ノーベルリプレイス3 ノーベルリプレイス・テーパード・グルービーインプラントの埋入に必要な製品： • ノーベルリプレイス・テーパード外科用キット

ノーベルリプレイステーパード GroovyTM

マニュアル & カタログ

承認済 ISO 13485:2003

0086

製品は予告なく変更されることがあります。版権等のすべての権利はノーベルバイオケア社が有しています。電子的、物理的形態、複写等のいかなる形態においても事前にノーベルバイオケアの書面による承諾を得ない限り

本書の一部あるいは全部の転載、複写、複製、データベースへの取り込みは固くお断りいたします。

本書に記載されている術式を行う場合は、必ずノーベルバイオケアが提供するコンポーネントとインスツルメントを使用してください。

ノーベルバイオケアは、このマニュアルに記載された手法および術式に必要な変更を加える権利を留保します。

国や地域によっては、すべての製品を取り扱っていない場合があります。販売されている製品の種類や在庫の有無については、お近くのノーベルバイオケア社までお問い合わせください。

ノーベルバイオケア社およびそのすべての製品は、環境マネジメントシステムISO 14001の認証を取得しています。

3

ノーベルリプレイス・テーパード・グルービーインプラントの埋入に必要な製品：•ノーベルリプレイス・テーパード外科用キット（NPおよびRPインプラント用のインスツルメントを含む）

•フラップレス外科用キット

•インプラント：ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー

•ドリル

プロビジョナル作製に必要な製品チェアサイドにおける単独歯の修復•イミディエート・テンポラリー・アバットメント・リプレイス (NP, RP, WP, 6.0)

•補綴用キット

チェアサイドにおける複数歯の修復•テンポラリー・アバットメント・チタン・ノンエンゲージ・リプレイス (NP, RP, WP, 6.0)

•クイックテンプ・アバットメント・リプレイス (NP, RP, WP)

•補綴用キット

ラボで作製する場合•印象用コーピング・クローズトレー用/オープントレー用・リプレイス (NP, RP, WP, 6.0)

•ヒーリング・アバットメント・リプレイス(NP, RP, WP, 6.0)

•歯科技工所で修正したアバットメント– ノーベルバイオケアのアバットメント– テンポラリー・アバットメント・リプレイス

クイックスタート

ノーベルリプレイス・テーパード外科用キット

フラップレス外科用キット

4

ドリルガイド/チップ付ツイストドリル・テーパード ∅ 2 mm

歯肉パンチ/歯肉パンチガイドテーパードリル（手順）

NP: ∅ 3.5 mmRP: ∅ 3.5 + ∅ 4.3 mmWP: ∅ 3.5 + ∅ 4.3 + ∅ 5 mm6.0: ∅ 3.5 + ∅ 4.3 + ∅ 5 + ∅ 6 mm

テーパードリルデンスボーンドリル（オプション）

タップ（オプション）

歯肉剥離による術式

フラップレスの術式

5

インプラントの埋入

2回法遅延負荷

1回法遅延負荷

1回法即時負荷

6

6.0 × 13 mm ノーベルリプレイス



方向指示棒 ∅ 3.5 mmテーパードリル

∅ 4.3 mm テーパードリル


∅ 5 mmテーパードリル

方向指示棒

方向指示棒

∅ 4.3 mm デンスボーンドリル・テーパード（オプション）

方向指示棒

∅ 5 mm デンスボーンドリル・テーパード（オプション）

∅ 4.3 mmタップ・テーパード RP（オプション）

∅ 6 mm デンスボーンドリル・テーパード（オプション）

∅ 5 mm タップ・テーパードWP（オプション）

インプラント∅ 6 mm タップ・テーパード 6.0（オプション）

∅ 2 mmチップ付ツイストドリル・テーパード G






方向指示棒 ∅ 3.5 mm デンスボーンドリル・テーパード（オプション）

∅ 3.5 mm タップ・テーパード NP（オプション）


インプラント

インプラント

インプラント

製品参照ガイド





※図は、ノーベルリプレイス・テーパード・グルービーとなります。

7

Beautiful Teeth Now™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

外科術式歯肉剥離/フラップレス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

ドリル手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

インプラントの埋入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

プロビジョナル・レストレーション . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

推奨されるファイナル・レストレーション. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

術前の注意事項即時負荷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

抜歯時のインプラント埋入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

X線用テンプレート. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

付録1キット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

2トルクレンチ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

3オステオトーム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

4洗浄および滅菌 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

製品概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

製品カタログ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

目次

8

抄録、参考文献などの詳細情報は、www.nobelbiocare.co.jpへアクセスしてください。

ノーベルバイオケアの製品をお選びいただきありがとうございます。ノーベルバイオケアは歯科医師の先生方に今までにも増して多くの優れた製品をご提供いたします。そして、ノーベルバイオケアの目標は常に変わりません。

•患者が審美性に優れた歯を手に入れて、満足して気持ち良く治療室を後にすること。

• 診療がよりスムーズで効率的に進められ、収益性が高まるようにサポートすること。

このマニュアルは、ノーベルリプレイス・テーパード・グルービーのインプラント・システムに基づいたソリューションのための治療、手順およびオプションに関する重要な情報を、迅速にご理解いただけるように構成されています。

ノーベルバイオケアの製品を使用したソリューションは、次のことが容易にできるように構成されています：

•即時負荷

•短期的、長期的なイージー・エステティック

•患者の負担の軽減

インプラント表面に施された酸化チタン層のミクロ表面性状と多孔質性との独特なコンビネーションにより、骨が直接表面上およびその内部に増成されます。（提供：スイス、Dr. Peter Schüpbach）

beautiful teeth now™

9

•インプラントの埋入において適切な骨量がある場合のほとんどの症例に利用できる、ユニバーサルタイプのインプラントです。

• 2ピース型のインプラントで、アバットメントとの連結部分はインターナル・トライチャネルです。

•天然歯根を再現した形状です。抜歯部位での即時埋入にも適し、手術の回数を減少し、治療時間を短縮します。

∅ 5 mm 8 10 13 16

∅ 6 mm 8 10 13 16

ナロー・プラットフォーム：隣接歯間/インプラントとのスペースが限られている症例や、RPインプラントを使用するには顎骨が十分でない症例に使用します。

∅ 4.3 mm 8 10 13 16

レギュラー・プラットフォーム：前歯部単独歯欠損から無歯顎症例まで幅広い治療に対応します。

ワイド・プラットフォーム：大きな負荷が予想され、「臼歯サイズ」のクラウンを作製するために直径の大きいインプラント/アバットメント・ポストが望ましい場合、また幅の広い軟らかい骨において、しっかりした初期固定を得るために使用します。

プラットプラット長さフォームフォーム径

6.0：大きな負荷が予想され、、「臼歯サイズ」のクラウンを作製するために直径の大きいインプラント/アバットメント・ポストが望ましい場合に使用します。上顎の切り歯と犬歯、および上顎と下顎の臼歯に適しています。

∅ 3.5 mm 8 10 13 16

備考：データはすべてミリメートルで表示しています。

ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー

長さ

プラットフォーム径

プラットフォーム治療計画、臨床手順、およびコンポーネントの識別を容易にするために、ノーベルリプレイス・インプラントは「プラットフォーム・コンセプト」に基づいて構成されています。

カラーコードによって識別されるプラットフォームは、インプラントとアバットメントの接合面に対応しています。インプラント、アバットメント、補綴コンポーネントは、このカラーコードにより識別できます。

10

フラップレス術式を使用するのは：•歯槽骨と軟組織の量と質が十分な場合

•解剖学的観点から、安全に直接ドリリングを行う際に歯肉を剥離する必要がない場合

歯肉剥離による術式を使用するのは：•歯肉の下の歯槽骨や隣接する解剖学的構造を目視する必要がある場合

•骨に陥凹部がある場合。この場合はフラップの下にインスツルメントを挿入し、軟組織を保護しながらドリリングを行います。

• 骨や軟組織の移植を必要とする場合

注意：インプラント埋入部位の骨量および血管、神経、陥凹部などの重要な解剖学的指標を確認してください。X線撮影、プロービング、触診などの従来通りの診断ツールで確認してください。

フラップレス歯肉剥離

外科術式

11

Flapless

1613108

5 mm

フラップレス

歯肉剥離

8.5 mm

歯肉パンチ•適切なサイズの歯肉パンチガイドを∅ 2 mmのパイロットホールに挿入します。

•歯肉パンチをコントラアングルに接続して、パンチガイドの上に当てます｡

•高速で、軟組織を骨頂部まで切削します。

パンチング/切開•パンチした歯肉の周囲を歯槽頂まで垂直にメスで切開し、歯槽頂から完全に分離させます。

•歯肉剥離による術式を使用する場合は、適切に切開してフラップを剥離してください。

外科術式

インプラント・ポジショニング•ドリルガイドを使用して正しい位置を確認しながら、チップ付ツイストドリル・テーパード ∅ 2 mmで歯肉組織から歯槽頂までドリリングします。

• 8 mmのインプラントを除く、すべての長さのインプラントに対して、ドリルの目盛16 mmのライン（ドリルガイドの上部）までドリリングします。8 mmのインプラントに対しては、13 mmのラインまでドリリングします。

800 rpm高速

800 rpm高速

12

ドリル手順ドリリングは、発熱や骨の過熱を防ぐために、内部注水しながら行います。この場合、ドリルのイリゲーション・ホールが骨で目詰まりするのを防止するための特別な手法を必要とします。

• イン・アンド・アウトの方法で1～2秒間ドリリングします。

• ハンドピースのモーターを止めずにドリルを骨から抜きます。これにより、注水で骨片を洗い流すことができます。

チップ付ツイストドリル・テーパード ∅ 2 mm

• ∅ 2 mm のツイストドリルを使用して適切な深さの目盛りまでドリリングし、パイロットホールを形成します。

• 方向指示棒テーパードを使用して、方向が正しいか確認します。

• 複数のインプラントを埋入するときは、次のドリルステップに進む前に、他のインプラント埋入部位に進んでください。

• 希望する深さまでドリリングを続けます。

•ドリルが目詰まりしたら、ハンドピースからドリルを取り外し、キット内に用意されているニードルを使用してイリゲーション・ホールの詰まりを取り除きます。

•注水されていないときは、ドリリングを中止してください。

•ドリルエクステンション・シャフトを使用する場合は、ドリルの先端まで確実に冷却するためにハンドピースからだけでなく外部からマニュアルで注水を補うことが重要です。ドリルエクステンション・シャフトはドリルと一緒にのみ使用してください。

注意：ドリルの目盛りは、インプラントの長さよりも先端部が約1 mm長くなっています。骨量に制限がある部位をドリリングするときは、この追加の長さを必ず考慮してください。

備考：チップ付ツイストドリル・テーパード ∅ 2 mmは1回の手術でのみのご使用を推奨します。テーパードリルとタップは、20～30回程度使用した後、または切削効率が低下したときに交換してください。テーパードリルは、各インプラントの長さに対応した独自のものです。

外科術式

800 rpm高速

フラップレス

歯肉剥離

16

1310

8

13

方向指示棒• 方向指示棒はドリリングの方向が正しいか確認するために使用します。

• 必要に応じて、埋入部位の形成を調整します。

テーパードリル ∅ 3.5 mm

• 埋入するインプラントの長さに対応するように、テーパードリル∅ 3.5 mmを使用して適切な深さまでドリリングします。正確な長さが不明の場合は、短めにしてください。

• 方向指示棒テーパードNPを使用して、方向と装着状態を確認します。

• フラップレスの場合ー軟組織の厚みをプローブで測定します。適切に部位を形成するために、ドリリングの深さに軟組織の厚みを加えてください。解剖学的指標にも注意してください。

注意：NPインプラントでは、これが最終のドリリングになります。続いて「インプラントの埋入」、または必要に応じて「デンスボーンドリル/タップ」に進んでください。RP, WP, 6.0など、径が大きいインプラントを埋入する場合は、以下の手順を続けてください。

方向指示棒•方向指示棒テーパードを使用して、方向が正しいか確認します。

• 必要に応じて、埋入部位の形成を調整します。

テーパードリル ∅ 4.3 mm

• テーパードリル∅ 4.3 mmを使用して、インプラント埋入部位の形成を続けます。

• 方向指示棒テーパード RPを使用して、方向が正しいか確認します。

注意：RPインプラントでは、これが最終のドリリングになります。続いて「インプラントの埋入」、または必要に応じて「デンスボーンドリル/タップ」に進んでください。

フラップレス

歯肉剥離

フラップレス

歯肉剥離

フラップレス

歯肉剥離

外科術式

800 rpm高速

800 rpm高速

14

Flapless

∅ 2

16

13108

WP

+

WPおよび6.0インプラントのみ• WPインプラントの場合は、テーパードリル ∅ 5 mmを使用してインプラント埋入部位の形成を続けます。

• 6.0インプラントの場合は、テーパードリル ∅ 5 mmおよびテーパードリル ∅ 6 mmを使用してドリリングを続けます。

続いて「インプラントの埋入」、または必要に応じて「デンスボーンドリル/タップ」に進んでください。

•最初に軟組織を貫通させ、歯槽頂のスタート・ポイントを作成しやすくするために、ツイストドリル ∅ 2 mmの前にプレシジョン・ドリルを使用することができます。

•ドリルガイドを使用して適切なポジショニングを行います。

•軟組織を通り、歯槽頂に到達するまでプレシジョン・ドリルでドリリングします。

プレシジョン・ドリル

オプション

外科術式

800 rpm高速

2000 rpm高速

6.0

15

10,13,16

8

タップ• 最終テーパードリルの直径に適合するタップ・テーパードを選択します。

• 形成したインプラント埋入部位にタップ・テーパードを低速（25 rpm）で挿入します。

• しっかりと力を加え、タップをゆっくりと回転させます。スレッドがはまったら、力を加えずにタップします。

• 8 mmのインプラントの場合は、最初の高さの目盛まで進めます。10 mm、13 mm、および16 mmのインプラントの場合は、2番目の高さの目盛まで進めます。図の目盛りを参照してください。

• ハンドピースをリバース・モードに切り替え、タップを抜きます。

オプション

オプション

デンスボーンドリル•デンスボーンドリル・テーパードは、13 mmおよび

16 mmのインプラントに対応します。最終テーパードリルの直径と長さ（13 mmまたは16 mm）に対応したデンスボーンドリルを選択してください。

•形成した部位をドリリングします。

緻密骨プロトコール骨質が全体的または局所的に緻密な場合、デンスボーンドリルやタップが必要になる場合があります。

最高45 Ncm低速

外科術式

フラップレス

歯肉剥離

フラップレス

歯肉剥離

800 rpm高速

インプラントの埋入インプラントのパッケージ包装•各インプラントは、二重滅菌パッケージに包装されています。

•外側のプラスチック・ケースには製品データ（インプラントのサイズとロット番号）が印刷されたラベルが2枚ついており、剥がしてそのまま患者カルテに貼り付け、記録を残すことができます。

•外側のプラスチック・ケースのキャップは、インプラントのプラットフォームを識別できるようにカラーコード化されており、インプラントの直径と長さが記載されています。

•内側のチタン製のスリーブには、インプラントのプラットフォームとサイズが記されています。

•プラスチックのキャップを外してインプラントを取り出します。インプラントにカバースクリューは同梱されていません。別途ご購入ください。

インプラントのピックアップ•インプラント・パッケージから内側の滅菌済みチタン製スリーブのみを滅菌領域へ取り出します。

•インプラントドライバー・リプレイスをハンドピースに連結します。

• インプラントドライバーでインプラントをピックアップします。

インプラントの埋入•低速 (25 rpm) で適切なトルク (20～45 Ncm) を選択して、埋入窩形成部にインプラントを埋入します。

•完全に埋入されるまでインプラントを回転させます。トルクは45 Ncmを超えないようにしてください。

•埋入時には、ドライバーがインプラントの直線上にあることを確認してください。

• ドライバーを軽く上に動かして外します。

16

イラストはRPインプラントです。他のサイズのインプラントにも同じ手順が適用されます。

外科術式

最高45 Ncm低速

17

調整/締め付け• インプラントドライバー・リプレイスを外科用トルクレンチ・リプレイスに接続し、インプラントを目的の深さまで埋入します。

• 即時負荷を実現する際、インプラントの最終締め付けトルク35～45 Ncmが得られる必要があります。トルクは45Ncmを超えないようにしてください。

備考：即時負荷を行う際に、十分な初期固定が得られない場合は、インプラントに負荷をかけないようにしてください。十分に治癒するまで待ってください。

注意：締め付け過ぎると、周囲の骨に過剰な圧力がかかり、骨に悪影響を及ぼすことがあります。

インプラントが45 Ncmで埋入できない場合は、インプラントを取り外して（滅菌容器に保存し）、緻密骨プロトコールの手順を進めてください。そのあと滅菌容器からインプラントを取り出して該当部位に再埋入してください。

インプラントの方向• インプラントを埋入するときは、インプラントドライバー・リプレイスにある窪みの1つを、頬側/唇側に向けます。こうすることにより、理想的な補綴/アバットメント方向となるように、インターナル・コネクションのトライチャネルのローブの1つが頬側/唇側に配置されます。

サージカルドライバー• 前歯部、特に単独歯の修復では、最終インプラントの位置を調整するためにサージカルドライバー・リプレイスが使用できます。

注意：インプラントをきつく締め付け過ぎないようにしてください。締め付け過ぎると、インターナル・コネクションを傷めたり、周囲の骨に過剰な圧力が加えられ、オッセオインテグレーションを損なう恐れがあります。

縫合（歯肉剥離による術式の場合）• 適切な方法で、インプラント周囲の歯肉を縫合します。

外科術式

18

ノーベルリプレイス・テーパード・グルービーインプラントを使用した場合の補綴修復には、3種類のオプションがあります。

技工手順および補綴手順の詳細については、ノーベルバイオケアのデンタルラボラトリー・マニュアルおよびノーベルエステティック補綴修復マニュアルをご参照ください。

1回法即時負荷 1回法遅延負荷 2回法遅延負荷

即時の審美性と即時負荷を実現するために、ノーベルバイオケアのテンポラリー・コンポーネントまたはファイナル・アバットメントを使用します（P19, 20「即時負荷」の手順をご参照ください）。

ドライバーユニグリップを使用してヒーリング・アバットメント・リプレイスを装着します。必要に応じて、軟組織を縫合します。

ドライバーユニグリップを使用してカバースクリュー・リプレイスを装着します。適切な方法で、軟組織を縫合します。

プロビジョナル・レストレーション

19

即時負荷ー単独歯の修復（チェアサイドの手順）イミディエート・テンポラリー・アバットメント• イミディエート・テンポラリー・アバットメント・リプレイスを装着します。補綴用トルクレンチとマシン用ドライバーマルチユニット・アバットメント用を使用して35 Ncmで締め付けてください。

備考：イミディエート・テンポラリー・アバットメント・リプレイスは、単独歯の修復にのみ使用できます。

アバットメント部分の調整• 必要に応じてアバットメント・ポストの高さを調整し、クリアランスを確保します。

• プラスチック・コーピングを試適し、必要に応じてクリアランスを調整してから取り外します。*プラスチック・コーピングはイミディエート・テンポラリー・アバットメントに同梱されています。

テンポラリーの作製• アクリリックレジンまたはコンポジットレジンを用いる従来の方法でテンポラリー・クラウンを作製します。

テンポラリー・クラウンのセメント固定•咬合の調整を行い、仮着セメントを使用して装着します。余分なセメントを除去します。


20

即時負荷ー複数歯の修復（チェアサイドの手順）テンポラリー・アバットメント・チタン・ノンエンゲージ（スクリュー固定用*）（*セメント固定用にはクイックテンプ・アバットメント・リプレイスをご使用いただけます。）

• 必要に応じて、テンポラリー・アバットメント・チタン・ノンエンゲージ・リプレイスの高さを調整します。

• 咬合面を突き抜ける、ガイドピンでアバットメントを締め付けます。ドライバーユニグリップを使用して連結します。

アクリル製テンプレート

• チェアサイドでテンポラリーを作製するため、アクリル製テンプレートを使用します。

• ガイドピンが突き出るように穴を開けます。

• テンプレートにアクリルレジンまたはコンポジットレジンを充填し、テンポラリー・アバットメントの上に被せます。

プロビジョナル・レストレーションの調整• 硬化後、ガイドピンを緩めて補綴物を取り外します。

•補綴物のトリミングと研磨を行います。軟組織に隣接する部分が滑らかであることが重要です。

プロビジョナル・レストレーションの装着• アバットメントスクリューでプロビジョナル・レストレーションを装着します。

• マシン用ドライバーユニグリップと補綴用トルクレンチを使用して35 Ncmで締め付けます。

• 咬合確認をします。


21

即時負荷ーラボで作製する場合印象用コーピングの装着•インプラントの頭部に骨または組織片がないか確認します。

•印象用コーピング・クローズトレー用プラスチック・リプレイスを装着します。印象用コーピングのローブ（丸い突出部）の1つを頬側/唇側に向けて、インプラントの溝にかみ合わせてください。インプラントに印象用コーピングをしっかりと装着します。

•適切に装着されているか確認します。

備考：複数歯の修復で印象用コーピング・クローズトレー用を使用する場合は、インプラントが平行に埋入されている場合に限ります。印象用コーピングは滅菌した状態でお手元に届きます。1回のみのご使用に限ります。

印象•弾性印象材とトレーを使用して、印象採得を行います。

•硬化したら印象を撤去し、歯科技工所に送ります。

•補綴物を装着するまでの間、ヒーリング・アバットメント・リプレイスを装着します。

プロビジョナルの作製•ファイナルまたはテンポラリー・アバットメントの高さ、角度およびマージンを歯科技工所で調整します。

•歯科技工所では、従来からの手順でプロビジョナル・レストレーションを作製します。

連結およびセメント固定•インプラントにアバットメントを装着します。

•アバットメントのインプラントへの正確な連結は、X線撮影によって確認することもできます

•マシン用ドライバーユニグリップと補綴用トルクレンチを使用して35 Ncmで締め付けます。

•仮着用セメントでプロビジョナルをセメント固定します。

•通常の手順に従って、余分なセメントを除去します。咬合確認をします。


上図は印象用コーピング・クローズトレー用プラスチック・リプレイス

22

2回法遅延負荷2回法による外科術式は、埋入時に粘膜でインプラントを被覆することによりあらゆる機能的負荷から歯科用インプラントを保護します。

2回法遅延負荷を使用するのは：

•長期の治癒期間を必要とする場合

•治癒能力の低下がみられる場合

• 広範囲で高度な移植術が適用される場合


2次手術•手用歯肉パンチを使用するか、または歯肉を切開し、カバースクリューを露出させます。

•手用ドライバーユニグリップを使用してカバースクリューを取り除きます。

ヒーリング・アバットメントの連結• 適切なヒーリング・アバットメント・リプレイスを、手用ドライバーユニグリップを使用して装着します。

•または、可能であれば、対応するドライバーを使用してファイナル・アバットメントを装着します。

23

ベーシック

プレミアム

エステティック・アバットメント、プロセラクラウン、ノーベルロンド

プロセラインプラントブリッジ（インプラントレベル）、ノーベルロンド

「オール・オン4」（マルチユニット・アバットメント & アクリリックレジンブリッジ）、ノーベルロンド

プロセラアバットメントジルコニア、プロセラクラウン、ノーベルロンド

プロセラアバットメントジルコニア、プロセラブリッジジルコニア、ノーベルロンド

プロセラインプラントブリッジ（インプラントレベル）、ノーベルロンド

単独歯欠損複数歯欠損無歯顎

推奨されるファイナル・レストレーション

24

術前の注意事項

即時負荷

ノーベルバイオケアのインプラントを使用した即時負荷の術式は臨床的に実証されており、その成功率は従来のインプラント・プロトコールと同等またはそれ以上です*。研究結果により、即時負荷はほとんどの症例に適用できることが示されています。

判断基準

• 隣接歯の歯肉/歯周/歯根尖周囲の状態が良好• 咬合関係が良好かつ安定• インプラント埋入予定部位の骨に病変がない• 十分な骨の量と密度がある• ブラキシズムがない

遅延負荷と比較して、即時負荷のメリットとリスクについては、他の処置の場合と同様、患者およびインプラントの埋入部位ごとに歯科医師の責任で判断してください。

治療を行う際は、以下の点を考慮してください。

インプラントの高い初期固定性

骨質、骨量、および埋入窩形成術式の違いは、インプラントの初期固定に影響します。インプラントは骨にしっかりと固定され、35～45 Ncmのトルクで締め付けてもそれ以上回転せず固定された状態である必要があります。

負荷の制御

カンチレバー、側方運動時の咬頭干渉、不安定な咬合状態、重度のブラキシズムなどの潜在的な荷重負荷要素を軽減する必要があります。複数のインプラントは連結固定することが望まれます。

骨伝導性を備えたインプラント表面

ノーベルバイオケアのタイユナイト表面は、機械研磨表面以上の治癒プロセスおよびインプラントの初期固定性の維持をサポートします。タイユナイトの高い骨伝導性を備えた表面は、即時負荷に推奨されます。

術後管理と口腔衛生

術後のフォローアップは、他の外科的治療における場合と同じです。手術当日および術後数日間は、抗生物質を処方します。

最終補綴物

最終補綴物は、患者ごとに臨床上の注意点（主に歯周組織の治癒状態）を考慮したうえで装着します。

* 研究の抄録がwww.nobelbiocare.co.jpに掲載されています。

結合組織とタイユナイト連結面のタンパク質の高解像度画像。

インプラント除去後に見られるタイユナイト孔内に形成された骨の伸張。

タイユナイト表面上での骨の成長（治癒期間8.5ヶ月のSEM、人体組織学）。（提供: Dr. Peter SchüpbachおよびDr. Roland Glauser）。

actual size 130% 170%

0mm

10mm

20mm

0mm

10mm

20mm

0mm

10mm

20mm

8 mm 10 mm 13 mm 16 mm 8 mm 10 mm 13 mm 16 mm 8 mm 10 mm 13 mm 16 mm

8 10 13 16 8 10 13 16 8 10 13 16

8 10 13 16 8 10 13 16 8 10 13 16

8 10 13 16 8 10 13 16 8 10 13 16

NOBELREPLACE® Tapered Groovy

*Caution: The drill preparation extends up to 1 mm longer than the implant. Triangle at base of implant represents this added length.

33095 Rev. 00 (04/05). © Nobel Biocare 2005. All Rights Reserved. www.nobelbiocare.com Caution: Do not copy! Inaccuracies may occur.Distributed in North- and South America by Nobel Biocare USA, LLC, Yorba Linda, CA, USA.

Nobel Biocare AB. Box 5190, SE-402 26. Göteborg, Sweden

3.5 mm

4.3 mm

6.0 mm

5.0 mm

Tapered Drill

NOBELREPLACE®

Groovy Tapered

25

X線用テンプレート適切なサイズのインプラントを選択する目安として、X線用テンプレートが利用可能です。

より正確な測定が要求される場合は、断層写真やコンピュータ断層撮影法（CT）スキャン等を使用してください。

抜歯時のインプラント埋入抜歯部位の治癒能力は優れているため、症例によっては初期固定が達成される限り、インプラント治療は抜歯部位にも適応します。

抜歯の困難さと頬側骨の有無によって、歯肉剥離が必要な場合とそうでない場合があります。

感染した組織の除去についても十分な注意が必要です。推奨される手順は以下の通りです。

• 頬側骨を傷つけないように、丁寧に抜歯します。

• 頬側骨が傷ついていないかどうか、丁寧に検査します。

• 抜歯窩から軟組織片を注意深く取り除きます。

•インプラント先端が抜歯窩より深くなるように、インプラントの長さを選択します。

•ドリルの位置合わせで、インプラント埋入時に薄い頬側骨に圧力がかからないことを確認します。

•インプラントのカラー部と骨壁の間のギャップは、できるだけ小さくします。

歯周炎が抜歯の原因である部位では、多くの場合、インプラント治療の前に治癒させる必要があります。

X線用テンプレート

術前の注意事項

4.3 TAPERED 10

4.3 TAPERED 13

4.3 X 16RPL

5.0 SEL

6.0 TAPERED 10

5.0 SEL

5.0 X 16RPL3.5 X 16RPL

3.5 X 13RPL

5.0 TAPERED 10

5.0 TAPERED 16

3.5 TAPERED 10

3.5 TAPERED 13

26

32076

29370

29371

29372

32090

32075

29367

29368

29369

32089

32078*

29967*

29968*

32249*

32092*

32077*

29373*

29374*

29375*

32091*

29970*

32250*

29997*

29383*

29384*

29510*

29380

29381

29508

29377

29378

31604

32256

32258*

32255

32257*288392042

29164

29149

32314

32244

*印が付いた製品番号のインスツルメントは、このキットには含まれていない製品です。別途ご購入ください。

ノーベルリプレイス・テーパード外科用キット（製品No.32300）

注意：WP/6.0用インスツルメントはキットに含まれていません。別途ご購入ください。

付録1 - キット

ノーベルリプレイス・テーパード外科用キットには以下の製品が含まれます。製品番号製品名製品番号製品名32314 ノーベルリプレイス・テーパード外科用キットボックス 29164 ドリルエクステンション・シャフト32244 チップ付ツイストドリル・テーパード ∅ 2 mm G 32089 タップ・テーパード NP32075 テーパードリル ∅ 3.5 x 8 mm 32090 タップ・テーパード RP29367 テーパードリル ∅ 3.5 x 10 mm 28839 外科用トルクレンチ・リプレイス29368 テーパードリル ∅ 3.5 x 13 mm 31604 インプラントドライバー・リプレイスNPショート29369 テーパードリル ∅ 3.5 x 16 mm 29508 インプラントドライバー・リプレイス RPショート32076 テーパードリル ∅ 4.3 x 8 mm 29149 手用ドライバーユニグリップ 28 mm29370 テーパードリル ∅ 4.3 x 10 mm 32255 方向指示棒テーパード NP29371 テーパードリル ∅ 4.3 x 13 mm 32256 方向指示棒テーパード RP29372 テーパードリル ∅ 4.3 x 16 mm 2042 ゲージニードル29377 デンスボーンドリル・テーパード ∅ 3.5 x 13 mm 29543 インプラントスリーブホルダー29378 デンスボーンドリル・テーパード ∅ 3.5 x 16 mm 29532 インプラント/補綴用オーガナイザー29380 デンスボーンドリル・テーパード ∅ 4.3 x 13 mm 33130 ノーベルリプレイス・テーパード・ウォールチャート29381 デンスボーンドリル・テーパード ∅ 4.3 x 16 mm 33095 ノーベルリプレイス・テーパード X線診断用テンプレート

27

補綴用キット製品名製品番号補綴用キット 32309キットには以下の製品が含まれます：（単品でのご購入も可能です。）

補綴用キットボックス 32322

補綴用トルクレンチ 29165

マシン用ドライバーユニグリップ 20 mm 29151

マシン用ドライバーユニグリップ 30 mm 29153

マシン用ドライバーマルチユニット・アバットメント用 21 mm 29158

フラップレス外科用キット

製品名製品番号フラップレス外科用キット 32304キットには以下の製品が含まれます：（単品でのご購入も可能です。）

フラップレス外科用キットボックス 32317

歯肉パンチ NP 29628

歯肉パンチ RP 29629

歯肉パンチ WP 29630

歯肉パンチ 6.0 32672

歯肉パンチガイド NP 29631

歯肉パンチガイド RP 29632

歯肉パンチガイド WP 29633

歯肉パンチガイド 6.0 32673

ドリルガイド NP 29634

ドリルガイド RP 29635

ドリルガイド WP 29636

ドリルガイド 6.0 32674

付録1 - キット

28

付録2 - トルクレンチ

外科用/補綴用トルクレンチインプラント埋入時に加わるトルク値の大きさが、インプラントの初期固定度を判断する目安となります。

外科用トルクレンチは適切なトルクを規定するための便利なツールです。

補綴処置をする際には、アバットメントスクリューや補綴用スクリューを推奨トルク値で締め付けることにより、機能時のスクリューの締めつけを維持することができます。

外科用トルクレンチ・リプレイス最終締め付けやインプラントの埋入位置の調節に使用します。

•外科用トルクレンチ・アダプターにインプラントドライバー・リプレイスを接続し、トルクレンチに装着して使用します。最大の締め付けトルクは45 Ncmで、スケール上にラインで示されています。

補綴用トルクレンチ締め付けトルク15～35 Ncmで補綴用スクリューやアバットメントスクリューを締め付けるために使用します。ノーベルバイオケアの全てのマシン用ドライバーと組み合わせて使用できます。

•補綴用トルクレンチ・アダプターに適切なドライバーを接続し、トルクレンチに装着して使用します。

• 正しい取り扱いや締め付けトルクについては、各製品マニュアルを参照してください。

•スクリューを弛めたり、インプラントを除去するには、矢印を反時計方向に回してレンチを使用します。

警告：レベル・アームではなく、レンチ本体を使用すると、スクリューやインプラントに過剰なトルクがかかる原因となることがあります。

29

オステオトームの使用法オステオトームは、上顎の軟らかい骨質にのみ使用します。はじめにツイストドリルで適切な深さまで形成を行った後、オステオトームを手動で使用すると、骨を側方に圧迫することでインプラント埋入部位を形成でき、術部から貴重な骨を取り除くことなく、インプラントを装着するために、より緻密な骨を形成することができます。

エクスターナル・コネクション、インターナル・コネクションどちらのインプラントにもご使用いただけます。

手順1. ∅ 2 mmのツイストドリルでパイロットホールを形成します。

2. ∅ 2.5 mmのオステオトームの先端をパイロットホールの中に挿入し、ぐらぐらさせたり中心軸からずらしたりしないように回しながら骨に押し入れます。より緻密な骨では、適切な深さに達するまでオステオトームをマレットで叩いて使用する必要があることもあります。骨を弛緩させるため、オステオトームを10秒ほどそのままおいてください。オステオトームを回しながら引き抜きます。

3. 同じ手法を用い、埋入するインプラントの長さと直径に応じて、オステオトーム ∅ 3～ ∅ 5 mmを段階的に使用し、埋入部位を拡大します。

備考：オステオトームによって形成される埋入部位の深さと直径は、歯科医師の判断により、標準的な手順とは異なることがあります。ある状況下では、最終的なオステオトームが適切な深さまで入らない場合があり、最終的な径のオステオトームを希望の深さまで使用しないこともあります。段階的な埋入窩の形成を行うこともでき、インプラントの先端を骨内に確実に維持することが出来ます。

オステオトームの目盛は、インプラントの長さに対応しています。

付録3 - オステオトーム

∅ 2.5 ∅ 3 ∅ 3.5 ∅ 4 ∅ 4.5 ∅ 5

オステオトームキット

インスツルメント

•インスツルメント類は、口腔内で使用する前に、病院、クリニック、歯科医院で通常行われている手順に従って洗浄・滅菌してください。

洗浄と滅菌の基本手順

•インスツルメントとドリルは器具洗浄器で洗浄します。代替法：マニュアルで洗浄し超音波洗浄器にかけます。

•インスツルメントを乾燥させた後、滅菌バッグに入れます。

•オートクレーブでインスツルメントを滅菌します。（オートクレーブ製造元の説明書に従ってください）

備考：ドリルのイリゲーション・ホールの洗浄は重要です。キット内にあるゲージ・ニードルを使用して骨片を取り除いてください。ドリルは丁寧に洗浄してください。

磨耗したり破損したドリルは廃棄し、新しい鋭利なドリルに取り替えてください。

コントラアングルの洗浄

•コントラアングルは、手術後直ちに丁寧に洗浄する必要があります。

• 最初に器具洗浄器または流水で洗浄します。• ヘッドをシャンクから取り外し、ヘッドとシャンクにそれぞれ丁寧に注油してください。

• 代わりに自動のコントラアングル専用の自動洗浄/注油装置にかける方法もあります。

• 分解された状態のコントラアングルを、二重滅菌パックかトレーに入れ、オートクレーブで滅菌します。

形成済みアバットメントと補綴物の洗浄

• 歯科技工所から送られてくる形成されたアバットメントや補綴物は、歯科医院/病院で通常行われている手順に従って、洗浄・滅菌してください。

30

付録4 - 洗浄および滅菌

31

トルクレンチの洗浄

• 分解した部品を十分に洗浄し、オートクレーブまたはその他の方法で滅菌・乾燥してください。（オートクレーブを使用して、135℃で5分間以上、またはオートクレーブ製造元の説明書に記載されている推奨に従って滅菌してください。）

付録4 - 洗浄および滅菌

1 35˚C/276˚F

5 min

32

8 10 13 16

32075 29367 29368 29369

8 10 13 16

32076 29370 29371 29372

∅ 2 mm

チップ付ツイストドリルテーパード G

32244

長さmm

∅ 4.3 mm

+ NPドリル

長さmm

∅ 3.5 mm

タイユナイト8 mm 32215

10 mm 32216

13 mm 32217

16 mm 32218

ノーベルリプレイス・テーパード ∅ 3.5 mm


10 mm 32212

13 mm 32213

16 mm 32214

ノーベルリプレイス・テーパード ∅ 4.3 mm

カバースクリューは付属していません。


チップ付ツイストドリルドリルインプラント

ノーベルリプレイス・テーパード

製品概要

33

3.5 X 13R

PL

3.5 X 16R

PL

13 16

29377 29378

13 16

29380 29381

外科術式

タップ・テーパード NP∅ 3.5 mm 32089

ノーベルリプレイス NPショート 31604

ロング 31625

ノーベルリプレイス NP∅ 3.5 mm

3 mm（ストレート） 29436


∅ 4.5 mm

3 mm（ワイド） 33449

5 mm（ワイド） 33450

ノーベルリプレイス RP∅ 4.3 mm



∅ 5.3 mm

3 mm（ワイド） 33451

5 mm（ワイド） 33452

ノーベルリプレイス RPショート 29508

ロング 29509タップ・テーパード RP∅ 4.3 mm 32090

長さmm

∅ 4.3 mm

長さmm

∅ 3.5 mm

デンスボーンドリルタップヒーリング・アバットメントインプラントドライバー

製品概要

ストレートワイド


34

8 10 13 16

32077 29373 29374 29375

8 10 13 16

32078 29967 29968 32249

+ NP、RPドリル

+ NP、RP、WPドリル

長さmm

∅ 6 mm

長さmm

∅ 5 mm

∅ 2 mm

チップ付ツイストドリルテーパード G

32244


10 mm 32224

13 mm 32225

16 mm 32226

ノーベルリプレイス・テーパード ∅ 6 mm



ノーベルリプレイス・テーパード ∅ 5 mm


10 mm 32220

13 mm 32221

16 mm 32222

チップ付ツイストドリルインプラントドリル

製品概要

ノーベルリプレイス・テーパード

35

5.0 SE

L5.0 S

EL

13 16

29383 29384

13 16

29970 32250

外科術式

タップ・テーパードWP∅ 5 mm 32091

ノーベルリプレイスWPショート 29510

ロング 29511

タップ・テーパード 6.0∅ 6 mm 32092

ノーベルリプレイス 6.0ショート 29997

ロング 32413

ノーベルリプレイスWP∅ 5 mm



∅ 6 mm

3 mm（ワイド） 29446

5 mm（ワイド） 29447

ノーベルリプレイス 6.0∅ 6 mm



∅ 7 mm

3 mm（ワイド） 33455

5 mm（ワイド） 33457

長さmm

∅ 6 mm

長さmm

∅ 5 mm

デンスボーンドリルタップヒーリング・アバットメントインプラントドライバー

製品概要



36

製品番号製品名

インプラント（承認番号：22000BZX01457000）32211 ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー NP ∅ 3.5 x 8 mm

32212 ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー NP ∅ 3.5 x 10 mm



32215 ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー RP ∅ 4.3 x 8 mm




32219 ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー WP ∅ 5 x 8 mm




32223 ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー 6.0 ∅ 6 x 8 mm




ドリル（届出番号：13B1X00052000017）32244 チップ付ツイストドリル・テーパード ∅ 2 mm G

32075 テーパードリル NP ∅ 3.5 x 8 mm

29367 テーパードリル ∅ 3.5 x 10 mm

29368 テーパードリル ∅ 3.5 x 13 mm

29369 テーパードリル ∅ 3.5 x 16 mm

32076 テーパードリル RP ∅ 4.3 x 8 mm

29370 テーパードリル ∅ 4.3 x 10 mm

29371 テーパードリル ∅ 4.3 x 13 mm

29372 テーパードリル ∅ 4.3 x 16 mm

32077 テーパードリル WP ∅ 5 x 8 mm

29373 テーパードリル ∅ 5 x 10 mm



32078 テーパードリル 6.0 ∅ 6 x 8 mm



32249 テーパードリル 6.0 ∅ 6 x 16 mm

29377 デンスボーンドリル・テーパード ∅ 3.5 x 13 mm




29383 デンスボーンドリル・テーパード ∅ 5 x 13 mm



32250 デンスボーンドリル・テーパード 6.0 ∅ 6 x 16 mm

33071 プレシジョン・ドリル

製品カタログ

37


タップ（届出番号：13B1X00052000017）32089 タップ・テーパード NP

32090 タップ・テーパード RP

32091 タップ・テーパード WP

32092 タップ・テーパード 6.0

方向指示棒（届出番号：13B1X00052000011）32255 方向指示棒テーパード NP

32256 方向指示棒テーパード RP

32257 方向指示棒テーパード WP

32258 方向指示棒テーパード 6.0

インプラントドライバー（届出番号：13B1X00052000023）31604 インプラントドライバー・Rpl NP ショート31625 インプラントドライバー・Rpl NP ロング29508 インプラントドライバー・Rpl RP ショート29509 インプラントドライバー・Rpl RP ロング29510 インプラントドライバー・Rpl WP ショート29511 インプラントドライバー・Rpl WP ロング29997 インプラントドライバー・Rpl 6.0 ショート32413 インプラントドライバー・Rpl 6.0 ロング

ヒーリング・アバットメント（承認番号：22000BZX01301000）29436 ヒーリング・アバットメント・Rpl NP ∅ 3.5 x 3 mm（ストレート）29437 ヒーリング・アバットメント・Rpl NP ∅ 3.5 x 5 mm（ストレート）33449 ヒーリング・アバットメント・Rpl NP ∅ 4.5 x 3 mm（ワイド）33450 ヒーリング・アバットメント・Rpl NP ∅ 4.5 x 5 mm（ワイド）33535 ヒーリング・アバットメント・Rpl RP ∅ 4.3 x 3 mm（ストレート）33536 ヒーリング・アバットメント・Rpl RP ∅ 4.3 x 5 mm（ストレート）33451 ヒーリング・アバットメント・Rpl RP ∅ 5.3 x 3 mm（ワイド）33452 ヒーリング・アバットメント・Rpl RP ∅ 5.3 x 5 mm（ワイド）33453 ヒーリング・アバットメント・Rpl WP ∅ 5 x 3 mm（ストレート）33454 ヒーリング・アバットメント・Rpl WP ∅ 5 x 5 mm（ストレート）29446 ヒーリング・アバットメント・Rpl WP ∅ 6 x 3 mm（ワイド）29447 ヒーリング・アバットメント・Rpl WP ∅ 6 x 5 mm（ワイド）29998 ヒーリング・アバットメント・Rpl 6.0 ∅ 6 x 3 mm（ストレート）29999 ヒーリング・アバットメント・Rpl 6.0 ∅ 6 x 5 mm（ストレート）33455 ヒーリング・アバットメント・Rpl 6.0 ∅ 7 x 3 mm（ワイド）33457 ヒーリング・アバットメント・Rpl 6.0 ∅ 7 x 5 mm（ワイド）

イミディエート・テンポラリー・アバットメント（承認番号：21900BZY00058000）

31637 イミディエート・テンポラリー・アバットメント・Rpl NP

31639 イミディエート・テンポラリー・アバットメント・Rpl RP

31640 イミディエート・テンポラリー・アバットメント・Rpl WP

31641 イミディエート・テンポラリー・アバットメント・Rpl 6.0

製品カタログ

ストレート（RP）ワイド（RP）

38


テンポラリー・アバットメント・チタン・ノンエンゲージ（承認番号：16100BZG00003000）

29035 テンポラリー・アバットメント・チタン・ノンエンゲージ・Rpl NP

29037 テンポラリー・アバットメント・チタン・ノンエンゲージ・Rpl RP

29039 テンポラリー・アバットメント・チタン・ノンエンゲージ・Rpl WP

31457 テンポラリー・アバットメント・チタン・ノンエンゲージ・Rpl 6.0

テンポラリー・アバットメント・チタン・エンゲージ（承認番号：16100BZG00003000）

29034 テンポラリー・アバットメント・チタン・エンゲージ・Rpl NP

29036 テンポラリー・アバットメント・チタン・エンゲージ・Rpl RP

29038 テンポラリー・アバットメント・チタン・エンゲージ・Rpl WP

31456 テンポラリー・アバットメント・チタン・エンゲージ・Rpl 6.0

エステティック・アバットメント（承認番号：16100BZG00003000）32372 エステティック・アバットメント・Rpl NP 1 mm

32376 エステティック・アバットメント・Rpl NP 3 mm

32373 エステティック・アバットメント・Rpl RP 1 mm

32377 エステティック・アバットメント・Rpl RP 3 mm

32374 エステティック・アバットメント・Rpl WP 0.5 mm

32378 エステティック・アバットメント・Rpl WP 3 mm

32375 エステティック・アバットメント・Rpl 6.0 0.5 mm

エステティック・アバットメント15°（承認番号：16100BZG00003000）32380 エステティック・アバットメント15°・Rpl NP 1 mm

32384 エステティック・アバットメント15°・Rpl NP 3 mm

32381 エステティック・アバットメント15°・Rpl RP 1 mm

32385 エステティック・アバットメント15°・Rpl RP 3 mm

32382 エステティック・アバットメント15°・Rpl WP 0.5 mm

32386 エステティック・アバットメント15°・Rpl WP 3 mm

32383 エステティック・アバットメント15°・Rpl 6.0 0.5 mm

クイックテンプ・アバットメント（承認番号：21900BZY00058000）33398 クイックテンプ・アバットメント・Rpl NP

33399 クイックテンプ・アバットメント・Rpl RP

33400 クイックテンプ・アバットメント・Rpl WP

ドライバー（届出番号：13B1X00052000021, 13B1X00052000001, 13B1X00052000011）

29151 マシン用ドライバーユニグリップ 20 mm




29148 手用ドライバーユニグリップ 20 mm



29158 マシン用ドライバーマルチユニット・アバットメント用 21 mm

32180 サージカルドライバー・Rpl

製品カタログ

39


カバースクリュー（承認番号：16100BZG00002000, 21500BZY00081000）29433 カバースクリュー・Rpl NP

29434 カバースクリュー・Rpl RP

29435 カバースクリュー・Rpl WP

30087 カバースクリュー・Rpl 6.0

トルクレンチ（届出番号：13B1X00052000011, 13B1X00052000018, 13B1X00052000001）

28839 外科用トルクレンチ・Rpl

28840 外科用トルクレンチ・アダプター・Rpl

29165 補綴用トルクレンチ29167 補綴用トルクレンチ・アダプター

歯肉パンチ（届出番号：13B1X00052000031, 13B1X00052000010）29628 歯肉パンチ NP

29629 歯肉パンチ RP

29630 歯肉パンチ WP

32672 歯肉パンチ 6.0

29631 歯肉パンチガイド NP

29632 歯肉パンチガイド RP

29633 歯肉パンチガイド WP

32673 歯肉パンチガイド 6.0

32Z2000 手用歯肉パンチ ∅ 4.1, 5pack



ドリルガイド（届出番号：13B1X00052000010, 13B1X00052000031）29634 ドリルガイド NP

29635 ドリルガイド RP

29636 ドリルガイド WP

32674 ドリルガイド 6.0

キット（届出番号：13B1X00052000017, 13B1X00052000031, 13B1X00052000007,13B1X00052000023）

32300 ノーベルリプレイス・テーパード外科用キット32314 ノーベルリプレイス・テーパード外科用キットボックス32304 フラップレス外科用キット32317 フラップレス外科用キットボックス32309 補綴用キット32322 補綴用キットボックス32321 オステオトームキット3701 スクリュー除去用キット・Rpl

オーガナイザー29532 インプラント/補綴関連オーガナイザー32311 キットオーガナイザー

製品カタログ

スクリュー除去用キット

40

製品カタログ

オッセオセット200 SI-915, 115V（認証番号：219AGBZX00117000, 219AGBZX00118000）（許可番号：13BY6557）

NB00900117 オッセオセット 200 SI-915, 115V

（セットには、以下の製品が含まれています。単品でもご購入いただけます。）NB05018300 コントロールユニット（セット購入のみ）NB04491600 フットコントロール（セット購入のみ）NB04720016 1.8 m ケーブル付モーターNB04005900 冷却水用スタンドNB05028500 モーターホルダー（セット購入のみ）NB04019000 ケーブルクリップ（5個入り）NB04006800 ロッキングピンNB02821400 電源ケーブル（セット購入のみ）NB10207554 コントラアングルハンドピース WI-75E/KM 20:1

NB02139800 ドリルゲージ32F0128 ホースセットユニット接続用 80 mm（10個入り）

別売りアクセサリー：NB00001104 ストレートハンドピース S-11 1:1

NB02610500 内部注水用ノズル32F1004 注水ノズル（5個入り）


その他のインスツルメント及びアクセサリー（届出番号：13B1X00052000023, 13B1X00052000026, 13B1X00052000024,認証番号：220BZX00825000）

29164 ドリルエクステンション・シャフト29543 インプラントスリーブホルダー2042 ゲージニードル33095 ノーベルリプレイス・テーパードＸ線診断用テンプレート33130 ノーベルリプレイス・テーパード・ウォールチャート12T7400 サージカルドレープキット 1パック（2セット入）DIB 034-0 ピンセット31438 インプラント・リトリーバルツール・Rpl NP

ペリオトームセット（届出番号：13B1X00052000016）30044 ペリオトームセット30045 ハンドル30046 P-1ブレード30047 P-2ブレード30048 P-3ブレード

トレフィンドリル（届出番号：13B1X00052000017）28859 トレフィンドリル ∅ 3.8/4.6

28860 トレフィンドリル ∅ 4.4/5.2

28861 トレフィンドリル ∅ 5.2/6.2

インプラント・リトリーバルツール

41

イインプラントノーベルリプレイス・テーパード・グルービーNP ∅ 3.5 x 8 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32211 . . . . . . . . . . . .9,32,36ノーベルリプレイス・テーパード・グルービーNP ∅ 3.5 x 10 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32212 . . . . . . . . . . . .9,32,36ノーベルリプレイス・テーパード・グルービーNP ∅ 3.5 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32213 . . . . . . . . . . . .9,32,36ノーベルリプレイス・テーパード・グルービーNP ∅ 3.5 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32214 . . . . . . . . . . . .9,32,36ノーベルリプレイス・テーパード・グルービーRP ∅ 4.3 x 8 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32215 . . . . . . . . . . . .9,32,36ノーベルリプレイス・テーパード・グルービーRP ∅ 4.3 x 10 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32216 . . . . . . . . . . . .9,32,36ノーベルリプレイス・テーパード・グルービーRP ∅ 4.3 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32217 . . . . . . . . . . . .9,32,36ノーベルリプレイス・テーパード・グルービーRP ∅ 4.3 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32218 . . . . . . . . . . . .9,32,36ノーベルリプレイス・テーパード・グルービーWP ∅ 5 x 8 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32219 . . . . . . . . . . . .9,34,36ノーベルリプレイス・テーパード・グルービーWP ∅ 5 x 10 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32220 . . . . . . . . . . . .9,34,36ノーベルリプレイス・テーパード・グルービーWP ∅ 5 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32221 . . . . . . . . . . . .9,34,36ノーベルリプレイス・テーパード・グルービーWP ∅ 5 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32222 . . . . . . . . . . . .9,34,36ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー6.0 ∅ 6 x 8 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32223 . . . . . . . . . . . .9,34,36ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー6.0 ∅ 6 x 10 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32224 . . . . . . . . . . . .9,34,36ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー6.0 ∅ 6 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32225 . . . . . . . . . . . .9,34,36ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー6.0 ∅ 6 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32226 . . . . . . . . . . . .9,34,36

インプラント・リトリーバルツールインプラント・リトリーバルツール・Rpl NP . . . . . . .31438 . . . . . . . . . . . . . . . .40

イミディエート・テンポラリー・アバットメントイミディエート・テンポラリー・アバットメント・Rpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31637 . . . . . . . . . . . . . .19,37イミディエート・テンポラリー・アバットメント・Rpl RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31639 . . . . . . . . . . . . . .19,37イミディエート・テンポラリー・アバットメント・Rpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31640 . . . . . . . . . . . . . .19,37イミディエート・テンポラリー・アバットメント・Rpl 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31641 . . . . . . . . . . . . . .19,37

インプラントドライバーインプラントドライバー・Rpl NP ショート . . . . . . .31604 . . . . . . . . .16,26,33,37インプラントドライバー・Rpl NP ロング . . . . . . . . .31625 . . . . . . . . . . .16,33,37インプラントドライバー・Rpl RP ショート . . . . . . . .29508 . . . . . . . . .16,26,33,37インプラントドライバー・Rpl RP ロング . . . . . . . . . .29509 . . . . . . . . . . .16,33,37インプラントドライバー・Rpl WP ショート . . . . . . . .29510 . . . . . . . . . . .16,35,37インプラントドライバー・Rpl WP ロング . . . . . . . . .29511 . . . . . . . . . . .16,35,37インプラントドライバー・Rpl 6.0 ショート . . . . . . . .29997 . . . . . . . . . . .16,35,37インプラントドライバー・Rpl 6.0 ロング . . . . . . . . .32413 . . . . . . . . . . .16,35,37

インプラントスリーブホルダーインプラントスリーブホルダー . . . . . . . . . . . . . . . . .29543 . . . . . . . . . . . . . .26,40

ウウォールチャートノーベルリプレイス・テーパード・ウォールチャート . .33130 . . . . . . . . . . . . . .26,40

エエステティック・アバットメントエステティック・アバットメント・Rpl NP 1 mm . . .32372 . . . . . . . . . . . . . .23,38エステティック・アバットメント・Rpl NP 3 mm . . .32376 . . . . . . . . . . . . . .23,38エステティック・アバットメント・Rpl RP 1 mm . . . .32373 . . . . . . . . . . . . . .23,38エステティック・アバットメント・Rpl RP 3 mm . . . .32377 . . . . . . . . . . . . . .23,38エステティック・アバットメント・Rpl WP 0.5 mm . .32374 . . . . . . . . . . . . . .23,38エステティック・アバットメント・Rpl WP 3 mm . . .32378 . . . . . . . . . . . . . .23,38エステティック・アバットメント・Rpl 6.0 0.5 mm .32375 . . . . . . . . . . . . . .23,38

エステティック・アバットメント15°エステティック・アバットメント15°・Rpl NP 1 mm .32380 . . . . . . . . . . . . . .23,38

エステティック・アバットメント15°・Rpl NP 3 mm .32384 . . . . . . . . . . . . . .23,38エステティック・アバットメント15°・Rpl RP 1 mm .32381 . . . . . . . . . . . . . .23,38エステティック・アバットメント15°・Rpl RP 3 mm .32385 . . . . . . . . . . . . . .23,38エステティック・アバットメント15°・Rpl WP 0.5 mm 32382 . . . . . . . . . . . . . .23,38エステティック・アバットメント15°・Rpl WP 3 mm 32386 . . . . . . . . . . . . . .23,38エステティック・アバットメント15°・Rpl 6.0 0.5 mm 32383 . . . . . . . . . . . . . .23,38

X線診断用テンプレートノーベルリプレイス・テーパード X線診断用テンプレート . . . . . . . . . . . . . .33095 . . . . . . . . . . .25,26,40

オオッセオセットオッセオセット 200 SI-915, 115V . . . . . . . . . . . . . . .NB00900117 . . . . . . . . . . .40

オーガナイザーインプラント/補綴用オーガナイザー . . . . . . . . . . . . .29532 . . . . . . . . . . . . . .26,39キットオーガナイザー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32311 . . . . . . . . . . . . . . . .39

カカバースクリューカバースクリュー・Rpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29433 . . . . . . . . . . . . . . . .39カバースクリュー・Rpl RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29434 . . . . . . . . . . . . . . . .39カバースクリュー・Rpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29435 . . . . . . . . . . . . . . . .39カバースクリュー・Rpl 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30087 . . . . . . . . . . . . . . . .39

キキットノーベルリプレイス・テーパード外科用キット . . . .32300 . . . . . . . . . . . .3,26,39ノーベルリプレイス・テーパード外科用キットボックス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32314 . . . . . . . . . . . . . .26,39フラップレス外科用キット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32304 . . . . . . . . . . . .3,27,39フラップレス外科用キットボックス . . . . . . . . . . . . .32317 . . . . . . . . . . . . . .27,39補綴用キット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32309 . . . . . . . . . . . .3,27,39補綴用キットボックス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32322 . . . . . . . . . . . . . .27,39オステオトームキット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32321 . . . . . . . . . . . . . .29,39スクリュー除去用キット・Rpl . . . . . . . . . . . . . . . . . .3701 . . . . . . . . . . . . . . . . .39

ククイックテンプ・アバットメントクイックテンプ・アバットメント・Rpl NP . . . . . . . .33398 . . . . . . . . . . . .3,20,38クイックテンプ・アバットメント・Rpl RP . . . . . . . . .33399 . . . . . . . . . . . .3,20,38クイックテンプ・アバットメント・Rpl WP . . . . . . . .33400 . . . . . . . . . . . .3,20,38

ケゲージニードルゲージニードル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2042 . . . . . . . . . . . . . . .26,40

ササージカルドライバーサージカルドライバー・Rpl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32180 . . . . . . . . . . . . . .17,38

サージカルドレープキットサージカルドレープキット 1パック（2セット入） . . .12T7400 . . . . . . . . . . . . . .40

シ歯肉パンチ歯肉パンチ NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29628 . . . . . . . . . . .11,27,39歯肉パンチ RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29629 . . . . . . . . . . .11,27,39歯肉パンチ WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29630 . . . . . . . . . . .11,27,39歯肉パンチ 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32672 . . . . . . . . . . .11,27,39

歯肉パンチガイド NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29631 . . . . . . . . . . .11,27,39歯肉パンチガイド RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29632 . . . . . . . . . . .11,27,39歯肉パンチガイド WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29633 . . . . . . . . . . .11,27,39歯肉パンチガイド 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32673 . . . . . . . . . . .11,27,39

手用歯肉パンチ ∅ 4.1, 5pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Z2000 . . . . . . . . . . . .22,39手用歯肉パンチ ∅ 5.2, 5pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Z2002 . . . . . . . . . . . .22,39手用歯肉パンチ ∅ 6.2, 5pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Z2004 . . . . . . . . . . . .22,39

索引

五十音順製品名製品番号ページ製品名製品番号ページ

42

トルクレンチ外科用トルクレンチ・Rpl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28839 . . . . . . . . .17,26,28,39外科用トルクレンチ・アダプター・Rpl . . . . . . . . . . .28840 . . . . . . . . . . . . . .28,39補綴用トルクレンチ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29165 . . . .19,20,21,27,28,39補綴用トルクレンチ・アダプター . . . . . . . . . . . . . . .29167 . . . . . . . . . . . . . .28,39

トレフィンドリルトレフィンドリル ∅ 3.8/4.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28859 . . . . . . . . . . . . . . . .40トレフィンドリル ∅ 4.4/5.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28860 . . . . . . . . . . . . . . . .40トレフィンドリル ∅ 5.2/6.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28861 . . . . . . . . . . . . . . . .40

ヒヒーリング・アバットメントヒーリング・アバットメント・Rpl NP ∅ 3.5 x 3 mm 29436 . . . . . . . . . .3,22,33,37ヒーリング・アバットメント・Rpl NP ∅ 3.5 x 5 mm 29437 . . . . . . . . . .3,22,33,37ヒーリング・アバットメント・Rpl NP ∅ 4.5 x 3 mm 33449 . . . . . . . . . .3,22,33,37 ヒーリング・アバットメント・Rpl NP ∅ 4.5 x 5 mm 33450 . . . . . . . . . .3,22,33,37ヒーリング・アバットメント・Rpl RP ∅ 4.3 x 3 mm .33535 . . . . . . . . . .3,22,33,37 ヒーリング・アバットメント・Rpl RP ∅ 4.3 x 5 mm .33536 . . . . . . . . . .3,22,33,37ヒーリング・アバットメント・Rpl RP ∅ 5.3 x 3 mm .33451 . . . . . . . . . .3,22,33,37 ヒーリング・アバットメント・Rpl RP ∅ 5.3 x 5 mm .33452 . . . . . . . . . .3,22,33,37ヒーリング・アバットメント・Rpl WP ∅ 5 x 3 mm . .33453 . . . . . . . . . .3,22,35,37ヒーリング・アバットメント・Rpl WP ∅ 5 x 5 mm . .33454 . . . . . . . . . .3,22,35,37ヒーリング・アバットメント・Rpl WP ∅ 6 x 3 mm . .29446 . . . . . . . . . .3,22,35,37ヒーリング・アバットメント・Rpl WP ∅ 6 x 5 mm . .29447 . . . . . . . . . .3,22,35,37ヒーリング・アバットメント・Rpl 6.0 ∅ 6 x 3 mm . .29998 . . . . . . . . . .3,22,35,37ヒーリング・アバットメント・Rpl 6.0 ∅ 6 x 5 mm . .29999 . . . . . . . . . .3,22,35,37ヒーリング・アバットメント・Rpl 6.0 ∅ 7 x 3 mm . .33455 . . . . . . . . . .3,22,35,37ヒーリング・アバットメント・Rpl 6.0 ∅ 7 x 5 mm . .33457 . . . . . . . . . .3,22,35,37

ピンセットピンセット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DIB 034-0 . . . . . . . . . . . . . .40

ヘペリオトームセットペリオトームセット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30044 . . . . . . . . . . . . . . . .40ハンドル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30045 . . . . . . . . . . . . . . . .40P-1ブレード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30046 . . . . . . . . . . . . . . . .40P-2ブレード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30047 . . . . . . . . . . . . . . . .40P-3ブレード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30048 . . . . . . . . . . . . . . . .40

ホ方向指示棒方向指示棒テーパード NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32255 . . . . . . . . . .6,13,26,37方向指示棒テーパード RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32256 . . . . . . . . . .6,13,26,37方向指示棒テーパード WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32257 . . . . . . . . . . . .6,13,37方向指示棒テーパード 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32258 . . . . . . . . . . . .6,13,37

タタップタップ・テーパードNP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32089 . . . . . . .6,15,26,33,37タップ・テーパードRP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32090 . . . . . . .6,15,26,33,37タップ・テーパードWP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32091 . . . . . . . . . .6,15,35,37タップ・テーパード6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32092 . . . . . . . . . .6,15,35,37

テテンポラリー・アバットメント・チタン・ノンエンゲージテンポラリー・アバットメント・チタン・ノンエンゲージ・Rpl NP . . . . . . . . . . . . . . .29035 . . . . . . . . . . . .3,20,38テンポラリー・アバットメント・チタン・ノンエンゲージ・Rpl RP . . . . . . . . . . . . . . . .29037 . . . . . . . . . . . .3,20,38テンポラリー・アバットメント・チタン・ノンエンゲージ・Rpl WP . . . . . . . . . . . . . . .29039 . . . . . . . . . . . .3,20,38テンポラリー・アバットメント・チタン・ノンエンゲージ・Rpl 6.0 . . . . . . . . . . . . . . .31457 . . . . . . . . . . . .3,20,38

テンポラリー・アバットメント・チタン・エンゲージテンポラリー・アバットメント・チタン・エンゲージ・Rpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29034 . . . . . . . . . . . .3,20,38テンポラリー・アバットメント・チタン・エンゲージ・Rpl RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29036 . . . . . . . . . . . .3,20,38テンポラリー・アバットメント・チタン・エンゲージ・Rpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29038 . . . . . . . . . . . .3,20,38テンポラリー・アバットメント・チタン・エンゲージ・Rpl 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31456 . . . . . . . . . . . . . . . .38

トドライバーマシン用ドライバーユニグリップ 20 mm . . . . . . . . .29151 . . . . . . . . .19,21,27,38マシン用ドライバーユニグリップ 25 mm . . . . . . . . .29152 . . . . . . . . . . .19,21,38マシン用ドライバーユニグリップ 30 mm . . . . . . . . .29153 . . . . . . . . .19,21,27,38マシン用ドライバーユニグリップ 35 mm . . . . . . . . .29154 . . . . . . . . . . .19,21,38

手用ドライバーユニグリップ 20 mm . . . . . . . . . . . .29148 . . . . . . . . . . . . . .22,38手用ドライバーユニグリップ 28 mm . . . . . . . . . . . .29149 . . . . . . . . . . . . . .22,38手用ドライバーユニグリップ 30 mm . . . . . . . . . . . .29150 . . . . . . . . . . . . . .22,38マシン用ドライバーマルチユニット・アバットメント用 21 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29158 . . . . . . . . . . .19,27,38

ドリルチップ付ツイストドリル・テーパード ∅ 2 mm G . . .32244 . . . . .6,12,26,32,34,36

テーパードリル NP ∅ 3.5 x 8 mm . . . . . . . . . . . . . . .32075 . . . . . . .6,13,26,32,36テーパードリル ∅ 3.5 x 10 mm . . . . . . . . . . . . . . . . .29367 . . . . . . .6,13,26,32,36テーパードリル ∅ 3.5 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . . . . .29368 . . . . . . .6,13,26,32,36テーパードリル ∅ 3.5 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . . . . .29369 . . . . . . .6,13,26,32,36テーパードリル RP ∅ 4.3 x 8 mm . . . . . . . . . . . . . . .32076 . . . . . . .6,13,26,32,36テーパードリル ∅ 4.3 x 10 mm . . . . . . . . . . . . . . . . .29370 . . . . . . .6,13,26,32,36テーパードリル ∅ 4.3 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . . . . .29371 . . . . . . .6,13,26,32,36テーパードリル ∅ 4.3 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . . . . .29372 . . . . . . .6,13,26,32,36テーパードリル WP ∅ 5 x 8 mm . . . . . . . . . . . . . . . .32077 . . . . . . . . . . . .6,34,36テーパードリル ∅ 5 x 10 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . .29373 . . . . . . . . . .6,14,34,36テーパードリル ∅ 5 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . .29374 . . . . . . . . . .6,14,34,36テーパードリル ∅ 5 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . .29375 . . . . . . . . . .6,14,34,36テーパードリル 6.0 ∅ 6 x 8 mm . . . . . . . . . . . . . . . .32078 . . . . . . . . . . . .6,34,36テーパードリル ∅ 6 x 10 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . .29967 . . . . . . . . . .6,14,34,36テーパードリル ∅ 6 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . .29968 . . . . . . . . . .6,14,34,36テーパードリル 6.0 ∅ 6 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . . .32249 . . . . . . . . . .6,14,34,36

デンスボーンドリル・テーパード ∅ 3.5 x 13 mm . . .29377 . . . . . . .6,15,26,33,36デンスボーンドリル・テーパード ∅ 3.5 x 16 mm . . .29378 . . . . . . .6,15,26,33,36デンスボーンドリル・テーパード ∅ 4.3 x 13 mm . . .29380 . . . . . . .6,15,26,33,36デンスボーンドリル・テーパード ∅ 4.3 x 16 mm . . .29381 . . . . . . .6,15,26,33,36デンスボーンドリル・テーパード ∅ 5 x 13 mm . . . .29383 . . . . . . . . . .6,15,35,36デンスボーンドリル・テーパード ∅ 5 x 16 mm . . . .29384 . . . . . . . . . .6,15,35,36デンスボーンドリル・テーパード ∅ 6 x 13 mm . . . .29970 . . . . . . . . . .6,15,35,36デンスボーンドリル・テーパード 6.0 ∅ 6 x 16 mm .32250 . . . . . . . . . .6,15,35,36

プレシジョン・ドリル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33071 . . . . . . . . . . . . . .14,36

ドリルエクステンション・シャフトドリルエクステンション・シャフト . . . . . . . . . . . . . .29164 . . . . . . . . . . . . . .26,40

ドリルガイドドリルガイド NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29634 . . . . . . . . . . .14,27,39ドリルガイド RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29635 . . . . . . . . . . .14,27,39ドリルガイド WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29636 . . . . . . . . . . .14,27,39ドリルガイド 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32674 . . . . . . . . . . .14,27,39

索引

製品名製品番号ページ製品名製品番号ページ

2042 . . . . . . . .ゲージニードル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26,403701 . . . . . . . .スクリュー除去用キット・Rpl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3928839 . . . . . . .外科用トルクレンチ・Rpl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17,26,28,3928840 . . . . . . .外科用トルクレンチ・アダプター・Rpl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28,3928859 . . . . . . .トレフィンドリル∅ 3.8/4.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4028860 . . . . . . .トレフィンドリル∅ 4.4/5.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4028861 . . . . . . .トレフィンドリル∅ 5.2/6.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4029034 . . . . . . .テンポラリー・アバットメント・チタン・エンゲージ・Rpl NP . . . . . . . . . . . . . . . .3,20,3829035 . . . . . . .テンポラリー・アバットメント・チタン・ノンエンゲージ・Rpl NP . . . . . . . . . . . . .3,20,3829036 . . . . . . .テンポラリー・アバットメント・チタン・エンゲージ・Rpl RP . . . . . . . . . . . . . . . . .3,20,3829037 . . . . . . .テンポラリー・アバットメント・チタン・ノンエンゲージ・Rpl RP . . . . . . . . . . . . .3,20,3829038 . . . . . . .テンポラリー・アバットメント・チタン・エンゲージ・Rpl WP . . . . . . . . . . . . . . . .3,20,3829039 . . . . . . .テンポラリー・アバットメント・チタン・ノンエンゲージ・Rpl WP . . . . . . . . . . . .3,20,3829148 . . . . . . .手用ドライバーユニグリップ 20 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22,3829149 . . . . . . .手用ドライバーユニグリップ 28 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22,3829150 . . . . . . .手用ドライバーユニグリップ 30 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22,3829151 . . . . . . .マシン用ドライバーユニグリップ 20 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19,21,27,3829152 . . . . . . .マシン用ドライバーユニグリップ 25 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19,21,3829153 . . . . . . .マシン用ドライバーユニグリップ 30 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19,21,27,3829154 . . . . . . .マシン用ドライバーユニグリップ 35 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19,21,3829158 . . . . . . .マシン用ドライバーマルチユニット・アバットメント用 21 mm . . . . . . . . . . . . . .19,27,3829164 . . . . . . .ドリルエクステンション・シャフト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26,4029165 . . . . . . .補綴用トルクレンチ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19,20,21,27,28,3929167 . . . . . . .補綴用トルクレンチ・アダプター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28,3929367 . . . . . . .テーパードリル∅ 3.5 x 10 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,13,26,32,3629368 . . . . . . .テーパードリル ∅ 3.5 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,13,26,32,3629369 . . . . . . .テーパードリル ∅ 3.5 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,13,26,32,3629370 . . . . . . .テーパードリル ∅ 4.3 x 10 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,13,26,32,3629371 . . . . . . .テーパードリル ∅ 4.3 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,13,26,32,3629372 . . . . . . .テーパードリル ∅ 4.3 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,13,26,32,3629373 . . . . . . .テーパードリル ∅ 5 x 10 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,14,34,3629374 . . . . . . .テーパードリル ∅ 5 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,14,34,3629375 . . . . . . .テーパードリル ∅ 5 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,14,34,3629377 . . . . . . .デンスボーンドリル・テーパード ∅ 3.5 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,15,26,33,3629378 . . . . . . .デンスボーンドリル・テーパード ∅ 3.5 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,15,26,33,3629380 . . . . . . .デンスボーンドリル・テーパード ∅ 4.3 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,15,26,33,3629381 . . . . . . .デンスボーンドリル・テーパード ∅ 4.3 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,15,26,33,3629383 . . . . . . .デンスボーンドリル・テーパード ∅ 5 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,15,35,3629384 . . . . . . .デンスボーンドリル・テーパード ∅ 5 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,15,35,3629433 . . . . . . .カバースクリュー・Rpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3929434 . . . . . . .カバースクリュー・Rpl RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3929435 . . . . . . .カバースクリュー・Rpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3929436 . . . . . . .ヒーリング・アバットメント・Rpl NP ∅ 3.5 x 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,22,33,3729437 . . . . . . .ヒーリング・アバットメント・Rpl NP ∅ 3.5 x 5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,22,33,3729446 . . . . . . .ヒーリング・アバットメント・Rpl WP ∅ 6 x 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,22,35,3729447 . . . . . . .ヒーリング・アバットメント・Rpl WP ∅ 6 x 5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,22,35,3729508 . . . . . . .インプラントドライバー・Rpl RP ショート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16,26,33,3729509 . . . . . . .インプラントドライバー・Rpl RP ロング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16,33,3729510 . . . . . . .インプラントドライバー・Rpl WP ショート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16,35,3729511 . . . . . . .インプラントドライバー・Rpl WP ロング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16,35,3729532 . . . . . . .インプラント/補綴用オーガナイザー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26,3929543 . . . . . . .インプラントスリーブホルダー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26,4029628 . . . . . . .歯肉パンチ NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,27,3929629 . . . . . . .歯肉パンチ RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,27,3929630 . . . . . . .歯肉パンチ WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,27,3929631 . . . . . . .歯肉パンチガイド NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,27,3929632 . . . . . . .歯肉パンチガイド RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,27,3929633 . . . . . . .歯肉パンチガイド WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,27,3929634 . . . . . . .ドリルガイド NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,27,3929635 . . . . . . .ドリルガイド RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,27,3929636 . . . . . . .ドリルガイド WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,27,3929967 . . . . . . .テーパードリル ∅ 6 x 10 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,14,34,3629968 . . . . . . .テーパードリル ∅ 6 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,14,34,3629970 . . . . . . .デンスボーンドリル・テーパード ∅ 6 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,15,35,3629997 . . . . . . .インプラントドライバー・Rpl 6.0 ショート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16,35,3729998 . . . . . . .ヒーリングアバットメント・Rpl 6.0 ∅ 6 x 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,22,35,3729999 . . . . . . .ヒーリングアバットメント・Rpl 6.0 ∅ 6 x 5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,22,35,3730044 . . . . . . .ペリオトームセット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4030045 . . . . . . .ハンドル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4030046 . . . . . . .P-1ブレード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4030047 . . . . . . .P-2ブレード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4030048 . . . . . . .P-3ブレード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4030087 . . . . . . .カバースクリュー・Rpl 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3931438 . . . . . . .インプラント・リトリーバルツール・Rpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4031456 . . . . . . .テンポラリー・アバットメント・チタン・エンゲージ・Rpl 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3831457 . . . . . . .テンポラリー・アバットメント・チタン・ノンエンゲージ・Rpl 6.0 . . . . . . . . . . . .3,20,3831604 . . . . . . .インプラントドライバー・Rpl NP ショート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16,26,33,3731625 . . . . . . .インプラントドライバー・Rpl NP ロング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16,33,3731637 . . . . . . .イミディエート・テンポラリー・アバットメント・Rpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19,3731639 . . . . . . .イミディエート・テンポラリー・アバットメント・Rpl RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19,3731640 . . . . . . .イミディエート・テンポラリー・アバットメント・Rpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19,3731641 . . . . . . .イミディエート・テンポラリー・アバットメント・Rpl 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19,3732075 . . . . . . .テーパードリル NP ∅ 3.5 x 8 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,13,26,32,3632076 . . . . . . .テーパードリル RP ∅ 4.3 x 8 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,13,26,32,3632077 . . . . . . .テーパードリル WP ∅ 5 x 8 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,34,3632078 . . . . . . .テーパードリル 6.0 ∅ 6 x 8 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,34,3632089 . . . . . . .タップ・テーパード NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,15,26,33,37

32090 . . . . . . .タップ・テーパード RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,15,26,33,3732091 . . . . . . .タップ・テーパード WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,15,35,3732092 . . . . . . .タップ・テーパード 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,15,35,3732180 . . . . . . .サージカルドライバー・Rpl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17,3832211 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー NP ∅ 3.5 x 8 mm . . . . . . . . . . . . . .9,32,3632212 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー NP ∅ 3.5 x 10 mm . . . . . . . . . . . . .9,32,3632213 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー NP ∅ 3.5 x 13 mm . . . . . . . . . . . . .9,32,3632214 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー NP ∅ 3.5 x 16 mm . . . . . . . . . . . . .9,32,3632215 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー RP ∅ 4.3 x 8 mm . . . . . . . . . . . . . .9,32,3632216 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー RP ∅ 4.3 x 10 mm . . . . . . . . . . . . .9,32,3632217 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー RP ∅ 4.3 x 13 mm . . . . . . . . . . . . .9,32,3632218 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー RP ∅ 4.3 x 16 mm . . . . . . . . . . . . .9,32,3632219 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー WP ∅ 5 x 8 mm . . . . . . . . . . . . . . .9,34,3632220 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー WP ∅ 5 x 10 mm . . . . . . . . . . . . . .9,34,3632221 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー WP ∅ 5 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . .9,34,3632222 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー WP ∅ 5 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . .9,34,3632223 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー 6.0 ∅ 6 x 8 mm . . . . . . . . . . . . . . .9,34,3632224 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー 6.0 ∅ 6 x 10 mm . . . . . . . . . . . . . .9,34,3632225 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー 6.0 ∅ 6 x 13 mm . . . . . . . . . . . . . .9,34,3632226 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー 6.0 ∅ 6 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . .9,34,3632244 . . . . . . .チップ付ツイストドリル・テーパード ∅ 2 mm G . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,12,26,32,34,3632249 . . . . . . .テーパードリル 6.0 ∅ 6 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,14,34,3632250 . . . . . . .デンスボーンドリル・テーパード 6.0 ∅ 6 x 16 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,15,35,3632255 . . . . . . .方向指示棒テーパード NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,13,26,3732256 . . . . . . .方向指示棒テーパード RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,13,26,3732257 . . . . . . .方向指示棒テーパード WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,13,3732258 . . . . . . .方向指示棒テーパード 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,13,3732300 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード外科用キット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,26,3932304 . . . . . . .フラップレス外科用キット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,27,3932309 . . . . . . .補綴用キット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,27,3932311 . . . . . . .キットオーガナイザー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3932314 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード外科用キットボックス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26,3932317 . . . . . . .フラップレス外科用キットボックス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27,3932321 . . . . . . .オステオトームキット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29,3932322 . . . . . . .補綴用キットボックス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27,3932372 . . . . . . .エステティック・アバットメント・Rpl NP 1 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23,3832373 . . . . . . .エステティック・アバットメント・Rpl RP 1 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23,3832374 . . . . . . .エステティック・アバットメント・Rpl WP 0.5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23,3832375 . . . . . . .エステティック・アバットメント・Rpl 6.0 0.5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23,3832376 . . . . . . .エステティック・アバットメント・Rpl NP 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23,3832377 . . . . . . .エステティック・アバットメント・Rpl RP 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23,3832378 . . . . . . .エステティック・アバットメント・Rpl WP 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23,3832380 . . . . . . .エステティック・アバットメント15°・Rpl NP 1 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23,3832381 . . . . . . .エステティック・アバットメント15°・Rpl RP 1 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23,3832382 . . . . . . .エステティック・アバットメント15°・Rpl WP 0.5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23,3832383 . . . . . . .エステティック・アバットメント15°・Rpl 6.0 0.5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23,3832384 . . . . . . .エステティック・アバットメント15°・Rpl NP 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23,3832385 . . . . . . .エステティック・アバットメント15°・Rpl RP 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23,3832386 . . . . . . .エステティック・アバットメント15°・Rpl WP 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23,3832413 . . . . . . .インプラントドライバー・Rpl 6.0 ロング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16,35,3732672 . . . . . . .歯肉パンチ 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,27,3932673 . . . . . . .歯肉パンチガイド 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,27,3932674 . . . . . . .ドリルガイド 6.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,27,3933071 . . . . . . .プレシジョン・ドリル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,3633095 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード X線診断用テンプレート . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25,26,4033130 . . . . . . .ノーベルリプレイス・テーパード・ウォールチャート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26,4033398 . . . . . . .クイックテンプ・アバットメント・Rpl NP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,20,3833399 . . . . . . .クイックテンプ・アバットメント・Rpl RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,20,3833400 . . . . . . .クイックテンプ・アバットメント・Rpl WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,20,3833449 . . . . . . .ヒーリング・アバットメント・Rpl NP ∅ 4.5 x 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,22,33,3733450 . . . . . . .ヒーリング・アバットメント・Rpl NP ∅ 4.5 x 5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,22,33,3733451 . . . . . . .ヒーリング・アバットメント・Rpl RP ∅ 5.3 x 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,22,33,3733452 . . . . . . .ヒーリング・アバットメント・Rpl RP ∅ 5.3 x 5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,22,33,3733453 . . . . . . .ヒーリング・アバットメント・Rpl WP ∅ 5 x 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,22,35,3733454 . . . . . . .ヒーリング・アバットメント・Rpl WP ∅ 5 x 5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,22,35,3733455 . . . . . . .ヒーリング・アバットメント・Rpl 6.0 ∅ 7 x 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,22,35,3733457 . . . . . . .ヒーリング・アバットメント・Rpl 6.0 ∅ 7 x 5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,22,35,3733535 . . . . . . .ヒーリング・アバットメント・Rpl RP ∅ 4.3 x 3 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,22,33,3733536 . . . . . . .ヒーリング・アバットメント・Rpl RP ∅ 4.3 x 5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,22,33,3712T7400 . . . . .サージカルドレープキット 1パック（2セット入） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4032Z2000 . . . . .手用歯肉パンチ ∅ 4.1, 5pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22,3932Z2002 . . . . .手用歯肉パンチ ∅ 5.2, 5pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22,3932Z2004 . . . . .手用歯肉パンチ ∅ 6.2, 5pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22,39DIB 034-0 . . . .ピンセット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40NB00900117 . .オッセオセット 200 SI-915, 115V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

索引

43

製品番号順製品番号製品名ページ製品番号製品名ページ

ARGENTINANobel Biocare ArgentinaPhone: +54 11 4825 9696

AUSTRALIANobel Biocare Australia Phone: +61 2 9412 11 44

AUSTRIANobel Biocare ÖsterreichPhone: +43 1892 8990

BELGIUMNobel Biocare BeneluxPhone: +32 2 467 41 70

BRAZILNobel Biocare BrasilPhone: +55 11 5102 7000

CANADANobel Biocare CanadaPhone: +1 905 762 3500Toll free: +1 800 263 4017

CHILENobel Biocare ChilePhone: +56 2 201 9282

CHINANobel Biocare ShanghaiPhone: +21 52 06 66 55

COLOMBIANobel Biocare ColombiaPhone: +11 571 640 0608

DENMARKNobel Biocare DanmarkPhone: +45 39 40 48 46

FINLAND Nobel Biocare SuomiPhone: +358 9 343 69 70

FRANCENobel Biocare FrancePhone: +33 1 53 33 89 10

GERMANYNobel Biocare DeutschlandPhone: +49 221 500 850

HONG KONGNobel Biocare AsiaPhone: +852 2 845 12 66

INDIANobel Biocare IndiaPhone: +91 22 5551 9999

ITALYNobel Biocare ItalianaPhone: +39 039 683 61

JAPANNobel Biocare JapanPhone: +81 3 6717 6191

LITHUANIANobel Biocare Phone: +370 5 268 3448

MEXICONobel Biocare MexicoPhone: +52 55 524 974 60

NETHERLANDSNobel Biocare BeneluxPhone: +31 30 635 49 49

NEW ZEALANDNobel Biocare New ZealandPhone: +61 2 9412 11 44

NORWAYNobel Biocare NorgePhone: +47 23 24 98 30

POLANDNobel Biocare PolskaPhone: +48 22 874 59 44

PORTUGALNobel Biocare PortugalPhone: +351 22 374 73 50/55

RUSSIANobel Biocare RussiaPhone: +8 800 200 9339

SOUTH AFRICANobel Biocare South AfricaPhone: +27 11 802 0112

SPAINNobel Biocare IbéricaPhone: +34 93 508 88 00

SWEDENNobel BiocarePhone: +46 31 335 49 00

SWITZERLANDNobel Biocare Phone: +41 43 211 53 20

UNITED KINGDOMNobel Biocare UKPhone: +44 1895 430 650

USANobel Biocare USAPhone: +1 714 282 4800Toll free: +1 800 993 8100Cust. support: +1 800 322 5001

1568

3 JP

081

0 Pr

inte

d in

Jap

an ©

Nob

el B

ioca

re S

ervi

ces

AG

, 200

7.この文書で使用されている

Nob

el B

ioca

re、ノーベルバイオケア社のロゴ、その他すべての商標は別途明記がある場合および文脈上明白な場合を除き、ノーベルバイオケアグループの商標です。

www.nobelbiocare.co.jp

患者様向け歯科医院検索サイトは、www.ns-search.jp をご覧ください。

ノーベルバイオケア社は環境を考慮しており、すべての製品は環境マネジメントシステム ISO 14001

の認証を取得しています。

Documents

ノーベルリプレイス3 ノーベルリプレイス・テーパード・グルービー インプラントの埋入に必要な製品： • ノーベルリプレイス・テーパード外科用キット

ノーベルリプレイス3 ノーベルリプレイス・テーパード・グルービーインプラントの埋入に必要な製品： • ノーベルリプレイス・テーパード外科用キット