SUPPLÉMENT SI VOTRE INSCRIPTION ET VOTRE PAIEMENT SONT REÇUS APRÈS LE 10 OCTOBRE 2014. 2,50 $ 50 $ 4,99 $ 57,49 $

Vendredi, samedi et dimanche (7, 8 et 9 novembre 2014)

Vendredi/Samedi(7 et 8 nov. 2014)

Vendredi/Dimanche(7 et 9 nov. 2014)

Samedi/Dimanche(8 et 9 nov. 2014)

16,00 $ 320 $ 31,92 $ 367,92 $

19,75 $ 395 $ 39,40 $ 454,15 $3 jours

2 jours

12,50 $ 250 24,94 $ 287,44 $1 jour

Dimanche 9 novembre 2014

8,50 $ 170 $ 16,96 $ 195,46 $1 jour

(incluant le dîner du samedi)

(incluant le dîner du samedi)

(Vendredi : dîner libre)Vendredi 7 nov. 2014 OU Samedi 8 nov. 2014

FORMULAIRE D’INSCRIPTION

��

POUR L’INSCRIPTION, 2 OPTIONS S’OFFRENT À VOUS :Aucune inscription ne sera acceptée par téléphone ou par télécopie

• Inscription en ligne avec paiement sécurisé par carte de crédit au www.cpro.ca(onglet Colloque)

• Inscription par la poste avec paiement par chèque (libellé à CPRO) ; (pas de chèque postdaté)

Nom Prénom No de membre OOQ

Adresse

Code postal

Téléphone Courriel

OPTION ÉTUDIANT/RÉSIDENT :Inscription UNIQUEMENT par courriel colloque@cpro.ca ou par la poste• Inscription sans fraisNOUVEAU

Vendredi 7 novembre 2014

1265, rue Berri, suite 730Montréal, Québec H2L 4X4Téléphone : 514 288-2176

www.cpro.ca

Salle A :8 h Current Trends in Medical Management

8 h 55 Current Trends in Medical Management (suite)

9 h 45 Pause au Salon Vision

10 h 30 On Call with Melton-Thomas

11 h 25 On Call with Melton-Thomas (suite)

12 h 15 Dîner au Salon Vision

14 h 30 Survol des greffes de cornée

15 h 25 Les complications liées à la guérison post-opératoire en glaucome : comment les éviter et les gérer

Salle A :9 h Management of Cataract patients

9 h 50 Ocular Manifestation of Systemic Hypertension

10 h 40 Pause

11 h 10 New genes for Retinitis Pigmentosa lead to new insights and new treatment strategies

12 h 00 Better lenses for new uses, why everyone will soon want contact lenses

HORAIRE

Samedi 8 novembre 2014

Dimanche 9 novembre 2014

Salle A :8 h 30 Tools of The Trade : Medications,

Instruments and Beyond

9 h 25 Chemical Injuries of the Cornea

10 h 15 Pause

10 h 45 How to take the Reccurent out of theRecurent Corneal Erosion Syndrome

11 h 40 Les diverses applications de l’OCT

12 h 30 Dîner libre

14 h 00 Management of Nystagmus

14 h 55 Prescribing for Enhancement of AthetePatients

Salle B :8 h 30 Discussion de cas cliniques en lentilles

cornéennes

9 h 25 Discussion de cas cliniques en lentillescornéennes (suite)

10 h 15 Pause

10 h 45 Cas Clinique en basse vision

11 h 40 L’approche multidisciplinaire en basse vision

12 h 30 Dîner libre

14 h 00 Discussion de cas d’optométrie pédiatrique etde vision binoculaire

14 h 55 Discussion de cas d’optométrie pédiatrique etde vision binoculaire (suite)

2014

PALAIS DES CONGRÈS DE MONTRÉAL201, avenue Viger OuestMontréal (Québec)

Centre de perfectionnement et de référence en optométrie

www.cpro.ca

ColloqueINTERNATIONALsur l’œil et la vision

Les 7, 8 et 9 novembre 2014

VENDREDI 7 NOVEMBRE 2014Salle 710 A

8 h 30 – 9 h 20Tools of the Trade: Medications, Instruments, and BeyondNicholas Colatrella, OD, FAAO, Dipl ABO, ABCMOJeffrey R. Varanelli, OD, FAAO, Dipl ABO, ABCMO1 UFC santé oculaire (COPE ID 33576-GO)

Cet exposé abordera différents aspects de la pratique des soins oculovisuels parmi lespréférés des conférenciers, incluant les médicaments, les instruments, les tests diagnos-tiques et plusieurs autres qui sont rencontrés dans la pratique.

9 h 25 – 10 h 15Chemical Injuries of the CorneaNicholas Colatrella, OD, FAAO, Dipl ABO, ABCMOJeffrey R. Varanelli, OD, FAAO, Dipl ABO, ABCMO1 UFC santé oculaire (COPE ID 34715-AS)

Les lésions cornéennes d’origine chimique conduisent souvent à une morbidité oculaireimportante et touche généralement les jeunes adultes. Cette conférence d’une heureaidera les optométristes à comprendre le sérieux de cette urgence médicale et présen-tera une méthode de classification qui permettra aux optométristes en pratique privéede déterminer la sévérité de la lésion et le pronostic de l’œil atteint, tout en suscitantl’intérêt avec des données cliniques, des photos et des résultats de laboratoires.

10 h 45 – 11 h 35How to take the "Recurrent" out of Recurrent Corneal Erosion SyndromeNicholas Colatrella, OD, FAAO, Dipl ABO, ABCMOJeffrey R. Varanelli, OD, FAAO, Dipl ABO, ABCMO1 UFC santé oculaire (COPE ID 34714-AS)

Cet exposé mettra en évidence plusieurs cas distincts du syndrome de l’érosioncornéenne récurrente et des options de traitement individuelles et efficaces pour chaquepatient. Nous discuterons de plusieurs paradigmes de traitement qui pourraient profiteraux patients souffrant de ce syndrome ; nous exposerons une approche par étape pourla gestion des cas difficiles et ferons des recommandations sur les traitements à utilisertout au long de la présentation.

10 – 13 h

11 h 40 – 12 h 30Les diverses applications de l’OCTRim Makhlouf, OD1 UFC santé oculaire

L’OCT est une technique non-invasive utilisée pour l’imagerie transversale de la rétine.C’est un outil puissant pour la gestion du glaucome et de multiples conditions réti-niennes. Cette conférence a pour objectif de présenter tant les applications de bases del’OCT tout comme les applications plus avancées incluant la détection de la rétinopathiedue à l’utilisation de plaquenil, la visualisation de la choroïde ainsi que la gestion de cer-taines conditions neurologiques telles que la sclérose en plaques.

14 h 00 – 14 h 50Management of NystagmusGraham B. Erickson, OD, FAAO, FCOVD1 UFC santé oculaire (COPE ID 36645-NO)

Le nystagmus présente un défi diagnostic important. Une vue d’ensemble du nystag-mus nous conduit vers des stratégies pour évaluer cette condition autant chez l’enfantque chez l’adulte. Les variables du diagnostic différentiel mettent l’accent sur les straté-gies d’évaluation dans le diagnostic différentiel. Les approches de traitement soulignentl’importance de l’optométriste dans la prise en charge du nystagmus.

14 h 55 – 15 h 45Prescribing for Enhancement of Athlete PatientsGraham B. Erickson, OD, FAAO, FCOVD1 UFC optométrie générale (COPE ID 34976-GO)

Cette présentation met en évidence les considérations relatives à la correction réfractive,à l’utilisation de filtres d’amélioration, des lentilles cornéennes et de la chirurgie réfrac-tive pour les athlètes. Le conférencier nous présentera les problèmes et options de pro-tection oculaire suivie d’une discussion portant sur la prévention des traumas oculairesreliés au sport, ainsi qu’une présentation des possibilités de prescrire un programmed’entraînement visuel et une supplémentation nutritionnelle.

CONFÉRENCES

• Nous vous encourageons à utiliser l’inscription en ligne. La procédureest simple et vous permet de payer avec Visa, MasterCard ou votrecompte Paypal.

• Les présentations seront disponibles sur notre site Web quelques joursavant le congrès.

• Les porte-noms seront distribués sur place au Palais des congrès deMontréal.

• La traduction simultanée sera disponible durant tout le congrès àl’exception de la salle 710 B.

• Le dîner du samedi est inclus avec votre inscription.• En cas d’annulation avant la date limite d’inscription, remboursementà 75%.

• En cas d’annulation après la date limite d’inscription mais avant lecongrès, remboursement à 50%.

• Aucun remboursement après la tenue de l’événement.• Nous vous rappelons que si vous arrivez plus de 10 minutes aprèsle début de la conférence, vous pourrez assister à la conférence maissans pouvoir obtenir les unités de formation continue (UFC).

MODALITÉS DE FONCTIONNEMENTLe CPRO vous propose 2 choix d’hôtel.Le premier hôtel est le L’InterContinentalMontréal, situé au 360 rue St-AntoineOuest. Suite supérieure incluant le déjeunercontinental pour une personne à partir de149$, ainsi qu’un accès Internet sans filgratuit. Pour réservation: 514-847-8525 ou1 800 361-3600.Le deuxième est l’Embassy SuitesMontréal, situé à proximité du Palais descongrès au 208 rue St-Antoine Ouest.Le tarif à 149$ inclut le petit-déjeuneraméricain et l’accès Internet sans fil gratuit.Pour réservation: 514 288-8886 ou 1 800 362-2779.Dans les 2 cas, vous devez réserver avantle vendredi 17 octobre pour bénéficierde cette offre en mentionnant votreparticipation au «Colloque 2014» du CPRO.Réservation par internet au www.cpro.ca

HÉBERGEMENT

Salle 710 A

VENDREDI 7 NOVEMBRE 2014Salle 710 B

VENDREDI 7 NOVEMBRE 2014Salle 710 B

10 h 45 – 11 h 35Cas Clinique en basse visionMylène Roy, OD

Emmanuelle Bédard, OD1 UFC optométrie générale

Peu d’optométristes se sentent confortables à gérer des cas de déficience visuelle enbureau privé, d’autant plus lorsqu’il s’agit de pédiatrie ou de multi-déficience.Malheureusement, grands sont les besoins visuels de ces populations qui demeurentencore trop peu servis. Cette présentation traitera donc de quelques cas qu’il est possible de rencontrer en bureau privé ainsi que plusieurs outils faciles à utiliser pourmieux les gérer.

11 h 40 – 12 h 30L’approche multidisciplinaire en basse visionDanièle Jean, OD

François Dutrisac, OD1 UFC optométrie générale (à confirmer)

Prendre en charge un patient handicapé visuel c’est beaucoup plus que de s’occuperseulement de sa vision, plusieurs intervenants de différents domaines s’affairent donc àtravailler en équipe pour maximiser le potentiel de chaque patient. De plus, la con-férence abordera le rôle primordial de l’optométriste en tant que référant dans le pro-gramme d’aides visuelles de la RAMQ.

14 h 00 – 15 h 50 et 14 h 55 – 15 h 45Discussion sur des cas d’optométrie pédiatrique et de vision binoculaire.Marie-Eve Corbeil, OD, MSc Isabelle Denault, ODHéloïse Miron, OD, MScAndrée Raymond, ODMariline Pageau, OD, MSc2 UFC optométrie générale

Discussion sur des cas cliniques en optométrie pédiatrique et vision binoculaire.Plusieurs sujets seront abordés : les questions fréquemment posées et les anomalies quidevraient être référées en ophtalmologie, la prise en charge des strabismes chez lesenfants ; les cas cliniques particuliers (spasme accommodatif/insuffisance de conver-gence/cas spécifiques d’amblyopie) et la réfraction sous atropine.

CONFÉRENCES

8 h 30 – 9 h 20 et 9 h 25 – 10 h 15Cas cliniques en lentilles cornéennes 2 UFC optométrie générale

Lentilles sclérales multifocales : le chaînon manquant !Langis Michaud, OD, MScIl s’agit d’un rapport de cas illustrant une adaptation en lentille sclérale multifocale chezune patiente de 53 ans, secrétaire de direction, qui présentait une myopie et un astig-matisme modéré. Elle était équipé en lentilles souples à remplacement mensuel, sous unmode de monovision, mais se plaignait de ne pas voir correctement en intermédiaire.La lentille multifocale sclérale a été adaptée avec succès et elle peut maintenant béné-ficier d’une vision binoculaire à toute distance. La conférence rappelle les principesgénéraux d’une adaptation réussie en multifocale (souple ou rigide) et ceux plus spéci-fiques de l’adaptation en sclérale.

Adaptation de lentilles cornéennes suite à une greffede cornéeLéo Breton, ODSuite à une greffe de cornée, l’adaptation de lentilles cornéennes fait face à plusieursconsidérations spéciales comme l’astigmatisme, la sensibilité et les bordures du greffon.Plusieurs options sont envisageables pour corriger ces cas, des lentilles souples, piggy-back ou semi-sclérales. Des cas cliniques concrets seront présentés.

La teneur en eau d’une lentille cornéenne améliore la gestion de la kératite supérieure limbiqueEtty Bitton, OD, MSc, FAAO, FBCLALa kératite supérieure limbique (SLK) se présente typiquement comme une conditioninflammatoire bilatérale et asymptomatique de la conjonctive bulbaire supérieure. Bienque la pathophysiologie du SLK est inconnue, on présume que l’enflure de la conjonc -tive cause une friction/irritation mécanique avec la paupière. Ce rapport de cas pré senteune femme de 43 ans avec un SLK, dont la gestion inclus le port d’une LC jetable aujour avec une haute teneur en eau (1.0) afin de réduire la friction entre la cornée et lapaupière.

Utilisation de lentilles sclérales toriques dans un casde kératocône et de greffe de cornéeFrédéric Gagnon, OD, BSc, FAAOCe cas clinique portera sur un patient référé ayant un kératocône dans un œil et unegreffe de cornée dans l’autre. L’auditoire pourra se familiariser avec la démarche d’ajus -te ment de lentilles de spécialité s’il désirerait référer ce type de patient. La méthode d’ajustement, d’évaluation et de pose de la lentille sclérale Europa avec tori cité internesera discutée en rapport aux topographies du patient ajusté.

L’orthokératologie en pratique privéeNathalie Trottier, OD, FAAOCette conférence portera sur les techniques de base de l’orthokératologie, et commentinclure cette technique en pratique privée. Nous discuterons des bons candidats, dufonctionnement de cette méthode pour ralentir la progression de la myopie, de la façonde présenter cette technique aux patients, des suivis requis, ainsi que les avantages pourune clinique privée. Une présentation de cas permettra de bien comprendre les dif-férents aspects de ce traitement. L’objectif de cette conférence est de permettre auxoptométristes d’avoir une bonne compréhension de l’orthokératologie, et de pouvoirrépondre aux questions des patients à ce sujet.

SAMEDI 8 NOVEMBRE 2014Salle 710 A

8 h 00 – 8 h 50 et 8 h 55 – 9 h 45Current Trends in Medical ManagementRon Melton, OD, FAAORandall Thomas, OD, MPH, FAAO2 UFC santé oculaire (COPE ID 35338-PH)

Les stratégies de traitement et les agents thérapeutiques d’une multitude d’affectionsoculaires changent continuellement. Cette formation aborde quelques unes desavancées qui ont trait aux options thérapeutiques des maladies oculaires aigües etchroniques. Les catégories de médicaments les plus pertinentes, les données les plusrécentes et les applications cliniques des produits pharmaceutiques sont abordées.

10 h 30 – 11 h 20 et 11 h 25 – 12 h 15On Call with Melton-ThomasRon Melton, OD, FAAORandall Thomas, OD, MPH, FAAO2 UFC santé oculaire (COPE ID 38162-AS)

La conférence a pour but d’avoir une meilleure compréhension des défis rencontréspendant les gardes de fin de semaine dans les établissements de soins tertiaires.

14 h 30 – 15 h 20Survol des greffes de cornéeDr Johanna Choremis, MD, FRCSC1 UFC santé oculaire

La conférence a pour but de réviser les différents types de greffes de cornée. Onregardera des courts vidéos de chaque type pour mieux comprendre les techniques. Lesindications, avantages, désavantages et complications de chaque technique seront dis-cutés. La présentation finira avec une discussion des signes à ne pas manquer en post-

opératoire.

15 h 25 – 16 h 15Les complications liées à la guérison post-opératoireen glaucome : comment les éviter et les gérer.Dr Paul Harasymowycz, MD1 UFC santé oculaire

Identifier les complications et les facteurs de risque post SLT et post chirurgies filtrantesde glaucome, et apprendre comment les éviter et les gérer avec votre équipe traitante.

DIMANCHE 9 NOVEMBRE 2014Salle 710 A

9 h – 9 h 50Successful Management of Your Cataract PatientsMaynard L. Pohl, OD, FAAO1 UFC santé oculaire (COPE ID 37168-PO)

La conférence portera sur les lignes de conduite cliniques à suivre pour les patientsopérés de cataractes avec et sans complication, ainsi que sur les détails périopératoiresnécessaires à l’obtention de bons résultats aussi bien avec les implants intraoculairessphériques, toriques et multifocaux.

9 h 50 – 10 h 40Ocular Manifestation of Systemic HypertensionMaynard L. Pohl, OD, FAAO1 UFC santé oculaire (COPE ID 40077-SD)

La présentation portera sur les manifestations oculaires chez les patients atteints d’hypertension systémique et sur les détails cliniques et pathophysiologiques permet-tant de comprendre l’effet des maladies vasculaires sur le fond d’œil. Le rôle desoptométristes dans le diagnostic et les soins de première ligne sera abordé.

11 h 10 – 12 hNew genes for Retinitis Pigmentosa lead to new insightsand new treatment strategiesDr Robert Koenekoop, MD, PhD1 UFC santé oculaire

La recherche génétique sur la rétinite pigmentaire ne cesse de nous faire découvrir dif-férentes façon de ralentir et de traiter cette maladie. L’objectif de cette présentation estde présenter les résultats des toutes dernières études faites sur de nouveaux traitementsqui pourraient changer la vie des personnes atteintes de la maladie ainsi que de leurfamille présente ou futur.

12 h – 12 h 50Better lenses for new uses, why everyone will soon wantcontact lenses.Eric Papas, BSc, PhD, Dip CL, FAAO1 UFC optométrie générale

Sur les 140 millions de porteurs de lentilles cornéennes dans le monde, seule uneminorité, tout de même significative, éprouve des difficultés suffisantes pour diminuerle port de ces lentilles. Les chercheurs s’efforcent de comprendre les facteurs en cause,puisque la découverte de solutions efficaces permettra non seulement d’augmenter leconfort de ces individus mais améliorera également l’expérience de tous les porteurs delentilles cornéennes. Un succès dans ce domaine serait d’une grande importancepuisque la lentille cornéenne est le véhicule idéal envisagé comme support pourplusieurs nouvelles technologies comme le contrôle de la myopie, l’administration demédicaments, ou l’utilisation de capteurs bio-sensibles, ce qui rendrait la lentillecornéenne très attirante pour toute une nouvelle gamme de porteurs. Les besoins futursde ces nouveaux patients comme ceux des patients usuels poseront un défi aux fabri-cants comme aux professionnels, car une lentille cornéenne efficace, pratique et con-fortable serait un atout essentiel pour l’avenir de toute l’industrie oculovisuelle.

CONFÉRENCES

Les membres associés du CPRO