26
revija www.gatalinka.hr frizura Hrvatske

frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revijawww.gatalinka.hr

frizura Hrvatske

Page 2: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

Josipa Džaja/ Vinkovci

Fotografija: Dražen Bota

Frizerski salon Stil

Neiscrpiva je dubina narodne duše iz kojeIzvire istina koja se ne može nadmudriti,Dobrota koja se ne može naplatitiI ljepota koje se ne možeš zasititi.

Dr. Vinko Žganec

frizura Hrvatske

Page 3: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

Josipa Džaja/ Vinkovci

Fotografija: Dražen Bota

Frizerski salon Stil

frizeri suradnici

Page 4: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

Josipa Džaja/ Vinkovci

Fotografija: Rahela Pavušin

Frizerski salon Stil

frizeri suradnici

Page 5: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

frizeri suradnici

Zdravko Cedli/ Đakovo

Fotografija: Dražen Bota

Frizura inspirirana običajem Ljelja

Frizerski salon Magis

Page 6: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

frizeri suradniciMartina Vincer / Osijek

Fotografija: Dražen Bota

Frizerski salon Image

Page 7: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

frizeri suradnici

revija

Martina Vincer / Osijek

Fotografija: Dražen Bota

Frizerski salon Image

Page 8: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

frizeri suradnici

Martina Vincer / Osijek

Fotografija: Dražen Bota

Frizerski salon Image

Page 9: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

frizeri suradnici

Kata Šarčević/ Đakovo

Fotografija: Dražen BotaFrizerski salon Kaja

Page 10: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

Anđela Potočki/ Zagreb

Fotografija: Tanja Antoljak

Frizerski salon Afrodita

frizeri suradnici

Page 11: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

Anđela Potočki/ Zagreb

Fotografija: Tanja Antoljak

Frizerski salon Afrodita

frizeri suradnici

Page 12: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

frizeri suradnici

revija

Jela Kalinić / SplitFrizerski salon Kam...

Page 13: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

frizeri suradnici

Jasna Mak / Osijek

Fotografija: Ivica Glavaš

Kreativni centar „Mir“

Page 14: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

frizura Hrvatske 2013

Profesionalni frizeri / suvremena frizura1. MJESTO _ 5.000,00 kn

Zdravko Cedli / Đakovo

Sponzor: Grad Vinkovci

Schwarzkopf Professional poklon-paket 1.550.00 kn

Fotografija: Dražen Bota

 

Page 15: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

Zdravko Cedli/ Đakovo

Fotografija: Dražen Bota

Profesionalni frizeri

Page 16: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

Profesionalni frizeri / suvremena frizura

1I. MJESTO _ 3.000,00 kn

Martina Vincer / Osijek

Schwarzkopf Professional poklon-paket 1.550.00 kn

Sponzor: TZ Grada Vinkovaca

Fotografija: Dražen Bota

revija

Profesionalni frizeri

 

Page 17: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

Profesionalni frizeri

revija

Martina Vincer / Osijek

Fotografija: Dražen Bota

Page 18: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

Profesionalni frizeri / suvremena frizuraIII. MJESTO _ 1.000,00 kn

Ana Rajić / Metković

Sponzor: Vinkovački vodovod i kanalizacija

Fotografija: Dražen Bota

revija

Profesionalni frizeri

Page 19: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

Profesionalni frizeriProfesionalni frizeri / suvremena frizura

Nikolina Skrok / Tenja

Fotografija: Dražen Bota

Page 20: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

Profesionalni frizeri

Profesionalni frizeri / suvremena frizura

Nikolina Stjepanović/ Ivankovo

Fotografija: Dražen Bota

Page 21: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

I. MJESTOJosip Mirković

Frizerski salon „Magis“Mentor: Zdravko Cedli

Schwarzkopf Professional poklon-paket 1.550.00 kn

Nagrade: Fotomonografija na hrvatskom i engleskom jezikuEtno frizure Hrvatske / Kulen

Sponzori: KC Gatalinka VinkovciUpravni odjel za poljoprivredu,

šumarstvo i ruralni razvoj Vukovarsko-srijemske županije

Fotografija: Dražen Bota

 

frizeri ucenici suvremena frizura

Page 22: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

frizeri ucenici

III. MJESTOMia LončarićSrednja strukovna škola VinkovciMentorica: Marijana Matošević

Nagrada: udžbenici Tradicijske frizure Hrvatske 1, 2, 3Sponzor: KC Gatalinka Vinkovci

II. MJESTOTea Valentić

Srednja strukovna škola VinkovciMentorica: Marijana Matošević

Nagrada: udžbenici Tradicijske frizure Hrvatske 1, 2, 3Sponzor: KC Gatalinka Vinkovci

Matea KovačFrizerski salon „Kaja“Mentorica: Kata Šarčević

Fotografija: Dražen Bota

Valentina ŠtadlmajerSrednja strukovna škola VinkovciMentorica: Marijana Matošević

Katarina DelićSrednja strukovna škola VinkovciMentorica: Marijana Matošević

Sandra KopčićSrednja strukovna škola VinkovciMentorica: Marijana Matošević

suvremena frizura

Page 23: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

frizeri ucenici - tradicijska frizura

revija

Frizeri učenici radili su na natjecanju tradicijsku frizuru iz sela Topolje u Baranji. Baranjske frizure za razliku od slavonskih imaju pletenicu od velikog broja pramenova na prednjem i stražnjem dijelu glave. Ova frizura sastoji se od dviju „pletenica“ i „zuluma“. Iako se čini jako složenom, frizeri učenici su je napravili za 90 minuta.

Najbolje izvedena tradicijska frizura. Sandra KopčićSrednja strukovna škola VinkovciMentorica: Marijana Matošević

SEMINAR O IZRADI TRADICIJSKIH FRIZURA Vinkovci, 6. travnja 2014.

U Vinkovcima će se 6. travnja 2014. godine, u organizaciji Kulturnog centra Gatalinka, održati Seminar o izradi tradicijskih frizura. Seminar se održava u Hotelu “Slavonija”, Duga ulica 1 u Vinkovcima. Raspored održavanja10,00 – 12,00 – izrada zadane tradicijske frizure za natjecanje Etno frizura Hrvatske 2014. – rekonstrukcija velike pletenice iz Aljmaša, predavač Tomislav Livaja, mag. educ. art.12,00 – 15,00 – izrada tradicijskih frizura s područja cijele Hrvatske

Frizeri predavači: Jasna Mak, Kata Šarčević, Josipa Džaja i Martina Vincer. Polaznici Seminara mogu sudjelovati kao promatrači ili samostalno izrađivati tradicijske frizure. U tom slučaju svaki polaznik obvezan je ponijeti lutku s dugom ili srednje dugom kosom, dugački umetak od kose ili kudelje, zatim gel, vodu, harnadle (ukosnice za učvršćivanje frizure), pamučne trake ili vezice za cipele. Prijavu za Seminar, s podacima polaznika (ime, prezime, telefon, e-mail i adresa) slati na:

Kulturni centar Gatalinka, Ante Starčevića 4, 32 100 Vinkovcie-mail: [email protected] ili na tel. 098 – 890 –163.

Kotizacija je 300,00 kn, a uplaćuje se u gotovini na Seminaru ili na žiroračun organizatora, Kulturni centar Gatalinka: IBAN: HR7623400091100185277

Smještaj polaznika organiziran je u Hotelu “Gem”, Vinkovci, Kralja Zvonimira 120 telefon +385 32 367 911, e-mail: [email protected] IBAN: HR5423600001101277549 Uz cijenu: noćenje s doručkom – 100,00 kn polupansion – 140,00 kn puni pansion – 170,00 kn U cijene je uračunat PDV I BORAVIŠNA PRISTOJBA. Cijene su gotovinske.

Čarobna linija za njegu kose proširenje BC Oil Miracle linije BC Oil Miracle - BC Bonacure razvio je dva inovativna tretmana u 2011. koji koriste njegujuće sastojke dragocjenih ulja, ali koji zahvaljujući svojoj tehnologiji isparavanja ne otežavaju i maste kosu. Slijedeći jedinstveni uspjeh, BC Oil Miracle sada nudi cijelu liniju raskošnog sjaja i njegujuće mekoće za glamurozno prekrasnu kosu. Linija dolazi u elegantnom i ekskluzivnom pakiranju i obuhvaća šampon, regenerator, regenerator u spreju, tretman i dvije vrste ulja za sve tipove kose.

Page 24: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

tradicijske frizure / frizeri

Najuspješnije izvedena tradicijska frizura.

Frizeri su radili tradicijsku frizuru iz sela Nuštar u Vukovarsko-srijemskoj županiji. Frizura je jako složena po broju pramenova, sastavnim dijelovima i tehnici izvedbe pojedinih elemenata. Njeni dijelovi su korpica, skrajnice, vorke i rogovi.

Nikolina Stjepanović / Ivankovo

Martina Vincer/ Osijek

Ana Rajić / Metković

Nikolina Skrok / Tenja

Zdravko Cedli / Đakovo

Page 25: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

Tradicijske frizure Za izradu tradicijske frizure kosa može biti obojana u prirodnim tonovima. Frizeri učenici radit će tradicijsku frizuru sa zapadnog dijela poluotoka Pelješca, dvije pletenice složene na bokule (dvije pletenice s crvenom kurdelom omotane oko ušiju). Upute za izradu nalaze se u knjizi Tradicijske frizure Hrvatske 1 na stranici 92 i 99. Vrijeme izrade je 60 minuta. Frizeri će raditi tradicijsku frizuru kikaš koja se nosi u selima Bizovac, Habjanovci i Brođanci. Frizura na prednjem dijelu glave ima šiške, a na potiljku dvije pletenice od 19 struka. Ocjenjivat će se i svi pripadajući ukrasi: somet, zrnje, srmica, venac, cvetići nuz uši, ružice i kopna ili kvak (metalni ukras na potiljku koji drži ružice). Frizura je objašnjena u knjizi Tradicijske frizure Hrvatske 2, na stranicama od 75 do 76. Vrijeme izrade je 90 minuta.

Suvremena frizura Rad na drugom modelu je suvremena frizura inspirirana tradicijskom. Za 2014. godinu radit će se avangardna frizura. Model može imati unaprijed pripremljene ispletene umetke, kao i sve ostale vrste pomagala i ukrasa. No, 50 % kose modela treba biti ispleteno pri samom natjecanju. Garderobu treba uskladiti s temom frizure. Vrijeme izrade je 90 minuta. Modeli za frizure trebaju biti privlačnog izgleda jer će se on posebno vrednovati. Modeli se ne odijevaju u nošnje već u suvremene kreacije inspirirane tradicijskim odjevnim predmetima. Na Etno reviji koja počinje u 19,00 u Hotelu “Slavonija”, prikazat će se samo radovi frizera. Modeli frizera učenika neće sudjelovati u reviji, ali svi moraju biti prisutni zbog dodjele nagrada. Prosudbena komisija sastavljena je od frizera, etnologa, folklorista, novinara i građana. Prva nagrada je 5.000,00 kn, druga nagrada 3.000,00 kn, a treća 1.000,00 kn. Obveza nagrađenih frizera i frizera učenika je da s modelom na kojemu će napraviti tradicijsku frizuru sudjeluje u Mimohodu Vinkovačkih jeseni 21. rujna 2014. godine. Kada se izvrši ova obveza, organizator ili sponzori uplatit će nagrade na žiroračun natjecatelja.

Natjecanje Etno frizura Hrvatske 2014. održat će se 1. lipnja 2014. godine u Vinkovcima, u Hotelu “Slavonija” Duga ulica 1, Vinkovci. Natjecanje se održava od 1999. godine, a u velikoj mjeri doprinijelo je revitalizaciji tradicijskih frizura, njihovoj popularizaciji i primjeni u suvremenim frizurama. Godine 2006. izašla je knjiga Etno frizure Hrvatske, a 2008. Tradicijske frizure Hrvatske 1, 2, 3.

Pravila natjecanja za frizere učenike i frizere Rade se dva rada na dvama različitim modelima. Na jednom modelu radi se tradicijska frizura, a na drugom suvremena frizura inspirirana tradicijskom. Radovi frizera prezentiraju se publici na Etno reviji koja se održava u večernjim satima, zato se obje frizure moraju izvesti na modelima (ne na lutkama). Na natjecanju se ocjenjuje i izgled modela, a kako bi frizeri i frizeri učenici lakše došli do modela privlačnog izgleda, pri izradi obiju frizura dopušteno je korištenje umetka od duge kose. Umetak se učvršćuje na početku natjecanja.

Poziv za sudjelovanje na natjecanju

ETNO FRIZURA HRVATSKEVinkovci, 1. lipnja 2014.

Prijavu za natjecanje, s podacima polaznika (ime, prezime, telefon, e-mail i adresa), slati na: Kulturni centar Gatalinka, Ante Starčevića 4, 32 100 Vinkovci, e-mail: [email protected] ili na tel.: 098 – 890 –163.

Kotizacija je 200,00 kn za frizere i 100,00 kn za frizere učenike, uplaćuje se u gotovini na natjecanju ili na žiroračun organizatora, Kulturni centar Gatalinka: IBAN: HR76 2340 0091 1001 8527 7.

Smještaj polaznika organiziran je u Hotelu “Slavonija” Vinkovci, Duga ulica 1, Vinkovci 32 100. Tel.: + 385 32 342 555 /e-mail: [email protected] cijene po osobi za: puni pansion od 160,00 kn po osobi za trokrevetnu sobu, 180,00 kn za dvokrevetnu sobu i 230,00

kn za jednokrevetnu sobu. PDV i boravišna pristojba uračunati su u cijenu. Uplatu za smještaj izvršiti na: Hotel “Gem” d.o.o. / IBAN: HR54 2360 0001 1012 7754 9

Program događanja Hotel “Slavonija”, Vinkovci, Duga ulica 1

11,00 – skup frizera i frizera učenika, podjela brojeva i informacija Prosudbene komisije o kriterijima natjecanja12,00 – 13,30 – izrada suvremene frizure13,30 – 14,00 – stanka14,00 – 15,30 – izrada tradicijske frizure

15,30 – 16,00 – podjela diploma17,00 – generalna proba 19,00 – Etno revija

revija

Zadana tradicijska frizura za frizere učenike dvije pletenice složene na bokule

Zadana tradicijska frizura za frizere: šiške i kikaš

Ukrasi za frizuru kikaš: somet, zrnje, srmica,

venac, cvetići nuz uši, ružice i kopna ili kvak

Knjige Tradicijske frizure Hrvatske 1, 2, 3 mogu se kupiti u KC Gatalinka po cijeni od 260,00 kn, a knjiga Etno frizure Hrvatske po cijeni od 500,00 kn.

Page 26: frizura Hrvatske - gatalinkagatalinka.hr/wp-content/uploads/2015/04/Etno_revija_6_2014_Etno_frizure-.pdf · revija radicijske frizureT Za izradu tradicijske frizure kosa može biti

revija

Poštovani frizeri, pozovite vaše prijatelje iz inozemstva na manifestaciju Etno frizure svijeta 2014. koja će se održati 20. rujna u sklopu državne smotre folklora Vinkovačke jeseni, Trg bana Josipa Šokčevića u 18,00. Na manifestaciji mogu sudjelovati i osobe koje znaju napraviti tradicijsku frizuru, a nisu profesionalni frizeri. Skup svih sudionika je 20. rujna 2014. u 15,00 u Hotelu “Slavonija”, Duga ulica 1, u Vinkovcima.

Frizura iz Rusije Frizura iz Ukrajine

Frizeri iz Hrvatske također mogu sudjelovati u manifestaciji. Njihov dolazak se očekuje 20. rujna 2014. godine do 15,00. Organizator će osigurati modele s dugačkom kosom, a frizeri trebaju ponijeti nošnju kraja iz kojega je frizura. Frizeri koji žele smještaj, mogu to napraviti u Hotelu “Slavonija” po cijeni od 320,00 kn, noćenje s doručkom. Cilj manifestacije je razmjena znanja vezanih za oblikovanje kose.

ETNO FRIZURE SVIJETA

Sudionici manifestacije Etno frizure svijeta 2013.: Nežka Lubej, Maribor, Slovenija; Sarah Mager, Beč, Austrija i Stefanie Kosanović, Beč, Austrija; Anna Galović, Chorvatsky, Grob, Slovačka; Galina Petranivić, Moskva, Rusija; Kata Marković, Žabljak, Bosna i Hercegovina; Vesna Čović, Subotica, Srbija; Mattheo Hen, Kim Neal, Ncole Snovo, Tiffany Thompson i Megan Harding, Plymouth, Engleska; Valentina Sadilek, češka manjina u Hrvatskoj; Miroslava Orešćanin, ukrajinska manjina u Hrvatskoj.

Frizure s područja Hrvatske radili su: Katica Tomac, Kutina; Dunja Turudić, Vrlika; Ana Rajič, Metković; Kata Šarčević, Matea Kovač, Zdravko Cedli i Josip Mirković iz Đakova, Jasna Mak i Martina Vincer iz Osijeka; Nikolina Stjepanović, Tea Valentić, Sandra Kopčić iz Vinkovaca.

Frizura iz Hrvatske

Za sudionike iz inozemstva organizator je osigurao besplatan smještaj u Hotelu “Slavonija” od 19. do 21. rujna 2014. godine. Također je osiguran i model s dugačkom kosom. Frizer treba ponijeti nošnju i zastavu svoje zemlje. Na manifestaciji će napraviti jednu tradicijsku frizuru svoje zemlje.