TNEITOUQ LAICNANIF EHT

nif -q �

STNETNOC FO ELBAT

1 ortnI

2 yas srotidE

3 lliB dooF :1 elcitrA

4 erutuF ytidommoC ni sknaB fo noitapicitrap eht rof seicilop yrotalugeR :2 elcitrAgnidarT

5 PDG :3 elcitrA

6 RSC :4 elcitrA

7 :5 elcitrA IDF

8 egap stnevE

9 rettelsweN emordniF

NOITCUDORTNI

EMORDNIF – hsekuM s’ytisrevinU SMIMN fo llec ecnanif eht ygolonhceT fo loohcS letaP dna stneve sezinagro hcihw ydob ’stneduts a si )EMTSPM( gnireenignE dna tnemeganaM kcots lautriv ,ziuq ssenisub ,strepxe yrtsudni morf srerutcel tseug ,spohskrow sa hcus seitivitca

yduts esac ,semag noitalumis tnemeganam ,tekram laicnanif ni cte snoissucsid lenap ,noititepmoc ni sgnineppah tsetal htiw tsaerba stneduts peek seitivitca dna stneve hcuS .raey eht dnuor niamod

.dlrow laicnanif dna etaroproc

8002 fo noisses cimedaca eht ni dehcnual saw EMORDNIF - fo stneduts owt yb 90 fo ssalC eht,graG K P .rM fo ecnadiug rednu layoG eerhsunA dna niassuH dihahS ,).hceT( ABM 0102 eht

neht naeD – gnitcudnoc fo mia eht htiw katahG oyirpuS .forP dna tnemeganaM ygolonhceTe ,ecnanif dnatsrednu ot erutluc a etomorp taht stneve dna seitivitca eht htiw stneduts piuq

eht fo htworg eht ot noitubirtnoc evitceffe ekam meht pleh dna esitrepxe laicnanif etisiuqer.won morf dlrow etaroproc

ABM fo naeD gniliaverp eht ,lawragA C.R forP - fo snier eht retfa gnikool neeb sah hceTon sraey 3 revo rof EMORDNIF if a sa dehsiruolf evah ew ,ecnadiug eretsua sih rednU .w laicnan

ruo gniwolloF .ydob niamod laicnanif eht morf setadpu eht lla gnignirb fo evitcejbo etamitlunep suht ,lasopsid ruoy ta ;tcelletni laicnanif laitnessetniuq eht gnidliub ni elpoep ruo gniromra ev’ew

ylno ot evirts llahs dna regnorts gniworg neeb .ecnellecxe rap eveihca

:swollof sa si EMORDNIF fo erutcurts lateleks tnerruc ehT

nosrepriahC - lawarggA C.R .forP

ediug ytlucaF - ramuK yahbA .forP

tnediserP - allareN ludurM

eciV - tnediserP - atpuG mavihS

daeH evitaerC dna lairotidE - attuD anaknaK

daeH gnitekraM - niaJ tihskA

daeH ecnaniF - atheM jaruS

itacinummoC etaroproC daeH no - iruS akitirK

:ECIOHCS’ROTIDE ”SCITILOPNAIDNITAERGEHT“

sgniteerG ,

neeb sah erehT eht no klat fo tol a eht dna snoitcele lacitilop tnenimmi

htamretfa fo .noitnetta ym thguac hcihw owt eht wonk dluow enoyreve sA setadidnac lairetsinim emirp evitcepsorp

era ycarcomed ruo rof : dna ihdnaG luhaRt ,idoM ardneraN fo sevitatneserper owt eh

APU - ssergnoC del .ylevitcepser PJB dna fo etabed taerg eht ni flesym gnigludni toN etadidnac emirp eht si meht gnoma ohw a ,yrtnuoc ruo fo snier eht revo gnikat rof

noissucsid tseb tnenime owt eht ot tfel eht ,stsimonoce leboN aytramA etaerual

neS rof noitceffa dnuof wen a sah ohw( dna eugaelloc sih dna )ihdnaG luhaR

itawgahB hsidgaJ euqitirc ot dias si ohw( ;)idoM ot rotnem lautcelletni na neeb evah ruoy ot gnirb ot tnaw yllaer I tahw

eht si noitnetta eht fo weiv cipocsorcimht fo emos fo lavaehpu yllacitilop ese - del

no dah sah ti taht tcapmi eht dna snoisiced gnihtemos ,elpoep nommoc eht fo sevil eht

.tuoba thguof eb ot hguone taerg ton

diM eht ,ynam eht fo enO - laem yad fo gnivres hcihw ni ,rahiB ni ydegart

32 fo sevil eht demialc doof detaretluda nerdlihc 3102 ,61 yluJ no gnieb won si ,

syas noitisoppo fo krow eht deredisnoc .ramuK hsitiN retsiniM feihC rahiB ehT

eht rof lio gnikooc eht ni noitanimatnoc detouq sa ,etarebiled eb ot deraeppa doof ,deveileb eb ot era stroper eht fI .ramuK yb

ehT diM -d laem ya emmargorp rof tnaem mohw rof nerdlihc roop eht fo tseroop eht gnidnetta rof evitnecni si yad a laem eno

oohcs lacitilop rof tcejbus a gnimoceb ,lyrlavir rewop tnassecni eht hcneuq ot

oT .sriaffa fo etats yrros a si ,regnuhcnocni si tca siht mohtaf .elbavie

erecnis a s’tI llahs sredaeL naidnI ruo epoheht dnoyeb esir ri seussi lacitilop yttep dna

stegrat rieht su gnikam pots ot eht esilaer yteicoS naidnI gnipoleved eht fo mlaer

.elpoep fo tnemretteb eht no sevirht hcihw

:ECIOHCS’ROTIDE ”SCITILOPNAIDNITAERGEHT“

sgniteerG ,

neeb sah erehT eht no klat fo tol a eht dna snoitcele lacitilop tnenimmi

htamretfa fo .noitnetta ym thguac hcihw owt eht wonk dluow enoyreve sA setadidnac lairetsinim emirp evitcepsorp

era ycarcomed ruo rof : dna ihdnaG luhaRt ,idoM ardneraN fo sevitatneserper owt eh

APU - ssergnoC del .ylevitcepser PJB dna fo etabed taerg eht ni flesym gnigludni toN etadidnac emirp eht si meht gnoma ohw a ,yrtnuoc ruo fo snier eht revo gnikat rof

noissucsid tseb tnenime owt eht ot tfel eht ,stsimonoce leboN aytramA etaerual

neS rof noitceffa dnuof wen a sah ohw( dna eugaelloc sih dna )ihdnaG luhaR

itawgahB hsidgaJ euqitirc ot dias si ohw( ;)idoM ot rotnem lautcelletni na neeb evah ruoy ot gnirb ot tnaw yllaer I tahw

eht si noitnetta eht fo weiv cipocsorcimht fo emos fo lavaehpu yllacitilop ese - del

no dah sah ti taht tcapmi eht dna snoisiced gnihtemos ,elpoep nommoc eht fo sevil eht

.tuoba thguof eb ot hguone taerg ton

diM eht ,ynam eht fo enO - laem yad fo gnivres hcihw ni ,rahiB ni ydegart

32 fo sevil eht demialc doof detaretluda nerdlihc 3102 ,61 yluJ no gnieb won si ,

syas noitisoppo fo krow eht deredisnoc .ramuK hsitiN retsiniM feihC rahiB ehT

eht rof lio gnikooc eht ni noitanimatnoc detouq sa ,etarebiled eb ot deraeppa doof ,deveileb eb ot era stroper eht fI .ramuK yb

ehT diM -d laem ya emmargorp rof tnaem mohw rof nerdlihc roop eht fo tseroop eht gnidnetta rof evitnecni si yad a laem eno

oohcs lacitilop rof tcejbus a gnimoceb ,lyrlavir rewop tnassecni eht hcneuq ot

oT .sriaffa fo etats yrros a si ,regnuhcnocni si tca siht mohtaf .elbavie

erecnis a s’tI llahs sredaeL naidnI ruo epoheht dnoyeb esir ri seussi lacitilop yttep dna

stegrat rieht su gnikam pots ot eht esilaer yteicoS naidnI gnipoleved eht fo mlaer

.elpoep fo tnemretteb eht no sevirht hcihw

:ECIOHCS’ROTIDE ”SCITILOPNAIDNITAERGEHT“

sgniteerG ,

neeb sah erehT eht no klat fo tol a eht dna snoitcele lacitilop tnenimmi

htamretfa fo .noitnetta ym thguac hcihw owt eht wonk dluow enoyreve sA setadidnac lairetsinim emirp evitcepsorp

era ycarcomed ruo rof : dna ihdnaG luhaRt ,idoM ardneraN fo sevitatneserper owt eh

APU - ssergnoC del .ylevitcepser PJB dna fo etabed taerg eht ni flesym gnigludni toN etadidnac emirp eht si meht gnoma ohw a ,yrtnuoc ruo fo snier eht revo gnikat rof

noissucsid tseb tnenime owt eht ot tfel eht ,stsimonoce leboN aytramA etaerual

neS rof noitceffa dnuof wen a sah ohw( dna eugaelloc sih dna )ihdnaG luhaR

itawgahB hsidgaJ euqitirc ot dias si ohw( ;)idoM ot rotnem lautcelletni na neeb evah ruoy ot gnirb ot tnaw yllaer I tahw

eht si noitnetta eht fo weiv cipocsorcimht fo emos fo lavaehpu yllacitilop ese - del

no dah sah ti taht tcapmi eht dna snoisiced gnihtemos ,elpoep nommoc eht fo sevil eht

.tuoba thguof eb ot hguone taerg ton

diM eht ,ynam eht fo enO - laem yad fo gnivres hcihw ni ,rahiB ni ydegart

32 fo sevil eht demialc doof detaretluda nerdlihc 3102 ,61 yluJ no gnieb won si ,

syas noitisoppo fo krow eht deredisnoc .ramuK hsitiN retsiniM feihC rahiB ehT

eht rof lio gnikooc eht ni noitanimatnoc detouq sa ,etarebiled eb ot deraeppa doof ,deveileb eb ot era stroper eht fI .ramuK yb

ehT diM -d laem ya emmargorp rof tnaem mohw rof nerdlihc roop eht fo tseroop eht gnidnetta rof evitnecni si yad a laem eno

oohcs lacitilop rof tcejbus a gnimoceb ,lyrlavir rewop tnassecni eht hcneuq ot

oT .sriaffa fo etats yrros a si ,regnuhcnocni si tca siht mohtaf .elbavie

erecnis a s’tI llahs sredaeL naidnI ruo epoheht dnoyeb esir ri seussi lacitilop yttep dna

stegrat rieht su gnikam pots ot eht esilaer yteicoS naidnI gnipoleved eht fo mlaer

.elpoep fo tnemretteb eht no sevirht hcihw

IRUCESDOOFLANOITAN OOBA:3102,LLIBYT ENABARON

seot sti no deniamer sah tnemailraP elohw ehT eht htiw lliB ytiruceS dooF eht fo eussi eht no denrutnu enots on gnivael yllaicepse ssergnoC

ot tnatropmi tsom eht ,yleruS .hguorht ti ees ,yteicos fo samgits eht sserdda ot troffe lanoitan era snoitcele lairetsinim nehw emit a ta semoc

.renroc eht dnuor

saw hcihw lliB ytiruceS dooF lanoitaN ehT dna ecnanidro na sa 3102 ,4 yluJ no dessap

orp ot smia ytilauq dna ytitnauq etauqeda ediv a sesoporp tI .secirp elbadroffa ta doof fo rep nosrep rep sniargdoof fo gk5 fo noisivorp etats morf secirp desidisbus ta htnom cilbuP detegrat eht rednu tnemnrevoG

.metsyS noitubirtsiD 1

llib siht fo serutaef tneilas ehT ytiroirp ehT :era ni %82 dna saera larur ni %64( sdlohesuoh tnemeltitne ylhtnom a evah ot era )saera nabru a ta )nosrep rep sgk7 ot tnelaviuqe( sgk53 fo .sR ,stellim rof gk rep 1 .sR fo ecirp dezidisbus ecir rof gK rep 3 .sR dna taehw rof gK rep 2

ehT dna dna larur %93( sdlohesuoh lareneg %22 dna larur %44 dna 1 esahp ni nabru %21 ylhtnom a evah ot )esahp lanif ni nabru rep sgK 4 ot tnelaviuqe( sgk02 fo tnemeltitne eht fo %05 gnideecxe ton ecirp a ta )nosrep ,stellim rof ecirp troppuS muminiM tnerruc

aehw .ecir dna t trepxE eht fo tropeR()3102 ,lliB ytiruceS dooF no eettimmoC

tsrif eht rof nekatrednu evom cirotsih egral sihT eht elkcat ot troffe tnailav a si ,reve emit dna nemow ,roop eht fo regnuh tnassecni

t ssorca nerdlihc eht ot gnidroccA .noitan ehowt srevoc llib eht ,tnemnrevoG - ruo fo sdriht

noillib 2.1 2 raen a si hcihw noitalupop ,.egarevoc lasrevinu ,revewoH etatS - esiw

1 NehT ,llibytirucesdooflanoita udniHehT:3102 2 xednIregnuHlabolGotgnidroccA - IRPFI

lartneC eht yb denimreted eb lliw egarevoc.tnemnrevog

no sucof laiceps a si erutaef elbadnemmoc A .nerdlihc dna nemow ot troppus lanoitirtun eht sediseb ,srehtom gnitatcal dna nemow tnangerP eht rep sa slaem suoitirtun ot deltitne gnieb eviecer osla lliw smron lanoitirtun debircserp .000,6 sR fo tsael ta fo tifeneb ytinretam

o puorg ega eht ni nerdlihC 41 ot shtnom 6 f toh ro noitar emoh ekat ot deltitne eb lliw sraey lanoitirtun debircserp rep sa doof dekooc

.smron no eettimmoC trepxE eht fo tropeR()3102 ,lliB ytiruceS dooF

semoceb osla seiraicifeneb eht gniyfitnedI

citirc eb ton lliw sdlohesuoh rehcir eht sa la.emehcs siht ot deltitne

era ereht ,msimitpo evisavrep eht fo etips nI .deraelc eb ot deen taht saera yerg wef a llits taht ticifed lacsif gninediw eht si meht fo enO pag gninedaorb ehT .erutcip otni emoc llahs

htiw tnemerucorp s’tnemnrevoG eht ot tcepser dezidisbus eht htiw selcitra eseht rof secirp ot tuo semoc noitalupop a evissam siht rof selas

serorc hkal 3.1 evissam a eb 3 hcihw raey rep ot dda dna nedrub ydisbus eht esaercni llahs

.seow ruo

p ehT hcus fo tnemnrevog eht yb tnemerucor fo seititnauq eguh :yleman selcitra eht ,ecir

dluow sniarg rehto dna ,taehw sti tcapmiytilibaliava ybereht ,tekram nepo eht ni gnisir

.secirp doof etalfni llahs tcudorp wol fo raey A dluow dna noitavargga eht atissecen et

nrut ni hcihw ,stropmi hguorht tnemerucorp .pu secirp hsup niaga lliw

3 :ecruoS s'aidnIrofsnaemlliBytiruceSdooFtahW

ydisbus nedrub yb tagahBjarnahD

IRUCESDOOFLANOITAN OOBA:3102,LLIBYT ENABARON

seot sti no deniamer sah tnemailraP elohw ehT eht htiw lliB ytiruceS dooF eht fo eussi eht no denrutnu enots on gnivael yllaicepse ssergnoC

ot tnatropmi tsom eht ,yleruS .hguorht ti ees ,yteicos fo samgits eht sserdda ot troffe lanoitan era snoitcele lairetsinim nehw emit a ta semoc

.renroc eht dnuor

saw hcihw lliB ytiruceS dooF lanoitaN ehT dna ecnanidro na sa 3102 ,4 yluJ no dessap

orp ot smia ytilauq dna ytitnauq etauqeda ediv a sesoporp tI .secirp elbadroffa ta doof fo rep nosrep rep sniargdoof fo gk5 fo noisivorp etats morf secirp desidisbus ta htnom cilbuP detegrat eht rednu tnemnrevoG

.metsyS noitubirtsiD 1

llib siht fo serutaef tneilas ehT ytiroirp ehT :era ni %82 dna saera larur ni %64( sdlohesuoh tnemeltitne ylhtnom a evah ot era )saera nabru a ta )nosrep rep sgk7 ot tnelaviuqe( sgk53 fo .sR ,stellim rof gk rep 1 .sR fo ecirp dezidisbus ecir rof gK rep 3 .sR dna taehw rof gK rep 2

ehT dna dna larur %93( sdlohesuoh lareneg %22 dna larur %44 dna 1 esahp ni nabru %21 ylhtnom a evah ot )esahp lanif ni nabru rep sgK 4 ot tnelaviuqe( sgk02 fo tnemeltitne eht fo %05 gnideecxe ton ecirp a ta )nosrep ,stellim rof ecirp troppuS muminiM tnerruc

aehw .ecir dna t trepxE eht fo tropeR()3102 ,lliB ytiruceS dooF no eettimmoC

tsrif eht rof nekatrednu evom cirotsih egral sihT eht elkcat ot troffe tnailav a si ,reve emit dna nemow ,roop eht fo regnuh tnassecni

t ssorca nerdlihc eht ot gnidroccA .noitan ehowt srevoc llib eht ,tnemnrevoG - ruo fo sdriht

noillib 2.1 2 raen a si hcihw noitalupop ,.egarevoc lasrevinu ,revewoH etatS - esiw

1 NehT ,llibytirucesdooflanoita udniHehT:3102 2 xednIregnuHlabolGotgnidroccA - IRPFI

lartneC eht yb denimreted eb lliw egarevoc.tnemnrevog

no sucof laiceps a si erutaef elbadnemmoc A .nerdlihc dna nemow ot troppus lanoitirtun eht sediseb ,srehtom gnitatcal dna nemow tnangerP eht rep sa slaem suoitirtun ot deltitne gnieb eviecer osla lliw smron lanoitirtun debircserp .000,6 sR fo tsael ta fo tifeneb ytinretam

o puorg ega eht ni nerdlihC 41 ot shtnom 6 f toh ro noitar emoh ekat ot deltitne eb lliw sraey lanoitirtun debircserp rep sa doof dekooc

.smron no eettimmoC trepxE eht fo tropeR()3102 ,lliB ytiruceS dooF

semoceb osla seiraicifeneb eht gniyfitnedI

citirc eb ton lliw sdlohesuoh rehcir eht sa la.emehcs siht ot deltitne

era ereht ,msimitpo evisavrep eht fo etips nI .deraelc eb ot deen taht saera yerg wef a llits taht ticifed lacsif gninediw eht si meht fo enO pag gninedaorb ehT .erutcip otni emoc llahs

htiw tnemerucorp s’tnemnrevoG eht ot tcepser dezidisbus eht htiw selcitra eseht rof secirp ot tuo semoc noitalupop a evissam siht rof selas

serorc hkal 3.1 evissam a eb 3 hcihw raey rep ot dda dna nedrub ydisbus eht esaercni llahs

.seow ruo

p ehT hcus fo tnemnrevog eht yb tnemerucor fo seititnauq eguh :yleman selcitra eht ,ecir

dluow sniarg rehto dna ,taehw sti tcapmiytilibaliava ybereht ,tekram nepo eht ni gnisir

.secirp doof etalfni llahs tcudorp wol fo raey A dluow dna noitavargga eht atissecen et

nrut ni hcihw ,stropmi hguorht tnemerucorp .pu secirp hsup niaga lliw

3 :ecruoS s'aidnIrofsnaemlliBytiruceSdooFtahW

ydisbus nedrub yb tagahBjarnahD

IRUCESDOOFLANOITAN OOBA:3102,LLIBYT ENABARON

seot sti no deniamer sah tnemailraP elohw ehT eht htiw lliB ytiruceS dooF eht fo eussi eht no denrutnu enots on gnivael yllaicepse ssergnoC

ot tnatropmi tsom eht ,yleruS .hguorht ti ees ,yteicos fo samgits eht sserdda ot troffe lanoitan era snoitcele lairetsinim nehw emit a ta semoc

.renroc eht dnuor

saw hcihw lliB ytiruceS dooF lanoitaN ehT dna ecnanidro na sa 3102 ,4 yluJ no dessap

orp ot smia ytilauq dna ytitnauq etauqeda ediv a sesoporp tI .secirp elbadroffa ta doof fo rep nosrep rep sniargdoof fo gk5 fo noisivorp etats morf secirp desidisbus ta htnom cilbuP detegrat eht rednu tnemnrevoG

.metsyS noitubirtsiD 1

llib siht fo serutaef tneilas ehT ytiroirp ehT :era ni %82 dna saera larur ni %64( sdlohesuoh tnemeltitne ylhtnom a evah ot era )saera nabru a ta )nosrep rep sgk7 ot tnelaviuqe( sgk53 fo .sR ,stellim rof gk rep 1 .sR fo ecirp dezidisbus ecir rof gK rep 3 .sR dna taehw rof gK rep 2

ehT dna dna larur %93( sdlohesuoh lareneg %22 dna larur %44 dna 1 esahp ni nabru %21 ylhtnom a evah ot )esahp lanif ni nabru rep sgK 4 ot tnelaviuqe( sgk02 fo tnemeltitne eht fo %05 gnideecxe ton ecirp a ta )nosrep ,stellim rof ecirp troppuS muminiM tnerruc

aehw .ecir dna t trepxE eht fo tropeR()3102 ,lliB ytiruceS dooF no eettimmoC

tsrif eht rof nekatrednu evom cirotsih egral sihT eht elkcat ot troffe tnailav a si ,reve emit dna nemow ,roop eht fo regnuh tnassecni

t ssorca nerdlihc eht ot gnidroccA .noitan ehowt srevoc llib eht ,tnemnrevoG - ruo fo sdriht

noillib 2.1 2 raen a si hcihw noitalupop ,.egarevoc lasrevinu ,revewoH etatS - esiw

1 NehT ,llibytirucesdooflanoita udniHehT:3102 2 xednIregnuHlabolGotgnidroccA - IRPFI

lartneC eht yb denimreted eb lliw egarevoc.tnemnrevog

no sucof laiceps a si erutaef elbadnemmoc A .nerdlihc dna nemow ot troppus lanoitirtun eht sediseb ,srehtom gnitatcal dna nemow tnangerP eht rep sa slaem suoitirtun ot deltitne gnieb eviecer osla lliw smron lanoitirtun debircserp .000,6 sR fo tsael ta fo tifeneb ytinretam

o puorg ega eht ni nerdlihC 41 ot shtnom 6 f toh ro noitar emoh ekat ot deltitne eb lliw sraey lanoitirtun debircserp rep sa doof dekooc

.smron no eettimmoC trepxE eht fo tropeR()3102 ,lliB ytiruceS dooF

semoceb osla seiraicifeneb eht gniyfitnedI

citirc eb ton lliw sdlohesuoh rehcir eht sa la.emehcs siht ot deltitne

era ereht ,msimitpo evisavrep eht fo etips nI .deraelc eb ot deen taht saera yerg wef a llits taht ticifed lacsif gninediw eht si meht fo enO pag gninedaorb ehT .erutcip otni emoc llahs

htiw tnemerucorp s’tnemnrevoG eht ot tcepser dezidisbus eht htiw selcitra eseht rof secirp ot tuo semoc noitalupop a evissam siht rof selas

serorc hkal 3.1 evissam a eb 3 hcihw raey rep ot dda dna nedrub ydisbus eht esaercni llahs

.seow ruo

p ehT hcus fo tnemnrevog eht yb tnemerucor fo seititnauq eguh :yleman selcitra eht ,ecir

dluow sniarg rehto dna ,taehw sti tcapmiytilibaliava ybereht ,tekram nepo eht ni gnisir

.secirp doof etalfni llahs tcudorp wol fo raey A dluow dna noitavargga eht atissecen et

nrut ni hcihw ,stropmi hguorht tnemerucorp .pu secirp hsup niaga lliw

3 :ecruoS s'aidnIrofsnaemlliBytiruceSdooFtahW

ydisbus nedrub yb tagahBjarnahD

T eh s’emehcs noitubirtsid fo metsys tnerruchguorht eb llahs “ spohs ecirp riaf ”4 daerps

.yrtnuoc eht ssorca citsigol fo tnemevlovni ehTsa hcus seussi eht morf doof eht pu gnikcip

rawno dna egarots ,ecruos dda ,noitatropsnart d.seitixelpmoc eht ot fo tnuocca no segakaeL

scitsigol dna sniarg fo gnittor ,egareflip fo %05 ot %04 ylraen rof tnuocca seicneiciffeni

.kcots doof latot eht eunitnoc ot si dnert siht fItnemercni gnitluser eht la fo tnuocca no sessol

lliB eht rednu tnemerucorp lanoitidda eb dluowot elba eb t’ndluow noitan a sa ew gnihtemos

.droffa

eht ni seicneiciffeni eht emocrevo oT tnemtsevni laitnatsbus ,sniarg fo noitubirtsid

l erutcurtsarfni gnitaerc ni deriuqer eb dluow eki ,sdaor ,seitilicaf egarots dna gnisuoheraw

.cte ytivitcennoc liar gnivorpmi t hguohT sih etavirp eht rof ytinutroppo eguh a etaerc dluoc eht fo eno eb ot tuo nrut dluoc hcihw rotces

ymonoce dewener a rof stsylatac fo ecap eht ,emoc dluow tnempoleved eht .yniturcs rednu

neeb ylediw sah ti ,troffe naelucreh a hguohTc osla dna kcimmig lacitilop a sa denmedno

t neeb .noitalfni rof dia na sa detegra sniamer tI ot tca tneilas yllacimonoce siht fi nees eb ot sllaf elpoep fo snoillim fo regnuh eht sserdda

ohs .ton ro snoitatcepxe ruo fo tr

4 neebevahhcihwspohssnaem:”spohsecirpriaF“

naybseitidommoclaitnesseetubirtsidotdesnecillaitnessEehtfo3noitceSrednudeussiredro

sredlohdracnoitaRehtot5591,tcAseitidommoCbirtsiDcilbuPdetegraTehtrednu metsySnoitu

yevruS htlaeH ylimaF lanoitaN eht ot gnidroccA5002 - fo ega eht rednu nerdlihc fo %4.04 ,60

ega eht ni nemow fo %33 ,thgiewrednu era eerht51 fo puorg - woleb xedni ssam ydob a evah 94

puorg ega eht ni nerdlihc fo %9.87 dna lamron6 fo - 53 .cimeana era shtnom

T eh s’emehcs noitubirtsid fo metsys tnerruchguorht eb llahs “ spohs ecirp riaf ”4 daerps

.yrtnuoc eht ssorca citsigol fo tnemevlovni ehTsa hcus seussi eht morf doof eht pu gnikcip

rawno dna egarots ,ecruos dda ,noitatropsnart d.seitixelpmoc eht ot fo tnuocca no segakaeL

scitsigol dna sniarg fo gnittor ,egareflip fo %05 ot %04 ylraen rof tnuocca seicneiciffeni

.kcots doof latot eht eunitnoc ot si dnert siht fItnemercni gnitluser eht la fo tnuocca no sessol

lliB eht rednu tnemerucorp lanoitidda eb dluowot elba eb t’ndluow noitan a sa ew gnihtemos

.droffa

eht ni seicneiciffeni eht emocrevo oT tnemtsevni laitnatsbus ,sniarg fo noitubirtsid

l erutcurtsarfni gnitaerc ni deriuqer eb dluow eki ,sdaor ,seitilicaf egarots dna gnisuoheraw

.cte ytivitcennoc liar gnivorpmi t hguohT sih etavirp eht rof ytinutroppo eguh a etaerc dluoc eht fo eno eb ot tuo nrut dluoc hcihw rotces

ymonoce dewener a rof stsylatac fo ecap eht ,emoc dluow tnempoleved eht .yniturcs rednu

neeb ylediw sah ti ,troffe naelucreh a hguohTc osla dna kcimmig lacitilop a sa denmedno

t neeb .noitalfni rof dia na sa detegra sniamer tI ot tca tneilas yllacimonoce siht fi nees eb ot sllaf elpoep fo snoillim fo regnuh eht sserdda

ohs .ton ro snoitatcepxe ruo fo tr

4 neebevahhcihwspohssnaem:”spohsecirpriaF“

naybseitidommoclaitnesseetubirtsidotdesnecillaitnessEehtfo3noitceSrednudeussiredro

sredlohdracnoitaRehtot5591,tcAseitidommoCbirtsiDcilbuPdetegraTehtrednu metsySnoitu

yevruS htlaeH ylimaF lanoitaN eht ot gnidroccA5002 - fo ega eht rednu nerdlihc fo %4.04 ,60

ega eht ni nemow fo %33 ,thgiewrednu era eerht51 fo puorg - woleb xedni ssam ydob a evah 94

puorg ega eht ni nerdlihc fo %9.87 dna lamron6 fo - 53 .cimeana era shtnom

T eh s’emehcs noitubirtsid fo metsys tnerruchguorht eb llahs “ spohs ecirp riaf ”4 daerps

.yrtnuoc eht ssorca citsigol fo tnemevlovni ehTsa hcus seussi eht morf doof eht pu gnikcip

rawno dna egarots ,ecruos dda ,noitatropsnart d.seitixelpmoc eht ot fo tnuocca no segakaeL

scitsigol dna sniarg fo gnittor ,egareflip fo %05 ot %04 ylraen rof tnuocca seicneiciffeni

.kcots doof latot eht eunitnoc ot si dnert siht fItnemercni gnitluser eht la fo tnuocca no sessol

lliB eht rednu tnemerucorp lanoitidda eb dluowot elba eb t’ndluow noitan a sa ew gnihtemos

.droffa

eht ni seicneiciffeni eht emocrevo oT tnemtsevni laitnatsbus ,sniarg fo noitubirtsid

l erutcurtsarfni gnitaerc ni deriuqer eb dluow eki ,sdaor ,seitilicaf egarots dna gnisuoheraw

.cte ytivitcennoc liar gnivorpmi t hguohT sih etavirp eht rof ytinutroppo eguh a etaerc dluoc eht fo eno eb ot tuo nrut dluoc hcihw rotces

ymonoce dewener a rof stsylatac fo ecap eht ,emoc dluow tnempoleved eht .yniturcs rednu

neeb ylediw sah ti ,troffe naelucreh a hguohTc osla dna kcimmig lacitilop a sa denmedno

t neeb .noitalfni rof dia na sa detegra sniamer tI ot tca tneilas yllacimonoce siht fi nees eb ot sllaf elpoep fo snoillim fo regnuh eht sserdda

ohs .ton ro snoitatcepxe ruo fo tr

4 neebevahhcihwspohssnaem:”spohsecirpriaF“

naybseitidommoclaitnesseetubirtsidotdesnecillaitnessEehtfo3noitceSrednudeussiredro

sredlohdracnoitaRehtot5591,tcAseitidommoCbirtsiDcilbuPdetegraTehtrednu metsySnoitu

yevruS htlaeH ylimaF lanoitaN eht ot gnidroccA5002 - fo ega eht rednu nerdlihc fo %4.04 ,60

ega eht ni nemow fo %33 ,thgiewrednu era eerht51 fo puorg - woleb xedni ssam ydob a evah 94

puorg ega eht ni nerdlihc fo %9.87 dna lamron6 fo - 53 .cimeana era shtnom

SEICILOPYROTALUGER OITAPICITRAPEHTROF NISKNABFONYTIDOMMOC GNIDARTSERUTUF

. tcA noitalugeR gniknaB fo 8 noitceS ehT yltcerid“ llahs knab on taht setats ylraelc

yltceridni ro gniyub eht ni laed gnilles ro noitcennoc ni tpecxe ,sdoog fo gniretrab ro

fo noitasilaer eht htiw ro ot nevig ytiruces ot dewolla era sknab ,revewoH ”.ti yb dleh

ssenisub ytidommoc ecnanif edivorp dnanon dna dnuf - dnuf - ot seitilicaf desab

rieht teem ot sredart ytidommoc gnikrow edivorp osla sknaB .stnemeriuqer latipac rof secivres tnemelttes dna gniraelc

seitidommoc nI .snoitcasnart sevitavired eht ni ekats a nwo osla nac sknab ,aidnI

.segnahcxe ytidommoc ,ecnatsni roF aidnI fo knaB etatS ,.g.e( sknab lareves

naB CFDH dna eht ni ekats a nwo )k itluM sknab tuB .)XCM( egnahcxE ytidommoC

.sevlesmeht seitidommoc ni edart tonnac

laicnanif labolg eht fo htamretfa eht nI gniknaB eht gnidnema rof hsup eht ,sisirc

noitalugeR nI .sutepmi wen deniag sah tcAtsop a - i gib ,dlrow sisirc sknab lanoitanretn

rieht gnitfihs era stekram naisA ot sucof era hcihw )anihC dna aidnI sa hcus(

”senigne wen“ eht eb ot deredisnoc fo a ,sknab eseht roF .htworg cimonoce serutuf ytidommoc naidnI deppatnu ylegral

tekram tiforp suomrone reffo - gnikamitnetop aitocS avoN fo knaB ,9002 nI .la

ot noissimrep thguos yllohw a pu tes -larutlucirga edart ot yraidisbus denwo dna XCM eht no slatem dna sdoog evitavireD dna seitidommoC lanoitaN saw lasoporp eht tuB .)XEDCN( egnahcxE

yb detcejer aidnI fo knaB evreseR ehtc( eht rep sa )knab lartnec s’yrtnuo

gniknaB eht fo snoisivorp .tcA noitalugeR

serutuf ytidommoc otni yrtne ’sknaB yksir a eb ot tuo nrut dluoc gnidart

lareves rof noitisoporp oT .snosaer dilav tekram serutuf ytidommoc eht ,htiw nigeb

ti ni llits si aidnI ni egats tnecsan s fo gnitsixe eht erofereht dna tnempoleved eht eldnah tonnac tnemnorivne yrotaluger

neddus hcus sreyalp laicnanif gib fo yrtne.sknab sa

eht ,rotaluger stekram ytiuqe ekilnU drawroF( rotaluger edart ytidommoc

noissimmoC stekraM - oot si )CMF sselht erusne ot srewop yrotaluger kaew sah dna

ytidommoc ni gnidart riaf ehT .segnahcxe rewop yrotutats yna evah ton seod CMF

sredart fo noitartsiger yroslupmoc rof dna rotinom ot tluciffid ti sekam hcihw srekorb

fo ytnelp era erehT .sredart esivrepus dna bruc ot deliaf CMF eht erehw secnatsni lagelli lellarap sa hcus( secitcarplam

tneverp dna )gnidart evitaluceps evissecxe ecirp eht detrotsid hcihw seitivitca

fo noitcnuf gnigdeh dna yrevocsid .stekram erutuf ytidommoc

rp ytlanep gnitsixe eht ,noitidda nI snoisivo

htiw enut ni ton dna etauqedani ylssorg eratnerruc naidnI eht ni emulov gnidart

yam tI .stekram sevitavired ytidommoctaht gnihsinotsa dnuos CMF — gnitaluger

ytidommoc fo htrow srallod fo snoillib edart — yltcerid ot srewop on sah esopmi

cnanif a tA .sredart eht no ytlanep lai fo ytlanep mumixam a ylno ,tneserp

0001.sR sredart no desopmi eb nac )81$( sredro truoc hguorht oot taht dna ,CMF yb

A .noitcivnoc no erem fo ytlanep laicnanif truoc yhtgnel hguorht decrofne( 0001.sR

sa tca ton seod )ssecorp a rof tnerreted

SEICILOPYROTALUGER OITAPICITRAPEHTROF NISKNABFONYTIDOMMOC GNIDARTSERUTUF

. tcA noitalugeR gniknaB fo 8 noitceS ehT yltcerid“ llahs knab on taht setats ylraelc

yltceridni ro gniyub eht ni laed gnilles ro noitcennoc ni tpecxe ,sdoog fo gniretrab ro

fo noitasilaer eht htiw ro ot nevig ytiruces ot dewolla era sknab ,revewoH ”.ti yb dleh

ssenisub ytidommoc ecnanif edivorp dnanon dna dnuf - dnuf - ot seitilicaf desab

rieht teem ot sredart ytidommoc gnikrow edivorp osla sknaB .stnemeriuqer latipac rof secivres tnemelttes dna gniraelc

seitidommoc nI .snoitcasnart sevitavired eht ni ekats a nwo osla nac sknab ,aidnI

.segnahcxe ytidommoc ,ecnatsni roF aidnI fo knaB etatS ,.g.e( sknab lareves

naB CFDH dna eht ni ekats a nwo )k itluM sknab tuB .)XCM( egnahcxE ytidommoC

.sevlesmeht seitidommoc ni edart tonnac

laicnanif labolg eht fo htamretfa eht nI gniknaB eht gnidnema rof hsup eht ,sisirc

noitalugeR nI .sutepmi wen deniag sah tcAtsop a - i gib ,dlrow sisirc sknab lanoitanretn

rieht gnitfihs era stekram naisA ot sucof era hcihw )anihC dna aidnI sa hcus(

”senigne wen“ eht eb ot deredisnoc fo a ,sknab eseht roF .htworg cimonoce serutuf ytidommoc naidnI deppatnu ylegral

tekram tiforp suomrone reffo - gnikamitnetop aitocS avoN fo knaB ,9002 nI .la

ot noissimrep thguos yllohw a pu tes -larutlucirga edart ot yraidisbus denwo dna XCM eht no slatem dna sdoog evitavireD dna seitidommoC lanoitaN saw lasoporp eht tuB .)XEDCN( egnahcxE

yb detcejer aidnI fo knaB evreseR ehtc( eht rep sa )knab lartnec s’yrtnuo

gniknaB eht fo snoisivorp .tcA noitalugeR

serutuf ytidommoc otni yrtne ’sknaB yksir a eb ot tuo nrut dluoc gnidart

lareves rof noitisoporp oT .snosaer dilav tekram serutuf ytidommoc eht ,htiw nigeb

ti ni llits si aidnI ni egats tnecsan s fo gnitsixe eht erofereht dna tnempoleved eht eldnah tonnac tnemnorivne yrotaluger

neddus hcus sreyalp laicnanif gib fo yrtne.sknab sa

eht ,rotaluger stekram ytiuqe ekilnU drawroF( rotaluger edart ytidommoc

noissimmoC stekraM - oot si )CMF sselht erusne ot srewop yrotaluger kaew sah dna

ytidommoc ni gnidart riaf ehT .segnahcxe rewop yrotutats yna evah ton seod CMF

sredart fo noitartsiger yroslupmoc rof dna rotinom ot tluciffid ti sekam hcihw srekorb

fo ytnelp era erehT .sredart esivrepus dna bruc ot deliaf CMF eht erehw secnatsni lagelli lellarap sa hcus( secitcarplam

tneverp dna )gnidart evitaluceps evissecxe ecirp eht detrotsid hcihw seitivitca

fo noitcnuf gnigdeh dna yrevocsid .stekram erutuf ytidommoc

rp ytlanep gnitsixe eht ,noitidda nI snoisivo

htiw enut ni ton dna etauqedani ylssorg eratnerruc naidnI eht ni emulov gnidart

yam tI .stekram sevitavired ytidommoctaht gnihsinotsa dnuos CMF — gnitaluger

ytidommoc fo htrow srallod fo snoillib edart — yltcerid ot srewop on sah esopmi

cnanif a tA .sredart eht no ytlanep lai fo ytlanep mumixam a ylno ,tneserp

0001.sR sredart no desopmi eb nac )81$( sredro truoc hguorht oot taht dna ,CMF yb

A .noitcivnoc no erem fo ytlanep laicnanif truoc yhtgnel hguorht decrofne( 0001.sR

sa tca ton seod )ssecorp a rof tnerreted

SEICILOPYROTALUGER OITAPICITRAPEHTROF NISKNABFONYTIDOMMOC GNIDARTSERUTUF

. tcA noitalugeR gniknaB fo 8 noitceS ehT yltcerid“ llahs knab on taht setats ylraelc

yltceridni ro gniyub eht ni laed gnilles ro noitcennoc ni tpecxe ,sdoog fo gniretrab ro

fo noitasilaer eht htiw ro ot nevig ytiruces ot dewolla era sknab ,revewoH ”.ti yb dleh

ssenisub ytidommoc ecnanif edivorp dnanon dna dnuf - dnuf - ot seitilicaf desab

rieht teem ot sredart ytidommoc gnikrow edivorp osla sknaB .stnemeriuqer latipac rof secivres tnemelttes dna gniraelc

seitidommoc nI .snoitcasnart sevitavired eht ni ekats a nwo osla nac sknab ,aidnI

.segnahcxe ytidommoc ,ecnatsni roF aidnI fo knaB etatS ,.g.e( sknab lareves

naB CFDH dna eht ni ekats a nwo )k itluM sknab tuB .)XCM( egnahcxE ytidommoC

.sevlesmeht seitidommoc ni edart tonnac

laicnanif labolg eht fo htamretfa eht nI gniknaB eht gnidnema rof hsup eht ,sisirc

noitalugeR nI .sutepmi wen deniag sah tcAtsop a - i gib ,dlrow sisirc sknab lanoitanretn

rieht gnitfihs era stekram naisA ot sucof era hcihw )anihC dna aidnI sa hcus(

”senigne wen“ eht eb ot deredisnoc fo a ,sknab eseht roF .htworg cimonoce serutuf ytidommoc naidnI deppatnu ylegral

tekram tiforp suomrone reffo - gnikamitnetop aitocS avoN fo knaB ,9002 nI .la

ot noissimrep thguos yllohw a pu tes -larutlucirga edart ot yraidisbus denwo dna XCM eht no slatem dna sdoog evitavireD dna seitidommoC lanoitaN saw lasoporp eht tuB .)XEDCN( egnahcxE

yb detcejer aidnI fo knaB evreseR ehtc( eht rep sa )knab lartnec s’yrtnuo

gniknaB eht fo snoisivorp .tcA noitalugeR

serutuf ytidommoc otni yrtne ’sknaB yksir a eb ot tuo nrut dluoc gnidart

lareves rof noitisoporp oT .snosaer dilav tekram serutuf ytidommoc eht ,htiw nigeb

ti ni llits si aidnI ni egats tnecsan s fo gnitsixe eht erofereht dna tnempoleved eht eldnah tonnac tnemnorivne yrotaluger

neddus hcus sreyalp laicnanif gib fo yrtne.sknab sa

eht ,rotaluger stekram ytiuqe ekilnU drawroF( rotaluger edart ytidommoc

noissimmoC stekraM - oot si )CMF sselht erusne ot srewop yrotaluger kaew sah dna

ytidommoc ni gnidart riaf ehT .segnahcxe rewop yrotutats yna evah ton seod CMF

sredart fo noitartsiger yroslupmoc rof dna rotinom ot tluciffid ti sekam hcihw srekorb

fo ytnelp era erehT .sredart esivrepus dna bruc ot deliaf CMF eht erehw secnatsni lagelli lellarap sa hcus( secitcarplam

tneverp dna )gnidart evitaluceps evissecxe ecirp eht detrotsid hcihw seitivitca

fo noitcnuf gnigdeh dna yrevocsid .stekram erutuf ytidommoc

rp ytlanep gnitsixe eht ,noitidda nI snoisivo

htiw enut ni ton dna etauqedani ylssorg eratnerruc naidnI eht ni emulov gnidart

yam tI .stekram sevitavired ytidommoctaht gnihsinotsa dnuos CMF — gnitaluger

ytidommoc fo htrow srallod fo snoillib edart — yltcerid ot srewop on sah esopmi

cnanif a tA .sredart eht no ytlanep lai fo ytlanep mumixam a ylno ,tneserp

0001.sR sredart no desopmi eb nac )81$( sredro truoc hguorht oot taht dna ,CMF yb

A .noitcivnoc no erem fo ytlanep laicnanif truoc yhtgnel hguorht decrofne( 0001.sR

sa tca ton seod )ssecorp a rof tnerreted

ytidommoc eht ni sredneffo laitnetop.stekram

noitalugeR stcartnoC drawroF eht rednU tnemnrevog eht ,)0102( lliB tnemdnemA

dewolla sah laicnanif esopmi ot CMF 00052.sR fo muminim a ot seitlanep

secneffo emos ni dna )054$( sa hcus( redisni 0000052.sR ot pu )gnidart

rednu llits si lliB desoporp ehT .)00054$(.noissucsid si CMF taht tcaf eht neviG

dna rotinom ylevitceffe ot elbanunon gnitsixe eht esivrepus - laicnanif

elbaredisnoc eriuqer dluow ti ,sreyalp lacinhcet dna secruoser ,emit ot esitrepxe

eht htiw laed hcihw semulov gnidart hgih gnidart ytidommoc otni sknab fo yrtne eht

.tuoba gnirb dluow

yrartnoc si egnahc ycilop siht ,eromrehtruFsuoirav ta nekat sah aidnI snoitisop eht ot

I ,oga gnol toN .smurof lanoitanretni s’aidnF remrof ,retsiniM ecnani banarP

deciov ,eejrehkuM revo 02G ta nrecnoc ”noitasilaicnanif“ fo ecneulfni gniworg eht

eht ni esaercni eht dniheb dna level.secirp lio labolg fo ytilitalov

era sknab naidnI eht nehw emit a tA

574.sR fo latipac hserf esiar ot gnilggurts 0)nb 88$( nb eht teem ot 8102 hcraM erofeb

gnillifluf sediseb stnemeriuqer III lesaBlaicnanif yrotadnam ytiroirp dna noisulcni

trevid dluoc evom a hcus ,stegrat gnidnellatnempoleved morf secruoser ot gniknab

yam hcihw seitivitca gnidart evitalucepskaew gniknab elbats esiwrehto eht nemetsys eht ,ihleD weN roF .nur gnol eht ni

larutcurts evomer ot eb dluohs ytiroirp tsrifni skcenelttob dna ymonoce nairarga eht

fe evorpmi tops gniylrednu eht fo ycneicifnoitarepooc ni stekram etats htiw

.stnemnrevog

moc.dlogtessa :ecruoS

ytidommoc eht ni sredneffo laitnetop.stekram

noitalugeR stcartnoC drawroF eht rednU tnemnrevog eht ,)0102( lliB tnemdnemA

dewolla sah laicnanif esopmi ot CMF 00052.sR fo muminim a ot seitlanep

secneffo emos ni dna )054$( sa hcus( redisni 0000052.sR ot pu )gnidart

rednu llits si lliB desoporp ehT .)00054$(.noissucsid si CMF taht tcaf eht neviG

dna rotinom ylevitceffe ot elbanunon gnitsixe eht esivrepus - laicnanif

elbaredisnoc eriuqer dluow ti ,sreyalp lacinhcet dna secruoser ,emit ot esitrepxe

eht htiw laed hcihw semulov gnidart hgih gnidart ytidommoc otni sknab fo yrtne eht

.tuoba gnirb dluow

yrartnoc si egnahc ycilop siht ,eromrehtruFsuoirav ta nekat sah aidnI snoitisop eht ot

I ,oga gnol toN .smurof lanoitanretni s’aidnF remrof ,retsiniM ecnani banarP

deciov ,eejrehkuM revo 02G ta nrecnoc ”noitasilaicnanif“ fo ecneulfni gniworg eht

eht ni esaercni eht dniheb dna level.secirp lio labolg fo ytilitalov

era sknab naidnI eht nehw emit a tA

574.sR fo latipac hserf esiar ot gnilggurts 0)nb 88$( nb eht teem ot 8102 hcraM erofeb

gnillifluf sediseb stnemeriuqer III lesaBlaicnanif yrotadnam ytiroirp dna noisulcni

trevid dluoc evom a hcus ,stegrat gnidnellatnempoleved morf secruoser ot gniknab

yam hcihw seitivitca gnidart evitalucepskaew gniknab elbats esiwrehto eht nemetsys eht ,ihleD weN roF .nur gnol eht ni

larutcurts evomer ot eb dluohs ytiroirp tsrifni skcenelttob dna ymonoce nairarga eht

fe evorpmi tops gniylrednu eht fo ycneicifnoitarepooc ni stekram etats htiw

.stnemnrevog

moc.dlogtessa :ecruoS

ytidommoc eht ni sredneffo laitnetop.stekram

noitalugeR stcartnoC drawroF eht rednU tnemnrevog eht ,)0102( lliB tnemdnemA

dewolla sah laicnanif esopmi ot CMF 00052.sR fo muminim a ot seitlanep

secneffo emos ni dna )054$( sa hcus( redisni 0000052.sR ot pu )gnidart

rednu llits si lliB desoporp ehT .)00054$(.noissucsid si CMF taht tcaf eht neviG

dna rotinom ylevitceffe ot elbanunon gnitsixe eht esivrepus - laicnanif

elbaredisnoc eriuqer dluow ti ,sreyalp lacinhcet dna secruoser ,emit ot esitrepxe

eht htiw laed hcihw semulov gnidart hgih gnidart ytidommoc otni sknab fo yrtne eht

.tuoba gnirb dluow

yrartnoc si egnahc ycilop siht ,eromrehtruFsuoirav ta nekat sah aidnI snoitisop eht ot

I ,oga gnol toN .smurof lanoitanretni s’aidnF remrof ,retsiniM ecnani banarP

deciov ,eejrehkuM revo 02G ta nrecnoc ”noitasilaicnanif“ fo ecneulfni gniworg eht

eht ni esaercni eht dniheb dna level.secirp lio labolg fo ytilitalov

era sknab naidnI eht nehw emit a tA

574.sR fo latipac hserf esiar ot gnilggurts 0)nb 88$( nb eht teem ot 8102 hcraM erofeb

gnillifluf sediseb stnemeriuqer III lesaBlaicnanif yrotadnam ytiroirp dna noisulcni

trevid dluoc evom a hcus ,stegrat gnidnellatnempoleved morf secruoser ot gniknab

yam hcihw seitivitca gnidart evitalucepskaew gniknab elbats esiwrehto eht nemetsys eht ,ihleD weN roF .nur gnol eht ni

larutcurts evomer ot eb dluohs ytiroirp tsrifni skcenelttob dna ymonoce nairarga eht

fe evorpmi tops gniylrednu eht fo ycneicifnoitarepooc ni stekram etats htiw

.stnemnrevog

moc.dlogtessa :ecruoS

UDORPCITSEMODSSORG TC

tcudorp citsemod ssorG ( PDG tekram eht si ) sdoog lanif dezingocer yllaiciffo lla fo eulav a ni yrtnuoc a nihtiw decudorp secivres dna netfo si atipac rep PDG .emit fo doirep nevig dradnats s'yrtnuoc a fo rotacidni na deredisnoc fo erusaem a ton si atipac rep PDG ;gnivil fo

lanosrep emocni ot detaler si PDG. atipac rep ni tcejbus a ,stnuocca lanoitan desufnoc eb ot ton si PDG .scimonoceorcam hcihw )PNG( tcudorp lanoitan ssorg htiw PDG .pihsrenwo no desab noitcudorp setacolla SU a rof stenzuK nomiS yb depoleved tsrif saw

roper ssergnoC stenzuK ,troper siht nI .4391 ni t eraflew fo erusaem a sa esu sti tsniaga denraw ,4491 ni ecnerefnoc sdooW notterB eht retfA . a gnirusaem rof loot niam eht emaceb PDG

.ymonoce s'yrtnuoc

eht fo rotacidni na sa desu ylnommoc si PDGc a fo htlaeh cimonoce ot sa llew sa ,yrtnuo

fo scitirC .gnivil fo dradnats s'yrtnuoc a eguag eht yas erusaem cimonoce na sa PDG gnisu eht tnuocca otni ekat ton seod citsitats

ymonoce dnuorgrednu - rof ,taht snoitcasnart eht ot detroper ton era ,nosaer revetahw

rehtO .tnemnrevog ton si PDG taht yas sllew lairetam eguag ot dednetni - tub ,gnieb

,ytivitcudorp s'noitan a fo erusaem a sa sevres.detalernu si hcihw

eht ni yrevocer elbeef a nageb ymonoce s'aidnI etavirp kaew tub ,3102 fo retrauq tsrif

dna tnemtsevni latipac ,noitpmusnoc gniwols tsaf a rof epoh elttil dereffo gnidneps cilbup

.sretrauq gnimoc ni dnuober

detcepxe na werg ymonoce tsegral driht s'aisAyraunaJ eht ni reilrae raey a morf tnecrep 8.4 -

yldrawpu na naht retsaf ylthgils ,retrauq hcraMht ni htworg tnecrep 7.4 desiver eerht suoiverp e

neetfif ni tsewol eht saw hcihw ,shtnom.sretrauq

saw rebmun PDG enildaeh retteb eht tuB rehtar tceffe esab lacitsitats a ot nwod ylegral

.ymonoce ni tnemevorpmi laitnatsbus yna naht

taht ymonoce na rof gnitnioppasid si sihTrep 9 dedrocer owt litnu noisnapxe launna tnec

eno eb ot detcepxe ylediw saw dna kcab sraey cimonoce labolg eht fo srevird niam eht fo eht rof egnellahc a sesop osla tI .yrevocer hguone etareneg ot hgniS nairanegotco ,gnuoy a rof seitinutroppo tnemyolpme

crofkrow gniworg .e

eht ni ssenkaew gniylrednu fo ngis a nI htworg tuptuo erutcurtsarfni lirpA ,ymonoce

raey tnecrep 3.2 ot nwod dewols - no - morf raey.hcraM ni noisnapxe tnecrep 2.3

sa hcus smeti serusaem tuptuo erutcurtsarfnIf stnuocca dna yticirtcele dna leets ,lio ,laoc ro

,noitcudorp lairtsudni s'aidnI fo tnecrep 9.73 saw dna 31/2102 ni tnecrep 1 tsuj werg hcihw htworg llarevo eht rof elbisnopser ylegral

.nwodwols

sti tuc sah )IBR( s'aidnI fo knaB evreseR ehT ecnis stniop sisab 57 fo latot a yb etar ycilop

ups ot yraunaJ .yrevocer cimonoce r

rof sepoh tekram denepmad atad PDG eht tuB s'knab lartnec eht ta tuc etar tseretni rehtona laredef eht gnidnes ,71 enuJ no weiver ycilop

owt a ot dleiy dnob - keew - .tnecrep 94.7 fo hgih01 ehT - 44.7 ta talf yad eht dedne dnob raeytnecrep .

eht dna tnecrep 2 naht erom llef serahs naidnI sa shtnom 11 ni level tsewol sti tih eepur naidnI

.htnom txen dedaf tuc etar rehtona rof sepoh

ot sksir edispu taht denraw sah IBR ehT evah ticifed tnuocca tnerruc hgih a dna noitalfni

erom rof moor detimil neve gnisae yratenom

UDORPCITSEMODSSORG TC

tcudorp citsemod ssorG ( PDG tekram eht si ) sdoog lanif dezingocer yllaiciffo lla fo eulav a ni yrtnuoc a nihtiw decudorp secivres dna netfo si atipac rep PDG .emit fo doirep nevig dradnats s'yrtnuoc a fo rotacidni na deredisnoc fo erusaem a ton si atipac rep PDG ;gnivil fo

lanosrep emocni ot detaler si PDG. atipac rep ni tcejbus a ,stnuocca lanoitan desufnoc eb ot ton si PDG .scimonoceorcam hcihw )PNG( tcudorp lanoitan ssorg htiw PDG .pihsrenwo no desab noitcudorp setacolla SU a rof stenzuK nomiS yb depoleved tsrif saw

roper ssergnoC stenzuK ,troper siht nI .4391 ni t eraflew fo erusaem a sa esu sti tsniaga denraw ,4491 ni ecnerefnoc sdooW notterB eht retfA . a gnirusaem rof loot niam eht emaceb PDG

.ymonoce s'yrtnuoc

eht fo rotacidni na sa desu ylnommoc si PDGc a fo htlaeh cimonoce ot sa llew sa ,yrtnuo

fo scitirC .gnivil fo dradnats s'yrtnuoc a eguag eht yas erusaem cimonoce na sa PDG gnisu eht tnuocca otni ekat ton seod citsitats

ymonoce dnuorgrednu - rof ,taht snoitcasnart eht ot detroper ton era ,nosaer revetahw

rehtO .tnemnrevog ton si PDG taht yas sllew lairetam eguag ot dednetni - tub ,gnieb

,ytivitcudorp s'noitan a fo erusaem a sa sevres.detalernu si hcihw

eht ni yrevocer elbeef a nageb ymonoce s'aidnI etavirp kaew tub ,3102 fo retrauq tsrif

dna tnemtsevni latipac ,noitpmusnoc gniwols tsaf a rof epoh elttil dereffo gnidneps cilbup

.sretrauq gnimoc ni dnuober

detcepxe na werg ymonoce tsegral driht s'aisAyraunaJ eht ni reilrae raey a morf tnecrep 8.4 -

yldrawpu na naht retsaf ylthgils ,retrauq hcraMht ni htworg tnecrep 7.4 desiver eerht suoiverp e

neetfif ni tsewol eht saw hcihw ,shtnom.sretrauq

saw rebmun PDG enildaeh retteb eht tuB rehtar tceffe esab lacitsitats a ot nwod ylegral

.ymonoce ni tnemevorpmi laitnatsbus yna naht

taht ymonoce na rof gnitnioppasid si sihTrep 9 dedrocer owt litnu noisnapxe launna tnec

eno eb ot detcepxe ylediw saw dna kcab sraey cimonoce labolg eht fo srevird niam eht fo eht rof egnellahc a sesop osla tI .yrevocer hguone etareneg ot hgniS nairanegotco ,gnuoy a rof seitinutroppo tnemyolpme

crofkrow gniworg .e

eht ni ssenkaew gniylrednu fo ngis a nI htworg tuptuo erutcurtsarfni lirpA ,ymonoce

raey tnecrep 3.2 ot nwod dewols - no - morf raey.hcraM ni noisnapxe tnecrep 2.3

sa hcus smeti serusaem tuptuo erutcurtsarfnIf stnuocca dna yticirtcele dna leets ,lio ,laoc ro

,noitcudorp lairtsudni s'aidnI fo tnecrep 9.73 saw dna 31/2102 ni tnecrep 1 tsuj werg hcihw htworg llarevo eht rof elbisnopser ylegral

.nwodwols

sti tuc sah )IBR( s'aidnI fo knaB evreseR ehT ecnis stniop sisab 57 fo latot a yb etar ycilop

ups ot yraunaJ .yrevocer cimonoce r

rof sepoh tekram denepmad atad PDG eht tuB s'knab lartnec eht ta tuc etar tseretni rehtona laredef eht gnidnes ,71 enuJ no weiver ycilop

owt a ot dleiy dnob - keew - .tnecrep 94.7 fo hgih01 ehT - 44.7 ta talf yad eht dedne dnob raeytnecrep .

eht dna tnecrep 2 naht erom llef serahs naidnI sa shtnom 11 ni level tsewol sti tih eepur naidnI

.htnom txen dedaf tuc etar rehtona rof sepoh

ot sksir edispu taht denraw sah IBR ehT evah ticifed tnuocca tnerruc hgih a dna noitalfni

erom rof moor detimil neve gnisae yratenom

UDORPCITSEMODSSORG TC

tcudorp citsemod ssorG ( PDG tekram eht si ) sdoog lanif dezingocer yllaiciffo lla fo eulav a ni yrtnuoc a nihtiw decudorp secivres dna netfo si atipac rep PDG .emit fo doirep nevig dradnats s'yrtnuoc a fo rotacidni na deredisnoc fo erusaem a ton si atipac rep PDG ;gnivil fo

lanosrep emocni ot detaler si PDG. atipac rep ni tcejbus a ,stnuocca lanoitan desufnoc eb ot ton si PDG .scimonoceorcam hcihw )PNG( tcudorp lanoitan ssorg htiw PDG .pihsrenwo no desab noitcudorp setacolla SU a rof stenzuK nomiS yb depoleved tsrif saw

roper ssergnoC stenzuK ,troper siht nI .4391 ni t eraflew fo erusaem a sa esu sti tsniaga denraw ,4491 ni ecnerefnoc sdooW notterB eht retfA . a gnirusaem rof loot niam eht emaceb PDG

.ymonoce s'yrtnuoc

eht fo rotacidni na sa desu ylnommoc si PDGc a fo htlaeh cimonoce ot sa llew sa ,yrtnuo

fo scitirC .gnivil fo dradnats s'yrtnuoc a eguag eht yas erusaem cimonoce na sa PDG gnisu eht tnuocca otni ekat ton seod citsitats

ymonoce dnuorgrednu - rof ,taht snoitcasnart eht ot detroper ton era ,nosaer revetahw

rehtO .tnemnrevog ton si PDG taht yas sllew lairetam eguag ot dednetni - tub ,gnieb

,ytivitcudorp s'noitan a fo erusaem a sa sevres.detalernu si hcihw

eht ni yrevocer elbeef a nageb ymonoce s'aidnI etavirp kaew tub ,3102 fo retrauq tsrif

dna tnemtsevni latipac ,noitpmusnoc gniwols tsaf a rof epoh elttil dereffo gnidneps cilbup

.sretrauq gnimoc ni dnuober

detcepxe na werg ymonoce tsegral driht s'aisAyraunaJ eht ni reilrae raey a morf tnecrep 8.4 -

yldrawpu na naht retsaf ylthgils ,retrauq hcraMht ni htworg tnecrep 7.4 desiver eerht suoiverp e

neetfif ni tsewol eht saw hcihw ,shtnom.sretrauq

saw rebmun PDG enildaeh retteb eht tuB rehtar tceffe esab lacitsitats a ot nwod ylegral

.ymonoce ni tnemevorpmi laitnatsbus yna naht

taht ymonoce na rof gnitnioppasid si sihTrep 9 dedrocer owt litnu noisnapxe launna tnec

eno eb ot detcepxe ylediw saw dna kcab sraey cimonoce labolg eht fo srevird niam eht fo eht rof egnellahc a sesop osla tI .yrevocer hguone etareneg ot hgniS nairanegotco ,gnuoy a rof seitinutroppo tnemyolpme

crofkrow gniworg .e

eht ni ssenkaew gniylrednu fo ngis a nI htworg tuptuo erutcurtsarfni lirpA ,ymonoce

raey tnecrep 3.2 ot nwod dewols - no - morf raey.hcraM ni noisnapxe tnecrep 2.3

sa hcus smeti serusaem tuptuo erutcurtsarfnIf stnuocca dna yticirtcele dna leets ,lio ,laoc ro

,noitcudorp lairtsudni s'aidnI fo tnecrep 9.73 saw dna 31/2102 ni tnecrep 1 tsuj werg hcihw htworg llarevo eht rof elbisnopser ylegral

.nwodwols

sti tuc sah )IBR( s'aidnI fo knaB evreseR ehT ecnis stniop sisab 57 fo latot a yb etar ycilop

ups ot yraunaJ .yrevocer cimonoce r

rof sepoh tekram denepmad atad PDG eht tuB s'knab lartnec eht ta tuc etar tseretni rehtona laredef eht gnidnes ,71 enuJ no weiver ycilop

owt a ot dleiy dnob - keew - .tnecrep 94.7 fo hgih01 ehT - 44.7 ta talf yad eht dedne dnob raeytnecrep .

eht dna tnecrep 2 naht erom llef serahs naidnI sa shtnom 11 ni level tsewol sti tih eepur naidnI

.htnom txen dedaf tuc etar rehtona rof sepoh

ot sksir edispu taht denraw sah IBR ehT evah ticifed tnuocca tnerruc hgih a dna noitalfni

erom rof moor detimil neve gnisae yratenom

yrotcejart drawnwod a no si noitalfni hguoht.kaew sniamer htworg cimonoce dna

no hsikwah neeb sah knab lartnec ehT"reprahs a si ereht fi ylno dna ,noitalfni - naht -

elttil a ees ew nac noitalfni ni enilced detcepxeo noissergga erom tib evreseR eht fo trap n

feihc ,ihsoJ .K.D dias ",aidnI fo knaB.LISIRC ta tsimonoce

sah tnemnrevog noitilaoc ,ytironim s'hgniS ot deknil sladnacs fo seires a yb denekaew neeb dna laoc gnidulcni ,secruoser fo noitacolla

o skcatta 'seitrap noitisoppO .smocelet eht n ,tnemailrap dezylarap evah tnemnrevog ot sdnuf gnitcartta ta demia noitalsigel gniyaled

thgie na morf htworg tnemtsevni latipac tfil -.wol raey

aidnI ni )PDG( tcudorP citsemoD ssorG ehT .1102 ni srallod SU noillib 89.7481 htrow saw tnecrep 89.2 stneserper aidnI fo eulav PDG ehT detroper si aidnI ni PDG .ymonoce dlrow eht fo ,yllacirotsiH .puorG knaB dlroW ehT eht yb

PDG aidnI ,1102 litnu 0691 morf degareva na gnihcaer noilliB DSU 8.863 lla - emit fo hgih

a dna 1102 fo rebmeceD ni noilliB DSU 0.8481 fo rebmeceD ni noilliB DSU 6.63 fo wol drocer )PDG( tcudorp citsemod ssorg ehT .0691 a rof tuptuo dna emocni lanoitan fo serusaem

.ymonoce s'yrtnuoc nevig citsemod ssorg ehT serutidnepxe latot eht ot lauqe si )PDG( tcudorp nihtiw decudorp secivres dna sdoog lanif lla rof

.emit fo doirep detalupits a ni yrtnuoc eht

hguoht ,tnemnrevog eht rof senil detcepxe nO PDG s’yrtnuoc eht ,.cnI aidnI rof gnitnioppasid 8.4 ot dils etar htworg )tcudorp citsemod ssorg(

yraunaJ( retrauq htruof eht ni tnec rep - )hcraM rojam eerht eht yb swohs lamsid fo tnuocca no

srotces — dna gnirutcafunam ,erutlucirga gninim — 2102 eritne eht dne ot - raey lacsif 31

pxe tsewol s’edaced eht ta .tnec rep 5 ta noisna

tnec rep 4.5 fo setar htworg pu dehcton gnivaH dnoces eht ni tnec rep 2.5 dna tsrif eht ni

2102 fo retrauq - ni esaercni tnec rep 8.4 eht ,31 rehgih dat a hguoht hcihw ,retrauq htruof eht

trauq driht eht ni htworg tnec rep 7.4 eht naht ,re tnec rep 1.5 eht naht rewol yltnacifingis saw

yraunaJ eht ni deveihca noisnapxe - hcraM1102 fo retrauq - eht rof htworg PDG nehw 21

.tnec rep 2.6 saw raey laicnanif eritne

semiTcimonocE:ecruoS

yrotcejart drawnwod a no si noitalfni hguoht.kaew sniamer htworg cimonoce dna

no hsikwah neeb sah knab lartnec ehT"reprahs a si ereht fi ylno dna ,noitalfni - naht -

elttil a ees ew nac noitalfni ni enilced detcepxeo noissergga erom tib evreseR eht fo trap n

feihc ,ihsoJ .K.D dias ",aidnI fo knaB.LISIRC ta tsimonoce

sah tnemnrevog noitilaoc ,ytironim s'hgniS ot deknil sladnacs fo seires a yb denekaew neeb dna laoc gnidulcni ,secruoser fo noitacolla

o skcatta 'seitrap noitisoppO .smocelet eht n ,tnemailrap dezylarap evah tnemnrevog ot sdnuf gnitcartta ta demia noitalsigel gniyaled

thgie na morf htworg tnemtsevni latipac tfil -.wol raey

aidnI ni )PDG( tcudorP citsemoD ssorG ehT .1102 ni srallod SU noillib 89.7481 htrow saw tnecrep 89.2 stneserper aidnI fo eulav PDG ehT detroper si aidnI ni PDG .ymonoce dlrow eht fo ,yllacirotsiH .puorG knaB dlroW ehT eht yb

PDG aidnI ,1102 litnu 0691 morf degareva na gnihcaer noilliB DSU 8.863 lla - emit fo hgih

a dna 1102 fo rebmeceD ni noilliB DSU 0.8481 fo rebmeceD ni noilliB DSU 6.63 fo wol drocer )PDG( tcudorp citsemod ssorg ehT .0691 a rof tuptuo dna emocni lanoitan fo serusaem

.ymonoce s'yrtnuoc nevig citsemod ssorg ehT serutidnepxe latot eht ot lauqe si )PDG( tcudorp nihtiw decudorp secivres dna sdoog lanif lla rof

.emit fo doirep detalupits a ni yrtnuoc eht

hguoht ,tnemnrevog eht rof senil detcepxe nO PDG s’yrtnuoc eht ,.cnI aidnI rof gnitnioppasid 8.4 ot dils etar htworg )tcudorp citsemod ssorg(

yraunaJ( retrauq htruof eht ni tnec rep - )hcraM rojam eerht eht yb swohs lamsid fo tnuocca no

srotces — dna gnirutcafunam ,erutlucirga gninim — 2102 eritne eht dne ot - raey lacsif 31

pxe tsewol s’edaced eht ta .tnec rep 5 ta noisna

tnec rep 4.5 fo setar htworg pu dehcton gnivaH dnoces eht ni tnec rep 2.5 dna tsrif eht ni

2102 fo retrauq - ni esaercni tnec rep 8.4 eht ,31 rehgih dat a hguoht hcihw ,retrauq htruof eht

trauq driht eht ni htworg tnec rep 7.4 eht naht ,re tnec rep 1.5 eht naht rewol yltnacifingis saw

yraunaJ eht ni deveihca noisnapxe - hcraM1102 fo retrauq - eht rof htworg PDG nehw 21

.tnec rep 2.6 saw raey laicnanif eritne

semiTcimonocE:ecruoS

yrotcejart drawnwod a no si noitalfni hguoht.kaew sniamer htworg cimonoce dna

no hsikwah neeb sah knab lartnec ehT"reprahs a si ereht fi ylno dna ,noitalfni - naht -

elttil a ees ew nac noitalfni ni enilced detcepxeo noissergga erom tib evreseR eht fo trap n

feihc ,ihsoJ .K.D dias ",aidnI fo knaB.LISIRC ta tsimonoce

sah tnemnrevog noitilaoc ,ytironim s'hgniS ot deknil sladnacs fo seires a yb denekaew neeb dna laoc gnidulcni ,secruoser fo noitacolla

o skcatta 'seitrap noitisoppO .smocelet eht n ,tnemailrap dezylarap evah tnemnrevog ot sdnuf gnitcartta ta demia noitalsigel gniyaled

thgie na morf htworg tnemtsevni latipac tfil -.wol raey

aidnI ni )PDG( tcudorP citsemoD ssorG ehT .1102 ni srallod SU noillib 89.7481 htrow saw tnecrep 89.2 stneserper aidnI fo eulav PDG ehT detroper si aidnI ni PDG .ymonoce dlrow eht fo ,yllacirotsiH .puorG knaB dlroW ehT eht yb

PDG aidnI ,1102 litnu 0691 morf degareva na gnihcaer noilliB DSU 8.863 lla - emit fo hgih

a dna 1102 fo rebmeceD ni noilliB DSU 0.8481 fo rebmeceD ni noilliB DSU 6.63 fo wol drocer )PDG( tcudorp citsemod ssorg ehT .0691 a rof tuptuo dna emocni lanoitan fo serusaem

.ymonoce s'yrtnuoc nevig citsemod ssorg ehT serutidnepxe latot eht ot lauqe si )PDG( tcudorp nihtiw decudorp secivres dna sdoog lanif lla rof

.emit fo doirep detalupits a ni yrtnuoc eht

hguoht ,tnemnrevog eht rof senil detcepxe nO PDG s’yrtnuoc eht ,.cnI aidnI rof gnitnioppasid 8.4 ot dils etar htworg )tcudorp citsemod ssorg(

yraunaJ( retrauq htruof eht ni tnec rep - )hcraM rojam eerht eht yb swohs lamsid fo tnuocca no

srotces — dna gnirutcafunam ,erutlucirga gninim — 2102 eritne eht dne ot - raey lacsif 31

pxe tsewol s’edaced eht ta .tnec rep 5 ta noisna

tnec rep 4.5 fo setar htworg pu dehcton gnivaH dnoces eht ni tnec rep 2.5 dna tsrif eht ni

2102 fo retrauq - ni esaercni tnec rep 8.4 eht ,31 rehgih dat a hguoht hcihw ,retrauq htruof eht

trauq driht eht ni htworg tnec rep 7.4 eht naht ,re tnec rep 1.5 eht naht rewol yltnacifingis saw

yraunaJ eht ni deveihca noisnapxe - hcraM1102 fo retrauq - eht rof htworg PDG nehw 21

.tnec rep 2.6 saw raey laicnanif eritne

semiTcimonocE:ecruoS

IDNEPSRSCYROTADNAM IBSEINAPMOCEHT:GN LL

er lliB seinapmoC ehT - ni decudortni ten fo tnec rep 2 taht deificeps sah tnemailraP

.RSC no tneps eb tsum ynapmoc yreve fo tiforp ,weiv ym nI seitivitca RSC ciporhtnalihp

semoceb RSC ,os fI .yrotadnam eb ton dluohsdda na - ton seod dna ’lausu sa ssenisub‘ ot no

tahW .ssenisub gniod fo yaw tnereffid a ylpmi ot erutluc a poleved ot si enod eb ot sdeen era sweiv ralimiS .RSC yratnulov etomorp

derahs P mizA ,namriahc ORPIW yb I" :ijmer gnittup yb RSC etareneg uoy kniht t'nod hguone si ereht kniht I .stnemeriuqer yrotutats regral eht gnoma ssensuoicsnoc laicos yeht tahw fo sisab eht no ti evird ot seinapmoc

syas eh ",ytilibisnopser rieht redisnoc )1102 ,navahgarayajiV( .1

fo lavirra eht dessentiw aidnI ,1102 hcraM nI dna ssenisub tseggib eht fo owt

dna ciporhtnalihp esuac elbon eht rof ,sredael nerraW dna setaG lliB htoB .RSC gnitomorp fo naidnI egru ot ihleD ni erew teffuB

i rieht nioj ot stsilairtsudn ciporhtnalihp.stroffe hcnul dna tsafkaerb rieht revO

idA htiw detcaretni setaG dna tteffuB ,sgniteem puorG xaM dna seirtsudnI jerdoG fo jerdoG fo epocs eht gnidrager hgniS tijlanA namriahc

.yporhtnalihp

" deltitne ngiapmac ehT si "egdelP gniviG ehTni tsevni ot oud eht yb troffe na ciporhtnalihp

detratS .tnempoleved laicos ta demia sesuac ni lufsseccus neeb sah ASU ni raey tsal

95 gnitcartta 2 eht ekat ot snezitic SU yhtlaew SU eht ni elpoep ,tteffuB ot gnidroccA .egdelp

nepo era sdeen rieht ecno taht aedi eht ot pu gni rof esu ot tup eb dluoc sulprus yna ,deifsitas era

.srehto fo tnemretteb eht

1 102( .A NAVRAHGYAJIV UJ ,)YADNOM HCRAM ,1 SNAEMTS

1.GP ,YLKEEW 2 .A NAVRAHGYAJIV )YADNOM HCRAM ,1102( SNAEMTSUJ ,

1.GP ,YLKEEW

07 tem eW“ 3 ees ew dna elpoep fo tol ac naidnI ni msaisuhtne tuoba setaropro

eseht taht citsimitpo etiuq ma I .yporhtnalihp lliw seilimaf eht htiw sgniht yranidroartxe od

adnileM ",deviecer evah yeht enutrof doogoc ,setaG - setaG adnileM & lliB eht fo riahc

retfa dleh teem sserp a ta dias ,noitadnuoF eht no setaroproc naidnI htiw snoitatlusnoc

.sesuac laicos rof yllarebil etanod ot deen s'tI" no gniog gnikniht taerg emos s'ereht raelc

yllacirotsih sah aidnI .yporhtnalihp tuoba tnatropmi tsom eht fo emos decudorp m'I .nwonk sah dlrow eht stsiporhtnalihp lliB dias ",niaga os od ot eunitnoc lliw ti niatrec

oc ,setaG - aG adnileM & lliB eht fo riahc set.proC tfosorciM fo namriahc dna ,noitadnuoF

htiw snrecnoc lareves eht ,em ot gnidroccA eht si tseggib eht fo enO :era RSC yrotadnam

gnihsaw neerg ni esir detapicitna ehT . si dnoces eesrevo ot ydob gnirotinom a fo noitaerc eht ehT .RSC yrotadnam fo noitatnemelpmi eht noitces llams yrev a srevoc llib eht taht si driht %2 fo tsoc lanoitidda ehT .rotces etavirp eht fo era hcihw snigram rieht otni tuc rehtruf dluoc

mils ydaerla ;erofereht stnemugra era erehT . thgim RSC yrotadnam fo noitisopmi eht taht eht dna seirtsudni etavirp ni enilced eht ees ylereves eb dluoc rotces elacs muidem ,llams eussi eht desiar evah etaroproc ynaM .detceffa

dneps yeht tnuoma eht rof stifeneb xat fo no.RSC

dluohs seitivitca RSC dellortnoc gnizimitigeL a gnitaerC .tnemnrevog eht fo sucof eht eb

edulcni smrif taht gnirusne dna RSC fo erutluc

3 102( .A NAVRAHGYAJIV UJ ,)YADNOM HCRAM ,1 SNAEMTS

1.GP ,YLKEEW

IDNEPSRSCYROTADNAM IBSEINAPMOCEHT:GN LL

er lliB seinapmoC ehT - ni decudortni ten fo tnec rep 2 taht deificeps sah tnemailraP

.RSC no tneps eb tsum ynapmoc yreve fo tiforp ,weiv ym nI seitivitca RSC ciporhtnalihp

semoceb RSC ,os fI .yrotadnam eb ton dluohsdda na - ton seod dna ’lausu sa ssenisub‘ ot no

tahW .ssenisub gniod fo yaw tnereffid a ylpmi ot erutluc a poleved ot si enod eb ot sdeen era sweiv ralimiS .RSC yratnulov etomorp

derahs P mizA ,namriahc ORPIW yb I" :ijmer gnittup yb RSC etareneg uoy kniht t'nod hguone si ereht kniht I .stnemeriuqer yrotutats regral eht gnoma ssensuoicsnoc laicos yeht tahw fo sisab eht no ti evird ot seinapmoc

syas eh ",ytilibisnopser rieht redisnoc )1102 ,navahgarayajiV( .1

fo lavirra eht dessentiw aidnI ,1102 hcraM nI dna ssenisub tseggib eht fo owt

dna ciporhtnalihp esuac elbon eht rof ,sredael nerraW dna setaG lliB htoB .RSC gnitomorp fo naidnI egru ot ihleD ni erew teffuB

i rieht nioj ot stsilairtsudn ciporhtnalihp.stroffe hcnul dna tsafkaerb rieht revO

idA htiw detcaretni setaG dna tteffuB ,sgniteem puorG xaM dna seirtsudnI jerdoG fo jerdoG fo epocs eht gnidrager hgniS tijlanA namriahc

.yporhtnalihp

" deltitne ngiapmac ehT si "egdelP gniviG ehTni tsevni ot oud eht yb troffe na ciporhtnalihp

detratS .tnempoleved laicos ta demia sesuac ni lufsseccus neeb sah ASU ni raey tsal

95 gnitcartta 2 eht ekat ot snezitic SU yhtlaew SU eht ni elpoep ,tteffuB ot gnidroccA .egdelp

nepo era sdeen rieht ecno taht aedi eht ot pu gni rof esu ot tup eb dluoc sulprus yna ,deifsitas era

.srehto fo tnemretteb eht

1 102( .A NAVRAHGYAJIV UJ ,)YADNOM HCRAM ,1 SNAEMTS

1.GP ,YLKEEW 2 .A NAVRAHGYAJIV )YADNOM HCRAM ,1102( SNAEMTSUJ ,

1.GP ,YLKEEW

07 tem eW“ 3 ees ew dna elpoep fo tol ac naidnI ni msaisuhtne tuoba setaropro

eseht taht citsimitpo etiuq ma I .yporhtnalihp lliw seilimaf eht htiw sgniht yranidroartxe od

adnileM ",deviecer evah yeht enutrof doogoc ,setaG - setaG adnileM & lliB eht fo riahc

retfa dleh teem sserp a ta dias ,noitadnuoF eht no setaroproc naidnI htiw snoitatlusnoc

.sesuac laicos rof yllarebil etanod ot deen s'tI" no gniog gnikniht taerg emos s'ereht raelc

yllacirotsih sah aidnI .yporhtnalihp tuoba tnatropmi tsom eht fo emos decudorp m'I .nwonk sah dlrow eht stsiporhtnalihp lliB dias ",niaga os od ot eunitnoc lliw ti niatrec

oc ,setaG - aG adnileM & lliB eht fo riahc set.proC tfosorciM fo namriahc dna ,noitadnuoF

htiw snrecnoc lareves eht ,em ot gnidroccA eht si tseggib eht fo enO :era RSC yrotadnam

gnihsaw neerg ni esir detapicitna ehT . si dnoces eesrevo ot ydob gnirotinom a fo noitaerc eht ehT .RSC yrotadnam fo noitatnemelpmi eht noitces llams yrev a srevoc llib eht taht si driht %2 fo tsoc lanoitidda ehT .rotces etavirp eht fo era hcihw snigram rieht otni tuc rehtruf dluoc

mils ydaerla ;erofereht stnemugra era erehT . thgim RSC yrotadnam fo noitisopmi eht taht eht dna seirtsudni etavirp ni enilced eht ees ylereves eb dluoc rotces elacs muidem ,llams eussi eht desiar evah etaroproc ynaM .detceffa

dneps yeht tnuoma eht rof stifeneb xat fo no.RSC

dluohs seitivitca RSC dellortnoc gnizimitigeL a gnitaerC .tnemnrevog eht fo sucof eht eb

edulcni smrif taht gnirusne dna RSC fo erutluc

3 102( .A NAVRAHGYAJIV UJ ,)YADNOM HCRAM ,1 SNAEMTS

1.GP ,YLKEEW

IDNEPSRSCYROTADNAM IBSEINAPMOCEHT:GN LL

er lliB seinapmoC ehT - ni decudortni ten fo tnec rep 2 taht deificeps sah tnemailraP

.RSC no tneps eb tsum ynapmoc yreve fo tiforp ,weiv ym nI seitivitca RSC ciporhtnalihp

semoceb RSC ,os fI .yrotadnam eb ton dluohsdda na - ton seod dna ’lausu sa ssenisub‘ ot no

tahW .ssenisub gniod fo yaw tnereffid a ylpmi ot erutluc a poleved ot si enod eb ot sdeen era sweiv ralimiS .RSC yratnulov etomorp

derahs P mizA ,namriahc ORPIW yb I" :ijmer gnittup yb RSC etareneg uoy kniht t'nod hguone si ereht kniht I .stnemeriuqer yrotutats regral eht gnoma ssensuoicsnoc laicos yeht tahw fo sisab eht no ti evird ot seinapmoc

syas eh ",ytilibisnopser rieht redisnoc )1102 ,navahgarayajiV( .1

fo lavirra eht dessentiw aidnI ,1102 hcraM nI dna ssenisub tseggib eht fo owt

dna ciporhtnalihp esuac elbon eht rof ,sredael nerraW dna setaG lliB htoB .RSC gnitomorp fo naidnI egru ot ihleD ni erew teffuB

i rieht nioj ot stsilairtsudn ciporhtnalihp.stroffe hcnul dna tsafkaerb rieht revO

idA htiw detcaretni setaG dna tteffuB ,sgniteem puorG xaM dna seirtsudnI jerdoG fo jerdoG fo epocs eht gnidrager hgniS tijlanA namriahc

.yporhtnalihp

" deltitne ngiapmac ehT si "egdelP gniviG ehTni tsevni ot oud eht yb troffe na ciporhtnalihp

detratS .tnempoleved laicos ta demia sesuac ni lufsseccus neeb sah ASU ni raey tsal

95 gnitcartta 2 eht ekat ot snezitic SU yhtlaew SU eht ni elpoep ,tteffuB ot gnidroccA .egdelp

nepo era sdeen rieht ecno taht aedi eht ot pu gni rof esu ot tup eb dluoc sulprus yna ,deifsitas era

.srehto fo tnemretteb eht

1 102( .A NAVRAHGYAJIV UJ ,)YADNOM HCRAM ,1 SNAEMTS

1.GP ,YLKEEW 2 .A NAVRAHGYAJIV )YADNOM HCRAM ,1102( SNAEMTSUJ ,

1.GP ,YLKEEW

07 tem eW“ 3 ees ew dna elpoep fo tol ac naidnI ni msaisuhtne tuoba setaropro

eseht taht citsimitpo etiuq ma I .yporhtnalihp lliw seilimaf eht htiw sgniht yranidroartxe od

adnileM ",deviecer evah yeht enutrof doogoc ,setaG - setaG adnileM & lliB eht fo riahc

retfa dleh teem sserp a ta dias ,noitadnuoF eht no setaroproc naidnI htiw snoitatlusnoc

.sesuac laicos rof yllarebil etanod ot deen s'tI" no gniog gnikniht taerg emos s'ereht raelc

yllacirotsih sah aidnI .yporhtnalihp tuoba tnatropmi tsom eht fo emos decudorp m'I .nwonk sah dlrow eht stsiporhtnalihp lliB dias ",niaga os od ot eunitnoc lliw ti niatrec

oc ,setaG - aG adnileM & lliB eht fo riahc set.proC tfosorciM fo namriahc dna ,noitadnuoF

htiw snrecnoc lareves eht ,em ot gnidroccA eht si tseggib eht fo enO :era RSC yrotadnam

gnihsaw neerg ni esir detapicitna ehT . si dnoces eesrevo ot ydob gnirotinom a fo noitaerc eht ehT .RSC yrotadnam fo noitatnemelpmi eht noitces llams yrev a srevoc llib eht taht si driht %2 fo tsoc lanoitidda ehT .rotces etavirp eht fo era hcihw snigram rieht otni tuc rehtruf dluoc

mils ydaerla ;erofereht stnemugra era erehT . thgim RSC yrotadnam fo noitisopmi eht taht eht dna seirtsudni etavirp ni enilced eht ees ylereves eb dluoc rotces elacs muidem ,llams eussi eht desiar evah etaroproc ynaM .detceffa

dneps yeht tnuoma eht rof stifeneb xat fo no.RSC

dluohs seitivitca RSC dellortnoc gnizimitigeL a gnitaerC .tnemnrevog eht fo sucof eht eb

edulcni smrif taht gnirusne dna RSC fo erutluc

3 102( .A NAVRAHGYAJIV UJ ,)YADNOM HCRAM ,1 SNAEMTS

1.GP ,YLKEEW

noN launna rieht ni tnemssessa ksir laicnanif na etagaporp ot yaw tseb eht si stroper

etaroproc fo ssenerawa .ytilibisnopser

ezivitnecni ot syaw relpmis era erehT dda ot naht RSC ot etubirtnoc ot seinapmoC seettimmoC RSC ekil smsinahcem citarcuaerub desab xat elpmis A .RSC yrotadnam dna hcum dekrow evah thgim emehcs evitnecni

.retteb

R no noitseuq a ot gnidnopse s'tnemnrevog eht ot setaroproc rof yrotadnam ti ekam ot nalp

tnec rep 2 dneps sa detouq saw ijmerP .rM , ,gniyas teg uoy taht si nrecnoc yM"

morf ecalp sekat esuba fo tol a dna...noitalsigel sa enifed uoy tahw fo smret ni noitalsigel taht

uoy tahw dna RSC uow I .gnidnarb sa enifed dl ",ti tsniaga eb no wal tsniaga ijmerP mizA(

)1102 ,setaroproc yb gnidneps RSC yrotadnam 4

si tnemnrevog eht taht dias ,revewoh ,eH a sa" lasoporp a hcus eussi ot emoclew

nam a sa naht rehtar enilediug rehtar ro etad".noitalsigel sa naht

evom desoporp eht gnisoppo neeb sah cnI aidnI eht ni gnidneps RSC rof dlohserht a xif ot

.noitalsigel

dah aroeD ilruM sriaffA etaroproC rof retsiniM a evah ot gnilliw si tnemnrevog eht dias reilrae

tam eht no noissucsid .yrtsudni htiw ret

taht gnihgiew osla si tnemnrevog eht kniht I" ti egaruocne nac yeht woh fo smret ni ylsuoires ijmerP ",ti lepmoc yeht nac woh naht rehtar

.dias

osla puorG lamariP eht fo namriahC ehT tsoM" .yrotadnam ton deen RSC taht denipo

yadot elpoep tahw naht sevil retteb gnivil era dluohs ew kniht I ,oS .did srehtaferof rieht ti kniht t'nod I tub yporhtnalihp egaruocne

.dias eh ",yrotadnam eb dluohs

4 merPmizA RSCyrotadnamnowaltsniagaijybgnidneps .semitcimonocE,1102,etaroproc

rehdnasetaGadnileM,teffuBnerraW etomorpotaidnInisetaGlliBdnabsuh

”egdelPgniviGehT“ngiapmacrieht moc.esuacebesuac.www:ecruoS

noN launna rieht ni tnemssessa ksir laicnanif na etagaporp ot yaw tseb eht si stroper

etaroproc fo ssenerawa .ytilibisnopser

ezivitnecni ot syaw relpmis era erehT dda ot naht RSC ot etubirtnoc ot seinapmoC seettimmoC RSC ekil smsinahcem citarcuaerub desab xat elpmis A .RSC yrotadnam dna hcum dekrow evah thgim emehcs evitnecni

.retteb

R no noitseuq a ot gnidnopse s'tnemnrevog eht ot setaroproc rof yrotadnam ti ekam ot nalp

tnec rep 2 dneps sa detouq saw ijmerP .rM , ,gniyas teg uoy taht si nrecnoc yM"

morf ecalp sekat esuba fo tol a dna...noitalsigel sa enifed uoy tahw fo smret ni noitalsigel taht

uoy tahw dna RSC uow I .gnidnarb sa enifed dl ",ti tsniaga eb no wal tsniaga ijmerP mizA(

)1102 ,setaroproc yb gnidneps RSC yrotadnam 4

si tnemnrevog eht taht dias ,revewoh ,eH a sa" lasoporp a hcus eussi ot emoclew

nam a sa naht rehtar enilediug rehtar ro etad".noitalsigel sa naht

evom desoporp eht gnisoppo neeb sah cnI aidnI eht ni gnidneps RSC rof dlohserht a xif ot

.noitalsigel

dah aroeD ilruM sriaffA etaroproC rof retsiniM a evah ot gnilliw si tnemnrevog eht dias reilrae

tam eht no noissucsid .yrtsudni htiw ret

taht gnihgiew osla si tnemnrevog eht kniht I" ti egaruocne nac yeht woh fo smret ni ylsuoires ijmerP ",ti lepmoc yeht nac woh naht rehtar

.dias

osla puorG lamariP eht fo namriahC ehT tsoM" .yrotadnam ton deen RSC taht denipo

yadot elpoep tahw naht sevil retteb gnivil era dluohs ew kniht I ,oS .did srehtaferof rieht ti kniht t'nod I tub yporhtnalihp egaruocne

.dias eh ",yrotadnam eb dluohs

4 merPmizA RSCyrotadnamnowaltsniagaijybgnidneps .semitcimonocE,1102,etaroproc

rehdnasetaGadnileM,teffuBnerraW etomorpotaidnInisetaGlliBdnabsuh

”egdelPgniviGehT“ngiapmacrieht moc.esuacebesuac.www:ecruoS

noN launna rieht ni tnemssessa ksir laicnanif na etagaporp ot yaw tseb eht si stroper

etaroproc fo ssenerawa .ytilibisnopser

ezivitnecni ot syaw relpmis era erehT dda ot naht RSC ot etubirtnoc ot seinapmoC seettimmoC RSC ekil smsinahcem citarcuaerub desab xat elpmis A .RSC yrotadnam dna hcum dekrow evah thgim emehcs evitnecni

.retteb

R no noitseuq a ot gnidnopse s'tnemnrevog eht ot setaroproc rof yrotadnam ti ekam ot nalp

tnec rep 2 dneps sa detouq saw ijmerP .rM , ,gniyas teg uoy taht si nrecnoc yM"

morf ecalp sekat esuba fo tol a dna...noitalsigel sa enifed uoy tahw fo smret ni noitalsigel taht

uoy tahw dna RSC uow I .gnidnarb sa enifed dl ",ti tsniaga eb no wal tsniaga ijmerP mizA(

)1102 ,setaroproc yb gnidneps RSC yrotadnam 4

si tnemnrevog eht taht dias ,revewoh ,eH a sa" lasoporp a hcus eussi ot emoclew

nam a sa naht rehtar enilediug rehtar ro etad".noitalsigel sa naht

evom desoporp eht gnisoppo neeb sah cnI aidnI eht ni gnidneps RSC rof dlohserht a xif ot

.noitalsigel

dah aroeD ilruM sriaffA etaroproC rof retsiniM a evah ot gnilliw si tnemnrevog eht dias reilrae

tam eht no noissucsid .yrtsudni htiw ret

taht gnihgiew osla si tnemnrevog eht kniht I" ti egaruocne nac yeht woh fo smret ni ylsuoires ijmerP ",ti lepmoc yeht nac woh naht rehtar

.dias

osla puorG lamariP eht fo namriahC ehT tsoM" .yrotadnam ton deen RSC taht denipo

yadot elpoep tahw naht sevil retteb gnivil era dluohs ew kniht I ,oS .did srehtaferof rieht ti kniht t'nod I tub yporhtnalihp egaruocne

.dias eh ",yrotadnam eb dluohs

4 merPmizA RSCyrotadnamnowaltsniagaijybgnidneps .semitcimonocE,1102,etaroproc

rehdnasetaGadnileM,teffuBnerraW etomorpotaidnInisetaGlliBdnabsuh

”egdelPgniviGehT“ngiapmacrieht moc.esuacebesuac.www:ecruoS

SEVNITCERIDNGIEROF TNEMT

tnemtsevni tcerid ngieroF tcerid a si )IDF( a ni ssenisub ro noitcudorp otni tnemtsevni ,yrtnuoc rehtona ni ynapmoc a yb yrtnuoc

eht ni ynapmoc a gniyub yb rehtie tegrat na fo snoitarepo gnidnapxe yb ro yrtnuoc tcerid ngieroF .yrtnuoc taht ni ssenisub gnitsixe

ot tsartnoc ni si tnemtsevni oiloftroptnemtsevni eht ni tnemtsevni evissap a si hcihw

hcus yrtnuoc rehtona fo seitirucessa skcots dna dnob tnemtsevni tcerid ngieroF .

tcerid ngierof ,yldaorB .smrof ynam sah ,snoitisiuqca dna sregrem" sedulcni tnemtsevni

b stiforp gnitsevnier ,seitilicaf wen gnidliu dna snoitarepo saesrevo morf denrae ngierof ,esnes worran a nI .snaol ynapmocartni wen gnidliub ot tsuj srefer tnemtsevni tcerid no desab serugif IDF laciremun ehT .seitilicaf

oc ylisae ton era snoitinifed deirav elbarapm

nehw ,hsigguls deniamer aidnI ot swolfni IDF ni derevocer dah sEME ot swolf IDF labolg

0102 - cimonoce citsemod dnuos etipsed ,11 ehT .yrevocer labolg fo daeha ecnamrofrep esicrexe lenap a hguorht ecnedive srehtag repap

irud aidnI ot IDF lautca taht 0102 raey eht gn - gnitcelfer( level laitnetop sti fo trohs llef 11 yltrap )sretemarap cimonoceorcam gniylrednu ycilop fo noitacifilpma fo tnuocca no s’nnamffuaK hguorht derusaem sa ytniatrecnu

.xednI

tnacifingis dessentiw aidnI ot swolfni IDF ni noitaredom 0102 - ni sEME rehto elihw 11

egral deviecer aciremA nitaL dna aisA ekaw eht ni snrecnoc desiar dah sihT .swolfni aidnI ni ticifed tnuocca tnerruc gninediw fo 0.3 fo level elbaniatsus deviecrep eht dnoyeb

lirpA gnirud PDG fo tnec rep - 0102 rebmeceD . si IDF sa ecnacifingis semussa osla sihT elbats tsom eht eb ot nwonk yllareneg ecnanif ot dedeen swolf latipac fo tnenopmoc ot sdda ti ,revoeroM .ticifed tnuocca tnerruc eht ot ssecca sedivorp ,secruoser elbitsevni

iniag ni stsissa ,seigolonhcet decnavda gnwonk noitcudorp - .stropxe setomorp dna woh

siv ycilop IDF s’aidnI fo lasurep A -à- rehto siv )sEME( seimonoce tekram gnigreme rojam sdrawot hcaorppa s’aidnI hguoht taht slaever ylevitaler neeb sah tnemtsevni ngierof

issergorp ti ,htiw nigeb ot evitavresnoc ylev dezilarebil erom eht htiw pu gnihctac detrats ylrae eht morf sEME rehto fo ecnats ycilop rediw fo smret ni aila retni ,sdrawno s0991 esae ,ymonoce eht fo srotces tnereffid ot ssecca dnedivid fo noitairtaper ,ssenisub gnitrats fo

axaler dna stiforp dna rof smron gnidrager snoit ,noitazilarebil evissergorp sihT .ytiuqe gninwo ni tnemevorpmi elbaredisnoc htiw delpuoc ,slatnemadnuf cimonoceorcam fo smret eht ot swolf IDF fo ezis gniworg ni detcelfer tsrif gnirud dlof 5 ylraen desaercni taht yrtnuoc

o edaced .muinnellim tneserp eht f

gnorts dna ecnats ycilop larebil eht hguohT nevird evah ot raeppa slatnemadnuf cimonoce tsap revo aidnI ni swolf IDF ni esir peets eht neve mutnemom rieht deniatsus dna edaced eno sisirc cimonoce labolg fo doirep eht gnirud

8002( - 9002 dna 90 - tneuqesbus eht,)01 retsaf etipsed swolf tnemtsevni ni noitaredom sraeppa doirep sisirc eht morf yrevocer laciripme fo yevruS .elbacilpxeni tahwemos repap eht ni detneserp sisylana dna erutaretil ni sdnert tnegrevid eseht taht tseggus ot smees

F niatrec fo tluser eht eb dluoc swolf ID eht denepmad taht srotcaf lanoitutitsni htgnerts deunitnoc etipsed stnemitnes’srotsevni eht fo sgnidniF .slatnemadnuf cimonoce fo 01 ni sdnert IDF gninimaxe ,esicrexe lenap

us ,doirep raey 7 tsal eht revo sEME tceles tsegg ,slatnemadnuf orcam morf trapa taht teem ot nekat emit sa hcus srotcaf lanoitutitsni ekam stnemeriuqer larudecorp suoirav

.swolfni IDF no tcapmi tnacifingis

SEVNITCERIDNGIEROF TNEMT

tnemtsevni tcerid ngieroF tcerid a si )IDF( a ni ssenisub ro noitcudorp otni tnemtsevni ,yrtnuoc rehtona ni ynapmoc a yb yrtnuoc

eht ni ynapmoc a gniyub yb rehtie tegrat na fo snoitarepo gnidnapxe yb ro yrtnuoc tcerid ngieroF .yrtnuoc taht ni ssenisub gnitsixe

ot tsartnoc ni si tnemtsevni oiloftroptnemtsevni eht ni tnemtsevni evissap a si hcihw

hcus yrtnuoc rehtona fo seitirucessa skcots dna dnob tnemtsevni tcerid ngieroF .

tcerid ngierof ,yldaorB .smrof ynam sah ,snoitisiuqca dna sregrem" sedulcni tnemtsevni

b stiforp gnitsevnier ,seitilicaf wen gnidliu dna snoitarepo saesrevo morf denrae ngierof ,esnes worran a nI .snaol ynapmocartni wen gnidliub ot tsuj srefer tnemtsevni tcerid no desab serugif IDF laciremun ehT .seitilicaf

oc ylisae ton era snoitinifed deirav elbarapm

nehw ,hsigguls deniamer aidnI ot swolfni IDF ni derevocer dah sEME ot swolf IDF labolg

0102 - cimonoce citsemod dnuos etipsed ,11 ehT .yrevocer labolg fo daeha ecnamrofrep esicrexe lenap a hguorht ecnedive srehtag repap

irud aidnI ot IDF lautca taht 0102 raey eht gn - gnitcelfer( level laitnetop sti fo trohs llef 11 yltrap )sretemarap cimonoceorcam gniylrednu ycilop fo noitacifilpma fo tnuocca no s’nnamffuaK hguorht derusaem sa ytniatrecnu

.xednI

tnacifingis dessentiw aidnI ot swolfni IDF ni noitaredom 0102 - ni sEME rehto elihw 11

egral deviecer aciremA nitaL dna aisA ekaw eht ni snrecnoc desiar dah sihT .swolfni aidnI ni ticifed tnuocca tnerruc gninediw fo 0.3 fo level elbaniatsus deviecrep eht dnoyeb

lirpA gnirud PDG fo tnec rep - 0102 rebmeceD . si IDF sa ecnacifingis semussa osla sihT elbats tsom eht eb ot nwonk yllareneg ecnanif ot dedeen swolf latipac fo tnenopmoc ot sdda ti ,revoeroM .ticifed tnuocca tnerruc eht ot ssecca sedivorp ,secruoser elbitsevni

iniag ni stsissa ,seigolonhcet decnavda gnwonk noitcudorp - .stropxe setomorp dna woh

siv ycilop IDF s’aidnI fo lasurep A -à- rehto siv )sEME( seimonoce tekram gnigreme rojam sdrawot hcaorppa s’aidnI hguoht taht slaever ylevitaler neeb sah tnemtsevni ngierof

issergorp ti ,htiw nigeb ot evitavresnoc ylev dezilarebil erom eht htiw pu gnihctac detrats ylrae eht morf sEME rehto fo ecnats ycilop rediw fo smret ni aila retni ,sdrawno s0991 esae ,ymonoce eht fo srotces tnereffid ot ssecca dnedivid fo noitairtaper ,ssenisub gnitrats fo

axaler dna stiforp dna rof smron gnidrager snoit ,noitazilarebil evissergorp sihT .ytiuqe gninwo ni tnemevorpmi elbaredisnoc htiw delpuoc ,slatnemadnuf cimonoceorcam fo smret eht ot swolf IDF fo ezis gniworg ni detcelfer tsrif gnirud dlof 5 ylraen desaercni taht yrtnuoc

o edaced .muinnellim tneserp eht f

gnorts dna ecnats ycilop larebil eht hguohT nevird evah ot raeppa slatnemadnuf cimonoce tsap revo aidnI ni swolf IDF ni esir peets eht neve mutnemom rieht deniatsus dna edaced eno sisirc cimonoce labolg fo doirep eht gnirud

8002( - 9002 dna 90 - tneuqesbus eht,)01 retsaf etipsed swolf tnemtsevni ni noitaredom sraeppa doirep sisirc eht morf yrevocer laciripme fo yevruS .elbacilpxeni tahwemos repap eht ni detneserp sisylana dna erutaretil ni sdnert tnegrevid eseht taht tseggus ot smees

F niatrec fo tluser eht eb dluoc swolf ID eht denepmad taht srotcaf lanoitutitsni htgnerts deunitnoc etipsed stnemitnes’srotsevni eht fo sgnidniF .slatnemadnuf cimonoce fo 01 ni sdnert IDF gninimaxe ,esicrexe lenap

us ,doirep raey 7 tsal eht revo sEME tceles tsegg ,slatnemadnuf orcam morf trapa taht teem ot nekat emit sa hcus srotcaf lanoitutitsni ekam stnemeriuqer larudecorp suoirav

.swolfni IDF no tcapmi tnacifingis

SEVNITCERIDNGIEROF TNEMT

tnemtsevni tcerid ngieroF tcerid a si )IDF( a ni ssenisub ro noitcudorp otni tnemtsevni ,yrtnuoc rehtona ni ynapmoc a yb yrtnuoc

eht ni ynapmoc a gniyub yb rehtie tegrat na fo snoitarepo gnidnapxe yb ro yrtnuoc tcerid ngieroF .yrtnuoc taht ni ssenisub gnitsixe

ot tsartnoc ni si tnemtsevni oiloftroptnemtsevni eht ni tnemtsevni evissap a si hcihw

hcus yrtnuoc rehtona fo seitirucessa skcots dna dnob tnemtsevni tcerid ngieroF .

tcerid ngierof ,yldaorB .smrof ynam sah ,snoitisiuqca dna sregrem" sedulcni tnemtsevni

b stiforp gnitsevnier ,seitilicaf wen gnidliu dna snoitarepo saesrevo morf denrae ngierof ,esnes worran a nI .snaol ynapmocartni wen gnidliub ot tsuj srefer tnemtsevni tcerid no desab serugif IDF laciremun ehT .seitilicaf

oc ylisae ton era snoitinifed deirav elbarapm

nehw ,hsigguls deniamer aidnI ot swolfni IDF ni derevocer dah sEME ot swolf IDF labolg

0102 - cimonoce citsemod dnuos etipsed ,11 ehT .yrevocer labolg fo daeha ecnamrofrep esicrexe lenap a hguorht ecnedive srehtag repap

irud aidnI ot IDF lautca taht 0102 raey eht gn - gnitcelfer( level laitnetop sti fo trohs llef 11 yltrap )sretemarap cimonoceorcam gniylrednu ycilop fo noitacifilpma fo tnuocca no s’nnamffuaK hguorht derusaem sa ytniatrecnu

.xednI

tnacifingis dessentiw aidnI ot swolfni IDF ni noitaredom 0102 - ni sEME rehto elihw 11

egral deviecer aciremA nitaL dna aisA ekaw eht ni snrecnoc desiar dah sihT .swolfni aidnI ni ticifed tnuocca tnerruc gninediw fo 0.3 fo level elbaniatsus deviecrep eht dnoyeb

lirpA gnirud PDG fo tnec rep - 0102 rebmeceD . si IDF sa ecnacifingis semussa osla sihT elbats tsom eht eb ot nwonk yllareneg ecnanif ot dedeen swolf latipac fo tnenopmoc ot sdda ti ,revoeroM .ticifed tnuocca tnerruc eht ot ssecca sedivorp ,secruoser elbitsevni

iniag ni stsissa ,seigolonhcet decnavda gnwonk noitcudorp - .stropxe setomorp dna woh

siv ycilop IDF s’aidnI fo lasurep A -à- rehto siv )sEME( seimonoce tekram gnigreme rojam sdrawot hcaorppa s’aidnI hguoht taht slaever ylevitaler neeb sah tnemtsevni ngierof

issergorp ti ,htiw nigeb ot evitavresnoc ylev dezilarebil erom eht htiw pu gnihctac detrats ylrae eht morf sEME rehto fo ecnats ycilop rediw fo smret ni aila retni ,sdrawno s0991 esae ,ymonoce eht fo srotces tnereffid ot ssecca dnedivid fo noitairtaper ,ssenisub gnitrats fo

axaler dna stiforp dna rof smron gnidrager snoit ,noitazilarebil evissergorp sihT .ytiuqe gninwo ni tnemevorpmi elbaredisnoc htiw delpuoc ,slatnemadnuf cimonoceorcam fo smret eht ot swolf IDF fo ezis gniworg ni detcelfer tsrif gnirud dlof 5 ylraen desaercni taht yrtnuoc

o edaced .muinnellim tneserp eht f

gnorts dna ecnats ycilop larebil eht hguohT nevird evah ot raeppa slatnemadnuf cimonoce tsap revo aidnI ni swolf IDF ni esir peets eht neve mutnemom rieht deniatsus dna edaced eno sisirc cimonoce labolg fo doirep eht gnirud

8002( - 9002 dna 90 - tneuqesbus eht,)01 retsaf etipsed swolf tnemtsevni ni noitaredom sraeppa doirep sisirc eht morf yrevocer laciripme fo yevruS .elbacilpxeni tahwemos repap eht ni detneserp sisylana dna erutaretil ni sdnert tnegrevid eseht taht tseggus ot smees

F niatrec fo tluser eht eb dluoc swolf ID eht denepmad taht srotcaf lanoitutitsni htgnerts deunitnoc etipsed stnemitnes’srotsevni eht fo sgnidniF .slatnemadnuf cimonoce fo 01 ni sdnert IDF gninimaxe ,esicrexe lenap

us ,doirep raey 7 tsal eht revo sEME tceles tsegg ,slatnemadnuf orcam morf trapa taht teem ot nekat emit sa hcus srotcaf lanoitutitsni ekam stnemeriuqer larudecorp suoirav

.swolfni IDF no tcapmi tnacifingis

DNARB ELGNIS

seinapmoc ngierof taht seilpmi dnarb elgniSdlos sdoog lles ot dewolla eb dluow

itanretni ,’dnarb elgnis‘ a rednu yllano ,.ziv aikoN ,kobeeR elgniS‘ ni IDF .sadidA dna

htiw erots liater a taht seilpmi liater ’dnarb roF .dnarb eno lles ylno nac tnemtsevni ngierof noissimrep niatbo ot erew sadidA fi ,elpmaxe

dnarb pihsgalf sti liater ot liater esoht ,aidnI ni eht rednu stcudorp lles ylno dluoc steltuo rof ,dnarb kobeeR eht ton dna dnarb sadidA

etarapes hcihw si noissimrep fI .deriuqer stcudorp lles dluoc sadidA ,noissimrep detnarg

.steltuo etarapes ni dnarb kobeeR eht rednu

M DNARB ITLU

ni IDF itluM liater a taht seilpmi liater dnarB lles nac tnemtsevni ngierof a htiw erots pu gninepO .foor eno rednu sdnarb elpitlum

itlum ni IDF - labolg taht naem lliw liater dnarblaW gnidulcni sreliater - dna ruoferraC ,traM

nepo nac ocseT fo egnar a gnireffo serots ot yltcerid yrecorg dna smeti dlohesuoh suotiuqibu eht sa yaw emas eht ni sremusnoc

.erots ’anarik’

ot ymonoce naidnI fo gninepo neeb sah erehT tcerid ngierof rof noitazinagro ngierof

.liater dezinagro hguorht tnemtsevni noinu ehT tcerid ngierof %15 denoitcnas sah tnemnrevog

itlum ni tnemtsevni - laW ekil dnarb - ,traM elgnis ni %001 otpu dna ocseT ,ruoferraC sihT .kobeeR dna aikoN ,iccuG ekil liater dnarb yliad fo smeti dna sdoog ngierof ekam lliw

lacol elbaliava noitpmusnoc ,ecirp rewol a ta ,yl

wolla lliw ycilop wen ehT .sremusnoc naidnI otitlum - ylno pohs pu tes ot sreliater ngierof dnarb

01 naht erom fo noitalupop a htiw seitic ni hcus 35 era erehT .susnec 1102 eht rep sa shkal

vom nac sreliater gib taht snaem sihT .seitic e ehT .seitic rellams ot sesiloportem eht dnoyeb %05 pu tup ot deriuqer eb lliw sreliater ngieroF

kcab ni IDF latot fo - arfni dne - erutcurtstnorf no taht gnidulcxe - .serutidnepxe dne

eb ton lliw slatner dna tsoc dnal no erutidnepxEfo esoprup eht rof detnuoc kcab - arfni dne -

ta ecruos ot deen lliw sreliater giB .erutcurts dessecorp ro derutcafunam fo %03 tsael

ehT .sreliater llams morf stcudorp tnemnrevog dna skcehc esirprus rof og lliw fi dnuof

htiw nekorb eb lliw deed eht neht seitiralugerri

it fo dnoces a evah sreliater nworg emoH .em gib eht rof og ot hcaer eht dna selcsum ton yehT .liateR lahsiV dna ahskibuS ekil emag ton did tub niahc liater rieht dednapxe evah dnekcab eht eganam ot secruoser eht evah eht ta yllanoitar kool ew fI .seitic lareves ssorca

F niw a eb lliw ti neht rotces liater ni ID - niw.lla rof noitautis

.

moc.topsgolb.sisylanaI:ecruoS

DNARB ELGNIS

seinapmoc ngierof taht seilpmi dnarb elgniSdlos sdoog lles ot dewolla eb dluow

itanretni ,’dnarb elgnis‘ a rednu yllano ,.ziv aikoN ,kobeeR elgniS‘ ni IDF .sadidA dna

htiw erots liater a taht seilpmi liater ’dnarb roF .dnarb eno lles ylno nac tnemtsevni ngierof noissimrep niatbo ot erew sadidA fi ,elpmaxe

dnarb pihsgalf sti liater ot liater esoht ,aidnI ni eht rednu stcudorp lles ylno dluoc steltuo rof ,dnarb kobeeR eht ton dna dnarb sadidA

etarapes hcihw si noissimrep fI .deriuqer stcudorp lles dluoc sadidA ,noissimrep detnarg

.steltuo etarapes ni dnarb kobeeR eht rednu

M DNARB ITLU

ni IDF itluM liater a taht seilpmi liater dnarB lles nac tnemtsevni ngierof a htiw erots pu gninepO .foor eno rednu sdnarb elpitlum

itlum ni IDF - labolg taht naem lliw liater dnarblaW gnidulcni sreliater - dna ruoferraC ,traM

nepo nac ocseT fo egnar a gnireffo serots ot yltcerid yrecorg dna smeti dlohesuoh suotiuqibu eht sa yaw emas eht ni sremusnoc

.erots ’anarik’

ot ymonoce naidnI fo gninepo neeb sah erehT tcerid ngierof rof noitazinagro ngierof

.liater dezinagro hguorht tnemtsevni noinu ehT tcerid ngierof %15 denoitcnas sah tnemnrevog

itlum ni tnemtsevni - laW ekil dnarb - ,traM elgnis ni %001 otpu dna ocseT ,ruoferraC sihT .kobeeR dna aikoN ,iccuG ekil liater dnarb yliad fo smeti dna sdoog ngierof ekam lliw

lacol elbaliava noitpmusnoc ,ecirp rewol a ta ,yl

wolla lliw ycilop wen ehT .sremusnoc naidnI otitlum - ylno pohs pu tes ot sreliater ngierof dnarb

01 naht erom fo noitalupop a htiw seitic ni hcus 35 era erehT .susnec 1102 eht rep sa shkal

vom nac sreliater gib taht snaem sihT .seitic e ehT .seitic rellams ot sesiloportem eht dnoyeb %05 pu tup ot deriuqer eb lliw sreliater ngieroF

kcab ni IDF latot fo - arfni dne - erutcurtstnorf no taht gnidulcxe - .serutidnepxe dne

eb ton lliw slatner dna tsoc dnal no erutidnepxEfo esoprup eht rof detnuoc kcab - arfni dne -

ta ecruos ot deen lliw sreliater giB .erutcurts dessecorp ro derutcafunam fo %03 tsael

ehT .sreliater llams morf stcudorp tnemnrevog dna skcehc esirprus rof og lliw fi dnuof

htiw nekorb eb lliw deed eht neht seitiralugerri

it fo dnoces a evah sreliater nworg emoH .em gib eht rof og ot hcaer eht dna selcsum ton yehT .liateR lahsiV dna ahskibuS ekil emag ton did tub niahc liater rieht dednapxe evah dnekcab eht eganam ot secruoser eht evah eht ta yllanoitar kool ew fI .seitic lareves ssorca

F niw a eb lliw ti neht rotces liater ni ID - niw.lla rof noitautis

.

moc.topsgolb.sisylanaI:ecruoS

DNARB ELGNIS

seinapmoc ngierof taht seilpmi dnarb elgniSdlos sdoog lles ot dewolla eb dluow

itanretni ,’dnarb elgnis‘ a rednu yllano ,.ziv aikoN ,kobeeR elgniS‘ ni IDF .sadidA dna

htiw erots liater a taht seilpmi liater ’dnarb roF .dnarb eno lles ylno nac tnemtsevni ngierof noissimrep niatbo ot erew sadidA fi ,elpmaxe

dnarb pihsgalf sti liater ot liater esoht ,aidnI ni eht rednu stcudorp lles ylno dluoc steltuo rof ,dnarb kobeeR eht ton dna dnarb sadidA

etarapes hcihw si noissimrep fI .deriuqer stcudorp lles dluoc sadidA ,noissimrep detnarg

.steltuo etarapes ni dnarb kobeeR eht rednu

M DNARB ITLU

ni IDF itluM liater a taht seilpmi liater dnarB lles nac tnemtsevni ngierof a htiw erots pu gninepO .foor eno rednu sdnarb elpitlum

itlum ni IDF - labolg taht naem lliw liater dnarblaW gnidulcni sreliater - dna ruoferraC ,traM

nepo nac ocseT fo egnar a gnireffo serots ot yltcerid yrecorg dna smeti dlohesuoh suotiuqibu eht sa yaw emas eht ni sremusnoc

.erots ’anarik’

ot ymonoce naidnI fo gninepo neeb sah erehT tcerid ngierof rof noitazinagro ngierof

.liater dezinagro hguorht tnemtsevni noinu ehT tcerid ngierof %15 denoitcnas sah tnemnrevog

itlum ni tnemtsevni - laW ekil dnarb - ,traM elgnis ni %001 otpu dna ocseT ,ruoferraC sihT .kobeeR dna aikoN ,iccuG ekil liater dnarb yliad fo smeti dna sdoog ngierof ekam lliw

lacol elbaliava noitpmusnoc ,ecirp rewol a ta ,yl

wolla lliw ycilop wen ehT .sremusnoc naidnI otitlum - ylno pohs pu tes ot sreliater ngierof dnarb

01 naht erom fo noitalupop a htiw seitic ni hcus 35 era erehT .susnec 1102 eht rep sa shkal

vom nac sreliater gib taht snaem sihT .seitic e ehT .seitic rellams ot sesiloportem eht dnoyeb %05 pu tup ot deriuqer eb lliw sreliater ngieroF

kcab ni IDF latot fo - arfni dne - erutcurtstnorf no taht gnidulcxe - .serutidnepxe dne

eb ton lliw slatner dna tsoc dnal no erutidnepxEfo esoprup eht rof detnuoc kcab - arfni dne -

ta ecruos ot deen lliw sreliater giB .erutcurts dessecorp ro derutcafunam fo %03 tsael

ehT .sreliater llams morf stcudorp tnemnrevog dna skcehc esirprus rof og lliw fi dnuof

htiw nekorb eb lliw deed eht neht seitiralugerri

it fo dnoces a evah sreliater nworg emoH .em gib eht rof og ot hcaer eht dna selcsum ton yehT .liateR lahsiV dna ahskibuS ekil emag ton did tub niahc liater rieht dednapxe evah dnekcab eht eganam ot secruoser eht evah eht ta yllanoitar kool ew fI .seitic lareves ssorca

F niw a eb lliw ti neht rotces liater ni ID - niw.lla rof noitautis

.

moc.topsgolb.sisylanaI:ecruoS

, emordniF & tnemeganaM ygolonhceT fO loohcS letaP hsekuM fo llec laicnaniF eht sedivorp dna stneduts )hceT( ABM fo dlihc niarb eht si )ytisrevinU SMIMN( gnireenignE si tI.9002 ni noitpecni sti ecnis yrtsudni laicnanif eht ni sreerac gniripsa esoht ot sutepmi

riahC yltnerruc ,knaB lartneC rotceriD remroF( lawraggA C.R forP yb dedaeh nosrep sraey eht revo stnemeveihca dna sseccus tsap ruo ni seil dnarb ruo fo yticarev ehT.)EMTSPM

hguorht tnecsa fo reddal eht gnibmilc eunitnoc llits ew dna ,setabed ,spohskrow ,sranimeslenaP ,swohS klaT etaroproC srettelswen ,snoissucsiD .erom ynam dna

.redro lacigolonorhc a ni denoitnem era dleh stneve ehT

no noissucsid lenaP .1 -“ rof erutuF dna staerht ,seitinutroppOaidnI ni ecnaniforciM semiT htiw noitaicossa ni ” o aidnI f

1 :etaD 0102/01/6

ehT.tnevepihsgalfruosadlehsawnoissucsidlenapA suoiravdedulcnilenaphtmorfseitilanosrep ybrevodediserpsawtI.ecnanifdnagniknabfodleife -

.1 llAsuoiverpdnagniknaBtnemtsevnIdaeHyrtnuoC(ramuKerohsiK.rMecnaniforciMdaeHaidnI - )CFDH

.2 )seigolonhceTlaicnaniF,rotceriD(allareNgnaweD.rM

tI .IBDISfoMGehtdnaIBSfoMGAnehtehtfoecneserpehtdessentiwosla ehT+005sawllaftoof ruoybegarevoctnevetsophtiw ehtfoenizagamretsemirt

esluP“egelloc .”evreV“enizagaMlaunnAehtdna“

dedulcnistneverehtoehT ,gniknabtnemtsevninosranimesdnaserutceltseug.cteecnaniffoscisab,tnemeganamyrusaertcisab noititepmocynaM ekilstneve

thgiFgiBehT - eB,noititepmocydutsesac,noititepmocetabed - suorutnevdA - alaruofotrapsaemagnoitalumisgnitekram ehtl dleherewseitivitcadnuorraey

.dnuorraeyeht

cipot eht no noissucsid lenaP .2 – “ cimonocE labolG gnignahCaidnI no tcapmI stI dna oiranecS ” knaB htiw noitaicossa ni

aidnI fo :etaD 2102/10/6

nI noitaicossa htiw knaB“ s’ytisrevinU SMIMN htiw ”aidnI fo EMTSPMs’EMORDNIF :stsilenap fo tsil eht was noissucsiD lenaP

)1 htlaeW etavirP ,daeH dna rotceriD gniganaM( aggaB yajA .rM)knaB ehcstueD ta tnemeganam

)2 XCM ,OEC( namartakneV .rM - )XS )3 .rM ( amrahS linA tnemtsevnI )ecnanif alriB aytidA ,rotceriD

toof detcepxE ehT erew noitativni ehT .+005 saw tneve eht rof llaf ht lla ot tnes B rojam e -

egelloc eht fo stnerap fo sekil eht yb dednetta saw tneve eht dna iabmuM ssorca sloohcs ,SMIMN fo ytlucaf eritne eht ,tneduts row suoirav fo slanosrep RH ,sevitucexe gnik

.egelloc eht morf sretiurcer rojam eht dna SMIMN fo inmula eht ,seinapmoc

.3 no pohskroW dna ranimeS scitylanA

:etaD 2102/9/31

001 :llaftooF - 051

EMRODNIF scipot ehT .scitylana no snoisses lanoitacude yrev 2 htiw raey sti detrats:dedulcni ranimes eht ni derevoc erew taht

.lecxE SM sorcaM SAS dna SSPS

taht os ,scipot emas eht no pohskrow a yb dewollof saw ranimes lufsseccus yrev ehT

niag dluoc stneduts eht .emas eht fo egdelwonk lacitcarp

.4 ranimeS CFDI

2102/11/42 :etaD

001 :llaftooF - 051

nuF - kcik ,noisses evitcaretni dellif - . "toidI enO"' deltit mlif trohs a htiw detrats ehT

sa ylrae sa gnivas dna gnitsevni fo yenruoj eht nigeb ot sdnim gnuoy sevitom mlif noitamaglama na htiw rennam eltbus yrev a ni deyevnoc saw egassem ehT .elbissop

neet dna ydemoc fo - ,OEC aidnI llA ,hkieraPneplaK rM rekaeps etonyek ehT .amardautuM CFDI dna spit morF .sartnam sseccus sih htiw ecneidua eht delzzad sdnuF l

eht ot thgisni htped ni na evag eh dlog ot skcots ,sdnuf lautum ,gnitsevni no skcirt.detrapmi eh egdelwonk fo tumag eht yb deifeputs erew ohw srenetsil neek

.5 :ranimeS katoK

:etaD 2102/11/03

001 :llaftooF - 051

evitucexE eht ,oaR hselmaK.rM yb noisses evitcaretni dna elbaegdelwonk yrev ehT thgisnielbaulav a srenetsil eht evag ,ivirPkatoK fo daeH aidnI llA dna tnediserP eciV

:scipot gniwollof eht no

gniknaB ni sreeraC emocnI dna tessA noitacollA sduarF gniknaB dna laicnaniF tratS - spu

.4 ranimeS CFDI

2102/11/42 :etaD

001 :llaftooF - 051

nuF - kcik ,noisses evitcaretni dellif - . "toidI enO"' deltit mlif trohs a htiw detrats ehT

sa ylrae sa gnivas dna gnitsevni fo yenruoj eht nigeb ot sdnim gnuoy sevitom mlif noitamaglama na htiw rennam eltbus yrev a ni deyevnoc saw egassem ehT .elbissop

neet dna ydemoc fo - ,OEC aidnI llA ,hkieraPneplaK rM rekaeps etonyek ehT .amardautuM CFDI dna spit morF .sartnam sseccus sih htiw ecneidua eht delzzad sdnuF l

eht ot thgisni htped ni na evag eh dlog ot skcots ,sdnuf lautum ,gnitsevni no skcirt.detrapmi eh egdelwonk fo tumag eht yb deifeputs erew ohw srenetsil neek

.5 :ranimeS katoK

:etaD 2102/11/03

001 :llaftooF - 051

evitucexE eht ,oaR hselmaK.rM yb noisses evitcaretni dna elbaegdelwonk yrev ehT thgisnielbaulav a srenetsil eht evag ,ivirPkatoK fo daeH aidnI llA dna tnediserP eciV

:scipot gniwollof eht no

gniknaB ni sreeraC emocnI dna tessA noitacollA sduarF gniknaB dna laicnaniF tratS - spu

.4 ranimeS CFDI

2102/11/42 :etaD

001 :llaftooF - 051

nuF - kcik ,noisses evitcaretni dellif - . "toidI enO"' deltit mlif trohs a htiw detrats ehT

sa ylrae sa gnivas dna gnitsevni fo yenruoj eht nigeb ot sdnim gnuoy sevitom mlif noitamaglama na htiw rennam eltbus yrev a ni deyevnoc saw egassem ehT .elbissop

neet dna ydemoc fo - ,OEC aidnI llA ,hkieraPneplaK rM rekaeps etonyek ehT .amardautuM CFDI dna spit morF .sartnam sseccus sih htiw ecneidua eht delzzad sdnuF l

eht ot thgisni htped ni na evag eh dlog ot skcots ,sdnuf lautum ,gnitsevni no skcirt.detrapmi eh egdelwonk fo tumag eht yb deifeputs erew ohw srenetsil neek

.5 :ranimeS katoK

:etaD 2102/11/03

001 :llaftooF - 051

evitucexE eht ,oaR hselmaK.rM yb noisses evitcaretni dna elbaegdelwonk yrev ehT thgisnielbaulav a srenetsil eht evag ,ivirPkatoK fo daeH aidnI llA dna tnediserP eciV

:scipot gniwollof eht no

gniknaB ni sreeraC emocnI dna tessA noitacollA sduarF gniknaB dna laicnaniF tratS - spu

6 . ranimeS PNB

2102/21/10 :etaD

001 :llaftooF - 051

nardahbamaR.rM yb ranimes ehT snoitarepO fo daeH dna XEDCN fo rednuofoC ,KB fo tcejbus lanoitacude yrev eht no ekops ,sabiraP BNP fo reciffO lapicnirP dna

.tekraM latipaC dna ymonocE

7 . skcotS ranimeS

2102/21/60 :etaD

001 :llaftooF - 051

,ainahgniSsakiV yb detcudnoc saw ranimes ehT yrev eht no ecneidua eht gninethgilnesisylana tekram kcots dna gnigdeh fo stpecnoc tnatropmi

erew stneve 4 tsal ehT tneduts eht ,muiuqolloC htiw noitaroballoc ni - yrtsudni.EMTSPM ta ecafretni

erew dezinagro stneve rehto eht eseht morf trapA - itirw yassE ,noititepmoc gn egdelwonKetabeD ,ziuQ ,margorp pihsrentrap dna no ranimeS :

- ecnaniF dna - GNIDART YCNERRUC

.8 ’eniL mottoB ehT‘ feirB sweN emordniF eht lla gnirevoc ’eniL mottoB ehT‘ feirB sweN ylkeew a dehcnual osla sah

eht fo ypoc ehT .keew yreve fo sgnineppah cimonocE dna etaroproC tnatropmi si feirb swen stneduts eht lla ot sliame aiv detalucric ytlucaf dna .keew yreve egelloc fo