FRM issue 6 (April 2013)

ISSUE 06 APRIL 2013

Message From EDITOR

e-mail : [email protected]

facebook.com/FRMfans

นพดล แผงเพชรบรรณาธการบรหาร[email protected]

Executive Editor : Nopdon Phaengphet นพดลแผงเพชรEditorial : Kampol Gaensuwan กมพลแกนสวรรณ Komz Giggs Mr. BlackSpecial Guest : Nicky PH & Franco Angeloni VEDETT /////Graphic Design : Komkrit Sakulvilailerd คมกรชสกลวไลเลศPhotographer : FRM Team

บรรณาธการผพมพผโฆษณา:นพดลแผงเพชรโรงพมพ/เพลท:เอส.ออฟเซทกราฟฟคดไซนจดจ�าหนาย:บรษทส�านกพมพนชนารถจ�ากดส�านกงานฟอรไรดแมกกาซน:12/76ซอยนาคนวาส59ถนนนาคนวาสแขวงลาดพราวเขตลาดพราวกรงเทพฯ10230โทร.0-2932-8716,08-9499-1927

FRM TEAM

News Update ............................................ 6All New Yamaha Fino หวฉด .................10All new Fino >> All new Feeling

Yamaha : Motor Show 34th .................. 14YAMAHA DNA>>Innovative DNA แหงการสรางสรรคในวถแหง Inw

Suzuki : Motor Show 34th ...................20กาวส... ชวตททาทาย เปลยน…สโลกแหงเทคโนโลย

Honda : Motor Show 34th ....................26Play Now “ชวตสนกถาไมหยดคนหาอะไรใหมๆวาว!”

Kawasaki : Motor Show 34th ...............30ยกทพนนจา บกงานมอเตอรโชว!!

Ducati : Motor Show 34th ....................32เผยโฉมมาศกตวแรง Ducati Multistrada 1200

Stallions : Motor Show 34th. ...............33โชวทเดดเจามานอย ไซสมน

Benelli Keeway : Motor Show 34th ... 34โชวกลามอวดโฉม TNT 899

Harley-Davidson : Motor Show 34th ........35เปดตวสใหม Hard Candy สดจดใจรบป 2013

Accessories and Riding Appeal ........36Shop & Accessories นาสนใจในมอเตอรโชว

The Journey ...........................................38บทสรปแหงการตะลย 5 ขนเขา

Around The World ................................ 42มงหนาสสวตเซอรแลนด ดนแดนแหงโรเลกซ

Special Talk ............................................ 46ยามาฮา ไทยแลนด เรซซงทม

Hardcore Gadget ................................. 48Stunt Cage : ลมไดไมตองนอยด

Kawasaki Real Motorsports ...............50ทรปน มแตอม(ใจ)

MotoGP Report .....................................52เกาะตดไมมพลาด เรองนารจาก MotoGP

Cool Gadgets ......................................... 54อพเดตความล�า ตามตดทกเทรนด

หลายตอหลายครงทผมเจอกบค�าถามทวา “เปนยงไงบางกบFRM”...ซงค�าตอบทผมบอกกบคนทถามทกครงกคอ “เหนอย...แตกมความสข”...

ซงค�าตอบนเปนความรสกจากใจจรงของผมและทมงาน...เพราะท “เหนอย” นนกเปนผลมาจากการทพวกเราตองท�างานกนอยางหนก เพอเตรยมขอมลเรองราวตางๆ ทเราคดวานาจะเปนประโยชนกบ “ผอาน” มาน�าเสนอผานทางหนาหนงสอของ FRM ใหดทสดเทาทจะท�าได...

เมอเราท�างานกนอยางเตมท มนกยอมจะตอง “เหนอย” กนเปนธรรมดา แตความเหนอยนนมนไดหายไปหมดสนทกครงทเราไดรบเสยงตอบรบจากคนทคอยตดตามและเปนแฟนคลบของ FRM...มนท�าใหเรากลบมารสก “มความสข” ในการท�างานมากยงขนครบ...

ส�าหรบ FRM ฉบบเดอนเมษายนน เรากไมพลาดทจะน�าเรองราวของมหกรรมยานยนตทยงใหญของเมองไทยอยางงาน “BangkokInternationalMotorShowครงท34” มาน�าเสนอใหกบผอานไดตดตามรบชมกน ซงปนบรรดาคายรถมอเตอรไซคตางกยกทพมากนอยางคกคกและพรอมเพรยงกน ทง ญปน ฝรง ไทย จน รถใหญ รถเลก ตางกถกน�าโชวกนอยางมากมาย หลายรน หลากสไตล ซงใครทชนชอบรถมอเตอรไซคแลวไมไดไปงานน บอกไดเลยวา นาเสยดายมากๆ...

แตไมเปนไรครบ...FRM เราไมพลาดทจะเกบเกยวบรรยากาศของงาน “Bangkok InternationalMotorShowครงท34” นมาฝากผอานทไมไดไปเดนชมงานดวยตวเอง...ยงไงกลองเปดชมกนขางในเลมไดเลยนะครบ...เราเกบมาครบทกคายอยางแนนอน โดยไมเกยงวาคายรถจกรยานยนตนนจะซอโฆษณาหรอไมกตามครบ!!!

20

30

32

25

14

48

ISSUE 06 APRIL 2013

Message From EDITOR

e-mail : [email protected]

facebook.com/FRMfans

นพดล แผงเพชรบรรณาธการบรหาร[email protected]

Executive Editor : Nopdon Phaengphet นพดลแผงเพชรEditorial : Kampol Gaensuwan กมพลแกนสวรรณ Komz Giggs Mr. BlackSpecial Guest : Nicky PH & Franco Angeloni VEDETT /////Graphic Design : Komkrit Sakulvilailerd คมกรชสกลวไลเลศPhotographer : FRM Team

บรรณาธการผพมพผโฆษณา:นพดลแผงเพชรโรงพมพ/เพลท:เอส.ออฟเซทกราฟฟคดไซนจดจ�าหนาย:บรษทส�านกพมพนชนารถจ�ากดส�านกงานฟอรไรดแมกกาซน:12/76ซอยนาคนวาส59ถนนนาคนวาสแขวงลาดพราวเขตลาดพราวกรงเทพฯ10230โทร.0-2932-8716,08-9499-1927

FRM TEAM

News Update ............................................ 6All New Yamaha Fino หวฉด .................10All new Fino >> All new Feeling

Yamaha : Motor Show 34th .................. 14YAMAHA DNA>>Innovative DNA แหงการสรางสรรคในวถแหง Inw

Suzuki : Motor Show 34th ...................20กาวส... ชวตททาทาย เปลยน…สโลกแหงเทคโนโลย

Honda : Motor Show 34th ....................26Play Now “ชวตสนกถาไมหยดคนหาอะไรใหมๆวาว!”

Kawasaki : Motor Show 34th ...............30ยกทพนนจา บกงานมอเตอรโชว!!

Ducati : Motor Show 34th ....................32เผยโฉมมาศกตวแรง Ducati Multistrada 1200

Stallions : Motor Show 34th. ...............33โชวทเดดเจามานอย ไซสมน

Benelli Keeway : Motor Show 34th ... 34โชวกลามอวดโฉม TNT 899

Harley-Davidson : Motor Show 34th ........35เปดตวสใหม Hard Candy สดจดใจรบป 2013

Accessories and Riding Appeal ........36Shop & Accessories นาสนใจในมอเตอรโชว

The Journey ...........................................38บทสรปแหงการตะลย 5 ขนเขา

Around The World ................................ 42มงหนาสสวตเซอรแลนด ดนแดนแหงโรเลกซ

Special Talk ............................................ 46ยามาฮา ไทยแลนด เรซซงทม

Hardcore Gadget ................................. 48Stunt Cage : ลมไดไมตองนอยด

Kawasaki Real Motorsports ...............50ทรปน มแตอม(ใจ)

MotoGP Report .....................................52เกาะตดไมมพลาด เรองนารจาก MotoGP

Cool Gadgets ......................................... 54อพเดตความล�า ตามตดทกเทรนด

หลายตอหลายครงทผมเจอกบค�าถามทวา “เปนยงไงบางกบFRM”...ซงค�าตอบทผมบอกกบคนทถามทกครงกคอ “เหนอย...แตกมความสข”...

ซงค�าตอบนเปนความรสกจากใจจรงของผมและทมงาน...เพราะท “เหนอย” นนกเปนผลมาจากการทพวกเราตองท�างานกนอยางหนก เพอเตรยมขอมลเรองราวตางๆ ทเราคดวานาจะเปนประโยชนกบ “ผอาน” มาน�าเสนอผานทางหนาหนงสอของ FRM ใหดทสดเทาทจะท�าได...

เมอเราท�างานกนอยางเตมท มนกยอมจะตอง “เหนอย” กนเปนธรรมดา แตความเหนอยนนมนไดหายไปหมดสนทกครงทเราไดรบเสยงตอบรบจากคนทคอยตดตามและเปนแฟนคลบของ FRM...มนท�าใหเรากลบมารสก “มความสข” ในการท�างานมากยงขนครบ...

ส�าหรบ FRM ฉบบเดอนเมษายนน เรากไมพลาดทจะน�าเรองราวของมหกรรมยานยนตทยงใหญของเมองไทยอยางงาน “BangkokInternationalMotorShowครงท34” มาน�าเสนอใหกบผอานไดตดตามรบชมกน ซงปนบรรดาคายรถมอเตอรไซคตางกยกทพมากนอยางคกคกและพรอมเพรยงกน ทง ญปน ฝรง ไทย จน รถใหญ รถเลก ตางกถกน�าโชวกนอยางมากมาย หลายรน หลากสไตล ซงใครทชนชอบรถมอเตอรไซคแลวไมไดไปงานน บอกไดเลยวา นาเสยดายมากๆ...

แตไมเปนไรครบ...FRM เราไมพลาดทจะเกบเกยวบรรยากาศของงาน “Bangkok InternationalMotorShowครงท34” นมาฝากผอานทไมไดไปเดนชมงานดวยตวเอง...ยงไงกลองเปดชมกนขางในเลมไดเลยนะครบ...เราเกบมาครบทกคายอยางแนนอน โดยไมเกยงวาคายรถจกรยานยนตนนจะซอโฆษณาหรอไมกตามครบ!!!

20

30

32

25

14

48

All new Fino >> All new FeelingเปดประสบการณใหมไปกบเจาไฟกลมโฉมใหมAll New Yamaha Fino หวฉด

สนสดการรอคอยส�าหรบแฟนคลบ Fino ส�าหรบรถออโตเมตก-แฟชน-โมเดรน-คลาสสคไฟกลมอนสไตลอยาง All New Yamaha FINO ทถกอพเกรดใหมเรยกไดวาแทบจะทงคน ไมวาจะเปนรปลกษณภายนอกทดโฉบเฉยวไฉไลกวาเกา เครองยนตบลอคใหมทรงพลงดวยกระบอกสบ DiASil เสรมทพเทคโนโลยระดบ “Invv” กบหวฉด YMJEY_FI ทพรอมตอบสนองดาน “ความประหยด” เขากบยคสมยนไดเปนอยางด แนนอนวารถรนใหมกตองมคอนเซปตใหมนนกคอ “All New FINO All New Feeling” แคคอนเซปตกชวนใหอยากรแลววา “ความรสกใหม” กบ New FINO จะเปนยงไง...

Ì The Grand Opening @Central World

บรษท ไทยยามาฮามอเตอร จ�ากด เขยาวงการรถออโตเมตกแฟชนสไตลโมเดรนคลาสสคอกครงดวย “All New FINO All New Feeling” พรอมเชญสมผสความรสกใหมกบการเปดตวอยางยงใหญทบรเวณลานกจกรรมหนาหางเซนทรลเวลด งานนทงกลมผจ�าหนาย ส�านกแตง และสอมวลมารอชมโฉมหนาของ All New FINO กจนแนนพนท และเมอนาทระทกใจมาถง กลมผบรหารซงน�าทมโดย คณประพนธ พลธนะวสทธ รองประธานกรรมการบรหาร และคณจนตนา อดมทรพย ผจดการใหญดานการคา บรษท ไทยยามาฮามอเตอร จ�ากด ขนแสดงวสยทศนรวมถงทมาของแผนการตลาดทท�าให Yamaha FINO กลายเปนกระแสฟเวอรไปทวประเทศและเกดเปนกลมสงคม ยามาฮา ฟโน ขนมา

ส�าหรบ All New FINO นนมเปาหมายเพอตอยอดชอวฒนธรรม “FINO” โดยทแมจะมการปรบเปลยนโฉมครงใหญแตยงคงไวซงจตวญญาณของยามาฮา ฟโน... “เราตงใจใหฟโนตวใหมออกมาคงไวซงกลนอายและอารมณเดมของฟโน เรยกวาไมวาจะขไปทไหนมนกยงเปนฟโน จอดคกบฟโนตวไหนจะเกาจะใหม...กเปนฟโนเหมอนกน นแหละสงคมฟโน!” อกหนงความคาดหวงททงสอมวลชนและแฟนๆ ฟโนรอคอยกคอ “พรเซนเตอร” คนใหม เพราะทกครงท Yamaha FINO มการเปลยนโฉมหรอมการอพเดทอะไรใหมๆ เขาไปกมกจะมพรเซนเตอรเจงๆ เปดตวมาพรอมรถดวยเชนกน ไมวาจะเปน กอลฟ-ไมค, ชน-ชนวฒ และวงเคปอปทท�าเอาสาวๆ หวใจละลายอยาง Super Junior…ส�าหรบพรเซนเตอร (3) คนลาสด คอ วดด-เจนน-โจอ บอย นอกจากกลมพรเซนเตอรสดฮอตแลวทางยามาฮากยงเตรยมแผนการเดดอยางกจกรรมโรดโชวทวประเทศและการประชนไอเดยแตงรถเจงๆ จาก 3 พรเซนเตอรไวใหแฟนๆ All New Fino ไดตดตามกนตลอดทงป งานนยามาฮาตงเปาวายอดจ�าหนายจะพงสงถง 20,000 คนตอเดอน...รวมสมผสประสบการณใหมกบ “All New FINO All New Feeling” ไดแลววนนทวประเทศ

For Ride Magazine April 2013For Ride Magazine April 201310 11

All new Fino >> All new FeelingเปดประสบการณใหมไปกบเจาไฟกลมโฉมใหมAll New Yamaha Fino หวฉด

สนสดการรอคอยส�าหรบแฟนคลบ Fino ส�าหรบรถออโตเมตก-แฟชน-โมเดรน-คลาสสคไฟกลมอนสไตลอยาง All New Yamaha FINO ทถกอพเกรดใหมเรยกไดวาแทบจะทงคน ไมวาจะเปนรปลกษณภายนอกทดโฉบเฉยวไฉไลกวาเกา เครองยนตบลอคใหมทรงพลงดวยกระบอกสบ DiASil เสรมทพเทคโนโลยระดบ “Invv” กบหวฉด YMJEY_FI ทพรอมตอบสนองดาน “ความประหยด” เขากบยคสมยนไดเปนอยางด แนนอนวารถรนใหมกตองมคอนเซปตใหมนนกคอ “All New FINO All New Feeling” แคคอนเซปตกชวนใหอยากรแลววา “ความรสกใหม” กบ New FINO จะเปนยงไง...

Ì The Grand Opening @Central World

บรษท ไทยยามาฮามอเตอร จ�ากด เขยาวงการรถออโตเมตกแฟชนสไตลโมเดรนคลาสสคอกครงดวย “All New FINO All New Feeling” พรอมเชญสมผสความรสกใหมกบการเปดตวอยางยงใหญทบรเวณลานกจกรรมหนาหางเซนทรลเวลด งานนทงกลมผจ�าหนาย ส�านกแตง และสอมวลมารอชมโฉมหนาของ All New FINO กจนแนนพนท และเมอนาทระทกใจมาถง กลมผบรหารซงน�าทมโดย คณประพนธ พลธนะวสทธ รองประธานกรรมการบรหาร และคณจนตนา อดมทรพย ผจดการใหญดานการคา บรษท ไทยยามาฮามอเตอร จ�ากด ขนแสดงวสยทศนรวมถงทมาของแผนการตลาดทท�าให Yamaha FINO กลายเปนกระแสฟเวอรไปทวประเทศและเกดเปนกลมสงคม ยามาฮา ฟโน ขนมา

ส�าหรบ All New FINO นนมเปาหมายเพอตอยอดชอวฒนธรรม “FINO” โดยทแมจะมการปรบเปลยนโฉมครงใหญแตยงคงไวซงจตวญญาณของยามาฮา ฟโน... “เราตงใจใหฟโนตวใหมออกมาคงไวซงกลนอายและอารมณเดมของฟโน เรยกวาไมวาจะขไปทไหนมนกยงเปนฟโน จอดคกบฟโนตวไหนจะเกาจะใหม...กเปนฟโนเหมอนกน นแหละสงคมฟโน!” อกหนงความคาดหวงททงสอมวลชนและแฟนๆ ฟโนรอคอยกคอ “พรเซนเตอร” คนใหม เพราะทกครงท Yamaha FINO มการเปลยนโฉมหรอมการอพเดทอะไรใหมๆ เขาไปกมกจะมพรเซนเตอรเจงๆ เปดตวมาพรอมรถดวยเชนกน ไมวาจะเปน กอลฟ-ไมค, ชน-ชนวฒ และวงเคปอปทท�าเอาสาวๆ หวใจละลายอยาง Super Junior…ส�าหรบพรเซนเตอร (3) คนลาสด คอ วดด-เจนน-โจอ บอย นอกจากกลมพรเซนเตอรสดฮอตแลวทางยามาฮากยงเตรยมแผนการเดดอยางกจกรรมโรดโชวทวประเทศและการประชนไอเดยแตงรถเจงๆ จาก 3 พรเซนเตอรไวใหแฟนๆ All New Fino ไดตดตามกนตลอดทงป งานนยามาฮาตงเปาวายอดจ�าหนายจะพงสงถง 20,000 คนตอเดอน...รวมสมผสประสบการณใหมกบ “All New FINO All New Feeling” ไดแลววนนทวประเทศ


Ì All new success

Yamaha FINO นบเปนอกหนงความส�าเรจทยงใหญของยามาฮาซงเคยสรางกระแสทอลคออฟเดอะทาวนมาแลวเมอ ยามาฮา ฟโน เปดตวเปนครงแรกดวยดไซนไฟหนากลมเขากบตวรถทรงมนสดคลาสสคแตกลบผสมผสานกนอยางลงตวเกดเปนความแตกตางไมซ�าใคร เมอเครองยนตออโตเมตกเจอกบออพชนในการตกแตงรถหลากสไตลเพอบงบอกความเปนตวเองท�าใหเหลาวยรนตดอกตดใจจนใครทไมไดใช FINO สมยนนนบวาเอาทเลยทเดยว ทกๆ ปทผานไปเจาฟโนกถกปรบปรงเปลยนแปลงเพมโนนเตมนจนท�าใหยอดขายของ FINO ตลอดชวงเวลาทผานมาพงทะล 1,500,000 คน! นแหละทมาของค�าถามวา “ท�าไมคณถงรกฟโน”…

Ì All new design + All new technology

รปโฉมใหมของ ยามาฮา ฟโน ป 2013 นน ถกปรบปรงเปลยนแปลงแบบชดใหญ เรมเชคความคมกนทไฟหนาแบบ Diamond Shape เมอมองจากดานหนาจะพบวาไฟหนาดคลายสเหลยมขาวหลามตดหรออกมมหนงกดคลายเพชรทคมบาดใจวยรน มองลกเขาไปในโคมไฟจะสงเกตเหนหลอดไฟแบบ “ฮาโลเจน” การนตความสวางยามค�าคนแถมไมแยงเขาตาใคร...หลออยางมสไตล

ไฟทายแบบ Jewelry Look...เปลงประกายราวกบอญมณ เพมมลคาและเสรมความ “พรเมยม” ใหกบ All New FINO อกระดบ เมอขยบออกหางจากรถซก 2-3 กาวจะเหนความเปลยนแปลงทโดดเดนไมแพชวงหนา..นนกคอ Body แบบ S-Curve Design เดนไลนดานขางตวรถใหมตงแตพกเทาไปจนถงพกเทาคนซอนเกดเปนมตใหมของดไซน

อกจดทนาสนใจของ All New Fino คอ Duo Meter หรอไมลแยกสวนทแยกเกจวดน�ามนออกมาจากเรอนไมลหลกเปนอกหนงเอกลกษณของฟโนรนใหม ตอมากบกลองอเนกประสงคหรอ Mega Box ไซสใหญสะใจ 7.2 ลตร...เกบของไดมากกวาเดมดวยพนททกวางขนถง 80% ทส�าคญสามารถเปดไดดวยกญแจหลกทเดยว

Ì All New Sport – Fashion – Premium Design

เพอตอบสนองกบทกไลฟสไตลและ “ตวตน” ของผใชแตละคน ยามาฮาจงสง All New FINO 3 รน 3 สไตลใหผใชไดเลอกใหแมทชกบบคลกของตวเอง เรมจากรน Sport ทเนนความทนสมยของลวดลาย Fashion เนนกลม “เดกแนว” ทไมอยากเดนตามใคร และ Premium ทใหความรสกหรหรามเอกลกษณเฉพาะตวในแบบพรเมยม ราคาเรมตนของ All New FINO อยท 45,000 บาท ส�าหรบคน “ขเบอ” ทางยามาฮากมรถแตงเจงๆ จากหลากหลายส�านกแตงทงดเอาทกไอเดยมาประชนกนภายในตวอาคารของหางเซนทรลเวลดและบรเวณลานกจกรรมดานนอก...เรยกวามทงรถเดมๆ และรถแตงสดบรรเจดมาใหไดสมผสเปนประสบการณใหมกน สมกบทเปน “All New FINO All New Feeling” จรงๆ

มาดดานเทคโนโลยระดบ “Invv” กนบางดกวา เรมจากกญแจอจฉรยะ Answer Back ไมวาจอดรถทไหนโดยเฉพาะททม “ฝง Fino” จอดกนแนนจนจ�าไมไดวาคนไหนของเรา...กแคกดปมทกญแจรโมท แลวเจา All New FINO สดรกกจะสงเสยงบอกทนทวา “ชนอยตรงน!” พรอมกระพรบไฟชวยใหหางายในเวลากลางคน

ถดมานบวาเปนพระเอก-นางเอกของงานนเลยกวาได มนคอระบบหวฉด YMJET_FI ทพสจนตวเองแลวถงความประหยดจากรถออโตเมตกทกรนของยามาฮา ซง All new FINO มอตราบรโภคเชอเพลงอยท 55.75 กม./ลตร (ผานการทดสอบ Mode ECE R 40 มาตรฐาน TISI) ตอกย�าความแรงดวยเทคโนโลยกระบอกสบ DiASil ททนกวาแถมระบายความรอนไดดกวาถง 3 เทา เมอท�างานควบคกบลกสบอลมเนยมฟอรจอดขนรปแลวจะยงชวยใหเครองยนตท�างานสมบรณแบบและประหยดไดมากกวากระบอกสบทวไป

เครองยนตออโตเมตก CVT บลอคใหม 115 ซซ. แรงแกรงนมแถมประหยดในเวลาเดยวกน พรอมระบบขาตงรนใหมแบบ Side Stand Switch ซงเปนขาตงแบบนรภยทพรอมตดการท�างานของเครองยนตในกรณลมเอาขาตงขน สดทายกบความสะอาดของเครองยนตทไดมาตรฐานไอเสยระดบ 6 ซงตอกย�าความเปนมตรกบสงแวดลอมดวยการดกนความรอนรปทรงใบไม

All new Fino >> All new Feeling


Ì All new success

Yamaha FINO นบเปนอกหนงความส�าเรจทยงใหญของยามาฮาซงเคยสรางกระแสทอลคออฟเดอะทาวนมาแลวเมอ ยามาฮา ฟโน เปดตวเปนครงแรกดวยดไซนไฟหนากลมเขากบตวรถทรงมนสดคลาสสคแตกลบผสมผสานกนอยางลงตวเกดเปนความแตกตางไมซ�าใคร เมอเครองยนตออโตเมตกเจอกบออพชนในการตกแตงรถหลากสไตลเพอบงบอกความเปนตวเองท�าใหเหลาวยรนตดอกตดใจจนใครทไมไดใช FINO สมยนนนบวาเอาทเลยทเดยว ทกๆ ปทผานไปเจาฟโนกถกปรบปรงเปลยนแปลงเพมโนนเตมนจนท�าใหยอดขายของ FINO ตลอดชวงเวลาทผานมาพงทะล 1,500,000 คน! นแหละทมาของค�าถามวา “ท�าไมคณถงรกฟโน”…

Ì All new design + All new technology

รปโฉมใหมของ ยามาฮา ฟโน ป 2013 นน ถกปรบปรงเปลยนแปลงแบบชดใหญ เรมเชคความคมกนทไฟหนาแบบ Diamond Shape เมอมองจากดานหนาจะพบวาไฟหนาดคลายสเหลยมขาวหลามตดหรออกมมหนงกดคลายเพชรทคมบาดใจวยรน มองลกเขาไปในโคมไฟจะสงเกตเหนหลอดไฟแบบ “ฮาโลเจน” การนตความสวางยามค�าคนแถมไมแยงเขาตาใคร...หลออยางมสไตล

ไฟทายแบบ Jewelry Look...เปลงประกายราวกบอญมณ เพมมลคาและเสรมความ “พรเมยม” ใหกบ All New FINO อกระดบ เมอขยบออกหางจากรถซก 2-3 กาวจะเหนความเปลยนแปลงทโดดเดนไมแพชวงหนา..นนกคอ Body แบบ S-Curve Design เดนไลนดานขางตวรถใหมตงแตพกเทาไปจนถงพกเทาคนซอนเกดเปนมตใหมของดไซน

อกจดทนาสนใจของ All New Fino คอ Duo Meter หรอไมลแยกสวนทแยกเกจวดน�ามนออกมาจากเรอนไมลหลกเปนอกหนงเอกลกษณของฟโนรนใหม ตอมากบกลองอเนกประสงคหรอ Mega Box ไซสใหญสะใจ 7.2 ลตร...เกบของไดมากกวาเดมดวยพนททกวางขนถง 80% ทส�าคญสามารถเปดไดดวยกญแจหลกทเดยว

Ì All New Sport – Fashion – Premium Design

เพอตอบสนองกบทกไลฟสไตลและ “ตวตน” ของผใชแตละคน ยามาฮาจงสง All New FINO 3 รน 3 สไตลใหผใชไดเลอกใหแมทชกบบคลกของตวเอง เรมจากรน Sport ทเนนความทนสมยของลวดลาย Fashion เนนกลม “เดกแนว” ทไมอยากเดนตามใคร และ Premium ทใหความรสกหรหรามเอกลกษณเฉพาะตวในแบบพรเมยม ราคาเรมตนของ All New FINO อยท 45,000 บาท ส�าหรบคน “ขเบอ” ทางยามาฮากมรถแตงเจงๆ จากหลากหลายส�านกแตงทงดเอาทกไอเดยมาประชนกนภายในตวอาคารของหางเซนทรลเวลดและบรเวณลานกจกรรมดานนอก...เรยกวามทงรถเดมๆ และรถแตงสดบรรเจดมาใหไดสมผสเปนประสบการณใหมกน สมกบทเปน “All New FINO All New Feeling” จรงๆ

มาดดานเทคโนโลยระดบ “Invv” กนบางดกวา เรมจากกญแจอจฉรยะ Answer Back ไมวาจอดรถทไหนโดยเฉพาะททม “ฝง Fino” จอดกนแนนจนจ�าไมไดวาคนไหนของเรา...กแคกดปมทกญแจรโมท แลวเจา All New FINO สดรกกจะสงเสยงบอกทนทวา “ชนอยตรงน!” พรอมกระพรบไฟชวยใหหางายในเวลากลางคน

ถดมานบวาเปนพระเอก-นางเอกของงานนเลยกวาได มนคอระบบหวฉด YMJET_FI ทพสจนตวเองแลวถงความประหยดจากรถออโตเมตกทกรนของยามาฮา ซง All new FINO มอตราบรโภคเชอเพลงอยท 55.75 กม./ลตร (ผานการทดสอบ Mode ECE R 40 มาตรฐาน TISI) ตอกย�าความแรงดวยเทคโนโลยกระบอกสบ DiASil ททนกวาแถมระบายความรอนไดดกวาถง 3 เทา เมอท�างานควบคกบลกสบอลมเนยมฟอรจอดขนรปแลวจะยงชวยใหเครองยนตท�างานสมบรณแบบและประหยดไดมากกวากระบอกสบทวไป

เครองยนตออโตเมตก CVT บลอคใหม 115 ซซ. แรงแกรงนมแถมประหยดในเวลาเดยวกน พรอมระบบขาตงรนใหมแบบ Side Stand Switch ซงเปนขาตงแบบนรภยทพรอมตดการท�างานของเครองยนตในกรณลมเอาขาตงขน สดทายกบความสะอาดของเครองยนตทไดมาตรฐานไอเสยระดบ 6 ซงตอกย�าความเปนมตรกบสงแวดลอมดวยการดกนความรอนรปทรงใบไม

All new Fino >> All new Feeling


Yamaha Motor Show 2013

YAMAHA DNA>>Innovative

Yamaha Motor Show 2013YAMAHA DNA>>InnovativeDNA แหงการสรางสรรคในวถแหง Inw

ามาฮาประกาศย�าความเปนผน�าในทกเทรนด โชวแนวคดความเปนสดยอดเทคโนโลยและความคดสรางสรรค ภายใตแนวความคด “ยามาฮา DNA” น�า

เสนอความเปนยามาฮาทประกอบดวยดเอนเอแหงความสรางสรรคในงาน “The 34th

Bangkok International Motor Show” อยางยงใหญ พรอมเปดตว “ยามาฮาฟโน หวฉด” และ “นโว เอสเอกซ จพ อดชน” ใหสมผสกนอยางใกลชด

ส�าหรบบธของยามาฮาในงานมอเตอรโชวครงน มาจากแนวความคด “ยามาฮา DNA” ทตอยอดมาสแนวคดของบธในปน ภายใตคอนเซปต “DNA>>Innovative” DNA แหงการสรางสรรคในวถแหง Inw ทเตมเปยมในทก DNA ของยามาฮา โดยมการดไซนทล�าสมย และการน�าวสด Fiber Fabric ทใหความรสกและรปทรงทมความแตกตางและล�าสมย แตเปลยนสไดตามแสงสทออกแบบ รวมกบวธน�าเสนอผานจอ LED ขนาดใหญ และเทคโนโลยแสงส กราฟคแหงอนาคต โดยภายในบธยามาฮาปน ประกอบไปดวยโซนตางๆ ไดแก

Innovative : Honorยามาฮา น�า 2 เทพแหงความเรวอยาง YZR-M1 รถแขง

เจาของต�าแหนงแชมปโลก 2012 และ YZF-R6 รถแขงแชมป All Japan 2012 ซงเปนแชมปประวตศาสตรของคนไทยมาใหแฟนยามาฮาไดสมผสกนอยางใกลชด

Ì Yamaha YZR-M1 >>สปรตแหงแชมปโลก สปรตแหงเทพ

สปรตเจาแหงการแขงขนและความเรว ไดถกหลอหลอมขนตงแตครงก�าเนดชอของ “ยามาฮา” เมอป 1955 จนถงแชมปโลกคนลาสดอยาง ฮอรเก ลอเรนโซ Yamaha YZR-M1 ไดรบการออกแบบพเศษใหม โครงสรางตวถงออกแบบมาใหงายตอการเขาโคงดวยความเรวสงและ มน�าหนกตวรถนอยทสด เพอเปนทสดในทกการขบข

Ì Yamaha YZF-R6 >>สรางประวตศาสตรหนาใหมใหชาวไทย

รถซเปอรสปอรตดกรระดบแชมปของ 2 นกแขงไทยสงกดทม YAMAHA THAILAND RACING อยาง เดชา ไกรศาสตร กบ YZF – R6 ทสรางประวตศาสตรหนาใหมใหกบประเทศไทย ควาแชมปรายการ 2012 MFJ All Japan Road Race Championship ST600 และ เฉลมพล ผลไม ผควาแชมปในสนามแรกทโมเตก

Innovative : Big Pride

นวตกรรมสดยอดแหงความภาคภมใจ หากคณเปนคนหนงทรกความเรว หลงใหลความทาทาย Yamaha Big Bike สรางสรรคถง 6 รน 6 สไตล เพอตอบสนองความตองการของคณ ทง YZF-R1, FZ8-N, TMAX, FZ1, FJR1300A และ SUPER TENERE มาพรอมกบโปรโมชนพเศษแบบจใจ...

ย

Ì Yamaha YZF –R1 >>มาสเตอรพซของสมรรถนะอนเปนทสด

นคอรถซเปอรไบคคนแรกของโลก ทใชเทคโนโลยระดบรถแขงของยามาฮา (Cross-plane Crankshaft) ชวยค�านวณองศาเพลาขอเหวยงทดทสดในการสงก�าลงขบเคลอน อนเปนเอกลกษณเฉพาะของยามาฮา มาพรอมเฉดสใหมอยาง Team Yamaha Blue เพอฉลองความส�าเรจ ของทม Yamaha Factory Racing ในการแขงขน Moto GP




Yamaha Motor Show 2013YAMAHA DNA>>InnovativeDNA แหงการสรางสรรคในวถแหง Inw

ามาฮาประกาศย�าความเปนผน�าในทกเทรนด โชวแนวคดความเปนสดยอดเทคโนโลยและความคดสรางสรรค ภายใตแนวความคด “ยามาฮา DNA” น�า

เสนอความเปนยามาฮาทประกอบดวยดเอนเอแหงความสรางสรรคในงาน “The 34th

Bangkok International Motor Show” อยางยงใหญ พรอมเปดตว “ยามาฮาฟโน หวฉด” และ “นโว เอสเอกซ จพ อดชน” ใหสมผสกนอยางใกลชด

ส�าหรบบธของยามาฮาในงานมอเตอรโชวครงน มาจากแนวความคด “ยามาฮา DNA” ทตอยอดมาสแนวคดของบธในปน ภายใตคอนเซปต “DNA>>Innovative” DNA แหงการสรางสรรคในวถแหง Inw ทเตมเปยมในทก DNA ของยามาฮา โดยมการดไซนทล�าสมย และการน�าวสด Fiber Fabric ทใหความรสกและรปทรงทมความแตกตางและล�าสมย แตเปลยนสไดตามแสงสทออกแบบ รวมกบวธน�าเสนอผานจอ LED ขนาดใหญ และเทคโนโลยแสงส กราฟคแหงอนาคต โดยภายในบธยามาฮาปน ประกอบไปดวยโซนตางๆ ไดแก

Innovative : Honorยามาฮา น�า 2 เทพแหงความเรวอยาง YZR-M1 รถแขง

เจาของต�าแหนงแชมปโลก 2012 และ YZF-R6 รถแขงแชมป All Japan 2012 ซงเปนแชมปประวตศาสตรของคนไทยมาใหแฟนยามาฮาไดสมผสกนอยางใกลชด

Ì Yamaha YZR-M1 >>สปรตแหงแชมปโลก สปรตแหงเทพ

สปรตเจาแหงการแขงขนและความเรว ไดถกหลอหลอมขนตงแตครงก�าเนดชอของ “ยามาฮา” เมอป 1955 จนถงแชมปโลกคนลาสดอยาง ฮอรเก ลอเรนโซ Yamaha YZR-M1 ไดรบการออกแบบพเศษใหม โครงสรางตวถงออกแบบมาใหงายตอการเขาโคงดวยความเรวสงและ มน�าหนกตวรถนอยทสด เพอเปนทสดในทกการขบข

Ì Yamaha YZF-R6 >>สรางประวตศาสตรหนาใหมใหชาวไทย

รถซเปอรสปอรตดกรระดบแชมปของ 2 นกแขงไทยสงกดทม YAMAHA THAILAND RACING อยาง เดชา ไกรศาสตร กบ YZF – R6 ทสรางประวตศาสตรหนาใหมใหกบประเทศไทย ควาแชมปรายการ 2012 MFJ All Japan Road Race Championship ST600 และ เฉลมพล ผลไม ผควาแชมปในสนามแรกทโมเตก

Innovative : Big Pride

นวตกรรมสดยอดแหงความภาคภมใจ หากคณเปนคนหนงทรกความเรว หลงใหลความทาทาย Yamaha Big Bike สรางสรรคถง 6 รน 6 สไตล เพอตอบสนองความตองการของคณ ทง YZF-R1, FZ8-N, TMAX, FZ1, FJR1300A และ SUPER TENERE มาพรอมกบโปรโมชนพเศษแบบจใจ...

ย

Ì Yamaha YZF –R1 >>มาสเตอรพซของสมรรถนะอนเปนทสด

นคอรถซเปอรไบคคนแรกของโลก ทใชเทคโนโลยระดบรถแขงของยามาฮา (Cross-plane Crankshaft) ชวยค�านวณองศาเพลาขอเหวยงทดทสดในการสงก�าลงขบเคลอน อนเปนเอกลกษณเฉพาะของยามาฮา มาพรอมเฉดสใหมอยาง Team Yamaha Blue เพอฉลองความส�าเรจ ของทม Yamaha Factory Racing ในการแขงขน Moto GP




Ì Yamaha FZ8-N >>ปลกสญชาตญาณแหงความดดน

SPORT NAKED รปทรงโฉบเฉยวดดนสไตลสปอรต พรอมเครองยนต 4 สบเรยงเสยงเปนเอกลกษณเฉพาะตว 16 วาลว ระบายความรอนดวยน�า ทพฒนามาจากรนพอยาง Yamaha R1 และ FZ1 แตไดรบการปรงแตงใหมอตราเรงและแรงบดทด เพอสามารถควบคมรถไดงายขนในความเรวต�า ทานงทสบาย ขบขสนก เหมาะส�าหรบการขบขในเมอง

Ì Yamaha TMAX >>DNA สปอรต

เครองยนตหวฉด 2 สบ 530 ซซ ขบเคลอนดวยสายพานเปลอยและระบบเกยร Automatic CVT อตราเรงดทสดในรถกลมเดยวกน เขาโคงมนใจดวยสวงอารมอลมเนยม เบรกหนาคและเบรกหลงขนาดใหญ ทานงขบขทสะดวกสบายทงคนขและคนซอน ยนยนสายพนธสปอรตดวยไฟหนาโปรเจคเตอรคและไฟทาย LED ถอดแบบมาจาก Yamaha R1

Ì Yamaha FZ1 >>ทสดของพลง สทกจดหมาย

ลองจนตนาการถงการน�ารถสไตลสปอรตออกจากสนาม แขงขน สการเดนทาง Yamaha FZ1 คอววฒนาการทกลาวถง ดวยการน�าตนแบบอยาง Yamaha R1 มาปรบแตงใหงายตอการขบข ดวยระบบหวฉด พรอมดวยเครอง 4 สบ 20 วาลว ในโครงรถทแขงแกรง พรอมสมผสการขบข ทสบายแบบสไตลทวรรงไดแลววนน ดวยเฉดสพเศษ น�าเงน Cobalt Blue

Ì Yamaha FJR1300A >>ทสดแหงเทคโนโลยซเปอรสปอรตทวรง

All New FJR1300A โดดเดนดวยนวตกรรมอนล�าสมย อยางระบบควบคมความเรวอตโนมต Electronic Cruise Control, ระบบ Traction Control, ระบบ Drive Mode และเทคโนโลยเฉพาะยามาฮากบระบบ YCC-T หรอระบบลนเรงไฟฟา ซงมเฉพาะในรถแขงและรถระดบทอปของ ยามาฮาเทานน

Ì Yamaha SUPER TENERE >>การเดนทางททาทายเหนอความคาดหมาย

รถมอเตอรไซคสไตล Adventure Touring พนธแท พฒนามาจากประสบการณในการแขงขนรายการแรลล The Dakar ขมก�าลงพกด 1,200 ซซ ระบายความรอนดวยน�า สองสบเรยง ขบเพลา เสรมดวยเทคโนโลยชนสงของ Yamaha อยางครบครน เพอให SUPER TERENE เปนรถทพรอมจะไปไดทกท และใหประสบการณในการขบขทสนกแบบไมนาเชอ

Innovative : Performanceนวตกรรมเพอการสรางสรรคสมรรถนะทเปนเลศ โดยเฉพาะ

ยามาฮานโว เอสเอกซ จพ อดชน (Nouvo SX GP EDITION) ยนตรกรรมสปอรตพรเมยม อจฉรยภาพแหงความเราใจ สไตลลงระดบโลก

Ì Yamaha NOUVO SX หวฉด>>อจฉรยะภาพแหงความเราใจ สไตลลงระดบโลก

เครองยนตสปอรตออโตเมตก 125 ซซ ทอดแนนไปดวยเทคโนโลยขนเทพครบครน ทงหวฉดอจฉรยะ ยามาฮา เอม เจท กระบอกสบไดอะซล และการระบายความรอนดวยน�าเตมระบบ ทชวยใหแรงเราใจแตประหยดน�ามนแบบสดๆ รวมถงดไซนขนเทพ ทงไฟหนา Projector Lamp หนาปดดจตอล GENIUS MODE พรอมลายใหม Nouvo SX GP Edition ภายใตแรงบนดาลใจจากรถซเปอรสปอรตระดบโลกอยาง R1

Ì Yamaha MIO 125 หวฉด และ Yamaha MIO 115 หวฉด>>มนสสดขด สปดสดขวตระกลมโอ

ยามาฮา มโอ 125 หวฉด เครองยนต 125 ซซ ขมพลงขนเทพเพอความมนสขนสด สปอรต เราใจ คลองตว ทกความเรว กบเทคโนโลยความแรงทมาแบบเตมๆ ทงกระบอกสบไดอะซล ทน แกรง ประหยดกวา และหวฉดอจฉรยะ ยามาฮา เอมเจท สดประหยด พรอมสไตลลงโฉบเฉยวรอบคน อกขดขนเทพแหงความเรว มาพรอม มโอ หวฉด รนนอง มโอ 115 หวฉด สดยอดสมรรถนะอตราเรงและอตราประหยดน�ามนคนน ใชเลย!

Ì Yamaha SPARK 115 หวฉด>>แรงด ประหยดจรง ขนเทพ

สดยอดรถเกยรธรรมดาทเหมาะกบทกการใชงาน เครองยนต 110 ซซ ทพสจนแลวทวประเทศจากสอมวลชนและผใชงานจรง ทกเสยงตางยนยน ยามาฮา สปารค 115 หวฉดใหม ประหยดขนเทพตวจรง สอมวลชนทดสอบแลว วงไดถง 84.15 กม./ลตร ใครขกประหยดดวยเทคโนโลยหวฉดขนเทพ YEC_FI ทออกแบบมาเพอรถมเกยรโดยเฉพาะ

Ì Yamaha SPARK 135 หวฉด >>อดฉดสดยอดความประหยด สมรรถนะเทพระดบแชมปโลก

อดฉดสมรรถนะเทพดวยเทคโนโลย DNA ความแรงจากสนามแขงระดบแชมป กระบอกสบไดอะซลลขสทธเฉพาะของยามาฮา แขงแกรง ทนทาน ระบายความรอนดวยน�าเตมระบบ โชคเดยวแบบ Mono-Shock และสดยอดความประหยดระดบโลกกบหวฉดอจฉรยะขนเทพผสานการท�างานกบ ECU สมองกลอจฉรยะและเซนเซอรในการสงจายน�ามน บดมนสเตมแรง ประหยดเตมอตรา พรอมสไตลลงใหม สปอรตแรงสไตลนกบดระดบเทพ




Ì Yamaha FZ8-N >>ปลกสญชาตญาณแหงความดดน

SPORT NAKED รปทรงโฉบเฉยวดดนสไตลสปอรต พรอมเครองยนต 4 สบเรยงเสยงเปนเอกลกษณเฉพาะตว 16 วาลว ระบายความรอนดวยน�า ทพฒนามาจากรนพอยาง Yamaha R1 และ FZ1 แตไดรบการปรงแตงใหมอตราเรงและแรงบดทด เพอสามารถควบคมรถไดงายขนในความเรวต�า ทานงทสบาย ขบขสนก เหมาะส�าหรบการขบขในเมอง

Ì Yamaha TMAX >>DNA สปอรต

เครองยนตหวฉด 2 สบ 530 ซซ ขบเคลอนดวยสายพานเปลอยและระบบเกยร Automatic CVT อตราเรงดทสดในรถกลมเดยวกน เขาโคงมนใจดวยสวงอารมอลมเนยม เบรกหนาคและเบรกหลงขนาดใหญ ทานงขบขทสะดวกสบายทงคนขและคนซอน ยนยนสายพนธสปอรตดวยไฟหนาโปรเจคเตอรคและไฟทาย LED ถอดแบบมาจาก Yamaha R1

Ì Yamaha FZ1 >>ทสดของพลง สทกจดหมาย

ลองจนตนาการถงการน�ารถสไตลสปอรตออกจากสนาม แขงขน สการเดนทาง Yamaha FZ1 คอววฒนาการทกลาวถง ดวยการน�าตนแบบอยาง Yamaha R1 มาปรบแตงใหงายตอการขบข ดวยระบบหวฉด พรอมดวยเครอง 4 สบ 20 วาลว ในโครงรถทแขงแกรง พรอมสมผสการขบข ทสบายแบบสไตลทวรรงไดแลววนน ดวยเฉดสพเศษ น�าเงน Cobalt Blue

Ì Yamaha FJR1300A >>ทสดแหงเทคโนโลยซเปอรสปอรตทวรง

All New FJR1300A โดดเดนดวยนวตกรรมอนล�าสมย อยางระบบควบคมความเรวอตโนมต Electronic Cruise Control, ระบบ Traction Control, ระบบ Drive Mode และเทคโนโลยเฉพาะยามาฮากบระบบ YCC-T หรอระบบลนเรงไฟฟา ซงมเฉพาะในรถแขงและรถระดบทอปของ ยามาฮาเทานน

Ì Yamaha SUPER TENERE >>การเดนทางททาทายเหนอความคาดหมาย

รถมอเตอรไซคสไตล Adventure Touring พนธแท พฒนามาจากประสบการณในการแขงขนรายการแรลล The Dakar ขมก�าลงพกด 1,200 ซซ ระบายความรอนดวยน�า สองสบเรยง ขบเพลา เสรมดวยเทคโนโลยชนสงของ Yamaha อยางครบครน เพอให SUPER TERENE เปนรถทพรอมจะไปไดทกท และใหประสบการณในการขบขทสนกแบบไมนาเชอ

Innovative : Performanceนวตกรรมเพอการสรางสรรคสมรรถนะทเปนเลศ โดยเฉพาะ

ยามาฮานโว เอสเอกซ จพ อดชน (Nouvo SX GP EDITION) ยนตรกรรมสปอรตพรเมยม อจฉรยภาพแหงความเราใจ สไตลลงระดบโลก

Ì Yamaha NOUVO SX หวฉด>>อจฉรยะภาพแหงความเราใจ สไตลลงระดบโลก

เครองยนตสปอรตออโตเมตก 125 ซซ ทอดแนนไปดวยเทคโนโลยขนเทพครบครน ทงหวฉดอจฉรยะ ยามาฮา เอม เจท กระบอกสบไดอะซล และการระบายความรอนดวยน�าเตมระบบ ทชวยใหแรงเราใจแตประหยดน�ามนแบบสดๆ รวมถงดไซนขนเทพ ทงไฟหนา Projector Lamp หนาปดดจตอล GENIUS MODE พรอมลายใหม Nouvo SX GP Edition ภายใตแรงบนดาลใจจากรถซเปอรสปอรตระดบโลกอยาง R1

Ì Yamaha MIO 125 หวฉด และ Yamaha MIO 115 หวฉด>>มนสสดขด สปดสดขวตระกลมโอ

ยามาฮา มโอ 125 หวฉด เครองยนต 125 ซซ ขมพลงขนเทพเพอความมนสขนสด สปอรต เราใจ คลองตว ทกความเรว กบเทคโนโลยความแรงทมาแบบเตมๆ ทงกระบอกสบไดอะซล ทน แกรง ประหยดกวา และหวฉดอจฉรยะ ยามาฮา เอมเจท สดประหยด พรอมสไตลลงโฉบเฉยวรอบคน อกขดขนเทพแหงความเรว มาพรอม มโอ หวฉด รนนอง มโอ 115 หวฉด สดยอดสมรรถนะอตราเรงและอตราประหยดน�ามนคนน ใชเลย!

Ì Yamaha SPARK 115 หวฉด>>แรงด ประหยดจรง ขนเทพ

สดยอดรถเกยรธรรมดาทเหมาะกบทกการใชงาน เครองยนต 110 ซซ ทพสจนแลวทวประเทศจากสอมวลชนและผใชงานจรง ทกเสยงตางยนยน ยามาฮา สปารค 115 หวฉดใหม ประหยดขนเทพตวจรง สอมวลชนทดสอบแลว วงไดถง 84.15 กม./ลตร ใครขกประหยดดวยเทคโนโลยหวฉดขนเทพ YEC_FI ทออกแบบมาเพอรถมเกยรโดยเฉพาะ

Ì Yamaha SPARK 135 หวฉด >>อดฉดสดยอดความประหยด สมรรถนะเทพระดบแชมปโลก

อดฉดสมรรถนะเทพดวยเทคโนโลย DNA ความแรงจากสนามแขงระดบแชมป กระบอกสบไดอะซลลขสทธเฉพาะของยามาฮา แขงแกรง ทนทาน ระบายความรอนดวยน�าเตมระบบ โชคเดยวแบบ Mono-Shock และสดยอดความประหยดระดบโลกกบหวฉดอจฉรยะขนเทพผสานการท�างานกบ ECU สมองกลอจฉรยะและเซนเซอรในการสงจายน�ามน บดมนสเตมแรง ประหยดเตมอตรา พรอมสไตลลงใหม สปอรตแรงสไตลนกบดระดบเทพ




Innovative : Design

นวตกรรมแหงการขบขทเหมาะกบไลฟสไตลของคณ เปนรถจกรยานยนตทน�าสมยในดานของดไซนและฟงกชนการใชงาน ไมวาจะเปน ฟลาโน หวฉดใหม ออโตเมตก และใหมลาสดส�าหรบงานนกบ All New Fino ยามาฮา ฟโน หวฉด เหนอกวาดวยเทคโนโลยสดล�า และดไซนขน Innovative ทจะมาก�าหนดเทรนดใหมใหกบเมองไทยอกครง All New Fino: All New Feeling

Ì Yamaha All New Fino>> All New Feeling อกระดบของความรสก

ยามาฮา ฟโน หวฉด โฉมใหมของผน�าออโตเมตกแฟชนยอดนยมมากกวา 1,500,00 คน เหนอระดบดวยดไซนและเทคโนโลยใหมรอบคน ครงแรกในประเทศไทยกบกญแจรโมทอจฉรยะ ดไซนขนเทพดวยเอกลกษณใหม Diamond Shape ไฟหนาตาเพชร พรอมไฟทายลคใหม Jewelry Look สองประกายสดชค บอดดไซนใหมสไตล S-Curve และอกขนของความประหยดกบหวฉดอจฉรยะ ยามาฮา เอม เจท ประหยดน�ามนสงสดถง 55.75 กม./ลตร พรอมกระบอกสบไดอะซล ทน แกรง ประหยดกวา

Ì Yamaha Filano หวฉด>>ชวตแนวอารต ประหยด สมารทแบบมสไตล

ขบเคลอนชวตสมารทในทกแรงบนดาลใจ ออโตเมตก 115 ซซ ดไซนสไตล EUROPEAN CLASSIC ประหยดน�ามนมากกวาถง 51 กม./ลตร ดวยหวฉดอจฉรยะ ยามาฮา เอม เจท พรอมกระบอกสบไดอะซล ทน แกรง ประหยดกวา ขบขสบายใชงานสะดวกดวยฟงกชนฉลาดรอบคน ทงชองเตมน�ามนดานหนา Mega Box ขนาดใหญ ลอแมก 12 นว ยาง Tubeless รวซมยาก สเสนทางชวตสมารทไมเหมอนใคร สรางสรรคสงใหมไมรจบ

Ì Yamaha TTX หวฉด>>ขปนาวธแหงความมนส นวตกรรมระดบเทพ

ความมนสขนเทพทเราระดบเอกซตรม มนสสดทกการขบขดวยเครองยนตออโตเมตก 115 ซซ ผสานเทคโนโลยกระบอกสบไดอะซล และหวฉดอจฉรยะ ยามาฮา เอม เจท ทวอานภาพทรงพลง ประหยดน�ามนเตมอตรา 55.75 กม./ลตร พรอมรนพเศษ TTX X-Force Edition สไตล Military Fashion 2 สใหม 2 สไตล กบแฮนดแตงสพเศษ Copper จาก Protaper ผน�าชดแตงระดบโลก พรอมออกปฏบตการจโจมทกภารกจพชตความมนส

Innovative : Technologyเทคโนโลยแหงความแรงและความประหยดระดบเทพ

Ì หวฉดอจฉรยะ ยามาฮา เอม เจท >>เทคโนโลยแหงความประหยดขนเทพของรถออโตเมตก

ระบบหวฉดอจฉรยะ ยามาฮา เอม เจท พฒนาใหมลนปกผเสอ 2 ตว ชวยควบคมอากาศเขาสเครองยนต เพอฉดน�ามนใหเหมาะสมในทกสภาวะการขบข ท�าใหประหยดมากกวาหวฉดทวไป ทงขณะรถวงและยงประหยดมากขนเมอจอดตด หวฉด อจฉรยะ ยามาฮา เอม เจท ยงฉดละอองน�ามนไดเปนไอละเอยดกวาหวฉดทวไป จงเผาไหมหมดจดกวา ชวยใหประหยดน�ามนสงสดถง 55.75 กม./ลตร

Ì หวฉดอจฉรยะ วาย อ ซ-เอฟไอ >>เทคโนโลยแหความประหยดขนเทพของรถมเกยร

เทคโนโลยหวฉดขนเทพ แรงด ประหยดจรง ออกแบบมาเพอรถมเกยรโดยเฉพาะอยางยามาฮา สปารค 115 หวฉด ทฉดน�ามนไดเหมาะสมกบทกสภาพการขบขและทกสภาพการใชงาน ชวยใหการเผาไหมหมดจดทกอตราเรงสมรรถนะดเยยม ก�าลงแรงไมมตก ชวยใหประหยดน�ามนมากเหลอเชอ

Ì กระบอกสบไดอะซล >>เทคโนโลยแหงความทน แกรง ระดบเทพ

ลขสทธเฉพาะจากยามาฮา พฒนามาจากเทคโนโลยเดยวกบรถซเปอรสปอรตทควาแชมปมาแลวทกสนามทวโลก ผลตจากอลมนมอลลอยผสมซลกอน น�าหนกเบา ระบายความรอยไดดกวาเหลกถง 3 เทา แขงแกรง ทนทานกวากระบอกสบทวไป พรอมลกสบอลมเนยมแบบอด ขนรป ชวยลดการสกหรอ ประหยดน�ามนไดมากกวา แตคงความแรงใหอตราเรงดเยยม เพมก�าลงบดไดมากยงขน

Innovative : Leisure & Luxuryนวตกรรมแหงการขบขแบบสดหร ถาคณอยาก

สมผสประสบการณความเรวอนแสนนมนวล พบกบการปฏวตรปแบบใหมของเรอ SR-X ทใหความสนกเตมททสมผสผวน�า พรอมประสทธภาพระดบสงจากเครองยนตตดทายเรอ FL300B จากยามาฮา และสนกสนานไปกบสดยอดรถกอลฟทยอดเยยมทสดจากยามาฮา

นอกจากนภายในบธยามาฮายงมในสวนของ Yamaha Apparel and Accessories แฟชนไลฟสไตล ผสมผสานความเทและสะทอนความเปนตวตนทแตกตาง มาพรอมกบอปกรณอะไหลตกแตงแทจากยามาฮา ทน�าเทรนดไมซ�าใคร และยงมคอลเลคชนพเศษส�าหรบชาว BIG BIKE ทรกความเรวและความแรง มาใหชอปกนแบบจใจ

และทงหมดนกคอ สดยอดเทคโนโลย ดไซนล�าสมย และความมนสขนเทพของบธยามาฮาทมาภายใตคอนเซปต “DNA>>Innovative” DNA แหงการสรางสรรคในวถแหง Invv ซงจดขนในงาน “The 34th Bangkok International Motor Show” นนเอง!!




Innovative : Design

นวตกรรมแหงการขบขทเหมาะกบไลฟสไตลของคณ เปนรถจกรยานยนตทน�าสมยในดานของดไซนและฟงกชนการใชงาน ไมวาจะเปน ฟลาโน หวฉดใหม ออโตเมตก และใหมลาสดส�าหรบงานนกบ All New Fino ยามาฮา ฟโน หวฉด เหนอกวาดวยเทคโนโลยสดล�า และดไซนขน Innovative ทจะมาก�าหนดเทรนดใหมใหกบเมองไทยอกครง All New Fino: All New Feeling

Ì Yamaha All New Fino>> All New Feeling อกระดบของความรสก

ยามาฮา ฟโน หวฉด โฉมใหมของผน�าออโตเมตกแฟชนยอดนยมมากกวา 1,500,00 คน เหนอระดบดวยดไซนและเทคโนโลยใหมรอบคน ครงแรกในประเทศไทยกบกญแจรโมทอจฉรยะ ดไซนขนเทพดวยเอกลกษณใหม Diamond Shape ไฟหนาตาเพชร พรอมไฟทายลคใหม Jewelry Look สองประกายสดชค บอดดไซนใหมสไตล S-Curve และอกขนของความประหยดกบหวฉดอจฉรยะ ยามาฮา เอม เจท ประหยดน�ามนสงสดถง 55.75 กม./ลตร พรอมกระบอกสบไดอะซล ทน แกรง ประหยดกวา

Ì Yamaha Filano หวฉด>>ชวตแนวอารต ประหยด สมารทแบบมสไตล

ขบเคลอนชวตสมารทในทกแรงบนดาลใจ ออโตเมตก 115 ซซ ดไซนสไตล EUROPEAN CLASSIC ประหยดน�ามนมากกวาถง 51 กม./ลตร ดวยหวฉดอจฉรยะ ยามาฮา เอม เจท พรอมกระบอกสบไดอะซล ทน แกรง ประหยดกวา ขบขสบายใชงานสะดวกดวยฟงกชนฉลาดรอบคน ทงชองเตมน�ามนดานหนา Mega Box ขนาดใหญ ลอแมก 12 นว ยาง Tubeless รวซมยาก สเสนทางชวตสมารทไมเหมอนใคร สรางสรรคสงใหมไมรจบ

Ì Yamaha TTX หวฉด>>ขปนาวธแหงความมนส นวตกรรมระดบเทพ

ความมนสขนเทพทเราระดบเอกซตรม มนสสดทกการขบขดวยเครองยนตออโตเมตก 115 ซซ ผสานเทคโนโลยกระบอกสบไดอะซล และหวฉดอจฉรยะ ยามาฮา เอม เจท ทวอานภาพทรงพลง ประหยดน�ามนเตมอตรา 55.75 กม./ลตร พรอมรนพเศษ TTX X-Force Edition สไตล Military Fashion 2 สใหม 2 สไตล กบแฮนดแตงสพเศษ Copper จาก Protaper ผน�าชดแตงระดบโลก พรอมออกปฏบตการจโจมทกภารกจพชตความมนส

Innovative : Technologyเทคโนโลยแหงความแรงและความประหยดระดบเทพ

Ì หวฉดอจฉรยะ ยามาฮา เอม เจท >>เทคโนโลยแหงความประหยดขนเทพของรถออโตเมตก

ระบบหวฉดอจฉรยะ ยามาฮา เอม เจท พฒนาใหมลนปกผเสอ 2 ตว ชวยควบคมอากาศเขาสเครองยนต เพอฉดน�ามนใหเหมาะสมในทกสภาวะการขบข ท�าใหประหยดมากกวาหวฉดทวไป ทงขณะรถวงและยงประหยดมากขนเมอจอดตด หวฉด อจฉรยะ ยามาฮา เอม เจท ยงฉดละอองน�ามนไดเปนไอละเอยดกวาหวฉดทวไป จงเผาไหมหมดจดกวา ชวยใหประหยดน�ามนสงสดถง 55.75 กม./ลตร

Ì หวฉดอจฉรยะ วาย อ ซ-เอฟไอ >>เทคโนโลยแหความประหยดขนเทพของรถมเกยร

เทคโนโลยหวฉดขนเทพ แรงด ประหยดจรง ออกแบบมาเพอรถมเกยรโดยเฉพาะอยางยามาฮา สปารค 115 หวฉด ทฉดน�ามนไดเหมาะสมกบทกสภาพการขบขและทกสภาพการใชงาน ชวยใหการเผาไหมหมดจดทกอตราเรงสมรรถนะดเยยม ก�าลงแรงไมมตก ชวยใหประหยดน�ามนมากเหลอเชอ

Ì กระบอกสบไดอะซล >>เทคโนโลยแหงความทน แกรง ระดบเทพ

ลขสทธเฉพาะจากยามาฮา พฒนามาจากเทคโนโลยเดยวกบรถซเปอรสปอรตทควาแชมปมาแลวทกสนามทวโลก ผลตจากอลมนมอลลอยผสมซลกอน น�าหนกเบา ระบายความรอยไดดกวาเหลกถง 3 เทา แขงแกรง ทนทานกวากระบอกสบทวไป พรอมลกสบอลมเนยมแบบอด ขนรป ชวยลดการสกหรอ ประหยดน�ามนไดมากกวา แตคงความแรงใหอตราเรงดเยยม เพมก�าลงบดไดมากยงขน

Innovative : Leisure & Luxuryนวตกรรมแหงการขบขแบบสดหร ถาคณอยาก

สมผสประสบการณความเรวอนแสนนมนวล พบกบการปฏวตรปแบบใหมของเรอ SR-X ทใหความสนกเตมททสมผสผวน�า พรอมประสทธภาพระดบสงจากเครองยนตตดทายเรอ FL300B จากยามาฮา และสนกสนานไปกบสดยอดรถกอลฟทยอดเยยมทสดจากยามาฮา

นอกจากนภายในบธยามาฮายงมในสวนของ Yamaha Apparel and Accessories แฟชนไลฟสไตล ผสมผสานความเทและสะทอนความเปนตวตนทแตกตาง มาพรอมกบอปกรณอะไหลตกแตงแทจากยามาฮา ทน�าเทรนดไมซ�าใคร และยงมคอลเลคชนพเศษส�าหรบชาว BIG BIKE ทรกความเรวและความแรง มาใหชอปกนแบบจใจ

และทงหมดนกคอ สดยอดเทคโนโลย ดไซนล�าสมย และความมนสขนเทพของบธยามาฮาทมาภายใตคอนเซปต “DNA>>Innovative” DNA แหงการสรางสรรคในวถแหง Invv ซงจดขนในงาน “The 34th Bangkok International Motor Show” นนเอง!!


“ซซก” เปดโลกทศนใหม!! โชวทสดแหงนวตกรรมทพรอมตอบสนองทกไลฟสไตลการขบข ซงถกรงสรรคขนภายใตแบรนดซซก ใหไดตนตา ตนใจ กบการคนพบประสบการณครงใหมทนาจดจ�า ภายใตแนวคด “Change & Challenge : เปลยน…สชวตททาทาย” ในงาน “The 34th Bangkok International Motor Show”

ส�าหรบ บธรถจกรยานยนตซซกในงานมอเตอรโชวครงน ถกสรางสรรคขนภายใตคอนเซปต “Simple and Premium” ทมการออกแบบโดยเนนรปทรงโฉบเฉยว ทนสมย ความประหยด คมคา ลดการใชพลงงานอยางเปลาประโยชน โดยน�าเสนอดวยภาพรวมทขรมเขม ใชสขาวและด�าเพอสอถงความเรยบงายแตหรหรา เนนการออกแบบแตละมมอยางมเอกลกษณเฉพาะตว และโดดเดนดวยยนตรกรรมทอยรวมกบไลฟสไตล แฟชน ไดอยางกลมกลน โดยออกแบบใหมการจดตกแตง สงของเครองใช ของสะสม แฟชน ไลฟสไตลตางๆ รวมเขาดวยกน เสมอนหนงการโลดแลนอยบน Runway, Catwalk เพอเชญชวนใหคนทเขาชมบธไดรวมเปลยน...สชวตททาทาย เตรยมพบกบประสบการณแหงความทาทาย ทตนตา ตนใจ กบเทคโนโลยระดบโลกอยางรถจกรยานยนตต�านานแหงจาวความเรว “Suzuki Hayabusa” กบเวอรชนลาสด ป 2013 รถจกรยานยนตในประเทศและตางประเทศ ทพรอมใหทกคนไดชมและสมผสทสดแหงรถจกรยานยนตไดอยางใกลชด...

Ê Suzuki World Class Style

บธรถจกรยานยนตซซกถกน�าเสนอภายใต...แนวคด “Change & Challenge : เปลยน…สชวตททาทาย” ไดเตรยมสดยอดรถจกรยานยนตทมาพรอมกบไลฟสไตลใหมๆ แฟชนใหมๆ เทรนดการใชชวตใหมๆ และสดยอดนวตกรรมล�าสมยทแสดงถงศกยภาพทางเทคโนโลยของซซกวาเปนรถจกรยานยนตคณภาพทมการพฒนาทางเทคโนโลยขนสง ซงไดเตรยมจดแสดงใหทกคนไดยลโฉมอยภายในบธ “ซซก” ดงตอไปน...

Suzuki GSX1300R Hayabusa

กวาทศวรรษทต�านานแหงจาวความเรวตลอดกาล Suzuki Hayabusa ไดถอก�าเนดขน ซงซซกไดพฒนาพญาเหยยวแหงทองถนนใหมความเปนเอกลกษณเฉพาะตวอยางตอเนองตงแตป 1999 ดวยรปลกษณโฉบเฉยว สะกดสายตาทกคใหหยดมอง ประกอบกบสมรรถนะทเปนทสดของรถจกรยานยนตทท�าความเรวเกน 300 กโลเมตรตอชวโมง เปนคนแรกของโลก

Suzuki Hayabusa ในเวอรชนป 2013 น มาพรอมรปลกษณดดนพรอมกบพละก�าลงมหาศาล ดวยขมพลงเครองยนตขนาด 1,340 ซซ 4 จงหวะ 4 สบ DOHC สงจายน�ามนเชอเพลงแบบหวฉดควบคมการท�างานดวยกลอง ECU แบบ 32 Bit ท�างานรวมกบระบบ SDM-S โหมดการท�างานของเครองยนตใหผขบขสามารถปรบเปลยนไดถง 3 สไตล คอ สไตล

เรซซง สปอรต และการขบขแบบทวไป พรอมตอบสนองอารมณและความตองการแตละชวงเวลาของผขบข

โครงสรางแบบ Twin-Spa Aluminum Alloy Frame น�าหนกเบาแตแขงแรงรองรบการขบขในยานความเรวสง ระบบเบรกหนาแบบดสกเบรกค คาลเปอรเบรก Brembo แบบ 4 พอรต พรอมระบบ ABS เพอเพมความมนใจและความปลอดภยสงสดใหแกผขบข Suzuki Hayabusa พญาเหยยวแหงทองถนนซเปอรไบคคนน สามารถพาคณโลดแลนไปไดทกท เรงแรง บดสนกทกรอบความเรวภายใตการควบคมของคณไดอยางใจนก และพรอมใหคณสมผสความตนเตนในการขบขไดแลววนน

Suzuki Motor Show 2013กาวส...ชวตททาทาย เปลยน…สโลกแหงเทคโนโลยSuzuki Change & Challenge

For Ride Magazine Arpil 2013For Ride Magazine April 201320 21

“ซซก” เปดโลกทศนใหม!! โชวทสดแหงนวตกรรมทพรอมตอบสนองทกไลฟสไตลการขบข ซงถกรงสรรคขนภายใตแบรนดซซก ใหไดตนตา ตนใจ กบการคนพบประสบการณครงใหมทนาจดจ�า ภายใตแนวคด “Change & Challenge : เปลยน…สชวตททาทาย” ในงาน “The 34th Bangkok International Motor Show”

ส�าหรบ บธรถจกรยานยนตซซกในงานมอเตอรโชวครงน ถกสรางสรรคขนภายใตคอนเซปต “Simple and Premium” ทมการออกแบบโดยเนนรปทรงโฉบเฉยว ทนสมย ความประหยด คมคา ลดการใชพลงงานอยางเปลาประโยชน โดยน�าเสนอดวยภาพรวมทขรมเขม ใชสขาวและด�าเพอสอถงความเรยบงายแตหรหรา เนนการออกแบบแตละมมอยางมเอกลกษณเฉพาะตว และโดดเดนดวยยนตรกรรมทอยรวมกบไลฟสไตล แฟชน ไดอยางกลมกลน โดยออกแบบใหมการจดตกแตง สงของเครองใช ของสะสม แฟชน ไลฟสไตลตางๆ รวมเขาดวยกน เสมอนหนงการโลดแลนอยบน Runway, Catwalk เพอเชญชวนใหคนทเขาชมบธไดรวมเปลยน...สชวตททาทาย เตรยมพบกบประสบการณแหงความทาทาย ทตนตา ตนใจ กบเทคโนโลยระดบโลกอยางรถจกรยานยนตต�านานแหงจาวความเรว “Suzuki Hayabusa” กบเวอรชนลาสด ป 2013 รถจกรยานยนตในประเทศและตางประเทศ ทพรอมใหทกคนไดชมและสมผสทสดแหงรถจกรยานยนตไดอยางใกลชด...

Ê Suzuki World Class Style

บธรถจกรยานยนตซซกถกน�าเสนอภายใต...แนวคด “Change & Challenge : เปลยน…สชวตททาทาย” ไดเตรยมสดยอดรถจกรยานยนตทมาพรอมกบไลฟสไตลใหมๆ แฟชนใหมๆ เทรนดการใชชวตใหมๆ และสดยอดนวตกรรมล�าสมยทแสดงถงศกยภาพทางเทคโนโลยของซซกวาเปนรถจกรยานยนตคณภาพทมการพฒนาทางเทคโนโลยขนสง ซงไดเตรยมจดแสดงใหทกคนไดยลโฉมอยภายในบธ “ซซก” ดงตอไปน...

Suzuki GSX1300R Hayabusa

กวาทศวรรษทต�านานแหงจาวความเรวตลอดกาล Suzuki Hayabusa ไดถอก�าเนดขน ซงซซกไดพฒนาพญาเหยยวแหงทองถนนใหมความเปนเอกลกษณเฉพาะตวอยางตอเนองตงแตป 1999 ดวยรปลกษณโฉบเฉยว สะกดสายตาทกคใหหยดมอง ประกอบกบสมรรถนะทเปนทสดของรถจกรยานยนตทท�าความเรวเกน 300 กโลเมตรตอชวโมง เปนคนแรกของโลก

Suzuki Hayabusa ในเวอรชนป 2013 น มาพรอมรปลกษณดดนพรอมกบพละก�าลงมหาศาล ดวยขมพลงเครองยนตขนาด 1,340 ซซ 4 จงหวะ 4 สบ DOHC สงจายน�ามนเชอเพลงแบบหวฉดควบคมการท�างานดวยกลอง ECU แบบ 32 Bit ท�างานรวมกบระบบ SDM-S โหมดการท�างานของเครองยนตใหผขบขสามารถปรบเปลยนไดถง 3 สไตล คอ สไตล

เรซซง สปอรต และการขบขแบบทวไป พรอมตอบสนองอารมณและความตองการแตละชวงเวลาของผขบข

โครงสรางแบบ Twin-Spa Aluminum Alloy Frame น�าหนกเบาแตแขงแรงรองรบการขบขในยานความเรวสง ระบบเบรกหนาแบบดสกเบรกค คาลเปอรเบรก Brembo แบบ 4 พอรต พรอมระบบ ABS เพอเพมความมนใจและความปลอดภยสงสดใหแกผขบข Suzuki Hayabusa พญาเหยยวแหงทองถนนซเปอรไบคคนน สามารถพาคณโลดแลนไปไดทกท เรงแรง บดสนกทกรอบความเรวภายใตการควบคมของคณไดอยางใจนก และพรอมใหคณสมผสความตนเตนในการขบขไดแลววนน

Suzuki Motor Show 2013กาวส...ชวตททาทาย เปลยน…สโลกแหงเทคโนโลยSuzuki Change & Challenge


Suzuki : The 34th Bangkok International M

otor Show

Commemorative EditionSuzuki GSX-R1000 1 Million

เพอเปนการตอกย�าการเปนจาวแหงสนามแขงตวจรงแ ละรวมเฉลมฉลองกบการท “ซซก” ไดผลตรถจกรยานยนต GSX-R ซรยครบ 1 ลานคน ซซก GSX-R1000 1 Million Commemorative Edition จงไดถกน�าขนสายการผลตเพยง 1,985 คนเทานน เพอใหลกคาและแฟนๆ ซซก GSX-R ไดรวมเปนสวนหนงในการเฉลมฉลองในครงน โดยออกแบบสรถใหเปนสขาวพรอมลายกราฟฟกสดพเศษ ชองดกลมสแดง ฝาปดหวโชคสแดงสดพเศษไมเหมอนใคร กระบอกโชคหนาสทองพรอมคาลเปอร Brembo สด�า ชดสปรงหลงสแดง และลวดลายเเบบพเศษบนลอแมกสขาว และทส�าคญทสด Serial Plate Number ทตดตงบนแฮนดพรอมกญแจทออกแบบพเศษ โลโก R ส�าหรบผทตองการสะสมเปน Collection สวนตวSuzuki Inazuma 250

ทสดแหง DNA สายพนธรถจกรยานยนตสตรททวรรง ทถอดแบบดานดไซนและรปทรงมาจาก Suzuki B-King GSX1300BK ซงไดรบสมญานาม Baby B-King พรอมพาคณเปดโลกทศนและโลดแลนไปอยางไมมลมต ดวยเครองยนตขนาด 248 ซซ 2 สบ 6 เกยร ตอบสนองทกรอบความเรวไดอยางตอเนอง รปลกษณโฉบเฉยวในสไตลเนคเกตไบค ดดน ตงแตหนาจรดทาย พรอมไฟเลยวหนาถกตดตงใตถงน�ามนเชอเพลงซายขวาซงเปนเอกลกษณเฉพาะตว เลอกสรรวสดหรหราอยางดเพอเพมความสนทรยในการขบขดวย ทอไอเสยชบโครเมยม 2 ทอค ชดแผงมาตรวดมอปกรณแสดงผลมาใหอยางครบครน หรหรามระดบไปอกขนดวยจอแสดงผลความเรว ระดบน�ามนเชอเพลงต�าแหนงเกยร มาตรวดระยะทาง นาฬกาแบบ Digital เหนอกวาดวยโหมดไฟเตอนรอบความเรว RPM ขบขไปไดทกทดวยลอแมกขนาด 17 นวแบบ 3 กาน พรอมดวยระบบดสกเบรกหนาหลงทสงหยดไดดงใจ หากคณชอบความทาทาย และตองการคนหาประสบการณใหมๆ Suzuki Inazuma 250 คอทสดของความทาทายครงใหมทคณสมผสได

Suzuki Intruder C1500TSuzuki Intruder C1500T ครสเซอรทจะน�าคณไปพบ

ประสบการณใหมๆ ของการขบข ดวยรปทรงเท คลาสสก สไตลครสเซอรตวจรง มาพรอมเครองยนต 1,462 ซซ 4 จงหวะ 2 สบ 54 องศา V-Twin 5 Speeds ตอบสนองอตราเรงในทกรอบความเรวดวยระบบจายน�ามนเชอเพลงแบบหวฉด ผสานการท�างานกบระบบ SDTV (Suzuki Dual Throttle Valve) กระบอกสบเคลอบสารเซรามกลขสทธเฉพาะของซซก Suzuki Composite Electrochemical Material (SCEM) System เครองยนตใชวสดคณภาพสง หรหรา นาเกรงขาม โครงสรางแขงแรงรองรบแรงบดมหาศาล ขบขงายไมเมอยลา เกบของไดจใจในกระเปาใสของแบบ Hard Sidecase ซายขวา Windscreen ปองกนลมและฝนละอองระหวางขบข แผงมาตรวดความเรวถกตดตงบนถงน�ามนเชอเพลง ดลงตวทกมมมอง

Suzuki Burgman 650Suzuki Burgman 650 สามารถตอบสนองไดทกความตองการส�าหรบผท

ชนชอบสนทรยภาพและไลฟสไตลของทกการขบข พรเมยมดไซนใหมหรหรามระดบ ขบสนกดวยพลงเครองยนตทจดมาใหเตมอตราขนาด 638 ซซ 4 จงหวะ 2 สบ DOHC ระบบเกยรออโตเมตก (SECVT) ทมาพรอมโหมดเลอกระบบเกยรถง 3 โหมด Drive, Power และ Manual ระบบเบรกหนาแบบดสกคพรอมระบบปองกนลอลอค ABS จดเกบอปกรณอ�านวยความสะดวกมาครบครนดวยกลองเกบสมภาระใตเบาะขนาดใหญ พรอมใสของไดจใจกบทใสของอเนกประสงคดานหนาถง 2 ชอง พรเมยมไปอกขนดวย Suzuki Advanced Immobilizer System (SAIS) ระบบกญแจนรภย Immobilizer และบงลม Windscreen แบบปรบไฟฟาเพอใหเหมาะสมกบสรระของคณ...Suzuki Burgman 650 คนน จงเปนรถจกรยานยนตออโตเมตกระดบพรเมยมส�าหรบผทมองหาความสะดวกสบายในการเดนทางและรกความเปนอสระในการขบขไปในทกเสนทาง

Suzuki GSX-R1000ทสดของรถซเปอรสปอรตไบคระดบโลก การนตดวยความเปนจาวแหงสนามแขง

กวาดรางวล Endurance World Championship 9 ครง ตงแตป 2002-2012 และ AMA Superbike Championship 7 ครง ตงแตป 2003-2009 โดย Suzuki GSX-R1000 ไดถกออกแบบใหมรปลกษณปราดเปรยว ตามหลกแอโรไดนามก น�าหนกเบาพรอมบรรจเทคโนโลยความแรงจากสนามแขงสการขบขบนทองถนนเพอใหผขบขเสมอนขบอยในสนามแขงจรง

โครงสรางตวถงน�าหนกเบาแบบ Twin-Spa Aluminum Alloy Frame พรอมขมพลงเครองยนตใหมทมขนาด 999 ซซ 4 จงหวะ 4 สบ DOHC Liquid-Cooled กระบอกสบผานขบวนการเคลอบสารเซรามก SCEM ระบบจายน�ามนเชอเพลงแบบหวฉดโดยควบคมดวยสมองกลอจฉรยะ ECU และระบบ SDTV (Suzuki Dual Throttle Valve) สงจายน�ามนเชอเพลงสมพนธกบรอบความเรวและต�าแหนงเกยรไดเตมประสทธภาพ พรอมโหมดการขบข SDM-S ปรบเปลยนสไตลการขบขตามใจคณ ไฟหนาแบบฮาโลเจน ไฟทาย LED ดไซนเขม เตมแตงความเปนรถซเปอรไบคใหเปนทสดดวยคาลเปอรเบรก Brembo ทใหความมนใจในการเบรกทกเสนทาง

Suzuki Yoshimura GSX1300R Hayabusa X –1

ราชนยจาวสนามแขง ทสดแหงความรอนแรงและดดน ครงนมาในโทนสแดง-ด�า ทสดแหงความรอนแรงแหงสหสวรรษ Suzuki Yoshimura GSX1300R Hayabusa X–1 การนตดวยรางวลแชมเปยน ราชนยจาวสนามในรายการ All Japan Road Race Championship (X–Formula Class) ในป 1999 และป 2000 จากรายการ Suzuka 8 Hours World Endurance Championship Race (X–Formula Class)

หากคณเปนคนหนงทชนชอบความแรง หลงรกความเรว นคอรถในฝนทคนรกความแรงความเรวตองมาสมผสตวจรงๆ Suzuki Yoshimura GSX1300R Hayabusa X–1 ต�านานความเรวทโลกตองจดจ�า ผลงานการโมดฟายจากส�านกแตงระดบโลก Yoshimura นนเอง!!



otor Show

Commemorative EditionSuzuki GSX-R1000 1 Million

เพอเปนการตอกย�าการเปนจาวแหงสนามแขงตวจรงแ ละรวมเฉลมฉลองกบการท “ซซก” ไดผลตรถจกรยานยนต GSX-R ซรยครบ 1 ลานคน ซซก GSX-R1000 1 Million Commemorative Edition จงไดถกน�าขนสายการผลตเพยง 1,985 คนเทานน เพอใหลกคาและแฟนๆ ซซก GSX-R ไดรวมเปนสวนหนงในการเฉลมฉลองในครงน โดยออกแบบสรถใหเปนสขาวพรอมลายกราฟฟกสดพเศษ ชองดกลมสแดง ฝาปดหวโชคสแดงสดพเศษไมเหมอนใคร กระบอกโชคหนาสทองพรอมคาลเปอร Brembo สด�า ชดสปรงหลงสแดง และลวดลายเเบบพเศษบนลอแมกสขาว และทส�าคญทสด Serial Plate Number ทตดตงบนแฮนดพรอมกญแจทออกแบบพเศษ โลโก R ส�าหรบผทตองการสะสมเปน Collection สวนตวSuzuki Inazuma 250

ทสดแหง DNA สายพนธรถจกรยานยนตสตรททวรรง ทถอดแบบดานดไซนและรปทรงมาจาก Suzuki B-King GSX1300BK ซงไดรบสมญานาม Baby B-King พรอมพาคณเปดโลกทศนและโลดแลนไปอยางไมมลมต ดวยเครองยนตขนาด 248 ซซ 2 สบ 6 เกยร ตอบสนองทกรอบความเรวไดอยางตอเนอง รปลกษณโฉบเฉยวในสไตลเนคเกตไบค ดดน ตงแตหนาจรดทาย พรอมไฟเลยวหนาถกตดตงใตถงน�ามนเชอเพลงซายขวาซงเปนเอกลกษณเฉพาะตว เลอกสรรวสดหรหราอยางดเพอเพมความสนทรยในการขบขดวย ทอไอเสยชบโครเมยม 2 ทอค ชดแผงมาตรวดมอปกรณแสดงผลมาใหอยางครบครน หรหรามระดบไปอกขนดวยจอแสดงผลความเรว ระดบน�ามนเชอเพลงต�าแหนงเกยร มาตรวดระยะทาง นาฬกาแบบ Digital เหนอกวาดวยโหมดไฟเตอนรอบความเรว RPM ขบขไปไดทกทดวยลอแมกขนาด 17 นวแบบ 3 กาน พรอมดวยระบบดสกเบรกหนาหลงทสงหยดไดดงใจ หากคณชอบความทาทาย และตองการคนหาประสบการณใหมๆ Suzuki Inazuma 250 คอทสดของความทาทายครงใหมทคณสมผสได

Suzuki Intruder C1500TSuzuki Intruder C1500T ครสเซอรทจะน�าคณไปพบ

ประสบการณใหมๆ ของการขบข ดวยรปทรงเท คลาสสก สไตลครสเซอรตวจรง มาพรอมเครองยนต 1,462 ซซ 4 จงหวะ 2 สบ 54 องศา V-Twin 5 Speeds ตอบสนองอตราเรงในทกรอบความเรวดวยระบบจายน�ามนเชอเพลงแบบหวฉด ผสานการท�างานกบระบบ SDTV (Suzuki Dual Throttle Valve) กระบอกสบเคลอบสารเซรามกลขสทธเฉพาะของซซก Suzuki Composite Electrochemical Material (SCEM) System เครองยนตใชวสดคณภาพสง หรหรา นาเกรงขาม โครงสรางแขงแรงรองรบแรงบดมหาศาล ขบขงายไมเมอยลา เกบของไดจใจในกระเปาใสของแบบ Hard Sidecase ซายขวา Windscreen ปองกนลมและฝนละอองระหวางขบข แผงมาตรวดความเรวถกตดตงบนถงน�ามนเชอเพลง ดลงตวทกมมมอง

Suzuki Burgman 650Suzuki Burgman 650 สามารถตอบสนองไดทกความตองการส�าหรบผท

ชนชอบสนทรยภาพและไลฟสไตลของทกการขบข พรเมยมดไซนใหมหรหรามระดบ ขบสนกดวยพลงเครองยนตทจดมาใหเตมอตราขนาด 638 ซซ 4 จงหวะ 2 สบ DOHC ระบบเกยรออโตเมตก (SECVT) ทมาพรอมโหมดเลอกระบบเกยรถง 3 โหมด Drive, Power และ Manual ระบบเบรกหนาแบบดสกคพรอมระบบปองกนลอลอค ABS จดเกบอปกรณอ�านวยความสะดวกมาครบครนดวยกลองเกบสมภาระใตเบาะขนาดใหญ พรอมใสของไดจใจกบทใสของอเนกประสงคดานหนาถง 2 ชอง พรเมยมไปอกขนดวย Suzuki Advanced Immobilizer System (SAIS) ระบบกญแจนรภย Immobilizer และบงลม Windscreen แบบปรบไฟฟาเพอใหเหมาะสมกบสรระของคณ...Suzuki Burgman 650 คนน จงเปนรถจกรยานยนตออโตเมตกระดบพรเมยมส�าหรบผทมองหาความสะดวกสบายในการเดนทางและรกความเปนอสระในการขบขไปในทกเสนทาง

Suzuki GSX-R1000ทสดของรถซเปอรสปอรตไบคระดบโลก การนตดวยความเปนจาวแหงสนามแขง

กวาดรางวล Endurance World Championship 9 ครง ตงแตป 2002-2012 และ AMA Superbike Championship 7 ครง ตงแตป 2003-2009 โดย Suzuki GSX-R1000 ไดถกออกแบบใหมรปลกษณปราดเปรยว ตามหลกแอโรไดนามก น�าหนกเบาพรอมบรรจเทคโนโลยความแรงจากสนามแขงสการขบขบนทองถนนเพอใหผขบขเสมอนขบอยในสนามแขงจรง

โครงสรางตวถงน�าหนกเบาแบบ Twin-Spa Aluminum Alloy Frame พรอมขมพลงเครองยนตใหมทมขนาด 999 ซซ 4 จงหวะ 4 สบ DOHC Liquid-Cooled กระบอกสบผานขบวนการเคลอบสารเซรามก SCEM ระบบจายน�ามนเชอเพลงแบบหวฉดโดยควบคมดวยสมองกลอจฉรยะ ECU และระบบ SDTV (Suzuki Dual Throttle Valve) สงจายน�ามนเชอเพลงสมพนธกบรอบความเรวและต�าแหนงเกยรไดเตมประสทธภาพ พรอมโหมดการขบข SDM-S ปรบเปลยนสไตลการขบขตามใจคณ ไฟหนาแบบฮาโลเจน ไฟทาย LED ดไซนเขม เตมแตงความเปนรถซเปอรไบคใหเปนทสดดวยคาลเปอรเบรก Brembo ทใหความมนใจในการเบรกทกเสนทาง

Suzuki Yoshimura GSX1300R Hayabusa X –1

ราชนยจาวสนามแขง ทสดแหงความรอนแรงและดดน ครงนมาในโทนสแดง-ด�า ทสดแหงความรอนแรงแหงสหสวรรษ Suzuki Yoshimura GSX1300R Hayabusa X–1 การนตดวยรางวลแชมเปยน ราชนยจาวสนามในรายการ All Japan Road Race Championship (X–Formula Class) ในป 1999 และป 2000 จากรายการ Suzuka 8 Hours World Endurance Championship Race (X–Formula Class)

หากคณเปนคนหนงทชนชอบความแรง หลงรกความเรว นคอรถในฝนทคนรกความแรงความเรวตองมาสมผสตวจรงๆ Suzuki Yoshimura GSX1300R Hayabusa X–1 ต�านานความเรวทโลกตองจดจ�า ผลงานการโมดฟายจากส�านกแตงระดบโลก Yoshimura นนเอง!!



otor Show

Ê Suzuki Automatic Styleนอกจากจะจดแสดงสดยอดนวตกรรมล�าสมยทแสดงถง

ศกยภาพทางเทคโนโลยของซซกวาเปนรถจกรยานยนตคณภาพทมการพฒนาทางเทคโนโลยขนสงซงอดแนนอยในรถจกรยานยนตน�าเขารนใหญแลว ปน “ซซก” ยงน�ารถจกรยานยนตออโตเมตกทเปนเรอธงของคายอยาง มอเตอรไซคอโค ทง 2 รนมาใหทกคนไดสมผสอยางใกลชด พรอมทงเปดตวมอเตอรไซคอโค “Suzuki Let’s Premium” ในงานนอกดวย...

Suzuki Nex

“ซซก เนกซ” มอเตอรไซคอโค คนแรกของเมองไทย ทมาพรอมเครองยนต 112.7 ซซ 4 จงหวะ เหนอกวาดวย LEaP Technology (ลพ เทคโนโลย) วนน ซซก เนกซ พฒนาการไปอกขน เพมลคใหม ทหลากหลายมากขน เสรฟครบทกเมนความตองการ ซซก เนกซ คอ การปฏวตวงการมอเตอรไซคทมาพรอมความประหยด คมคา ขบขงาย ในแบบฉบบของ “มอเตอรไซคอโค”

“ซซก เนกซ” สสนใหม ทครองใจคนรกความประหยด ประหยดน�ามนเชอเพลงถง 56 กโลเมตรตอลตร !! ครงน ซซก จดมาใหพเศษ 2 แบบ 2 สไตล ซาสไดแถมสนกยงขน งานน ยงไดใจคนรกษโลก สนกไดทงในแบบลอซลวดและแบบลอแมก รบรองวา มาดใหม ทคณเหนแลว ตองหลงรก ซซก เนกซ ใหม !! อกครงอยางแนนอน ซซก เนกซ มดท “ความประหยด” พรอมเปนมตรกบสงแวดลอมและรองรบแกสโซฮอล 95 E 20

Suzuki Let's

ใหม!! ซซก เลทส พฒนาไปอกสเตป ใหกลายเปนทสดแหงสดยอดรถจกรยานยนตออโตเมตก เหนอกวาดวย LEaP Technology (ลพ เทคโนโลย) พรอมหวฉดอจฉรยะ Fi ใหม ขมพลง 112.7 ซซ ใหก�าลงและแรงบดเปนเยยม มอตราการประหยดน�ามนเชอเพลงสงสด 56 กม./ลตร* น�าหนกเบา ขนาดกะทดรด และทส�าคญขบขงาย เหมาะกบสรระของคนไทยทกคน

ใหม !! ซซก เลทส นแหละทางเลอกใหม ทใชกวาส�าหรบคณ เพราะครงน ซซก พรอมน�าเสนอความมนส ความเราใจครงใหมจากการขบข ซซก เลทส ลคใหม สไตลรอค ใหคณสนก มนส ไดสะใจยงกวา รบรองวาคณจะตองประทบใจกบ ซซก เลทส ความเท ความสนกและรปลกษณทโดนใจ จนคณอยากชวนกวนซาส ออกไปซดซาดดวยกน

*ผานมาตรฐานการทดสอบ ECE-40MODE โดยวศวกร ซซก

Suzuki Let’s Premiumโฉมใหม ซซก เลทส ทพรอมใหคณสมผส อพดกรเราใจกวาเดม การนตสวยทกมมมอง หร

ทกอณ และทส�าคญดวยแนวคดพรเมยมดไซน ทตอบโจทยไดโดนใจมากขน เผยโฉมครงแรกในงาน บางกอก อนเตอร เนชนแนล มอเตอรโชว ครงท 34 ใหแฟนๆ ซซก และคนรกความประหยด ไดเปนเจาของไดงายขนและกอนใคร (ตดตามรายละเอยดเพมเตมแบบเตมอมไดในฉบบหนา)

และทงหมดนกคอ ทสดของนวตกรรมท “ซซก” พรอมรงสรรครถจกรยานยนต เพอวนทดกวาของโลกใบนและกาวไปอกขนกบนวตกรรมแหงอนาคตเพอคณ ภายใตแนวความคด “Change & Challenge : เปลยน…สชวตททาทาย”…

Suzuki Yoshimura GSX-R1000

Suzuki Yoshimura GSX-R1000 ป 2007 คนน ซงไดเขารวมการแขงขนในรายการ Suzuka 8 Hours World Endurance Championship Race ซงขบขโดย Yukio Kagayama และ Kosuke Akiyama และไดชยชนะในการแขงขนในรายการ Suzuka 8 Hours World Endurance Championship Race ครงท 30 ผลงานครงนน�ามาซงความภาคภมใจของชาวซซกทวโลก เปนอกบทบนทกของความส�าเรจจาก Suzuki Yoshimura GSX-R1000

มาดใหม ซซก เนกซ



otor Show

Ê Suzuki Automatic Styleนอกจากจะจดแสดงสดยอดนวตกรรมล�าสมยทแสดงถง

ศกยภาพทางเทคโนโลยของซซกวาเปนรถจกรยานยนตคณภาพทมการพฒนาทางเทคโนโลยขนสงซงอดแนนอยในรถจกรยานยนตน�าเขารนใหญแลว ปน “ซซก” ยงน�ารถจกรยานยนตออโตเมตกทเปนเรอธงของคายอยาง มอเตอรไซคอโค ทง 2 รนมาใหทกคนไดสมผสอยางใกลชด พรอมทงเปดตวมอเตอรไซคอโค “Suzuki Let’s Premium” ในงานนอกดวย...

Suzuki Nex

“ซซก เนกซ” มอเตอรไซคอโค คนแรกของเมองไทย ทมาพรอมเครองยนต 112.7 ซซ 4 จงหวะ เหนอกวาดวย LEaP Technology (ลพ เทคโนโลย) วนน ซซก เนกซ พฒนาการไปอกขน เพมลคใหม ทหลากหลายมากขน เสรฟครบทกเมนความตองการ ซซก เนกซ คอ การปฏวตวงการมอเตอรไซคทมาพรอมความประหยด คมคา ขบขงาย ในแบบฉบบของ “มอเตอรไซคอโค”

“ซซก เนกซ” สสนใหม ทครองใจคนรกความประหยด ประหยดน�ามนเชอเพลงถง 56 กโลเมตรตอลตร !! ครงน ซซก จดมาใหพเศษ 2 แบบ 2 สไตล ซาสไดแถมสนกยงขน งานน ยงไดใจคนรกษโลก สนกไดทงในแบบลอซลวดและแบบลอแมก รบรองวา มาดใหม ทคณเหนแลว ตองหลงรก ซซก เนกซ ใหม !! อกครงอยางแนนอน ซซก เนกซ มดท “ความประหยด” พรอมเปนมตรกบสงแวดลอมและรองรบแกสโซฮอล 95 E 20

Suzuki Let's

ใหม!! ซซก เลทส พฒนาไปอกสเตป ใหกลายเปนทสดแหงสดยอดรถจกรยานยนตออโตเมตก เหนอกวาดวย LEaP Technology (ลพ เทคโนโลย) พรอมหวฉดอจฉรยะ Fi ใหม ขมพลง 112.7 ซซ ใหก�าลงและแรงบดเปนเยยม มอตราการประหยดน�ามนเชอเพลงสงสด 56 กม./ลตร* น�าหนกเบา ขนาดกะทดรด และทส�าคญขบขงาย เหมาะกบสรระของคนไทยทกคน

ใหม !! ซซก เลทส นแหละทางเลอกใหม ทใชกวาส�าหรบคณ เพราะครงน ซซก พรอมน�าเสนอความมนส ความเราใจครงใหมจากการขบข ซซก เลทส ลคใหม สไตลรอค ใหคณสนก มนส ไดสะใจยงกวา รบรองวาคณจะตองประทบใจกบ ซซก เลทส ความเท ความสนกและรปลกษณทโดนใจ จนคณอยากชวนกวนซาส ออกไปซดซาดดวยกน

*ผานมาตรฐานการทดสอบ ECE-40MODE โดยวศวกร ซซก

Suzuki Let’s Premiumโฉมใหม ซซก เลทส ทพรอมใหคณสมผส อพดกรเราใจกวาเดม การนตสวยทกมมมอง หร

ทกอณ และทส�าคญดวยแนวคดพรเมยมดไซน ทตอบโจทยไดโดนใจมากขน เผยโฉมครงแรกในงาน บางกอก อนเตอร เนชนแนล มอเตอรโชว ครงท 34 ใหแฟนๆ ซซก และคนรกความประหยด ไดเปนเจาของไดงายขนและกอนใคร (ตดตามรายละเอยดเพมเตมแบบเตมอมไดในฉบบหนา)

และทงหมดนกคอ ทสดของนวตกรรมท “ซซก” พรอมรงสรรครถจกรยานยนต เพอวนทดกวาของโลกใบนและกาวไปอกขนกบนวตกรรมแหงอนาคตเพอคณ ภายใตแนวความคด “Change & Challenge : เปลยน…สชวตททาทาย”…

Suzuki Yoshimura GSX-R1000

Suzuki Yoshimura GSX-R1000 ป 2007 คนน ซงไดเขารวมการแขงขนในรายการ Suzuka 8 Hours World Endurance Championship Race ซงขบขโดย Yukio Kagayama และ Kosuke Akiyama และไดชยชนะในการแขงขนในรายการ Suzuka 8 Hours World Endurance Championship Race ครงท 30 ผลงานครงนน�ามาซงความภาคภมใจของชาวซซกทวโลก เปนอกบทบนทกของความส�าเรจจาก Suzuki Yoshimura GSX-R1000

มาดใหม ซซก เนกซ


Honda : Motor Show

ชวนมา Play Now มาวาว!Honda

ตอก ย�ำภำพลกษณควำมสนกของคำยปกนก Honda กบกำรเปดตวพรอมสำนตอคอนเซปต “ชวตสนกถำไมหยดคนหำอะไรใหมๆ วำว!” ดวยแคมเปญใหม Play Now! พรอมไฮไลทของงำนคอ กำรเปดตวรถคอนเซปตใหม 2 รน กำรยกเอำกองทพนกใหญ-เลกและรถเจงๆ จำก Honda มำโชวกนอยำงครบครนในรปแบบกำรจดบธทไมเหมอนใคร นอกจำกนยงมกจกรรมตำงๆ อดแนนพรอมใหผเขำชมงำนไดรวมคนหำอะไรใหมๆ ไปกบฮอนดำ...เรำมำส�ำรวจใหทวๆ บรเวณกนเลยดกวำ

•Let’sPlayNow! นบเปนปท 3 กบแคมเปญมนสๆ ของ บรษท เอ.พ.ฮอนดำ สำนตอ ทมชอวำ

“ชวตสนกถำไมหยดคนหำอะไรใหมๆ วำว!” ค�ำวำ “วำว!” สนๆ นแหละทเปนกำรสอวำทำงฮอนดำตงใจจะยกระดบควำมมนสขนอกขนดวยกำรยกกองทพรถทกคลำสทกแบบทกสไตลออกมำโชวกนจน “ลน” บธซงถกจด “เตม” แสดงผลงำนกนแบบ 360 องศำใหสำมำรถมองเหนไดรอบดำน คอนเซปตกำรจดบธของฮอนดำแปลกแหวกแนวดวยกำรแบงบธออกเปน 2 พำรทใหญไดแก Honda Play Now! Booth (Play Concept Store) ซงถกแบงยอยออกเปน 5 โซน 5 แบบ 5 สไตล เรมตนดวย

1.Fashionista….Bewhatyouwant,Now!“กแฟชน...มนสสนกมวาก!”

โซนของคนชอบแฟชนจำ และทกลมหำยใจเขำออกคอกำรแตงตว ในโซนนนรถเจงๆ อยำง Honda Dream 110i Super Cub ทใหควำมหวงกบเหลำ “เดกแนว” วำมนก�ำลงจะมำใหเหลำวยรนไดเลอกแตงกนอยำงหน�ำใจแนนอน ตอมำคอ Honda SH150i รถอตำเลยน A.T. ทไดรบควำมนยมมำแลวทวทวปยโรปกบเครองยนต 150 cc. ทมำพรอมดไซนโมเดรนแถมก�ำลงจะมำถงเมองไทยเรวๆ น!..สดทำยกบดำวเดนของโซนน นนกคอ Zoomer X California Style รถคอนเซปตลำสดจำกทม R&D ของฮอนดำ เปน Zoomer X ทถกแตงดวยไอเดยรแบบฮปฮอปล�ำสมยเตมไปดวยกลนอำยในแบบชำยหำดแคลฟอรเนย

2.PerformanceMania…Feelthepower,Now!“กลา...ทาทาย..เตมสมรรถนะ!”

โซนแรงๆ ของคนรกควำมแรง มนกแขงเปนไอดอล ชนชอบกำรขบขสไตลสปอรต ตวแรงในโซนนคงจะเปนใครไปไมไดนอกจำกตวแขงในรน Moto2 ของเจำ “ฟม” รฐภำคย วไลโรจน ทนำสนใจไมแพกนคอ Honda CBR250R สปอรตหวใจบกไบคซงมำพรอมเทคโนโลยระดบโลกจำกรนพอยำง CBR1000RR ส�ำหรบสงหทำงฝน...Honda CRF250R ของเจำ “เทอรโบ” อำนนท เทพลบ ซงควำแชมปโมโตครอสเอเชยตอเนอง 2 สมยซอนและแชมปประเทศไทย MX2-A อก 6 สมยซอน...ไฮไลทของโซนนอยท RC-X ‘Mini Vintage Racer’ เมอเจำ MSX 125 ถกแปลงโฉมครงใหญยอนวยกลบไปเปนรถแขงในยค 60 ทเรยกวำ Café Racer (คำเฟ เรซเซอร) ผชมสำมำรถเขำถงเจำรถซงยอนยคคนนไดอยำงใกลชดเลยทเดยว

ใน Bangkok International Motor Show 34th


Honda : Motor Show

ชวนมา Play Now มาวาว!Honda

ตอก ย�ำภำพลกษณควำมสนกของคำยปกนก Honda กบกำรเปดตวพรอมสำนตอคอนเซปต “ชวตสนกถำไมหยดคนหำอะไรใหมๆ วำว!” ดวยแคมเปญใหม Play Now! พรอมไฮไลทของงำนคอ กำรเปดตวรถคอนเซปตใหม 2 รน กำรยกเอำกองทพนกใหญ-เลกและรถเจงๆ จำก Honda มำโชวกนอยำงครบครนในรปแบบกำรจดบธทไมเหมอนใคร นอกจำกนยงมกจกรรมตำงๆ อดแนนพรอมใหผเขำชมงำนไดรวมคนหำอะไรใหมๆ ไปกบฮอนดำ...เรำมำส�ำรวจใหทวๆ บรเวณกนเลยดกวำ

•Let’sPlayNow! นบเปนปท 3 กบแคมเปญมนสๆ ของ บรษท เอ.พ.ฮอนดำ สำนตอ ทมชอวำ

“ชวตสนกถำไมหยดคนหำอะไรใหมๆ วำว!” ค�ำวำ “วำว!” สนๆ นแหละทเปนกำรสอวำทำงฮอนดำตงใจจะยกระดบควำมมนสขนอกขนดวยกำรยกกองทพรถทกคลำสทกแบบทกสไตลออกมำโชวกนจน “ลน” บธซงถกจด “เตม” แสดงผลงำนกนแบบ 360 องศำใหสำมำรถมองเหนไดรอบดำน คอนเซปตกำรจดบธของฮอนดำแปลกแหวกแนวดวยกำรแบงบธออกเปน 2 พำรทใหญไดแก Honda Play Now! Booth (Play Concept Store) ซงถกแบงยอยออกเปน 5 โซน 5 แบบ 5 สไตล เรมตนดวย

1.Fashionista….Bewhatyouwant,Now!“กแฟชน...มนสสนกมวาก!”

โซนของคนชอบแฟชนจำ และทกลมหำยใจเขำออกคอกำรแตงตว ในโซนนนรถเจงๆ อยำง Honda Dream 110i Super Cub ทใหควำมหวงกบเหลำ “เดกแนว” วำมนก�ำลงจะมำใหเหลำวยรนไดเลอกแตงกนอยำงหน�ำใจแนนอน ตอมำคอ Honda SH150i รถอตำเลยน A.T. ทไดรบควำมนยมมำแลวทวทวปยโรปกบเครองยนต 150 cc. ทมำพรอมดไซนโมเดรนแถมก�ำลงจะมำถงเมองไทยเรวๆ น!..สดทำยกบดำวเดนของโซนน นนกคอ Zoomer X California Style รถคอนเซปตลำสดจำกทม R&D ของฮอนดำ เปน Zoomer X ทถกแตงดวยไอเดยรแบบฮปฮอปล�ำสมยเตมไปดวยกลนอำยในแบบชำยหำดแคลฟอรเนย

2.PerformanceMania…Feelthepower,Now!“กลา...ทาทาย..เตมสมรรถนะ!”

โซนแรงๆ ของคนรกควำมแรง มนกแขงเปนไอดอล ชนชอบกำรขบขสไตลสปอรต ตวแรงในโซนนคงจะเปนใครไปไมไดนอกจำกตวแขงในรน Moto2 ของเจำ “ฟม” รฐภำคย วไลโรจน ทนำสนใจไมแพกนคอ Honda CBR250R สปอรตหวใจบกไบคซงมำพรอมเทคโนโลยระดบโลกจำกรนพอยำง CBR1000RR ส�ำหรบสงหทำงฝน...Honda CRF250R ของเจำ “เทอรโบ” อำนนท เทพลบ ซงควำแชมปโมโตครอสเอเชยตอเนอง 2 สมยซอนและแชมปประเทศไทย MX2-A อก 6 สมยซอน...ไฮไลทของโซนนอยท RC-X ‘Mini Vintage Racer’ เมอเจำ MSX 125 ถกแปลงโฉมครงใหญยอนวยกลบไปเปนรถแขงในยค 60 ทเรยกวำ Café Racer (คำเฟ เรซเซอร) ผชมสำมำรถเขำถงเจำรถซงยอนยคคนนไดอยำงใกลชดเลยทเดยว

ใน Bangkok International Motor Show 34th


Honda : Motor Show

3.LifeExplorer…Experience.Now!“ประสบการณใหม...รอใหออกไปคนพบ!”

โซนของคนทมไลฟสไตลชนชอบกำรเดนทำง สกำรคนพบชวตอสระทแตกตำงออกไป มควำมสขกบกำรเกบเกยวประสบกำรณใหมๆ เพอสรำงแรงบนดำลใจแบบไมสนสด และฮอนดำคนทเหมำะจะพำคณออกเดนทำงไปตำมควำมฝนกคงจะเปนรนไหนไปไมไดนอกจำก Honda Forza300 บกสกตเตอรเจำของนวตกรรมแหงดไซนทหรหรำ สรำงสรรคจำกวสดชนเยยม ขบเคลอนเตมสมรรถนะดวยเครองยนตขนำดใหญ 300 ซซ. สมบรณแบบส�ำหรบผรกกำรเดนทำงไกล ส�ำหรบคนชอบลยตองไดลองเดนทำงไปกบ Honda CRF250L รถวบำกคลำส 250 ซซ. ทพรอมฝำฟนทกอปสรรคทกเสนทำงดวยระบบกนสะเทอนทรงประสทธภำพ...ไดเวลำออกไปส�ำรวจโลกกวำงกนแลว!

4.PartyAnimal…GetCrazy,Now!โซนของคนชอบเขำสงคม ชอบงำนสงสรรค ใชชวตแบบหนม

เจำส�ำรำญหรอสำวมนเจำเสนห ชอบควำมเซอรไพรส ใชชวตหรหรำสะดวกสบำย นแหละเหมำะกบคณ! พระเอก-นำงเอกของโซนนคอ Honda PCX150 Matte Black สสนใหมลำสดทชวนใหหลงไหลชวนใหคนหำไปกบสด�ำดำนดดนแฝงไวซงอำรมณรถ Super Car

5.EasyGoer…ChillOut,Now!ชวตตดชลล

โซนชลลๆ สบำยๆ ของคนชอบควำมสบำย แตคมคำใชงำนไดอยำงอเนกประสงค...ไฮไลทของโซนนคอ Honda Spacy-I งำยๆ อซๆ กบรถออโตเมตกดไซนทนสมยใชงำนงำยพรอมกลอง U-Box ขนำดใหญเกบสมภำระไดมำกมำย

•ขยบมาดฝงนกยกษกนบางกบHondaBigWingZoneเอ.พ.ฮอนดำ จ�ำลองโชวรมรถใหญของฮอนดำมำไวในงำนมอเตอรโชวครงนพรอมขนฝงบนยกษมำโชว

ตวกนแบบฟลทม รถบกไบคจำกฮอนดำทมใหเหนกบแบบใกลชดมดงน- Honda CBR500R รถสปอรตฟลแฟรง สบสำยพนธสปอรตทงดไซนและสมรรถนะจำกรนพอยำง

Honda CBR1000R มำอยำงเตมพกด- Honda CB500F รถแบบ Naked Bike สไตลดดน โชวใหเหนกลำมเนอส�ำหรบผทชอบขบขในเมอง- Honda CB500X รถแบบ Crossover ส�ำหรบผทรกควำมแรงและชอบลยในเสนทำงใหมๆ เรยกวำซอ

1 ไดถง 2 ประโยชนใชสอยดวยกน- Honda CBR1000RR 2013 Tri Color ทสดของต�ำนำนซเปอรไบคอยำง CBR1000RR มำพรอม

สใหมทเปนเอกลกษณของฮอนดำมำยำวนำน- Honda CBR1000RR Repsol Version หนมในฝนของสำวกเรซซงทโลดแลนอยในสนำมแขงระดบ

โลกอยำง MotoGP มำอวดโฉมและพรอมใหครอบครองกอนใครทฮอนดำบกวง

นอกจำกรถเจงๆ หลำยสบคนทมำโชวในงำน Bangkok International Motor Show ครงท 34 แลว...ยงมกจกรรมเดดๆ จำกทำงฮอนดำซงใหผเขำชมงำนไดถำยรปมนสๆ แลวสงเขำรวมสนกชงรำงวลกวำ 15,000 บำท มนคอนเสรตจำกเหลำศลปนแถวหนำของเมองไทยเชน 25 Hours, Thaitanium, The Richman Toy และอกมำกมำย...ส�ำหรบแฟนคลบตวจรงของฮอนดำยงสำมำรถเลอกชมไรดงเกยรเจงๆ ลวดลำยพเศษเฉพำะของฮอนดำไดภำยในงำนครงนดวยเชนกน


Honda : Motor Show

3.LifeExplorer…Experience.Now!“ประสบการณใหม...รอใหออกไปคนพบ!”

โซนของคนทมไลฟสไตลชนชอบกำรเดนทำง สกำรคนพบชวตอสระทแตกตำงออกไป มควำมสขกบกำรเกบเกยวประสบกำรณใหมๆ เพอสรำงแรงบนดำลใจแบบไมสนสด และฮอนดำคนทเหมำะจะพำคณออกเดนทำงไปตำมควำมฝนกคงจะเปนรนไหนไปไมไดนอกจำก Honda Forza300 บกสกตเตอรเจำของนวตกรรมแหงดไซนทหรหรำ สรำงสรรคจำกวสดชนเยยม ขบเคลอนเตมสมรรถนะดวยเครองยนตขนำดใหญ 300 ซซ. สมบรณแบบส�ำหรบผรกกำรเดนทำงไกล ส�ำหรบคนชอบลยตองไดลองเดนทำงไปกบ Honda CRF250L รถวบำกคลำส 250 ซซ. ทพรอมฝำฟนทกอปสรรคทกเสนทำงดวยระบบกนสะเทอนทรงประสทธภำพ...ไดเวลำออกไปส�ำรวจโลกกวำงกนแลว!

4.PartyAnimal…GetCrazy,Now!โซนของคนชอบเขำสงคม ชอบงำนสงสรรค ใชชวตแบบหนม

เจำส�ำรำญหรอสำวมนเจำเสนห ชอบควำมเซอรไพรส ใชชวตหรหรำสะดวกสบำย นแหละเหมำะกบคณ! พระเอก-นำงเอกของโซนนคอ Honda PCX150 Matte Black สสนใหมลำสดทชวนใหหลงไหลชวนใหคนหำไปกบสด�ำดำนดดนแฝงไวซงอำรมณรถ Super Car

5.EasyGoer…ChillOut,Now!ชวตตดชลล

โซนชลลๆ สบำยๆ ของคนชอบควำมสบำย แตคมคำใชงำนไดอยำงอเนกประสงค...ไฮไลทของโซนนคอ Honda Spacy-I งำยๆ อซๆ กบรถออโตเมตกดไซนทนสมยใชงำนงำยพรอมกลอง U-Box ขนำดใหญเกบสมภำระไดมำกมำย

•ขยบมาดฝงนกยกษกนบางกบHondaBigWingZoneเอ.พ.ฮอนดำ จ�ำลองโชวรมรถใหญของฮอนดำมำไวในงำนมอเตอรโชวครงนพรอมขนฝงบนยกษมำโชว

ตวกนแบบฟลทม รถบกไบคจำกฮอนดำทมใหเหนกบแบบใกลชดมดงน- Honda CBR500R รถสปอรตฟลแฟรง สบสำยพนธสปอรตทงดไซนและสมรรถนะจำกรนพอยำง

Honda CBR1000R มำอยำงเตมพกด- Honda CB500F รถแบบ Naked Bike สไตลดดน โชวใหเหนกลำมเนอส�ำหรบผทชอบขบขในเมอง- Honda CB500X รถแบบ Crossover ส�ำหรบผทรกควำมแรงและชอบลยในเสนทำงใหมๆ เรยกวำซอ

1 ไดถง 2 ประโยชนใชสอยดวยกน- Honda CBR1000RR 2013 Tri Color ทสดของต�ำนำนซเปอรไบคอยำง CBR1000RR มำพรอม

สใหมทเปนเอกลกษณของฮอนดำมำยำวนำน- Honda CBR1000RR Repsol Version หนมในฝนของสำวกเรซซงทโลดแลนอยในสนำมแขงระดบ

โลกอยำง MotoGP มำอวดโฉมและพรอมใหครอบครองกอนใครทฮอนดำบกวง

นอกจำกรถเจงๆ หลำยสบคนทมำโชวในงำน Bangkok International Motor Show ครงท 34 แลว...ยงมกจกรรมเดดๆ จำกทำงฮอนดำซงใหผเขำชมงำนไดถำยรปมนสๆ แลวสงเขำรวมสนกชงรำงวลกวำ 15,000 บำท มนคอนเสรตจำกเหลำศลปนแถวหนำของเมองไทยเชน 25 Hours, Thaitanium, The Richman Toy และอกมำกมำย...ส�ำหรบแฟนคลบตวจรงของฮอนดำยงสำมำรถเลอกชมไรดงเกยรเจงๆ ลวดลำยพเศษเฉพำะของฮอนดำไดภำยในงำนครงนดวยเชนกน


Kawasaki ยกทพนนจาบกงาน Bangkok International Motor Show ครงท 34

รษท คาวาซาก มอเตอร เอนเตอรไพรส (ประเทศไทย) จ�ากด ยกทพ “นนจา” ลยมหกรรมงานโชวรถทยงใหญทสดแหงปกบ Bangkok International Motor

Show ครงท 34 พรอมเปดตวขนพลนนจาคนใหมกบ ZX6R Ninja 636 และการปรากฏตวใหเหนแบบใกลชดของยกษใหญอยาง ZX-14R สวนรถวบากตวแขงอยาง KX250F และ KX450F กไมยอมนอยหนาโผลมาเรยกความสนใจจากสาวกทางฝนเชนกน นโยบายใหมรบป 2013 ของคาวาซากคอ Sport Motorcycles Fashion ซงเนนสสนและแฟชนใหกบรถ Fun-Bike และ Big-Bike ของคาวาซากซงนบวาแตกตางจากคนอนอยางชดเจน นอกจากความมนสทจะไดจากรถของคาวาซากแลวผใชยงจะไดเตมอมไปกบความหรหราสวยงามอกดวย วาแลวกมาเดนดตว “จด” จากคาย Kawasaki กนดกวา...

•TheNewNinjaWarrior

รหสความแรงตวใหม ZX6R หรอนนจา 636 เปนรถสปอรตคนใหมลาสดทพรอมวางจ�าหนายใหสาวกคาวาซากไดจบจองเปนเจาของกน เปนอกหนงการเตมเตมความตองการของรถสปอรต 4 สบระดบกลางซงเปนมตรกบผใชมากกวานนจารนใหญอยาง ZX-10R ดวยไฟหนาทโฉบเฉยวและรปทรงปราดเปรยวท�าให Ninja 636 จะเปนอกหนงความแรงทคณสามารถเปนเจาของไดแลววนน!

•TheNewNakedMasterเมอเสยงเรยกรองใหถอดเกราะทหนกหนวงของ Ninja

250 ออก เพอใหสามารถวาดลวดลวยไดอยางคลองแคลววองไว...ความตองการนท�าให Z250 ถอก�าเนดขนและโผลออกมาโชวตวพรอมใหผชมไดสมผสมดกลามในแบบ 250 ซซ อยางใกลชด เปนอกหนงทางเลอกทนาสนใจส�าหรบบกไบคไซสเรมตนซงเปลอยแบบ Naked ออกมาจากโรงงานใหเหลาวยรนชอบโชวไดวาดลวดลายกนบนถนน

•TheNewHardcoreHopperKX250F-KX450F

จากความส�าเรจของจอมโดดทางฝนถอดแบบออกมาเปนรถสตรตวสนามส�าหรบคนลยๆ ลาสดจากคาวาซากกบ KX250F และ KX450F ซงมาพรอมระบบหวฉด มระบบสตารท 2 แบบคอทงมอแลวเทา ตวเฟรมอลมเนยมพรอมโชคหวกลบแถมเปลอยไฟหนา...พรอมลย!!

นอกจากรนทกลาวไปแลวยงมรถยอดฮตจากคาวาซากอยาง Ninja 250, ER-6n, Versys 650, Ninja 650, Z1000 และรถวบากไซสมนอยาง KSR, KLX110, KLX150, D-Tracker 125, D-Tracker 150 และอกมากมาย (ความจรงๆ กมาครบทกรนนนแหละ!!)...


Kawasaki ยกทพนนจาบกงาน Bangkok International Motor Show ครงท 34

รษท คาวาซาก มอเตอร เอนเตอรไพรส (ประเทศไทย) จ�ากด ยกทพ “นนจา” ลยมหกรรมงานโชวรถทยงใหญทสดแหงปกบ Bangkok International Motor

Show ครงท 34 พรอมเปดตวขนพลนนจาคนใหมกบ ZX6R Ninja 636 และการปรากฏตวใหเหนแบบใกลชดของยกษใหญอยาง ZX-14R สวนรถวบากตวแขงอยาง KX250F และ KX450F กไมยอมนอยหนาโผลมาเรยกความสนใจจากสาวกทางฝนเชนกน นโยบายใหมรบป 2013 ของคาวาซากคอ Sport Motorcycles Fashion ซงเนนสสนและแฟชนใหกบรถ Fun-Bike และ Big-Bike ของคาวาซากซงนบวาแตกตางจากคนอนอยางชดเจน นอกจากความมนสทจะไดจากรถของคาวาซากแลวผใชยงจะไดเตมอมไปกบความหรหราสวยงามอกดวย วาแลวกมาเดนดตว “จด” จากคาย Kawasaki กนดกวา...

•TheNewNinjaWarrior

รหสความแรงตวใหม ZX6R หรอนนจา 636 เปนรถสปอรตคนใหมลาสดทพรอมวางจ�าหนายใหสาวกคาวาซากไดจบจองเปนเจาของกน เปนอกหนงการเตมเตมความตองการของรถสปอรต 4 สบระดบกลางซงเปนมตรกบผใชมากกวานนจารนใหญอยาง ZX-10R ดวยไฟหนาทโฉบเฉยวและรปทรงปราดเปรยวท�าให Ninja 636 จะเปนอกหนงความแรงทคณสามารถเปนเจาของไดแลววนน!

•TheNewNakedMasterเมอเสยงเรยกรองใหถอดเกราะทหนกหนวงของ Ninja

250 ออก เพอใหสามารถวาดลวดลวยไดอยางคลองแคลววองไว...ความตองการนท�าให Z250 ถอก�าเนดขนและโผลออกมาโชวตวพรอมใหผชมไดสมผสมดกลามในแบบ 250 ซซ อยางใกลชด เปนอกหนงทางเลอกทนาสนใจส�าหรบบกไบคไซสเรมตนซงเปลอยแบบ Naked ออกมาจากโรงงานใหเหลาวยรนชอบโชวไดวาดลวดลายกนบนถนน

•TheNewHardcoreHopperKX250F-KX450F

จากความส�าเรจของจอมโดดทางฝนถอดแบบออกมาเปนรถสตรตวสนามส�าหรบคนลยๆ ลาสดจากคาวาซากกบ KX250F และ KX450F ซงมาพรอมระบบหวฉด มระบบสตารท 2 แบบคอทงมอแลวเทา ตวเฟรมอลมเนยมพรอมโชคหวกลบแถมเปลอยไฟหนา...พรอมลย!!

นอกจากรนทกลาวไปแลวยงมรถยอดฮตจากคาวาซากอยาง Ninja 250, ER-6n, Versys 650, Ninja 650, Z1000 และรถวบากไซสมนอยาง KSR, KLX110, KLX150, D-Tracker 125, D-Tracker 150 และอกมากมาย (ความจรงๆ กมาครบทกรนนนแหละ!!)...


Ducati เผยโฉมมาศกตวแรงDucati Multistrada 1200พรอมขนฝง Monster ลยงาน Bangkok International Motor Show ครงท 34

บรษท ดคาทสต จ�ากด ฉลองครบรอบ 10 ป Ducati ดวยการเปดตวรถรนใหม Ducati Multistrada 1200 (ดคาต มลตสตราดา) กลางงาน Bangkok Interna-tional Motor Show ครงท 34 โดยมจดเดนอยทความเปน “4 in 1 Bike” ซงหมายถงความสามารถในการขบข 4 แบบในรถเพยงคนเดยว นอกจากมาศกตวใหมทวานยงมโปรโมชนโดนๆ อยางแคมเปญดาวนต�า 15 % และเงอนไขพเศษมอบใหกบผทตองการเปนเจาของรถดคาตในงานน...

Ducati Multistrada 1200คอนเซปต “Grantourismo” ของ Ducati Multistrada ถก

อพเกรดขนเมอระบบโชค “Skyhook Susppension” ซงเปนโชคอพอจฉรยะสามารถปรบเปลยนการท�างานของระบบกนสะเทอนไปตามสภาพถนนอยางอตโนมต ชวยใหการเดนทางของคณมอสระมากขน เครองยนตรนใหม Testastretta 11° DS ซงเปน Generation ท 2 ของเครองยนตสบ L รนน เสรมระบบความปลอดภยดวยเบรก ABS ใหมจาก Bosch รน 9ME มนใจทกการเดนทางดวยไฟหนา LED (ไฟต�า) ทใหความสวางสดใสและปลอดภยในทกเสนทาง ไฮไลทของเจามลตสตราดา 1200 คนนอยทโหมดการขบขซงสามารถเลอกใชไดมากถง 4 แบบดวยกนคอ Sport, Touring, Urban, Enduro…แคเพยงกดปมเลอกโหมดการขบขเครองยนตกจะปรบรอบใหเขากบโหมดนนๆ แถมโชคอพกยงปรบตวเองตามใหเขากบโหมดทใชดวยเชนกน นอกจากโหมดทง 4 แลว Ducati Multistrada ยงมระบบ DTC ทปองกนการสไลดของลอและระบบเบรก ABS คอยรองรบเหตการณไมคาดคดอกดวย ราคาเรมตนของ Ducati Multistrada 1200 อยท 838,000 บาท

Ducati Monster 795 ABSส�าหรบผทชนชอบความอสระในแบบ Naked และหลงไหลใน

ซมเสยงของเจา Ducati Monster 795 ทมาพรอมระบบเบรก ABS กสามารถจบจองเปฯเขาของไดดวยราคาเพยง 439,500 บาท

Ducati Diavel ABS Blackครซเซอรไซสยกษหวใจสบ L ในแบบฉบบของ Ducati ทมาพรอมเครองยนต

1,200 ซซ มจดเดนอยทหนาตาดดนและยางหลงขนาดใหญสะใจ ราคาเปดตวอยท 899,990 บาท

Ducati Panigale 1199 Rทสดของรถซเปอรไบคทเนนทงความหรความโหดของเครองยนตและชอเสยง

จากสนามแขง Ducati Panigale 1199 R (ดคาต พานกาเล) ถกจดโชวอยทดานหนาสดของบธดคาตนบเปนดาวเดนทใครๆ เหนแลวกตองรองวาวไปกบความงามของชนทถกรวมกนจนเปนสดยอดรถแขงทสามารถโลดแลนบนทองถนนไดอยางอสระ....คาตวอยท 2,199,000 บาท!

Ducati Appeal นอกจากรถเจงๆ มากมายหลายรน Ducati ยงมเสอผาเครองแตงกายและ

อปกรณขบขมอเตอรไซคทเปนลวดลายพเศษเฉพาะของ Ducati มาจ�าหนายในราคาลดพเศษใหผทเขาชมบธและเปนแฟนดคาตไดเลอกซอดวยเชนกน!

For Ride Magazine April 201332

Stallionsโชวทเดดไซสมนใน Bangkok International Motor Show ครงท 34

“สตาเลยน” แบรนดรถ 2 ลอ โดยคนไทยเพอคนไทยทสรางชอเสยงดวยรถไซส “มน” ซงเดนทางเขาสปท 4 ของความส�าเรจกบตลาดรถมอเตอรไซคของประเทศไทย ลาสดสตาเลยนไดแถลงเผยคอนเซปตของปนวาจะเปน “Stallions Thai to AEC” พรอมเปดตวโลโกใหม Stallions Toy Series และเผยโฉม Mini Series รวมถง Sport Series ตวใหมมากถง 9 รนดวยกน...วาแลวเรากมาดทเดดของบธสตาเลยนกนดกวา

> SPORT Series 150 cc Centaur Café Racer สตาเลยน เซนทอร 150 คาเฟเรเซอรสปอรตยอนยคในต�านานทถกสานฝนใหกลายเปนจรงในวนน มนคอสดยอดแหงความคลาสสคทเหนอกวารถคลาสสกรนใดๆ โดดเดนดวยดไซนสไตลคาเฟเรเซอร ถงน�ามนเสรมแผนยางบงบอกถงความเปนอมตะ เบาะนงตดมดสไตลรถแขงในอดต เหนอชนดวยกนสะเทอนหนาแบบอพไซดดาวน พรอมดวยกระจกสองหลงตดตงไวทปลายแฮนเดลบาร เทหสดๆในแบบทไมมผผลตรายใดเคยน�าเสนอมากอน เครองยนต 4 จงหวะ 150 ซซ. ใหพลงความแรงและความประหยดทยอดเยยม นคอสปอรตคลาสสกแหงความฝนทสามารถจบตองไดในราคาทเปนจรง

> SM 125 มนโมตารด เครองยนต 4 จงหวะ 125 ซซ. ดบเบลคลทช เทคโนโลยญปน ทใหความดดนเราใจใน

สไตสยอสวนมาจากซเปอรโมตารด 250 ซซ. ชอดงระดบโลก ดไซนสวยคมตงแตคาวรงหนา ปกครอบถงน�ามนและชวงทายทรบกนอยางลงตว จดเดนทเหนอกวามนมารด โครงสรางตวถงทอเหลกกลมสานไขวแบบสเปซเฟรมสไตลยโรป ระบบกนสะเทอนหนาอพไซดดาวนสามารถปรบความหนดในการคนตวของแกนโชคอพได พรอมดวยโชคอพหลงขนาดใหญ สวงอารมและวงลอหนาหลงอะลมเนยมขนาดใหญ

> DX 125 มานอยแสนเทห ทมเอกลกษณโดดเดนไมซ�าใคร เฟรมปมขนรปแขงแรง เบาะยาว นงซอนสบาย เปนทนยมเปนอยางมากมายยโรป มาพรอมกบเครองยนตทไดรบการพฒนาใหม 4 จงหวะ 125 ซซ. แบบดบเบลคลทช เทคโนโลยญปน ระบบสตารทเทาและไฟฟา โชคอพหนาเทเลสโคปก โชคอพหลงค หนายางใหญทรงตว รบน�าหนกเหลอเฟอ การทรงตวเยยม ขบขสบายนมนวล พรอมตดตงชดยางกนกระชาก ท�าใหการขบขนมนวลขน ลอแมกซอลมเนยมอลลอยดพรอมยางจบเลส

> ToY S50 ตนก�าเนดต�านานรถฉบบมน ทมดไซนเปนเอกลกษณเฉพาะตว ถงขนาดเลกกบเครองยนต 4 จงหวะ 50 ซซ ลอ 8 นวยางออฟโรด

For Ride Magazine April 2013 33

Ducati เผยโฉมมาศกตวแรงDucati Multistrada 1200พรอมขนฝง Monster ลยงาน Bangkok International Motor Show ครงท 34

บรษท ดคาทสต จ�ากด ฉลองครบรอบ 10 ป Ducati ดวยการเปดตวรถรนใหม Ducati Multistrada 1200 (ดคาต มลตสตราดา) กลางงาน Bangkok Interna-tional Motor Show ครงท 34 โดยมจดเดนอยทความเปน “4 in 1 Bike” ซงหมายถงความสามารถในการขบข 4 แบบในรถเพยงคนเดยว นอกจากมาศกตวใหมทวานยงมโปรโมชนโดนๆ อยางแคมเปญดาวนต�า 15 % และเงอนไขพเศษมอบใหกบผทตองการเปนเจาของรถดคาตในงานน...

Ducati Multistrada 1200คอนเซปต “Grantourismo” ของ Ducati Multistrada ถก

อพเกรดขนเมอระบบโชค “Skyhook Susppension” ซงเปนโชคอพอจฉรยะสามารถปรบเปลยนการท�างานของระบบกนสะเทอนไปตามสภาพถนนอยางอตโนมต ชวยใหการเดนทางของคณมอสระมากขน เครองยนตรนใหม Testastretta 11° DS ซงเปน Generation ท 2 ของเครองยนตสบ L รนน เสรมระบบความปลอดภยดวยเบรก ABS ใหมจาก Bosch รน 9ME มนใจทกการเดนทางดวยไฟหนา LED (ไฟต�า) ทใหความสวางสดใสและปลอดภยในทกเสนทาง ไฮไลทของเจามลตสตราดา 1200 คนนอยทโหมดการขบขซงสามารถเลอกใชไดมากถง 4 แบบดวยกนคอ Sport, Touring, Urban, Enduro…แคเพยงกดปมเลอกโหมดการขบขเครองยนตกจะปรบรอบใหเขากบโหมดนนๆ แถมโชคอพกยงปรบตวเองตามใหเขากบโหมดทใชดวยเชนกน นอกจากโหมดทง 4 แลว Ducati Multistrada ยงมระบบ DTC ทปองกนการสไลดของลอและระบบเบรก ABS คอยรองรบเหตการณไมคาดคดอกดวย ราคาเรมตนของ Ducati Multistrada 1200 อยท 838,000 บาท

Ducati Monster 795 ABSส�าหรบผทชนชอบความอสระในแบบ Naked และหลงไหลใน

ซมเสยงของเจา Ducati Monster 795 ทมาพรอมระบบเบรก ABS กสามารถจบจองเปฯเขาของไดดวยราคาเพยง 439,500 บาท

Ducati Diavel ABS Blackครซเซอรไซสยกษหวใจสบ L ในแบบฉบบของ Ducati ทมาพรอมเครองยนต

1,200 ซซ มจดเดนอยทหนาตาดดนและยางหลงขนาดใหญสะใจ ราคาเปดตวอยท 899,990 บาท

Ducati Panigale 1199 Rทสดของรถซเปอรไบคทเนนทงความหรความโหดของเครองยนตและชอเสยง

จากสนามแขง Ducati Panigale 1199 R (ดคาต พานกาเล) ถกจดโชวอยทดานหนาสดของบธดคาตนบเปนดาวเดนทใครๆ เหนแลวกตองรองวาวไปกบความงามของชนทถกรวมกนจนเปนสดยอดรถแขงทสามารถโลดแลนบนทองถนนไดอยางอสระ....คาตวอยท 2,199,000 บาท!

Ducati Appeal นอกจากรถเจงๆ มากมายหลายรน Ducati ยงมเสอผาเครองแตงกายและ

อปกรณขบขมอเตอรไซคทเปนลวดลายพเศษเฉพาะของ Ducati มาจ�าหนายในราคาลดพเศษใหผทเขาชมบธและเปนแฟนดคาตไดเลอกซอดวยเชนกน!


Stallionsโชวทเดดไซสมนใน Bangkok International Motor Show ครงท 34

“สตาเลยน” แบรนดรถ 2 ลอ โดยคนไทยเพอคนไทยทสรางชอเสยงดวยรถไซส “มน” ซงเดนทางเขาสปท 4 ของความส�าเรจกบตลาดรถมอเตอรไซคของประเทศไทย ลาสดสตาเลยนไดแถลงเผยคอนเซปตของปนวาจะเปน “Stallions Thai to AEC” พรอมเปดตวโลโกใหม Stallions Toy Series และเผยโฉม Mini Series รวมถง Sport Series ตวใหมมากถง 9 รนดวยกน...วาแลวเรากมาดทเดดของบธสตาเลยนกนดกวา

> SPORT Series 150 cc Centaur Café Racer สตาเลยน เซนทอร 150 คาเฟเรเซอรสปอรตยอนยคในต�านานทถกสานฝนใหกลายเปนจรงในวนน มนคอสดยอดแหงความคลาสสคทเหนอกวารถคลาสสกรนใดๆ โดดเดนดวยดไซนสไตลคาเฟเรเซอร ถงน�ามนเสรมแผนยางบงบอกถงความเปนอมตะ เบาะนงตดมดสไตลรถแขงในอดต เหนอชนดวยกนสะเทอนหนาแบบอพไซดดาวน พรอมดวยกระจกสองหลงตดตงไวทปลายแฮนเดลบาร เทหสดๆในแบบทไมมผผลตรายใดเคยน�าเสนอมากอน เครองยนต 4 จงหวะ 150 ซซ. ใหพลงความแรงและความประหยดทยอดเยยม นคอสปอรตคลาสสกแหงความฝนทสามารถจบตองไดในราคาทเปนจรง

> SM 125 มนโมตารด เครองยนต 4 จงหวะ 125 ซซ. ดบเบลคลทช เทคโนโลยญปน ทใหความดดนเราใจใน

สไตสยอสวนมาจากซเปอรโมตารด 250 ซซ. ชอดงระดบโลก ดไซนสวยคมตงแตคาวรงหนา ปกครอบถงน�ามนและชวงทายทรบกนอยางลงตว จดเดนทเหนอกวามนมารด โครงสรางตวถงทอเหลกกลมสานไขวแบบสเปซเฟรมสไตลยโรป ระบบกนสะเทอนหนาอพไซดดาวนสามารถปรบความหนดในการคนตวของแกนโชคอพได พรอมดวยโชคอพหลงขนาดใหญ สวงอารมและวงลอหนาหลงอะลมเนยมขนาดใหญ

> DX 125 มานอยแสนเทห ทมเอกลกษณโดดเดนไมซ�าใคร เฟรมปมขนรปแขงแรง เบาะยาว นงซอนสบาย เปนทนยมเปนอยางมากมายยโรป มาพรอมกบเครองยนตทไดรบการพฒนาใหม 4 จงหวะ 125 ซซ. แบบดบเบลคลทช เทคโนโลยญปน ระบบสตารทเทาและไฟฟา โชคอพหนาเทเลสโคปก โชคอพหลงค หนายางใหญทรงตว รบน�าหนกเหลอเฟอ การทรงตวเยยม ขบขสบายนมนวล พรอมตดตงชดยางกนกระชาก ท�าใหการขบขนมนวลขน ลอแมกซอลมเนยมอลลอยดพรอมยางจบเลส

> ToY S50 ตนก�าเนดต�านานรถฉบบมน ทมดไซนเปนเอกลกษณเฉพาะตว ถงขนาดเลกกบเครองยนต 4 จงหวะ 50 ซซ ลอ 8 นวยางออฟโรด


Benelli Keewayโชวกลามอวดโฉม TNT 899 ใหหนมๆ น�าลายไหล

ใน Bangkok International Motor Show ครงท 34บรษท เอมไบค เขารวมงาน Bangkok International Motor Show ครงท 34 โดยขนมอเตอรไซครนเลก-ใหญกวา 10 คนออกโชวตวในงาน ส�าหรบรนทนาสนใจและเปนทจบตามองอยกคอ Benelli TNT 899 และ BN 600 ในสวนของรถจาก Keeway และ SYM กมมาโชวตวใหแฟนๆ ไดสมผสอยางใกลชดเชนกน

นายธนชาต ธนาด�ารงศกด กรรมการผจดการ บรษท เอมไบค มอเตอรเซลส จ�ากด เปดเผยวางานมอเตอรโชวปนมไฮไลททน�ามาโชวกคอ Benelli TNT 1130 ซงมมลคาเกอบ 1 ลานบาท โดยผชมจะไดยลโฉมเปนครงแรกในประเทศไทยทบธของ Benelli สวนรถทเคยเปดตวไปแลวอยาง BN 600 และ TNT 899 กสามารถจบจองเปนเจาของไดในราคาพเศษเชนกน

ในสวนของ Keeway รถมอเตอรไซคสญชาตจนทมาแสดงในงานครงนจะมตวเดดๆ อยาง Dorado, Superlight, TXM Motard, TX 200EN…อกหนงแบรนดทนาสนใจจากไตหวนนนกคอ SYM ซงคราวนทางบรษทไดน�าบกสกตเตอรทไดรบความนยมมากในตางประเทศอยาง Maxsym 400i ABS, รถ ATV และรถสกตเตอรไซสเลกนารกอยาง Bonus R และ Fiddle

ไฮไลทของบธ Benelli อยท Benelli TNT (Tornado Naked Tre) 899 ทมาพรอมเครองยนต

3 สบ 4 จงหวะ 4 วาลว 898 ซซ โชคหนาแบบอพไซดดาวน ตวเฟรมแบบเหลกกลมค มแฟรงเลกๆ เปนปกบงหมอน�า สวนเครองยนตโชวใหเหนกนจะๆ ในสไตล Street-Figther อกรนทนาจบตามองและคาดวานาจะเปนคแขงทจะกระโดดเขาสงเวยนไปลยกบรถคลาส 600 ซซ ทมอยในตลาดตอนน...นนกคอ BN 600 เครองยนต 4 สบ 4 จงหวะ 599 ซซ พรอมเกยร 6 สปดและเฟรมเหลกแบบสานเปนอกหนงเอกลกษณทแฝงไปดวยกลนอายความเปนอตาเลยน ถงน�ามนไซสใหญจน�ามนไดถง 18 ลตร และทถกใจหนมๆ หลายคนคงจะเปนปลายทอไอเสยแบบคทโผลออกทางแฟรงใตเบาะ...


Harley-Davidsonเปดตวสใหม Hard Candy สดจดใจรบป 2013ในงาน Bangkok International Motor Show 2013

ส�ำหรบคำย Harley-Davidson ซงขนชอวำเปนเจำพอแหงวงกำรรถชอปเปอรอเมรกนกกระโดดเขำรวมงำน Bangkok International Motor Show ครงท 34 นดวยเชนกน แถมจดรถสใหมสดจดมชอวำ “Hard Candy” ซงมนชำงตดกนกบควำมดดนของเครองยนตและรปรำงหนำตำซะจรง!

เรมเดนชมบธดำนหนำจะตองสะดดตำทนทกบ 2013 Sportster XL1200V Seventy-Two สพเศษ Hard Candy “Big Red Flake” เมอสงเกตเหนถงน�ำมนสชมพหวำนเดนลวดลำยไฟแถมเปรงประกำยจำกมกระยบระยบกท�ำใหหลำยคนตองหยดดรถคนนพรอมงดมอถอขนมำถำยรปทนท บงโคลนหนำและหลงถกท�ำสเขำกนกบถงน�ำมน สวนชนสวนอนถกชบโครเมยมแวววำว เรยกวำเปนรถสดโหดแตสหวำนซะจนไมนำเชอวำจะเปน Harley-Davidson แคเพยงไมกวนทเจำ Seventy-Two คนนถกโชวตวกถกจบจองเปนเจำของเปนทเรยบรอย

อกหนงคนทเปลงประกำยไมแพกนนนกคอ 2013 FLHRSE5 CVO Road King ทท�ำลวดลำยไฟแตใชสเปนสน�ำเงนมก นนท�ำใหรถคนนดสบำยๆ ตำ แตซอนเรนไวซงพละก�ำลงทไมอำจคำดเดำ

สวนใหญรถทถกน�ำมำแสดงในงำนนจะถกท�ำสเปนพเศษในแบบฉบบ Hard Candy เปลงประกำยระยบสะดดตำคนทงงำน Bangkok International Motor Show ครงท 34 ซงตวบธของ Harley-Davidson เองกนำสนใจไมแพกน ไมวำจะเปนเครองแตงกำยสไตลลยๆ แบบฮำรเลย หรอจะเปนอปกรณแตงรถเสรมหลอทมมำใหเลอกชอปกนในงำน...


Benelli Keewayโชวกลามอวดโฉม TNT 899 ใหหนมๆ น�าลายไหล

ใน Bangkok International Motor Show ครงท 34บรษท เอมไบค เขารวมงาน Bangkok International Motor Show ครงท 34 โดยขนมอเตอรไซครนเลก-ใหญกวา 10 คนออกโชวตวในงาน ส�าหรบรนทนาสนใจและเปนทจบตามองอยกคอ Benelli TNT 899 และ BN 600 ในสวนของรถจาก Keeway และ SYM กมมาโชวตวใหแฟนๆ ไดสมผสอยางใกลชดเชนกน

นายธนชาต ธนาด�ารงศกด กรรมการผจดการ บรษท เอมไบค มอเตอรเซลส จ�ากด เปดเผยวางานมอเตอรโชวปนมไฮไลททน�ามาโชวกคอ Benelli TNT 1130 ซงมมลคาเกอบ 1 ลานบาท โดยผชมจะไดยลโฉมเปนครงแรกในประเทศไทยทบธของ Benelli สวนรถทเคยเปดตวไปแลวอยาง BN 600 และ TNT 899 กสามารถจบจองเปนเจาของไดในราคาพเศษเชนกน

ในสวนของ Keeway รถมอเตอรไซคสญชาตจนทมาแสดงในงานครงนจะมตวเดดๆ อยาง Dorado, Superlight, TXM Motard, TX 200EN…อกหนงแบรนดทนาสนใจจากไตหวนนนกคอ SYM ซงคราวนทางบรษทไดน�าบกสกตเตอรทไดรบความนยมมากในตางประเทศอยาง Maxsym 400i ABS, รถ ATV และรถสกตเตอรไซสเลกนารกอยาง Bonus R และ Fiddle

ไฮไลทของบธ Benelli อยท Benelli TNT (Tornado Naked Tre) 899 ทมาพรอมเครองยนต

3 สบ 4 จงหวะ 4 วาลว 898 ซซ โชคหนาแบบอพไซดดาวน ตวเฟรมแบบเหลกกลมค มแฟรงเลกๆ เปนปกบงหมอน�า สวนเครองยนตโชวใหเหนกนจะๆ ในสไตล Street-Figther อกรนทนาจบตามองและคาดวานาจะเปนคแขงทจะกระโดดเขาสงเวยนไปลยกบรถคลาส 600 ซซ ทมอยในตลาดตอนน...นนกคอ BN 600 เครองยนต 4 สบ 4 จงหวะ 599 ซซ พรอมเกยร 6 สปดและเฟรมเหลกแบบสานเปนอกหนงเอกลกษณทแฝงไปดวยกลนอายความเปนอตาเลยน ถงน�ามนไซสใหญจน�ามนไดถง 18 ลตร และทถกใจหนมๆ หลายคนคงจะเปนปลายทอไอเสยแบบคทโผลออกทางแฟรงใตเบาะ...


Harley-Davidsonเปดตวสใหม Hard Candy สดจดใจรบป 2013ในงาน Bangkok International Motor Show 2013

ส�ำหรบคำย Harley-Davidson ซงขนชอวำเปนเจำพอแหงวงกำรรถชอปเปอรอเมรกนกกระโดดเขำรวมงำน Bangkok International Motor Show ครงท 34 นดวยเชนกน แถมจดรถสใหมสดจดมชอวำ “Hard Candy” ซงมนชำงตดกนกบควำมดดนของเครองยนตและรปรำงหนำตำซะจรง!

เรมเดนชมบธดำนหนำจะตองสะดดตำทนทกบ 2013 Sportster XL1200V Seventy-Two สพเศษ Hard Candy “Big Red Flake” เมอสงเกตเหนถงน�ำมนสชมพหวำนเดนลวดลำยไฟแถมเปรงประกำยจำกมกระยบระยบกท�ำใหหลำยคนตองหยดดรถคนนพรอมงดมอถอขนมำถำยรปทนท บงโคลนหนำและหลงถกท�ำสเขำกนกบถงน�ำมน สวนชนสวนอนถกชบโครเมยมแวววำว เรยกวำเปนรถสดโหดแตสหวำนซะจนไมนำเชอวำจะเปน Harley-Davidson แคเพยงไมกวนทเจำ Seventy-Two คนนถกโชวตวกถกจบจองเปนเจำของเปนทเรยบรอย

อกหนงคนทเปลงประกำยไมแพกนนนกคอ 2013 FLHRSE5 CVO Road King ทท�ำลวดลำยไฟแตใชสเปนสน�ำเงนมก นนท�ำใหรถคนนดสบำยๆ ตำ แตซอนเรนไวซงพละก�ำลงทไมอำจคำดเดำ

สวนใหญรถทถกน�ำมำแสดงในงำนนจะถกท�ำสเปนพเศษในแบบฉบบ Hard Candy เปลงประกำยระยบสะดดตำคนทงงำน Bangkok International Motor Show ครงท 34 ซงตวบธของ Harley-Davidson เองกนำสนใจไมแพกน ไมวำจะเปนเครองแตงกำยสไตลลยๆ แบบฮำรเลย หรอจะเปนอปกรณแตงรถเสรมหลอทมมำใหเลอกชอปกนในงำน...


Accessories and Riding Appealin 34th Bangkok International Motor Show

Dirt Shopเอาใจสาวกทางฝนกบไรดงเกยรเดดๆ แถมลดราคาพเศษเพองาน

มอเตอรโชวครงนโดยเฉพาะ สนคาทนาสนใจททางรานเดรทชอพน�ามาจ�าหนายในราคาพเศษ ไดแก ชดหนงจากแบรนดอตาลอยาง Spidi, รองเทา XPD และหมวกยอดฮต X-Lite จาก Nolan เพอรองรบความตองการของรถบกไบคทก�าลงเพมปรมาณขนทกวน ทางรานจงไดน�าโชคขนเทพอยาง Ohlins ของรถหลากรนมาใหเลอกกน ไมใชแคตวสนคาทเจง...แตค�าแนะน�าทไดจากเจาหนาทกดไมแพกนแถมชวยใหตดสนใจเลอกสนคาไดอยางถกตอง

Givi by Comforta

ไมมใครทใชรถสไตลทวรงแลวไมรจกแบรนด Givi ผผลตอปกรณเสรมส�าหรบการเดนทางทเปนทนยมอยางกลอง (ปป) เหลกส�าหรบตดทายรถทวรง กลองพลาสตกส�าหรบเสรมความสะดวกสบายในการเดนทางไกล วนดชลดหลากหลายขนาดหลายสไตลส�าหรบเสรมการตานทานลมส�าหรบการเดนทางทองเทยวในชวงวนหยด หรอจะเปนหมวกสไตลทวรงรปทรงแหวกแนวทไดรบการยอมรบจากทวยโรป

YSS Moto

เมอโชคอพเดมๆ ไมสามารถตอบสนองความตองการหรอเดนทางมาจนถงขดจ�ากดของการเดนทาง...ดเหมอนจะเปนหนาทของโชค YSS ทจะพาคณพงขามขดจ�ากดของการเดนทางดวยความนมหนบและปลอดภยของโชคมาตรฐานสงออกอยาง YSS….ลาสดในงาน Bangkok International Motor Show ครงท 34 ทาง YSS ไดจดโชวโชครนใหมส�าหรบรถใหมอยาง Honda Forza300 และ MSX 125 ซงเปนรถทก�าลงเปนทนยมอยางสง เรยกวามรถใหมรนไหนออกมา YSS กไมรอชาจดโชคเจงๆ ไวรองรบความตองการเสมอ

Index Helmet 1st Debut in 34th Bangkok International Motor Showหมวกกนนอคยอดฮตทชอเสยงโดงดงตดหและไดเปนทนยมไปทวประเทศ

อยาง Index ไดเขารวมงานมอเตอรโชวครงนเปนครงแรก ซง Index จดบธไดนาสนใจดวยหมวกกนนอคหลากรน สวนไฮไลทของบธอยทสนคาใหมอยางหมวก Proto ซงเปนแบรนดใหมของ Index ตวทอปของรนทหลายคนใหความสนใจคอ Proto RC Racing Carbon ดวยวสดคารบอนไฟเบอรลายใหญสด�าโดดเดนทน�าหนกเบา ทส�าคญผานมาตรฐาน DOT อกดวย!

Bikers จดออพชนฟลเซตลยงาน 34th Bangkok International Motor Showเพอนคใจเวลารถลมนอกจากหมวกกนนอคส�าหรบ

ปกปองตวผขแลว กนลมและชนสวนปองกนตวรถกส�าคญไมแพกน นนคอเหตผลวาท�าไมสงหมอเตอรไซคทวประเทศจงนยมใช Bikers ชนสวนเสรมความปลอดภยใหกบตวรถ ไมวาจะเปนกนลม กนแครงก กนแฮนด เรยกวา Bikers มอะไหลทกชนโดยเฉพาะอะไหลเสรมความแขงแกรงและเสรมความปลอดภยใหกบตวรถ มตงแตนอตเลกๆ ยนทยกรถเลยทเดยว...ในบธของ Bikers มการโชวรถรนดงๆ ทใสชนสวนของ Bikers ชนดทวาแนนรอบคน...งานนตองใชเวลาเดนส�ารวจกนนานเลยทเดยวกวาจะเกบรายละเอยดไดหมด

Accessories and Riding Appeal


Accessories and Riding Appealin 34th Bangkok International Motor Show

Dirt Shopเอาใจสาวกทางฝนกบไรดงเกยรเดดๆ แถมลดราคาพเศษเพองาน

มอเตอรโชวครงนโดยเฉพาะ สนคาทนาสนใจททางรานเดรทชอพน�ามาจ�าหนายในราคาพเศษ ไดแก ชดหนงจากแบรนดอตาลอยาง Spidi, รองเทา XPD และหมวกยอดฮต X-Lite จาก Nolan เพอรองรบความตองการของรถบกไบคทก�าลงเพมปรมาณขนทกวน ทางรานจงไดน�าโชคขนเทพอยาง Ohlins ของรถหลากรนมาใหเลอกกน ไมใชแคตวสนคาทเจง...แตค�าแนะน�าทไดจากเจาหนาทกดไมแพกนแถมชวยใหตดสนใจเลอกสนคาไดอยางถกตอง

Givi by Comforta

ไมมใครทใชรถสไตลทวรงแลวไมรจกแบรนด Givi ผผลตอปกรณเสรมส�าหรบการเดนทางทเปนทนยมอยางกลอง (ปป) เหลกส�าหรบตดทายรถทวรง กลองพลาสตกส�าหรบเสรมความสะดวกสบายในการเดนทางไกล วนดชลดหลากหลายขนาดหลายสไตลส�าหรบเสรมการตานทานลมส�าหรบการเดนทางทองเทยวในชวงวนหยด หรอจะเปนหมวกสไตลทวรงรปทรงแหวกแนวทไดรบการยอมรบจากทวยโรป

YSS Moto

เมอโชคอพเดมๆ ไมสามารถตอบสนองความตองการหรอเดนทางมาจนถงขดจ�ากดของการเดนทาง...ดเหมอนจะเปนหนาทของโชค YSS ทจะพาคณพงขามขดจ�ากดของการเดนทางดวยความนมหนบและปลอดภยของโชคมาตรฐานสงออกอยาง YSS….ลาสดในงาน Bangkok International Motor Show ครงท 34 ทาง YSS ไดจดโชวโชครนใหมส�าหรบรถใหมอยาง Honda Forza300 และ MSX 125 ซงเปนรถทก�าลงเปนทนยมอยางสง เรยกวามรถใหมรนไหนออกมา YSS กไมรอชาจดโชคเจงๆ ไวรองรบความตองการเสมอ

Index Helmet 1st Debut in 34th Bangkok International Motor Showหมวกกนนอคยอดฮตทชอเสยงโดงดงตดหและไดเปนทนยมไปทวประเทศ

อยาง Index ไดเขารวมงานมอเตอรโชวครงนเปนครงแรก ซง Index จดบธไดนาสนใจดวยหมวกกนนอคหลากรน สวนไฮไลทของบธอยทสนคาใหมอยางหมวก Proto ซงเปนแบรนดใหมของ Index ตวทอปของรนทหลายคนใหความสนใจคอ Proto RC Racing Carbon ดวยวสดคารบอนไฟเบอรลายใหญสด�าโดดเดนทน�าหนกเบา ทส�าคญผานมาตรฐาน DOT อกดวย!

Bikers จดออพชนฟลเซตลยงาน 34th Bangkok International Motor Showเพอนคใจเวลารถลมนอกจากหมวกกนนอคส�าหรบ

ปกปองตวผขแลว กนลมและชนสวนปองกนตวรถกส�าคญไมแพกน นนคอเหตผลวาท�าไมสงหมอเตอรไซคทวประเทศจงนยมใช Bikers ชนสวนเสรมความปลอดภยใหกบตวรถ ไมวาจะเปนกนลม กนแครงก กนแฮนด เรยกวา Bikers มอะไหลทกชนโดยเฉพาะอะไหลเสรมความแขงแกรงและเสรมความปลอดภยใหกบตวรถ มตงแตนอตเลกๆ ยนทยกรถเลยทเดยว...ในบธของ Bikers มการโชวรถรนดงๆ ทใสชนสวนของ Bikers ชนดทวาแนนรอบคน...งานนตองใชเวลาเดนส�ารวจกนนานเลยทเดยวกวาจะเกบรายละเอยดไดหมด

Accessories and Riding Appeal


ากฝนเปยกปอนนอนไมหลบแถมโดนทากกดเทาทง 2 ขางกบปาฝนเขตรอนและทะเลสาบเทเมงกอร...เราพชต

ภเขามาไดทงหมด 4 ลกแลวครบ แตยงมอก 1 ลกตงตระหงานรอเราอยนนกคอ “Gunung Jerai” ภเขาลกท 5 ทอยตอนเหนอสดของประเทศมาเลเซย ลากอนนะปาฝน...เอาไวมโอกาสจะมาบรจาคเลอดใหม

ออกเดนทางจาก Belum Rainforest Resort เลยวซายไปตามถนนสาย 4 แลวขามสะพานขามทะเลสาบพรอมเกบภาพววสวยๆ มาฝากแฟนๆ FRM กอนจะเจอกบโคง S อกเลกนอยพอใหรางกายอบอนเพอเตรยมเพมสปดในการเดนทางตอไป จากถนนสาย 4 เขาส 4 แยกเรายงคงวงตรงกนตอไปทางถนน A173 ชวงนยงคงมโคงใหเจอเปนระยะๆ แตไมนากลวเทาทผานมา เสนทางทวงยงคงตรงตอเนองไปจนเจอแยก K15 แลวมงหนาตรงขนไปจนเจอแยก K 10 ชวงนจะเรมเขาสเขตเมองอกครง วงตามถนนสาย K10 ไดไมนานเรากจะเจอกบถนนหลกสาย E1 เปาหมายของเราอยตรงขามอกฝงของสาย E1 แตกอนจะไปตอยงจดหมาย ทมส�ารวจ 5 Mountains Tour กหยดแวะพกทานมอเทยงกนบรเวณใตสะพาน E1 (ทเราขามมาเมอสกคร)....ตรงนมรานอาหารพนบานรสเดดชอวา Maksu Laksa Dapur Arang (มกส ลกสะ ดาเปอร อาราง) หนาตาคลายกวยเตยวแตรสชาตเหมอนขนมจนบานเรา แตกตางตรงทเสนขนาดใหญททงกรอบและนม (คลายๆ เสนกวยจบญวน) อากาศรอนๆ แบบนเมอกนคกบน�าล�าไยขอบอกวาหายเหนอยเลยทเดยวเชยว…จากจดทนงแวะทานขาวเราสามารถมองเหนทหมายของเรานนกคอ ยอดเขาลกท 5 มนอยใกลแคเออมนเอง!

�� Gunung�Jerai�หนาวมาก

หลงจดการกบมอเทยงชามใหญเรยบรอยกไดเวลาออกเดนทางกนตอ โดยวงบนถนนสาย K10 กอนจะแยกไปขวาบนถนนสาย 1 ไมไกลจากแยกใหเลงซอยซายมอแรกเพอตดเขาไปยงทางขนภเขาลกสดทาย Gunung Jerai (กนง จไร) โชคดทวนนไมมสายฝนออกมาตอนรบ ดเหมอนวาการขบขเดนทางวนนจะราบรน....แต!! ธรรมชาตไมยอมปลอยเราไปงายๆ เมอกรปทวรตองมาหยดอยหนาทางขนภเขาโดยมเจาหนาทหนาตาดดนเดนออกมาหยดพวกเราไว หลงจากสงหนวยกลาตายออกไปถามวาท�าไมกไดค�าตอบคอ “ขางบนมดนสไลดและก�าลงเคลยรพนทอย” OMG นกวาจะไดขกนแบบสบายๆ ไรกงวลซะแลว....

หลงจากหวหนาทรปเคลยรกบเจาหนาทจนยอมใหผานได เรากเตรยมตวพชตภเขาลกท 5 กน ชวงแรกของการขขนเขาคอนขางงายคลายกบภเขาลกทผานมา แตทแตกตางคงจะเปน “มอส” ทเกาะกระจายตวกนแบบแรนดอม (สม) โดยเฉพาะตรงไหนแดดสองไมถงหรอมเงา ตรงนนแหละจะมกบดกรอนกทองเทยวอยางเราอย ถาคมคนเรงไมดหรอเผลอบานออกไปแลวใชเบรกละก...ไดลนกนแนนอน สวนเทคนคทเราเลอกใชส�าหรบการวงขนถนนลาดชนและโคงแคบๆ แบบนกคอ “เกยรต�า” ไปแบบชาๆ ใชรอบเครองยนตกลางๆ ไตระดบไปเรอยๆ พรอมชมววขางทางอยางจใจ ไมนานความโหดทแทจรงของภเขาลกสดทายกโผลออกมา มนคอ “โคงตว Z” ใชแลวครบ โคงขนเขาทหกศอกเปนรปตว Z บางโคงหกศอกมากกวา 45 องศาซะดวยซ�า ตองใชสมาธมาเปนพเศษพรอมเดนคนเรงอยางตอเนองพรอมลยโคงตอไป ลกษณะทางขนคอนขางชนท�าใหเกยรทใชอยท 2 และ 3 เทานน (นขนาดข Versys นะเนย) เอนจอยกบโคงอยซกพกตนไมสองขางทางเรมเปลยนเปนตนสนเขตหนาว ทตามมาพรอมกนกคอมวลอากาศทคนเคยพงเขามากระทบกบรางกายเรา...บรรยากาศแบบนแปลวาใกลถงยอดเขาแลวสนะ

ตGunung Jerai ภเขาลกสดทายทสงจากระดบน�าทะเล

1,217 เมตร สงจนสามารถมองเหนววทะเลไดแบบ 180 องศา (อกดานตดภเขาจงไมสามารถเหนววได) เพอนชาวมาเลเซยชใหดพรอมบอกวา ถาอากาศดสามารถมองเหนประเทศไทยไดเลยหละ ทพกของเราคนนมชอวา The Regency Jerai Hills Resort…เรทคาทพกอยทคนละ 1,700-2,300 บาท เมอเทยบกบววสวยงามเหนชายฝงทะเลและความเงยบสงบของทนนบวาคมคา...ค�าเตอน! ส�าหรบคนชอบดมหรอชอบกนของคบเคยวเราแนะน�าใหซอขนมาตงแตกอนขนเขา เพราะบนนไมมอะไรขายนอกจากหองอาหารกซงปดกอน 4 ทม ทนททเราเกบของเขาทพก...สายฝนกโปรยปรายลงมาทงทายทนท ใครทชอบความทาทาย (ความหนาว) ทนเคามสระวายน�าพรอมสไลเดอรไวรองรบความตองการอยแลว ขางๆ สระวายน�ามกรงกระตายส�าหรบคนรกสตวใหไดเพลดเพลนไปกบความนารกของฝงเทาปยหลากส หองพกทนลกษณะเปนบานพก 1 หลงใหญซงถกแบงยอยออกเปน 4 หอง 4 มม 4 ดาน พนทภายในขนาดก�าลงดไมแคบเกนไป เมอเดนออกมานอกบานจะเจอกบกอนเมฆนอยใหญทอย “ใกล” เราจนเหมอนกบจะสมผสได ระหวางทสายฝนยงโปรยปรายกมสายหมอกเขามาแจม อากาศเรมเยนลงเรอยๆ จนขนตามแขนเรมลกขนเตอนเราวา “ไปหาเสอใสเพมดกวานะ” ยงเวลาผานไปอากาศยงเยนลงและหมอกกลงจนคลายกบเดนอยกลางทะเลหมอก...ทนเปนอกททโรแมนตกเหมาะจะมาเทยวกบคนรกเปนทสด

เปดประตสมาเลเซยPart6

5 Mountains TourThe Journey

The

Jo

ur

ne

y


ากฝนเปยกปอนนอนไมหลบแถมโดนทากกดเทาทง 2 ขางกบปาฝนเขตรอนและทะเลสาบเทเมงกอร...เราพชต

ภเขามาไดทงหมด 4 ลกแลวครบ แตยงมอก 1 ลกตงตระหงานรอเราอยนนกคอ “Gunung Jerai” ภเขาลกท 5 ทอยตอนเหนอสดของประเทศมาเลเซย ลากอนนะปาฝน...เอาไวมโอกาสจะมาบรจาคเลอดใหม

ออกเดนทางจาก Belum Rainforest Resort เลยวซายไปตามถนนสาย 4 แลวขามสะพานขามทะเลสาบพรอมเกบภาพววสวยๆ มาฝากแฟนๆ FRM กอนจะเจอกบโคง S อกเลกนอยพอใหรางกายอบอนเพอเตรยมเพมสปดในการเดนทางตอไป จากถนนสาย 4 เขาส 4 แยกเรายงคงวงตรงกนตอไปทางถนน A173 ชวงนยงคงมโคงใหเจอเปนระยะๆ แตไมนากลวเทาทผานมา เสนทางทวงยงคงตรงตอเนองไปจนเจอแยก K15 แลวมงหนาตรงขนไปจนเจอแยก K 10 ชวงนจะเรมเขาสเขตเมองอกครง วงตามถนนสาย K10 ไดไมนานเรากจะเจอกบถนนหลกสาย E1 เปาหมายของเราอยตรงขามอกฝงของสาย E1 แตกอนจะไปตอยงจดหมาย ทมส�ารวจ 5 Mountains Tour กหยดแวะพกทานมอเทยงกนบรเวณใตสะพาน E1 (ทเราขามมาเมอสกคร)....ตรงนมรานอาหารพนบานรสเดดชอวา Maksu Laksa Dapur Arang (มกส ลกสะ ดาเปอร อาราง) หนาตาคลายกวยเตยวแตรสชาตเหมอนขนมจนบานเรา แตกตางตรงทเสนขนาดใหญททงกรอบและนม (คลายๆ เสนกวยจบญวน) อากาศรอนๆ แบบนเมอกนคกบน�าล�าไยขอบอกวาหายเหนอยเลยทเดยวเชยว…จากจดทนงแวะทานขาวเราสามารถมองเหนทหมายของเรานนกคอ ยอดเขาลกท 5 มนอยใกลแคเออมนเอง!

�� Gunung�Jerai�หนาวมาก

หลงจดการกบมอเทยงชามใหญเรยบรอยกไดเวลาออกเดนทางกนตอ โดยวงบนถนนสาย K10 กอนจะแยกไปขวาบนถนนสาย 1 ไมไกลจากแยกใหเลงซอยซายมอแรกเพอตดเขาไปยงทางขนภเขาลกสดทาย Gunung Jerai (กนง จไร) โชคดทวนนไมมสายฝนออกมาตอนรบ ดเหมอนวาการขบขเดนทางวนนจะราบรน....แต!! ธรรมชาตไมยอมปลอยเราไปงายๆ เมอกรปทวรตองมาหยดอยหนาทางขนภเขาโดยมเจาหนาทหนาตาดดนเดนออกมาหยดพวกเราไว หลงจากสงหนวยกลาตายออกไปถามวาท�าไมกไดค�าตอบคอ “ขางบนมดนสไลดและก�าลงเคลยรพนทอย” OMG นกวาจะไดขกนแบบสบายๆ ไรกงวลซะแลว....

หลงจากหวหนาทรปเคลยรกบเจาหนาทจนยอมใหผานได เรากเตรยมตวพชตภเขาลกท 5 กน ชวงแรกของการขขนเขาคอนขางงายคลายกบภเขาลกทผานมา แตทแตกตางคงจะเปน “มอส” ทเกาะกระจายตวกนแบบแรนดอม (สม) โดยเฉพาะตรงไหนแดดสองไมถงหรอมเงา ตรงนนแหละจะมกบดกรอนกทองเทยวอยางเราอย ถาคมคนเรงไมดหรอเผลอบานออกไปแลวใชเบรกละก...ไดลนกนแนนอน สวนเทคนคทเราเลอกใชส�าหรบการวงขนถนนลาดชนและโคงแคบๆ แบบนกคอ “เกยรต�า” ไปแบบชาๆ ใชรอบเครองยนตกลางๆ ไตระดบไปเรอยๆ พรอมชมววขางทางอยางจใจ ไมนานความโหดทแทจรงของภเขาลกสดทายกโผลออกมา มนคอ “โคงตว Z” ใชแลวครบ โคงขนเขาทหกศอกเปนรปตว Z บางโคงหกศอกมากกวา 45 องศาซะดวยซ�า ตองใชสมาธมาเปนพเศษพรอมเดนคนเรงอยางตอเนองพรอมลยโคงตอไป ลกษณะทางขนคอนขางชนท�าใหเกยรทใชอยท 2 และ 3 เทานน (นขนาดข Versys นะเนย) เอนจอยกบโคงอยซกพกตนไมสองขางทางเรมเปลยนเปนตนสนเขตหนาว ทตามมาพรอมกนกคอมวลอากาศทคนเคยพงเขามากระทบกบรางกายเรา...บรรยากาศแบบนแปลวาใกลถงยอดเขาแลวสนะ

ตGunung Jerai ภเขาลกสดทายทสงจากระดบน�าทะเล

1,217 เมตร สงจนสามารถมองเหนววทะเลไดแบบ 180 องศา (อกดานตดภเขาจงไมสามารถเหนววได) เพอนชาวมาเลเซยชใหดพรอมบอกวา ถาอากาศดสามารถมองเหนประเทศไทยไดเลยหละ ทพกของเราคนนมชอวา The Regency Jerai Hills Resort…เรทคาทพกอยทคนละ 1,700-2,300 บาท เมอเทยบกบววสวยงามเหนชายฝงทะเลและความเงยบสงบของทนนบวาคมคา...ค�าเตอน! ส�าหรบคนชอบดมหรอชอบกนของคบเคยวเราแนะน�าใหซอขนมาตงแตกอนขนเขา เพราะบนนไมมอะไรขายนอกจากหองอาหารกซงปดกอน 4 ทม ทนททเราเกบของเขาทพก...สายฝนกโปรยปรายลงมาทงทายทนท ใครทชอบความทาทาย (ความหนาว) ทนเคามสระวายน�าพรอมสไลเดอรไวรองรบความตองการอยแลว ขางๆ สระวายน�ามกรงกระตายส�าหรบคนรกสตวใหไดเพลดเพลนไปกบความนารกของฝงเทาปยหลากส หองพกทนลกษณะเปนบานพก 1 หลงใหญซงถกแบงยอยออกเปน 4 หอง 4 มม 4 ดาน พนทภายในขนาดก�าลงดไมแคบเกนไป เมอเดนออกมานอกบานจะเจอกบกอนเมฆนอยใหญทอย “ใกล” เราจนเหมอนกบจะสมผสได ระหวางทสายฝนยงโปรยปรายกมสายหมอกเขามาแจม อากาศเรมเยนลงเรอยๆ จนขนตามแขนเรมลกขนเตอนเราวา “ไปหาเสอใสเพมดกวานะ” ยงเวลาผานไปอากาศยงเยนลงและหมอกกลงจนคลายกบเดนอยกลางทะเลหมอก...ทนเปนอกททโรแมนตกเหมาะจะมาเทยวกบคนรกเปนทสด

เปดประตสมาเลเซยPart6

5 Mountains TourThe Journey

The

Jo

ur

ne

y


�� Just�like�a�dream…เหมอนดงฝน

เราใชเวลาชวงทเหลอกอนจะหมดวนไปกบการพดคยกบเพอนรวมทรปพรอมดมด�ากบมอค�ารสเลศทามกลางอากาศหนาวเยน จะวาไปแลวมนกเหมอนอยในฝนทไดมาขมอเตอรไซคตากแดดลยฝนพชตภเขาเจงๆ ถง 5 ลก ไดเหนถนนหลายสาย ไดลยโคงนบพน ไดเหนวถชวตความเปนอยในแตละพนทของมาเลเซย ซงกท�าใหเราเขาใจแลววาท�าไมเราจงเหนโปสเตอรรปเบอร 1 ลายธงชาตมาเลเซยพรอมค�าวา “One Malaysia” สาเหตกเพราะคนทนมาจากหลากเชอชาตไมวาจะเปนจน อนเดย และชาวมาเลเซยดงเดม...แตทกคนกรวมใจกนเปนหนง อยรวมกนทงๆ ทมวฒนธรรมและนบถอศาสนาทแตกตางกน

การเดนทางทครงนเรมดวยการ “หลง” กอนจะออกสตารทจากเมองหลวงกวลาลมเปอร จากนนพงตรงไปยงภเขาลกแรก Genting Highlands ตอดวย Fraser’s Hill แลวปดทายดวย Cameron Highland ทองตระเวนทราบสง Cameron อย 1 วนเตมๆ กอนจะออกเดนทางตอไปยง Titiwangsa ภเขาลกท 4 แลวดงลงไปรองเรอในอางเกบน�าพรอมบกตะลยปาฝนเขตรอนแถมไดรอยแผลเปนจากทากกดมา 2 ร แลวขยบมาทางตอนเหนอของมาเลเซยเพอพชตภเขาลกสดทาย Gunung Jerai…ทงหมดนเปนเหมอนความฝนส�าหรบเรา นตยสารเลมเลกๆ อยาง FRM ทไดเปนคนไทยหนงเดยวทไดพชตภเขาถง 5 ลกแลวรอดชวตกลบมาเลาเรองราวการผจญภยใหแฟนๆ ไดฟงกน หวหนาทรปกลาวค�าอ�าลาทกคนทรวมทรปนพรอมบอกลาและสญญาวาจะกลบมาใหม (ยงจะกลบมาอกเหรอ ?)

�� The�road�ends�here…เชาวนสดทายทตองแยกจากกนเราถายรปทองฟาใสๆ กบววสวยๆ เปนเซตสดทาย

กอนจะออกเดนทางลงจากกนง จไร...หลงจากผานไป 1 วนงานเคลยรทางทเกดจากดนสไลดกยงคงไมเสรจสน แมจะไมมการกอสรางแตเรากควรใชความระมดระวง เพราะทางขาลงเปนเสนทางเดยวกบตอนทเราขน ถนนทางลงยงคงเปนโคงตว Z แบบหกศอก การใชเกยรต�าคอยๆ ไลความเรวลงทางลาดชนเปนอกหนงทางเลอกทดส�าหรบการลงจากภเขาลกน และเมอถงตนเขา...หวหนาทรปกโบกมอลาพรอมแยกยายกนกลบไปยงททตวเองจากมา...แชมกลบไปยงกวลาลมเปอร ชาวนวซแลนด 2 คนยงคงเทยวมาเลเซยตอไปอก 2-3 วน สวนเรา FRM เดนทางมงหนาขนสถนนหลกสาย E1….เพอกลบบาน ประเทศไทย บานเกดของเรา ดเหมอนทรปพชตภเขา 5 ลก 5 Mountains Tour จะจบลงทน แตการเดนทางของเรายงไมสนสด เรายงคงตองฝาสายฝนเพอขามดานมตรภาพชายแดนไทย-มาเลเซย...การเดนทางตอไปของเราจะเปนยงไง โปรดตดตามใหดครบ

ขอบคณเหลาผสนบสนนทสงเดกตวเลกๆ อยางเราจนถงทหมายและเดนทางกลบอยางปลอดภย...Without these people, we can’t make it all the way to the end….

World Tour Rider Malaysia (WTR)Tourism of MalaysiaKawasaki Real MotosportsReal HelmetPanda Rider StationProShop PaddockCloverFormaVedett Mototours


�� Just�like�a�dream…เหมอนดงฝน

เราใชเวลาชวงทเหลอกอนจะหมดวนไปกบการพดคยกบเพอนรวมทรปพรอมดมด�ากบมอค�ารสเลศทามกลางอากาศหนาวเยน จะวาไปแลวมนกเหมอนอยในฝนทไดมาขมอเตอรไซคตากแดดลยฝนพชตภเขาเจงๆ ถง 5 ลก ไดเหนถนนหลายสาย ไดลยโคงนบพน ไดเหนวถชวตความเปนอยในแตละพนทของมาเลเซย ซงกท�าใหเราเขาใจแลววาท�าไมเราจงเหนโปสเตอรรปเบอร 1 ลายธงชาตมาเลเซยพรอมค�าวา “One Malaysia” สาเหตกเพราะคนทนมาจากหลากเชอชาตไมวาจะเปนจน อนเดย และชาวมาเลเซยดงเดม...แตทกคนกรวมใจกนเปนหนง อยรวมกนทงๆ ทมวฒนธรรมและนบถอศาสนาทแตกตางกน

การเดนทางทครงนเรมดวยการ “หลง” กอนจะออกสตารทจากเมองหลวงกวลาลมเปอร จากนนพงตรงไปยงภเขาลกแรก Genting Highlands ตอดวย Fraser’s Hill แลวปดทายดวย Cameron Highland ทองตระเวนทราบสง Cameron อย 1 วนเตมๆ กอนจะออกเดนทางตอไปยง Titiwangsa ภเขาลกท 4 แลวดงลงไปรองเรอในอางเกบน�าพรอมบกตะลยปาฝนเขตรอนแถมไดรอยแผลเปนจากทากกดมา 2 ร แลวขยบมาทางตอนเหนอของมาเลเซยเพอพชตภเขาลกสดทาย Gunung Jerai…ทงหมดนเปนเหมอนความฝนส�าหรบเรา นตยสารเลมเลกๆ อยาง FRM ทไดเปนคนไทยหนงเดยวทไดพชตภเขาถง 5 ลกแลวรอดชวตกลบมาเลาเรองราวการผจญภยใหแฟนๆ ไดฟงกน หวหนาทรปกลาวค�าอ�าลาทกคนทรวมทรปนพรอมบอกลาและสญญาวาจะกลบมาใหม (ยงจะกลบมาอกเหรอ ?)

�� The�road�ends�here…เชาวนสดทายทตองแยกจากกนเราถายรปทองฟาใสๆ กบววสวยๆ เปนเซตสดทาย

กอนจะออกเดนทางลงจากกนง จไร...หลงจากผานไป 1 วนงานเคลยรทางทเกดจากดนสไลดกยงคงไมเสรจสน แมจะไมมการกอสรางแตเรากควรใชความระมดระวง เพราะทางขาลงเปนเสนทางเดยวกบตอนทเราขน ถนนทางลงยงคงเปนโคงตว Z แบบหกศอก การใชเกยรต�าคอยๆ ไลความเรวลงทางลาดชนเปนอกหนงทางเลอกทดส�าหรบการลงจากภเขาลกน และเมอถงตนเขา...หวหนาทรปกโบกมอลาพรอมแยกยายกนกลบไปยงททตวเองจากมา...แชมกลบไปยงกวลาลมเปอร ชาวนวซแลนด 2 คนยงคงเทยวมาเลเซยตอไปอก 2-3 วน สวนเรา FRM เดนทางมงหนาขนสถนนหลกสาย E1….เพอกลบบาน ประเทศไทย บานเกดของเรา ดเหมอนทรปพชตภเขา 5 ลก 5 Mountains Tour จะจบลงทน แตการเดนทางของเรายงไมสนสด เรายงคงตองฝาสายฝนเพอขามดานมตรภาพชายแดนไทย-มาเลเซย...การเดนทางตอไปของเราจะเปนยงไง โปรดตดตามใหดครบ

ขอบคณเหลาผสนบสนนทสงเดกตวเลกๆ อยางเราจนถงทหมายและเดนทางกลบอยางปลอดภย...Without these people, we can’t make it all the way to the end….

World Tour Rider Malaysia (WTR)Tourism of MalaysiaKawasaki Real MotosportsReal HelmetPanda Rider StationProShop PaddockCloverFormaVedett Mototours


เรอง : NICKY PHภาพ : VEDETT® ///// MOTOTOURS & IMAGINATIVE ENTERPRISES AR UND

The World

EnteringSwitzerlandComing Up from Milanoมงหนาสสวตเซอรแลนด ดนแดนแหงโรเลกซ

ากทางเหนอของอตาล ไหนๆ กมาเหนอสดทเราจะพากนขามทวปกนไปเลยดกวา ตอจากคราวทแลวเสนทางมาทางฝงเหนอ เรากตรถขนมาทมลานอก

ครง ทางตอนเหนอของฝงมลานจะตดกบทะเลสาบโคโม ซงเปนสถานททมชอเสยงอยทเดยว ปกตคนทมาทางมลานทไดวซาเชงเกนมานน มกจะไมพลาดทจะแวะมาทะเลสาบโคโม และขามไปฝงของประเทศสวตเซอรแลนด เพอไปเยยมชม Outlet ขนาดใหญทมชอเรยกวา Fox Town Outlet จะเปนแหลงรวมสนคามากมาย ใครทชอบ shopping ตองลองแวะไปด เพราะขามไปแคนดเดยว ถาไมอยากขมอเตอรไซคขามไปเพราะอยากทจะหวของกลบมา กมตวรถขายทรานขายบหรฝงอตาลทเรยกวา TABACCHI ราคาประมาณ 1.80 – 2 ยโร แตเมอขามไปสวต ทโนนใชเงนเปน สวตฟรงก ทราคา 1 EUR = 1.2265 CHF หรอ 1 CHF ประมาณ .80 ยโรเซนต ขนอยกบอตราแลกเปลยนตอวน

สวตเซอรแลนดถงไมไดอยในกลมเชงเกน แตสามารถเดนทางเขาได เพราะจดเปนสหภาพ EU เมอผานทาง Como จะเปนเสนทางทเขาไปยงประเทศสวตเซอรแลนด บรรยากาศทเหนบอกไดเลยวาแตกตางกน ไมวาจะเปนทางถนน และแมกระทงเหลกกนทางตางๆ การออกแบบเขาถอวาเปนระเบยบเรยบรอยมาก ปกตถาเราเปนรถยโรปทวงไป เขามกไมเชควซาเขาประเทศ เพราะการทเขามาไดทางถนน ถอวาตองมวซาเชงเกนอยแลว แตอยากจะเขาไปท�าการแสตมปเชคกได ถาถอพาสปอรตไทย ไมวาจะเดนทางไปไหนใหสงเกตปายบอกทาง ปายถนนหนทางจะบอกอยางชดเจนมาก ไมมค�าวาหลงแนนอนถาไปตามปาย เมอเขาสสวตจะเปนภเขามากมายสลบกนเรยงราย ภเขาสลบกบพนทราบลม มทะเลสาบ สวยงาม อากาศเยนกวาทางอตาล จากนนกจะผานแมน�า และทะเลสาบตางๆ เราจะวงไปยงจดสงสดของภเขาเพอขามประเทศสวตเซอรแลนดทเปนรอยตอระหวางจดสงสดของภเขา เพอวงลงไปในประเทศสวตเซอรแลนด ซงในปจจบนจะมการเจาะภเขาเพอการวงผานได สะดวกและเสนทางจะสนลงกวาวงไปบนจดสงสด แตในชองทเจาะทะลภเขาจะเปนเสนทางเดนรถ 2 เลน ไป-กลบ แตเมอถงจดระหวางรอยตอเราวงเสนลางทเจาะทะลภเขา จะเหลอ 1 เลน ไปและกลบ ไมสามารถแซงได บางครงอาจจะมรถตดเลกนอย

สวนคนทอยากเอารถขามไปสวตเซอรแลนด แนะน�าใหแวะปมน�ามนทสวนใหญจะมสตกเกอรทางดวนจ�าหนาย เปนปายสตกเกอรทตดไวหนารถ ทแนะน�าใหซอทเดยวตดไวเวลาขนทางดวน ทางลอด ทางอโมงค ขามเขา จะไดไมตองเสยเวลา กบการจายในแตละจด เพราะถาไมม ต�ารวจทางหลวงตรวจจบได คาปรบไมคมกน สตกเกอรนเสยแค 35 ยโร สามารถใชงานได 1 ป

>> Ar

ou

nd

Th

e Wo

rld

....


เรอง : NICKY PHภาพ : VEDETT® ///// MOTOTOURS & IMAGINATIVE ENTERPRISES AR UND

The World

EnteringSwitzerlandComing Up from Milanoมงหนาสสวตเซอรแลนด ดนแดนแหงโรเลกซ

ากทางเหนอของอตาล ไหนๆ กมาเหนอสดทเราจะพากนขามทวปกนไปเลยดกวา ตอจากคราวทแลวเสนทางมาทางฝงเหนอ เรากตรถขนมาทมลานอก

ครง ทางตอนเหนอของฝงมลานจะตดกบทะเลสาบโคโม ซงเปนสถานททมชอเสยงอยทเดยว ปกตคนทมาทางมลานทไดวซาเชงเกนมานน มกจะไมพลาดทจะแวะมาทะเลสาบโคโม และขามไปฝงของประเทศสวตเซอรแลนด เพอไปเยยมชม Outlet ขนาดใหญทมชอเรยกวา Fox Town Outlet จะเปนแหลงรวมสนคามากมาย ใครทชอบ shopping ตองลองแวะไปด เพราะขามไปแคนดเดยว ถาไมอยากขมอเตอรไซคขามไปเพราะอยากทจะหวของกลบมา กมตวรถขายทรานขายบหรฝงอตาลทเรยกวา TABACCHI ราคาประมาณ 1.80 – 2 ยโร แตเมอขามไปสวต ทโนนใชเงนเปน สวตฟรงก ทราคา 1 EUR = 1.2265 CHF หรอ 1 CHF ประมาณ .80 ยโรเซนต ขนอยกบอตราแลกเปลยนตอวน

สวตเซอรแลนดถงไมไดอยในกลมเชงเกน แตสามารถเดนทางเขาได เพราะจดเปนสหภาพ EU เมอผานทาง Como จะเปนเสนทางทเขาไปยงประเทศสวตเซอรแลนด บรรยากาศทเหนบอกไดเลยวาแตกตางกน ไมวาจะเปนทางถนน และแมกระทงเหลกกนทางตางๆ การออกแบบเขาถอวาเปนระเบยบเรยบรอยมาก ปกตถาเราเปนรถยโรปทวงไป เขามกไมเชควซาเขาประเทศ เพราะการทเขามาไดทางถนน ถอวาตองมวซาเชงเกนอยแลว แตอยากจะเขาไปท�าการแสตมปเชคกได ถาถอพาสปอรตไทย ไมวาจะเดนทางไปไหนใหสงเกตปายบอกทาง ปายถนนหนทางจะบอกอยางชดเจนมาก ไมมค�าวาหลงแนนอนถาไปตามปาย เมอเขาสสวตจะเปนภเขามากมายสลบกนเรยงราย ภเขาสลบกบพนทราบลม มทะเลสาบ สวยงาม อากาศเยนกวาทางอตาล จากนนกจะผานแมน�า และทะเลสาบตางๆ เราจะวงไปยงจดสงสดของภเขาเพอขามประเทศสวตเซอรแลนดทเปนรอยตอระหวางจดสงสดของภเขา เพอวงลงไปในประเทศสวตเซอรแลนด ซงในปจจบนจะมการเจาะภเขาเพอการวงผานได สะดวกและเสนทางจะสนลงกวาวงไปบนจดสงสด แตในชองทเจาะทะลภเขาจะเปนเสนทางเดนรถ 2 เลน ไป-กลบ แตเมอถงจดระหวางรอยตอเราวงเสนลางทเจาะทะลภเขา จะเหลอ 1 เลน ไปและกลบ ไมสามารถแซงได บางครงอาจจะมรถตดเลกนอย

สวนคนทอยากเอารถขามไปสวตเซอรแลนด แนะน�าใหแวะปมน�ามนทสวนใหญจะมสตกเกอรทางดวนจ�าหนาย เปนปายสตกเกอรทตดไวหนารถ ทแนะน�าใหซอทเดยวตดไวเวลาขนทางดวน ทางลอด ทางอโมงค ขามเขา จะไดไมตองเสยเวลา กบการจายในแตละจด เพราะถาไมม ต�ารวจทางหลวงตรวจจบได คาปรบไมคมกน สตกเกอรนเสยแค 35 ยโร สามารถใชงานได 1 ป

>> Ar

ou

nd

Th

e Wo

rld

....


แตทางเราเลอกทจะวงบนภเขาท เรยกวา Gotthard Pass ทมความสงถง 2,160 เมตร สงกวาระดบน�าทะเล ประเทศสวตเซอรแลนด เปนประเทศทมภมประเทศสวยมาก เนองจากมเทอกเขามากมายสลบกบพนทราบลมมทะเลสาบ และกวาจะเขาไปในกลางประเทศนน จะมภเขาลอมรอบ ท�าใหท�าเลและภมประเทศนนมความส�าคญมากมายในทางประวตศาสตรเลยทเดยว เปนประเทศขนาดเลกทไมมทางออกสทะเล และตงอยในทวปยโรปตะวนตก โดยมพรมแดนตดกบประเทศเยอรมน, ฝรงเศส, อตาล, ออสเตรย และลกเตนสไตน นอกจากจะมความเปนกลางทางการเมองแลว สวตเซอรแลนดนบวามการรวมมอกนระหวางประเทศเปนอยางมาก เนองจากเปนทตงขององคกรนานาชาตหลายแหง พนทมากกวา 70% เปนเขตภเขา คอ เทอกเขาแอลป มแมน�าส�าคญ คอ แมน�าไรน แมน�าโรน แมน�าทซโน และแมน�าอน ทรพยกรธรรมชาตทส�าคญมเพยง หนแกรนต หนปน และหนทใชในการกอสรางเทานน และมความสมพนธกบทางประเทศอตาลเปนอยางดในสมยยคโรมนของจกรพรรด จเลยส ซซาร และในปจจบนทางตอนเหนอของประเทศสวตเซอรแลนดจะพดภาษา อตาเลยน สวต และสามารถหาอาหารอตาเลยน ไดอยางสบายๆ และชนชนสงของอตาลกอาศยอยทประเทศสวตเปนจ�านวนมากเชนกน ภาษาทางการทใช คอ ภาษาอตาล ภาษาฝรงเศส และภาษาเยอรมน เปนประเทศทมกจะเปนกลางในความขดแยงตางๆ คอยดแลทรพยสนตางๆ ของประเทศทท�าสงครามเมอครงสงครามโลกครงทสอง ทประชาชนในประเทศตางๆ ทมความมงคงมกจะน�าทรพยสนมคามาใหทางประเทศสวตคอยดแลรกษา

เมอเขาสประเทศทสวยไปดวยทศนยภาพตางๆ แลว ระหวางการขามเทอกเขาเรากแวะรบประทานอาหารกนกอน เสนทางทมถนนตดผานมรานอาหารบรรยากาศชวนนง กเขาไปจะไดยนเสยงรถมอเตอรไซควงกนไมขาดระยะทเดยว ชาวยโรปมกจะเดนทางดวยรถมอเตอรไซคเปนสวนใหญ และแมกระทงในรานอาหารกมทมมอเตอรไซคมาแวะทานเชนกน จานแรกทสงคอ สปาเกตตหอยลายและผกยางรวม จานมาแบบ แมเจาใหญมากๆๆๆ คดวาสามารถทานไดถงสามคนเลยทเดยว รสชาดอาหารดไมแพอตาลทเปนตนต�ารบเลยทเดยว ราคาอาหารคดเปนสวตฟรงกเมอดราคาอาจจะสบสนกบยโร แตใหคดเปนเงนบาทคอ 1 CHF = 30.84 บาท แตการเดนทางขามประเทศแบบนแนะน�า การใชบตรเครดต เพราะ จะไดไมตองเสยเวลาในการแลกเปลยนเงน เพราะเมอขามประเทศสวตไปกใชเงนยโรเหมอนเดม

ตกรามบานชองของประเทศสวตมกจะเหมอนเปนบานเดยวทเปนบานไมหรอบานปกไม ถาใครนกภาพไมออกใหคดถง พระราชวงดอยตงของสมเดจยา ทการออกแบบและสไตลน�ามาจากประเทศสวตเซอรแลนด ไมวาจะแบบการตบแตง รอบนอก สบางสกดทมๆ เกาๆ หรอ เปน อฐ หลงคา กจะมแบบทใชไมตดและวางเรยงกนเพอปองกน หมะและฝน ดแลวเปนธรรมชาตจรงๆ สลบกบทวภเขาทมทงสเขยวออนแกเรยงราย ลมน�าประกายสะทอนของแสงอาทตยกระทบกบน�าในทะเลสาบ รวมทงภเขาสงทเหนสเขยวสลบเรยงรายกบสขาวของหมะสะทอนแดด ลมออนๆ เยนสบายมากระทบ ระหวางทราบลมรมทะเลสาบหรอบนพนทของภเขา ตามหยอมตางๆ เหนววและแกะกนหญา เปนจดๆ สลบไปมาระหวางการเดนทางอยบนพาหนะสองลอทพาเราไป ถนนหนทางทเปนระเบยบเรยบรอย เหมอนจดสรรมาเพอเปนสวรรคแกนกขบขแบบเรา ท�าใหเราตกหลมรกประเทศนเพยงแคแรกพบจรงๆ

แมวาประเทศสวตเซอรแลนดจะวางตวเปนกลางในชวงสงครามโลกครงท 2 แตสวตเซอรแลนดกลบมบทบาทส�าคญในทางดานเศรษฐกจ คอธนาคารของประเทศสวตเซอรแลนดไดกลายเปนสถานทเพอใชแลกเปลยนเงนผดกฎหมายของพวกนาซเยอรมนจนในปจจบนกเปนธนาคารทสามารถรกษาความลบของลกคาและปลอดภาษ ท�าใหคนหลงไหลกนไปเปดบญชทสวตเซอรแลนดเปนจ�านวนมาก

นอกจากนนสวตเซอรแลนดไดท�าการลงประชามตเพอใหประเทศสวตเซอรแลนดเขารวมเปนประเทศในสนธสญญาเชงเกน (Schengen Agreement) ตามขอก�าหนดในสนธสญญาเชงเกน นกทองเทยวทมใบอนญาตเชงเกน (Schengen Visa) แบบมลตเพลของประเทศใดประเทศหนงซงเปนสมาชกของกลมเชงเกนสามารถเดนทางเขาออกประเทศอนๆ ในกลมเชงเกนไดโดยไมตองขอวซาของประเทศนนๆ ปจจบนประเทศในกลมเชงเกนมดวยกนทงหมด 26 ประเทศคอ เบลเยยม, ฝรงเศส, อตาล, ลกเซมเบรก, เนเธอรแลนด, เดนมารก, กรซ, โปรตเกส, สเปน, เยอรมน, ออสเตรย, ฟนแลนด, สวเดน, นอรเวย, ไอซแลนด, มอลตา, สาธารณรฐเชก, เอสโตเนย, ฮงการ, โปแลนด, สโลวาเกย, สโลวเนย, ลตเวย, ลทวเนย และ โมนาโก จะเหนไดวาประเทศสวตเซอรแลนดมบทบาทส�าคญมากมายเลยทเดยว และเปนประเทศทมศกยภาพในการท�าเครองมอเครองใชตางๆ เชน มดสวตทมชอ นาฬกาหลากหลายยหอทดง ทไมมใครไมรจก นนคอ นาฬกาโรเลกซ และทส�าคญชาวสวตเปนคนทตรงตอเวลาและรกษาเวลาเปนอยางมาก การไปสายเพยงแค 15 นาท อาจจะท�าใหผดใจกนไปเลยทเดยว อนนไมเชอกตองลองดแตไมแนะน�าจรงๆ เพราะเขาจะถอวาเปนการเสยมารยาทอยางแรง

หนทางของถนน ไมวาจะเปนการขขามหบเขาหรอลอดอโมงคกไดบรรยากาศทตางกนแบบไมนาเบอ แวะเตมน�ามน ราคาน�ามนเบนซนของทนราคาถกกวาทอตาลไมมากเทาไหร การเตมน�ามนกสามารถเตมดวยบตร เพราะไมไดแลกเปนเงนสวตฟรงกไว หลงจากนน กมงหนา ไปยง Gotthard Pass ทมความสงถง 2,160 เมตร เกบความตนเตนไวคราวหนาละกน

>> Ar

ou

nd

Th

e Wo

rld

....

AR UNDThe World

:: Entering Switzerland Coming Up from Milano


แตทางเราเลอกทจะวงบนภเขาท เรยกวา Gotthard Pass ทมความสงถง 2,160 เมตร สงกวาระดบน�าทะเล ประเทศสวตเซอรแลนด เปนประเทศทมภมประเทศสวยมาก เนองจากมเทอกเขามากมายสลบกบพนทราบลมมทะเลสาบ และกวาจะเขาไปในกลางประเทศนน จะมภเขาลอมรอบ ท�าใหท�าเลและภมประเทศนนมความส�าคญมากมายในทางประวตศาสตรเลยทเดยว เปนประเทศขนาดเลกทไมมทางออกสทะเล และตงอยในทวปยโรปตะวนตก โดยมพรมแดนตดกบประเทศเยอรมน, ฝรงเศส, อตาล, ออสเตรย และลกเตนสไตน นอกจากจะมความเปนกลางทางการเมองแลว สวตเซอรแลนดนบวามการรวมมอกนระหวางประเทศเปนอยางมาก เนองจากเปนทตงขององคกรนานาชาตหลายแหง พนทมากกวา 70% เปนเขตภเขา คอ เทอกเขาแอลป มแมน�าส�าคญ คอ แมน�าไรน แมน�าโรน แมน�าทซโน และแมน�าอน ทรพยกรธรรมชาตทส�าคญมเพยง หนแกรนต หนปน และหนทใชในการกอสรางเทานน และมความสมพนธกบทางประเทศอตาลเปนอยางดในสมยยคโรมนของจกรพรรด จเลยส ซซาร และในปจจบนทางตอนเหนอของประเทศสวตเซอรแลนดจะพดภาษา อตาเลยน สวต และสามารถหาอาหารอตาเลยน ไดอยางสบายๆ และชนชนสงของอตาลกอาศยอยทประเทศสวตเปนจ�านวนมากเชนกน ภาษาทางการทใช คอ ภาษาอตาล ภาษาฝรงเศส และภาษาเยอรมน เปนประเทศทมกจะเปนกลางในความขดแยงตางๆ คอยดแลทรพยสนตางๆ ของประเทศทท�าสงครามเมอครงสงครามโลกครงทสอง ทประชาชนในประเทศตางๆ ทมความมงคงมกจะน�าทรพยสนมคามาใหทางประเทศสวตคอยดแลรกษา

เมอเขาสประเทศทสวยไปดวยทศนยภาพตางๆ แลว ระหวางการขามเทอกเขาเรากแวะรบประทานอาหารกนกอน เสนทางทมถนนตดผานมรานอาหารบรรยากาศชวนนง กเขาไปจะไดยนเสยงรถมอเตอรไซควงกนไมขาดระยะทเดยว ชาวยโรปมกจะเดนทางดวยรถมอเตอรไซคเปนสวนใหญ และแมกระทงในรานอาหารกมทมมอเตอรไซคมาแวะทานเชนกน จานแรกทสงคอ สปาเกตตหอยลายและผกยางรวม จานมาแบบ แมเจาใหญมากๆๆๆ คดวาสามารถทานไดถงสามคนเลยทเดยว รสชาดอาหารดไมแพอตาลทเปนตนต�ารบเลยทเดยว ราคาอาหารคดเปนสวตฟรงกเมอดราคาอาจจะสบสนกบยโร แตใหคดเปนเงนบาทคอ 1 CHF = 30.84 บาท แตการเดนทางขามประเทศแบบนแนะน�า การใชบตรเครดต เพราะ จะไดไมตองเสยเวลาในการแลกเปลยนเงน เพราะเมอขามประเทศสวตไปกใชเงนยโรเหมอนเดม

ตกรามบานชองของประเทศสวตมกจะเหมอนเปนบานเดยวทเปนบานไมหรอบานปกไม ถาใครนกภาพไมออกใหคดถง พระราชวงดอยตงของสมเดจยา ทการออกแบบและสไตลน�ามาจากประเทศสวตเซอรแลนด ไมวาจะแบบการตบแตง รอบนอก สบางสกดทมๆ เกาๆ หรอ เปน อฐ หลงคา กจะมแบบทใชไมตดและวางเรยงกนเพอปองกน หมะและฝน ดแลวเปนธรรมชาตจรงๆ สลบกบทวภเขาทมทงสเขยวออนแกเรยงราย ลมน�าประกายสะทอนของแสงอาทตยกระทบกบน�าในทะเลสาบ รวมทงภเขาสงทเหนสเขยวสลบเรยงรายกบสขาวของหมะสะทอนแดด ลมออนๆ เยนสบายมากระทบ ระหวางทราบลมรมทะเลสาบหรอบนพนทของภเขา ตามหยอมตางๆ เหนววและแกะกนหญา เปนจดๆ สลบไปมาระหวางการเดนทางอยบนพาหนะสองลอทพาเราไป ถนนหนทางทเปนระเบยบเรยบรอย เหมอนจดสรรมาเพอเปนสวรรคแกนกขบขแบบเรา ท�าใหเราตกหลมรกประเทศนเพยงแคแรกพบจรงๆ

แมวาประเทศสวตเซอรแลนดจะวางตวเปนกลางในชวงสงครามโลกครงท 2 แตสวตเซอรแลนดกลบมบทบาทส�าคญในทางดานเศรษฐกจ คอธนาคารของประเทศสวตเซอรแลนดไดกลายเปนสถานทเพอใชแลกเปลยนเงนผดกฎหมายของพวกนาซเยอรมนจนในปจจบนกเปนธนาคารทสามารถรกษาความลบของลกคาและปลอดภาษ ท�าใหคนหลงไหลกนไปเปดบญชทสวตเซอรแลนดเปนจ�านวนมาก

นอกจากนนสวตเซอรแลนดไดท�าการลงประชามตเพอใหประเทศสวตเซอรแลนดเขารวมเปนประเทศในสนธสญญาเชงเกน (Schengen Agreement) ตามขอก�าหนดในสนธสญญาเชงเกน นกทองเทยวทมใบอนญาตเชงเกน (Schengen Visa) แบบมลตเพลของประเทศใดประเทศหนงซงเปนสมาชกของกลมเชงเกนสามารถเดนทางเขาออกประเทศอนๆ ในกลมเชงเกนไดโดยไมตองขอวซาของประเทศนนๆ ปจจบนประเทศในกลมเชงเกนมดวยกนทงหมด 26 ประเทศคอ เบลเยยม, ฝรงเศส, อตาล, ลกเซมเบรก, เนเธอรแลนด, เดนมารก, กรซ, โปรตเกส, สเปน, เยอรมน, ออสเตรย, ฟนแลนด, สวเดน, นอรเวย, ไอซแลนด, มอลตา, สาธารณรฐเชก, เอสโตเนย, ฮงการ, โปแลนด, สโลวาเกย, สโลวเนย, ลตเวย, ลทวเนย และ โมนาโก จะเหนไดวาประเทศสวตเซอรแลนดมบทบาทส�าคญมากมายเลยทเดยว และเปนประเทศทมศกยภาพในการท�าเครองมอเครองใชตางๆ เชน มดสวตทมชอ นาฬกาหลากหลายยหอทดง ทไมมใครไมรจก นนคอ นาฬกาโรเลกซ และทส�าคญชาวสวตเปนคนทตรงตอเวลาและรกษาเวลาเปนอยางมาก การไปสายเพยงแค 15 นาท อาจจะท�าใหผดใจกนไปเลยทเดยว อนนไมเชอกตองลองดแตไมแนะน�าจรงๆ เพราะเขาจะถอวาเปนการเสยมารยาทอยางแรง

หนทางของถนน ไมวาจะเปนการขขามหบเขาหรอลอดอโมงคกไดบรรยากาศทตางกนแบบไมนาเบอ แวะเตมน�ามน ราคาน�ามนเบนซนของทนราคาถกกวาทอตาลไมมากเทาไหร การเตมน�ามนกสามารถเตมดวยบตร เพราะไมไดแลกเปนเงนสวตฟรงกไว หลงจากนน กมงหนา ไปยง Gotthard Pass ทมความสงถง 2,160 เมตร เกบความตนเตนไวคราวหนาละกน

>> Ar

ou

nd

Th

e Wo

rld

....AR UND

The World

:: Entering Switzerland Coming Up from Milano


Special Talk…

“ยามาฮา ไทยแลนด เรชซงทม”พรอมลยศก “MFJ Superbike All Japan Road Race Championship 2013”เพอรกษาแชมป ST600 และควาแชมป J-GP2 สรางประวตศาสตรอกครง!!

ส�ำหรบกำรเขำรวมกำรแขงขน “MFJ Superbike All Japan Road Race Championship 2013” ของทมแขง “ยามาฮา ไทยแลนด เรชซงทม” ในปนนน ยงคงน�ำทมโดย นำยกรธช แกนจนทรดำ บอสใหญทรงต�ำแหนงผอ�ำนวยกำรทม, นำยธรพงษ แสงทอง เปนผจดกำรทม และ นำยสมศกด พรศรเชด หรอ นำหง โมดฟำย เปนหวหนำทมแมคคำนค พรอมดวยทมงำนคนไทยทเตมเปยมไปดวยประสบกำรณทำงดำนกำรแขงขนอกกวำ 10 ชวต โดยม “เดชา ไกรศาสตร - แชมป รน ST600” ป 2012 และ “เฉลมพล ผลไม” ซงรงอนดบ 4 ในรนเดยวกน เปนขนศก

ตวแทนคนไทยลงขบเคยวกบนกแขงญปนเหมอนเดมโดยในปน “เฉลมพล ผลไม” ยงคงปกหลกลงแขงขนในรน ST600

เหมอนปทแลว เพอสำนตอควำมส�ำเรจใหกบนกแขงไทยควำแชมปรนนได 2 ปซอนเปนครงแรกในประวตศำสตรอกครง สวน “เดชา ไกรศาสตร” ขยบขนไปแขงในรน J-GP2 ซงมดกรเทยบเทำกบรน Moto2 ในศก MotoGP พรอมทงตงเปำสงสดดวยกำรควำแชมป J-GP2 เปนครงแรกในประวตศำสตรของวงกำรมอเตอรสปอรตไทยอกครง

นำยกรธช แกนจนทรดำ บอสใหญของทม “ยามาฮา ไทยแลนด เรชซงทม” กลำววำ “ปนเปนปททาทายของทมไทยอยางมาก เพราะการรกษาแชมปรน ST600 นนเปนเรองยาก เนองจากปทแลวเราควาแชมปซงเปนเหมอนกนหกหนานกแขงญปน ซงปนเขาเตรยมรบมอเราเปนอยางดแนนอน ท�าใหการแขงขนและการรกษาแชมปใหอยกบนกแขงไทยนน เฉลมพล ตองเหนอยหนกอยางแนนอน สวน เดชา นนกตองขยบกาวไปท�าการแขงขนในรนทสงกวา คอ รน J-GP2 ทรถแขงนนสามารถปรบแตงโมดฟายไดมากพอสมควร และเรายงตองเจอกบนกแขงฝมอดของญปนและมความพรอมมากกวาปกอนอยางแนนอน แตเรากวางเปาหมายไวทการควาแชมปมาครองทง 2 รนทลงสศกเพอสรางประวตศาสตรหนาใหมในการแขงขน All Japan ใหกบคนไทยอกครง”

โดย เดชำ ไกรศำสตร ไดบอกวำ “J-GP2 เปนการแขงขนทหนกกวาปกอนอยางแนนอน แมวาจะมรถแขงนอยกวารน ST600 เพราะตนทนคาใชจายนนสงมาก แตกตองเจอกบนกแขงทมฝมอและประสบการณทสงกวาดวยเชนกน แตทางทมกตงใจ มงมน และเตมทกบทกการแขงขนอยแลว ซงเรากหวงวาปนจะสามารถท�าผลงานไดดและควาแชมปมาครองไดอกครง และในสวนความพรอมของรางกายนน หลงจากจบแขงในปทแลว ทางทมกมการเรยกเขาท�าการฝกซอมอยเปนระยะๆ เพอใหมความคนเคยกบรถมากขน ซงรถทซอมกจะเปนรถ R6 ทมอยในประเทศไทย รวมถงการเลนเวทและปนจกรยาน เพอใหกลามเนอมความฟตพรอมอยตลอดเวลา รวมถงรางกายมความคนเคยกบรถและความเรวมากทสดนนเอง”

สวน เฉลมพล ผลไม ทตองรบหนำทปองกนแชมปรน ST600 ใหกบคนไทยนน กไดบอกวำ “ในเรองของตวรถแขงเราไมตองหวงหรอกงวลอะไร เพราะทมชางเรามขอมลจากปทแลว กจะปรบเพมเตมบางกเลกนอยเทานนในบางจดทขาดไป ซงเรามความเชอมนวา นาหง ซงเปนผดแลรถแขงและจดการในสวนตางๆ วาจะเซตรถท�าใหเราขบขไดเกนรอยอยแลว โดยปนกจะมาปรบกนทรายละเอยดเทานน สวนสภาพรางกายตอนนฟตเตมรอยและสภาพจตใจกโอเคแลว โดยปนผมยงตงใจเกนรอยเหมอนเดมครบ”

ส�ำหรบกำรแขงขน “MFJ Superbike All Japan Road Race Champion-ship 2013” นน ไดเปดฤดกำลแขงขนสนำมแรกกนในวนท 29-31 มนำคม 2556 ทสนำม Twin Ring Motegi โดย 2 นกแขงทมแขง “ยามาฮา ไทยแลนด เรชซงทม” ทง “เดชา ไกรศาสตร” ทลงแขงในรน J-GP2 และ “เฉลมพล ผลไม” รน ST600 ตำงกมควลงท�ำกำรแขงขนเกบคะแนนพรอมกนในสนำมแรกของปน โดยปนทงคตองท�ำกำรแขงขนเกบคะแนนสะสมดวยกนถง 7 สนำม ดงนน...

NO. Date Circuit ST600 (Rd.) J-GP2 (Rd.)

1 29-31 Mar Twin Ring Motegi 1 1

2 13-14 Apr Suzuka *JSB1000/SF

3 31 May 1-2 Jun Autopolis *JSB1000/ST600/SF 2-3

4 29-30 Jun Tsukuba 4 2

5 3-4 Aug Twin Ring Motegi *J-GP2/J-GP3/SF 3

6 24-25 Aug Sugo (Uam Asia Cup) 5 4

7 7-8 Sep Autopolis *J-GP2/J-GP3 5

8 28-29 Sep Okayama 6 6

9 2-3 Nov Suzuka 7 7

และนกคอ ทมแขง “ยามาฮา ไทยแลนด เรชซงทม” ทมแขงทสรำงควำมภำคภมใจใหกบคนไทยในวงกำรมอเตอรสปอรตทมชอเสยงในระดบโลก...รวมเชยรและเปนก�ำลงใจใหกบ 2 นกแขงไทยสรำงประวตศำสตรหนำใหมอกครง ดวยกำรควำแชมปรน ST600 เปนสมยท 2 ตดตอกน และควำแชมป J-GP2 เปนคนแรกของเมองไทย เพอเปนบนไดในกำรกำวสกำรแขงขนศก Moto2 ซงเปนเกมกำรแขงขนระดบโลกตอไป...

ลงจำกทประกำศศกดำควำมยงใหญเหนอนกแขงญปน ดวยกำรผงำดควำ “แชมป รน ST600” ในกำรแขงขน

“MFJ Superbike All Japan Road Race Championship 2012” สรำงประวตศำสตรเปนคนไทยและคนเอเชยคนแรกในรอบ 46 ป ทควำแชมปจำกกำรแขงขนในรำยกำรน...ในป 2013 น ทมแขง “ยำมำฮำ ไทยแลนด เรชซงทม” ยงคงสำนตอควำมส�ำเรจพรอมทงเดนหนำกำวทะยำนสควำมยงใหญอกครง ดวยกำรสง 2 นกแขงไทยลงท�ำศก “MFJ Superbike All Japan Road Race Championship 2013” พรอมกนถง 2 รน คอ รน ST600 และ รน GP2 แบบเตมฤดกำล!!


Special Talk…

“ยามาฮา ไทยแลนด เรชซงทม”พรอมลยศก “MFJ Superbike All Japan Road Race Championship 2013”เพอรกษาแชมป ST600 และควาแชมป J-GP2 สรางประวตศาสตรอกครง!!

ส�ำหรบกำรเขำรวมกำรแขงขน “MFJ Superbike All Japan Road Race Championship 2013” ของทมแขง “ยามาฮา ไทยแลนด เรชซงทม” ในปนนน ยงคงน�ำทมโดย นำยกรธช แกนจนทรดำ บอสใหญทรงต�ำแหนงผอ�ำนวยกำรทม, นำยธรพงษ แสงทอง เปนผจดกำรทม และ นำยสมศกด พรศรเชด หรอ นำหง โมดฟำย เปนหวหนำทมแมคคำนค พรอมดวยทมงำนคนไทยทเตมเปยมไปดวยประสบกำรณทำงดำนกำรแขงขนอกกวำ 10 ชวต โดยม “เดชา ไกรศาสตร - แชมป รน ST600” ป 2012 และ “เฉลมพล ผลไม” ซงรงอนดบ 4 ในรนเดยวกน เปนขนศก

ตวแทนคนไทยลงขบเคยวกบนกแขงญปนเหมอนเดมโดยในปน “เฉลมพล ผลไม” ยงคงปกหลกลงแขงขนในรน ST600

เหมอนปทแลว เพอสำนตอควำมส�ำเรจใหกบนกแขงไทยควำแชมปรนนได 2 ปซอนเปนครงแรกในประวตศำสตรอกครง สวน “เดชา ไกรศาสตร” ขยบขนไปแขงในรน J-GP2 ซงมดกรเทยบเทำกบรน Moto2 ในศก MotoGP พรอมทงตงเปำสงสดดวยกำรควำแชมป J-GP2 เปนครงแรกในประวตศำสตรของวงกำรมอเตอรสปอรตไทยอกครง

นำยกรธช แกนจนทรดำ บอสใหญของทม “ยามาฮา ไทยแลนด เรชซงทม” กลำววำ “ปนเปนปททาทายของทมไทยอยางมาก เพราะการรกษาแชมปรน ST600 นนเปนเรองยาก เนองจากปทแลวเราควาแชมปซงเปนเหมอนกนหกหนานกแขงญปน ซงปนเขาเตรยมรบมอเราเปนอยางดแนนอน ท�าใหการแขงขนและการรกษาแชมปใหอยกบนกแขงไทยนน เฉลมพล ตองเหนอยหนกอยางแนนอน สวน เดชา นนกตองขยบกาวไปท�าการแขงขนในรนทสงกวา คอ รน J-GP2 ทรถแขงนนสามารถปรบแตงโมดฟายไดมากพอสมควร และเรายงตองเจอกบนกแขงฝมอดของญปนและมความพรอมมากกวาปกอนอยางแนนอน แตเรากวางเปาหมายไวทการควาแชมปมาครองทง 2 รนทลงสศกเพอสรางประวตศาสตรหนาใหมในการแขงขน All Japan ใหกบคนไทยอกครง”

โดย เดชำ ไกรศำสตร ไดบอกวำ “J-GP2 เปนการแขงขนทหนกกวาปกอนอยางแนนอน แมวาจะมรถแขงนอยกวารน ST600 เพราะตนทนคาใชจายนนสงมาก แตกตองเจอกบนกแขงทมฝมอและประสบการณทสงกวาดวยเชนกน แตทางทมกตงใจ มงมน และเตมทกบทกการแขงขนอยแลว ซงเรากหวงวาปนจะสามารถท�าผลงานไดดและควาแชมปมาครองไดอกครง และในสวนความพรอมของรางกายนน หลงจากจบแขงในปทแลว ทางทมกมการเรยกเขาท�าการฝกซอมอยเปนระยะๆ เพอใหมความคนเคยกบรถมากขน ซงรถทซอมกจะเปนรถ R6 ทมอยในประเทศไทย รวมถงการเลนเวทและปนจกรยาน เพอใหกลามเนอมความฟตพรอมอยตลอดเวลา รวมถงรางกายมความคนเคยกบรถและความเรวมากทสดนนเอง”

สวน เฉลมพล ผลไม ทตองรบหนำทปองกนแชมปรน ST600 ใหกบคนไทยนน กไดบอกวำ “ในเรองของตวรถแขงเราไมตองหวงหรอกงวลอะไร เพราะทมชางเรามขอมลจากปทแลว กจะปรบเพมเตมบางกเลกนอยเทานนในบางจดทขาดไป ซงเรามความเชอมนวา นาหง ซงเปนผดแลรถแขงและจดการในสวนตางๆ วาจะเซตรถท�าใหเราขบขไดเกนรอยอยแลว โดยปนกจะมาปรบกนทรายละเอยดเทานน สวนสภาพรางกายตอนนฟตเตมรอยและสภาพจตใจกโอเคแลว โดยปนผมยงตงใจเกนรอยเหมอนเดมครบ”

ส�ำหรบกำรแขงขน “MFJ Superbike All Japan Road Race Champion-ship 2013” นน ไดเปดฤดกำลแขงขนสนำมแรกกนในวนท 29-31 มนำคม 2556 ทสนำม Twin Ring Motegi โดย 2 นกแขงทมแขง “ยามาฮา ไทยแลนด เรชซงทม” ทง “เดชา ไกรศาสตร” ทลงแขงในรน J-GP2 และ “เฉลมพล ผลไม” รน ST600 ตำงกมควลงท�ำกำรแขงขนเกบคะแนนพรอมกนในสนำมแรกของปน โดยปนทงคตองท�ำกำรแขงขนเกบคะแนนสะสมดวยกนถง 7 สนำม ดงนน...

NO. Date Circuit ST600 (Rd.) J-GP2 (Rd.)

1 29-31 Mar Twin Ring Motegi 1 1

2 13-14 Apr Suzuka *JSB1000/SF

3 31 May 1-2 Jun Autopolis *JSB1000/ST600/SF 2-3

4 29-30 Jun Tsukuba 4 2

5 3-4 Aug Twin Ring Motegi *J-GP2/J-GP3/SF 3

6 24-25 Aug Sugo (Uam Asia Cup) 5 4

7 7-8 Sep Autopolis *J-GP2/J-GP3 5

8 28-29 Sep Okayama 6 6

9 2-3 Nov Suzuka 7 7

และนกคอ ทมแขง “ยามาฮา ไทยแลนด เรชซงทม” ทมแขงทสรำงควำมภำคภมใจใหกบคนไทยในวงกำรมอเตอรสปอรตทมชอเสยงในระดบโลก...รวมเชยรและเปนก�ำลงใจใหกบ 2 นกแขงไทยสรำงประวตศำสตรหนำใหมอกครง ดวยกำรควำแชมปรน ST600 เปนสมยท 2 ตดตอกน และควำแชมป J-GP2 เปนคนแรกของเมองไทย เพอเปนบนไดในกำรกำวสกำรแขงขนศก Moto2 ซงเปนเกมกำรแขงขนระดบโลกตอไป...

ลงจำกทประกำศศกดำควำมยงใหญเหนอนกแขงญปน ดวยกำรผงำดควำ “แชมป รน ST600” ในกำรแขงขน

“MFJ Superbike All Japan Road Race Championship 2012” สรำงประวตศำสตรเปนคนไทยและคนเอเชยคนแรกในรอบ 46 ป ทควำแชมปจำกกำรแขงขนในรำยกำรน...ในป 2013 น ทมแขง “ยำมำฮำ ไทยแลนด เรชซงทม” ยงคงสำนตอควำมส�ำเรจพรอมทงเดนหนำกำวทะยำนสควำมยงใหญอกครง ดวยกำรสง 2 นกแขงไทยลงท�ำศก “MFJ Superbike All Japan Road Race Championship 2013” พรอมกนถง 2 รน คอ รน ST600 และ รน GP2 แบบเตมฤดกำล!!


Hardcore Gadget

Stunt Cage:Your bike’s 2nd chance!

หลงจากมรถใหมๆ เปดตวรบตนป 2013 หลายรน จนหลายคนตดสนใจไมถก...แตกมคนถอยรถมอเตอรไซคคใจในแบบทชอบคนทใชกนเปนแถว แนนอนวามทงมอเกาทมรถอยแลวและมทงมอใหมทไมเคยเปนเจาของเจา 2 ลอมากอน วนนเราขอเอาใจกลมผใชรถมอใหมทสดหวงรถสดรกกนดกวา...

“คณเคยมยกบความรสกเปนกงวลเรองรถลม – สถลอก – แฟรงเปนรอย – ถงยบ – ไฟเลยวหก”…ความรสกกลวเหลานแหละจะเปนอปสรรคใหเราไมสามารถขบขรถคใจไดอยางมนใจ บางครงการฝกขบขรถดวยตวเองกอาจตองแลกมาดวยความเสยหายจากการลมอยางไมเปนทา....แตเรามทางออกท "เจง" และมสไตลส�าหรบรถสดรกสดหวงทใครกไมอยากใหมนเปนรอยกอนวยอนควร FRM ขอเสนอ “Stunt Cage” Your bike’s 2nd chance (โอกาสท 2 ของรถคณ)

ไอเจาสตนทเคจทวานมนคออะไร?: What the hell is that Stunt Cage?

Stunt Cage (สตนท เคจ) หรอ Crash Cage (แครช เคจ) คอโครงเหลกทประกอบเขากบตวรถมจดประสงคหลกเพอ “ทอน” หรอลดความเสยหายทจะเกดจากการลมของรถทงทตงใจและไมไดตงใจ สาเหตทตองใชสตนทเคจกเพราะวากนลมธรรมดาแบบแทงมหนาทชวยใหรถลมแลวไมสไลดไปไกลกวาเดมนนอาจชวยอะไรไดไมมากหรออาจใชไดแคครงเดยว แตสตนทเคจถามคณภาพและออกแบบมาดจะชวยปองกนการเสยหายของรถไดเกอบทงคน สวนมากสตนทเคจจะใชกนในหมพวกเลนสตนทซงมใหเหนตามงานโชวรถอยางเชนงานมอเตอรโชว...

เฮย!! แลวมนเกยวอะไรกบเราละ?: What is it to me?

แมสตนทเคสจะเปนอปกรณเสรมเพอเพมความปลอดภยใหกบตวรถโดยเฉพาะคนทเลนกฬาผาดโผดอยาง Stunt Rider แตส�าหรบนกบดมอใหมเจาสตนทเคจกม “ประโยชน” ไมแพกนเลยทเดยว แมจะมบางทานกคดวา “ หยใสอะไรแบบนมนเชย มนออน มนดไมเท”….แตส�าหรบคนทตงใจอยากฝกฝนการขบขรถโดยเฉพาะรถบกไบคใหปลอดภย การใสสตนทเคสเปนอกหนงตวเลอกทดเลยทเดยว

: Why? ท�าไมละ?ค�าถามแบบนตองให “EPAP” หรอ “พแปป” รฐ วจตรพงษา ตอบดวยตวเอง...เพราะเคา

คอผทอยเบองหลงความส�าเรจของกลม Stunt เมองไทยนามวา Thai Stunter ทเดนสายโชวขบขหวาดเสยวมาแลวทวประเทศ

FRM “ถามอใหมอยากหดขรถคใจแตกลวรถลมเสยโฉม...แถมงบกไมมากพอจะเปลยนชดสและถงน�ามนไดบอยๆ...ถาใส Stunt Cage จะไดชวยไดมยครบ?”

EPAP “ชวยไดมากเลยหละไอนอง เพราะตวเคจมนจะปองกนไดแทบทงคน”FRM “มนปองกนสวนไหนไดบางละครบ?”

EPAP “จดประสงคหลกของการท�าสตนทเคจขนมากเพอ ปกปองชดแฮนด เพราะส�าหรบการเลนสตนท ไมใชวาลมรถพงแลวกจบ...เรายงตองแสดงใหจบและอาจจะตองขกลบบาน เพราะงนสตนทเคจจงถอก�าเนดขนมา แตในกรณใชกบรถทวไปอยางพวก Ninja 250 มนจะชวยปองกนชดสดานขาง – แครงก

เครองยนต และทส�าคญทสดคอถงน�ามน เพราะเวลารถลมแฮนดมกจะบดเขามาตถงน�ามนจนบบ”

FRM “แบบนสมมตวาผมม ER-6n แตอยากฝกขในสนาม แตกกลวมนลม...ผมใสเคจสตนทแลวผมจะเอาเขาเชดพนเลนไดอยมยครบ”

EPAP “ไดแนนอน 100% ทงนกขนอยกบความตองการวา นองตองการใหเคจสตนทมนยนออกมาจากรถแคไหน”

FRM “แลวราคาละครบ”EPAP “8,500 บาทมาตรฐานเลยครบ”FRM “แพงไปรเปลาพ?”

EPAP “ไมแพงครบเมอดจากวสดทใชและวธการประกอบ-วธเชอม อกอยางถาไมใสอะไรปองกนรถ...กรณรถลมขนมา...ชดส – ถงน�ามน – แครงกเครอง – แฮนด – มอเบรก – มอ

คลทช – ปม ทงหมดนรวมกนกหมนกวาบาทแลวครบ..”FRM “งน Stunt Cage ของพทนแคไหนครบ”EPAP “มนรองรบการลมไดมากกวา 20 ครงนะครบ นหมายถงลม

แรงๆ นะครบ ถาลมเบาๆ กใชกนไปยาวๆ ครบ”FRM “มขอแมอะไรในการสงท�า Stunt Cage มยครบ”

EPAP “มขอเดยวคอ ของถก ด เบา ทน ไมมในโลกครบ อกอยางคอผมมตารางงานทแนนมาก...ใครทรบเรงเรา...เราไมรบท�าใหครบ มนเปนงานสรางดวย

มอ ตองใชสมาธและความตงใจเพอประสทธภาพการปองกนสงสดครบ คณใหเวลาเรา...เรากท�าสดฝมอครบ”

วาแลวกมาดเจา Stunt Cage ทวานกนใกลๆ ดกวาครบ...มนท�ามาจากเหลกทอกลมมความหนา 4 มม. กวาง 1 นว และ 1 นว 2 หน สาเหตกเพอรองรบแรงกดจากน�าหนกตวรถโดยเฉพาะรถใหญทอาจมน�าหนกตวมากถง 200 กก. เลยทเดยว ลกษณะการประกอบจะใชวธเชอมตอจดโดยไมมการดดตวเหลก วธการเชอมกไมธรรมดาครบ เพราะเคาใชการเชอมแบบอารกอนซงการนตความเหนยวของจดยด เนองจาก Stunt Cage นนเปนงาน Hand Made (สรางดวยมอ) และเปนแบบ Made To Order (ท�าตามสง) จงสามารถเลอกความ “ยาว” และระยะหางจากแฟรงรถไดตามตองการ ทคณตองท�ากคอ “บอกจดประสงคของการใชเคจ...เชนเอาไปเลนสตนท เอาไปฝกขรถ เอาไปใชแขงในสนาม” เนองจากเคจนนตองยดกบเฟรมรถเราจงตองทงรถไวให EPAP SHOP ออกแบบและตดตงโดยใชเวลาราวๆ 3 – 7 วน ในกรณทเปนรถของ Kawasaki อยาง Ninja 250, Z 250, ER-6n ซงพแปปคนเคยอยแลวกไมจ�าเปนตองทงรถไว แตทจ�าเปนทสดกคอ “การเจรจา” เพราะรถบางรนอาจไมสามารถตดตงสตนทเคจเขาไปไดตรงๆ บางครงอาจตองเจาะ-เฉอนแฟรงทงบาง เพราะฉะนนจดนลกคาตองคยกบทางรานเคากอนเพอจะไดเขาใจตรงกนครบ

: Our Comment – ความเหนของเรา

หลงจากใชเวลาส�ารวจดสตนทเคจจากราน EPAP Shop เกอบครงวนแถมไดลองจบรถนอนลงกบพนกพบวา...มนปองกน

ชดแฮนดไดดจรงๆ ครบ สวนแฟรงและแครงกเครองกไมตองพดถงเพราะมนถกเฟรมเคจเหลกกนไวอยางด ถาเรามรถใหมๆ ปายแดงซกคนแลวอยาก

ฝกขบขใหเกงเพอเอาไวไปออกทรปกบเพอนๆ...ไหนจะโชวเขาเชดพน...เราวาใส Stunt Cage ไวกดเหมอนกนครบ บางคนอาจบอกวาดไมเท...แตเราวามนชวยปองกนความเสยหายไดแถมยงชวยไมใหรถทบขาเราเวลาลมอกตางหาก...เมอวนทเราเกงแลวกคอยถอดเคจออกแลวใสกนลมทวไปกไดครบ แตวนนส�าหรบมอใหมทรกรถ...ลองด Stunt Cage ทวานเพอเพม “โอกาสท 2” ใหกบรถสดรกกนาจะดนะครบ!


Hardcore Gadget

Stunt Cage:Your bike’s 2nd chance!

หลงจากมรถใหมๆ เปดตวรบตนป 2013 หลายรน จนหลายคนตดสนใจไมถก...แตกมคนถอยรถมอเตอรไซคคใจในแบบทชอบคนทใชกนเปนแถว แนนอนวามทงมอเกาทมรถอยแลวและมทงมอใหมทไมเคยเปนเจาของเจา 2 ลอมากอน วนนเราขอเอาใจกลมผใชรถมอใหมทสดหวงรถสดรกกนดกวา...

“คณเคยมยกบความรสกเปนกงวลเรองรถลม – สถลอก – แฟรงเปนรอย – ถงยบ – ไฟเลยวหก”…ความรสกกลวเหลานแหละจะเปนอปสรรคใหเราไมสามารถขบขรถคใจไดอยางมนใจ บางครงการฝกขบขรถดวยตวเองกอาจตองแลกมาดวยความเสยหายจากการลมอยางไมเปนทา....แตเรามทางออกท "เจง" และมสไตลส�าหรบรถสดรกสดหวงทใครกไมอยากใหมนเปนรอยกอนวยอนควร FRM ขอเสนอ “Stunt Cage” Your bike’s 2nd chance (โอกาสท 2 ของรถคณ)

ไอเจาสตนทเคจทวานมนคออะไร?: What the hell is that Stunt Cage?

Stunt Cage (สตนท เคจ) หรอ Crash Cage (แครช เคจ) คอโครงเหลกทประกอบเขากบตวรถมจดประสงคหลกเพอ “ทอน” หรอลดความเสยหายทจะเกดจากการลมของรถทงทตงใจและไมไดตงใจ สาเหตทตองใชสตนทเคจกเพราะวากนลมธรรมดาแบบแทงมหนาทชวยใหรถลมแลวไมสไลดไปไกลกวาเดมนนอาจชวยอะไรไดไมมากหรออาจใชไดแคครงเดยว แตสตนทเคจถามคณภาพและออกแบบมาดจะชวยปองกนการเสยหายของรถไดเกอบทงคน สวนมากสตนทเคจจะใชกนในหมพวกเลนสตนทซงมใหเหนตามงานโชวรถอยางเชนงานมอเตอรโชว...

เฮย!! แลวมนเกยวอะไรกบเราละ?: What is it to me?

แมสตนทเคสจะเปนอปกรณเสรมเพอเพมความปลอดภยใหกบตวรถโดยเฉพาะคนทเลนกฬาผาดโผดอยาง Stunt Rider แตส�าหรบนกบดมอใหมเจาสตนทเคจกม “ประโยชน” ไมแพกนเลยทเดยว แมจะมบางทานกคดวา “ หยใสอะไรแบบนมนเชย มนออน มนดไมเท”….แตส�าหรบคนทตงใจอยากฝกฝนการขบขรถโดยเฉพาะรถบกไบคใหปลอดภย การใสสตนทเคสเปนอกหนงตวเลอกทดเลยทเดยว

: Why? ท�าไมละ?ค�าถามแบบนตองให “EPAP” หรอ “พแปป” รฐ วจตรพงษา ตอบดวยตวเอง...เพราะเคา

คอผทอยเบองหลงความส�าเรจของกลม Stunt เมองไทยนามวา Thai Stunter ทเดนสายโชวขบขหวาดเสยวมาแลวทวประเทศ

FRM “ถามอใหมอยากหดขรถคใจแตกลวรถลมเสยโฉม...แถมงบกไมมากพอจะเปลยนชดสและถงน�ามนไดบอยๆ...ถาใส Stunt Cage จะไดชวยไดมยครบ?”

EPAP “ชวยไดมากเลยหละไอนอง เพราะตวเคจมนจะปองกนไดแทบทงคน”FRM “มนปองกนสวนไหนไดบางละครบ?”

EPAP “จดประสงคหลกของการท�าสตนทเคจขนมากเพอ ปกปองชดแฮนด เพราะส�าหรบการเลนสตนท ไมใชวาลมรถพงแลวกจบ...เรายงตองแสดงใหจบและอาจจะตองขกลบบาน เพราะงนสตนทเคจจงถอก�าเนดขนมา แตในกรณใชกบรถทวไปอยางพวก Ninja 250 มนจะชวยปองกนชดสดานขาง – แครงก

เครองยนต และทส�าคญทสดคอถงน�ามน เพราะเวลารถลมแฮนดมกจะบดเขามาตถงน�ามนจนบบ”

FRM “แบบนสมมตวาผมม ER-6n แตอยากฝกขในสนาม แตกกลวมนลม...ผมใสเคจสตนทแลวผมจะเอาเขาเชดพนเลนไดอยมยครบ”

EPAP “ไดแนนอน 100% ทงนกขนอยกบความตองการวา นองตองการใหเคจสตนทมนยนออกมาจากรถแคไหน”

FRM “แลวราคาละครบ”EPAP “8,500 บาทมาตรฐานเลยครบ”FRM “แพงไปรเปลาพ?”

EPAP “ไมแพงครบเมอดจากวสดทใชและวธการประกอบ-วธเชอม อกอยางถาไมใสอะไรปองกนรถ...กรณรถลมขนมา...ชดส – ถงน�ามน – แครงกเครอง – แฮนด – มอเบรก – มอ

คลทช – ปม ทงหมดนรวมกนกหมนกวาบาทแลวครบ..”FRM “งน Stunt Cage ของพทนแคไหนครบ”EPAP “มนรองรบการลมไดมากกวา 20 ครงนะครบ นหมายถงลม

แรงๆ นะครบ ถาลมเบาๆ กใชกนไปยาวๆ ครบ”FRM “มขอแมอะไรในการสงท�า Stunt Cage มยครบ”

EPAP “มขอเดยวคอ ของถก ด เบา ทน ไมมในโลกครบ อกอยางคอผมมตารางงานทแนนมาก...ใครทรบเรงเรา...เราไมรบท�าใหครบ มนเปนงานสรางดวย

มอ ตองใชสมาธและความตงใจเพอประสทธภาพการปองกนสงสดครบ คณใหเวลาเรา...เรากท�าสดฝมอครบ”

วาแลวกมาดเจา Stunt Cage ทวานกนใกลๆ ดกวาครบ...มนท�ามาจากเหลกทอกลมมความหนา 4 มม. กวาง 1 นว และ 1 นว 2 หน สาเหตกเพอรองรบแรงกดจากน�าหนกตวรถโดยเฉพาะรถใหญทอาจมน�าหนกตวมากถง 200 กก. เลยทเดยว ลกษณะการประกอบจะใชวธเชอมตอจดโดยไมมการดดตวเหลก วธการเชอมกไมธรรมดาครบ เพราะเคาใชการเชอมแบบอารกอนซงการนตความเหนยวของจดยด เนองจาก Stunt Cage นนเปนงาน Hand Made (สรางดวยมอ) และเปนแบบ Made To Order (ท�าตามสง) จงสามารถเลอกความ “ยาว” และระยะหางจากแฟรงรถไดตามตองการ ทคณตองท�ากคอ “บอกจดประสงคของการใชเคจ...เชนเอาไปเลนสตนท เอาไปฝกขรถ เอาไปใชแขงในสนาม” เนองจากเคจนนตองยดกบเฟรมรถเราจงตองทงรถไวให EPAP SHOP ออกแบบและตดตงโดยใชเวลาราวๆ 3 – 7 วน ในกรณทเปนรถของ Kawasaki อยาง Ninja 250, Z 250, ER-6n ซงพแปปคนเคยอยแลวกไมจ�าเปนตองทงรถไว แตทจ�าเปนทสดกคอ “การเจรจา” เพราะรถบางรนอาจไมสามารถตดตงสตนทเคจเขาไปไดตรงๆ บางครงอาจตองเจาะ-เฉอนแฟรงทงบาง เพราะฉะนนจดนลกคาตองคยกบทางรานเคากอนเพอจะไดเขาใจตรงกนครบ

: Our Comment – ความเหนของเรา

หลงจากใชเวลาส�ารวจดสตนทเคจจากราน EPAP Shop เกอบครงวนแถมไดลองจบรถนอนลงกบพนกพบวา...มนปองกน

ชดแฮนดไดดจรงๆ ครบ สวนแฟรงและแครงกเครองกไมตองพดถงเพราะมนถกเฟรมเคจเหลกกนไวอยางด ถาเรามรถใหมๆ ปายแดงซกคนแลวอยาก

ฝกขบขใหเกงเพอเอาไวไปออกทรปกบเพอนๆ...ไหนจะโชวเขาเชดพน...เราวาใส Stunt Cage ไวกดเหมอนกนครบ บางคนอาจบอกวาดไมเท...แตเราวามนชวยปองกนความเสยหายไดแถมยงชวยไมใหรถทบขาเราเวลาลมอกตางหาก...เมอวนทเราเกงแลวกคอยถอดเคจออกแลวใสกนลมทวไปกไดครบ แตวนนส�าหรบมอใหมทรกรถ...ลองด Stunt Cage ทวานเพอเพม “โอกาสท 2” ใหกบรถสดรกกนาจะดนะครบ!


Kawasaki Real Motosportsชวนเทยวอมบญไปกบทรปเพอนอง

(ชายแดน) อ.สงขละบร จ.กาญจนบร

เราแวะทานมอเชากนระหวางทางกอนจะเดนทางตอจนมาถงถนนทใชเดนทางเขาส อ.สงขละบร ถนนจากทเคยเปนทางตรงเรมกลายเปนโคงลดเลาะไปตามภเขา แมจะเปนทรปทมปลายทางการมอบสงของชวยเหลอเปนนองๆ ทยากไร แตความสนกของทรปนอยระหวางทาง...มนคอการสนกไปกบโคงทออกมาตอนรบอยางตอเนอง การไดเหนเหลาผรวมทรปโยกยายสายสะโพกควงรถสดรกสนกไปกบโคงเปนอะไรทนาตนเตนส�าหรบเรา ตลอดทางในชวงขนเขาเราไดเหนบรรยากาศสวยๆ พรอมเกบรปภาพสวยๆ กบเพอนรวมทรปมาฝากแฟนๆ FRM…สนกอยกบธรรมชาตไดไมนานเรากมาถงรานอาหาร “ศรแดง” จดแวะพกทานมอเทยงทมแตอาหารรสเดดชวยคลายความหวใหกบเรา

หลงจากซดมอเทยงกนอยางจใจกไดเวลาออกเดนทางตอ นองๆ ในโครงการบาน Starfish Foundation ก�าลงรอเราอย เมอรบมอกบโคงชวงสดทายจนสดทางเรากไดเจอกบมลนธ Starfish Foundation ซงนองๆ ออกมายนยมนอยยมใหญพรอมคลองพวงมาลยตอนรบพวกเราเปนอยางด...สงของทเหลาผใจบญตางรวมกวนบรจาคโดยม Kawasaki Real Motosports เปนศนยกลางคอยๆ ถกทยอยขนลงมาจากรถกระบะเพอมอบใหกบนองๆ ในโครงการ งานน คณธนรช ลละพฒนา กรรมการผจดการ บรษท เรยลโมโตสปอรต จ�ากด ผซงรวมขบขตากแดดตากฝนมากบเราเปนตวแทนมอบสงของใหกบหวหนาโครงการและรวมชมการแสดงเพอเปนการขอบคณจากเดกๆ ทแสนนารก...เปนอนสนสดภาระกจหลกของวนน

ทพกของเราในคนนคอ “พรไพลน รเวอรไซด” ทพกรมน�าทสามารถมองเหนววของอางเกบน�าไดแบบ 180 องศา ลมเยนๆ พระอาทตยทก�าลงจะลบขอบฟาและผวน�าทเปลงประกายเปนอกหนงความประทบใจจากทรปน ในชวงค�าคนมปารตเลกๆ พรอมกจกรรมแจกของรางวลจากเรยลโมโตสปอรต...เชาวนสดทายของทรปเรมตนดวยมอเชารมน�าตอดวยการลองแพชมวดใตน�าจากนนกเปนการพกทานมอเทยงและเดนทางกลบ...ไมวาทรปจะสนจะยาวจะมจดหมายปลายทางเปนอะไร แตสงทเราไดรบนนอยระหวางการเดนทาง... “เพราะทกการขบข คอประสบการณ” ทรปหนากบ Kawasaki Real Motosports จะเปนทไหนอยางไร...โปรดตดตามตอนตอไปครบ

งานนมผสนใจเขารวมมากพอสมควรซงลวนแลวแตเปนกลมผใชรถ Kawasaki มทง ER-6n, Versys, Ninja 650 และรนใหญอยาง Z1000 กมารวมตวกนทหนาโชวรม Kawasaki Real Motosports เพอเตรยมความพรอมกอนออกเดนทาง เมอสมาชกผรวมทรปรวมตวกนครบ...เจาหนาทของศนยบรการกแนะน�าเสนทาง จดแวะพกเตมน�ามนแลวสถานททานมอเทยง...วาแลวกออกเดนทางกนเลย! เนองจากเราออกเดนทางกนตงแตเชาจงท�าใหแทบไมเจอปญหาเรองรถตด การวอรมอพคนและรถในชวงเชาดวยการขบขทความเรว 100-120 กม/ชม. นบวาเปนจดเรมตนทดของการเดนทางครงน

ทรปท 2 รบป 2013 ของผจ�ำหนำยรถคำวำซำกอยำง Kawasaki Real Motosports ซงครำวน FRM มโอกำสไดเขำรวมทรปเพอไปชวยเหลอนองๆ ผยำกไรใน อ.สงขละบร จ. กำญจนบร จงเกบภำพประทบใจและน�ำเรองรำวดๆ มำเลำสกนฟง


Kawasaki Real Motosportsชวนเทยวอมบญไปกบทรปเพอนอง

(ชายแดน) อ.สงขละบร จ.กาญจนบร

เราแวะทานมอเชากนระหวางทางกอนจะเดนทางตอจนมาถงถนนทใชเดนทางเขาส อ.สงขละบร ถนนจากทเคยเปนทางตรงเรมกลายเปนโคงลดเลาะไปตามภเขา แมจะเปนทรปทมปลายทางการมอบสงของชวยเหลอเปนนองๆ ทยากไร แตความสนกของทรปนอยระหวางทาง...มนคอการสนกไปกบโคงทออกมาตอนรบอยางตอเนอง การไดเหนเหลาผรวมทรปโยกยายสายสะโพกควงรถสดรกสนกไปกบโคงเปนอะไรทนาตนเตนส�าหรบเรา ตลอดทางในชวงขนเขาเราไดเหนบรรยากาศสวยๆ พรอมเกบรปภาพสวยๆ กบเพอนรวมทรปมาฝากแฟนๆ FRM…สนกอยกบธรรมชาตไดไมนานเรากมาถงรานอาหาร “ศรแดง” จดแวะพกทานมอเทยงทมแตอาหารรสเดดชวยคลายความหวใหกบเรา

หลงจากซดมอเทยงกนอยางจใจกไดเวลาออกเดนทางตอ นองๆ ในโครงการบาน Starfish Foundation ก�าลงรอเราอย เมอรบมอกบโคงชวงสดทายจนสดทางเรากไดเจอกบมลนธ Starfish Foundation ซงนองๆ ออกมายนยมนอยยมใหญพรอมคลองพวงมาลยตอนรบพวกเราเปนอยางด...สงของทเหลาผใจบญตางรวมกวนบรจาคโดยม Kawasaki Real Motosports เปนศนยกลางคอยๆ ถกทยอยขนลงมาจากรถกระบะเพอมอบใหกบนองๆ ในโครงการ งานน คณธนรช ลละพฒนา กรรมการผจดการ บรษท เรยลโมโตสปอรต จ�ากด ผซงรวมขบขตากแดดตากฝนมากบเราเปนตวแทนมอบสงของใหกบหวหนาโครงการและรวมชมการแสดงเพอเปนการขอบคณจากเดกๆ ทแสนนารก...เปนอนสนสดภาระกจหลกของวนน

ทพกของเราในคนนคอ “พรไพลน รเวอรไซด” ทพกรมน�าทสามารถมองเหนววของอางเกบน�าไดแบบ 180 องศา ลมเยนๆ พระอาทตยทก�าลงจะลบขอบฟาและผวน�าทเปลงประกายเปนอกหนงความประทบใจจากทรปน ในชวงค�าคนมปารตเลกๆ พรอมกจกรรมแจกของรางวลจากเรยลโมโตสปอรต...เชาวนสดทายของทรปเรมตนดวยมอเชารมน�าตอดวยการลองแพชมวดใตน�าจากนนกเปนการพกทานมอเทยงและเดนทางกลบ...ไมวาทรปจะสนจะยาวจะมจดหมายปลายทางเปนอะไร แตสงทเราไดรบนนอยระหวางการเดนทาง... “เพราะทกการขบข คอประสบการณ” ทรปหนากบ Kawasaki Real Motosports จะเปนทไหนอยางไร...โปรดตดตามตอนตอไปครบ

งานนมผสนใจเขารวมมากพอสมควรซงลวนแลวแตเปนกลมผใชรถ Kawasaki มทง ER-6n, Versys, Ninja 650 และรนใหญอยาง Z1000 กมารวมตวกนทหนาโชวรม Kawasaki Real Motosports เพอเตรยมความพรอมกอนออกเดนทาง เมอสมาชกผรวมทรปรวมตวกนครบ...เจาหนาทของศนยบรการกแนะน�าเสนทาง จดแวะพกเตมน�ามนแลวสถานททานมอเทยง...วาแลวกออกเดนทางกนเลย! เนองจากเราออกเดนทางกนตงแตเชาจงท�าใหแทบไมเจอปญหาเรองรถตด การวอรมอพคนและรถในชวงเชาดวยการขบขทความเรว 100-120 กม/ชม. นบวาเปนจดเรมตนทดของการเดนทางครงน

ทรปท 2 รบป 2013 ของผจ�ำหนำยรถคำวำซำกอยำง Kawasaki Real Motosports ซงครำวน FRM มโอกำสไดเขำรวมทรปเพอไปชวยเหลอนองๆ ผยำกไรใน อ.สงขละบร จ. กำญจนบร จงเกบภำพประทบใจและน�ำเรองรำวดๆ มำเลำสกนฟง


What-Who-Why is CRTin MotoGP 2013?หลายคนคงเคยไดยนชอทม CRT ในขาวหรอในการแขง MotoGP บอยครง...

แตคณรหรอไมวา ทม CRT คออะไร ? ทม CRT ยอมาจาก Claiming Rule Team หรอทเราเรยกวาทมซพพอรท หรอทมอสระทไมใชทมใหญหรอทมหลกจากโรงงานผผลตนนๆ ทม CRT แตกตางจากทมหลกอยางไร ?

•What is CRT ?กอนจะเจาะเขาเรองทม CRT เรามาท�าความรจก

ทมแตละทมในการแขงขน MotoGP รน MotoGP กนกอนดกวา....ลกษณะของทมแบงออกเปน 3 แบบ

เรมจาก “ทมโรงงาน” หรอทมทเปนตวแทนหลกจากโรงงานผผลตรถ เหตผลในการลงแขงขน MotoGP กคอเพอพฒนาตวรถและเทคโนโลยใหมๆ ใหโลกไดรบรถงความเจงดวยการลงหวดกบคแขงในสนามกอนจะน�าเทคโนโลยเหลานมาพฒนาออกมาเปนรถใหผใชทวไปไดเปนเจาของกน

ตอมาเปน “ทมสวนตว” หรอ Private Team ทมแบบท 2 นสามารถเชอมโยงทมเขากบแบรนดผผลตรถนนๆ โดยมขอแมทแตกตางกนไป เชนบางทมแคใชรถแบรนดเดยวกบทมโรงงาน บางทมใชรถแบบเดยวกบทมหลกและใชอะไหลชนสวนตางๆ ทสงตรงจากโรงงานเดยวกบทมหลกภายใตขอตกลงทแตกตางกน ทมสวนตวมบทบาททคอนขางส�าคญในการชวยพฒนารถใหโรงงานผผลตนนๆ ดวยการใหขอมลตางๆ เกยวกบรถทเปนประโยชนในการพฒนาตอไป

•Who + Why is CRT ?ทมสดทาย CRT : Claimming Rule Team ทมอสระทสามารถเลอกใชเครองยนตคลาส

1,000 ซซ จากโรงงานไหนกได จดมงหมายของทม CRT อยทการพฒนาเฟรมใหมๆ และระบบอเลกทรอนกสทเปดกวางใหหลายแบรนดไดมโอกาสลงทาทายในสนามแขง นนท�าใหทม CRT มอสระในการเลอกใชเฟรมยหอใดกไดทตองการ รวมถงการเลอกใชระบบอเลกทรอนกสและการจนเครองยนตจากโรงงานไดอยางเตมท ขอไดเปรยบของทม CRT คอจ�านวนเครองยนตทมโควตามากกวาทมหลก (ทมหลก 6 เครองตอป สวนทม CRT 12 เครองตอป) และสามารถซอเครองยนตจากโรงงานไดในราคาทถกมาก (ราวๆ 20,000 ยโร) นอกจากนทม CRT ยงสามารถใชถงน�ามนทมขนาดใหญกวาทมหลกไดถง 3 ลตร (ทมหลก 21 ลตร ทม CRT 24 ลตร) ทงหมดนสงผลใหทมอสระอยาง CRT สามารถลงสศก MotoGP ไดดวยทนในการท�าทมแขงทนอยกวา แตกสามารถปรบแตงเครองยนตไดนอยกวาทมโรงงานทเปนผผลตเครองยนตในเวลาเดยวกน วธสงเกตวาทมไหนเปน CRT กงายๆ แคดชอทมถาไมมชอโรงงานผผลตอยาง Came IodaRacing Project, Cardion AB Motoracing, Power Electronics Aspar นแหละคอทม CRT ตวจรงเสยงจรง...

แมตอนนกรดสตารทจะเตมทกต�าแหนงโดยปนมทมลงแขงทงหมด 13 ทม และนกแขงทงหมด 24 คนดวยกน แตเรากหวงวาจะมทมใหมๆ เพมเขามาสรางสสนใหกบการแขง MotoGP อก (โดยเฉพาะทม Suzuki และ Kawasaki ทมขาววาจะรวมลงแขง MotoGP อกครงในฤดกาล 2014)...ไมวาจะเปนทมใดและจะเกงแคไหน...แตจดมงหมายของการแขงขนกคอการตอยอดพฒนาเทคโนโลยเพอน�ามาใชกบรถทวไปใหผบรโภคอยางเราไดใชกน...ตดตามขอมลดๆ แบบนกบ FRM ฉบบตอๆ ไปไดเลยครบ!

Basicsof MotoGPall classes

กอนจะเปดฤดกาล FRM ขออาสาเจาะขอมลเกยวกบเครองยนตและรถทใชในการแขงขนแตละรนเรมจาก MotoGP, Moto2 และ Moto3….กเพราะแตละรนจะมกฏเกณฑเรองเครองยนตทแตกตางกน เราจงตองท�าความรจกรถเหลานกอนจะเปดฤดกาล 2013 น!...เรมจาก MotoGP กอนดกวา

•MotoGPรถทใชในการแขงรน MotoGP มกฏอยวาตองเปนรถ

ทสรางขนมาเพอการแขงโดยเฉพาะ ไมมจ�าหนายทไหนและไมสามารถวงบนทองถนนได กฏหลกๆ ของรน MotoGP มเพยงขอเดยวกคอ...จ�ากดพกดเครองยนตอยท 1,000 ซซ มจ�านวนสบไดมากสดท 4 สบ และความกวางกระบอกสบท 81 มม. เทานน และทส�าคญตองเปนเครองยนต 4 จงหวะเทานน จ�านวนเครองยนตของรน MotoGP จ�ากดอยท 6 เครองและทมไหนทใชเกนโควตาจะตองออกสตารทจากพทเลน (หนาทางเขาพท) หลงเรมแขง 10 วนาท ทม CRT สามารถซอเครองยนตจากทมโรงงานในราคา 20,000 ยโร (พรอมชดเกยร) และ 15,000 ยโรส�าหรบเครองยนตเปลาๆ น�าหนกขนต�าของรถแขง MotoGP อยท 160 กก.

•Moto2หลงจากมขาววาทาง Honda จะหมดสญญาผลต

เครองยนตทมพนฐานมาจาก Honda CBR600RR ใหกบการแขงขนรน Moto2 ลาสดมการอพเดทเรองนวาผจดการแขงขนไดยดสญญาไปอกจนถงป 2015 นนแปลวา Moto2 ยงคงใชเครองยนต 600 ซซ จาก Honda ในการแขงขนตอไป ส�าหรบเฟรมทใชในการแขง Moto2 นนคอนขางหลากหลายและไรขอจ�ากดในการออกแบบและผลต น�าหนกขนต�ารวมผขและชดแขงอยท 215 กก.

• Moto3เครองยนต 250 ซซ 4 จงหวะ 1 สบจากคายไหน

กไดแตหามมตวชวยอยางซเปอรชาจและสามารถมเกยรไดสงสดท 6 เกยร (แสดงมคนใช 7 เกยรดวยสนะ!?) เครองยนตถกจ�ากดรอบเครองสงสดท 14,000 รอบตอนาท จ�ากดน�าหนกขนต�ารวมนกแขงและชดแขงท 148 กก.

กฏทเหมอนกนของทง 3 รนกคอ แตละทมจะมรถส�ารองไวเสมอ และรถส�ารองกตองชงน�าหนกและตรวจใหเรยบรอยเพอเตรยมพรอมในกรณทตองเปลยนรถ เชนถาระหวางแขงมฝนตกท�าใหตองเปลยนรถไปใชเปนยาง Wet Tire…รถคนนนตองผานการตรวจสอบและพรอมแขง

: MotoGPทมหลก- Ducati- Yamaha- Honda ทม CRT - FTR- Suter- BQR- ART (Aprilia)- PBM

: Moto2- FTR- Motobost- Moriwaki- Kalex- Speed Up- Suter- Tech 3

: Moto3- Honda- KTM- Mahindra- Kalex- FTR- Suter- TSR

รายชอผผลตในแตละรน

MotoGP Report


What-Who-Why is CRTin MotoGP 2013?หลายคนคงเคยไดยนชอทม CRT ในขาวหรอในการแขง MotoGP บอยครง...

แตคณรหรอไมวา ทม CRT คออะไร ? ทม CRT ยอมาจาก Claiming Rule Team หรอทเราเรยกวาทมซพพอรท หรอทมอสระทไมใชทมใหญหรอทมหลกจากโรงงานผผลตนนๆ ทม CRT แตกตางจากทมหลกอยางไร ?

•What is CRT ?กอนจะเจาะเขาเรองทม CRT เรามาท�าความรจก

ทมแตละทมในการแขงขน MotoGP รน MotoGP กนกอนดกวา....ลกษณะของทมแบงออกเปน 3 แบบ

เรมจาก “ทมโรงงาน” หรอทมทเปนตวแทนหลกจากโรงงานผผลตรถ เหตผลในการลงแขงขน MotoGP กคอเพอพฒนาตวรถและเทคโนโลยใหมๆ ใหโลกไดรบรถงความเจงดวยการลงหวดกบคแขงในสนามกอนจะน�าเทคโนโลยเหลานมาพฒนาออกมาเปนรถใหผใชทวไปไดเปนเจาของกน

ตอมาเปน “ทมสวนตว” หรอ Private Team ทมแบบท 2 นสามารถเชอมโยงทมเขากบแบรนดผผลตรถนนๆ โดยมขอแมทแตกตางกนไป เชนบางทมแคใชรถแบรนดเดยวกบทมโรงงาน บางทมใชรถแบบเดยวกบทมหลกและใชอะไหลชนสวนตางๆ ทสงตรงจากโรงงานเดยวกบทมหลกภายใตขอตกลงทแตกตางกน ทมสวนตวมบทบาททคอนขางส�าคญในการชวยพฒนารถใหโรงงานผผลตนนๆ ดวยการใหขอมลตางๆ เกยวกบรถทเปนประโยชนในการพฒนาตอไป

•Who + Why is CRT ?ทมสดทาย CRT : Claimming Rule Team ทมอสระทสามารถเลอกใชเครองยนตคลาส

1,000 ซซ จากโรงงานไหนกได จดมงหมายของทม CRT อยทการพฒนาเฟรมใหมๆ และระบบอเลกทรอนกสทเปดกวางใหหลายแบรนดไดมโอกาสลงทาทายในสนามแขง นนท�าใหทม CRT มอสระในการเลอกใชเฟรมยหอใดกไดทตองการ รวมถงการเลอกใชระบบอเลกทรอนกสและการจนเครองยนตจากโรงงานไดอยางเตมท ขอไดเปรยบของทม CRT คอจ�านวนเครองยนตทมโควตามากกวาทมหลก (ทมหลก 6 เครองตอป สวนทม CRT 12 เครองตอป) และสามารถซอเครองยนตจากโรงงานไดในราคาทถกมาก (ราวๆ 20,000 ยโร) นอกจากนทม CRT ยงสามารถใชถงน�ามนทมขนาดใหญกวาทมหลกไดถง 3 ลตร (ทมหลก 21 ลตร ทม CRT 24 ลตร) ทงหมดนสงผลใหทมอสระอยาง CRT สามารถลงสศก MotoGP ไดดวยทนในการท�าทมแขงทนอยกวา แตกสามารถปรบแตงเครองยนตไดนอยกวาทมโรงงานทเปนผผลตเครองยนตในเวลาเดยวกน วธสงเกตวาทมไหนเปน CRT กงายๆ แคดชอทมถาไมมชอโรงงานผผลตอยาง Came IodaRacing Project, Cardion AB Motoracing, Power Electronics Aspar นแหละคอทม CRT ตวจรงเสยงจรง...

แมตอนนกรดสตารทจะเตมทกต�าแหนงโดยปนมทมลงแขงทงหมด 13 ทม และนกแขงทงหมด 24 คนดวยกน แตเรากหวงวาจะมทมใหมๆ เพมเขามาสรางสสนใหกบการแขง MotoGP อก (โดยเฉพาะทม Suzuki และ Kawasaki ทมขาววาจะรวมลงแขง MotoGP อกครงในฤดกาล 2014)...ไมวาจะเปนทมใดและจะเกงแคไหน...แตจดมงหมายของการแขงขนกคอการตอยอดพฒนาเทคโนโลยเพอน�ามาใชกบรถทวไปใหผบรโภคอยางเราไดใชกน...ตดตามขอมลดๆ แบบนกบ FRM ฉบบตอๆ ไปไดเลยครบ!

Basicsof MotoGPall classes

กอนจะเปดฤดกาล FRM ขออาสาเจาะขอมลเกยวกบเครองยนตและรถทใชในการแขงขนแตละรนเรมจาก MotoGP, Moto2 และ Moto3….กเพราะแตละรนจะมกฏเกณฑเรองเครองยนตทแตกตางกน เราจงตองท�าความรจกรถเหลานกอนจะเปดฤดกาล 2013 น!...เรมจาก MotoGP กอนดกวา

•MotoGPรถทใชในการแขงรน MotoGP มกฏอยวาตองเปนรถ

ทสรางขนมาเพอการแขงโดยเฉพาะ ไมมจ�าหนายทไหนและไมสามารถวงบนทองถนนได กฏหลกๆ ของรน MotoGP มเพยงขอเดยวกคอ...จ�ากดพกดเครองยนตอยท 1,000 ซซ มจ�านวนสบไดมากสดท 4 สบ และความกวางกระบอกสบท 81 มม. เทานน และทส�าคญตองเปนเครองยนต 4 จงหวะเทานน จ�านวนเครองยนตของรน MotoGP จ�ากดอยท 6 เครองและทมไหนทใชเกนโควตาจะตองออกสตารทจากพทเลน (หนาทางเขาพท) หลงเรมแขง 10 วนาท ทม CRT สามารถซอเครองยนตจากทมโรงงานในราคา 20,000 ยโร (พรอมชดเกยร) และ 15,000 ยโรส�าหรบเครองยนตเปลาๆ น�าหนกขนต�าของรถแขง MotoGP อยท 160 กก.

•Moto2หลงจากมขาววาทาง Honda จะหมดสญญาผลต

เครองยนตทมพนฐานมาจาก Honda CBR600RR ใหกบการแขงขนรน Moto2 ลาสดมการอพเดทเรองนวาผจดการแขงขนไดยดสญญาไปอกจนถงป 2015 นนแปลวา Moto2 ยงคงใชเครองยนต 600 ซซ จาก Honda ในการแขงขนตอไป ส�าหรบเฟรมทใชในการแขง Moto2 นนคอนขางหลากหลายและไรขอจ�ากดในการออกแบบและผลต น�าหนกขนต�ารวมผขและชดแขงอยท 215 กก.

• Moto3เครองยนต 250 ซซ 4 จงหวะ 1 สบจากคายไหน

กไดแตหามมตวชวยอยางซเปอรชาจและสามารถมเกยรไดสงสดท 6 เกยร (แสดงมคนใช 7 เกยรดวยสนะ!?) เครองยนตถกจ�ากดรอบเครองสงสดท 14,000 รอบตอนาท จ�ากดน�าหนกขนต�ารวมนกแขงและชดแขงท 148 กก.

กฏทเหมอนกนของทง 3 รนกคอ แตละทมจะมรถส�ารองไวเสมอ และรถส�ารองกตองชงน�าหนกและตรวจใหเรยบรอยเพอเตรยมพรอมในกรณทตองเปลยนรถ เชนถาระหวางแขงมฝนตกท�าใหตองเปลยนรถไปใชเปนยาง Wet Tire…รถคนนนตองผานการตรวจสอบและพรอมแขง

: MotoGPทมหลก- Ducati- Yamaha- Honda ทม CRT - FTR- Suter- BQR- ART (Aprilia)- PBM

: Moto2- FTR- Motobost- Moriwaki- Kalex- Speed Up- Suter- Tech 3

: Moto3- Honda- KTM- Mahindra- Kalex- FTR- Suter- TSR

รายชอผผลตในแตละรน

MotoGP Report


> ซกชอตรบรองตน ดวยเครอง Espresso Veloce V12บางครงการไดรบคาเฟอนเขมขนจากเครองอดกาแฟชนดซกเครองกอาจท�าใหวนใหมของคณ

มแตเรองดๆ...แลวถาเกดไดลองเอสเปรซโซเขมๆ ซกแกวจากเจาเครอง Espresso Veloce ทไดรบแรงบนดาลใจมากจากเครองยนต V12 รบรองวาตอใหไมชอบกนกาแฟแตเครซเรองรถยนตกคงอดใจไมไหวตองขอลองซกแกวแนนอน ผผลตตงใจท�าใหมนเครองชงกาแฟแบบพเศษจงผลตออกมาแค 500 เครองเทานน ในชดจะมแกวกาแฟรปลกสบแถมมาใหดวย

> ดวลกนแบบลกผชายกบ Muzzleshotsดจากภายนอกมนชางคลายกบตวเกบแสงทเอาไวตดปลายปน M16

A2 จรงๆ แตความจรงแลวมนเปนแกวชอตส�าหรบดมวอดกา ซงดไซนแบบลกผชายส�าหรบนกดมตวยง งานนเพอนๆ ไดกรดกนลนวงแนนอนเมอควกเจานออกมา คาตวของมนอยท 35$ ตอ 1 ใบ แตถาซอเปนเซตทมาพรอมกลองเกบอยางดจะมคาตวอยท 200$

> เมาแบบมสไตลกบขวดเหลาแบน Oakleyเมอผผลตแวนตาชอดง Oakley หนมาจบมอกบผผลตวสกชอ

ดง Macallen เพอผลตขวดเหลาทรงแบนแบบพกพา มนเจงตรงทวสดทใชท�านนเปนของแพงและหรหราอยางคารบอนไฟเบอรและอลมเนยมเนอเดยวกบทใชท�ายานอวกาศ จากการทดสอบโหดๆ มากมายพบวามนทนทานแรงกระแทกการขดขดการลากและความพยายามอยากท�าลายมนกแทบไมส�าเรจซกวธเดยว Oakley ผลตออกมาในจ�านวนจ�ากดท 100 ชน...ราคาคาตวอยท 900$!

> แคใสกเหมอนไดเปนฮโร Nike Iron Manแคมองแวบแรกกคงรไดทนทวา Nike Air Force 1 รนนเปนลายพเศษของ

พระเอกในเกราะเหลกจากหนง Iron Man ซงกอนทหนงภาค 3 จะเขาฉายในโรง...ทาง Nike กไดผลตรองเทาลายพเศาออกมาใหไดชมกน สนนราคาอยท 175$ (ถาซอทนชาวบานเคานะนะ)

> มดเทพจากมอเทพ Logan Pearceนบเปนรนท 3 สบตอจากผเปนพอ...Logan Pearce (โลแกน

เพรซ) ผสานตอแนวคดการท�ามดจากวสดแปลก โดยผเปนพอเรมท�ามดจากหมดตอกรางรถไฟ...ลาสดโลแกนสรางสรรคไอเดยเดดๆ ออกมาเปนมดหนาตาแปลกๆ ทมทงประแจ, นอต และสารพดโลหะทสามารถท�ามดได งานแฮนดเมดจากผชายคนนตองนงรอถง 3 อาทตยกวาจะแลวเสรจ คณสามารถเปนเจาของมดหนาตาประหลาดไดในราคาตงแต 20$-350$

> ละเลงลวดลายสรางสรรคดวยฝมอเจาตวนอยGoo Period Vincent Van Bib เปนอกหนงไอเดยเดดจากผผลตทตองเปลยนความเลอะ

เละเทะจากเจาตวนอยของคณใหกลายเปนงานศลปะชนเอกชนดทเจาตวนอยเองกคงคาดไมถง งานนไมมค�าวาผด..มแตค�าวา “มนคอศลปะ” ไมแนถาเกบไวดๆ อาจมมลคาในอนาคต ผากนเปอนเดกแนวนมคาตวอยท 7$

Cool Gadgets


> ซกชอตรบรองตน ดวยเครอง Espresso Veloce V12บางครงการไดรบคาเฟอนเขมขนจากเครองอดกาแฟชนดซกเครองกอาจท�าใหวนใหมของคณ

มแตเรองดๆ...แลวถาเกดไดลองเอสเปรซโซเขมๆ ซกแกวจากเจาเครอง Espresso Veloce ทไดรบแรงบนดาลใจมากจากเครองยนต V12 รบรองวาตอใหไมชอบกนกาแฟแตเครซเรองรถยนตกคงอดใจไมไหวตองขอลองซกแกวแนนอน ผผลตตงใจท�าใหมนเครองชงกาแฟแบบพเศษจงผลตออกมาแค 500 เครองเทานน ในชดจะมแกวกาแฟรปลกสบแถมมาใหดวย

> ดวลกนแบบลกผชายกบ Muzzleshotsดจากภายนอกมนชางคลายกบตวเกบแสงทเอาไวตดปลายปน M16

A2 จรงๆ แตความจรงแลวมนเปนแกวชอตส�าหรบดมวอดกา ซงดไซนแบบลกผชายส�าหรบนกดมตวยง งานนเพอนๆ ไดกรดกนลนวงแนนอนเมอควกเจานออกมา คาตวของมนอยท 35$ ตอ 1 ใบ แตถาซอเปนเซตทมาพรอมกลองเกบอยางดจะมคาตวอยท 200$

> เมาแบบมสไตลกบขวดเหลาแบน Oakleyเมอผผลตแวนตาชอดง Oakley หนมาจบมอกบผผลตวสกชอ

ดง Macallen เพอผลตขวดเหลาทรงแบนแบบพกพา มนเจงตรงทวสดทใชท�านนเปนของแพงและหรหราอยางคารบอนไฟเบอรและอลมเนยมเนอเดยวกบทใชท�ายานอวกาศ จากการทดสอบโหดๆ มากมายพบวามนทนทานแรงกระแทกการขดขดการลากและความพยายามอยากท�าลายมนกแทบไมส�าเรจซกวธเดยว Oakley ผลตออกมาในจ�านวนจ�ากดท 100 ชน...ราคาคาตวอยท 900$!

> แคใสกเหมอนไดเปนฮโร Nike Iron Manแคมองแวบแรกกคงรไดทนทวา Nike Air Force 1 รนนเปนลายพเศษของ

พระเอกในเกราะเหลกจากหนง Iron Man ซงกอนทหนงภาค 3 จะเขาฉายในโรง...ทาง Nike กไดผลตรองเทาลายพเศาออกมาใหไดชมกน สนนราคาอยท 175$ (ถาซอทนชาวบานเคานะนะ)

> มดเทพจากมอเทพ Logan Pearceนบเปนรนท 3 สบตอจากผเปนพอ...Logan Pearce (โลแกน

เพรซ) ผสานตอแนวคดการท�ามดจากวสดแปลก โดยผเปนพอเรมท�ามดจากหมดตอกรางรถไฟ...ลาสดโลแกนสรางสรรคไอเดยเดดๆ ออกมาเปนมดหนาตาแปลกๆ ทมทงประแจ, นอต และสารพดโลหะทสามารถท�ามดได งานแฮนดเมดจากผชายคนนตองนงรอถง 3 อาทตยกวาจะแลวเสรจ คณสามารถเปนเจาของมดหนาตาประหลาดไดในราคาตงแต 20$-350$

> ละเลงลวดลายสรางสรรคดวยฝมอเจาตวนอยGoo Period Vincent Van Bib เปนอกหนงไอเดยเดดจากผผลตทตองเปลยนความเลอะ

เละเทะจากเจาตวนอยของคณใหกลายเปนงานศลปะชนเอกชนดทเจาตวนอยเองกคงคาดไมถง งานนไมมค�าวาผด..มแตค�าวา “มนคอศลปะ” ไมแนถาเกบไวดๆ อาจมมลคาในอนาคต ผากนเปอนเดกแนวนมคาตวอยท 7$

Cool Gadgets


Documents

FRM issue 6 (April 2013)