5 a cualquiera de las prdo reocio de pne nocla de puo &alerll

rentes 7 cualquier olio peligro

Agencias Urbanas en la Capital:

Plaza de la Sal, 5 Avda. Gral. Mola, 3 Avda. Garrigas, 29 Ppe. Viana, 93

Oficina Principal en LERIDA AVDA. CATALUA, 10

50 OFICINAS EN lA PROVINCIA

MERCERIA - NOVEDADES - GENEROS DE PUNTO PERFUMERIA - BOLSOS - ARTICULOS DE VIAJE

DISTRIBUIDOR DE: LAINES DU PINGOUIN y LANAS ESMERALDA

Detall: Carmen, 4

Salidas

Telfono 23 76 69 L E RIDA

Destino o procedencia

13 o 19'15 (1) LI&OLA 13 o 19'30 (1) MASALCOREIG 11'30 o 13 o 18'15 o 19'15 MENARGUENS 19'15 o 22 (4) MENARGUENS 7'15 - 13 o 19'15 (1) MEQUINENZA 12'30 o 19 MONZON 13 (4) MONZON 13'15 (1) PONS 14'30 P. DE SUERT 19 RIBARROJA 13'30 (1) ROCALLAURA l3 o 19'15 (1) ROSELLO 16 (1) SARI&ENA 9'20 o 16 S. DE URGEL 18'15 o 20'30 (1) SEROS 13 o 19 (1) MAYALS

Mayor: Curtidores; 9-

Llegactas

8'30 o 15'45 9 8- 8'30 -10'30 -15'45 -18 15'45 8'45 o 10'30 o 16'15 o 19'45 9 o 16'30 9 9'15 9'30 8'30 9 9 - 16 9'30 o 19'45 9'15 o 18'15

8'45

(1) Exc. Dom. y fiest . (2) (4) Horario doming. (5) (7) Dom. y fiestas

Exc. domingos (3) Exc. martes fest. Festivo Martes, jueves y (6)

sbados no fea ti v.

~

La vanouardia en Ganadera v Avicultura se llama ...

ALIMENTOS

... la organizacin ms completa al servicio del Avicultor y Ganadero

RAZAS SELECCIONADAS DE

Broilers Ponedoras Cerdos Ovejas

LE R 1 DA

Condes de Urgel, s f n. Apartado 207 Telfono 23 58 45

HUESCA

Zaragoza. 12 Apartado 16

Telfono 21 26 47

DONDE NUESTROS TECNICOS LE ASESORARAN GRATUITAMENTE

~~~~~~~~~~~~MMMMMMMM ............................................................

PIJBLYEDY Servicios Generales de Publicidad

Anuncios en Prensa y Emisoras de Radio de toda Espaa.

Calendarios y distintos artculos para reclamo publicitario en

aluminote, metal, madera y plstico

Mayor, 72 lERIDA Telfono 24 28 02 ........................................

1

Impresos Comerciales Folletos Memorias Ediciones Especiales

Ermengol VI, n.0 6 (lado Hospital) Telfono 24 20 92

lERIDA u ........................................

Edificio CASA CENTRAL Rambla de Aragn , 9

Muebles

11 .

.

.

.

.

.

.

EGEA C./ Ballester, 8 C./ Gobernador Moneada, 6 Telfs.: 22 01 32-23 49 05 y 23 34 84 LERIDA

lidita: PUBLYiiOY Mayor, 72 Tul. 242802 Imprimo: 11. G. OllLMilU lirmongol VI . 6

Uup. Legal [ 222 1976 [ H 11 1 O ll.

Documents

Festa Major de Sant Miquel, 1976