FR EN Allotjaments, · 2016-09-08 · Oficina Municipal de Turisme Oficina de Turismo Office de Tourisme Tourist Information Office ... Sala Boada C/ E. Ca l vet C/ de Hernán Co

SantFeliudeGuíxolsCostaBrava

Allotjaments,Oci i Transports

ES Alojamientos, Ocio y Transportes | FR Hébergements, Loisirs et Transports | EN Accommodation, Leisure and Transports

PreusES Precios | FR Prix | EN Prices

Oficina Municipal de Turisme

Oficina de Turismo

Office de Tourisme

Tourist Information Office

Plaça del Monestir, s/n

17220 Sant Feliu de Guíxols

Costa Brava

Tel. 00 34 972 82 00 51

[email protected]

www.visitguixols.com

Barcelona: 100 kmMadrid: 700 kmParis: 980 kmLondon: 1.450 kmAmsterdam: 1.500 kmAntwerp: 1.350 kmBrussels: 1.300 kmCopenhagen: 2.060 km

41°46'48.85"N3°1'34.39"E

SimbologiaES Simbologia | FR Symboles | EN Symbols

Lloc cèntric / Sitio céntrico / Endroit central / Central location

Cobrament amb targes de crèdit / Se admite tarjeta de crédito / Paiement avec carte de crédit / Credit card payment

Bar-cafeteria / Bar-cafeteria / Bar-café / Snack-bar

Admissió de gossos / Admisión de perros / Chiens admis / Dogs allowed

Accés per a minusvàlids a totes les zones / Acceso para minusválidos en todas las zonas / Accès aux personnes handicapées dans toutes les zones / Access for handicapped in all areas

Ascensor / Ascensor / Lift / Ascenseur

Transport públic a prop / Transporte público cerca / Transport public à proximité / Close to public transport

Piscina / Piscina /Piscine / Swimming-pool

Pàrquing propi / Parking propio / Parking privé / Private parking

Saló de convencions / Salón de convenciones / Salle de réunion / Convention room

Calefacció a les hab. / Calefacción en las hab. / Chauffage dans les chambres / Central heating in the rooms

Aire condicionat a les hab. / Aire acondicionado en las hab. / Air conditionné dans les chambres / Air-conditioned rooms

Zona verda / Zona verde / Zspace vert / Green areas

TV a les habitacions / TV en las habitaciones / TV dans les chambres / TV in the rooms

Tel. a les habitacions / Tel. en las habitaciones / Teléphone dans les chambres / Telephone in the rooms

TV

Plaça gran / Plaza grande / Caravane / Mobil-home

Electricitat 220W / Electricidad 220W / Electricité 220W / Electricity 220W

Planxa / Plancha / Fer à repasser / Iron

Rentadora / Lavadora /Machine à laver / Washing machine

Assecador de cabells / Secador de cabello / Sèche-cheveux / Hair dryer

Bufet a l’esmorzar / Bufete en el desayuno / Petit-déjeuner buffet / buffet breakfast

Zona WI-FI / Espace WI-FI / WI-FI areazonaWI-FI

Plaça especial per a ciclistes / Plaza especial para ciclistas / Parcelle spéciale pour cyclistes / Special plot for cyclists

Destinació de Turisme Familiar / Destino de Turismo Familiar / Destination de tourisme familiale / Family Holiday Destinations

Qualitat turística / Calidad turística / Qualité touristique / Tourism Quality

Compromís de qualitat turística / Compromiso de calidad turísticaCompromis de qualité touristique / Tourist Quality Compromise

Bed&Bike (viesverdes.cat)

Places especials per a ciclistes / Plazas especiales para ciclistas / Parcelle spéciale pour cyclistes / Special plot for cyclists

Lloguer de bicicletes / Alquiler de bicicletas /Location de bicyclette / Bicycle hiring

Lloguer de motos / Alquiler de motos /Location de motos / Motorbike hiring

Servei regular de transport urbà municipal / Servicio de transporte urbano municipal / Service régulier de transport urbain municipal / Regular local public transportServei regular d’autobusos a Girona / Servicio regular de autobuses a Girona / Service régulier d’autobus pour Girone / Regular bus service to GironaServei regular d’autobusos a Barcelona / Servicio regular de autobuses a Barcelona / Service régulier d’autobus pour Barcelona / Regular bus service to Barcelona

Lloguer de cotxes / Alquiler de coches /Location de voitures / Cars hiring

Servei de taxi / Servicio de taxi / Service de taxi / Taxis

Transport turístic marítim / Transporte turístico marítimo / Transport touristique maritime / Tourist boat transport

Servei regular de tren / Servicio regular de tren / Service régulier de train / Regular railway service

U

G

B

T

Lloguer de bicicletes / Alquiler de bicicletas /Location de bicyclette / Bicycle hiring

Plaça especial per a ciclistes / Plaza especial para ciclistas / Parcelle spéciale pour cyclistes / Special plot for cyclists

Dist. platja / Dist. playa /Dist. plage / Dist. beach

Últimes reformes / Últimas reformas /Dernières rénovations / Last reforms

Dist. centre ciutat / Dist. centro ciudad /Dist. centre ville / Dist. city

Període d’obertura / Periodo de apertura / Période d’ouverture / Opening period

Hab. dobles / Hab. dobles /Chambres doubles / Double rooms

Hab. individuals / Hab. individuales /Chambres individuelles / Single rooms

Places de càmping / Plazas de campingCapacité du camping / Campsite capacity

Places de bungalow / Plazas de bungalow Capacité du bungalow / Bungalow capacity

Apartaments / ApartamentosAppartements / Apartments

Situació en el plànol / Situación en el mapaSituation sur le plan de la ville / Situation on the map

ÍndexES Índice | FR Index | EN Index

ES Agencias de viajeFR Agences de voyages | EN Travel agencies

21

HotelsES Hoteles | FR Hôtels | EN Hotels

PensionsES Pensiones | FR Pensions | EN Guest Houses

ApartamentsES Apartamentos | FR Appartements | EN Apartments

CàmpingsES Campings | FR Camping | EN Campsite

Agències de lloguerd’apartamentsturístics

ES Agencias de alquiler de apartamentos turísticosFR Agences de location d’appartements touristiquesEN Agencies for tourist apartments lettings

06ES Alquiler de vehículos FR Location de véhicules | EN Vehicle hire

Lloguerdevehicles

Transportpu-blic

22

ES Transporte público FR Transport public | EN Public transport

2310

12

13

13

AllotjamentsES Alojamientos | FR Hébergements | EN Accommodation

ES Actividades náuticasFR Activités nautiques | EN Nautical activity

ES Centros de buceoFR Centres de plongée | EN Diving centers

Agènciesdeviatges

nàutiquesActi-vitats

d’immersióCen-tres

17

OciES Ocio | FR Loisirs | EN Leisure

TransportsES Transportes | FR Transports | EN Transports

ES Deportes y aventuraFR Sports et aventure | EN Sports and adventure

18

ES Cultura y patrimonioFR Culture et patrimoine | EN Culture and heritage

20

14

Esports i aven-tura

Cultura i pa-trimoni

NOTES / NOTAS / NB / NOTE

Aquestes dades han estat cedides pels establiments a l'Oficina de Turisme / Estos datos han sido cedidos por los

establecimientos a la Oficina de Turismo. / Les renseignements on été cédées à l’Office de Tourisme par

les établissements. / This infomation has been given by the establishments to the Tourist Office.

URB. CASA NOVA

URB. PUNTA BRAVA

TOSSA DE MAR

LLORET DE MAR

PEDRALTA GIRONABARCELONA

URB. LES PENYES

URB. SANT AMANÇ

URB. MAS BALMANYA

BUJONIS RESIDENCIAL

PL. PAÏSOSCATALANS

PL. DE SANTSEBASTIÀ

PL. DELSDRETS HUMANS

PL. DE SALVADORESPRIU

C/ de J. Domènech

C/ d’AlacantC/ de Granada

C/ P. Fabra

C/ d

e Jo

an C

amis

óC/ R

. Patx

ot i J

.C/ C

. Calz

ada

C/ de T

arrag

ona

C/ de M. M

ateu

Av. Catalunya

C/ de L

leida

C/ de Madrid

C/ de Lleida

C/ de Hernán

Cortés

CTRA DE GIRONA

Rambla de Joan B

ordàs

Ronda d

e

G. GuitartC/

d’O

sca

Trav. J. Gras

C/ F

ranc

esc

Cam

pà i

Viar

nés

ROND

A DE

PO

NENT

Av. Catalunya

C/ de Bujonis

C/ de Bujonis

C/ Trefinaire

C/ T

aper

C tra. de Pedralta

Av. M a r t í S u r e d a

PlaçaMontclar

C/ Felix de Azua

C/ Josep Gallart

C/ d

e Pere Pascual C/ V. M

artorell

C/ Manuel Almeda

Plaçade la Milana

C t r a . de l a

Ca s a N

o va

C/ de

la G

inesta

C/ d

e la

Far

igol

a

C/ d

el G

rèvo

l

C/ d

el R

oman

íC/

de

l'Esp

ígol

C/ Boix

C/ del Fonoll

C/ del Ginebró

C/ de l'Atzavara

C t r a . d e S a n t A m a n ç

C/ de l'Arboç

C/ de Jaume Gras

C/ d’Antoni Ferrer

C/ d‘Huguet

C/ R. Aixada

C/ G

arceny

C/ d

e Ve

làzq

uez

C/ d

e Pe

re C

aim

ó C/ Ramon Llull

C/ del Rosselló

C/ Manel

Sala Boada

C/ E

.Ca

lvet

C/ de Hernán Cortés

C/ de Santa Magdalena

C/ Francesc JofreCarreró del Bruc

C/ de PecherC/

de Mascanada

Plaça deMallorca

Plaça dePecherC/

del

Bru

c

C/ Antoni Capmany

C/ del Mall

C/ de l

a Llibertat

C/ Boera

C/ Barcelona

C/ Hava

na

C/ J. M. Vilà

Plta. deJaume Lloveras

Plta. deMagdalena

C/ Ramon Llull

RO

ND

A D

E PO

NENT

ROND

A DE

PO

NENT

C/ de la Provença

C/ d

e Zo

rrilla

C/ d

e Zo

rrilla

C/ S

. Vid

al

CTRA DE GIRONA

C/ J. Calzada

C/ Dr. Matas

Ronda de Narcís Massanas

C/ d

el D

r. Li

gony

aC/

de

Mon

ticalv

ari

C/ J

acin

t de

Pau

C/ d

el D

r. Ro

vira

PlaçaIgualtat

C/ de Pecher

C/ dels Enamorats C/ del Callao

ROND

A DE

PO

NENT

Gi-68

2 CTRA. DE TOSSA

B

P

P

P

P

ESGLÈSIA DESANT JOAN

ERMITADE SANT AMANÇ

CEMENTIRIPISCINA

CAMP DE FUTBOLJOSEP SUÑER

I ARXER

CLUB TENNISGUÍXOLS

PAVELLÓMUNICIPALD’ESPORTS

P

3

4

2

A B

BADIA DE SANT FELIU

P L AT J A S A N T F E L I U

JARDINSJULI GARRETA

PLACETASANT JOAN

PLAÇA DELMONESTIR

PLAÇADEL MERCAT

PL. FERRANAGULLÓ

PLACETA DELL. ESTEVAI CRUAÑAS PL. DE

SANT PERE

EL FORTIMLLOTJA

C/ de

la C

once

pció

C/ de

la M

ercè

C/ de la Penitència

C/ de Sant Domènec

C/ G

arrofer C/ de la RutllaC/ de Sant Ramon C/ S

ta. Marg

arida

C/

Barceloneta

Trav.

Barceloneta

C/ del ComerçCtra. de Palamós

C/ dÁlvarez de Castro

C/ d

e Sa

nt Is

idre

C/ Cala

ssan

ç C/ Eivissa

C/ de Marg arida Wirsing i Bordas

C/ de Sant PereC/ de St. Llorenç

Rambla Portalet Passeig dels Guixols

C/ A. C

lavé

C/

M

ajor

C

/ Dr.

Zam

enho

f

PlaçaJeroniBasart

C/ Llevant

C/ del Sud

Pg. DelFortimPasse

ig del Mar

Camí de Ronda

C/ de G

uardio la

C/ de St. Sebastià

C/ Bda. Pont

C/ d'Andorra

C/ Colon

Baixada Dels

Guíxols

C/ Forques

C/ San

t Roc

C/ G

uíxols

C/ de Sant Antoni

C/ Mn. J.

Verdaguer

Rambla d'Antoni VidalC/ de Sant Domènec

C

/Je

csal

is

Abadia

C/ de Capmany

C/ de

la N

otaria

C/

Estret

C/ CastellarC/ Consolat

C/

de

l'Hos

pital

C/ Voltes

C/ de

l Raig

Pass

eig

de

Riu

s C

alvet

C/ Montjoi

C/ d

e S

t.

El

m

Ptge.Notaria

C/ To

rre

C/ de

lPr

ior

C/ del Callao

C/ d

e l’H

orta

Trav. de

la Riera

Av. de Juli GarretaC/ de Sant Joan

C/Forn

Vell

C/ de J.Goula

C/ Call

Trav. Call

C/ Monestir

C/ S

t. Llàt

zer PORT PESQUER

C/ dels Especiers

C/ Baix

ada

del P

ont

C/ de la Creu

CONJUNT MONUMENTALDEL MONESTIR

AP

T

P

P

P

P

8

15

19

17

31

29

20

22

27

22

31

25

26

30

23

Ilunion Caleta Park ****

Hipòcrates Curhotel ****

Hotel Eden Roc ****

S'Agaró Mar Hotel ****

Hotel Barcarola ***

Hotel Montjoi ***

Hotel Hostal del Sol ***

Hotel Plaça ***

Hotel Sant Pol ***

Can Segura Hotel **

Hotel Jecsalis **

Hotel Coral *

Hotel Gesoria Porta Ferrada *

1

2

6

3

4

5

7

8

9

20

11

12

27

Hotel del Mar *

Pensió El Cisne

Pensió Calendula

Pensió Casa Buxó

Pensió Noray

Pensió Rigau

Pensió Zurich

Hostal Chic

Vil·les Brusi

Apartaments L'Estel

Apartaments Mercedes

Bungalodge Sant Pol& Camping 2a

13

14

15

17

19

29

Allo

tjam

ents

ES A

loja

mie

ntos

| F

R H

éber

gem

ents

| E

N Ac

com

mod

atio

n

PLATJA D’ARO

PALAMÓS

P L AT J A D E S A N T P O L

Santa Rosària

Sang-i-FetgeCalaJonca

PORT DE SANT FELIU

BADIA DE SANT FELIU

Caladel Molí

Les Sofreres

Els SecaínsLes Balelles

Cala Ametller

Punta del Molar

Cap de Mort

Cova de les Rates Penades

Cova dels Mussols

Cala del Peix

Cala Maset

La Caleta

Els Pins

P L AT J A S A N T F E L I U

BADIA DE SANT POL

URB. EL MIRADOR

URB. SANTAJULIA

PARC DE LES ERES

PL. DEL MOLÍDE LES FORQUES

LES BATERIES PARC DE LES DUNES

VOLTA DEL’AMETLLER

PTGE. DEL PRES.LLUÍS COMPANYS

PL. MIQUELMURLÀ

PL. DELPUIG

JARDINSJULI GARRETA

PL. DE L’ONZEDE SETEMBRE

PL. DE N.MARCILLACH

PL. DEL MOLÍDE VENT

PL. DE SALVADORESPRIU

PLACETASANT JOAN

PLAÇA DELMONESTIR

PLAÇADEL MERCAT

PL. FERRANAGULLÓ

PLACETA DELL. ESTEVAI CRUAÑAS

PL. DESANT PERE

EL FORTIM

C/ del Grumet

C/ del

Pesc

ador

C/ del

Cord

er

C/ de Verbania

Camí

de le

s B

ater

ies

Av. de Jaume I

Av. de Jaume I

CTRA DE SANT FELIU DE G

UIXO

LS A

PAL

AMÓ

S

C/ del Mestre d'Aixa

Ca m

í d e

les

Bat

erie

s

C/ d'

Enric Bosch

i Viola

C/ d'Octavi Viader i M

argarit

C/ de Rafael Masó

C/ de P

ablo

Picass

o

C/ de Demazel

Pda. J. Amat

C/ S

. Dalí

C/ Nicolau

Matas

C/ de Joan Miró

C/ de J. Rebull

C/ d

e Pe

re Màrtir Estrada

C/ de S. Rusiñol

c/ d

e la

via

del

tren

Via Verda - Ruta de l C

arr il e

t

Cí Fondo

Pg. Marítim

de St. Pol

Ctra

. de S

ant F

eliu

de G

uixols

a S

ant P

ol pe

r la c

osta

Camí d

e Ron

da

C/ J

. Mir

C/ d’Almeria

C/ d’AlacantC/ de Granada

C/ P. Fabra

C/ C. C

alzad

a

C/ de T

arrag

ona

C/ E. G

rahit

C/ de S

evilla

C/ J. R

oura

Av. de Saragossa

T. Sara

goss

a

Plaça delTerol

C/ C

aste

ll d’A

ro

Av. Catalunya

C/ d’Alacant

Plaça deCeuta

C/ de Corunya

C/ de Bilbao

Av. de Balears

C/ de la Mina del NordC/ de Castell d’Aro

C/ Orense

C/ de Lugo

C/ d

e Ca

bany

es

C/ de Salamanca

C/ de Guadalajara

C/ d'Oviedo

C/ S. Albert

C/ Conca

C/ L

ogro

nyo

C/ Rafael Piñol i Maimi

C/ del Dos de Maig

C/ de l'Arbre del ReiC/ del Doctor PresasC/

de

S. P

itarra

C/ d’Àvila

C/ de Burgos

Plaçade Girona

Ronda d

e

G. GuitartC/

d’O

sca

Trav. J. Gras

Av. de Canàries

C/ de Pamplona

C/ Conca

C/ de Santander

C/ d

el Pres

ident

Tarradellas

C/

del P

resident Frances c Macià

Plaça deTetuan

Josep

C/ Múrcia

Av. Europa

C/ Joan Torrent i Fabregas

C/ d’Oviedo

C/ Pineda Fosca

C/ Remus R.

Av. de Balears

C/ Caste

lló

de la Plana

C/ de Pontevedra

Pont

eved

ra

C/ J. P

ons M

.

C/ de Jaume Gras

C/ d’Antoni Ferrer

C/ de l’Iris

C/ de Sant AdolfPlaçaNord

C/ d‘Huguet

C/ d‘Huguet C/ R. Aixada

C/ Mora

tín


C/ Francesc Jofre

C/ del Mall

Plaça dePecher

C/ Antoni Capmany

C/ de l

a Llibertat

C/ de

la C

once

pció

C/ de

la M

ercè

C/ Boera

C/ Barcelona

C/ Hava

na

C/ de Joan Surís


C/ de Sant Martirià

C/ de la Lluna

C/ del Sol

C/ del Sol

C/ dels Metges

C/ St. Fèlix

Màrtir

C/ N

ou d

el G

arro

fer

C/ N

ou d

el Ga

rrofe

r

C/ Campaneria

C/ de Gorgoll

C/ de l’Alba

C/ N

ou d

e St

. Ant

oni

C/ d

e St

. Bon

aven

tura

Baixada Puig

C/ de la Penitència

C/ d’Aden

C/ d’Aden

C/ de Sant Domènec

C/ de la Creu

C/ Sta. Llúcia

Bda. MetgesPlta. deJaume Lloveras

Plta. deMagdalena

Plaçadel Sol

C/ de l’Iris

PlaçaAlabric

C/ d

e M

iquel

Suris

C/ d

e Ca

bany

esC/ I. Galceran

C/ M

. Rob

ert

CTRA DE GIRONA

CTRA DE GIRONA C/ de F. R o Mag

uera

C/ G

arrofer

C/ Durban

C/ de la Rutlla

C/ d’Algavira

C/ de Girona

C/ de Girona

C/ Nou Algavira

Rambla de la Generalitat

C/ de Camis

C/ de Barraquer

C/ Fortuny

C/ C

arme

C/ Muntanyès

C/ de Bartrina

C/ Joan M

aragall

C/ d’Enric Heriz

C/ d’en Cubias

C/ de Tueda

Plaça deL'empordà

C/ de les EresC/ de Bartrina

C/ d’

Àngel

G

uimerà

Trav. NovaDe Sant

Ramón

C/ de Sant Ramon C/ Sta.

Margari

da

C/

Barceloneta

Trav.

Barceloneta

Trav.Sant Isidre C/ del Comerç

C/ de l’Armallader

C/ de BailénPtge. Bailén

C/ de Girona

C/ J. Berga B.

C/ Conca

C/ d’Ixart

Trav.d’Algavira

C/ d

e Bourg de Peage

C/ de

Luch

ana

C/ de

Goya

C/ d’Ortiz C/ de la Vega

Plaça de

Gaziel

Pl. deL’estació

C/ Josep

Albertí

C/ Indústria

Trav.

Indústria

C/ d’Algavira

C/ de les Eres

Ctra. de Palamós

Ronda de Joan Casas

C/ de Cervantes

C/ dÁlvarez de Castro

C/ del Pres. Lluís Companys

C/ de

la Lluna

C/ dels MetgesC/ de la Creu

C/ de Santa Teresa

C/ de Santa Teresa

Bda. de Les Eres

C/ Sant Josep

C/ Sant Miquel

C/ de Gravina

C/ d

e Sa

nt Is

idre

C/ Cala

ssan

ç

C/ Pou d'Am

unt

C/ d

el Navegant

C/

del Calafa

t

C/ del N

ansaire

C/ Sobrevia

Camí de la Caleta

C/ de C

òrse

ga

C/ Pujades

C/ de Guifré

C/ Milans

Plaça DePere Roig

C/ de G

inebr

a

C/ de Ginebra

CTRA. DE PA

LAMÓS

C/ de T

rafalg

ar

C/ de Nàpols

C/ de Ro

ma

C/ de L'haia

C/ de Viena

C/ de París

C/ d

e B

erna

C/ de Lisboa

C/ Berlín

C/ Eivissa

Via Verd

a- Ruta d

el Carr i

let

Camí de Ronda

C/ Montecarlo

C/ de L

ondres

Ctra. de Sant Feliu de Guixols a Sant Pol per la costa

Ctra

. de

Sant

Fel

iu d

e G

uixo

ls a

Sant

Pol

per la

costa

C/ de Marg arida Wirsing i Bordas

C/ del Rufo

C/ del Rufo

C/ de Sant PereC/ de St. Llorenç

Rambla Portalet Passeig dels Guixols

C/ A. C

lavé

C/

M

ajor

C

/ Dr.

Zam

enho

f

PlaçaJeroniBasart

C/ Llevant C/ d

e C

open

hagu

e

C/ del Sud

C/ de Sardenya

Pg. DelFortimPasse

ig del Mar

Cam

í de

Rond

a

C/ de Sicília

Camí de Ronda

Camí de Ronda

C/ de Guardiola

C/ de St. Sebastià

C/ Bda. Pont

C/ d'Andorra

C/ Colon

Baixada Dels

Guíxols

C/ d

e Bu

enos

Aire

s

C/ Forques

C/ San

t Roc

C/ G

uíxols

C/ de Sant Antoni

C/ Mn. J.

Verdaguer

Rambla d'Antoni VidalC/ de Sant Domènec

C

/Je

csal

is

C/ d

el D

r. Li

gony

a

Abadia

C/ de Capmany

C/ d

e M

ontic

alvar

iC/

Jac

int d

e Pa

u

C/ de

la N

otaria

C/

Estret

C/ CastellarC/ Consolat

C/

de

l'Hos

pital

C/ Voltes

C/ de

l Raig

Pass

eig

de

Riu

s C

alvet

Trav. del Raig

C/ Montjoi

C/ d

e Sa

nt E

lm

C/ d

e S

t.

El

m

Ptge.Notaria

C/ To

rre

C/ de

lPr

iorAv.

de Sa

nt Elm

C/ del Callao

C/ d

e l’H

orta

Trav. de

la Riera

Av. de Juli GarretaC/ de Sant Joan

C/Forn

Vell

C/ de J.Goula

C/ Call

Trav. Call

C/ Monestir

C/ S

t. Llàt

zer

C/ Albacete

PORT PESQUER

C/ dels Especiers

C/ de la Creu

C/ de l

es Tr

iadore

s

C/ Baix

ada

del P

ont

AT

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

ESGLÈSIA DESANT JOAN

PARRÒQUIADE STA. MARIA

CAPCentre d’Assistència Primària

PAVELLÓMUNICIPALD’ESPORTS

CLUB NÀUTIC

LLOTJA

CREU ROJA

CONJUNT MONUMENTALDEL MONESTIR

200 0 100 200

B C D E

Parada de taxiParada de taxiStation de taxiTaxi rank

PàrquingParkingParkingParking

T

P

Biblioteca-arxiu MunicipalBiblioteca-archivo MunicipalBibliothèque-archivesLibrary-Archives

BenzineresGasolinerasPoste d’essencePetrol stations

Lavabos públicsLavabos públicosToilettes publiquesPublic toilets

Pàrquing d’autocaravanesParking de autocaravanasParking pour camping-carCarvan parking

P

Equipament esportiuEquipamiento deportivoÉquipement sportifSports equipement

Correus i telègrafsCorreos y telégrafosPoste et télégraphesPost and telegraph office

Esglésies, ermites, conventsIglesias, ermitas, conventosÉglises, ermitages, couventsChurches, hermitages, convents

Oficina de turismeOficina de turismoOffice de Tourisme Tourist information office

Ajuntament AyuntamientoMairieTownhall

Policia MunicipalPolicía MunicipalPolice municipaleLocal police

A

Centre d’Assistència PrimàriaCentro de Asistencia PrimariaDispensaireOutpatients Clinic

FarmàciesFarmaciasPharmaciesChemist’s shops

Estació d’autobusosEstación de autobusesGare routière Bus station

B

1

2

3

4

5 6

7

8

9

11 1213

14

15

19

29

20

1731

22

27

23

30

2526

Pass

eig

de

Riu

s C

alvet


* 6 hab. triples + 10 hab.quàdruples / 6 hab. triples + 10 hab. cuádruples 6 chambres triples + 6 chambres quadruples / 6 triple rooms + 10 quadruple rooms

* 5 hab. triples + 5 hab.quàdruples / 5 hab. triples + 5 hab. cuádruples 5 chambres triples + 5 chambres quadruples / 5 triple rooms + 5 quadruple rooms

ES Alojamientos | FR Hébergements | EN Accommodation06 | Allotjaments |

09/05 - 26/09

Camí de la Caleta, s/n (Platja de St. Pol)Tel. 972 32 11 40 Fax. 972 82 16 [email protected]

98 1km 20150 100m D3

S'AgaróMar Hotel ****

10/02- 29/12

Port Salvi, s/nTel. 972 32 01 00 Fax. 972 82 17 [email protected]

170* 400m 20092 0m C5

HotelEden Roc ****

28/02 - 15/11

Ctra. Sant Pol, 229Tel. 972 32 06 62 Fax. 972 32 38 [email protected]

95* 400m 20040 400m D4

Hipòcrates Curhotel ****

27/04 - 01/11

C/ Pere Màrtir Estrada, 36(Platja de St. Pol)Tel. 972 32 00 12 Fax. 972 32 40 [email protected] www.ilunioncaletapark.com

90 1km 200710 50m D3

IlunionCaleta Park ****

1

2

6

3

zonaWI-FI

zonaWI-FI

zonaWI-FI

zonaWI-FI

HG-00293

HG-000298

HG-001123

HG-001997


* 2 hab. triples / 2 hab. triples 2 chambres triples / 2 triple rooms

2015B4

ES Alojamientos | FR Hébergements | EN Accommodation | Allotjaments | 07

03/04 - 12/10

Ctra. Palamós, 194Tel. 972 32 01 93 Fax. 972 82 06 [email protected]

37* 500m 20124 500m D3

HotelHostal del Sol ***

30/03 - 01/11

Plaça del Mercat, 22Tel. 972 32 51 55 Fax. 972 82 13 [email protected]

19* 0m 20100 100m B4Hotel Plaça ***

Av. Sant Elm, s/nTel. 972 82 09 04 Fax. 972 32 03 [email protected]

99 350m16 350m

HotelMontjoi ***

01/01 - 31/12

C/ de Pablo Picasso, 1-19(Platja de Sant Pol) Tel. 972 32 69 32Fax. 972 82 01 97 [email protected]

44* 1,5km 20100 50m E2

HotelBarcarola ***

5

4

7

8

23/06 - 15/09

zonaWI-FI

zonaWI-FI

zonaWI-FI

zonaWI-FI

HG-000135

HG-000359

HG-002156

HG-002285

* 11 hab. quàdruples + 2 hab. séxtuples / 11 hab. cuádruples + 2 hab. séxtuples 11 chambres quadruples + 2 chambres sextuples / 11 quadruple rooms + 2 sextuple rooms

* 11 hab. triples + 4 hab. quàdruples / 11 hab. triples + 4 hab. cuádruples 11 chambres triples + 4 chambres quadruples / 11 triple rooms + 4 quadruple rooms


* 4 hab.quàdruples / 4 hab. cuádruples / 4 chambres quadruples / 4 quadruple rooms

01/06 - 15/09

C/ Girona, 26Tel. 972 82 02 00 Fax. 972 32 26 [email protected]

90 1,5km 200705 50m C3Hotel Coral *

15/06 - 15/09

Ctra. Girona, 15Tel. 972 32 83 46 Fax. 972 82 16 [email protected]

60* 0m 20133 200m B3

HotelJecsalis **

01/01 - 31/12

C/ St Pere, 11-13 Tel. 972 32 10 [email protected]

16* 0m 20140 100m C4

Can SeguraHotel **

01/01 - 01/11 . 06/12 - 31/12

Platja de Sant Pol, 125Tel. 972 32 10 70 Fax. 972 82 23 [email protected]

22 1km 20120 0m E2

HotelSant Pol ***

20

9

11

12



zonaWI-FI

zonaWI-FI

zonaWI-FI

HG-000290

HG-000429

HG-001441

HG-002183


07/01 - 20/12


C/ Sant Ramón, 43-45Tel. 972 32 08 41 / 972 32 81 49Fax. 972 32 20 [email protected]

16* 0m 20120 100m C3Hotel del Mar *

01/04 - 01/11

C/ Hospital, 1 Tel. 972 32 56 34 Fax. 972 32 52 [email protected]

34* 0m 20130 150m B4

Hotel Gesoria Porta Ferrada *

13

27


zonaWI-FI

zonaWI-FI

HG-000333

HG-000335

* 1 hab. triple + 3 hab.quàdruples / 1 hab. triple + 3 hab. cuádruples 1 chambre triple + 3 chambres quadruples / 1 triple room + 3 quadruple rooms


01/05 - 15/10

C/ Estret, 14Tel. 972 32 20 [email protected]

13 0m 20083 150m B4Pensió Noray

C/ Major, 18Tel. 972 32 01 [email protected]

10 0m0 150m C4

13/07 - 25/09 ** Tot l’any només grups / Todo el año solo grupos Toute l’année seulement groupes / All the year round only grups

Av. Juli Garreta 17Cantonada carreró St. Llàtzer, 2Tel. 972 82 23 87 Mòbil 609 11 05 [email protected]

18* 0m 20123 50m B4

01/01 - 31/12

Pensió Calendula

PensióCasa Buxó

01/01 - 31/12

Rambla Generalitat, 11Tel. 972 32 48 10www.hostalcisne.es

18* 500m 20083 500m C3Pensió El Cisne

15

14

19




zonaWI-FI

zonaWI-FI

HG-000297

HG-000136

HG-002326

HG-002230

17



Av. Juli Garreta, 43-45Tel. 972 32 10 [email protected]

27* 0m 20090 100m B4Pensió Zurich

01/05 - 15/10

C/ Especiers, 35Tel. 972 32 20 [email protected]

12 0m 20083 150m B4Pensió Rigau

29

01/01 - 31/12

Rambla del Portalet, 5 Tel. 972 32 87 28 [email protected]

5 0m 20150 100m C4Hostal Chic

31


zonaWI-FI

01/01 - 31/12

zonaWI-FI

22 HG-001111

HG-001110

HG-002498

ApartamentsES Apartamentos | FR Appartements | EN Apartments

* 3 apartaments 5 pax, 3 apartaments 6 pax / 3 apartamentos 5 pax, 3 apartamentos 6 pax 3 appartements 5 pax, 3 appartements 6 pax / 3 apartments 5 pax, 3 apartments 6 pax

* 2 vil·les 5 pax, 8 vil·les 8 pax / 2 villas 5 pax, 8 villas 8 pax 2 villes 5 pax, 8 villes 8 pax / 2 villas 5 pax, 8 villas 8 pax

* 1 apartament 1 pax, 11 apartaments 2 pax, 9 apartaments 3 pax / 1 apartamento 1 pax, 11 apartamentos 2 pax, 9 apartamentos 3 pax 1 appartement 1 pax, 11 appartements 2 pax, 9 appartements 3 pax / 1 apartment 1 pax, 11 apartments 2 pax, 9 apartments 3 pax

01/01 - 31/12

Barri de Sant PolTel. 972 32 06 [email protected]

1,5km 20086* 100m D2

Apartaments L'Estel

01/01 - 31/12

Barri de Sant PolTel. 972 32 06 [email protected]

1,5km 200710* 100m D2Vil·les Brusi

25

26


01/01 - 31/12

Passeig Marítim del President Irla, 24Tel. 972 321 684 / 650 744 [email protected]

0m 201421* 50m D2

HU

TG-2

645/

46H

UTG

-265

0/53

HU

TG-2

654/

57AT

G-0

0007

0/71

Apartaments Mercedes

30 zonaWI-FI

CàmpingsES Campings | FR Camping | EN Campsite

de lloguerd’apartaments turísticsAgències

ES Agencias de alquiler de apartamentos turísticosFR Agences de location d’appartements touristiques | EN Agencies for tourist apartments lettings

C/ Doctor Flemming, 118-134Tel. 682 627 [email protected]

500m 20085075

350m D3Bungalodge Sant Pol & Camping 2a

23

Ctra. de Palamós, 488 Tel. 972 32 17 32Fax. 972 32 05 83 [email protected]

Alquileres Reunidos

C/ Sant Domènec, 49 Tel. 972 32 07 30Fax. 972 90 59 03 [email protected]://perso.wanadoo.es/agencia.gayFinques Gay

Plaça del Monestir, 48-50 Tel. 972 32 00 84Fax. 972 82 01 60 [email protected] Reyné

C/ Major, 28 Tel. 972 32 69 23Fax. 972 32 69 88 [email protected]

AgènciaCruañas Roqué

C/ Rutlla, 41 Tel. 972 32 33 16Fax. 972 32 19. 75 [email protected]


27/03 - 12/10

KG

-000

005

nàutiquesActivitatsES Actividades náuticas | FR Activités nautiques | EN Nautical activity

Quim Bigas.

ES Ocio | FR Loisirs | EN Leisure14 | Oci |

450 amarradors / 450 amarres / 450 amarrages / 450 moorings. Cursos de vela i windsurf / Cursos de vela i windsurf / Cours d’embarcations à voile et windsurf / Sail-boat and windsurf lessons. Lloguer de caiacs / Alquiler de kayaks / Location de kayaks / Kayak hiring. Lloguer de bicicletes / Alquiler de bicicletas / Location de vélos / Bicycle hiring

Zona Esportiva del Port, s/nTel. 972 32 17 00 / 972 32 13 [email protected]

Club NàuticSant Feliu

Lloguer de veler amb patró / Alquiler de velero con patrón / Location de voilier avec patron / Sail-boat hiring with skipper. Excursions en veler / Excursiones en velero / Excursions en voilier / Sail-boat excursions.

Escullera del Moll (pantalan M, amarrador 04)Tel. 972 32 33 07 / 629 960 [email protected] www.costamagica.net Costa Màgica

Lloguer de veler amb patró / Alquiler de velero con patrón / Location de voilier avec patron / Sail-boat hiring with skipper. Excursions en veler / Excursiones en velero / Excursions en voilier / Sail-boat excursions. Lloguer d’embarcacions / Alquiler de embarcaciones / Location d’embarcations / Boats hiring.

Platja de Sant Feliu de Guíxols (caseta de fusta)Tel. 636 247 564 / 649 493 [email protected] www.renteolo.comRenteolo

Keyphoto. Keyphoto.


ES Ocio | FR Loisirs | EN Leisure | Oci | 15

Cursos i lloguer d’embarcacions a vela i windsurf / Cursos y alquiler de embarcaciones a vela y windsurf / Cours et location d’embarcations à voile et windsurf / Windsurf and sail boats hiring and lessons. Lloguer i excursions en caiac i paddle surf / Alquiler y excursiones en kayak y paddle surf / Location et excursions en kayak et paddle surf/kayak hiring, paddle surf and excursions.

Parc de les Dunes, s/n Platja de Sant Pol(Base Nàutica) Tel. 609 07 09 96 [email protected] www.velasantpol.com

Escola de Velai Kayac Sant Pol

Cursos de vela i windsurf / Cursos de vela i windsurf / Cours à voile et windsurf/Windsurf and sail boats lessons. Activitats per a grups i empreses / Actividades para grupos y empresas / Activités pour groupes et entreprises / Activities for groups and companies.

Cursos de vela i windsurf / Cursos de vela i windsurf / Cours à voile et windsurf/Windsurf and sail boats lessons. Activitats per a grups i empreses / Actividades para grupos y empresas / Activités pour groupes et entreprises / Activities for groups and companies.

Jardins Juli Garreta, s/n (caseta de fusta)Tel. 617 870 074 [email protected]

Escola de VelaForça 3

Lloguer de caiacs i embarcacions, rutes guiades i cursos / Alquiler de kayaks y embarcaciones, rutas guiadas y cursos / Location de kayaks et embarcations, cours et routes guidées / Kayaks and boats hiring, guided boat trips and lessons.Kayak Guíxols

Keyphoto. Keyphoto.7ze Fotografia.

Av. del Fortim, s/nTel. 699 15 95 72 / 667 769 180 [email protected]


Lloguer de patins, piragües i bicis d’aigua / Alquiler de patines, piraguas y bicis acuáticas / Pédalos, canoës et vélo aquatique à louer / Paddle boats, canoes and water bikes for hire.

Platja de Sant Feliu de Guíxols i platja de Sant PolPatins, Piragües i Bicis d’Aigua

Esquí nàutic / Esquí náutico / Ski nautique / Nautical ski.Wakeboard.Skibus.

Platja de Sant Pol (Racó de S’Agaró)Tel. 653 115 705/ 618 210 [email protected]

Water Sports

Lloguer d’embarcacions / Alquiler de embarcaciones / Location d’embarcations / Boats hiring.C/ Bujonis, 34 (zona industrial)Tel. 637 431 417/ 635 012 314/ 972 322 [email protected] www.alexboats.comAlex Boats

Lloguer de boies i amarratges / Alquiler de boyas y amarres / Location de bouées et amarrages / Bueys hiring and moorings. Lloguer d’embarcacions i excursions / Alquiler de embarcaciones y excursiones / Location d’embarcations et excursions / Boats hiring and excursions.

Parc de les Dunes, s/n Platja de Sant PolTel. 650 838 [email protected]

Dive Different


d’immersióCentresES Centros de buceo | FR Centres de plongée | EN Diving centers

Parc de les Dunes Platja de Sant PolTel. 650 83 82 09www.divedifferent.com [email protected]

Plaça Pau Casals, 10Tel. 616 190 127 / 972 32 52 [email protected] www.varadero-dive.comVaradero Dive


César Bodi. Piscis Diving Piscis Diving

C/ Colon, s/n. Edifici Joan I, local 29Tel. 972 32 69 58 / 617 885 [email protected] www.piscisdiving.comPiscis Diving

Dive Different

Esports i aventuraES Deportes y aventura | FR Sports et aventure | EN Sports and adventure

Lloguer de material esportiu i suport en ruta / Alquiler de material deportivo y soporte en ruta / Location de matériel sportive et support en course / Sports equipment rental and support on the way. Team building & coaching. Lloguer d’embarcacions i catamarans amb patró / Alquiler de embarcaciones y catamaranes con patrón / Location de bateaux et catamarans avec patron/ Boats and catamarans hiring with skipper. Lloguer material per a Via Ferrada / Alquiler de material para la Via Ferrata / Location de matériel pour Via Ferrata / Via Ferrata equipment hire.

Piscina de 25 m. climatitzada / Piscina de 25 m. climatizada / Piscine 25 m. climatisée / 25 m. heated swimming-pool. Solarium, hidromassatges, saunes i banys de vapor / Solarium, hidromasajes, saunas y baños de vapor / Solarium, hydro massages, saunas et des bains de vapeur / Solarium, hydro massages, saunas and steam baths. Fitness i musculació / Fitness y musculación / Fitness et musculation / Fitness and body building. Pistes de pàdel / pistas de pádel / terrain de paddle / paddle courts.

Passeig del Fortim, s/nTel. 699 15 95 72/ 667 769 180 [email protected] www.bravamar.netBravamar

Parc acrobàtic forestal / Parque acrobático forestal / Parc d’aventure (circuits ludiques dans les arbres) / Adventure parc (high rope courses in the trees). Paintball i recorregut botànic / Paintball y recorrido botánico / Paintball et parcours botanique / Paintball botanical route.

Ctra. St. Feliu a Tossa de Mar, Km. 42,100Tel. 637 431 577 / 637 431 [email protected]

Parc Aventura

Barranquisme, escalada, vies ferrades i senderisme / Barranquismo, escalada, vías ferratas y senderismo / Canyonisme, escalade, voies ferrées et randonnée / Canyoning, climb, via ferrata and hiking. Trasllats fins a la sortida o arribada Via Verda / Traslados hasta la llegada o salida de la Vía Verde / Transfert au point de départ ou au point d’arrivée de la Voie Verte / Transfers to the start or to the end of the Greenway.

AGO Aventura

Rutes en bicicleta i a peu / Rutas en bici y a pie / Randonnées et excursions en vélo / Hiking and bike tours.Lloguer de bicicletes / Alquiler de bicis / Location de vélo / Bicycle hiring. Trasllats fins a la sortida o arribada Via Verda / Traslados hasta la llegada o salida de la Vía Verde / Transfert au point de départ ou au point d’arrivée de la Voie Verte / Transfers to the start or to the end of the Greenway

Rambla Joan Bordàs, 32Tel. 972 32 11 46 / 647 064 [email protected] a dojo

Escola de tennis i padel per a totes les edats i nivells / Escuela de tennis y padel para todas las edades y niveles / École de tennis et padel pour tous les âges et niveaux / Tennis school and padel for all the ages and levels. Classes particulars i de grup / Clases particulares y de grupo / Cours en groupe et particuliers / Private and group lessons. Casal d’estiu / Casal de verano / Camp d’été / Summer camp.

Ronda Narcís Massanas, s/nTel. 972 32 10 50/ 605 941 67Fax. 972 32 57 12

Club Tennis Guíxols

C/ dels enamorats, s/n Zona Esportiva “La Corxera”Tel. 972 32 78 80 Fax. 972 32 38 [email protected] www.la-corxera.cat

Piscina Municipal La Corxera


Ctra. de Sant Feliu a Tossa de Mar, Km. 42,100Tel. 637 431 577 / 637 431 579 [email protected]

Esports i aventuraES Deportes y aventura | FR Sports et aventure | EN Sports and adventure

Senderisme / Senderismo / Randonéés / Hiking. Via Ferrada / Vía ferrata / Via Ferrata / Via ferrata. Golf / Golf / Golf / Golf. Via Verda / Vía Verde / Voie Verte / Greenway. Demaneu informació a l’Oficina Municipal de Turisme / Pida información en la Oficina de Turismo / Demandez l’information à l’Office de Tourisme / Ask for information at the Tourist Information Office.

Altresactivitats

Otrasactividades

Other activities

Autres activités


Zona Esportiva de MascanadaTel. 972 82 07 [email protected]

Camp de futbol Josep Suñer

C/ Callao, s/n Zona Esportiva “La Corxera”Tel. 972 82 03 [email protected]

Pavelló d’Esports La Corxera

Avinguda Saragossa, s/nZona Esportiva de VilartaguesTel. 972 82 01 87 [email protected]

Camp de futbol Vilartagues

Zona Esportiva de VilartaguesTel. 972 32 54 [email protected]

Pavelló d’Esports Carles Nadal i Cosp

7ze Fotografia. Albert Gironès.

Cultura i patrimoniES Cultura y patrimonio | FR Culture et patrimoine | EN Culture and heritage

Pujada Guíxols, s/n (turó del Fortim)Tel. 972 82 15 75 [email protected] www.guixols.cat/museu

Museu d’Història Salvament Marítim

Plaça Monestir, s/n Tel. 972 82 00 51 [email protected] [email protected]

Espai Carmen Thyssen

Plaça del Monestir, s/n Tel. 972 82 15 [email protected]/museu

Museu d’Història de la Ciutat

Camí de les Comes, 16 - MascanadaTel. 665 42 28 30www.ratpenatpetitavall.blogspot.com

Col·lecció Privada Ratpenat

C/ Indústria, 1 Tel. 972 32 74 50Fax 972 32 74 49 [email protected]

Museu de Plaquesde Cava i Champagne

C/ Algavira, 65-69Tel. 972 11 74 39 [email protected] www.irla.cat/casa_irlaMuseu Casa Irla

C/ Joan Surís, 28-34 Tel. 972 32 40 [email protected]/biblioteca/sant-feliu-de-guixols

Biblioteca PúblicaOctavi Viader i Margarit

C/ Callao, s/nTel. 972 82 01 [email protected] www.guixols.cat

Teatre Auditori Narcís Masferrer

Rambla Vidal, 48-50 Tel. 972 82 22 [email protected]

Museu dela Joguina

Zona esportiva del Port, s/n (Tinglado)Tel 972 82 15 75 [email protected]/museu

Centre d’Interpretació de les Vies Verdes

Visites guiades / Visitas guiadas / Parcours guidés / Guided itineraries. Demaneu informació a l’Oficina Municipal de Turisme / Pida información en la Oficina de Turismo / Demandez l’information à l’Office de Tourisme / Ask for information at the Tourist Information Office.

Altresactivitats

Otrasactividades

Other activities

Autres activités


Agènciesde viatgesES Agencias de viaje | FR Agences de voyages | EN Travel agencies

C/ Verdaguer, 6Tel. 972 32 30 39 [email protected]

ViatgesLa Rambla

C/ Alacant, 60Tel. 972 32 74 02 [email protected] www.bthetravelbrand.com

B The Travel Brand


7ze Fotografia. 7ze Fotografia.

DayforflyC/ Especiers, 18Tel./Fax. 972 32 23 12 [email protected]

Lloguerde vehiclesES Alquiler de vehículos | FR Location de véhicules | EN Vehicle hire

ES Transportes | FR Transports | EN Transports22 | Transports |

C/ Alacant, 60 Tel. 972. 32 74 [email protected] www.bthetravelbrand.com

B The Travel Brand

C/ Comerç, 56Tel. 636 47 33 54 / 972 32 00 [email protected] www.ganxovia.esGanxó Via

C/ Sta. Magdalena, 31Tel. 972 82 22 44 [email protected] www.copdegas.comCop de Gas

C/ Verdaguer, 6 Tel. 972 32 30 [email protected]

ViatgesLa Rambla

Ctra. Palamós, 164Tel/Fax. 972 82 15 37 [email protected]

Passeig del Fortim, s/nTel. 699 15 95 72/ 667 769 [email protected] www.bravamar.net www.kayakguixols.com

Bravamar

Bikes a dojo

Ayats Cycles

Rambla Joan Bordàs, 32Tel. 972 32 11 46/ 647 064 [email protected]

TransportpúblicES Transporte público | FR Transport public | EN Public transport

Estació d’autobusos C/ dels Enamorats, 65-69 Tel. 972 20 02 75 (central Girona) www.teisa-bus.comTeisa

Platja de Sant Feliu, s/n Jardins Juli GarretaTel. 972 34 16 24 / 665 271 435 [email protected] www.magicboats.netMagic Boats

Passeig del Mar, s/nTel. 972 32 09 34 / 902 17 70 11 (Radiotaxi)902 41 41 49 (servei 24 h.)Parada de taxis

Tel. 902 24 02 02 / 902 24 34 02 www.renfe.esEstació més propera: / Estación mas cercana: / Station la plus proche: / Nearest train station: Caldes de Malavella (34km).Renfe

Estació d’autobusos C/ dels Enamorats, 65-69 Tel. 972 32 41 93 / 902 30 20 25www.sarfa.comSarfa

ES Transportes | FR Transports | EN Transports | Transports | 23

U

G

B

T

7ze Fotografia.

www.visitguixols.com

Allotjaments,Oci i Transports

ES Alojamientos, Ocio y Transportes | FR Hébergements, Loisirs et Transports | EN Accommodation, Leisure and Transports

www.twitter.com/guixols

www.facebook.com/guixols

@guixolsturisme

Oficina Municipal de TurismePlaça del Monestir, s/n 17220 Sant Feliu de Guíxols Costa Brava

Tel. 00 34 972 82 00 51 [email protected]

Les accions estan subvencionades pel Servei d’Ocupació de Catalunya en el marc dels Programes de Suport al Desenvolupament Local i cofinançades pel Fons Social Europeu”.

SantFeliudeGuíxolsCostaBrava

Foto

graf

ia p

orta

da: X

evi F

. Güe

ll. Ú

ltim

a ac

tual

itzac

ió: s

etem

bre

2015

.

Documents

FR EN Allotjaments, · 2016-09-08 · Oficina Municipal de Turisme Oficina de Turismo Office de Tourisme Tourist Information Office ... Sala Boada C/ E. Ca l vet C/ de Hernán Co