..

sarCevi

kvartaluri biuleteni

fondi “Ria sazogadoeba-saqarTvelo”gamocema meoTxe, oqtomberi-dekemberi 2006

sarCevi

policielTa profesiul momzadebaSi axleburi midgomebis damkvidreba

adgilobrivi TviTmmarTvelobisa da samoqalaqo seqtoris efeqturi TanamSromloba

qarTvel da afxaz qalTa bedi

qalTa programa fond “tasod” gardaiqmneba

fondi “Ria sazogadoeba – saqar-Tvelo” damoukidebeli arasamTav-robo da arakomerciuli orga-nizaciaa. fondi daarsda 1994 wels saqarTveloSi Ria sazogadoebisa da demokratiis faseulobaTa mxardaWe-risa da ganviTarebis mizniT.

organizaciis saqmianobis speqtri Zalze farToa - fondi xels uwyobs demokratiis ganviTarebas, adamianTa uflebebis dacvas, ganaTlebisa da janmrTelobis sistemebis srul-yofas, ekonomikuri, samarTlebrivi da socialuri reformebis gatarebas, korufciis daZlevas.

“Ria sazogadoeba – saqarTvelo” cnobili finansistisa da mecenatis, jorj sorosis, mier dafuZnebuli fondTa qselis wevri organizaciaa.

qveynis demokratizacia da modernizacia - fondis ZiriTadi

amocanebia

sarCevi

sarCevi

narkopolitikis samoqmedo gegma

- investicia janmrTel momavalSi

fond “Ria sazogadoeba - saqarTvelos” aRmasrulebeli direqtori, daviT darCiaSvili, 2006 wlis Sedegebis Sefa-sebisas, aRniSnavs, rom es weli iyo Zalian saqmiani da datvirTuli.

“fondis daxmarebas ar SeuZlia globa-luri cvlilebebis uceb motana, Tumca mgonia, rom saqmianobis mimarTuleba swo-rad aris aRebuli - qveynis demokra-

tizacia da modernizacia, rac saboloo jamSi yvela moqalaqis mdgomareobis gaumjobesebas unda uwyobdes xels”, - dasZens igi.

fondi, tradiciul saqmianobasTan erTad (konkursebi samoqalaqo seqtorisa da me-dia-saSualebebisaTvis), axorcielebda bevr Sida proeqts, romelTac seriozuli mniSvneloba aqvT qveynis demokratiuli transformirebisaTvis.

magaliTad, qarTuli sazogadoebis Rire-bulebebis kvleva, romelic 2006 wels Catarda. rogorc kvlevam aCvena, qarTuli sazogadoebis RirebulebaTa ierarqiis sa-TaveSi “ojaxi”, “samuSao”, “religia” da “nacnob-megobrebi” dgas. aseve, unda aRin-iSnos, rom mosaxleobis umetesoba ar aris kmayofili saqarTveloSi demokratiis gan-viTarebis doniT da acxadebs, rom ufro metis molodini aqvs.

fondis mraval saintereso proeqts Soris SeiZleba gamoiyos sazogadoebriv orga-nizaciaTa koaliciis “sajaro finansebis

gamWvirvalobisaTvis” mier momzadebuli ori angariSi: “aTaswleulis gamowvevis programis” Sesrulebisa da navTobkom-pania BP-is mier gamoyofili grantis aTvisebis monitoringis Sedegebis mixed-viT.

samoqalaqo sazogadoebis institutma ki, fondis xelSewyobiT, ganaxorciela sa-jaro Sesyidvebis kanonmdeblobis moni-

toringi.

fondi ganagrZobda, agreTve, samarTlebrivi sistemis re-formirebis, prokuraturisa da sazogadoebis urTierTo-bebis gaumjobesebis, saxazino advokatis institutis Seqmnis mxardaWeras.

grZeldeboda gadamza de b i-sa da TviTdasaqmebis prog-rama, romlis er Ti nawili Tbilisis meriasTan Ta na m -SromlobiT ganxor ci el da. dagrovili gamocdilebis

safu Zvelze, moxerxda adgilobrivi kerZo biznesis dainteresebac am saqmianobiT: saaqcio sazogadoeba “paladi investTan” erTad fondma wamoiwyo analogiuri prog rama kompaqturad dasaxlebuli devnilebisaTvis.

SeirCa filmebi samxreT kavkasiuri samS-vidobo festivalisaTvis, romelic 2007 wels gaimarTeba da ukve did in-teress iwvevs.

“gasakeTebeli yovelTvis meti rCeba, vidre gakeTebulia”, - aRniSnavs daviT darCiaSvili. momaval wels fondi gaagr Zelebs politikuri sistemis re-formirebis mxardaWeras, sazogadoebriv-kulturuli procesebis kvlevas. meti gakeTdeba saqarTvelos Casabmelad regi-onalur TanamSromlobaSi, pirvel rigSi, Savi zRvis auzis qveynebTan, rac, aseve, evro kavSiris samezoblo politikis erT -erTi prioritetia. miuxedavad sir Tuleebisa, gagrZeldeba muSaoba qar Tul-afxazuri da qarTul-osuri urTierTobebis gasaumjobeseblad.

aRmasrulebeli direqtori, daviT darCiaSvili da fondis

menejerebi axal proeqtebzxe mjeloben

policiis akademiaSi axal

saswavlo modulebs iyeneben

..2

policiis reformis warmatebuli ganxorcieleba mniSvnelovanwilad aris damokidebuli axali standarte-biT momzadebul da saTanado unar-CvevebiT aRWurvil policielebze.

axali saswavlo gegmisa da Taname-drove swavlebis meTodologiis dan-ergvis mizniT, policiis akademiam mniSvnelovani reformebi gaatara. “Tumca kvlavac sakmaod bevria ga-sakeTebeli profesiuli momzadebis efeqturobisa da mdgradobis gasaum-jobeseblad”, - aRniSnavs fond “Ria sazogadoeba - saqarTvelos” kanonis uzenaesobisa da sajaro administri-rebis programis menejeri, Tamar qa-ldani.

policielTa momzadebisaTvis aucile-beli qarTulenovani li teraturisa da meToduri saxelmZRvaneloebis naklebobam ganapiroba fondis gada-wyvetileba - momxdariyo COLPI-is (konstituciuri da samarTlebrivi politikis instituti, amjerad - Ria sazogadoebis samarTlebrivi ini-

fond “Ria sazogadoeba - saqarTvelos” sazogadoebrivi janmrTelobis progra-maSi Semavali zianis Semcirebis progra-mis erT-erTi strategiuli mimarTulebaa narkopolitikis reformis xelSewyoba.

fondis dafinansebiT, arasamTavrobo or-ganizacia “alternativa jorjiasa” da Cexi eqspertis, jozef radimeckis (Cex-eTis mTavrobis narkopolitikis yofili koordinatori da evrogaerTianebis nar-kostrategiis samoqmedo gegmis Tanaavtori), erToblivi muSaobis Sedegad, momzadda narkopolitikis samoqmedo gegma, saxelwo-debiT - investicia janmrTel momavalSi.

narkopolitikis samoqmedo gegma

- investicia janmrTel momavalSi

samoqmedo gegmis prezentacia

aRniSnuli dokumenti mkurnalobisa da ris-kis minimizaciis (zia-nis Semcirebis) sfer-oSi gansaxorcielebel RonisZiebebs moicavs 2007-2009 wlebisaT-vis.

2006 wlis 9 noembers “alternativa jor-jiam” da zianis Sem-cirebis saqarTvelos

qselma gamarTes saqarTvelos narkopoli-tikis samoqmedo gegmis prezentacia. samo-qmedo gegmis mixedviT, mkurnalobisa da zianis Semcirebis dargSi gasatarebeli RonisZiebebi Sedgeba Semdegi komponen-tebisagan:

• gegmis Sesrulebis mizniT, koordini-rebis rogorc vertikaluri, aseve hori-zontaluri, efeqturi sistemis Seqmna;

•erovnuli monitoringis sistemis Seqmna da misi SesaZleblobebis gaumjobeseba;

•saqarTvelos sarisko regionebSi nar-

kotikebis momxmarebelTa yvela jgufi-saTvis, mkurnalobaze xelmisawvdomobis gazrdis meSveobiT, narkotikebis problem-uri/inieqciuri momxmareblebis raodeno-bis stabilizacia an Semcireba;

• narkotikebis inieqciur moxmarebasTan dakavSirebuli riskis/zianis Semcireba rogorc konkretuli pirebisaTvis, aseve sazogadoebisaTvis;

• profesiuli ganaTleba/momzadeba;

• narkologiis dargSi prevenciis, mkurnalobis, reabilitaciis da zianis Semcirebis programebis, aseve profe-siuli kadrebis ganaTlebis, situaciis monitoringis da kvlevis dafinansebis uzrunvelsayofad narkopolitikis sax-elmwifo fondis dafuZneba. samoqmedo gegmis ekonomikuri gaTvlebis mixedviT, yovelwliurad daxarjuli daaxloebiT 4 milioni lari mxolod pirvel wels, CanacvlebiTi Terapiisa da Spricebis gacvlis programebis ganxorcielebis Sedegad, daaxloebiT 2 milioni laris ekonomikur efeqts iZleva.

policielTa profesiul momzadebaSi axleburi midgomebis damkvidreba

ciativa) mier SemuSavebuli 12 saswav-lo modulidan 10 modulis qarTul realobasTan daaxloeba da policiis akademiaSi maTi danergva.

gasul wels momzadda 3 saswavlo moduli, romelic warmatebiT iqna danergili policiis akademiaSi. Sina-gan saqmeTa saministrosa da policiis akademiis mxridan gamoiTqva survili, kvlavac gagrZelebuliyo muSaoba dar-Cenil modulebze, ris Semdegac 2006 wlis ganmavlobaSi momzadda instruq-torisa da studentis saxelmZRvaneloe-bi da multimediuri swavlebisTvis

kompaqt-diskebi Semdeg Temebze:

• konfliqtSi mesame mxaris Careva;

• instruqtoris unar-Cvevebi;

• stresi da posttravmuli mdgo-

mareoba;

• policia da narkotikebi;

• gaupatiureba da sqesobrivi xasi-

aTis ZalmomreobiTi moqmedeba;

• sagzao moZraobis wesebis darRveva;

• ojaxuri Zaladoba.

policiis akademiis proeqtebis jgufis

xelmZRvanelis, Sorena RaribaSvilis,

TqmiT, aRniSnuli Temebi Zalzed

aqtualuria. “multimediuri saxel-

m ZRvaneloebi dagvexmareba rogorc

sapatrulo da kriminaluri policiis,

aseve ubnis policiis inspeqtoris

kursis efeqturad warmarTvaSi, -

xazs usvams is da dasZens, - es iqneba

pirveli aseTi saxis masala, romelic

dainergeba saswavlo procesSi”.

baTumSi reformebis ganxorcielebis efeqtur gzebs arasamTavroboebi fondis xelSewyobiT saxaven

.. 3

2006 wlis ivlisSi fond “Ria sazoga-doeba - saqarTvelos” mier dafinan-sebuli proeqti - “sabinao amxanago-bebis ganviTarebis xelSewyoba qalaq baTumSi” baTumis municipalitetis mier dawyebuli reformis mimdinareo-bis procesSi qalaqis administraciisa da adgilobrivi arasamTavrobo or-ganizaciebis TanamSromlobas gulisxmobs.

aRniSnuli iniciativis dafi-nanseba ganxorcielda fondis samoqalaqo sazogadoebisa da mediis mxardaWeris (ssmm) pro-gramis saqmianobis erT-erTi ZiriTadi mimarTulebis far-glebSi, romelic reformebis ganxorcielebisa da gadaw-yvetilebebis miRebis proces-Si sazogadoebis monawileobis mxardaWeras iTvaliswinebs.

“CvenTvis mniSvnelovania, rom xeli SevuwyoT saxelmwifo da samoqalaqo seqtorebis TanamSromlobis process, miT umetes, Tu aseTi TanamSrom-lobis SesaZlebloba arse-bobs regionebSi”, - aRniSnavs ssmm programis menejeri, givi ordeniZe.

“mniSvnelovania is faqti, rom proeqtis ganxorcielebaSi Car-Tulia ori sakmaod Zlieri adgi-lobrivi arasamTavrobo organizacia - adamianis uflebaTa regionaluri centri da saqarTvelos axalgazrda ekonomistTa asociaciis aWaris fili-ali”, - dasZens fondis warmomadgene-li.

qalaq baTumis meriis mier wamowye-buli reforma iTvaliswinebs maRal-sarTulian korpusebSi mcxovrebi mo-qalaqeebis komunaluri problemebis ufro efeqturad mogvarebas da aRniS-nul korpusebSi saerTo sargeblobis farTebis sakuTrebisa da gankargvis problemis gadaWras.

axali iniciativis farglebSi, qala-qis administracia korpusis macxovre-blebs im SemTxvevaSi daufinansebs saremonto da sxva tipis keTilmowyo-bis samuSaoebs, Tu isini Camoayali-

beben samezoblo amxanagobas, romlis saxelzec daaregistrireben saerTo sargeblobis farTs da meriaSi warad-genen ama Tu im problemis gadaWris amsaxvel proeqtsa da biujets.

aRniSnuli iniciativis dasafinanse-blad, 2006 wels qalaq baTumis sakre-bulom daamtkica Sesabamisi miznobrivi

programa, romlis farglebSic gamoyo 900,000 lari. Tumca, unda aRiniSnos, rom qalaqis municipalitets progra-mis implementaciisaTvis ar gaaCnia Sesabamisi resursebi. amasTan, mdgo-mareobas arTulebs isic, rom ar iqna gawerili is procedurebi, romlis mixedviTac moxdeboda programis gan-xorcieleba.

fondis mier dafinansebuli proeqtis farglebSi, arasamTavrobo organizaci-aTa koaliciam Tavis Tavze aiRo re-formis warmatebiT ganxorcielebisaT-vis saWiro ramdenime komponenti, maT Soris:

axali iniciativis Sesaxeb sazogadoe-bis informireba;

amxanagobebis Camoyalibebis procesSi mosaxleobis samarTlebrivi momsa-xureba;

amxanagobebis konsultireba proeqtisa da biujetis SedgenasTan dakavSire-biT;

reformis farglebSi, meriis mier gan-xorcielebuli saqmianobisa da sabiu-jeto saxsrebis xarjvis monitoringi;

2007 wlis sabiujeto programisaTvis

rekomendaciebis SemuSaveba.

baTumSi iqmneba da viTardeba binis mesakuTreTa amxanagobebi. qalaq ba-Tumis mcxovrebTaTvis es sruliad axali procesia da, Sesabamisad, isi-ni bevr problemas awydebian. “gansa-kuTrebiT mniSvnelovania mosaxleobis mxardaWera samarTlebrivi sakiTxebis organizebis kuTxiT”, - aRniSnavs “adamianis uflebaTa regionaluri centris” aRmasrulebeli direqtori, miranda Carkviani.

axlo momavalSi baTumSi Seiqmneba bi-nis mesakuTreTa amxanagobebis kavSiri, rac am proeqtis mniSvnelovani Sede-gia. proeqtis dasrulebis Semdeg es kavSiri sakuTari ZalebiT SeZlebs Tavisi wevrebis samarTlebriv momsa-xurebas da maTi uflebebis dacvas.

adgilobrivi TviTmmarTvelobisa da

samoqalaqo seqtoris efeqturi TanamSromloba qalaq baTumSi

..4

fond “Ria sazogadoeba - saqarTvelos” sakontaqto informacia

misamarTi: saqarTvelo, q. Tbilisi 0108, Tamar WoveliZis (yofili belinskis) quCa № 10telefoni: (995 32) 250 463, 250 592faqsi: (995 32) 291 052el-fosta: kartuli@osgf.gevebgverdi: www.osgf.ge

biuletenis momzadeba: sainformacio saagento ”sarke” www.sarke.comdizaini da beWdva: Calamus Graphic Studio

“qalTa bedi” - aseTi saTauriT gamovida qarTvel da afxaz qalTa cxovrebiseuli istoriebis krebuli, romelic momzad-da fond “Ria sazogadoeba - saqarTvelos” integraciisa da samoqalaqo ganaTlebis programis konkursSi gamarjvebuli proeqtis farglebSi.

krebuls uZRveba epigrafi: “da CemSi ori didi eri ganu-wyvetliv bWobs”. es sityvebi asaxavs im Sereuli ojaxebis warmomadgenelTa grZnobebs, romelTac yvelaze mtkivneulad gadaitanes afxazeTis konfliqti - dro, rodesac dairRva naTesavuri kavSirebi da wlebis manZilze SeuZlebeli gaxda maTi aRdgena. pirvelebma swored aseTi ojaxebis warmomad-genlebma daiwyes urTierTobebis aRdgena.

krebulSi asaxulia sxvadasxva socialuri fenisa da asakis 15 qarTveli da 15 afxazi qalis istoria. misi momzadeba uz-runvelyo orma arasamTavrobo organizaciam: afxazuri mxridan - galis raionis qveda zonis qalTa asociaciam (xelmZRvaneli nona tarbaia) da qarTuli mxridan - qarTul-afxazurma kav-Sirma “pirispir” (xelmZRvaneli Sorena filia).

saqarTveloSi qalTa programa 1998 wlidan daiwyo “Ria sazogadoebis institutis” qalTa qseluri programis inicia-tivebSi CarTviT. 2000 wlidan iwyeba qalTa erovnuli pro-grama prio ritetebiT; qalTa moZraobis gavrceleba saqarTvelos regionebis mimarTulebiT da eTnikuri umciresobebis CarTva sazogadoebriv cxovrebaSi.

muSaobis sxva mimarTulebebi iyo: qalTa mimarT ZaladobasTan brZola (trefikingi, ojaxuri Zaladoba), muSaoba alkoholizmisa da narkomaniis dasaZlevad, genderi da ganaTleba (genderuli kvlevebi, qalTa zepiri istoria, “ganaTleba uflebamosile bi s-Tvis”), media iniciativebi (dokumenturi filmebis Seqmna, gende-ruli Jurnalistika, regionaluri mniSvnelobis Jurnal “qalTa dialogis” gamocema), qalTa janmrTeloba da reproduqciuli uflebebi, globalur qalTa moZraobaSi CarTvis xelSewyoba da soflad macxovrebel qalTa iniciativebis mxardaWera.

programisa da misi partniorebis Tanmimdevruli, Sedegze ori-entirebuli muSaobis ZiriTadi miRwevebia: mizanmimarTuli qselebis Seqmna da ganviTareba (Zaladobisgan dacvis erovnuli qseli; gender/media/kavkasia; soflad macxovrebel qalTa saini-ciativo jgufebis/organizaciebis erToba), mexsierebis kvlevis centris Seqmna (biblioTeka, arqivebi, samecniero da kvleviTi muSaoba). agreTve, qalTa programam daagrova gamocdileba saqmianobis Semdeg sferoebSi: kino-dokumentalistika, sagamom-cemlo saqmianoba.

2007 wlidan qalTa programa gardaiqmneba damoukidebel or-ganizaciad - fond “tasod”, romelic gaagrZelebs programis misias Semdegi miznebis misaRwevad:•saqarTveloSi genderuli Tanasworobis miRwevis xelSewyoba;•qalTa uflebebisa da Tavisuflebebis dacva;•qalTa monawileobis uzrunvelyofa qveyanaSi mSvidobis mSene-blobis, demokratiuli da ekonomikuri ganviTarebis proce-sebSi;• genderul ZaladobasTan brZola;• bavSvTa uflebebis dacva da bavSvTa mimarT ZaladobasTan brZola;• saqarTveloSi socialur mecnierebaTa, genderuli kvlevebisa da ganaTlebis, feministuri xelovnebis ganviTarebis xelSe-wyoba;• bunebisa da kulturuli memkvidreobis dacva.

qalTa programa fond “tasod” gardaiqmneba

qarTvel da afxaz qalTa bedi

rusudan marSania, qarTul-afxazuri kavSiris xelmZRvane-lis moadgile, aRniSnavs: “Cven SevecadeT, dagvenaxvebina mkiTxvelisaTvis, Tu rogor SeZles am qalebma, sazogadoe-bis Seuwynareblobis miuxedavad, Tavisi Sereuli ojaxebis SenarCuneba; rogor zrdidnen Svilebs tolerantobis princi-pebze, raTa qarTvelebma da afxazebma veRar esrolon erTma-neTs; agreTve, ras fiqroben es qalebi konfliqtze da rogor xedaven Tavis wvlils mis mogvarebaSi”.

krebuli, romlis prezentacia axlo momavalSi Sedgeba, gamoica 300 egzemplarad. nawili gadaeca afxazur mxares, xolo internet-versia aSS-Si gaigzavna afxazuri diaspori-saTvis.

am wignma ukve miiRo gamoxmaureba. aRniSnaven, rom es wigni qarTvelTa da afxazTa saerTo tkivils gamoxatavs. “qarTvel da afxaz qalTa survilebi Tanxvdeba erTmaneTs: maT surT mSvidoba sakuTari ojaxebisaTvis da Zalian undaT erTma-neTTan Sexvedra, - ambobs rusudan marSania da dasZens, - me mwams, rom qarTul-afxazur urTierTobebs aqvs momavali”.

krebuli ”qalTa bedi”