1
FLENSBORG AVIS — Mandag 21. juli 2008 — 7 KULTUR Hofkultur. Typisk nordtyskere, sagde en glad dansedame om sine landsmænd. Damen i punchboden ville ikke hoste op med opskriften. Og en Duborg-lærer fik serveret salsa, før hun går på pension. Flensborg sommer- kulturfestival Hof- kultur kom godt i gang. FLENSBORG. Da det øse- de ned i timerne forinden, undrede det kollegerne: - Har de virkelig tænkt sig at holde det udendørs, lød det forundret. Men arrangørerne af Flensburger Hofkultur var mere forudseende end så mange andre. Der faldt ikke en dråbe, da Flensborgs sommerkul- turfest fredag aften blev åbnet i søfartsmuseets baggård. Og så var der jo næsten cubansk stemning med orkestret Mas Que Nada, der navnet til trods har base i Tyskland og pri- mært består af musikere med blond eller kommune- farvet hår. Silke Ohe fra Flensborg trippede over ved hjørnet af scenen for at komme ud på brostenene, og den hel- dige partner blev Wolfgang Wehrum fra »Samba Brasi- liana«, hvor de begge har taget dansekurser. I godt humør - Det er slet ikke så svært, som det måske ser ud til, sagde Silke Ohe efter at have haft to års undervis- ning i latinamerikanske danse. - Musikken gør mig i godt humør, og se, nu kom- mer alle nordtyskerne en- delig ud for at danse. De har brug for at se tiden lidt an, sagde Silke Ohe. Skippers punsch Et andet sted i søfartsmu- seets baggård stod Lore Falck og sørgede for cari- bisk stemning af en lidt anden kaliber: Skippers punsch på »original op- skrift fra Caribien«, som det hed på reklamen. - Må vi ikke høre, hvad du kommer i den? spurgte vi. - Nej... nej.... nej... Den vil jeg ikke af med, sagde Lore Falck. Hun er frivillig medhjæl- per og medlem af søfarts- museets støtteforening og holder tilsyneladende godt fast på den hemmelighed, hun har fået af en kaptajn Mathiessen. - Men du må se mig lave den og smage en på husets regning, tilbød hun. Og vi kan røbe, at der var godt med rom i. Hvert år, når der er Hof- kultur bag søfartsmuseet, står Lore Falck og et par andre fra søfartsmuseets støtteforening og tjener penge til museet. 700 euro er det blevet til nogle år, men fredag aften var der knap så meget salg i sager- ne. -Vejret, sagde damerne i boden. Blandt dem var og- så SSWeren Silke Hinrich- sen. Første dag på pension Mens Mas Que Nada serve- rede salsa, cha-cha-cha, cumbia og mambo fra sce- nen, gik Maike Lohse rundt og følte sig, som var hun på Cuba. - Det er jo næsten som at være der. Jeg har været på Cuba for at lære spansk for nogle år siden, siger den nu forhenværende Du- borg-lærer. Fredag var nemlig hen- des sidste arbejdsdag. - Dette er en dejlig måde at gå på pension på, sagde hun. Trompeter, basuner, con- ga fyldte luften sammen med bongo, timbales, kon- trabas, piano og sang. Bandet spillede klassike- re som »Oye Como Va« og »Mambo nr. 5« og originale cubanske arrangementer. 700 gæster Navnet »Mas Que Nada« er egentlig portugisisk og be- tyder noget i retning af: »Hvad skal det betyde?« . Mange steder skrives det dog med den forkerte sta- vemåde »Mais que nada«, hvilket betyder »mere end ingenting«. Og det var med det slogan, orkestret blev budt velkommen på sce- nen. Kendere af latinameri- kansk musik vil dog nok mest huske sætningen som titlen på en sang af brasi- lianeren Sérgio Mendes. Kompositionen skal dog i virkeligheden tilskrives landsmanden Jorge Ben Jor, der dog kun rigtig slog igennem med den i hjem- landet. Koncerten med Mas Que Nada trak omkring 700 gæster, der fyldte godt op i søfartsmuseets gård. Der er endnu en chance for at opleve Mas Que Na- da i Sydslesvig.Torsdag den 14. august klokken 20 optræder bandet på Rat- hausmarkt i Egernførde. Flensburger Hofkultur: Åbningskoncert med Mas Que Nada i søfarts- museets baggård, fredag aften. Hans Christian Davidsen Fuld støtte til Cuba 700 mennesker var samlet i søfartsmuseets baggård. Sangerparret i Mas Que Nada sørgede for den rette stemning til Hof- kulturs åbning. Der var også latinamerikansk islæt i Mas Que Nada. Der blev serveret salsa, cha-cha-cha, cumbia og mambo. Der var gang i den, da først danseholdet sprang ud på brostenene. Med ansigtet vendt mod fotografen er det Silke Ohe. (Fotos: Lars Salomonsen) VESTERLAND. Oboisten og horn- spilleren Luis Caceres-Moncada stammer fra Venezuela og har en lang musikalsk karriere i Tyskland bag sig. Søndag den 27. juli giver han kon- cert i St. Nicolai-Kirche i Vesterland, hvor han sammen med organist Mar- tin Stephan spiller værker af Hein- rich, Schütz, Georg Philipp Telemann, Edward Elgar med flere. Koncerten begynder klokken 20.15. (FlA) Horn og obo på Sild STATS- MINISTEREN

Fuld støtte til Cuba - WordPress.com · 2016-01-26 · Mas Que Nada i søfarts-museets baggård, fredag aften. Hans Christian Davidsen Fuld støtte til Cuba 700 mennesker var samlet

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

FLENSBORG AVIS — Mandag 21. juli 2008 — 7KULTUR

Hofkultur. Typisknordtyskere, sagdeen glad dansedameom sine landsmænd.Damen i punchbodenville ikke hoste opmed opskriften. Ogen Duborg-lærer fikserveret salsa, førhun går på pension.Flensborg sommer-kulturfestival Hof-kultur kom godt igang.

FLENSBORG. Da det øse-de ned i timerne forinden,undrede det kollegerne:

- Har de virkelig tænktsig at holde det udendørs,lød det forundret.

Men arrangørerne afFlensburger Hofkultur varmere forudseende end såmange andre.

Der faldt ikke en dråbe,da Flensborgs sommerkul-turfest fredag aften blevåbnet i søfartsmuseetsbaggård. Og så var der jonæsten cubansk stemningmed orkestret Mas QueNada, der navnet til trodshar base i Tyskland og pri-mært består af musikeremed blond eller kommune-farvet hår.

Silke Ohe fra Flensborgtrippede over ved hjørnetaf scenen for at komme udpå brostenene, og den hel-dige partner blev WolfgangWehrum fra »Samba Brasi-liana«, hvor de begge hartaget dansekurser.

I godt humør- Det er slet ikke så svært,som det måske ser ud til,sagde Silke Ohe efter athave haft to års undervis-ning i latinamerikanskedanse.

- Musikken gør mig igodt humør, og se, nu kom-mer alle nordtyskerne en-delig ud for at danse. De

har brug for at se tiden lidtan, sagde Silke Ohe.

Skippers punschEt andet sted i søfartsmu-seets baggård stod LoreFalck og sørgede for cari-bisk stemning af en lidtanden kaliber: Skipperspunsch på »original op-skrift fra Caribien«, somdet hed på reklamen.

- Må vi ikke høre, hvaddu kommer i den? spurgtevi.

- Nej... nej.... nej... Denvil jeg ikke af med, sagdeLore Falck.

Hun er frivillig medhjæl-per og medlem af søfarts-museets støtteforening ogholder tilsyneladende godtfast på den hemmelighed,hun har fået af en kaptajnMathiessen.

- Men du må se mig laveden og smage en på husetsregning, tilbød hun.

Og vi kan røbe, at dervar godt med rom i.

Hvert år, når der er Hof-kultur bag søfartsmuseet,står Lore Falck og et parandre fra søfartsmuseetsstøtteforening og tjenerpenge til museet. 700 euroer det blevet til nogle år,men fredag aften var derknap så meget salg i sager-ne.

-Vejret, sagde damerne iboden. Blandt dem var og-så SSWeren Silke Hinrich-sen.

Første dag på pensionMens Mas Que Nada serve-rede salsa, cha-cha-cha,cumbia og mambo fra sce-nen, gik Maike Lohserundt og følte sig, som varhun på Cuba.

- Det er jo næsten som atvære der. Jeg har været påCuba for at lære spanskfor nogle år siden, sigerden nu forhenværende Du-borg-lærer.

Fredag var nemlig hen-des sidste arbejdsdag.

- Dette er en dejlig måde

at gå på pension på, sagdehun.

Trompeter, basuner, con-ga fyldte luften sammenmed bongo, timbales, kon-trabas, piano og sang.

Bandet spillede klassike-re som »Oye Como Va« og»Mambo nr. 5« og originalecubanske arrangementer.

700 gæsterNavnet »Mas Que Nada« eregentlig portugisisk og be-tyder noget i retning af:»Hvad skal det betyde?« .Mange steder skrives detdog med den forkerte sta-vemåde »Mais que nada«,hvilket betyder »mere endingenting«. Og det var meddet slogan, orkestret blevbudt velkommen på sce-nen.

Kendere af latinameri-kansk musik vil dog nokmest huske sætningen somtitlen på en sang af brasi-lianeren Sérgio Mendes.Kompositionen skal dog ivirkeligheden tilskriveslandsmanden Jorge BenJor, der dog kun rigtig slogigennem med den i hjem-landet.

Koncerten med Mas Que

Nada trak omkring 700gæster, der fyldte godt op isøfartsmuseets gård.

Der er endnu en chancefor at opleve Mas Que Na-da i Sydslesvig. Torsdagden 14. august klokken 20optræder bandet på Rat-hausmarkt i Egernførde.

Flensburger Hofkultur:Åbningskoncert medMas Que Nada i søfarts-museets baggård, fredagaften.

Hans Christian Davidsen

Fuld støttetil Cuba

700 mennesker var samlet i søfartsmuseets baggård.

Sangerparret i Mas QueNada sørgede for den

rette stemning til Hof-kulturs åbning.

Der var også latinamerikansk islæt i Mas Que Nada. Der blev serveret salsa, cha-cha-cha, cumbia og mambo.

Der var gang i den, da først danseholdet sprang ud på brostenene. Med ansigtet vendt mod fotografen er det Silke Ohe.(Fotos: Lars Salomonsen)

VESTERLAND. Oboisten og horn-spilleren Luis Caceres-Moncadastammer fra Venezuela og har en langmusikalsk karriere i Tyskland bag sig.

Søndag den 27. juli giver han kon-cert i St. Nicolai-Kirche i Vesterland,hvor han sammen med organist Mar-tin Stephan spiller værker af Hein-rich, Schütz, Georg Philipp Telemann,Edward Elgar med flere.

Koncerten begynder klokken 20.15.(FlA)

Horn og obo på Sild

STATS-

MINISTEREN