Embed Size (px)
Citation preview
Disseny de la coberta
Nèlia Creixell Tomàs
Fotografia de la coberta
Robert Bochaca Tohà
Il·lustradora
Glòria Llompart Mallorqués
Autores
Maria Tohà Dòria
M. Teresa Sabarich Moyes
Col·laboradors en l’experimentació d’aquesta proposta
Professores
Eva Costa Ribalta. IES Tremp
Dolors Morata Segura.. IES Tremp
Flors Moreno Aguilar. Col·legi M. Immaculada. Tremp
Maite Tomé Vilanova. Col·legi M. Immaculada. Tremp
Grups d'alumnes
Col·legi Maria Immaculada, 1r ESO
Col·legi Maria Immaculada, 3r.ESO
IES Tremp, 1r. ESO
IES Tremp, 3r ESO
Edita:
Generalitat de Catalunya
Departament d'Ensenyament
Centres de Recursos Pedagògics
Tremp, desembre de 2001
Dipòsit Legal L-1294-2001
Centre de Recursos Pedagògics del Pallars Jussà
Una de les tasques del CRP és la divulgació i la potenciació de materials
que serveixin per treballar i conèixer els recursos educatius de la
nostra comarca. En aquesta línia hem elaborat una proposta didàctica
centrada en la visita a la planta depuradora d'aigües residuals de
Tremp en el marc d'un treball d'educació ambiental.
L'objectiu d'aquesta proposta és donar una eina al professorat de la
nostra comarca per treballar amb els alumnes un recurs mediambiental
proper i a la vegada sensibilitzar-los envers la manera que la seva
conducta diària incideix en la conservació i manteniment del seu entorn.
Agraïm la col·laboració a totes les persones que han participat,
desinteressadament, en aquesta publicació i en l’experimentació de la
proposta.
Equip del CRP
Tremp, desembre de 2001
PRESENTACIÓ
MATERIAL DE L’ALUMNE
Activitat 1: Preparem la visita a la depuradora ............................................................. 5
Activitat 2: El procés de depuració de les aigües residuals ...................................... 7
Activitat 3: Visita a la depuradora ................................................................................... 8
Activitat 4: Recordem ....................................................................................................... 14
MATERIAL DE CONSULTA.............................................................................................. 16
VOCABULARI BÀSIC ........................................................................................................ 23
GUIA DIDÀCTICA – SOLUCIONARI ........................................................................... 26
ÍNDEX
5
Activitat 1: Preparem la visita a la depuradora
Després de veure el vídeo Preparem la visita a la depuradora respon el següent
qüestionari:
1.- Què és el clavegueram?
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
2.- Per on s’accedeix a la xarxa del clavegueram? ____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
3.- En quin moment de la història es va plantejar per 1a. vegada el transport de
l’aigua residual?
____________________________________________________________________________________________
4.- On anaven a parar les aigües residuals abans d’existir a les ciutats la xarxa de
clavegueram?
____________________________________________________________________________________________
5.- Quin és l'objectiu de les plantes depuradores?
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
ACTIVITATS PRÈVIES
6
6.- Des d’on es controla tot el procés de depuració?
____________________________________________________________________________________________
7.- Què s’elimina en la primera fase del procés de depuració?
____________________________________________________________________________________________
8.- Què s’extreu en la fase de desbast?
____________________________________________________________________________________________
9.- Com se separen les sorres i els greixos?
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
10.- En què consisteix el tractament biològic de l'aigua?
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
11.- Com és l’aigua al final del procés de depuració?
____________________________________________________________________________________________
12.- El fang és un subproducte del procés de depuració de l’aigua. Com s’eliminen?
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
7
Activitat 2: El procés de depuració de les aigües residuals
1.- Llegiu en petit grup el document Dossier de consulta: Procés de depuració de les aigües residuals que hi ha al final de les activitats.
PROCÉS DE DEPURACIÓ D’AIGÜES
FASES EN QUÈ CONSISTEIX? ON ES FA?
TRACTAM
ENT D
E L
'AIGUA
Predesbast
Extracció de sòlids ............
Reixa
PRETRACTAM
ENT
Desbast
Extracció de sòlids fins
......................
Dessorrat
Extracció de .............
Tanc de separació
Desgreixat
Extracció de ............
Tractament biològic
Transformació de la matèria
orgànica dissolta en
microorganismes
(Producció de fangs actius)
.....................
.......................
Separació de fangs i aigua
neta
Decantador
TRACTAM
ENT
DELS .
....
....
..
Floculació
Incorporació de ..............
als fangs
Dosificador
.......................
Unió en grumolls de les
partícules de fang
Espessidor
Assecatge
Separació dels fangs i l'aigua
......................
Visitem la depuradora
8
Nom_____________________________________ Nivell______________
Activitat 3: Visita a la depuradora
11..-- CCoommpplleettaa
LLeess aaiiggüüeess rreessiidduuaallss ddee TTrreemmpp aarrrriibbeenn aa llaa ddeeppuurraaddoorraa aa ttrraavvééss ddeellss ______________________ LLaa qquuaannttiittaatt dd’’aaiigguuaa ttrraaccttaaddaa ppeerr ddiiaa ééss ddee __________________________ m3
22..-- MMaarrccaa aammbb uunnaa ccrreeuu llaa rreessppoossttaa ccoorrrreeccttaa La depuradora de Tremp és de tipus :
Biològic Químic
Les aigües residuals que tracta són:
Domèstiques Industrials Agrícoles
33..-- EEnn qquuiinnaa hhoorraa ddeell ddiiaa eell ccoonnssuumm dd''aaiigguuaa ééss mmààxxiimm?…………………………….PPeerr
qquuèè??
4.- Posa la lletra que correspongui a cadascuna de les parts de la
depuradora. a) Edifici de control d) Tractament biològic
b) Predesbast e) Decantació
c)Pretractament f) Tractament dels fangs
INTRODUCCIÓ
Visitem la depuradora
9
11..11..-- CCoommpplleettaa El predesbast és la part del procés de depuració de l’aigua per la qual s’extreuen els
………………………………………………………..
11..22..-- LLaa ffuunncciióó ddee llaa rreeiixxaa ss''aasssseemmbbllaa aa llaa ddee::
Un riu Un colador Un filtre de cafetera
11..33..-- EEssccrriiuu ddooss eexxeemmpplleess ddee rreessiidduuss qquuee qquueeddaarriieenn rreettiinngguuttss eenn llaa rreeiixxaa
11..44..-- SSiittuuaa eenn eell ddiibbuuiixx les aigües residuals i els sòlids gruixuts que s'extreuen en
aquesta fase de depuració de l'aigua
TRACTAMENT DE L'AIGUA
REIXA
1.- PREDESBAST
Visitem la depuradora
10
22..11..-- CCoommpplleettaa El pretractament és la part del procés de depuració de l’aigua per la qual s’extreuen
…………………………………………………………………….
Els processos que formen el pretractament són: ………………………………………… i el
……………………………………. En el tamís es realitza el ……………………………………. I en el tanc de
separació el ………………………………. i …………………………………
22..22..-- SSiittuuaa eenn ll''eessqquueemmaa ccaaddaa eelleemmeenntt eenn eell lllloocc oonn eess ddiippoossiittaarriiaa eenn ccaass qquuee
eess bbaarrrreeggééss aaiigguuaa,, ssoorrrraa ii oollii
Aigua
Sorra
Oli
22..33..-- EEssccrriiuu eell nnoomm ii ssiittuuaa eenn eell ddiibbuuiixx ccaaddaassccuunnaa ddee lleess ssuubbssttàànncciieess qquuee
ss’’eexxttrreeuueenn eenn aaqquueessttaa ffaassee
.
2.- PRETRACTAMENT
Tamís
Tanc de separació
Visitem la depuradora
11
33..11-- CCoommpplleettaa:: El tractament biològic és la part del procés de depuració de l’aigua que s’elimina la ________________mitjançant uns ___________________presents a l’aigua.
33..22..-- PPoossaa uunnaa ccrreeuu oonn ccaallgguuii
Qui realitza la depuració biològica?
Bacteris Substàncies químiques L'oxigen de l'aire
Què son els microorganismes?
Bacteris aeròbics Bacteris anaeròbics Qualsevol tipus de bacteris
33..33..-- LL’’aaiigguuaa ddeell ttaanncc dd’’aaiirreeaacciióó ééss rreemmoogguuddaa ccoonnssttaannttmmeenntt.. PPeerrqquuèè??
33..44..-- CCoommpplleettaa ll''eessqquueemmaa ddeell pprrooccééss bbiioollòòggiicc qquuee ttéé lllloocc eenn eell ttaanncc
dd’’aaiirreeaacciióó.. QQuuiinnaa ééss llaa mmeessccllaa mmééss ffààcciill ddee sseeppaarraarr?? PPeerr qquuèè??
33..55.. -- SSiittuuaa eenn eell rreeaaccttoorr bbiioollòòggiicc llaa zzoonnaa aaeerròòbbiiccaa,, llaa zzoonnaa aannaaeerròòbbiiccaa ii eellss
ffaannggss aaccttiivvaattss.. QQuuèè eess nneecceessssiittaa ppeerr qquuèè ttiinngguuii lllloocc eell pprrooccééss bbiioollòòggiicc??
3.- TRACTAMENT BIOLÒGIC
TRACTAMENT
BIOLÒGIC
Aigua+………………………………………..….
………..………….…………………………___
________dissolta
Aigua + grumolls de………………………….
Visitem la depuradora
12
44..11..-- AAll ddeeccaannttaaddoorr,, ppeerr qquuèè ssee sseeppaarreenn eellss ffaannggss ii ll''aaiigguuaa??
44..22..-- SSiittuuaa eenn eell ddiibbuuiixx lleess ssuubbssttàànncciieess qquuee cciirrccuulleenn ppeerr ccaaddaassccuunnaa ddee lleess
ccoonndduucccciioonnss aasssseennyyaallaaddeess
44..33..-- CCoommpplleettaa:: Als decantadors es produeix la separació de …………………. i els…………………………………..
L’aigua que surt del decantador va cap al ........................
4.4.- OObbsseerrvvaa lleess ccaarraacctteerrííssttiiqquueess ddee ll’’aaiigguuaa qquuee vveessssaa ppeell ddeeccaannttaaddoorr ii
ssuubbrraattllllaa llaa rreessppoossttaa ccoorrrreeccttaa.. Tèrbola Gairebé clara Clara No fa pudor Fa pudor Permet la vida d'algues És potable No és potable No permet la vida d'algues
44..55..-- PPoossaa uunnaa ccrreeuu aa llaa rreessppoossttaa ccoorrrreeccttaa.. El fang que surt del decantador va:
Al riu. Al reactor biològic
A l’espessidor de fangs Retorna a l'entrada de la depuradora
4.- DECANTACIÓ
DECANTADOR
Visitem la depuradora
13
11..-- CCoommpplleettaa El tractament dels fangs consta de dos processos: ______________ i ___________
El __________ és una substància química que produeix la ____________dels fangs.
El fang resultant d’aquest procés és un _________________
22..-- RReellaacciioonnaa aammbb fflleettxxeess
Espessiment Fang espessit
Floculació Fang deshidratat
Assecatge Fang més polielectrolit
33..-- EEssccrriiuu VV oo FF sseeggoonnss ssiigguuii vveerriittaatt oo mmeennttiiddaa.. La filtració consisteix en la pèrdua d'aigua...........
La floculació és la unió en grumolls de les partícules de fang........... La filtració és la unió en grumolls de les partícules de fang...........
44..-- SSiittuuaa eenn eell ddiibbuuiixx el fang activat, el fang espessit i el fang deshidratat
55..-- CCoomm ééss eell ffaanngg uunnaa vveeggaaddaa aaccaabbaatt eell sseeuu ttrraaccttaammeenntt??
TRACTAMENT DELS FANGS
ASSECATGE ESPESSIMENT
FLOCULACIÓ
Visitem la depuradora
14
Activitat 4: Recordem després de la visita a la depuradora
Treballem en petit grup:
Contesteu:
Què són les aigües residuals.
1.- Ordena i construeix les frases:
1 Tractament
biològic
Consisteix en la separació de l'aigua dels fangs per
fer-los servir com adobs.
Es produeix a la zona de
tractament de fangs
2 Predesbast Consisteix en l'eliminació dels sòlids mitjans, de
les sorres i dels greixos.
Es produeix a les bases
d'airejament. La brutícia es
diposita en forma de fangs.
3 Pretractament Consisteix en l'eliminació de matèria orgànica
mitjançant microorganismes.
Es produeix al tanc de
pretractament
4 Tractament dels
fangs Consisteix en l'eliminació dels sòlids més gruixuts. Es produeix a les reixes
1.____________________________________________________________
_________________________________________________
2.____________________________________________________________
________________________________________________
_______________________________________________________
3.____________________________________________________________
________________________________________________
4.____________________________________________________________
________________________________________________
2.- Situa en l'esquema de la pàgina següent els noms de les fases de depuració de
l'aigua i de tractament dels fangs i el nom dels llocs on es realitzen.
tamís; pretractament; reactor biològic; predesbast; decantació secundària; filtres de banda; abocador municipal; riu; tractament dels fangs
Visitem la depuradora
15
Matèria orgànica
dissolta
CLAVEGUERA
aigües residuals
sòlids
gruixuts
REIXA
TRACTAM
ENT D
E L
’AIGUA
aigua
sòlids 4
fins
DESBAST
aigua
Sorres
greixos
TANC DE
SEPARACIÓ
DESSORRAT
DESGREIXAT
aigua
TRACTAMENT BIOLÒGIC
aigua
RIU neta
aigua
Fan
g a
ctiu
(rec
ircu
laci
ó)
DECANTADOR
aigua bruta fang actiu
Polielectrolit
(Floculació)
ESPESSIDOR
ESPESSIMENT
Fang espessit
ASSECATGE
Fang deshidratat
ADOBS
oxigen
Visitem la depuradora
16
Dossier de consulta
Visitem la depuradora
17
PROCÉS DE DEPURACIÓ DE LES AIGÜES RESIDUALS Planta depuradora d’aigües residuals de Tremp
INTRODUCCIÓ
Les aigües residuals són aigües extretes de rius, fonts, pous, a les que s'han incorporat
substàncies contaminants molt diverses durant el seu procés d'utilització domèstic,
industrial o agrícola.
Aquestes aigües han perdut la seva qualitat i cal depurar-les.
La depuració d'aigües residuals és un procés que es produeix a la natura, espontàniament,
però és un procés lent. Les aigües residuals han de recórrer molts quilòmetres de riu per
auto depurar-se. Si els abocaments són abundosos i el riu és de poc cabal, com la majoria
dels de Catalunya, el procés natural no arriba a depurar l'aigua, per això es fa necessari
depurar-la de manera artificial a les plantes depuradores d’aigües residuals.
A la planta depuradora, el procés de depuració que ja es faria de manera natural,
s'accelera molt i s'eliminen de l'aigua gran part dels materials afegits durant el seu ús.
Posteriorment l'aigua ja neta, no contaminada, s'aboca al riu. Aquesta aigua ja té unes
condicions acceptables per a la vida però encara no és apta per al consum humà, és a dir,
encara no és potable.
PLANTA DEPURADORA D'AIGÜES RESIDUALS DE TREMP
La planta depuradora d'aigües residuals de Tremp és de tipus biològic amb eliminació del
nitrogen procedent de la matèria orgànica present a l'aigua i del fòsfor constituent dels
detergents que s'hi ha abocat.
Les aigües residuals tractades són de tipus domèstic o urbà. Són transportades fins a la
planta depuradora a través de la xarxa de clavegueram. Després de depurar-les, les aigües
tractades són conduïdes al riu Noguera Pallaresa.
La quantitat d'aigua tractada diàriament per la depuradora de Tremp és de 2600 m3. El
temps que dura el procés de depuració de les aigües està en funció del cabal que rep la
planta. El temps disminueix conforme augmenta el cabal. El cabal varia al llarg del dia, el
mínim és a la nit i el màxim a primeres hores de la tarda. També es produeixen variacions
durant l'any, és més baix en temps de vacances i els caps de setmana.
Visitem la depuradora
18
1.- TRACTAMENT DE L'AIGUA
1.1.- PREDESBAST
És la fase de depuració de l'aigua que
consisteix en l’extracció dels sòlids més
grossos.
El predesbast es realitza a la reixa.
L'aigua residual arriba a la depuradora a través
dels col·lectors d'entrada, travessa la reixa, on
es retenen els residus més grossos de
grandària superior a 10-15 cm. arrossegats per
l'aigua, com per exemple ampolles, draps,
fustes, ...
Aquesta reixa es neteja amb una mena de
cullera que extreu aquests residus grossos
abocant-los a un contenidor.
1.2.- PRETRACTAMENT
És la fase de depuració de l'aigua que
consisteix en l’extracció dels sòlids fins i
de les sorres i els greixos. Consta de dos
processos:
a) Desbast:
Consisteix en la separació de l’aigua dels
sòlids fins.
El desbast es realitza al tamís. L'aigua
passa per una cinta tamís que extreu els
residus més fins, amb un pas més estret (a
l'entorn d'1 a 2 mm), per exemple burilles, plàstics, ...
Els residus que s’extreuen va a parar a un compactadora on es premsen per reduir-ne el
volum i la humitat i són abocats al contenidor. L’aigua que surt del premsat de residus
retorna al principi de la planta depuradora.
Sòlids fins
Sòlids gruixuts
Reixa
Sorres
Sòlids fins
Tamís
Col·lector
Visitem la depuradora
19
b) Dessorrat- desgreixat:
Consisteix en la separació de l'aigua de sorres
i greixos
Es realitza al tanc de separació on es destrien
les sorres i els greixos airejant i removent
l'aigua perquè els greixos surin i les sorres
s'enfonsin.
Les sorres són materials que pesen més que
l’aigua, per tant s'acumulen al fons del dipòsit
d’on s’extreuen mitjançant una bomba de
sorres que les aspira i són abocades a un
classificador de sorres on se n’elimina l’aigua i
són dipositades a un contenidor. L’aigua extreta torna al principi de planta.
Els greixos són més lleugers que l'aigua, però hi formen gotes molt petites que són difícils
de separar. Per poder separar-los s'injecta aire comprimit a l'aigua i d’aquesta manera les
bombolles arrosseguen les partícules de greix cap a la superfície on forma una escuma que
és fàcilment escombrada per un pont va i ve cap al pou de greixos d’on seran extrets.
Els residus extrets es compacten i es recullen en contenidors. Finalment es retiren a
l'abocador de residus sòlids urbans.
1.3.- TRACTAMENT BIOLÒGIC:
És la fase de depuració de l'aigua
que consisteix en l'eliminació de la
matèria orgànica dissolta.
El tractament biològic es realitza
als tancs d’aireació o reactors
biològics. Els reactors funcionen
sense cap tipus d'additiu químic.
Es tracta d'un procés biològic que
es realitza aportant oxigen als
microorganismes que el realitzen.
Aquesta aportació d'oxigen es fa mitjançant les turbines que remouen constantment
l'aigua.
El procés biològic consisteix en l'eliminació de la matèria orgànica dissolta a l'aigua
mitjançant microorganismes que s'alimenten d'aquesta matèria orgànica.
Aquests microorganismes són bacteris aeròbics que necessiten oxigen per viure i
reproduir-se. Perquè no els falti aquest oxigen i poder mantenir el procés biològic de
Fangs
actius
Reactor biològic
ZONA ANÒXICA ZONA AERÒBICA
sorres
greixos Tanc de separació
Visitem la depuradora
20
depuració, l'aigua és remoguda fortament a fi d'airejar-la, fent que s'hi dissolgui més
oxigen de l'aire.
Els microorganismes s'agrupen en grumolls que prenen la consistència de fangs que seran
separats amb facilitat de l’aigua en la posterior fase del procés de depuració.
En els tancs d’aireació o reactors biològics hi ha dues:
- Zona anòxica o anaeròbica que actua de dipòsit de microorganismes en forma de fangs.
Serveix per assegurar una aportació suficient de microorganismes per evitar que
s’aturi el procés. Aquests fangs provenen de la recirculació dels fangs resultants del
procés biològic de depuració de l’aigua.
- Zona òxica o aeròbica, on es produeix el tractament biològic de l’aigua mitjançant els
microorganismes que hi són presents. .
Al costat dels reactors hi ha un dipòsit desfosfatador. Aquest dipòsit conté sulfur de
plata que s'afegeix a l'aigua tractada en el cas que tingui un alt contingut de fòsfor
(superior a 2mg de fòsfor/l aigua), per l’abocament excessiu de detergents
1.4.- DECANTACIÓ SECUNDÀRIA
Aquesta fase de depuració de l’aigua consisteix en
la separació de l’aigua i els fangs activats. Es
realitza als decantadors.
El fang es va dipositant al fons del decantador
perquè pesa més que l’aigua i l'aigua neta vessa,
per excés de volum per la superfície.
L’aigua resultant d’aquest procés ja és aigua neta,
apta per a la vida però no és apta per al consum
humà, és a dir, no és aigua potable. L'aigua, ja
depurada, és conduïda finalment cap al riu.
D'altra banda, els fangs que s'han separat de
l'aigua tenen un doble destí: Una part d'aquest
fang biològic és retornada al tanc d’aireació, a fi de mantenir el procés biològic amb una
nova aportació de microorganismes que el realitzin. La resta de fangs són enviats a la
zona de tractament de fangs per eliminar-ne l'aigua que contenen i poder-los fer servir
com adobs.
Aigua neta
fangs
Decantador
Visitem la depuradora
21
2.- TRACTAMENT DE FANGS
Consisteix en l’eliminació de l’aigua que porten els fangs. Es realitza a la zona de
tractament dels fangs. Consta de dos processos:
2.1.- ESPESSIMENT DE FANGS
Aquest procés es realitza en
l'espessidor. El fang arriba a
l’espessidor molt líquid, per la
qual cosa costa de separar-lo de
l'aigua per gravetat. Per això a
aquest fang se li afegeix un
reactiu químic, anomenat
polielectrolit, que augmenta la
seva consistència i fa que els
petits grumolls s'agrupin en grumolls més grossos, que se separen fàcilment de l'aigua.
Aquest procés s’anomena floculació.
El fang resultant d'aquest procés és un fang espessit.
Aquest procés d’espessiment continua durant el transport del fang cap a la zona
d’assecatge. En les canonades de pas del fang se li afegeix una segona dosi de
polielectrolit per tal d’acabar el procés d’espessiment.
2.2.- ASSECATGE DE FANGS
Aquest procés es realitza als filtres de
banda on el fang és comprimit entre
dues teles filtrants i acaba de perdre
l’aigua que duia.
El fang resultant, ja deshidratat es
guarda en contenidors. Quan surti de la
planta depuradora s'emprarà com adob.
polielectrolit
Fang espessit
Fang deshidratat
adob
Espessidor
Dipòsits
Visitem la depuradora
Procés de funcionament de la depuradora
Sòlids gruixuts Sòlids fins
sorres
Matèria orgànica
Aigua neta fangs
greixos
Aigua bruta
Visitem la depuradora
23
VOCABULARI
BÀSICS
Visitem la depuradora
24
Aigua contaminada: Aigua que ha perdut la seva qualitat i és inservible per al
consum humà i dels animals.
Aigua potable: aigua apta per al consum humà i dels animals.
Aigües residuals: Són aigües extretes de rius, fonts, pous, a les que s'han
incorporat substàncies contaminants molt diverses durant el seu procés
d'utilització domèstic o industrial.
Aqüífer: Lloc que conté aigua.
Assecatge: És la part del procés de tractament dels fangs que consisteix en
extreure dels fangs l’aigua sobrant.
Clavegueram: Conjunt de conductes per on circulen les aigües residuals des dels
habitatges fins al seu destí.
Consum: Quantitat d’aigua que es gasta.
Depuració: Consisteix en l’eliminació de l’aigua d’aquelles substàncies contaminants
que se li han anat afegint durant el seu procés d’utilització domèstic o industrial.
Desbast: És la part del procés de depuració de l’aigua que consisteix en l’extracció
dels sòlids fins.
Desgreixat És la part del procés de depuració de l’aigua que consisteix en
l’extracció dels greixos.
Dessorrat: És la part del procés de depuració de l’aigua que consisteix en
l’extracció de les sorres.
Espessiment: És la part del procés de tractament dels fangs que consisteix en
augmentar la viscositat dels fangs separant-los de l’aigua
Filtració: Consisteix en eliminar les partícules sòlides que es troben en l'aigua en
travessar un medi porós.
Floculació: Tractament al qual se sotmeten els fangs per tal de formar grumolls
més grossos que permetin la separació del fang i l'aigua per filtració.
Malbaratament: Contrari d’estalvi.
Visitem la depuradora
25
Predesbast: fase del procés de depuració de l’aigua que consisteix en l’extracció
dels sòlids més grossos.
Pretractament: És la part del procés de depuració de l’aigua que consisteix en
l’extracció de l’aigua dels sòlids fins, de les sorres i dels greixos. Els processos
que es produeixen en aquesta fase són de tipus físic.
Tractament biològic: És la part del procés de depuració de l’aigua que consisteix
en l’eliminació de l’aigua de la matèria orgànica dissolta mitjançant
microorganismes presents a l’aigua.
Tractament dels fangs: Procés pels qual s’elimina dels fangs l’aigua sobrant i els
deixa aptes per a ser utilitzats com adobs.
Visitem la depuradora
26
GUIA DIDÀCTICA
Visitem la depuradora
27
Activitat 1: Preparem la visita a la depuradora
Objectiu
Analitzar i comprendre informacions sobre el procés de depuració d'aigües
residuals.
Descripció
Es visionarà el vídeo “Preparem la visita a una planta depuradora”. Descriu el
recorregut de les aigües residuals des que surten dels habitatges fins anar a parar
a la planta depuradora on s'extrauran les substàncies contaminants abans de ser
retornades als rius o al mar. El vídeo va recorrent linealment les fases del procés
de depuració de les aigües residuals.
L'objectiu de visionar aquest vídeo és en primer lloc fer adonar als alumnes del
recorregut de les aigües residuals des que surten de casa seva fins arribar al seu
destí i en segon lloc possibilitar als alumnes d’establir un primer contacte amb el
procés de depuració de les aigües per facilitar la seva comprensió en la visita a la
planta depuradora. Cal tenir en compte que aquesta activitat té un nivell
introductori de familiarització amb el lloc que després es visitarà.
Qüestionari
Per facilitar al professor la tasca d’explotació del contingut del vídeo, s’especifica
aproximadament en quin moment es dóna resposta a cadascuna de les preguntes.
1.- Què són les aigües residuals?
2.- Què és el clavegueram? (0’ 30’’ minuts)
3.- Per on s’accedeix a la xarxa del clavegueram? (2’ 50’’)
4.- En quin moment de la història es va plantejar per 1ª vegada el transport de
l’aigua residual? (3’20’’)
5.- On anaven a parar les aigües residuals abans d’existir a les ciutats la xarxa de
clavegueram?
(3’ 35’’)
6.- Quin és l'objectiu de les plantes depuradores? (5’ )
7.- Des d’on es controla tot el procés de depuració? (5’ 20’’)
8.- Què s’elimina en la primera fase del procés de depuració? (5’40’’)
9.- Què s’extreu en la fase de desbast?(6’30’’)
10.- Com se separen les sorres i els greixos? (6’50’’)
11.- En què consisteix el tractament biològic de l'aigua?(7’10’’)
12.- Com és l’aigua al final del procés de depuració? (8’)
13.- Els fangs són un subproducte del procés de depuració de l’aigua. Com
s’eliminen? (8’25”)
Visitem la depuradora
28
Material
- Vídeo “Preparem la visita a una planta depuradora”.
- Fitxes de treball del material de l'alumne.
Metodologia
Recomanem el següent procés:
- Explicació introductòria del contingut del vídeo . Comentari introductori oral
sobre el qüestionari sense que els alumnes el llegeixin.
- Visionat complet.
- Lliurament del qüestionari als alumnes.
- Segon visionat fragmentat per anar trobant la resposta a cadascuna de les
qüestions. Comentari general del qüestionari.
Activitat 2: Procés de depuració de les aigües residuals
Objectiu:
Sintetitzar les idees bàsiques sobre el procés de depuració d'aigües residuals.
Descripció:
Es tracta d’una síntesi de les fases de depuració de l'aigua en l'estació depuradora
d’aigües residuals, així com del tractament dels fangs resultants d'aquesta
depuració.
Es pretén que l'alumne realitzi una recapitulació dels conceptes treballats, que
relacioni els deferents llocs de la depuradora amb la funció concreta que
realitzen en el procés de depuració així com en les substàncies que intervenen en
cadascun dels processos integrants.
Material
Dossier de consulta "Procés de depuració de les aigües residuals". Fitxa de treball del material de l’alumne.
Metodologia
Petit grup: Lectura comprensiva i debat per realitzar la primera part de
l'activitat.
Treball individual: L'esquema dels continguts es completa a nivell individual.
Visitem la depuradora
29
ESQUEMA del procés de depuració - Solucionari
PROCÉS DE DEPURACIÓ
FASES
EN QUE CONSISTEIX?
ON ES REALITZA?
TRACTAM
ENT D
E L
'AIGUA
Predesbast
Extracció de sòlids grossos
Reixa
PRETRACTAM
ENT
Desbast
Extracció de sòlids fins
Tamís
Dessorrat
Extracció de sorres
Tanc de separació
Desgreixat
Extracció de greixos
Tractament biològic
Producció de fangs actius
Reactor biològic
Decantació
Separació de fangs i aigua
neta
Decantador
TRACTAM
ENT D
ELS F
ANGS
Floculació
Incorporació de polielectrolit
als fangs
Dosificador
Espessiment
Unió en grumolls de les
partícules de fang
Espessidor
Assecatge
Separació dels fangs i l'aigua
Filtre de banda
Visitem la depuradora
30
Activitat 3: Visitem la planta depuradora d'aigües residuals
Objectiu
Entendre el funcionament de la planta depuradora d'aigües residuals de Tremp.
Descripció
Visita comentada de la planta depuradora. En el decurs de la visita cal anar
completant el dossier de treball lliurat als alumnes a l'arribar a la planta.
Material
Fitxes de treball del material de l'alumne.
Gran grup Seguiment de cadascuna de les fases del procés de depuració.
Treball individual Completar el dossier de treball.
Visitem la depuradora
31
Activitat 3: Visita a la depuradora
11..-- CCoommpplleettaa
LLeess aaiiggüüeess rreessiidduuaallss ddee TTrreemmpp aarrrriibbeenn aa llaa ddeeppuurraaddoorraa aa ttrraavvééss ddeellss ccooll··lleeccttoorrss LLaa qquuaannttiittaatt dd’’aaiigguuaa ttrraaccttaaddaa ppeerr ddiiaa ééss ddee 22660000 m3
22..-- MMaarrccaa aammbb uunnaa ccrreeuu llaa rreessppoossttaa ccoorrrreeccttaa.. La depuradora de Tremp és de
tipus :
Biològic Químic
Les aigües residuals que tracta són:
Domèstiques Industrials Agrícoles
33..-- EEnn qquuiinnaa hhoorraa ddeell ddiiaa eell ccoonnssuumm dd''aaiigguuaa ééss mmààxxiimm? a primeres hores de la
tarda PPeerr qquuèè?? Perquè es concentra el costum de les famílies a l'àpat del migdia
4.- Posa la lletra que correspongui a cadascuna de les parts de la
depuradora. a) Edifici de control d) Tractament biològic
b) Predesbast e) Decantació
c)Pretractament f) Tractament dels fangs
TRACTAMENT DE L'AIGUA
b
d
e
f
a
c
Visitem la depuradora
32
11..11..-- CCoommpplleettaa El predesbast és la part del procés de depuració de l’aigua per la qual s’extreuen els
sòlids gruixuts
11..22..-- LLaa ffuunncciióó ddee llaa rreeiixxaa ss''aasssseemmbbllaa aa llaa ddee::
Un riu Un colador Un filtre de cafetera
11..33..-- EEssccrriiuu ddooss eexxeemmpplleess ddee rreessiidduuss qquuee qquueeddaarriieenn rreettiinngguuttss eenn llaa rreeiixxaa
plàstics, ampolles, fustes,…
11..44..-- SSiittuuaa eenn eell ddiibbuuiixx les aigües residuals i els sòlids gruixuts que s'extreuen en
aquesta fase de depuració de l'aigua
TRACTAMENT DE L'AIGUA
Aigües residuals
Sòlids gruixuts
REIXA
1.- PREDESBAST
Visitem la depuradora
33
22..11..-- CCoommpplleettaa El pretractament és la part del procés de depuració de l’aigua per la qual s’extreuen els
sòlids fins, les sorres i els greixos.
Els processos que formen el pretractament són: el desbast i el dessorrat-desengreixat
En el tamís es realitza el desbast I en el tanc de separació el dessorrat-desengreixat
22..22..-- SSiittuuaa eenn ll''eessqquueemmaa ccaaddaa eelleemmeenntt eenn eell lllloocc oonn eess ddiippoossiittaarriiaa eenn ccaass qquuee
eess bbaarrrreeggééss aaiigguuaa,, ssoorrrraa ii oollii
Oli Aigua
Aigua Sorra
Sorra Oli
22..33..-- EEssccrriiuu eell nnoomm ii ssiittuuaa eenn eell ddiibbuuiixx ccaaddaassccuunnaa ddee lleess ssuubbssttàànncciieess qquuee
ss’’eexxttrreeuueenn eenn aaqquueessttaa ffaassee
.
2.- PRETRACTAMENT
Tamís
Tanc de separació
Sòlids
Sorres
Greixos
Visitem la depuradora
34
33..11-- CCoommpplleettaa:: El tractament biològic és la part del procés de depuració de l’aigua que elimina la matèria orgànica dissolta mitjançant uns microorganismes presents a l’aigua.
33..22..-- PPoossaa uunnaa ccrreeuu oonn ccaallgguuii
Qui realitza la depuració biològica?
Bacteris Substàncies químiques L'oxigen de l'aire
Què son els microorganismes?
Bacteris aeròbics Bacteris anaeròbics Qualsevol tipus de bacteris
33..33..-- LL’’aaiigguuaa ddeell ttaanncc dd’’aaiirreeaacciióó ééss rreemmoogguuddaa ccoonnssttaannttmmeenntt.. PPeerrqquuèè??
PPeerr aappoorrttaarr ooxxiiggeenn aallss mmiiccrroooorrggaanniissmmeess pprreesseennttss aa ll''aaiigguuaa..
33..44..-- CCoommpplleettaa ll''eessqquueemmaa ddeell pprrooccééss bbiioollòòggiicc qquuee ttéé lllloocc eenn eell ttaanncc
dd’’aaiirreeaacciióó.. QQuuiinnaa ééss llaa mmeessccllaa mmééss ffààcciill ddee sseeppaarraarr?? PPeerr qquuèè??
33..55..-- SSiittuuaa eenn eell rreeaaccttoorr bbiioollòòggiicc llaa zzoonnaa aaeerròòbbiiccaa,, llaa zzoonnaa aannaaeerròòbbiiccaa ii eellss
ffaannggss aaccttiivvaattss.. QQuuèè eess nneecceessssiittaa ppeerr qquuèè ttiinngguuii lllloocc eell pprrooccééss bbiioollòòggiicc??
3.- TRACTAMENT BIOLÒGIC
zzoonnaa aannaaeerròòbbiiccaa
zzoonnaa aaeerròòbbiiccaa
ffaannggss aaccttiivvaattss
ffaannggss
aaccttiivvaattss
TRACTAMENT
BIOLÒGIC
Aigua+ matèria orgànica dissolta
Aigua + grumolls de microorganismes
Visitem la depuradora
35
44..11..-- AAll ddeeccaannttaaddoorr,, ppeerr qquuèè ssee sseeppaarreenn eellss ffaannggss ii ll''aaiigguuaa?? ppeerrqquuèè eellss ffaannggss
ppeesseenn mmééss qquuee ll''aaiigguuaa
44..22..-- SSiittuuaa eenn eell ddiibbuuiixx lleess ssuubbssttàànncciieess qquuee cciirrccuulleenn ppeerr ccaaddaassccuunnaa ddee lleess
ccoonndduucccciioonnss aasssseennyyaallaaddeess
44..33..-- CCoommpplleettaa:: Als decantadors es produeix la separació de l’aigua i els fangs
L’aigua que surt del decantador va cap al riu
4.4.- OObbsseerrvvaa lleess ccaarraacctteerrííssttiiqquueess ddee ll’’aaiigguuaa qquuee vveessssaa ppeell ddeeccaannttaaddoorr ii
ssuubbrraattllllaa llaa rreessppoossttaa ccoorrrreeccttaa.. Tèrbola Gairebé clara Clara No fa pudor Fa pudor Permet la vida d'algues És potable No és potable No permet la vida d'algues
44..55..-- PPoossaa uunnaa ccrreeuu aa llaa rreessppoossttaa ccoorrrreeccttaa.. El fang que surt del decantador va:
Al riu. Al reactor biològic
A l’espessidor de fangs Retorna a l'entrada de la depuradora
4.- DECANTACIÓ
Fangs activats
Fangs actius
Aigua neta
DECANTADOR
Visitem la depuradora
36
11..-- CCoommpplleettaa El tractament dels fangs consta de dos processos: espessiment i assecatge
El polielectrolit és una substància química que produeix la floculació dels fangs.
El fang resultant d’aquest procés és un fang espessit
22..-- RReellaacciioonnaa aammbb fflleettxxeess
Espessiment Fang espessit
Floculació Fang deshidratat
Assecatge Fang més polielectrolit
33..-- EEssccrriiuu VV oo FF sseeggoonnss ssiigguuii vveerriittaatt oo mmeennttiiddaa.. La filtració consisteix en la pèrdua d'aigua F
La floculació és la unió en grumolls de les partícules de fang V La filtració és la unió en grumolls de les partícules de fang F
44..-- SSiittuuaa eenn eell ddiibbuuiixx el fang activat, el fang espessit i el fang deshidratat
55..-- CCoomm ééss eell ffaanngg uunnaa vveeggaaddaa aaccaabbaatt eell sseeuu ttrraaccttaammeenntt?? ÉÉss uunn ffaanngg
ddeesshhiiddrraattaatt qquuee qquan surti de la planta depuradora podrà ser emprat com adob.
TRACTAMENT DELS FANGS
ASSECATGE ESPESSIMEN
T
FLOCULACIÓ
Fang activat
Fang espessit
Fang deshidratat
Visitem la depuradora
37
Activitat 4: Recordem el procés de depuració de les aigües residuals
Objectiu:
Sintetitzar les idees bàsiques sobre el procés de depuració d'aigües residuals
Descripció:
Es tracta d’una síntesi de les fases de depuració de l'aigua en l'estació depuradora
d’aigües residuals, així com del tractament dels fangs resultants d'aquesta
depuració.
Es pretén que l'alumne realitzi una recapitulació dels conceptes treballats, que
relacioni els deferents llocs de la depuradora amb la funció concreta que
realitzen en el procés de depuració així com en les substàncies que intervenen en
cadascun dels processos integrants.
Material
Dossier de consulta "Procés de depuració de les aigües residuals" Fitxa de treball del material de l’alumne. Metodologia
Petit grup: Lectura comprensiva i debat per realitzar la primera part de
l'activitat.
Treball individual: L'esquema dels continguts es completa a nivell individual.
Visitem la depuradora
38
CLAVEGUERA
aigües residuals
sòlids
gruixuts
REIXA
PREDESBAST
TRACTAM
ENT D
E L
’AIGUA
aigua
sòlids 4
fins
TAMÍS
DESBAST
PRETRACTAM
ENT
aigua
Sorres
greixos
TANC DE
SEPARACIÓ
DESSORRAT
DESGREIXAT
aigua
REACTOR BIOLÒGIC
TRACTAMENT BIOLÒGIC
aigua
RIU neta
aigua
Fan
g a
ctiu
(rec
ircu
laci
ó)
DECANTADOR
DECANTACIÓ
aigua bruta fang actiu
Polielectrolit
(Floculació)
ESPESSIDOR
ESPESSIMENT
TR
ACT
AM
EN
T D
ELS
FA
NG
S
Fang espessit
FILTRES DE BANDA
ASSECATGE
Fang deshidratat
ADOBS
ABOCADOR M
UNIC
IPA
L
oxigen Matèria orgànica
dissolta
