12
G d ô F « ` ` ù ¢ J Ñ ` ` ` ` ƒ ¿ j Î G C q S ¢ L ù ° ` ` á Y ª ` ` π d ó Q G S ° ` ` á J £ ` ` ƒ Q G d ƒ V ° © « ` ` á G d ü ° ë « ` ` á G d « ` ` ƒ Ω L ô j ó I G EN Ñ É Q j á T ° É e á www.elhayatonline.com M ƒ G O ç G Ÿ ô h Q h a É I 0 2 T ° î ü ° É h GEU ° É H á 0 0 3 1 G BN ô j ` ` ø H é ` ` ` ` ` ` ` ` ô h ì G CS ° Ñ ` ` ` ƒ ´ ¯ 6 1 @ G d ù ° æ á G d ù ° É O S ° á @ G d © ó O : 6 4 0 2 @ G ÿ ª « ù ¢ 9 0 L ƒ j « á 0 2 0 2 G Ÿ ƒ G a d ` 7 1 P h G d © ó I 1 4 4 1 @ G d ã ª ø : 5 1 O ê ¯ 6 1 ¯ 2 0 G C R j ` ` ` ` ó e ø 0 0 2 G Cd ` ` ` ` ` ` ` ` Y ` ` ` ` É e ` ` ` ` π H É Ÿ ` ` £ ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` É Y ` ` ` ` º h G Ÿ ` ` ` ` É g ` ` » e ¡ ` ` ` ` ` ` ` ` óq O h ¿ H É d Ñ £ ` ` ` ` ` ` ` É d ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` á H ƒ Ÿ ô b ` ` á : ' ' d ¡ ` ` ò G CS ° Ñ ` ` ` ` É Ü L o ` ` ô q O ä e ø G d £ © á G C Q V ° « á G d à » e o æ ë â ' ' ¯ 9 0 Q F « ù ¢ G d é æ á G d £ Ñ « á d ` ' ' G d Ø É ± ' ' L ª É G d ó j ø O G e ô L » : ' ' G C f ü ° ` ` ` í H © ` ` ` ` ` ƒ O I J ó Q j é « ` ` ` ` á d æ û ° É G d ô j É V ° » h G d μ ô h ' ' f ë ƒ 0 0 5 G EU ° É H á j ƒ e « É G Q J Ø É ´ ' ' « ' ' d Ó E U ° É H É ä H μ ƒ Q h f É . . . ? ¯ e ô G H § : ' ' G é ô G d μ » d Ñ ƒ DQ J Ø û ° » G d ƒ H É A . . . g ƒ G π ' ' ¯ H ø H ƒ R j ó : ' ' S ° æ Ø à í É H ô a ë ü ¢ c ƒ Q h f É c π h j á ' ' ¯ h G S ° £ « : ' ' G CW Ñ É A j à ë ƒ G H © É F Ó J ¡ º CR j ó e ø 4 0 G C T ° ¡ ô ' ' T ° Ñ « Ñ á G d Ñ É F π e Ó G Ce É Ω H É Ü G d ù ° é ø H ù ° Ñ Ö æ ` ` ` ` ` ó G d û ° ô j ` ` ` ` M æ É T ° ` ` ` » G CQ U ° É O G ÷ ƒ j á : e ƒ L á M ô Œ à ` ` É ì 9 h j É ä Z ` ` ` ô Ü G d Ñ ` ` ` Ó O £ § G Ef © É T ¢ G b à ü ° É O G d ô h D j á G ÷ ó j ó I d ô F « ù ¢ J Ñ ƒ ¿ ¯ 9 0 ¯ 3 0 M é ` ` õ G Cc ã ` ` ` ` ` ` ` ` ô e ø J ù ° © ` ` ` ` ` á b æ ` ` ` É W « ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ô e ø G d μ « ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` G d ª © ` ` ` É d ` ` ` ` ` è a » G d æ © ` ` ` É e ` ` ` ` ` ` á ¯ 4 0 ¯ 4 0 Y æ ü ° ô j á h â G ÷ õ G F ô h T ° © Ñ ¡ É h J © ô b π G d à É Q Ü G ÷ õ G F ô - G d Ø ô f ù ° » e É Q j ø d ƒ H É ¿ . . G H æ á G CH « ¡ É c ` ` ƒ Q h f ` ` É 9 6 4 G E U ° É H á L ó j ó I h 0 1 h a « ` ` É ä h J © ` É 5 3 2 e ô j ` ° ` ` ` É c ` ` ƒ Q h f ` ` É 9 6 4 G E U ° É H á L ó j ó I h 0 1 h a « ` ` É ä h J © ` É 5 3 2 e ô j ` ° ` ` ` É c ` ` ƒ Q h f ` ` É 9 6 4 G E U ° É H á L ó j ó I h 0 1 h a « ` ` É ä h J © ` É 5 3 2 e ô j ` ° ` ` ` É ¯ 5 1 S ° æ ` ` ` ` ` ` á d ù ° ` ` ` ` ` ` ` Ó h G C h j ` ` ë « ` ` ` ` ¯ 0 1 S ° æ ` ` ` ` ` ƒ G ä d « ƒ S ° Ø ` ` ` » . . R Y ` ` ` ` Ó ¿ h Z ` ` ` ƒ ¯ g ò G e É b É d ` ` ` ¬ W ë μ ` ` ` ` ` ` ` ƒ ä a ` » G d ª ë μ ` ` ª ` ` ` ` ` á 6 1 S ° æ ` ` ` ` ` ` ` á Ù ` ` ` ` ` ` ` ` ` » G d ó j ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ø W ë μ ` ` ` ` ƒ ä h e ü ° ` ` ` ` ` É O Q I G C e Ó c ` ` ` ` ` ¬ G d à ª É S ¢ G d æ « É H á a » b ° ` ` ` « ` ` ` ` ` ` ` ` á W ë ` ` ` μ ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ƒ ä ¯ 3 0 ¯ 2 0

G ''π G ƒg AÉHƒdG »°ûØJ QƒDÑd »∏μdG ôé G'' :§HGôe€¦ · Ωƒ `` «dG á `` «ë°üdG á `` «©°VƒdG Qƒ `` £J á ` °` SGQód π `` ªY á ` °` ù∏L ¢SqGCÎj

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: G ''π G ƒg AÉHƒdG »°ûØJ QƒDÑd »∏μdG ôé G'' :§HGôe€¦ · Ωƒ `` «dG á `` «ë°üdG á `` «©°VƒdG Qƒ `` £J á ` °` SGQód π `` ªY á ` °` ù∏L ¢SqGCÎj

GdôF«``ù¢ JÑ````ƒ¿ jÎGCqS¢ L∏ù°``á Yª``π dóQGS°``á J£``ƒQ GdƒV°©«``á Gdü°ë«``á Gd«``ƒΩ

@Gdù°æá GdãÉf«á @ Gd©óO: 026@Gdù°Ñâ 21Ojù°ªÈ 5102GŸƒGa≥ d`03U°Øô 7341@ Gdãªø: 01Oê

LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏á www.elhayatonline.com

MƒGOç GŸôhQ

haÉI 02T°îü°É hGEU°ÉHá 0031

GBNôj``ø Hé````````ôhì ‘ GCS°Ñ```ƒ´¯61

@Gdù°æá Gdù°ÉOS°á @ Gd©óO: 6402@Gÿª«ù¢ 90Lƒj∏«á 0202GŸƒGa≥ d` 71Ph Gd≤©óI 1441@ Gdãªø: 51Oê

¯61 ¯20

GCRj````ó eø 002GCd````````∞

Y````Ée````π HÉŸ``£``````````ÉY````º

hGŸ≤````Ég``» e¡````````óqOh¿

HÉdÑ£```````Éd````````````á

HƒŸôb``á:

''d¡``ò√ G’CS°Ñ````ÉÜ Lo``ôqOä eø

Gd≤£©á G’CQV°«á Gdà» eoæëâ ‹''¯90

QF«ù¢ Gd∏éæá Gd£Ñ«á d`''GdØɱ'' LªÉ∫ Gdójø OGeôL»:

''GCfü°```í H©`````ƒOI JóQjé«````á

d∏æû°É• GdôjÉV°» hGdμôh…''

fëƒ 005GEU°ÉHá jƒe«É

GQJØÉ´ ''fl«∞'' dÓEU°ÉHÉä HμƒQhfÉ...?

¯ eôGH§:''G◊éô Gdμ∏» dуDQ JØû°» GdƒHÉA ... gƒ G◊π''

¯ Hø HƒRjó: ''S°æØàí flÉHô aëü¢ cƒQhfÉ ‘ cπ h’já''

¯ hG‹ S°£«∞:''GCWÑÉA ⁄ j∏àë≤ƒG H©ÉFÓJ¡º ’CRjó eø 40GCT°¡ô''

T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ

eÓ∫ GCeÉΩ HÉÜ Gdù°éø Hù°ÑÖ

fiæ`````ó Gdû°ôj````∞ MæÉT°```»

G’CQU°ÉO G÷ƒjá:

eƒLá Mô Œà``Éì 9h’jÉä

Z```ôÜ GdÑ```ÓO

fl£§ G’Ef©ÉT¢ G’bàü°ÉO…

GdôhDjá G÷ójóI d∏ôF«ù¢ Jу¿

¯90

¯30

Mé``õ GCcã````````ô eø Jù°©`````á

bæ```ÉW«``````````ô eø Gdμ«```````````∞

Gdª©```Éd`````è a» Gdæ©```Ée``````á¯40

¯40

Yæü°ôjá h“≤â G÷õGFô hT°©Ñ¡É hJ©ôbπ Gdà≤ÉQÜ G÷õGFô… - GdØôfù°»

eÉQjø dƒHÉ¿.. GHæá GCH«¡É

c``ƒQhf``É 964GEU°ÉHá LójóI

h01ha«``Éä hJ©`É‘

532eôj`†°```É

c``ƒQhf``É 964GEU°ÉHá LójóI

h01ha«``Éä hJ©`É‘

532eôj`†°```É

c``ƒQhf``É 964GEU°ÉHá LójóI

h01ha«``Éä hJ©`É‘

532eôj`†°```É

¯ 51S°æ``````á dù°```````Ó∫ hGChj``ë«````≈

¯ 01S°æ`````ƒGä d«ƒS°Ø```» .. RY````Ó¿ hZ```ƒ∫

¯ gòG eÉ bÉd```¬ Wëμ```````ƒä a`» Gdªëμ``ª`````á

61S°æ```````á Ù`````````» Gdój``````````ø

Wëμ````ƒä heü°`````ÉOQI GCeÓc`````¬

GdàªÉS¢ Gdæ«ÉHá a»b†°```«````````á

Wë```μ``````````ƒä

¯30 ¯20

Page 2: G ''π G ƒg AÉHƒdG »°ûØJ QƒDÑd »∏μdG ôé G'' :§HGôe€¦ · Ωƒ `` «dG á `` «ë°üdG á `` «©°VƒdG Qƒ `` £J á ` °` SGQód π `` ªY á ` °` ù∏L ¢SqGCÎj

Hù°μ```````````ôI

cƒQhfÉ jî£∞ QF«ù¢

Lª©«á G’CWÑÉA GÿƒGU¢

heójô eôcõ GdÑëå

Gd©∏ª» d∏ªæÉW≥ G÷Éaá

¯ a≤óä G’CS°ôI Gd£Ñ«á hGd©∏ª«á HÑù°μôINÓ∫ Gd` 42S°ÉYá G’CN«ôI QF«ù¢ Gd骩«á

Gd˘ƒ’F˘«˘á d˘ÓCW˘Ñ˘ÉA Gd˘î˘ƒGU¢, he˘ój˘ô e˘ôc˘õGd˘Ñ˘ëå Gd˘©˘∏˘ª˘» hGd˘à˘≤˘æ˘» d˘∏˘ª˘æÉW≥ GdéÉaá,Gd˘˘∏˘˘òj˘˘ø c˘˘Éf˘˘É j˘˘î†°˘˘©˘˘É¿ d˘˘∏˘©˘Óê H˘ªü°˘∏˘ë˘á

c˘ƒa˘«˘ó- 91, H˘˘˘˘ëù°Ö e˘˘˘É GCa˘˘˘ÉOä H˘˘˘¬ eü°˘˘˘ÉOQeë∏«á.hb˘˘˘ó f˘˘˘©â Gd˘˘é˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘á Gd˘˘ƒ’F˘˘«˘˘á d˘˘ÓCW˘˘Ñ˘˘ÉAGd˘˘î˘ƒGU¢ QF˘«ù°˘¡˘É, e˘ë˘ª˘ó M˘ƒM˘ƒ, Gd˘£˘Ñ˘«ÖGd˘ª˘î˘àü¢ a˘» Gd˘¨˘óO hGdù°˘μ˘ô… Gd˘ò… J˘ƒa˘»

e˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉCK˘˘˘ôG H˘˘˘ª†°˘˘˘ÉY˘˘˘Ø˘˘˘Éä a˘˘˘«˘˘˘ôhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘˘ÉGd˘˘ªù°˘à˘é˘ó, H˘ëù°Ö e˘É Y˘∏˘º e˘ø f˘ÉFÖ QF˘«ù¢Gd˘˘é˘˘ª˘˘©˘˘«˘á, S°˘Ée˘«˘á H˘î˘ƒT°˘á Gd˘à˘» GCc˘óä GC¿Gd˘˘Ø˘˘≤˘˘«˘˘ó Gd˘˘ò… c˘˘É¿ j˘˘î†°˘˘™ d˘˘∏˘˘©˘˘Óê L˘˘ôGAGEU°˘ÉH˘à˘¬ H˘μƒa«ó- -91e˘æ˘ò a˘à˘ôI, b˘ó d˘ØßGCf˘˘Ø˘ÉS°˘¬ G’CN˘«˘ôI d˘ói f˘≤˘∏˘¬ GEd˘≈ eù°˘àû°˘Ø˘≈

eëªó RjƒT°» H£ƒd≤á.e˘˘ø L˘˘¡˘˘á GCN˘˘ôi, a˘˘≤˘˘óä G’CS°˘˘ôI Gd˘©˘∏˘ª˘«˘áGd˘Ñ˘ôha˘«ù°˘ƒQ e˘ë˘ª˘ó H˘∏˘ë˘ª˘ôI, e˘ój˘ô e˘ôc˘õGd˘Ñ˘ëå Gd˘©˘∏˘ª˘» hGd˘à˘≤˘æ˘» d˘∏˘ª˘æ˘ÉW˘≥ Gd˘éÉaáH˘Ñù°˘μ˘ôI, G’CS°˘à˘ÉP H˘≤ù°˘º Gd˘©˘∏˘ƒΩ Gd˘Ø˘ÓM˘«áH˘˘˘é˘˘˘Ée˘˘˘©˘˘˘á e˘˘˘ë˘˘ª˘˘ó N˘˘«˘˘òQ H˘˘Ñù°˘˘μ˘˘ôI, g˘˘ò√G’CN˘˘˘«˘˘˘ôI Gd˘˘˘à˘˘˘» f˘˘˘©â Gd˘˘˘ôGM˘˘˘π hhU°˘˘˘Ø˘˘˘à˘˘¬H`''Gd≤Éeá Gd©∏ª«á''.

GŸù°Ò eójô Gdæû°ô :

gÉHâ MæÉT°»G’T°¡ÉQ : eü°∏ëá G’T°¡ÉQ HéôjóI G◊«ÉI Gdû°ôcá GdƒWæ«á d∏æû°ô hG’T°¡ÉQ hG’Jü°É∫

@ Gdàëôjô: Gd¡ÉJ∞/ GdØÉcù¢ : 346537120@ G’ET°¡ÉQ: Gd¡ÉJ∞ : 674066120

Gd©æ`````````ƒG¿ :@ G’EOGQI :OGQ Gdü°ëÉaá Gd£Égô LÉhhä.

S°ÉMá GCh∫ eÉ…,G÷õGFô Gd©ÉU°ªá .

@ Gdàëôjô :32T°ÉQ´ Rj¨ƒO jƒS°∞,G÷õGFô GdƒS°£≈.

@ Gd¡ÉJ∞/aÉcù¢ : 524117120LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏áten.tayahle.www

moc.enilnotayahle.www

@ Gd£Ñ™ :T°ôcá G÷õGFô d∏£ÑÉYá

@ GdàƒRj™ :eü°∏ëá GdàƒRj™ .G◊«ÉI .

jƒe«á hWæ«á GNÑÉQjá Jü°óQ Yø

''GEjÑμƒΩ H∏«ù¢'' Gdû°ôcá PGä GŸù°ƒDhd«á

GÙóhOI

LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏áten.tayahle.www

2moc.liamg@ssilawaktayahle Gÿª«ù¢ 90Lƒj∏«á 0202GŸƒGa≥ d` 71Ph Gd≤©óI 1441

gÑ`````á J†°````Éeæ«``á

eù°à©é∏`````á e``````ø

hRGQI Gdàé````````ÉQI

dƒ’já S°£«``````∞

¯ b˘˘˘óqeâ hRGQI Gd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQI, g˘˘Ñ˘˘áJ†°˘˘˘Ée˘˘æ˘˘«˘˘á eù°˘˘à˘˘©˘˘é˘˘∏˘˘á d˘˘ƒ’j˘˘áS°˘˘˘£˘˘˘«˘˘˘∞, H˘˘˘©˘˘˘ó a˘˘˘ôV¢ Gd˘˘˘ë˘˘é˘˘ôGdü°˘˘˘˘ë˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘é˘˘˘˘õF˘˘˘» Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Y˘˘˘óIH∏ójÉä, d∏ëó eø JØû°» a«ôhS¢

cƒQhfÉ.hH˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ëù°Ö H˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«`````É¿ d˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒRGQIGd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à`````颢˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQI, GCeù¢, a˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉE¿Gd˘˘ª`````ù°˘˘ƒDh∫ G’Ch∫ Y˘˘ø Gd˘≤˘£˘É´,

c˘˘ª˘˘É∫ QRj˘˘≥, b`````ôQ GEQS°˘É∫ g˘Ñ˘áJ†°˘˘˘˘Ée˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘á d˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘á S°˘˘˘£˘˘˘«˘˘˘∞Jà`````ªãπ a» 04WæÉ eø eîà∏∞GdªƒGO Gd¨`````òGF«á GEV°Éaá GEd≈ 051

W````ôO Z``````````òGF».hGCV°É± GdÑ«É¿ PGJ¬, GC¿ f≤π gò√Gd˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘ÉY˘˘˘óGä S°˘˘˘«˘˘˘μ˘˘˘ƒ¿ H˘˘˘óGj˘˘˘áG’CS°˘˘Ñ˘˘ƒ´ Gd˘˘ª˘˘≤˘˘Ñ˘π d˘«˘à˘º hV°˘©˘¡˘É

Jëâ Jü°ô± hGd» Gdƒ’já.

GCRYé¡É GS°ÎLÉ´ QaÉä GŸ≤Éheá ... he£ÉdÑá GdôF«ù¢ aôfù°É HÉ’YàòGQ

eÉQjø dƒHÉ¿ ...YÉOä GE¤ fØå S°ªƒe¡É Y∏≈ G÷õGFô

¯ Y˘˘ÉOä RY˘˘«˘˘ª˘á Gd˘«˘ª˘«˘ø Gd˘ª˘à˘£˘ô±Gd˘Ø˘ôfù°˘» e˘ÉQj˘ø d˘ƒH˘É¿, d˘∏˘à˘£Éh∫ eø

L˘˘˘˘ój˘˘˘˘ó Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Gd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ô, e˘˘˘ø N˘˘˘Ó∫Jü°˘ôj˘ë˘Éä Y˘óGF˘«˘á, Y˘Ñq˘ôä a˘«˘¡˘É YøQa†°˘˘¡˘É ’Y˘à˘òGQ a˘ôfù°˘É Y˘ø Gd˘é˘ôGF˘ºGdû°˘æ˘«˘©˘á Gd˘à˘» GQJ˘μ˘Ñ˘à˘¡˘É a˘» Gd˘éõGFôGEHÉ¿ G’S°à©ªÉQ GdØôfù°» Gd¨ÉT°º.

e˘˘˘ÉQj˘˘˘ø d˘˘˘ƒH˘˘˘É¿ Gd˘˘˘ª˘˘©˘˘ôha˘˘á H˘˘μ˘˘ôg˘˘¡˘˘ÉhM≤ógÉ Gdóa«ø d∏éõGFô, NôLâ eø

L˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘ó d˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘Øå Gdù°˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ƒΩ H˘˘˘˘˘©˘˘˘˘ó GC¿GS°˘˘˘à˘˘˘ôL˘˘˘©â Gd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘ô Qa˘˘Éä T°˘˘¡˘˘óGAGd˘ª˘≤˘Éhe˘á, M˘«å c˘à˘Ñâ J˘¨˘ôj˘óI Y˘Ñô

U°˘˘Ø˘˘ë˘˘à˘˘¡˘˘É Gd˘˘ôS°˘˘ª˘˘«˘˘á Y˘∏˘≈ ''J˘ƒj˘à˘ô'',YÑôä a«¡É Yø Geà©ÉV°¡É dàü°ôjëÉäQF«ù¢ Gd骡ƒQjá YÑó Gdªé«ó Jу¿

N˘˘Ó∫ M˘˘ƒGQ√ Gd˘˘à˘˘∏˘˘Ø˘˘õj˘˘ƒf˘˘» e˘˘™ b˘æ˘ÉI''aôGfù¢ 42'', hGdà» WÉdÖ eø NÓd¡É

a˘˘˘ôfù°˘˘˘É H˘˘˘É’Y˘˘˘à˘˘˘òGQ Y˘˘˘ø L˘˘˘ôGF˘˘˘ª˘˘˘¡˘˘˘ÉheÉV°«¡É G’S°à©ªÉQ… G’CS°ƒO.Z†°Ö d˘˘ƒH˘˘É¿ e˘˘ø GS°˘˘à˘˘ôL˘˘É´ Gd˘é˘õGF˘ôdôaÉä T°¡óGF¡É G’CH£É∫ H©ó 071S°æá

c˘Ée˘∏˘á, L˘©˘∏˘¡˘É J˘à˘£˘Éh∫ Y˘∏˘≈ GdéõGFôhGd˘æ˘¶˘ÉΩ Gd˘ë˘Éd˘», G’Ce˘ô d˘«ù¢ H˘é˘ój˘óY˘∏˘≈ Gd˘«˘ª˘«˘æ˘á Gd˘ª˘à˘£˘ôa˘á Gd˘ª˘©˘ôhaáHë≤ógÉ hYóGF¡É dμπ eÉ gƒ LõGFô…,a˘˘∏˘˘«ù°â g˘˘ò√ g˘» Gd˘ª˘ôI G’Chd˘≈ Gd˘à˘»J˘˘˘à˘˘˘£˘˘Éh∫ a˘˘«˘˘¡˘˘É g˘˘ò√ G’CN˘˘«˘˘ôI Y˘˘∏˘˘≈GdéõGFô, Hë«å S°Ñ≥ GC¿ OYâ GEd≈ WôOGd˘˘é˘õGF˘ôj˘«˘ø e˘õOhL˘» Gd˘é˘æù°˘«˘á e˘øG’CQGV°˘˘» Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘«˘˘á, c˘˘ª˘˘É OYâ GEd˘˘≈

Y˘˘óΩ e˘˘æ˘˘í Gd˘˘à˘˘ÉCT°˘˘«˘˘ôI d˘˘∏˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘˘«˘ød∏óNƒ∫ GEd≈ G’CQGV°» GdØôfù°«á.

YóGA eÉQjø dƒHÉ¿, hU°π H¡É GEd≈ Móe˘¡˘ÉL˘ª˘á Gd˘ôF˘«ù¢ Gd˘Ø˘ôfù°˘» GEjªÉfƒjπe˘˘Éc˘˘ôh¿ N˘˘Ó∫ M˘ª˘∏˘à˘¬ G’f˘à˘î˘ÉH˘«˘á,

Y˘æ˘óe˘É hU°˘∞ e˘É Gb˘à˘ôa˘à˘¬ a˘ôfù°˘É a»Gd˘é˘õGF˘ô a˘» M˘≥ Gd˘©˘õ∫ H˘é˘ôj˘ªá V°óG’Efù°˘Éf˘«˘á, GCj˘ø a˘à˘ëâ g˘ò√ G’CN˘«ôIGdæÉQ Y∏≈ eÉcôh¿ .

hc˘˘ª˘É j˘Ñ˘óh, a˘ÉE¿ Jü°˘ôj˘ë˘Éä Gd˘ôF˘«ù¢J˘˘Ñ˘˘ƒ¿ G’CN˘˘«˘˘ôI hGS°˘˘à˘˘ôL˘É´ Gd˘é˘õGF˘ôdû°˘˘˘¡˘˘˘óGF˘˘¡˘˘É, GCRY˘˘è c˘˘ã˘˘«˘˘ôG Gd˘˘«˘˘ª˘˘«˘˘æ˘˘áGdªà£ôaá hL©∏¡É Jà£Éh∫ eø Lójó

Y∏≈ GdéõGFô .S°∏ª≈. S¢

QF«``````ù¢ G÷ª¡ƒQj````````á

jù°à≤Ñ```````π S°Ø````````ÒJ»

Gdù°ƒj`````ó hGÛ````````ô

HÉ÷```````````õGFô

¯ GS°˘˘˘à````≤˘˘˘Ñ˘˘˘π QF˘˘«ù¢ Gd˘˘é˘˘ª˘˘¡˘˘ƒQj˘˘á, Y˘˘Ñ˘˘óGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘é˘˘˘˘«˘˘˘˘ó J˘˘˘˘Ñq˘˘˘˘ƒ¿, GCeù¢, H˘˘˘˘ª˘˘˘≤˘˘˘ô QF˘˘˘ÉS°˘˘˘áGd骡ƒQjá, cÓ eø S°Ø«ôI eª∏μá Gdù°ƒjóH˘˘˘˘Éd˘˘˘˘é˘˘˘˘õGF˘˘˘˘ô, hGdù°˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘ôI a`````ƒ¥ Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉOIhGdªØƒV°qá d骡ƒQjá Gdªéôq, Gd∏à«ø GCOqJÉ d¬Rj˘˘ÉQI hOG´ H˘ª˘æ˘ÉS°˘Ñ˘á Gf˘à˘¡˘ÉA e˘¡˘ª˘à˘¡˘ª˘É a˘»Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô, H˘˘ëù°Ö e˘˘É GCa˘˘ÉO H˘˘¬ H˘«˘É¿ d˘ôF˘ÉS°˘áGd骡ƒQjá.

hL˘˘˘˘ÉA a˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘˘É¿: ''GS°˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘π QF˘˘˘˘«ù¢Gd˘˘é˘˘ª˘˘¡˘˘ƒQj˘á, Y˘Ñ˘ó Gd˘ª˘é˘«˘ó J˘Ñq˘ƒ¿, U°˘Ñ˘ÉìGCeù¢, eÉQ… c∏«ô S°ƒGQO cÉHôG, Gdù°Ø«ôI aƒ¥Gd©ÉOI hGdªØƒqV°á dªª∏μá Gdù°ƒjó HªæÉS°ÑáGfà¡ÉA e¡ªqà¡É a» GdéõGFô.

cªÉ GS°à≤Ñπ QF«ù¢ Gd骡ƒQjá, YÑó Gdªé«óJÑqƒ¿, ZTIRP nilataK agleHGdù°Ø«ôIa˘ƒ¥ Gd˘©˘ÉOI hGd˘ª˘Ø˘ƒV° q˘á d˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á Gd˘ªéôqGd˘˘à˘˘» GCOä d˘˘¬ Rj˘˘ÉQI hOG´ H˘ª˘æ˘ÉS°˘Ñ˘á Gf˘à˘¡˘ÉA

e¡ªqà¡É a» GdéõGFô''.

GdôF«``ù¢ JÑqƒ¿ j©õq…

YÉF∏á jÉS°ª«ø WôqGa``»

¯ Y˘õqi QF˘«ù¢ Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á, Y˘Ñ˘ó Gd˘ª˘é˘«˘óJу¿, YÉF∏á GdªëÉe«á jÉS°ª«ø WôqGa» Gdà»Jº GZà«Éd¡É Hƒ’já GdуjôI.hc˘˘˘˘àÖ Gd˘˘˘˘ôF˘˘˘«ù¢ J˘˘˘Ñ```ƒ¿ Y˘˘˘Ñ˘˘˘ô U°˘˘˘Ø˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘¬GdôS°ª«á Y∏≈ Jƒjàô:{ GCeÉΩ G’Zà«É∫ GdéÑÉ¿Gd˘˘˘ò… QGMâ V°˘˘ë˘˘«˘˘à˘˘¬ Gd˘˘«˘˘ƒΩ, Gd˘˘ª˘˘ë˘˘Ée˘˘«˘˘á

W˘ôGa˘» j˘ÉS°˘ª˘«˘ø H˘Éd˘Ñ˘ƒj˘ôI hg˘» a˘» e≤àÑπGd˘©˘ª˘ô, ’ jù°˘©˘æ˘É GE’ GC¿ f˘æ˘ë˘æ˘» GCe˘ÉΩ QhM˘¡ÉGd˘˘£˘˘Ég˘˘ôI, e˘˘à†°˘˘ôY˘˘«˘˘ø d˘∏˘ª````ƒd˘≈ GC¿ j˘∏˘¡˘º

Phj˘¡˘É Gdü°˘Ñ˘ô hGd`````ù°˘∏˘ƒG¿-J˘©˘ÉR…q GdîÉdü°ád©ÉF∏à¡É hGCS°ôI GdªëÉe«ø bÉW````Ñá''.

j˘˘˘òc˘˘˘ô GCf˘˘¬ J˘˘º GZ˘˘à˘˘«˘˘É∫ Gd˘˘ª˘˘ë````Ée˘˘«˘˘áGdª``àôHü°á jÉS°ª«ø WôGa» hGdà» JÑ∏≠ eøGd˘©˘ª˘ô 82S°˘˘æ˘˘á, hb˘˘ó GCd˘˘≤â eü°˘˘Éd˘í G’Ce˘øGd≤ц¢ Y∏≈ 3GCT°îÉU¢ eû°àѬ H¡º a» e≤àπGdªëÉe«á .

S¢.S¢

hGd`````» S°£`````«∞:

GCWÑÉA dº j∏àë≤`ƒG

H©ÉF````ÓJ¡º ’CRjó

e```````````ø 40GCT°¡ô

¯ GCc˘ó hGd˘» h’j˘á S°˘£˘«˘∞ e˘ë˘ª˘óH˘˘∏˘˘μ˘ÉJÖ, N˘Ó∫ f˘õhd˘¬ V°˘«˘Ø˘É Y˘∏˘≈G’EPGY˘˘á Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘˘á e˘ø S°˘£˘«˘∞,GCeù¢, GC¿ Gd˘˘ë˘˘é˘˘ô Gdü°˘˘ë˘» Gd˘é˘ój˘óS°˘˘˘˘«˘˘˘˘£˘˘˘˘Ñ˘˘˘≥ Hü°˘˘˘ôGe˘˘˘á Y˘˘˘∏˘˘˘≈ J˘˘˘ôGÜGd˘˘˘ƒ’j˘˘˘á, eû°˘˘óOG Y˘˘∏˘˘≈ GC¿ eü°˘˘Éd˘˘íG’Ce˘˘ø hGd˘óQ∑ S°˘à˘μ˘ƒ¿ H˘Éd˘ª˘ôU°˘ÉOd˘˘μ˘˘π e˘ø j˘à˘é˘ÉhR Gd˘à˘©˘∏˘«˘ª˘Éä Gd˘à˘»

L˘ÉAä a˘» J˘©˘∏˘«˘ª˘á Gd˘ë˘éô GdéõF»YÑô 81H∏ójá.hGChV°í H∏μÉJÖ GC¿ S°«ÉQGä G’CLôIhM˘˘˘˘Éa˘˘˘˘Óä Gd˘˘˘˘æ˘˘˘˘≤˘˘˘˘π hGd˘˘˘à˘˘˘ôGe˘˘˘ƒG…S°˘˘«˘˘à˘ƒGU°˘π fû°˘ÉW˘¡˘É N˘Ó∫ S°˘ÉY˘ÉäGd˘˘©˘˘ª˘˘π e˘˘ø Gd˘˘î˘˘Éeù°˘˘á U°˘˘Ñ˘ÉM˘É GEd˘≈GdƒGMóI RhG’, eû°«ôG a» Gdù°«É¥

PGJ˘˘˘˘˘¬ GEd˘˘˘˘˘≈ G’EH˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉA Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ H˘˘˘˘©†¢Gd˘˘˘à˘˘˘ôGN˘˘˘«ü¢ Gdù°˘˘˘ÉH˘˘˘≤˘˘˘á, e˘˘˘ø GCL˘˘πGd˘˘˘ë˘˘˘Ø˘˘˘É® Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Gd˘˘˘ój˘˘˘æ˘˘˘Ée˘˘˘«˘˘˘μ˘˘˘«˘˘áG’b˘àü°˘ÉOj˘á hGEd˘¨˘ÉA H˘≤˘«˘á GdôNü¢Gdà» Jëƒqdâ GEd≈ Méqá dμù°ô Gdëéô

hj˘à˘º J˘óGhd˘¡˘É H˘«˘ø G’CT°˘îÉU¢ Oh¿N˘˘˘˘˘˘˘ƒ± h’ GM˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘ôGΩ ’EL˘˘˘˘˘˘ôGAGä

GdƒbÉjá.hH˘˘˘˘îü°˘˘˘˘ƒU¢ L˘˘˘¡˘˘˘ƒO G’CW˘˘˘Ñ˘˘˘ÉA a˘˘˘»e˘ƒGL˘¡˘á L˘ÉF˘ë˘á c˘ƒQhfÉ, GCcó hGd»S°˘£˘«˘∞, e˘ë˘ª˘ó H˘∏˘μÉJÖ, GC¿ gæÉ∑GCW˘˘Ñ˘˘ÉAn hT°˘Ñ˘¬ W˘Ñ˘«˘«˘ø d˘º j˘∏˘à˘ë˘≤˘ƒGH˘˘©˘˘ÉF˘˘ÓJ˘˘¡˘˘º e˘˘æ˘ò GCRj˘ó e˘ø 4GCT°¡ôHù°ÑÖ cƒQhfÉ, eû°«ôG GEd≈ GC¿ Gdμπe˘é˘æq˘ó d˘∏˘à˘¨˘∏Ö Y˘∏˘≈ GdƒV°™ Gdü°©Öhd˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒGW˘˘˘˘ø OhQ g˘˘˘˘ÉΩ H˘˘˘˘Éd˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘»hGdƒbÉjá.

aÒhS¢ cƒQhfÉ

haÉI QF«ù¢ bù°º G’CT°©á Ãü°∏ëá G’S°à©éÉ’ä Ãù°àû°Ø≈ S°£«∞ ¯ J˘˘˘ƒ‘ QF˘˘˘«ù¢ bù°˘˘˘º G’CT°˘˘©˘˘á Ãü°˘˘∏˘˘ë˘˘á

G’S°à©éÉ’ä Gd£Ñ«á hG÷ôGM«á HÉŸôcõG’S°˘àû°˘Ø˘ÉF˘» G÷Ée˘©˘» fiª˘ó Y˘Ñó GdæƒQS°˘˘©˘˘ÉOf˘á Hù°˘£˘«˘∞, U°˘Ñ˘Éì GCeù¢, e˘à˘ÉCK˘ôGH˘˘˘˘ÉEU°˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘à˘˘˘˘¬ H˘˘˘ØÒhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É, H˘˘˘ëù°Ö

eù°˘˘ƒDh‹ Gd˘˘¡˘˘«˘˘μ˘π Gd˘£˘Ñ˘» PGJ˘¬. hGChV°˘íGŸü°˘˘óQ GC¿ Gd˘˘Ø˘˘≤˘˘«˘˘ó Gd˘Ñ˘Éd˘≠ e˘ø Gd˘©˘ª˘ô 65S°æá, cÉ¿ bó fo≤π GE¤ eü°∏ëá G’Ef©ÉT¢H˘˘˘ÉŸôc˘˘˘õ G’S°˘˘˘àû°˘˘˘Ø˘˘ÉF˘˘» G÷Ée˘˘©˘˘» PGJ˘˘¬,G’EK˘˘˘æÚ GŸæü°˘˘˘ôΩ, H˘˘˘©˘˘˘ó J˘˘˘Ø˘˘Éb˘˘º hV°˘˘©˘˘¬

Gdü°ë» LôGA GEU°ÉHଠHμƒa«ó -91bÑπ GC¿jàƒa≈ U°ÑÉì GCeù¢. hj©àÈ GdØ≤«ó hGMóGeø LæƒO G÷«û¢ G’CH«†¢ Gdòjø cÉfƒG ‘Gdü°˘˘˘Ø˘˘˘ƒ± G’Ch¤ ‘ e˘˘˘ƒGL˘˘˘¡˘˘˘á L˘˘˘ÉF˘˘˘ë˘˘˘á

cƒQhfÉ eæò X¡ƒQ√ Hƒ’já S°£«∞.

Yæü°ôjá h“≤â G÷õGFô hT°©Ñ¡É hJ©ôbπ Gdà≤ÉQÜ G÷õGFô… - GdØôfù°»

e`````ÉQjø d````ƒHÉ¿ .. GHæ`````á GCH«¡É ¯ e˘ÉQj˘ø d˘ƒH˘É¿, GH˘æ˘á Lƒ¿ eÉQ…dƒHÉ¿, GCW∏≤â Jü°ôjëÉä eû°«æáa˘˘» M˘˘≥ Gd˘é˘õGF˘ô hGd˘é˘õGF˘ôj˘«˘ø,e˘˘©˘˘Ñ˘˘ôI H˘˘òd∂ Y˘˘ø M˘˘≤˘˘«˘˘≤˘˘à˘˘¡˘˘ÉGd˘©˘æü°˘ôj˘á, hY˘ø S°˘©˘«¡É d©ôb∏áGd˘˘˘à˘˘˘≤˘˘ÉQÜ H˘˘«˘˘ø Gd˘˘ëμ˘˘ƒe˘˘à˘˘«˘˘øGdéõGFôjá hGdØôfù°«á .

e˘˘ÉQj˘˘ø d˘˘ƒH˘˘É¿ d˘˘º J˘˘¡†°˘˘º GCH˘˘óG,Gd˘˘ª˘˘ƒb˘˘∞ Gd˘˘ª˘˘î˘˘à˘˘∏˘∞ d˘∏˘ôF˘«ù¢

e˘˘˘Éc˘˘˘ôh¿ e˘˘˘ø G’S°˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘ÉQ…Gd˘Ø˘ôfù°˘» d˘∏˘é˘õGF˘ô, G’S°˘à˘©˘ª˘ÉQGdò… T°ÉQ∑ a«¬ hGdógÉ Lƒ¿ eÉQ…d˘˘ƒH˘˘É¿ Gd˘˘ò… c˘˘É¿ V°˘˘ÉH˘˘£˘˘É a˘˘»Gd˘é˘«û¢ Gd˘Ø˘ôfù°˘», hb˘à˘π hYòqÜGd˘é˘õGF˘ôj˘«˘ø a˘» Gd˘é˘õGFô H£ôj≤á

hMû°«á .a˘˘˘˘˘˘» 7102, U°˘˘˘ôqì GEj˘˘˘ª˘˘˘Éf˘˘ƒj˘˘πe˘˘Éc˘˘ôh¿, Y˘˘æ˘˘óe˘˘É c˘É¿ e˘ôT°˘ë˘Éd∏ôFÉS°á GdØôfù°«á, GC¿q G’S°à©ªÉQGdØôfù°» cÉ¿ gªé«É hgòG jëàº

Y˘˘∏˘˘«˘˘æ˘˘É e˘˘ƒGL˘˘¡˘˘á Pd∂ H˘˘à˘˘≤˘ój˘ºGY˘˘à˘òGQGJ˘æ˘É d˘é˘ª˘«˘™ e˘ø Gb˘à˘ôa˘æ˘ÉGdéôGFº V°ógº .

hcÉ¿ eÉcôh¿ GCY∏ø bÑπ 6GCT°¡ô,hgƒ YÉFó eø GES°ôGF«π GEd≈ aôfù°É''GC¿ M˘˘ôÜ Gd˘˘à˘˘ë˘˘ôj˘ô Gd˘é˘õGF˘ôj˘á

cÉfâ G’Ccãô eÉCS°Éhjá a» JÉQjïG’S°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘ÉQ'', hGC¿q g˘ò√ Gd˘ë˘ôÜJ†°˘˘Ég˘˘» J˘˘ÉQj˘˘ï Gd˘ª˘ë˘ôb˘á V°˘óGd˘˘«˘¡˘ƒO N˘Ó∫ Gd˘ë˘ôÜ Gd˘©˘Éd˘ª˘«˘áGdãÉf«á. {hcÉ¿ GdôF«ù¢ eÉcôh¿,GYàô± GC¿q Gdû°¡«ó eƒQjù¢ GChOG¿

J˘˘ƒa˘» J˘ëâ Gd˘à˘©˘òjÖ e˘ø W˘ô±G’S°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘ÉQ Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘»'', hRGQ

eÉcôh¿ GCQe∏á eƒQjù¢ GChOG¿ a»eæõd¡É, hGYàòQ d¡É HÉS°º GdóhdáGdØôfù°«á Yø Lôjªá bàπ RhL¡É .dº Jæù¢ eÉQjø dƒHÉ¿ GCHóG, GCf¡É GHæáQL˘˘˘π S°˘˘«˘˘ÉS°˘˘» Y˘˘æü°˘˘ô… c˘˘É¿V°˘˘ÉH˘˘£˘É a˘» Gd˘≤˘ƒGä Gd˘Ø˘ôfù°˘«˘áNÓ∫ GdãƒQI, hYªπ a» GdéõGFôhb˘ÉΩ H˘à˘©˘òjÖ hb˘à˘π Gdμ˘ã˘«˘ô e˘øGd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘˘«˘˘ø, hg˘˘º a˘˘» H˘˘∏˘óg˘ºjëÉQHƒ¿ eø GCLπ GS°à≤Ód¡É.hGd˘˘ód˘˘«˘˘π Y˘∏˘≈ GC¿q e˘ÉQj˘ø d˘ƒH˘É¿dój¡É Y≤óI eù°à©ü°«á eø GdãƒQIGdéõGFôjá, g» bƒd¡É GEf¡É S°àªë»

JÉQjï 91eÉQS¢ 2691eø JÉQjïa˘ôfù°˘É, hb˘ó b˘ÉΩ GCM˘ó e˘æ˘ÉV°˘∏˘«¡ÉGd˘˘Ñ˘ÉQRj˘ø, QF˘«ù¢ H˘∏˘ój˘á H˘«˘õj˘»,H˘à˘¨˘«˘«˘ô GS°˘º T°˘ÉQ´ a˘» Gd˘ª˘ójæáj˘˘ë˘˘ª˘˘π Qe˘˘õG e˘ø Qe˘ƒR Gd˘ã˘ƒQI,J˘©˘Ñ˘«˘ôG Y˘ø M˘≤˘óg˘É Y˘∏≈ GdéõGFôhT°©Ñ¡É ..Jù°©≈ eÉQjø dƒHÉ¿, Y∏≈ N£≈hGd˘˘óg˘É, GEd˘≈ T°˘«˘£˘æ˘á c˘π e˘É g˘ƒLõGFô…, hb£™ Gd£ôj≥ Y∏≈ GC…J˘˘ë˘˘ƒq∫ a˘˘» Gd˘˘ª˘ƒb˘∞ Gd˘Ø˘ôfù°˘»,H¡ó± e橬 eø G’YàôG± HéôGFºG’S°à©ªÉQ GdØôfù°» a» GdéõGFô,

hH˘æâ S°˘«˘ÉS°˘à˘¡˘É Y˘∏≈ gòG GdªÑóGCGdà©«ù¢ hGdîÑ«å .Ü. ¿

Page 3: G ''π G ƒg AÉHƒdG »°ûØJ QƒDÑd »∏μdG ôé G'' :§HGôe€¦ · Ωƒ `` «dG á `` «ë°üdG á `` «©°VƒdG Qƒ `` £J á ` °` SGQód π `` ªY á ` °` ù∏L ¢SqGCÎj

G◊óç30 Gÿª«ù¢ 90Lƒj∏«á 0202GŸƒGa≥ d` 71Ph Gd≤©óI 1441

moc.liamg@htedahletayahe

fl£§ G’Ef©ÉT¢ G’bàü°ÉO…

GdôhDjá G÷ójóI d∏ôF«ù¢ Jу¿

GdàªÉS¢ Gdæ«ÉHá ‘ b†°«á Wëμƒä

61S°æá Ù» Gdójø Wëμƒä heü°ÉOQI GCeÓc¬

¯ b˘˘óqΩ ‡ã˘˘π G◊≥ Gd˘˘©˘˘ÉΩ Gd˘˘à˘˘ª˘ÉS°˘ÉJ˘¬ ‘b†°˘˘˘˘«˘˘˘˘á W˘˘˘˘ë˘˘˘˘μ˘˘˘˘ƒä hGŸà˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘©Ú e˘˘˘˘©˘˘˘˘¬,hJôGhMâ Gd©≤ƒHÉä GŸ∏àªù°á HÚ 51S°æádμπ eø GCMªó GChjë«≈ hYÑó GŸÉd∂ S°Ó∫h61S°æá Ù» Gdójø Wëμƒä e™ eü°ÉOQIGCeÓc¬ . hGdàªù¢ hc«π G÷ª¡ƒQjá GEOGfá

fi» Gd˘˘ój˘ø W˘ë˘μ˘ƒä, H˘©˘≤˘ƒH˘á 61S°æáh008e∏«ƒ¿ S°æૺ hHÚ 8h21S°æá d©óOeø GCaôGO YÉF∏à¬, hZôGeÉä JôGhMâ HÚ002e∏«ƒ¿ h008e∏«ƒ¿ S°æૺ .hGd˘à˘ªù¢ hc˘«˘π G÷ª˘¡˘ƒQj˘á, GEOGfá GCMªóGChj˘ë˘«˘≈ H˘©˘≤˘ƒH˘á 51S°˘˘æ˘á M˘Ñù°˘É f˘Éa˘òG

h008e˘∏˘«˘ƒ¿ S°˘æ˘à«º heü°ÉOQI ‡à∏μÉJ¬hGEOGfá S°Ó∫ YÑó GŸÉd∂ H©≤ƒHá 51S°æáh008e˘∏˘«˘ƒ¿ S°˘æ˘à˘«˘º, c˘ª˘É Gd˘à˘ªù¢ GEOGfáj˘ƒS°˘∞ j˘ƒS°˘Ø˘» H©≤ƒHá 01S°˘æƒGä h002e˘∏˘«˘ƒ¿ S°˘æ˘à˘«˘º hGEOGf˘á RYÓ¿ YÑó Gd¨æ»H˘©˘≤ƒHá 01S°˘æ˘ƒGä h002e˘∏˘«ƒ¿ S°æૺ,hGd˘˘à˘˘ªù¢ GEOGf˘˘á Y˘˘ª˘˘ÉQ Z˘˘ƒ∫ H˘˘©˘˘≤˘ƒH˘á 01S°˘æ˘ƒGä M˘Ñù°˘É f˘ÉaòG h002e˘∏«ƒ¿ S°æૺ

hGdàªù¢ GEOGfá GdƒRjô Gdù°ÉH≥ YÑó Gdù°ÓΩHƒT°ƒGQÜ H©≤ƒHá 02S°æá MÑù°É, e™ GCeôH˘˘Éd˘˘≤˘Ñ†¢ Gd˘óh‹ V°˘ó√ heü°˘ÉOQI L˘ª˘«˘™

‡à˘∏˘μ˘ÉJ˘¬. hGd˘à˘ªù¢ hc˘«˘π G÷ª˘¡˘ƒQjá,GEOGf˘˘˘á H˘˘˘ø Mù°Ú a˘˘˘ƒR… hG‹ S°˘˘˘μ˘˘˘«˘˘μ˘˘óIS°ÉH≤É, H©≤ƒHá 21S°æá MÑù°É fÉaòG h002e˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘ƒ¿ S°˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘º hGEOGf˘˘˘á GŸój˘˘˘ô Gd˘˘©˘˘ÉΩd∏îóeÉä G÷Ée©«á Hø e«∏ƒO YÑó Gd≤ÉOQH˘©˘≤ƒHá 01S°˘æ˘ƒGä h002e˘∏˘«ƒ¿ S°æૺ,hGdàªù¢ GEOGfá Ló… fiªó Gdü°Édí eójôGÿóe˘˘˘Éä G÷Ée˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘á d˘˘˘ƒ’j˘˘˘á J˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘ÉRIH©≤ƒHá 7S°æƒGä MÑù°É.hJ˘˘ôGhMâ H˘˘Éb˘˘» G’d˘à˘ª˘ÉS°˘Éä HÚ Y˘ÉeÚ

MÑù°É fÉaòG h7S°æƒGä, ’EWÉQGä HƒRGQIGdü°˘˘˘æ˘˘˘ÉY˘˘˘á he˘˘˘ój˘˘ôj˘˘Éä GCe˘˘Ó∑ Gd˘˘óhd˘˘á

he˘˘˘ƒX˘˘˘ØÚ ÃƒDS°ù°˘˘˘á ''GEj˘˘˘à˘˘˘ƒRG'' hGd˘˘˘æ˘˘≤˘˘πG÷Ée˘˘©˘˘». hGd˘˘à˘˘ªù¢ hc˘«˘π G÷ª˘¡˘ƒQj˘á,

J¨ôË Gdû°ôcÉä ÃÑ∏≠ 2.3e∏«ÉQ S°æૺe™ eü°ÉOQI Lª«™ GŸªà∏μÉä .

Ü. Ω

c``ƒQhf````É964GEU°```````````ÉHá LójóIh01ha«``````````Éä hJ©É‘

532eôj````````````†°É¯ cû°˘˘∞ Gd˘˘æ˘˘ÉW˘˘≥ Gd˘˘ôS°˘˘ª˘» d˘∏˘é˘æ˘á QU°˘óhe˘à˘ÉH˘©˘á aÒhS¢ c˘ƒQhf˘É H˘É÷õGFô LªÉ∫a˘˘˘˘ƒQGQ GCeù¢, Y˘˘˘˘ø Jù°˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘π 964GEU°ÉHáe˘ƒDc˘óI L˘ój˘óI H˘Éd˘ƒH˘ÉA, a˘«˘ª˘É S°˘é˘∏â 01ha˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘Éä L˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘óI N˘˘˘˘Ó∫ Gd`42S°ÉYáG’CNÒI.

hGCcó LªÉ∫ aƒQGQ, NÓ∫ Gd∏≤ÉA G’EYÓe»Gd«ƒe» Gıü°ü¢ dࣃqQ GdƒV°©«á GdƒHÉF«ádØÒhS¢ cƒa«ó - 91eù°ÉA GCeù¢, GC¿q Gd©óOG’EL˘˘ª˘É‹ d˘ÓEU°˘ÉH˘Éä GŸƒDc˘óI H˘Éd˘ØÒhS¢,GQJ˘˘˘Ø˘˘™ GE¤ 84371M˘˘Éd˘á, e˘ø H˘«˘æ˘¡˘É 964GEU°ÉHá LójóI NÓ∫ Gdù°ÉYÉä G’CNÒI,

eû°ÒG GE¤ GC¿q YóO G’EU°ÉHÉä Áãπ fù°Ñá83MÉdá dμπ 001GCd∞ fù°ªá. ha˘˘«˘˘ª˘˘É j˘˘à˘˘©˘˘∏˘≥ H˘Éd˘ƒa˘«˘Éä H˘ƒH˘ÉA c˘ƒQhf˘É,cû°˘˘˘∞ GŸù°˘˘˘ƒDh∫ PGJ˘˘˘¬, Y˘˘˘ø Jù°˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘π 01ha˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘Éä L˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘óI N˘˘˘˘Ó∫ Gd`42S°ÉYáG’CNÒI, dÒJØ™ Gd©óO G’ELªÉ‹ d∏ƒa«ÉäH˘˘Éd˘˘ØÒhS¢ GE¤ 879ha˘˘˘˘˘˘ÉI, eû°ÒG GE¤ GC¿qG’CT°îÉU¢ GdÑÉd¨ƒ¿ eø Gd©ªô 56S°æá aªÉ

aƒ¥ Áã∏ƒ¿ fù°Ñá 66eø GŸÄá eø ›ªƒ´MÉ’ä Gdƒa«Éä.hcû°˘˘˘˘˘˘∞ L˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘É∫ a˘˘˘˘˘ƒQGQ, GC¿ 25eôj†°ÉjƒLóh¿ MÉd«É HÉd©æÉjá GŸôcõI.GCeq˘˘É H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á ◊É’ä Gdû°˘Ø˘ÉA e˘ø c˘ƒQhf˘É,

a˘˘˘ÉCc˘˘˘ó Gd˘˘˘æ˘˘˘ÉW˘˘≥ Gd˘˘ôS°˘˘ª˘˘» d˘˘∏˘˘é˘˘æ˘˘á QU°˘˘óheàÉH©á GdØÒhS¢, GC¿q YóOgº jõOGO jƒeÉH©ó jƒΩ, M«å S°é∏â NÓ∫ Gd`42S°ÉYáG’CNÒI, “ÉK˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘π 532eü°˘ÉH˘É d˘∏û°˘Ø˘ÉA,dÒJ˘˘Ø˘˘™ Gd˘˘©˘˘óO G’EL˘ª˘É‹ d˘∏˘ª˘à˘©˘ÉaÚ GE¤

92321MÉdá.‘ G’CNÒ, GCcó aƒQGQ GC¿ GdƒV°©«á G◊Éd«á

d∏ƒHÉA Jù°àóY» eø cπ GŸƒGWæÚ Gd«≤¶áhGMÎGΩ b˘˘˘˘ƒGY˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘æ˘˘˘˘¶˘˘˘˘Éa˘˘˘˘á hGŸù°˘˘˘Éa˘˘˘áG÷ù°˘˘˘ój˘˘˘á hG’e˘˘˘à˘˘˘ã˘˘É∫ d˘˘≤˘˘ƒGY˘˘ó G◊颢ôGdü°˘˘˘ë˘˘˘» hG’QJ˘˘˘óGA G’Ed˘˘˘õGe˘˘˘» d˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘æ˘˘˘É´GdƒGb», e™ GÙÉa¶á Y∏≈ U°ëá cÑÉQ Gdù°ø

N˘˘˘ÉU°˘˘˘á GChd˘˘˘Ä∂ Gd˘˘˘òj˘˘ø j˘˘©˘˘Éf˘˘ƒ¿ GCe˘˘ôGV°˘˘Éeõeæá.

H``````ø HƒRjó: ''S°æØàí flÉHôaë``ü¢ cƒQhfÉ ‘ cπ h’já''¯ GCcqó hRjô Gdü°ëá hGEU°Óì GŸù°àû°Ø«ÉähGdù°˘˘μ˘˘É¿ Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘ôM˘˘ª˘˘É¿ H˘˘ø H˘˘ƒRj˘ó, GC¿qGd˘˘ƒV°˘˘©˘˘«˘˘á Gd˘˘ƒH˘˘ÉF˘˘«˘˘á d˘ÓEU°˘ÉH˘á H˘ØÒhS¢

cƒQhfÉ ''cƒa«ó - 91'', g» Gd«ƒΩ ‘ –ù°qøeù°˘˘à˘˘ª˘˘ô e˘˘≤˘˘ÉQf˘˘á ÃÉ c˘˘É¿ Y˘∏˘«˘¬ G◊É∫ ‘G’CjÉΩ GŸÉV°«á. hGChV°í hRjô Gdü°ëá dói

RjÉQJ¬ Gd«ƒΩ dƒ’já GdƒGO… hOh¿ GEY£ÉAGC… GCQbÉΩ, GC¿q ''GdƒV°©«á GdƒHÉF«á dÓEU°ÉHáH˘˘ØÒhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘É ''c˘˘ƒa˘«˘ó 91'' ’ J˘˘˘˘óY˘˘˘ƒd˘˘∏˘≤˘∏˘≥, hb˘ó –ù° q˘æâ Gd˘ƒV°˘©˘«˘á Gd˘ƒH˘ÉF˘«˘áHû°μπ YÉΩ e≤ÉQfá HÉ’CjÉΩ GŸÉV°«á''.hQZº gòG Gdàëù°qø GŸ∏냮 -cªÉ bÉ∫-, GE’GC¿q hRGQJ˘˘¬ S°˘˘£˘˘ôä GS°ÎGJ˘«˘é˘«˘á U°˘ë˘«˘á

L˘˘ój˘˘óI, e˘˘à˘˘ª˘˘ÉT°˘˘«˘˘á e˘˘™ Gd˘ƒV°˘™ Gd˘ƒH˘ÉF˘»Gd˘˘˘ôGg˘˘˘ø hGŸù°˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘» GCj†°˘˘É, hJ˘˘à˘˘ª˘˘ã˘˘πG’S°ÎGJ˘˘«˘˘é˘˘«˘á -Mù°˘Ñ˘¬- ‘ ''GEfû°˘ÉA flÈ

aëü¢ h–Éd«π flü°ü¢ dØÒhS¢ cƒQhfÉ‘ cπ h’já eø h’jÉä GdƒWø, hcòd∂J˘˘μ˘˘ƒj˘˘ø GCW˘Ñ˘ÉA ‘ e˘ôV¢ c˘ƒQhf˘É c˘ƒa˘«˘ó -91''.hGCT°˘˘˘ÉQ Y˘˘˘Ñ˘˘˘ó Gd˘˘˘ôM˘˘˘ª˘˘˘É¿ H˘˘˘ø H˘˘˘ƒRj˘˘˘ó, GE¤GS°˘˘˘˘à˘˘˘˘æ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ÉQ L˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘™ GŸôGa˘˘˘˘≥ Gdü°˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘áG’S°˘˘à˘˘©˘˘é˘˘Éd˘«˘á hG’CS°˘ôI ‘ GŸù°˘àû°˘Ø˘«˘Éä,

hGd˘˘à˘» U°˘ÉQä e˘ƒL˘¡˘á ’S°˘à˘≤˘Ñ˘É∫ hY˘ÓêGŸü°ÉHÚ HƒHÉA cƒQhfÉ.

hb˘˘˘Ñ˘˘˘π Y˘˘≤˘˘ó√ L˘˘∏ù°˘˘á Y˘˘ª˘˘π e˘˘¨˘˘∏˘˘≤˘˘á e˘˘™eù°˘˘ƒDh‹ Gd˘˘≤˘˘£˘˘É´, c˘É¿ Gd˘ƒRj˘ô b˘ó J˘Ø˘≤˘ó

N˘˘Ó∫ L˘˘ƒd˘˘à˘˘¬ Gd˘˘≤ü°ÒI hGd˘˘à˘˘» hU°˘˘Ø˘˘¡˘˘ÉH`{Gdà†°Éeæ«á hZÒ GdàØà«û°«á'' eù°àû°Ø≈''H˘˘ø Y˘˘ª˘ô G÷«˘Ó‹'' Gıü°ü¢ ’S°˘à˘≤˘Ñ˘É∫GŸü°ÉHÚ HƒHÉA cƒQhfÉ, heü°∏ëá Mójã»Gd˘˘ƒ’OI ÃDS°ù°˘á ''G’CΩ hGd˘£˘Ø˘π'', he˘ôc˘õ

e˘˘˘μ˘˘˘Éa˘˘˘ë˘˘˘á Gdù°˘˘ôW˘˘É¿ Gd˘˘ò… j˘˘é˘˘ô… a˘˘«˘˘¬Gd˘Ø˘ëü¢ H˘Édù°˘μ˘ÉfÒ d˘∏˘ªû°˘à˘Ñ˘¬ ‘ GEU°ÉHࡺHØÒhS¢ cƒQhfÉ.

cªÉ J∏≤≈ YôV°É Yø GŸû°Écπ GŸ£ôhMá eøWô± H©†¢ a©Éd«Éä GÛઙ GŸóÊ, eæ¡ÉbpóΩ GŸù°àû°Ø≈ GŸôcõ… GdƒM«ó ‘ Gdƒ’jáhf≤ü¢ G’CS°ôI hGdàé¡«õGä, HÉ’EV°Éaá GE¤f≤ü¢ YªÉ∫ Gdü°ëá hZÒgÉ eø GŸû°Écπ.cªÉ cû°∞ GdƒRjô Gdü°ëá, GC¿q Gd©ójó eøGıÉH˘˘ô GÿÉU°˘˘á hb˘Øâ GE¤ L˘ÉfÖ Gd˘óhd˘á

hGŸôj†¢ ‘ GE‚ÉR Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘Éd˘˘˘˘«˘˘˘˘π GÿÉU°˘˘˘áHÉdμû°∞ Yø aÒhS¢ cƒQhfÉ, hbÉ∫ GdƒRjô''GE¿q GıÉHô GÿÉU°á S°Égªâ ‘ QHí Gdƒbâ

hG÷¡˘˘ó'', e†°˘˘«˘˘Ø˘˘É GCf˘˘¬ S°˘˘«˘à˘º e˘μ˘Éa˘ÉCI c˘πGıÉH˘˘˘ô Gd˘˘˘à˘˘˘» hb˘˘˘Øâ e˘˘˘™ Gd˘˘óhd˘˘á ‘ g˘˘ò√G’CReá.

¥. S¢

¯ b˘˘É∫ ‡ã˘˘π Gÿõj˘æ˘á Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á N˘Ó∫eôGa©à¬ GCeÉΩ fiμªá S°«ó… Gfiªó, GE¿qGŸà˘˘˘©˘˘˘Ée˘˘˘π W˘˘˘ë˘˘˘μ˘˘˘ƒä fi» Gd˘˘˘ój˘˘ø c˘˘Ñq˘˘óGÿõjæá Gd©ªƒe«á Nù°ÉFô H≤«ªá 00003

e∏«ÉQ S°æૺ, Hù°ÑÖ Gdü°Ø≤Éä Gdà» GCHôe¡É‘ ›É∫ Gdæ≤π hJôc«Ö Gdù°«ÉQGä, Mù°Öbƒd¬. hGdàªù¢ ‡ãπ Gÿõjæá Gd©ªƒe«á,b˘Ñ˘ƒ∫ J˘ÉCS°˘«ù°˘¬ W˘ôa˘É e˘óf˘«˘É ‘ Gd˘≤†°˘«á,hGCYÉÜ Y∏≈ g«Äá GdóaÉ´ GŸƒDS°ù°á ‘ M≥GŸà¡ªÚ, Qa†¢ JÉCS°ù°¬ ‘ GŸ∏∞, eƒDcóGGC¿q Gÿõjæá Gd©ªƒe«á g» GŸªãπ GdƒM«óŸü°˘Éd˘í Gd˘óhd˘á, e˘∏˘à˘ªù°˘É GS°˘à˘Ñ˘©˘ÉO Gdóa™Gdû°μ∏» Gdò… J≤óΩ H¬ GdóaÉ´. hGCV°É± GC¿q

W˘˘ë˘μ˘ƒä “μ˘ø e˘ø –ƒj˘π e˘∏˘«˘ƒ¿ Oh’QGE¤ GÿÉQê, hGCf˘˘˘¬ a˘˘˘ƒqä Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Gÿõj˘˘˘æ˘˘˘áGd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á ‘ ›É∫ Gd˘æ˘≤˘π hMógÉ GCQHÉMÉH≤«ªá 01eÓjÒ S°æૺ, M«å Gdàªù°âGÿõj˘˘æ˘˘á e˘˘ø W˘˘ë˘˘μ˘˘ƒä hGCa˘˘ôGO Y˘˘ÉF˘˘∏˘à˘¬

J˘˘©˘˘ƒj†°˘˘É H˘≤˘«˘ª˘á Gÿù°˘ÉF˘ô, hGd˘à˘ªù¢ e˘øGÙμ˘˘˘˘ª˘˘˘˘á GEd˘˘˘˘õGΩ H˘˘˘Éb˘˘˘» GŸà˘˘˘¡˘˘˘ªÚ H˘˘˘óa˘˘˘™d˘˘∏˘˘î˘˘õj˘˘æ˘á Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á e˘Ñ˘∏˘≠ 001e∏«ƒ¿S°˘˘æ˘˘à˘˘«˘˘º . hc˘˘Éfâ GÙμ˘˘ª˘˘á N˘˘Ó∫ Gd˘«˘ƒΩfØù°¬, GS°àª©â GE¤ GEWÉQGä eø eójôjáGd†°˘˘˘˘˘ôGFÖ hGCe˘˘˘˘˘Ó∑ Gd˘˘˘˘óhd˘˘˘˘á YÈ Y˘˘˘˘óI

h’j˘˘Éä, GT°˘˘à˘˘Ñ˘˘¬ a˘˘«˘˘¡˘˘º e˘˘æ˘˘í Jù°˘˘¡˘«˘Óäd˘£˘ë˘μ˘ƒä d˘∏˘ëü°˘ƒ∫ Y˘∏≈ GCQGV¢m aÓM«ád˘˘ÓS°˘˘à˘ã˘ª˘ÉQ ‘ GEW˘ÉQ G’e˘à˘«˘ÉR, M˘«å GCc˘óGCZ˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘¡˘˘˘º GC¿q W˘˘˘ë˘˘˘μ˘˘˘ƒä –ü°˘˘˘π ÃLÖGd≤Éfƒ¿ Gdò… j≤ô Jù°¡«Óä d∏ªù°àãªôjøH˘ÉŸæ˘ÉW˘≥ Gd˘óGN˘∏˘«˘á, a˘«˘ª˘É c˘É¿ W˘ë˘μƒäj©≤Ö Y∏≈ Jü°ôjëÉJ¡º hcÉ¿ jæà؆¢ eø

MÚ ’BN˘˘ô, hj˘˘ƒDc˘˘ó d˘˘¡˘˘«˘Ä˘á GÙμ˘ª˘á GCf˘¬hGL¬ YóI YôGb«π HÒhbôGW«á, hGC¿ ’YÓbá JôH£¬ e™ GŸƒXØÚ Gd©ªƒe«Ú, ‘

GET°ÉQI eæ¬ GE¤ fØ» J¡ªá GS°à¨Ó∫ Gdæ؃PhGdàÉCKÒ Y∏≈ eƒXØÚ Yªƒe«Ú.c˘˘˘ª˘˘˘É GS°˘˘à˘˘é˘˘ƒÜ Gd˘˘≤˘˘ÉV°˘˘» Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘©˘˘õj˘˘õH˘˘˘ƒV°˘˘˘«˘˘˘É±, W˘˘˘ë˘˘˘μ˘˘˘ƒä ‘ GBN˘˘˘ô f˘˘˘≤˘˘˘£˘˘˘á,hGŸà©∏≤á H©≤ÉQGJ¬ ‘ aôfù°É, M«å U°ôì

fi» Gdójø GCf¬ Á∏∂ 3T°≤≥ Hû°ôGcá e™T°˘˘îü¢ GBN˘˘ô hGCf˘˘¬ Á∏∂ L˘˘ª˘˘«˘˘™ Gd˘ƒK˘ÉF˘≥Gd˘˘˘à˘˘» J˘˘ã˘˘Ñâ Pd∂, hGCf˘˘¬ U°˘˘ôqì H˘˘¡˘˘É d˘˘óiG÷¡Éä Gıàü°á hcòG NÓ∫ Gdàë≤«≥. GCeqÉ Hîü°ƒU¢ Gdû°ôcÉä, a≤É∫ GEf¬ ’ Á∏∂GC… T°˘˘ôc˘˘á N˘˘ÉQê Gd˘˘ƒW˘˘ø, hGC¿q Gdû°˘˘ôc˘ÉäGCS°ù°¡É NÓ∫ aÎI Gdàù°©«æ«Éä ” M∏¡É,

hU°ôì H¡É h’ jƒLó GC… T°»A jîØ«¬.Ü. Ω

‡ãπ Gÿõjæá Gd©ªƒe«á:

''Wëμƒä cÑqófÉ Nù°ÉFô H≤«ªá 003e∏«ÉQ

S°∏ª≈ S°ÉS°»

¯ hjù°˘©˘≈ QF˘«ù¢ Gd˘é˘ª˘¡ƒQjáY˘Ñ˘ó Gd˘ª˘é˘«˘ó Jу¿ eø NÓ∫

Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉQH˘˘˘˘Éä G’b˘˘˘˘àü°˘˘˘ÉOj˘˘˘áhG’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘á Gd˘à˘» hV°˘©˘¡˘É,d∏©ƒOI HÉ’bàü°ÉO GdƒWæ» GEd≈Gd˘˘˘˘˘˘˘˘ƒGL˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘á, e˘˘˘˘˘˘˘˘ø N˘˘˘˘˘˘˘Ó∫G’S°˘à˘¨˘Ó∫ G’Cf˘é˘™ hGdû°˘Øq˘É±d∏≤óQGä hGdãôhGä Gd£Ñ«©«áGd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘á c˘˘˘˘Ée˘˘˘˘∏˘˘˘˘á, H˘˘˘˘óAGH˘˘Éd˘˘ª˘˘æ˘˘ÉL˘˘º Gd˘˘à˘˘» J˘˘õN˘˘ô H˘˘¡˘ÉGdéõGFô.hj˘ë˘ôU¢ Gd˘ôF«ù¢

Y˘˘∏˘˘≈ H˘˘æ˘˘ÉA Gb˘˘àü°˘˘ÉO M˘˘≤˘˘«˘≤˘»L˘˘ój˘˘ó, j˘˘ª˘μ˘ø e˘ø GS°˘à˘©˘ª˘É∫

GdòcÉA GdƒWæ» hYóΩ Gdફ«õa˘˘˘˘» N˘˘˘˘∏˘˘˘≥ Gd˘˘˘ã˘˘˘ôhI he˘˘˘æ˘˘˘ÉU°ÖGdû°˘˘¨˘˘π H˘˘«˘˘ø Gd˘≤˘£˘ÉY˘«˘ø Gd˘©˘ÉΩ

hGdîÉU¢.he˘˘ø N˘˘Ó∫ N˘£˘áGd檃 G’bàü°ÉO… hG’LàªÉY»Gd˘˘à˘˘» QS°˘˘ª˘˘¡˘˘É Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ J˘˘Ñ˘ƒ¿,

Qa≤á GdƒRjô G’Ch∫ YÑó Gd©õjõLôGO h7eø GCY†°ÉA Mμƒeà¬,

jμƒ¿ bó GCf¡≈ cπ Gdªî££ÉäGdà» GYàªóJ¡É GdéõGFô hH≤«â

eéôO ''MÑô Y∏≈ hQ¥'' a» Y¡óGd˘˘ôF˘˘«ù¢ Gdù°˘˘ÉH˘≥ Y˘Ñ˘ó Gd˘©˘õj˘õH˘˘˘ƒJ˘˘˘Ø˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘≤˘˘á hX˘˘∏â M˘˘Ñ˘˘«ù°˘˘áG’COQGê dù°æƒGä YójóI.

hGY˘˘à˘˘ª˘˘óä Gd˘˘é˘õGF˘ô a˘» a˘à˘ôIM˘˘˘μ˘˘˘º Gd˘˘˘ôF˘˘«ù¢ Gdù°˘˘ÉH˘˘≥ Y˘˘Ñ˘˘ó

Gd˘˘˘©˘˘˘õj˘˘˘õ H˘˘˘ƒJ˘˘Ø˘˘∏˘˘«˘˘≤˘˘á, GCQH˘˘©˘˘áe˘˘˘î˘˘˘£˘˘˘£˘˘˘Éä d˘˘˘óY˘˘˘º G’Ef˘˘©˘˘ÉT¢G’b˘àü°˘ÉO…, GCj˘ø J˘º J˘îü°˘«ü¢

e˘˘É b˘˘«˘˘ª˘˘à˘˘¬ 01e˘˘Ój˘˘«˘ô Oh’QNÓ∫ GdØàôI GdªªàóI eø 1002h4002, M˘˘˘˘˘˘«å J˘˘˘˘˘º GY˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ÉOe≤ÉQHá GCQjó eø NÓd¡É JëØ«õ

Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘ƒW˘æ˘«á hJæû°«§Gd£∏Ö a» Gdù°ƒ¥, cªÉ GYàªóäGd˘ë˘μ˘ƒe˘Éä Gdªà©ÉbÑá a» aàôI

M˘˘˘μ˘˘˘º Gd˘˘˘ôF˘˘«ù¢ Gdù°˘˘ÉH˘˘≥ Y˘˘Ñ˘˘óGd˘˘©˘˘õj˘õ H˘ƒJ˘Ø˘∏˘«˘≤˘á e˘î˘£˘£˘ÉäGCN˘˘ôi H˘˘«˘ø S°˘æ˘á 5002h9002

Nü°ü°â d˘˘˘˘¡˘˘˘˘É e˘˘˘˘É j˘˘˘≤˘˘˘ÉQÜ 002e∏«ÉQ Oh’Q h682Oh’QG eÉ H«ø0102h4102, c˘˘˘É¿ X˘˘˘Ég˘˘˘ôg˘˘ÉJ˘˘˘˘æ˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘™ G’b˘˘˘àü°˘˘˘ÉO Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘»hJëØ«õ G’EfàÉê Gdªë∏».cπ Gdªî££Éä Gdà» QS°ªâ a»a˘˘à˘˘ôI M˘˘μ˘˘º Gd˘˘ôF˘«ù¢ Gdù°˘ÉH˘≥,c˘˘˘Éfâ Jù°˘˘˘ƒ¥ ’b˘˘˘àü°˘˘ÉO N˘˘ÉQêGd˘˘ª˘˘ë˘˘ôhb˘˘Éä GEd˘˘≈ Z˘˘Éj˘˘á S°˘˘æ˘˘á

0302, Z˘˘«˘˘ô GC¿q c˘˘π e˘˘É QS°˘º d˘ºj˘˘£˘˘Ñq˘≥ Y˘∏˘≈ GCQV¢ Gd˘ƒGb˘™, hd˘ºJ˘Ø˘∏˘í Gd˘ë˘μƒeÉä Gdªà©ÉbÑá a»

Mπ G’CReÉä G’bàü°ÉOjá Gdà»c˘˘˘Éfâ J˘˘˘ª˘˘˘ô H˘˘˘¡˘˘˘É Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ÓO, c˘˘˘É¿GBN˘˘˘ôg˘˘˘É b˘˘˘ôGQ M˘˘μ˘˘ƒe˘˘á GCM˘˘ª˘˘óGChj˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘≈ H˘˘Éd˘˘∏˘˘é˘˘ƒA GEd˘˘≈ W˘˘Ñ˘˘™

Gd˘˘˘æ˘˘˘≤˘˘˘ƒO c˘˘˘ë˘˘˘π d˘˘∏˘˘à˘˘©˘˘Éjû¢ e˘˘™G’CReá.hH˘ª˘î˘£˘§ Yªπ

M˘˘μ˘˘ƒe˘˘á Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘©˘˘õj˘˘õ L˘˘ôGOd˘˘˘˘˘˘˘˘ÓEf˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘ÉT¢ G’b˘˘˘˘˘˘˘àü°˘˘˘˘˘˘˘ÉO…hG’L˘à˘ª˘ÉY˘», j˘μ˘ƒ¿ Gd˘ôF˘«ù¢J˘Ñ˘ƒ¿ b˘ó GCM˘óç Gd˘≤˘£˘«˘©˘á e™c˘π e˘ª˘ÉQS°˘Éä Gd˘æ˘¶ÉΩ Gdù°ÉH≥,H˘˘ƒV°˘˘™ N˘˘£˘˘á Y˘˘ª˘˘π L˘˘ój˘óI,Jù°˘ª˘í H˘ÉEj˘é˘ÉO Gd˘ª˘«˘μ˘Éf˘«õeÉäGd˘˘˘Ø˘˘˘©q˘˘˘Éd˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘î˘˘Ø````«†¢ a˘˘»Gd˘˘ª˘˘ói Gd˘˘≤ü°˘˘«˘ô e˘ø Gd˘æ˘Ø˘≤˘Éä

Z˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ô Gd†°˘˘˘˘˘˘ôhQj˘˘˘˘˘á hRj˘˘˘˘˘ÉOIG’Ej˘˘ôGOGä H˘àû°````颫˘™ G’Ef˘à˘ÉêGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» hJ˘˘©˘˘ª˘˘«˘˘º Gd˘˘ôb˘˘ª˘˘æ˘á

hJû°˘˘˘ój˘˘˘ó e˘˘˘ë˘˘˘ÉQH˘˘˘á Gd˘˘à˘˘¡˘˘ôqÜGd†°˘ôj˘Ñ˘» hGd˘à˘Ñòjô hGd؃GJ«ôGd˘˘˘ª†°˘˘˘î˘˘˘ª˘˘˘á, M˘˘˘à˘˘≈ J˘˘à˘˘é˘˘ÉhRGd˘˘Ñ˘˘ÓO Gdü°˘˘©˘˘ƒH˘˘Éä Gd˘˘ª˘˘ƒDb˘˘à˘˘áGd˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘ƒd˘˘˘˘˘˘óI Y˘˘˘˘˘˘ø G’CRe˘˘˘˘˘˘áGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘õOhL˘˘˘˘á Gd˘˘˘æ``ÉJ˘˘˘é˘˘˘á Y˘˘˘ø

J˘˘≤˘˘∏ü¢ Y˘˘ÉF˘˘óGä Gd˘˘ª˘ë˘ôhb˘ÉähJØû°» LÉFëá ''cƒa«ó - 91''.

hV°™ QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá YÑó GÛ«ó Jу¿, fl£§ G’Ef©ÉT¢ G’bàü°ÉO… hG’LàªÉY», ÃÉ jù°ªí HÉEMóGç bØõIfƒY«á ‘ G’bàü°ÉO GdƒWæ» Y∏≈ GŸù°àƒi Gd≤ôjÖ hGŸàƒS°§, eø NÓ∫ J¡«Äá Gd¶ôh± GŸƒGJ«á dàæû°«§ OjæÉe«μ«áG’bàü°ÉO hGdàû°¨«π, Nü°ƒU°É ‘ Xπ GdôcƒO Gdò… Yôa¬ G’bàü°ÉO GdƒWæ» Hù°ÑÖ JØû°» aÒhS¢ cƒQhfÉ.

¯ JƒGU°π Gd∏éæá Gd©∏ª«á dªàÉH©áhQU°˘˘˘ó J˘˘˘Øû°˘˘» a˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘É''c˘˘˘ƒQa˘˘˘«˘˘˘ó - 91'', Jù°˘˘é˘˘«˘˘π e˘æ˘ë˘É

Jü°˘˘˘ÉY˘˘˘ój˘˘˘É a˘˘˘» Y˘˘˘óO G’EU°˘˘˘ÉH˘˘ÉäGd«ƒe«á HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ ''cƒa«ó

- 91'' d∏àéÉhR S°≤∞ Gd`074GEU°ÉHáj˘ƒe˘«˘É, G’Ce˘ô Gd˘ò… L˘©˘π GdîÑôGAhGd˘˘ª˘˘î˘˘àü°˘˘ƒ¿ a˘» Gd˘Ñ˘ÓO j˘ób˘ƒ¿f˘˘˘˘Éb˘˘˘˘ƒS¢ Gd˘˘˘˘î˘˘˘£˘˘˘ô Hû°˘˘˘ÉC¿ J˘˘˘£˘˘˘ƒQGdƒV°©«á GdƒHÉF«á a» GdÑÓO.

Jù°˘˘é˘˘π Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô e˘˘æ˘˘ò GS°˘à˘Ä˘æ˘É±G’Cfû°˘£˘á Gd˘à˘é˘ÉQj˘á hGd˘îóeÉJ«áGQJØÉYÉ cÑ«ôG a» YóO G’EU°ÉHÉäH`{c˘˘ƒa˘«˘ó - 91'', Y˘˘∏˘≈ Gd˘ôZ˘º e˘øG’ELôGAGä G’MàôGRjá hGdƒbÉF«áGdà» S°£ôJ¡É Gdù°∏£Éä Gd©∏«É a»GdÑÓO.

GdàôGN» hG’S°à¡àÉQS°ÑÖ GdàØû°»jo˘˘ë˘˘ªu˘˘π Y˘˘óO c˘˘Ñ˘˘«˘˘ô e˘˘ø Gd˘î˘Ñ˘ôGAhGd˘ª˘î˘àü°˘«˘ø Gd˘ªù°˘ƒDhd«á GdμÉe∏ád˘˘à˘˘ôGN˘» Gd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø a˘» Gf˘àû°˘ÉQGdØ«ôhS¢, hgƒ eÉ PgÖ GEd«¬ Y†°ƒGd˘∏˘é˘æ˘á Gd˘©˘∏˘ª˘«˘á d˘ª˘àÉH©á hQU°ó

J˘˘Øû°˘» a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É Gd˘óc˘à˘ƒQH˘˘˘≤˘˘É• H˘˘ôc˘˘Éf˘˘», e˘˘ƒDc˘˘óG GC¿q Y˘˘óΩGd˘˘à˘˘õGΩ Gd˘˘ª˘˘ƒGW˘æ˘«˘ø H˘É’EL˘ôGAGä

Gd˘˘ƒb˘˘ÉF˘«˘á hGd˘à˘ôGN˘» a˘» GM˘à˘ôGΩeù°˘˘˘Éa˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉY˘˘ó G’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘»hGQJóGA GdμªÉeÉä, HÉ’EV°Éaá GEd≈Gd˘˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘Éä hG’M˘˘˘à˘˘˘μ˘˘˘É∑ a˘˘˘»G’Ce˘˘˘˘Éc˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘ƒe˘˘˘«˘˘˘á hGEb˘˘˘Ée˘˘˘áG’CYôGS¢ hMØÓä GdîàÉ¿, S°Égº

eù°˘˘˘˘Ég˘˘˘˘ª˘˘˘á c˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘ôI a˘˘˘» J˘˘˘Øû°˘˘˘»GdØ«ôhS¢.

hJ˘˘ÉCS°q˘˘∞ QF˘˘«ù¢ Y˘˘ª˘˘ÉOI G’CW˘˘Ñ˘˘ÉAH˘˘≤˘É• H˘ôc˘Éf˘» e˘ø Z˘«˘ÉÜ Gdû°˘©˘ƒQHôhì Gdªù°ƒDhd«á hG’f†°ÑÉ• YæóaÄá cÑ«ôI eø GdªƒGWæ«ø, eƒDcóGGC¿q gƒD’A ’ jù°àé«Ñƒ¿ dóYƒGäGdù°˘˘∏˘˘£˘˘Éä hGd˘˘ª˘˘î˘˘àü°˘«˘ø ’J˘î˘ÉPG’EL˘˘˘˘˘ôGAGä Gd˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘«˘˘˘˘á, M˘˘˘˘«åGS°˘à˘£˘ôO b˘ÉF˘Ó ''S°˘ÑÖ J˘Øû°˘» hHÉA

c˘ƒQhf˘É hJ˘ƒS°˘™ Qb˘©˘à¬ a» G’BhfáG’CN˘˘˘˘«˘˘˘˘ôI, j˘˘˘˘ôL˘˘˘™ GEd˘˘˘≈ J˘˘˘ôGN˘˘˘»GCZ˘∏˘Ñ˘«˘á Gd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø hGS°àîØÉa¡ºHàóGH«ô GdƒbÉjá''.

Gdëéô Gdμ∏» d∏ªæÉW≥GdªƒHƒAI gƒ GdëπHóhQ√, GCcó QF«ù¢ f≤ÉHá eªÉQS°»Gdü°˘ë˘á Gd˘©˘ª˘ƒe˘«á Gd«ÉS¢ eôGH§,

Y˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘≈ Jû°˘˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘áhGdàëù°«ù¢, dôa™ eù°àƒi GdƒY»H˘˘î˘˘£˘˘ƒQI a˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘É Y˘∏˘≈

U°ëá GdªƒGWæ«ø.hOYÉ eôGH§ GEd≈ Gdà£Ñ«≥ Gdü°ÉQΩd˘∏˘≤˘ƒGf˘«˘ø Gd˘à» S°£ôJ¡É Gdù°∏£ÉäGd˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘É a˘˘» Gd˘˘Ñ˘˘ÓO he˘˘©˘Éb˘Ñ˘á c˘πGd˘˘˘ª˘˘˘î˘˘˘Éd˘˘Ø˘˘«˘˘ø, M˘˘«å b˘˘É∫ ''j˘˘éÖGd˘˘˘˘à˘˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘≥ Gdü°˘˘˘ÉQΩ d˘˘˘≤˘˘˘ƒGf˘˘˘«˘˘˘øGd骡ƒQjá Gdà» JéÑô GdªƒGWæ«ø

Y˘˘∏˘≈ G’d˘à˘õGΩ H˘à˘óGH˘«˘ô Gd˘ƒb˘Éj˘á,S°˘˘ƒGA a˘˘» Gd˘˘Ø†°˘ÉAGä Gd˘ª˘¨˘∏˘≤˘á GChGdªØàƒMá''.

hj`````ôi e˘˘˘˘˘ôGH˘˘˘˘˘§ GC¿q e˘˘˘˘˘é˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘¡˘˘˘˘áGd˘é˘ÉF˘ë˘á, J˘ôJ˘μ˘õ Y˘∏˘≈ eëƒQjø;GChd˘˘˘˘¡˘˘˘˘ª˘˘˘˘É J˘˘˘˘ëù°˘˘˘˘«ù°˘˘˘» hJ˘˘˘ƒY``ƒ…

hGd˘˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘Éf˘˘˘˘˘» QOY˘˘˘˘˘», M˘˘˘˘˘«å b˘˘˘˘˘É∫''d˘˘˘˘ª˘˘˘˘é˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘¡˘˘˘˘á c˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘É j˘˘˘éÖ GC¿

f˘˘˘μ˘˘ã`````∞ Gd˘˘ë˘˘ª˘˘Óä Gd˘˘à˘˘ƒY˘˘ƒj˘˘áhGd˘˘à˘˘ë```ù°˘˘«ù°˘˘«˘˘á, ha˘˘» Gd˘˘ª˘≤˘ÉH˘πj˘˘˘˘˘éÖ QO´ c˘˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘î˘˘˘˘Éd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘ød˘˘˘ÓEL˘˘˘ôGAGä S°˘˘˘ƒGAk J˘˘˘©˘˘˘∏˘˘≥ G’Ce˘˘ôH˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘ôV¢ Z˘˘˘˘˘˘˘ôGe˘˘˘˘˘˘Éä GCh GEZ˘˘˘˘˘˘Ó¥GdªëÓä GdàéÉQjá GdªîÉdØá''.

hGCc˘˘ó e˘ôGH˘§ Y˘∏˘≈ V°˘ôhQI GEY˘ÉOIJ˘˘ôJ˘˘«Ö G’Chd˘˘ƒj˘Éä, a˘«˘ª˘É j˘à˘©˘∏˘≥Hªî£§ eƒGL¡á Gfàû°ÉQ a«ôhS¢

c˘ƒQhf˘É, e˘©˘à˘Ñ˘ôG GC¿q Gd˘ë˘é˘ô Gdμ∏»Y˘˘∏˘˘≈ G’CM˘˘«˘˘ÉA Gd˘˘ª˘˘ƒH˘˘ƒAI hd˘˘«ù¢

Gdëéô GdéõF», j¶π Gdëπ G’Ceãπ’MàƒGA Gfàû°ÉQ GdØ«ôhS¢.

S°∏ª≈ S°ÉS°»

GQJØÉ´ ''fl«∞'' dÓEU°ÉHÉä HμƒQhfÉ...? fëƒ 005GEU°ÉHájƒe«````````````````````É

¯ f˘˘˘Ø˘˘˘≈ fi» Gd˘˘˘ój˘˘˘ø W˘˘˘ë˘˘˘μ˘˘ƒä Gd˘˘à˘˘¡˘˘ºGŸƒL¡á d¬, hbÉ∫ NÓ∫ fiÉcªà¬, GEf¬ ⁄j˘˘˘à˘˘˘ëü°˘˘˘π Y˘˘∏˘˘≈ GC… b˘˘ôhV¢ hGE¿q fû°˘˘ÉW˘˘¬GdàéÉQ… HóGC ‘ HóGjá GdãªÉf«æ«Éä hd«ù¢G’B¿ . hfØ≈ Wëμƒä ‡ÉQS°á GC… V°¨ƒ•

Y∏≈ GCYƒG¿ Gdóhdá, hbÉ∫ GE¿q cπ Gdü°Ø≤ÉäGd˘˘à˘˘» –ü°˘˘π Y˘˘∏˘˘«˘˘¡˘˘É c˘Éfâ b˘Éf˘ƒf˘«˘á h’

JƒLó GC… T°ÉFÑá Mƒd¡É, cªÉ GCY∏ø J©ôqV°¬d∏¶∏º hGdà©ù°q∞, hbÉ∫ GE¿ GCMªó GChjë«≈hjƒS°∞ jƒS°Ø» X∏ªÉ√ hJ©ù°qØÉ ‘ M≤¬ .hT°ƒgó Wëμƒä GCeù¢, hgƒ jæà؆¢ GCeÉΩcπ Jü°ôjí d∏ªàÉH©Ú jëªq∏¬ eù°ƒDhd«á eÉhb™, hcÉ¿ jôOO HÉS°àªôGQ GCf¬ cÉ¿ jëÎΩ

Gd≤Éfƒ¿ h⁄ j≤º Hîôb¬, Hπ GEf¬ V°ë«áHù°ÑÖ cƒf¬ eø M» T°©Ñ» heø Gdû°©Ö,

Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ M˘˘˘˘ó b˘˘˘˘ƒd˘˘˘¬. hQcq˘˘˘õ W˘˘˘ë˘˘˘μ˘˘˘ƒä ‘GS°ÎGJ«é«à¬ d∏óaÉ´ Yø f≤£á fióOI,

hg˘˘» GCf˘˘¬ H˘˘óGC eù°˘˘ÉQ√ GŸ¡˘˘æ˘˘» b˘˘Ñ˘π ›»AGdôF«ù¢ HƒJØ∏«≤á, hGCf¬ ‚í ‘ Yª∏¬ h⁄j∏ë≥ GC… V°ôQ HÉ’bàü°ÉO GdƒWæ» S°ƒGAk ‘e∏∞ Gdæ≤π G÷Ée©» heƒDS°ù°á ''GEjàƒRG'' GChJôc«Ö Gdù°«ÉQGä .hS°˘«˘≤˘ƒΩ GÙÉe˘ƒ¿ H˘ÉŸôGa˘©˘á Gd«ƒΩ, M«åj˘˘≤˘˘óe˘˘ƒ¿ hL˘˘¡˘˘á f˘˘¶˘˘ôg˘˘º hQOqg˘º Y˘∏˘≈Gdࡺ Gdà» hL¡â Ÿƒc∏¡º.

Ü. S°∏«º

¯ 51S°æ``````á dù°`````````````````Ó∫ hGChj``ë```````````«≈¯ 01S°æƒGä d«ƒS°Ø» .. RYÓ¿ hZƒ∫

T°ÉQ∑ ‘ Gd≤ªá Gd©ÉŸ«á Ÿæ¶ªá Gd©ªπ Gdóhd«á

GdôF«ù¢ Jу¿ joû°«ó H顃O G÷õGFô ‘ eƒGL¡á cƒQhfÉ

¯ GCT°˘˘ÉO QF˘˘«ù¢ G÷ª˘˘¡˘˘ƒQj˘˘á Y˘˘Ñ˘˘ó GÛ«˘óJ˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ¿, H˘˘˘é˘˘¡˘˘ƒO G÷õGF˘˘ô ‘ Mû°˘˘ó GŸƒGQOGdÑû°ôjá hGŸÉOjá d∏àü°ó… d∏éÉFëá, eæò

Jù°é«π GCh∫ MÉdá eƒDcóI d¡É hG◊óq eøGfàû°ÉQgÉ.

hMù°Ö H˘˘«˘É¿ d˘ôF˘ÉS°˘á G÷ª˘¡˘ƒQj˘á, K˘ªq˘øGdôF«ù¢ NÓ∫ eû°ÉQcଠ‘ Gd≤ªá Gd©ÉŸ«áŸæ˘˘˘¶˘˘˘ª˘˘˘á Gd˘˘©˘˘ª˘˘π Gd˘˘óhd˘˘«˘˘á GŸæ˘˘©˘˘≤˘˘óI ‘

L˘˘æ˘˘«˘∞, d˘Ñ˘ëå c˘«˘Ø˘«˘Éä e˘©˘É÷á G’BK˘ÉQG’b˘˘àü°˘˘ÉOj˘˘á hG’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘˘á hGŸ¡˘˘æ˘˘«˘˘áGdæÉLªá Yø LÉFëá ''cƒa«ó - 91'', KªqøGd˘óhQ Gd˘Ø˘©q˘É∫ d˘∏û°˘ôc˘ÉA G’L˘à˘ªÉY«Ú ‘Gd˘˘à˘©˘Ée˘π e˘™ G’CRe˘á, e˘ø N˘Ó∫ eû°˘ÉQc˘á

‡ã∏» GŸæ¶ªÉä Gdæ≤ÉH«á d∏©ªÉ∫ G’CLôGAhe涪Éä GCQHÉÜ Gd©ªπ ‘ GEYóGO Lª∏á eøG’bÎGMÉä GCoOQLâ ‘ HôfÉeè G◊μƒeá,

e˘˘˘ø GCL˘˘˘π e˘˘˘ôGa˘˘˘≤˘˘˘á Gd˘˘≤˘˘£˘˘ÉY˘˘Éä Gd˘˘¡û° q˘˘áhG◊Ø˘˘˘˘É® Y˘˘˘∏˘˘˘≈ e˘˘˘æ˘˘˘ÉU°Ö Gdû°˘˘˘¨˘˘˘π hGCOGIG’EfàÉê.

hH˘˘©˘˘ó GC¿ S°˘˘éq˘˘π QF˘˘«ù¢ G÷ª˘¡˘ƒQj˘á, H˘ÉC¿qG÷ÉF˘˘˘ë˘˘˘á GCK˘˘˘ôä Hû°˘˘˘μ˘˘π e˘˘à˘˘Ø˘˘Éhä Y˘˘∏˘˘≈Gd˘ƒV°˘©˘«˘á G’b˘àü°˘ÉOj˘á hG’L˘à˘ªÉY«á ‘Gd˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘óG¿ Gd˘˘˘æ˘˘Ée˘˘«˘˘á, hN˘˘ÉU°˘˘á ‘ Gd˘˘≤˘˘ÉQIG’Ea˘˘ôj˘˘≤˘˘«˘˘á GŸ¡˘˘óOI H˘˘à˘˘©˘ª˘«˘≥ Gd˘¡û°˘ÉT°˘á

hGEV°˘©˘É± Gd˘à˘æ˘ª˘«˘á, OY˘É e˘æ˘¶˘ƒe˘á G’C·GŸà˘ë˘óI hGŸƒDS°ù°˘Éä G’b˘àü°˘ÉOjá hGŸÉd«áGd˘˘óhd˘˘«˘˘á, GE¤ J˘˘©˘Ñ˘Ä˘á GŸƒGQO Gd†°˘ôhQj˘ád˘˘óY˘˘º g˘˘ò√ Gd˘Ñ˘∏˘óG¿ GŸà†°˘ôqQI ‘ Jù°˘«ÒaÎI eÉ H©ó GCReá ''cƒa«ó 91'', h’ S°«ªÉeø NÓ∫ JîØ«∞ YÖA Gdójƒ¿ hRjÉOI

“ƒjπ G’S°àãªÉQGä a«¡É.hGCc˘˘˘˘ó QF˘˘˘«ù¢ G÷ª˘˘˘¡˘˘˘ƒQj˘˘˘á, GC¿q G÷õGF˘˘˘ôe˘˘˘˘à˘˘˘˘ªù° q˘˘˘˘μ˘˘˘˘á H˘˘˘˘ÉŸÑ˘˘˘˘ÉOÇ G’L˘˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘«˘˘˘áhGd˘˘óÁ≤˘˘ôGW˘˘«˘á Gd˘à˘» J˘æû°˘óg˘É e˘æ˘¶˘ª˘áGd˘©˘ª˘π Gd˘©˘ÉŸ«˘á, heù°˘à˘©˘óI d˘∏ªû°ÉQcá ‘

L˘˘˘¡˘˘˘ƒO H˘˘˘æ˘˘˘ÉA Z˘˘˘ó GCa†°˘˘˘π, Gf˘˘˘£˘˘˘Ób˘˘É e˘˘øGdàõGe¡É GdóGFº H骫™ GŸù°ÉFπ Gdà» JîóΩ

YÉ⁄ Gdû°¨π.

gòG eÉ bÉd¬ Wëμƒä ‘ GÙμªá

¯eôGH```````§:''G◊é``ô Gdμ∏» dÑ``ƒDQ JØ``û°» GdƒH````ÉA ... g```» G◊````π''

GdôF«ù¢ Jу¿ jÎGCS¢ L∏ù°á Yªπ dóQGS°áJ£ƒQ GdƒV°©«á Gdü°ë«á Gd«ƒΩ¯ jàôGCS¢ QF«ù¢ Gd骡ƒQjá YÑó

Gdªé«ó Jу¿, Gd«ƒΩ, L∏ù°á YªπJîü°qü¢ dóQGS°á J£ƒQ GdƒV°©«áGdü°ë«á a» GdÑÓO a» V°ƒA JõGjóG’EU°ÉHÉä HéÉFëá cƒa«ó-91.

hMù°Ö H«É¿ dôFÉS°á Gd骡ƒQjá,aÉE¿ L∏ù°á Gd©ªπ Gdª≤ôQI Gd«ƒΩ,Jà©∏≥ HóQGS°á GdƒV°©«á Gdü°ë«á

d˘∏˘Ñ˘ÓO, a˘» X˘π J˘õGj˘ó G’EU°˘ÉH˘ÉäH˘˘Ø˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘É, Gd˘æ˘ÉL˘ª˘á a˘»H˘©†¢ Gd˘ƒ’j˘Éä Y˘ø Y˘óΩ Gd˘à˘≤˘«qóH˘˘˘˘˘˘˘˘É’EL˘˘˘˘˘˘˘ôGAGä Gd˘˘˘˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘á,hGd˘ª˘ª˘ÉQS°˘Éä Gd˘Ñ˘«˘ôhb˘ôGW˘«˘á a»Gd˘˘à˘˘©˘˘Ée˘π e˘™ g˘ò√ Gd˘é˘ÉF˘ë˘á, e˘ª˘Éjù°˘à˘∏˘õΩ GJ˘î˘ÉP GELôGAGä e«óGf«á

Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á Y˘˘ÉL˘˘∏˘á d˘ª˘ƒGL˘¡˘á g˘ò√

GdƒV°©«á.hcû°∞ GdÑ«É¿ PGJ¬, GCf¬ S°«û°ÉQ∑a˘» g˘òG Gd˘∏˘≤˘ÉA GEd˘≈ L˘ÉfÖ Gd˘ƒRj˘ôG’Ch∫, hb˘˘ÉOI G’CS°˘˘Ó∑ G’Ce˘æ˘«˘á,

hGCY†°˘ÉA Gd˘∏˘é˘æ˘á Gd˘©˘∏˘ª˘«á d∏ôU°óhGd˘ª˘à˘ÉH˘©˘á, h’I Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQjá a»c˘˘˘˘˘π e˘˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘õGF˘˘˘˘˘ô, hhg˘˘˘˘˘ôG¿,hHù°μôI, hS°£«∞ hhQb∏á.

Page 4: G ''π G ƒg AÉHƒdG »°ûØJ QƒDÑd »∏μdG ôé G'' :§HGôe€¦ · Ωƒ `` «dG á `` «ë°üdG á `` «©°VƒdG Qƒ `` £J á ` °` SGQód π `` ªY á ` °` ù∏L ¢SqGCÎj

G◊óç 40Gÿª«ù¢ 90Lƒj∏«á 0202GŸƒGa≥ d` 71Ph Gd≤©óI 1441

Méõ GCcÌ eø Jù°©á bæÉWÒeø Gdμ«∞ GŸ©Édè ‘ Gdæ©Éeá

¯ hGChV°˘˘˘í Gd˘˘˘Ñ˘˘«˘˘É¿ ''‘ GEW˘˘ÉQfiÉQH˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘ôjÖ hG÷ôÁá

GŸæ˘˘¶˘˘ª˘˘á, he˘˘ƒGU°˘∏˘á d˘∏˘é˘¡˘ƒOG◊ã˘˘«˘˘ã˘á, Gd˘¡˘ÉOa˘á dü°˘ó X˘Ég˘ôIG’EŒÉQ H˘˘˘˘ÉıóQGä ‘ H˘˘˘˘ÓOf˘˘˘˘É,GChbØâ eØôRI eû°Îcá d∏é«û¢Gd˘ƒW˘æ˘» Gdû°˘©˘Ñ˘» HÉdàæù°«≥ e™

eü°Édí G÷ªÉQ∑, jƒΩ 70Lƒj∏«á0202, bôÜ YÚ Gdü°ØôGA Hƒ’jáGd˘æ˘©˘Ée˘á ‘ Gd˘æ˘ÉM˘«˘á Gd©ù°μôjáGd˘˘ã˘˘Éf˘˘«˘˘á, K˘˘ÓK˘˘á ŒÉQ flóQGä

hM˘é˘õä c˘ª˘«˘á c˘ÑÒI L˘óG e˘øGdμ˘˘«˘˘∞ GŸ©˘Éd˘è J˘≤˘óQ H˘ã˘ª˘Éf˘«˘á

b˘˘˘æ˘˘˘ÉWÒ h4.19c«∏ƒZôGeÉä,H˘É’EV°˘Éa˘á GE¤ T°˘ÉM˘æ˘á he˘ôc˘ÑáS°˘«˘ÉM˘«˘á''. hH˘ÉŸæ˘£˘≤˘á f˘Øù°˘¡˘É,j†°˘«˘∞ Gd˘Ñ˘«˘É¿ ''“μ˘ø Y˘æ˘ÉU°˘ôGd˘óQ∑ Gd˘ƒW˘æ˘», H˘Éd˘à˘æù°˘«˘≥ e™

eü°˘˘˘Éd˘˘˘í G÷ª˘˘˘ÉQ∑ GCj†°˘˘˘É, e˘˘øJ˘˘ƒb˘˘«˘∞ J˘ÉL˘ô… flóQGä Y˘∏˘≈eÏ e˘˘ôc˘˘Ñ˘˘á S°˘˘«˘˘ÉM˘«˘á fiªq˘∏˘áH`50,58c˘«˘∏˘ƒZ˘ôGe˘É eø Gdμ«∞GŸ©˘˘Éd˘è, dÎJ˘Ø˘™ H˘òd∂ Mü°˘«˘∏˘á

c˘ª˘«˘Éä Gdμ˘«˘∞ GŸ©˘Éd˘è Gd˘à» ”V°˘˘Ñ˘˘£˘˘¡˘É ‘ j˘ƒΩ hGM˘ó GE¤ 90bæÉWÒ h4,675c«∏ƒZôGeÉ''.

eø L¡á GCNôi ''GChbØâ eØÉQRd˘˘˘∏˘˘é˘˘«û¢ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘»HàªÔGS°â ‘ GdæÉM«á Gd©ù°μôjáGdù°˘ÉOS°á, 18T°˘îü°É hMéõä

61e˘ƒd˘óG c˘¡˘ôH˘ÉF˘«É he£ôbà»V°˘¨˘§ Jù°˘à˘©˘ª˘π ‘ Y˘ª˘∏˘«ÉäGdàæ≤«Ö ZÒ GŸû°ôh´ Yø GdògÖ,a˘˘«˘˘ª˘˘É GCM˘˘Ñ˘˘§ M˘˘ôS¢ Gdù°˘ƒGM˘π

fiÉh’ä géôI ZÒ T°ôY«á d`14T°îü°É cÉfƒG Y∏≈ eÏ bƒGQÜJ≤∏«ójá Gdü°æ™ Hμπ eø hgôG¿heù°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘É hYÚ “ƒT°˘˘˘˘æâHÉdæÉM«á Gd©ù°μôjá GdãÉf«á''.

Næû°∏á

Mé```````õ 6301cÑù°ƒd`````á e```````øG’COhj`````á PGäGÿü°`````````````ÉFü¢GŸƒDK````ôI Y≤∏«É¯ J˘ªμ˘æâ Gd˘Ø˘ôb˘á Gdªàæ≤∏ád˘∏û°˘ôW˘á Gd˘≤†°˘ÉF˘«˘á H˘ÉCe˘øOGF˘ôI GCh’O QT°˘ÉT¢, Gd˘à˘ÉH˘™

’Ce˘˘ø h’j˘˘á N˘˘æû°˘˘∏˘á, a˘»GEW˘˘ÉQ e˘˘ë˘˘ÉQH˘˘á Gd˘˘é˘˘ôj˘ª˘áHªîà∏∞ GCT°μÉd¡É eø MéõeÉ ’ j≤π Yø 6301cÑù°ƒdáe˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ø G’COhj˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘á PGäGd˘îü°˘ÉFü¢ Gd˘ªƒDKôI Y≤∏«É,

Mù°Ö eÉ GS°àØ«ó GCeù¢ eøN˘∏˘«˘á G’Jü°˘É∫ hGd˘©ÓbÉäGd˘©˘Ée˘á H˘Édù°˘∏∂ Gd˘æ˘¶˘Ée˘»PGJ¬.

hGS°àæÉOG GEd≈ Gdªü°óQ PGJ¬,a˘˘˘≤˘˘˘ó J˘˘˘º J˘˘˘éù°``«˘˘˘ó g˘˘˘ò√Gd˘˘˘˘˘˘≤†°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘á, GEK˘˘˘˘˘ô hQhO

e˘˘©˘˘∏˘˘ƒe˘˘Éä GEd˘˘≈ Gd˘˘Ø˘˘ôb˘á,e˘Ø˘ÉOg˘É GC¿q e˘ôc˘Ñ˘á S°˘«ÉM«áeàé¡á fëƒ eójæá Gdªëªπe˘˘˘˘ë˘˘˘˘ªq˘˘˘˘∏˘˘˘á H˘˘˘ÉCOhj˘˘˘á PGäNü°˘˘ÉFü¢ e˘˘î˘óQI, hY˘∏˘≈e˘à˘æ˘¡É T°îü°«ø eù°Ñƒb«øb†°˘ÉF˘«˘É, d˘«˘à˘º Y˘∏˘≈ GEK˘ôg˘ÉhV°˘˘˘™ f˘˘˘≤˘˘˘£˘˘˘á e˘˘˘ôGb˘˘˘Ñ˘˘˘áH˘Éd˘ª˘óN˘π Gd˘¨˘ôH» d∏ªójæá,

M˘«å J˘º J˘ƒb˘«˘∞ Gd˘ª˘ôc˘Ñ˘áhGEN†°˘ÉY˘¡˘É d˘∏àØà«û¢ Gdò…GCS°˘˘Ø˘ô Y˘ø V°˘Ñ˘§ Gdμ˘ª˘«˘áGd˘ª˘òc˘ƒQI GBf˘Ø˘É eø G’COhjáPGä Gd˘˘îü°˘˘ÉFü¢ Gd˘ª˘ƒDK˘ôIY˘≤˘∏˘«˘É PGä e˘æû°˘ÉC GCL˘æ˘Ñ˘»,heÑ∏≠ eÉd» j≤óQ H`44GCd∞Oê j˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘π Y````ÉF˘˘˘˘óGäGdàôhjè.

hGCa˘˘˘ÉO Gd˘˘ªü°˘˘óQ PGJ˘˘¬, GCf˘˘¬hH˘˘©˘˘ó GS°˘àμ˘ª˘É∫ GEL˘ôGAGäGdàë≤«≥, Jº J≤ójº Gdªû°àѬH¡ªÉ GCeÉΩ hc«π Gd骡ƒQjádói eëμªá GCh’O QT°ÉT¢,Gd˘˘˘ò… GCM˘˘˘É∫ H˘˘˘óhQ√ e˘˘∏˘˘∞Gd≤†°«á Y∏≈ L∏ù°á Gdªãƒ∫Gd؃Q… Yø Læëà» ''M«ÉRIGCOhj˘˘˘˘˘˘˘˘á PGä Nü°˘˘˘˘˘˘˘˘ÉFü¢

e˘˘î˘óQI H˘£˘ôj˘≤˘á e˘î˘Éd˘Ø˘ád˘˘˘∏˘˘˘àû°˘˘˘ôj˘˘˘™ hGd˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘ôjÖH˘ÉS°˘à˘©˘ª˘É∫ hS°˘«˘∏˘á f≤π'',

M«å U°óQ a» M≤¡ªÉ GCeôGH˘˘˘É’Ej˘˘˘óG´ Qg˘˘˘ø Gd˘˘˘ë˘˘˘Ñù¢GdªƒDbâ.

GJØÉ¥ GChH∂+

GCf¨ƒ’ JƒGa≥ Y∏≈ G’dàõGΩ GdàÉΩHàîØ«†°Éä Gdæا¯ GJØ≤â GCf¨ƒ’ e™ GChH∂,Y˘∏˘≈ G’d˘à˘õGΩ Gd˘à˘ÉΩ HÉJØÉ¥Y˘˘˘˘ÉŸ» ÿ؆¢ G’Ee˘˘˘óGOGä,hS°à©ƒqV¢ GEaôGW¡É eø bÑπ

‘ G’EfàÉê eø NÓ∫ N؆¢c˘˘ª˘«˘Éä GCcÈ HÚ L˘ƒj˘∏˘«˘áhS°ÑàªÈ, Mù°Ö eÉ GCaÉO H¬eü°˘˘˘˘óQG¿ ‘ GŸæ˘˘˘˘¶˘˘˘˘ª˘˘˘ád˘˘˘∏˘˘˘ƒc˘˘˘Éd˘˘˘á GdÈj˘˘£˘˘Éf˘˘«˘˘á''QhjÎR''.hb˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É∫ GŸü°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óQG¿d`{QhjÎR'', GE¿q GCf˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘ƒ’e˘˘˘à˘˘˘©˘˘¡˘˘óI G’B¿ H˘˘à˘˘ëù°Úeù°˘à˘ƒi Gd˘àõGe¡É Hëü°à¡ÉG’Ef˘˘˘à˘˘˘ÉL˘˘˘«˘˘˘á, hJ˘˘˘©˘˘ƒj†¢GEa˘ôGW˘¡˘É ‘ G’Ef˘à˘Éê N˘Ó∫

e˘˘˘É… hL˘˘˘ƒG¿ Y˘˘ø W˘˘ôj˘˘≥N؆¢ GŸõjó ‘ GdØÎI HÚLƒj∏«á hS°ÑàªÈ.hc˘˘˘Éfâ ›ª˘˘˘ƒY˘˘˘á GChH∂+GŸƒDdØá eø GCY†°ÉA e涪á

Gd˘Ñ˘∏˘óG¿ GŸü°˘óQI d˘∏˘ÑÎh∫hOh∫ e˘à˘ë˘Éd˘Ø˘á e©¡É Y∏≈QGCS°˘¡˘É QhS°˘«˘É, b˘ó GJ˘Ø≤âY˘∏˘≈ N˘Ø†¢ GEf˘à˘Éê Gd˘æ˘Ø§GYàÑÉQG eø eÉ… HƒGb™ 7.9

e˘ÓjÚ H˘ôe˘«˘π j˘ƒe«É, hgƒMéº b«ÉS°», hPd∂ H©óeÉH˘˘˘˘óOä L˘˘˘˘ÉF˘˘˘ë˘˘˘á aÒhS¢

cƒQhfÉ K∏å Gd£∏Ö Gd©ÉŸ»Y∏≈ Gdæا.heø GŸ≤ôQ G’B¿, GC¿ jù°àªôGd˘˘©˘˘ª˘˘π H˘˘Éd˘˘à˘˘î˘˘Ø˘«†°˘ÉäGd˘˘≤˘˘«˘˘ÉS°˘˘«˘˘á M˘˘à˘˘≈ f˘¡˘Éj˘á

L˘ƒj˘∏˘«˘á, b˘Ñ˘π GC¿ j˘à˘≤˘∏ü¢M˘˘é˘˘ª˘˘¡˘É GE¤ 7.7eÓjÚHôe«π jƒe«É Mà≈ Ojù°ªÈ.dμ˘˘ø H˘˘©†¢ GCY†°˘˘ÉA GChH∂he˘˘˘ø H˘˘«˘˘æ˘˘¡˘˘º GCf˘˘¨˘˘ƒ’, ⁄j˘˘˘˘∏˘˘˘˘à˘˘˘˘õe˘˘˘˘ƒG H˘˘˘˘Édμ˘˘˘Ée˘˘˘πH˘à˘î˘Ø«†°Éä G’EfàÉê GŸàØ≥

Y∏«¡É eæò eÉ….

¯ J˘˘˘ôGCS¢ hRj˘˘˘ô Gd˘˘à˘˘é˘˘ÉQIcªÉ∫ QRj≥, GLàªÉYÉ WÉQFÉe˘˘™ Gd˘˘ª˘ój˘ôj˘ø Gd˘ƒ’F˘«˘«˘øhGd顃j«ø d∏àéÉQI dƒ’jáS°˘˘˘˘£˘˘˘«˘˘˘∞ hd˘˘˘∏˘˘˘ƒ’j˘˘˘ÉäGd˘˘ª˘˘é˘˘ÉhQI, GCS°˘ói N˘Ód˘¬J˘©˘∏˘«˘ª˘Éä H†°˘ª˘É¿ JªƒjøGdù°˘˘ƒ¥ H˘˘©˘˘ó b˘˘ôGQ a˘˘ôV¢Gd˘˘ë˘˘é˘ô Gd˘é˘õF˘» Y˘∏˘≈ 81H∏ójá eø Gdƒ’já dªéÉH¡áhH˘˘˘ÉA c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É, Mù°Ö e˘˘ÉGChQO√ H«É¿ d∏ƒRGQI.

hNÓ∫ gòG G’LàªÉ´, Gdò…Gf©≤ó Hà≤æ«á GdàëÉV°ô YøHo©ó Hª≤ô GdƒRGQI, GJîòä

L˘˘˘˘ª˘˘˘˘∏˘˘˘á e˘˘˘ø G’EL˘˘˘ôGAGäGd˘î˘ÉU°˘á H†°˘ª˘É¿ J˘ª˘ƒj˘øGdù°ƒ¥ a» gò√ GdØàôI, ha≥GEL˘ôGAGä Gd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘»Gd˘˘˘à˘˘» GCb˘˘ôg˘˘É hGd˘˘» h’j˘˘áS°˘£˘«˘∞ Y˘∏≈ YóI H∏ójÉäe˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘á, j†°˘˘˘«˘˘˘∞Gdªü°óQ fØù°¬.

hGCS°˘ói Gd˘ƒRj˘ô J˘©∏«ªÉJ¬a«ªÉ jîü¢ J涫º hJªƒjøG’CS°˘˘˘ƒG¥, e˘˘ôJμ˘˘õG Y˘˘∏˘˘≈

f˘é˘Éì J˘é˘ôHá Jªƒjø h’jáGd˘Ñ˘∏˘«˘óI, H˘©ó aôV¢ GdëéôGdü°˘ë˘» Gdμ˘∏˘» Y˘∏«¡É a»G’CT°˘¡˘ô Gd˘ª˘ÉV°˘«á, jƒV°íGdÑ«É¿ PGJ¬.

hJ˘˘îü¢ g˘ò√ Gd˘à˘©˘∏˘«˘ª˘ÉäGJ˘˘˘î˘˘˘ÉP c˘˘˘Éa˘˘˘á G’EL˘˘ôGAGäG’M˘à˘ôGRj˘á dμ˘π e˘ƒX˘Ø˘»Gd≤£É´ HÉdƒ’já, GCKæÉA JÉCOjá

e˘˘¡˘˘Ée˘˘¡˘º N˘ÉU°˘á a˘» g˘òGGd˘˘˘¶˘˘˘ô± Gdü°˘˘ë˘˘», M˘˘«å

c∏∞ QRj≥ eójô… GdàéÉQId∏ƒ’jÉä GdªéÉhQI dƒ’jáS°˘£˘«˘∞, H˘ÉdàμØπ HªàÉH©áY˘ª˘∏˘«˘Éä Gdઃjø hGdôbÉHád˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘ój˘˘Éä Gd˘˘ª˘˘é˘˘ÉhQId˘ƒ’j˘ÉJ˘¡˘º, bü°˘ó J˘î˘Ø«∞Gd†°˘˘˘¨˘˘˘§ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ e˘˘˘ôc˘˘˘õGdƒ’já.

cªÉ W∏Ö GdƒRjô eø Gdù°ÉOIe˘ój˘ô… Gd˘à˘é˘ÉQI d∏ƒ’jÉäG’CN˘˘ôi, eù°˘ÉY˘óI Gd˘ƒ’j˘áH˘à˘æ˘¶˘«˘º b˘ƒGa˘π J†°˘Ée˘æ«áJƒV°™ Jëâ Jü°ô± hGd»h’j˘˘˘˘á S°˘˘˘˘£˘˘˘«˘˘˘∞, Mù°ÖGdªü°óQ fØù°¬.

Méõä eØôRI eû°Îcá d∏é«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ», HÉdàæù°«≥ e™ eü°Édí G÷ªÉQ∑ GCh∫ GCeù¢ ‘h’já Gdæ©Éeá, bôGHá GCcÌ eø Jù°©á bæÉWÒ eø Gdμ«∞ GŸ©Édè e™ Jƒb«∞ Nªù°á eø ŒÉQ

flóQGä, Mù°Ö eÉ GCaÉO H¬ GCeù¢ H«É¿ dƒRGQI GdóaÉ´ GdƒWæ».

GCRjó eø 002GCd∞ YÉeπ HÉŸ£ÉYº hGŸ≤Ég» e¡óqOh¿ HÉdÑ£ÉdᯠGCa˘˘˘ôRä J˘˘˘óGY˘˘˘«˘˘Éä L˘˘ÉF˘˘ë˘˘ácƒQhfÉ hJóGH«ô Gdëéô Gdü°ë»GdªØôhV°á Y∏≈ eîà∏∞ h’jÉäGd˘˘ƒW˘˘ø d˘˘∏˘˘≤†°˘˘ÉA Y˘∏˘≈ Gd˘ƒH˘ÉA,

hV°˘˘©˘É U°˘©˘Ñ˘É Y˘∏˘≈ Gd˘©˘Ée˘∏˘«˘øHÉdª£ÉYº hGdª≤Ég», Y∏≈ N∏Ø«áJƒbØ¡º Yø Gdæû°É• eæò GCRjó eøGCQH˘©˘á GCT°˘¡˘ô. hcû°˘Øâ Gd骩«áGdƒWæ«á d∏àéÉQ hGdëôa««ø, NÓ∫GL˘à˘ª˘É´ d˘¡˘É H˘ª˘ª˘ã˘∏˘» Gd˘ª£ÉYº

hGd˘ª˘≤˘Ég˘», GC¿q GCRj˘ó e˘ø 05GCd∞e˘£˘©˘º he˘≤˘¡˘≈, J†°˘ôQ eÓc¡Éa» G’Bhfá G’CN«ôI, hgƒ GdƒV°™,Gd˘ò… b˘ó j˘óa˘©˘¡˘º d˘∏˘à˘ƒb˘∞ YøGd˘æû°˘É• f˘¡˘ÉF˘«˘É hZ∏≥ eëÓJ¡º,

L˘ôGA Y˘óΩ J˘ªμ˘æ˘¡˘º e˘ø J˘¨˘£«áNù°ÉFôgº Gdà» Gféôä Yø Z∏≥e˘ë˘ÓJ˘¡˘º, e˘É S°˘«˘©˘æ˘» Jù°˘ôj˘íGd©ªÉ∫. hJû°«ô G’CQbÉΩ, Gdª≤óeá

e˘ø b˘Ñ˘π H˘©†¢ e˘Ó∑ Gd˘ª˘≤˘Ég˘»

hGdª£ÉYº, GEd≈ GC¿q GCRjó eø 002GCd∞ YÉeπ a» Gdª£ÉYº hGdª≤Ég»

e˘˘¡˘˘óOh¿ H˘˘Ø˘˘≤˘˘óG¿ e˘˘æ˘ÉU°˘Ñ˘¡˘ºhG’EMÉdá Y∏≈ GdÑ£Édá G’ELÑÉQjá,a» Xπ JƒGU°π Z∏≤¡É, a» GEWÉQGd˘à˘óGH˘«˘ô hG’EL˘ôGAGä G’MàôGRjád∏ëó eø Gfàû°ÉQ a«ôhS¢ cƒQhfÉhGdëØÉ® Y∏≈ Gdü°ëá Gd©ªƒe«á.hGCc˘ó e˘Ó∑ Gd˘ª˘≤˘Ég˘» hGdª£ÉYºGdª¨∏≤á eæò HóGjá aôV¢ JóGH«ôGd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘», GCf˘¡˘º J†°ôqQhGHû°μπ cÑ«ô, hJù°ÑÑâ GdƒV°©«áGd˘˘ë˘˘Éd˘˘«˘˘á a˘˘» Gf˘≤˘£˘É´ eü°˘ÉOQON˘∏˘¡˘º hJ˘ƒb˘∞ GCQRG¥ Y˘ª˘Éd˘¡˘ºhY˘˘ÉF˘˘ÓJ˘˘¡˘˘º, Gd˘à˘» j˘©˘«˘∏˘ƒf˘¡˘É,eû°˘«˘ôj˘ø GEd˘≈ GCf˘¡˘º HÉJƒG eã≤∏«øHójƒ¿ GdμôGA GdªàôJqÑá Yø Z∏≥OGΩ GCcãô eø GCQH©á GCT°¡ô, a†°ÓYø JμÉd«∞ Gd†°ôGFÖ hGdôS°ƒΩ,cªÉ GC¿q GdƒV°™ GdôGgø N∏∞ GBKÉQG

S°∏Ñ«á Y∏≈ GdéƒGfÖ G’LàªÉY«áhG’bàü°ÉOjá, eÉ jù°àóY» JóNÓY˘˘˘ÉL˘˘˘Ó e˘˘˘ø b˘˘Ñ˘˘π Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘ÉäGd˘˘ƒU°˘˘«˘˘á. ha˘˘» Gdù°˘˘«˘˘É¥ PGJ˘˘¬,

WÉdÑâ Gd骩«á GdƒWæ«á d∏àéÉQhGd˘˘ë˘˘ôa˘«˘«˘ø Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘©˘∏˘«˘Éd∏ÑÓO, HÉdù°ªÉì dªÓ∑ Gdª≤Ég»hGdª£ÉYº HØàí eëÓJ¡º hGd©ƒOIGEd≈ eõGhdá fû°ÉWÉJ¡º eéóOG, e™G’d˘˘à˘˘õGΩ Gdü°˘˘ÉQΩ e˘˘ø b˘˘Ñ˘˘∏˘˘¡˘˘ºHÉdû°ôh• GdƒbÉF«á GdÓReá, Y∏≈

Z˘ôGQ GM˘à˘ôGΩ Gd˘à˘ÑÉYó G’LàªÉY»hGQJ˘˘˘˘óGA G’Cb˘˘˘˘æ˘˘˘˘©˘˘˘á Gd˘˘˘ƒGb˘˘˘«˘˘˘á)GdμªÉeÉä(, HÉ’EV°Éaá GEd≈ J©≤«ºGCOhGä Gd©ªπ hS°ëÖ Gd£Éh’ä

hGdμôGS°», cªÉ LóqOä JÉCc«ógÉY˘˘∏˘≈ Gd˘à˘ôN˘«ü¢ H˘Éd˘æû°˘É•, e˘™e˘˘©˘˘Éb˘˘Ñ˘˘á Gd˘˘ª˘˘î˘˘Éd˘˘Ø˘˘«˘ø e˘æ˘¡˘ºdÓELôGAGä GdƒbÉF«á.

a«ü°π eójá

GdóYƒI GE¤ GEHóGA J©∏«≤Éä M`````ƒ∫ JæØ«ò G’CMμÉΩ GŸà©∏≤á HÉ’Jü°É’ä G’EdμÎhf«á¯ OYâ hRGQI Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘˘˘˘óhGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘Óä Gdù°˘˘˘∏μ˘˘˘«˘˘˘áhGd˘˘ÓS°˘˘∏μ˘˘«˘á GCeù¢, GEd˘≈ GEH˘óGAJ˘©˘∏˘«˘≤˘Éä M˘ƒ∫ J˘æØ«ò G’CMμÉΩGd˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘á H˘˘˘É’Jü°˘˘˘É’äG’Edμàôhf«á, GdªμôS°á HªƒLÖGd˘˘≤˘˘Éf˘˘ƒ¿ Qb˘˘º 81-40GdªëóOd∏≤ƒGYó Gd©Éeá Gdªà©∏≤á HÉdÑôjóhG’Jü°É’ä G’Edμàôhf«á.hL˘˘ÉA a˘˘» H˘˘«˘É¿ d˘∏˘ƒRGQI ''a˘»GEW˘˘ÉQ Gd˘˘ªû°˘˘ÉhQGä H˘˘«˘ø hRGQIGd˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘ó hGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘Óä

Gdù°````∏μ˘˘˘«˘˘˘á hGd˘˘˘ÓS°˘˘˘∏μ˘˘˘«˘˘áhS°˘˘˘∏˘˘˘£˘˘˘á V°˘˘˘Ñ˘˘˘§ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ôj˘˘˘óhG’Jü°É’ä G’Edμàôhf«á, Mƒ∫c˘«˘Ø˘«˘Éä J˘æ˘Ø˘«ò GCMμÉΩ Gd≤Éfƒ¿Qb˘˘˘º 81-40Gd˘˘ª˘˘ƒDQñ a˘˘» 42T°©ÑÉ¿ YÉΩ 9341g` GdªƒGa≥ d`01e˘˘É… S°˘˘æ˘˘á 8102Gd˘ò… j˘ë˘óOGd≤ƒGYó Gd©Éeá Gdªà©∏≤á HÉdÑôjó

hG’Jü°˘É’ä G’Edμ˘à˘ôhf˘«˘á, J˘ºJ˘˘˘æü°˘˘«Ö a˘˘ôj˘˘≥ Y˘˘ª˘˘π j†°˘˘ºe˘˘ª˘˘ã˘˘∏˘«˘ø Y˘ø Gd˘¡˘«˘Ä˘à˘«˘ø hJ˘ºJμ˘˘∏˘˘«˘Ø˘¬ H˘ÉEY˘óGO hQb˘á W˘ôj˘≥,

J¡ó± GEd≈ Jéù°«ó H©†¢ GCMμÉΩGd≤Éfƒ¿ GdªòcƒQ GCYÓ√ hcòd∂G’ELÉHá Yø eîà∏∞ G’fû°¨É’äPGä Gd˘£˘ÉH˘™ Gd˘≤˘Éf˘ƒf» hGdà≤æ»hG’bàü°ÉO…''.hGCV°˘˘˘Éaâ Gd˘˘˘ƒRGQI ''GE¿q H˘˘∏˘˘ƒÆGCg˘˘óG± g˘˘ò√ Gd˘˘ª˘Ñ˘ÉOQI, e˘≤˘à˘ô¿H˘˘ªû°˘˘ÉQc˘˘á L˘˘ª˘˘«˘˘™ Gd˘˘é˘˘¡˘ÉäGd˘Ø˘ÉY˘∏˘á a˘» eù°˘©˘≈ J˘©˘Éhf˘»,Gd˘˘˘à˘˘˘» S°˘˘˘à˘˘˘ã˘˘ôi H˘˘é˘˘ª˘˘™ GBQGA

heù°˘Ég˘ª˘Éä e˘î˘à˘∏˘∞ Gdé¡ÉäGd˘Ø˘ÉY˘∏˘á )e˘¡˘æ˘«˘«˘ø hL˘Ée˘©˘««ø

hN˘˘˘Ñ˘˘˘ôGA hL˘˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘Éä(, M˘˘ƒ∫Gd˘ª˘ƒGV°˘«˘™ Gd˘ª˘à˘©˘∏˘≤˘á HÉCf¶ªáGS°˘à˘¨˘Ó∫ Gdû°˘Ñμ˘Éä hN˘óeÉäG’Jü°É’ä G’Edμàôhf«á Gd≤ÉH∏ád˘ÓS°˘à˘¨˘Ó∫, f˘¶˘ÉΩ Gd˘à˘ôN˘«ü¢Gd˘˘˘©˘˘˘ÉΩ, e˘˘˘ë˘˘ª˘˘ƒd˘˘«˘˘á G’CQb˘˘ÉΩ,Gd˘˘à˘˘é˘˘ƒG∫ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘», J˘˘≤˘˘ÉS°˘˘ºGd˘ª˘æû°˘ÉBä Gd≤ÉYójá hGdàƒU°«πGdÑ«æ» hGdàØμ«∂''.

hGCV°˘˘í Gd˘˘Ñ˘«˘É¿ GCf˘¬ j˘à˘º GEQS°˘É∫G’BQGA hGdªù°ÉgªÉä GEd≈ GdÑôjóG’Edμàôhf»

hRjô GdàéÉQI joù°ó… J©∏«ªÉäH†°ª```É¿ “```ƒjø GCS°``ƒG¥

h’j```á S°£``«∞

Page 5: G ''π G ƒg AÉHƒdG »°ûØJ QƒDÑd »∏μdG ôé G'' :§HGôe€¦ · Ωƒ `` «dG á `` «ë°üdG á `` «©°VƒdG Qƒ `` £J á ` °` SGQód π `` ªY á ` °` ù∏L ¢SqGCÎj

G◊óç50 Gÿª«ù¢ 90Lƒj∏«á 0202GŸƒGa≥ d` 71Ph Gd≤©óI 1441

hRjô GdÎH«á jμû°∞ Yø J涫ºL∏ù°Éä fi∏«á ’EYÉOI Gdæ¶ô

‘ GŸæÉgè GdÎHƒjácû°∞ hRjô GdÎH«á, fiªó hGL©ƒ•, Yø J涫º

L∏ù°Éä fi∏«á hL¡ƒjá hPd∂ –†°ÒG d∏é∏ù°ÉäGdƒWæ«á ’EYÉOI Gdæ¶ô ‘ GŸæÉgè GdÎHƒjá..

¯ hGCV°É± GdƒRjô, a» Jü°ôjí d¬d˘∏˘≤˘æ˘ÉI G’Chd˘≈, GC¿ hRGQI Gd˘à˘ôH˘«áGd˘ƒW˘æ˘«˘á hRYâ Y˘∏˘≈ Gd˘Ø˘ÉY˘∏˘«˘ø

hGdû°˘˘ôc˘˘ÉA G’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘˘ø hc˘˘òGGCU°˘ë˘ÉÜ G’N˘àü°˘ÉU¢ hK˘«˘≤á eøGCLπ Jû°î«ü¢ Gdªæ¶ƒeá GdàôHƒjá,

hGdƒbƒ± Y∏≈ eÉ gƒ GEjéÉH» heÉjëàÉê GEd≈ Jëù°«ø.hU°ôì hRjô GdàôH«á GdƒWæ«á Y∏≈g˘Éeû¢ GM˘à˘Ø˘Éd«á HªæÉS°Ñá GdòcôiGd` 85d©«ó… G’S°à≤Ó∫ hGdû°ÑÉÜ,GC¿ J˘˘ƒRj˘˘™ g˘˘ò√ Gd˘˘ƒK˘«˘≤˘á jû°˘ª˘π''Gdû°˘ôc˘ÉA G’L˘àªÉY««ø, G’CS°ÉJòIhGCU°˘˘ë˘ÉÜ G’N˘àü°˘ÉU¢, hc˘òd∂eªã∏» GChd«ÉA GdàÓe«ò''.cªÉ GCcóhGL˘˘©˘˘ƒ• GC¿ eù°˘˘ƒOI Jû°˘˘î˘˘«ü¢Gdªæ¶ƒeá GdàôHƒjá ''S°àæÑã≥ Yæ¡É

QhDjá LójóI eéóOI dªÉ S°àμƒ¿Y˘∏˘«˘¬ Gd˘ª˘æ˘¶˘ƒe˘á Gd˘àôHƒjá, S°ƒGAkJ©∏≥ G’Ceô HÉdªæÉgè GCh HÉdÑôGeè,

he˘˘ë˘˘à˘˘ƒj˘˘Éä Gdμ˘˘àÖ'', hGCV°˘É±hRjô GdàôH«á GC¿ cπ gò√ G’ELôGAGähGd˘˘˘ªû°˘˘˘ÉhQGä J˘˘˘ÉCJ˘˘˘» e˘˘˘ø GCL˘˘π''Jëù°«ø hL©π Gdªæ¶ªá GdàôHƒjá

Jôb≈ GEd≈ eÉ fü°Ñƒ GEd«¬, hS°àμƒ¿g˘˘æ˘˘Éd∂ L˘˘∏ù°˘˘Éä Y˘˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒiGdªë∏» Kº Y∏≈ Gdªù°àƒi Gd顃…

hY∏≈ Gdªù°àƒi GdƒWæ» GCj†°É''.

Gdઃjπ G÷ªÉY» d∏ªƒDS°ù°ÉäGdæÉT°Äá S°«ü°Ñí Yª∏«É bôjÑÉ...¯ GCcó QF«ù¢ déæá J涫º Yª∏«ÉäGd˘Ñ˘ƒQU°˘á heôGbÑà¡É )cƒS°ƒÜ(,

YÑó Gdëμ«º HôGì, GCf¬ eø Gdªæà¶ôGC¿ jü°Ñí L¡ÉR Gdઃjπ GdéªÉY»)c˘˘ôGhO a˘˘Éf˘˘ój˘˘æ˘≠( Gd˘ò… jù°˘ª˘íH˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘™ G’Ce˘˘˘ƒG∫ d˘˘˘Ø˘˘ÉF˘˘óIGdªƒDS°ù°Éä GdæÉT°Äá YÑô eæü°ÉäG’fàôfâ, Yª∏«É GHàóGA eø GdãÓK»G’CN˘«˘ô dù°˘æ˘á 0202.a˘» Jü°˘ôjíd`{hGCê'' GCcó HôGì GC¿ déæá J涫º

Y˘ª˘∏˘«˘Éä Gd˘Ñ˘ƒQU°˘á he˘ôGb˘Ñ˘à˘¡ÉJ놰ô f¶ÉeÉ jëóO T°ôh• eæíG’Y˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉO he˘˘˘õGhd˘˘á Gd˘˘æû°˘˘É•

he˘ôGb˘Ñ˘á eù°˘àû°˘ÉQ… G’S°˘àãªÉQGdàû°ÉQc» Gdòjø S°«àƒdƒ¿ e¡ªáGS°àëóGç hJù°««ô, YÑô G’fàôfâ,

eæü°Éä JƒX«∞ GCeƒG∫ Gd©Éeá a»eû°ÉQj™ G’S°àãªÉQ Gdàû°ÉQc».hJ˘˘ª˘˘æ˘˘í U°˘˘Ø˘˘á eù°˘˘àû°˘˘ÉQ a˘˘»G’S°˘˘à˘˘ã˘˘ª˘˘ÉQ Gd˘˘àû°˘˘ÉQc˘˘» Gd˘à˘»GCoS°ù°â H˘˘ª˘˘ƒLÖ Gd˘˘ª˘ÉOI 54eøb˘Éf˘ƒ¿ Gd˘ª˘Éd˘«˘á Gd˘àμ˘ª˘«˘∏» dù°æá0202, d˘˘˘∏û°˘˘˘ôc˘˘Éä Gd˘˘à˘˘é˘˘ÉQj˘˘áGdªù°àëóKá hGdªμôS°á GS°àãæÉF«Éd¡òG Gdæû°É• hcòG d∏ƒS°£ÉA a»

Y˘ª˘∏˘«˘Éä Gd˘ÑƒQU°á heƒDS°ù°ÉäJù°˘«˘«˘ô GCe˘ƒG∫ G’S°˘à˘ãªÉQ.hT°ôìHôGì GCf¬ ha≤É dû°ôh• gòG Gdà涫ºGd˘˘é˘ÉQ… GS°˘àμ˘ª˘Éd˘¬, a˘ÉE¿ U°˘Ø˘áGd˘˘˘ªù°˘˘˘àû°˘˘˘ÉQ a˘˘» G’S°˘˘à˘˘ã˘˘ª˘˘ÉQGdàû°ÉQc» Joªæí H©ó OQGS°á déæáJ˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘º Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘Éä Gd˘Ñ˘ƒQU°˘áheôGbÑà¡É dª∏∞ jà†°ªø GCS°ÉS°ÉGS°˘à˘©˘ôGV°˘É d˘∏˘æû°˘É• Gdª≤ôQ HªÉa˘«˘¬ f˘ª˘ƒPê G’S°˘à˘ãªÉQ hGdæ£É¥Gdà≤ójô… d∏ªÑÉd≠ GdªëóOI d骙G’CeƒG∫ e™ GELôGA Gfà≤ÉA d∏ªû°ÉQj™

hG’EL˘˘˘ôGAGä Gd˘˘˘ƒGLÖ GEf˘˘˘é˘˘ÉRg˘˘Éa†°˘˘Ó Y˘˘∏˘˘≈ GEL˘˘ôGA Gd˘˘à˘˘ã˘˘ª˘˘«˘˘øhS°«ÉS°á eôGbÑá fû°É• Gdªü°ÉOQhT°μ∏«Éä Oa™ QhGJÖ Gdªù°àû°ÉQa˘˘˘˘˘˘˘˘˘» G’S°˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQGd˘˘àû°˘˘ÉQc˘».hjû°˘à˘ô• a˘» GEW˘ÉQ

eû°˘˘ôh´ Gd˘˘à˘˘æ˘¶˘«˘º J˘ƒa˘ô H˘©†¢Gdª©∏ƒeÉä GdªƒL¡á d∏æû°ô YÑô

e˘˘ƒb˘™ Gd˘ª˘æü°˘á S°˘«˘ª˘É GEL˘Ñ˘ÉQj˘áGd˘˘à˘˘ª˘˘à˘˘™ H˘Éd˘ª˘ƒDg˘Óä Gd˘à˘≤˘æ˘«˘áGd†°ôhQjá dªõGhdá gòG Gd惴 eøGdæû°É• hGMàôGΩ GCNÓb«Éä Gdª¡æáGd†°˘ôhQj˘á ’EQS°˘ÉA e˘æÉñ Jù°ƒO√Gd˘ã˘≤˘á hJ˘≤˘ój˘º e˘©˘∏ƒeá hGV°ëá

heØü°∏á Yø Gdªû°ÉQj™ Gdª≤àôMá

hGd˘˘ª˘˘î˘˘ÉW˘ô Gd˘à˘» b˘ó j˘ƒGL˘¡˘¡˘ÉGdªù°àãªô.hHëù°Ö QGHí, J†°É±d˘¡˘ò√ Gdû°˘ôh• Gd˘ª˘ØôhV°á Y∏≈e˘˘õGhd˘˘á Gd˘˘æû°˘É•, b˘ƒGY˘ó Mù°˘øGdù°∏ƒ∑ hGdμØÉAI Gdª¡æ«á HÉdæù°Ñá

’EOGQj˘˘˘» heù°˘˘«˘˘ô… Gd˘˘ª˘˘æü°˘˘á,eƒV°ëÉ GC¿ déæá J涫º Yª∏«ÉäGd˘Ñ˘ƒQU°˘á he˘ôGb˘Ñ˘à˘¡˘É c˘Éfâ b˘óGb˘˘˘à˘˘˘ôMâ L˘˘˘¡˘˘˘ÉRG J˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘ª˘˘«˘˘É''e˘Ñù°˘£˘É'' H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘ªù°˘«˘ô…Gd˘˘ª˘˘æü°˘˘Éä, dμ˘˘ø ''Oh¿ GEZ˘Ø˘É∫

M˘ª˘Éj˘á Gd˘ªù°˘à˘ãªôjø''.hS°«óNπG’EW˘˘ÉQ Gd˘˘à˘˘æ˘¶˘«˘ª˘» d˘à˘ÉCOj˘á g˘òGGdæû°É• Gdéójó a» GdéõGFô M«õGdàæØ«ò aƒQ fû°ô√ a» Gdü°ë«ØáGd˘ôS°˘ª˘«˘á d˘æ˘¶˘ÉΩ d˘é˘æ˘á J˘æ˘¶˘«˘º

Yª∏«Éä GdуQU°á heôGbÑà¡É Gdà»S°˘˘àû°˘˘ô´ H˘˘©˘óg˘É a˘» GS°˘à˘≤˘Ñ˘É∫he©Édéá W∏ÑÉä GEfû°ÉA eæü°ÉäGBd˘«˘á Gd˘à˘ªƒjπ GdéªÉY».hHëù°Ö

QF˘˘«ù¢ Gd˘˘∏˘˘é˘˘æ˘˘á, S°˘˘àù°˘˘à˘˘Ø˘˘«˘˘óGd˘˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘æ˘ÉT°˘Ä˘á hM˘Ée˘∏˘ƒGd˘˘˘ªû°˘˘ÉQj˘˘™ e˘˘ø GCOGI Gd˘˘à˘˘ª˘˘ƒj˘˘πGd˘é˘ój˘óI g˘ò√ GH˘à˘óGA e˘ø GdãÓK»G’CN«ô d∏ù°æá GdéÉQjá.

he˘˘˘ø L˘˘˘¡˘˘˘á GCN˘˘ôi, a˘˘ÉE¿ GEfû°˘˘ÉAe˘˘æü°˘˘Éä Gd˘˘à˘˘ª˘ƒj˘π Gd˘é˘ª˘ÉY˘»S°˘àμ˘ƒ¿ e˘ôa˘≤˘á HÉBd«á G’EYØÉAGäGd†°˘ôj˘Ñ˘«˘á d˘Ø˘ÉF˘óI Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘ÉäGd˘˘æ˘˘ÉT°˘˘Ä˘˘á hH˘˘ÉEW˘˘Ó¥ U°˘˘æ˘˘óh¥

eîü°ü¢ dઃjπ GdªôM∏á Gdà»Jù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘≥ J˘˘˘˘˘˘˘˘˘éù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘óeû°ÉQj©¡º.hX¡ôä GBd«á GdઃjπGd˘é˘ª˘ÉY˘» a˘» GChQhHÉ hGdƒ’jÉäGdªàëóI G’Ceôjμ«á HóGjá G’CdØ«áGd˘˘ã˘˘Éf˘˘«˘˘á M˘˘«å Jù°˘˘ª˘˘í H˘˘é˘˘ª˘™Gdàóa≤Éä GdªÉd«á ’CcÑô YóO eøGd˘˘˘î˘˘ƒGU¢ Y˘˘ø W˘˘ôj˘˘≥ e˘˘æü°˘˘áGEf˘˘˘à˘˘ôfâ hg˘˘òG H˘˘¡˘˘ó± J˘˘ª˘˘ƒj˘˘π

eû°˘ôh´ a˘» e˘î˘à˘∏˘∞ b˘£˘ÉY˘ÉäGdæû°É• )RQGYá hY≤ÉQ haø(.hJºJμ˘∏˘«˘∞ d˘é˘æ˘á J˘æ˘¶˘«˘º Y˘ª˘∏«ÉäGd˘Ñ˘ƒQU°˘á he˘ôGb˘Ñ˘à˘¡˘É eø Wô±Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘©˘ªƒe«á HÉd©ªπ a»f£É¥ GNàü°ÉU°¡É Mƒ∫ GdઃjπGdéªÉY» Gd©ÉO∫ Gdò… eø T°ÉCf¬J˘˘≤˘ój˘º M˘π d˘à˘ª˘ƒj˘π Gd˘ªû°˘ÉQj˘™G’Ef˘˘˘à˘˘˘ÉL˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘à˘˘» J˘˘à˘˘ª˘˘ÉT°˘˘≈

hGd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘æÉT°Äá GdéõGFôjáhGdªû°ÉQj™ GdªÑàμôI Gdà» JØà≤ôd∏ઃjπ Hù°ÑÖ Gd£ÉH™ Gdëù°ÉS¢d¡òG Gd惴 eø Gdªû°ÉQj™.

eæàói QhDS°ÉA GŸƒDS°ù°Éä

GNà«```ÉQ 02aÉFõG‘ eù°ÉH≤á ''gÉcÉ

GC÷```ÒjÉ e```É H©```ócƒa«``````````````ó-91''¯ GCY˘˘˘∏˘˘˘ø e˘˘æ˘˘à˘˘ói QhDS°˘˘ÉAGd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä, a˘» H˘«˘É¿ Yøb˘ÉF˘ª˘á Yû°˘ôj˘ø )02( M˘Ée˘πGCaμ˘˘ÉQ e˘˘Ñ˘˘àμ˘˘ôI a˘˘ÉRhG a˘»Gd˘ªù°˘ÉH˘≤á GdàμæƒdƒL«á YøH˘©˘ó ''g˘Éc˘É GCd˘é˘«˘ôj˘É eÉH©ó

cƒa«ó-91'' Gd˘˘à˘˘» f˘˘¶˘ª˘¡˘ÉGd˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘ói e˘˘ƒDN˘˘ôG hGd˘˘à˘»J˘˘¡˘˘ó± GEd˘≈ GEH˘ôGR eû°˘ÉQj˘™Jμ˘æ˘ƒd˘ƒL˘«˘á GH˘àμ˘ÉQj˘á a˘»eîà∏∞ Gd≤£ÉYÉä dªéÉH¡áLÉFëá a«ôhS¢ cƒQhfÉ.hb˘˘ó J˘˘º J˘˘≤˘˘«˘˘«˘˘º G’CY˘˘ª˘˘É∫Gd˘ª˘àù°˘ÉH˘≤˘á hGEYÓ¿ GdæàÉFè

Y˘˘˘˘ø H˘˘˘©˘˘˘ó Yû°˘˘˘«˘˘˘á Y˘˘˘«˘˘˘óG’S°˘à˘≤˘Ó∫ hGdû°ÑÉÜ, M«åa˘˘˘˘˘˘Éb```â f˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ÉF```è g˘˘˘˘˘òGGd˘ª˘ÉQGW˘ƒ¿ Gd˘àμ˘æ˘ƒdƒL»''

cπ Jƒb©Éä déæá Gdàëμ«ºGd˘à˘» GCa˘ôRä b˘ôGQGJ˘¡É ha≤Éd˘∏˘ª˘©˘Éj˘«˘ô Gd˘à» Jº hV°©¡Éa˘˘˘» Gd˘˘ªù°˘˘ÉH˘˘≤˘˘á GCRj˘˘ó e˘˘øYû°ôjø aÉFõG eø H«ø GCRjó171eû°ôh´''.hOGe````â Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘æ˘˘˘˘Éaù°`````áK˘˘˘ÓK˘˘á GCj˘˘ÉΩ c˘˘Ée```∏˘˘á, e˘˘øGdØÉJí GEd≈ GdãÉdå jƒd«````ƒ

0202, hg˘˘˘ƒ e˘˘˘É j˘˘˘©˘˘ÉO∫ 27S°˘ÉY˘á H˘Ó Gf˘≤˘£˘É´, JæÉaù¢a«¡É GCRjó eø 171eû°ôh´e˘˘æ˘˘¡˘É 36J˘˘îü¢ e˘˘é˘É∫Gdü°```뢢˘˘˘á, 74e`````éÉ∫Gd˘ª˘éà````ª™, 03e``û°ôhYÉJ˘˘îü¢ G’b˘˘àü°˘˘ÉO, 91a»Gdë````ƒcªá h21a» eéÉ∫Gd˘˘ª˘˘Éd˘«˘á - Gd˘àμ˘æ˘ƒd˘ƒL˘«˘á,H˘ëù°Ö J˘ƒV°˘«˘ë˘Éä Gd˘Ñ«É¿PGJ¬. hJ˘˘º Jü°˘˘æ˘˘«˘˘∞ f˘˘à˘ÉF˘è g˘ò√Gd˘˘˘ªù°˘˘˘ÉH````≤˘˘˘á GEd˘˘≈ K˘˘Óça˘˘˘Ä˘˘˘Éä GCS°˘˘ÉS°```«˘˘á: a```Ģ˘áGCMù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ø e˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉOQIJμ˘æ˘ƒd˘ƒL````«á )a» Gdë∏ƒ∫Gd˘˘àμ˘˘æ˘˘ƒd˘˘ƒL˘˘«˘˘É Gd˘˘ª˘˘Éd˘«˘á,Gdü°˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘á, G’b˘˘˘˘˘˘àü°˘˘˘˘˘˘ÉOGd˘ª˘é˘à˘ª˘™, Gd˘ë˘ƒc˘ªá(, aÄáGCMù°ø eƒDS°ù°á fÉT°Äá )a»Gdë∏ƒ∫ GdàμæƒdƒL«É GdªÉd«á,Gdü°˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘á, G’b˘˘˘˘˘àü°˘˘˘˘˘ÉO,Gd˘ª˘é˘à˘ª˘™, Gd˘ëƒcªá( haÄáGCMù°```ø J˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤````óΩJμ˘æ˘ƒd˘ƒL˘«˘» )a˘» Gd˘ë˘∏ƒ∫Gd˘˘àμ˘˘æ˘˘ƒd˘˘ƒL˘˘«˘˘É Gd˘˘ª˘˘Éd˘«˘á,Gdü°˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘á, G’b˘˘˘˘˘àü°˘˘˘˘˘ÉO,Gdªéઙ, Gdëƒcªá(.

hJ˘º GW˘Ó¥ g˘ò√ Gd˘ªù°˘ÉH˘≤˘áG’Chd˘˘≈ e˘˘ø f˘˘ƒY˘¡˘É a˘» 71

e˘˘˘˘É… Gd˘˘˘˘Ø````ÉQ• J˘˘˘ë````âY˘˘˘æ˘˘ƒG¿ ''g˘˘Éc˘˘É GCd˘˘é˘˘«˘˘ôj˘˘Ée````ÉH˘˘©˘˘ó c˘ƒa˘«˘ó-91''hGN˘˘à˘˘à˘ªâ Gd˘àù°````颫˘ÓäjƒΩ 03LƒG¿ Gdªæü°ôΩ.hGS°˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘Ñ˘˘˘∏````â d˘˘˘é˘˘æ```áGd˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘«˘˘º GCRj˘˘ó e˘˘ø 053

eû°˘˘˘ôh´ )aμ˘˘˘ôI( e˘˘˘ƒRY˘˘áY˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ 0051eû°````ÉQ∑Y````Ñ˘˘˘˘˘ô 84h’j```á e˘˘˘˘˘øGd˘à˘ôGÜ Gd˘ƒW˘æ````», M«```åa˘˘˘Éb```â fù°˘˘˘Ñ˘˘˘á eû°˘˘ÉQc˘˘áGd˘£˘∏˘Ñá GdéÉe©««```ø a«¡```É

05H˘˘Éd˘˘ª˘ÉF˘á hGd˘©˘æü°˘ôGd˘˘˘˘æù°˘˘˘˘ƒ… GCc˘˘˘˘ã˘˘˘ô e˘˘˘ø 03H˘˘Éd˘ª˘ÉF˘á, H˘ëù°Ö Gd˘ªü°˘óQfØù°¬.

GET°¡ÉQ GEfû°ÉA Lª©«á PGä U°Ñ¨á fi∏«áWÑ≤É ’CMμÉΩ Gd≤Éfƒ¿ Qbº 21-60GŸƒDQñ ‘ 21LÉfØ» 2102jà©∏≥ HÉ÷ª©«Éä PGä Gd£ÉH™ G’LàªÉY» ’ S°«ªÉ GŸÉOI 81eæ¬d≤ó ” gòG Gd«ƒΩ: 31eÉ… 0202JÉCS°«ù¢ G÷ª©«á GÙ∏«áGŸù°ªÉI: Lª©«á M» Gdû°¡«ó YÑó G◊≥ Hø MªƒOI - H∏ójáHƒS°©ÉOIGŸ©àªóI HàÉQjï:70Lƒj∏«á 0202–â Qbº 31GŸ≤˘˘ô G’L˘˘à˘ª˘ÉY˘»: M˘» Y˘ó∫- W˘ôj˘≥ G÷õGF˘ô- Qb˘º 41/44-H∏ójá HƒS°©ÉOI

GdôF«ù¢: d©ª«ó HƒYÓΩ 

GET°¡ÉQ GEfû°ÉA Lª©«á PGä U°Ñ¨á fi∏«áWÑ≤É ’CMμÉΩ Gd≤Éfƒ¿ Qbº 21-60GŸƒDQñ ‘ 21LÉfØ» 2102jà©∏≥ HÉ÷ª©«Éä PGä Gd£ÉH™ G’LàªÉY» ’ S°«ªÉ GŸÉOI Qbº81eæ¬d≤ó ” gòG Gd«ƒΩ: 22LÉfØ» 0202JÉCS°«ù¢ G÷ª©«á GÙ∏«áGŸù°ªÉI: GdæÉO… GdôjÉV°» d∏¡ƒGI Gdæù°ƒQ d∏Ø惿 Gd≤àÉd«áGŸ©àªóI HàÉQjï: 60Lƒj∏«á 0202–â Qbº 01GŸ≤˘ô G’L˘à˘ª˘ÉY˘»: GŸôc˘õ Gd˘ã˘≤˘É‘ ◊» GCh∫ f˘ƒa˘ªÈ - H˘∏˘ójáHƒS°©ÉOI

GdôF«ù¢: ◊ª«ó… YÑó G◊μ«º N∏«π

G◊«ÉI : 90

Lƒj∏«á 0202G

◊«ÉI : 90Lƒj∏«á 0202

J≤««º W∏ÑÉä “ójó GŸæí GdóQGS°«á HÉÿÉQêS°«àº eø bÑπ ÷æá eø GÿÈGA Gd©∏ª«Ú

GCY˘˘∏˘˘æâ hRGQI Gd˘˘à˘˘©˘∏˘«˘º Gd˘©˘Éd˘»hGdÑëå Gd©∏ª», GCf¬ S°«àº J≤««ºW˘∏˘Ñ˘Éä H˘©†¢ W˘∏˘Ñ˘á Gd˘óc˘àƒQG√Gd˘ª˘ª˘æ˘ƒM˘«ø HÉdîÉQê, hGdªà©∏≤áH˘à˘ª˘ój˘ó e˘æ롺 GdóQGS°«á Hù°ÑÖGEZÓ¥ H©†¢ eîÉHô GdÑëå NÓ∫a˘à˘ôI Gd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë», eø Wô±déæá hWæ«á eø GdîÑôGA Gd©∏ª««ø.hGChV°˘˘í Gd˘ªü°˘óQ PGJ˘¬ GCf˘¬ ''QOG

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ W˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘Éä H˘˘©†¢ W˘˘∏˘˘Ñ˘˘áGd˘óc˘à˘ƒQG√ Gd˘ª˘ª˘æƒM«ø HÉdîÉQê,Gdªà©∏≤á Hàªójó eæ롺 GdóQGS°«áHù°ÑÖ GEZÓ¥ H©†¢ eîÉHô GdÑëå

NÓ∫ aàôI Gdëéô Gdü°ë», J©∏ºGd˘ƒRGQI c˘π Gd˘ª˘©˘æ˘«˘«˘ø GC¿ Lª«™Gd˘£˘∏˘Ñ˘Éä S°˘«˘àº J≤««ª¡É eø bÑπdéæá hWæ«á eø GdîÑôGA Gd©∏ª««øPh… Gdªù°àƒi Gd©Éd» a» eîà∏∞

Gdàîü°ü°Éä, e™ Gdàòc«ô HªÑÉOÇGd˘à˘©˘¡˘ó hG’d˘àõGΩ Hàë≤«≥ GdæàÉFèGd˘ªù°˘£˘ôI a˘» Gd˘Ñ˘ôf˘Éeè GdƒWæ»G’S°àãæÉF»''.

hGCV°É± GdÑ«É¿ GCf¬ ''S°«àº JÑ∏«≠Gdª©æ««ø HæàÉFè Gdà≤««º eø NÓ∫bæÉI G’Jü°É∫ fØù°¡É Gdà» GCQS°∏âe˘˘ø N˘Ód˘¡˘É GEd˘≈ hRGQI Gd˘à˘©˘∏˘«˘ºGd©Éd» hGdÑëå Gd©∏ª»''.

HôfÉeè fÉO… Gd£ÓÜ GŸ£ƒuQjø

W∏Ñá eø GŸóQS°á Gd©∏«É d∏Ñ«ƒJμæƒdƒL«ÉH≤ù°æ£«æá jëôRh¿ J≤ójô ''eû°ôq±'' ¯ Jªμø W∏Ñá eø GdæÉO… Gd©∏ª»d˘˘∏˘˘ª˘˘óQS°˘˘á Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á Gd˘˘©˘∏˘«˘Éd˘∏˘Ñ˘«˘ƒJμ˘æƒdƒL«É H≤ù°æ£«æá eøGEM˘ôGR ''J˘≤˘ój˘ô eû°˘ô±'', V°ªøGd˘Ñ˘ôf˘Ée˘è Gdóhd» fÉO… Gd£ÓÜ,Gdª£ƒqQ dÑôfÉeè ZƒZπ, Hëù°Ö

e˘É cû°˘∞ Y˘æ˘¬ e˘ój˘ô Gd˘ª˘óQS°˘áOhGO… N˘˘∏˘˘«˘˘Ø˘˘».ha˘˘» Jü°˘˘ôj˘íd`{hGCê'' GChV°í N∏«Ø» HÉCf¬ ''JºGEM˘ôGR g˘òG Gd˘à˘≤˘ój˘ô Yø eû°ôh´Hëå jëªπ GS°º -OQG¥ GCh S°»-hGd˘˘ò… jù°˘˘ª˘˘í e˘˘ø N˘˘Ó∫ GCM˘˘óGd˘à˘£˘Ñ˘«˘≤Éä eø GS°àëóGç f¶ÉΩj˘≤˘¶˘á OhGF˘«˘á H˘ÉEeμ˘Éf˘¬ GC¿ j˘ë˘πe˘˘ë˘˘π U°˘˘ÓM˘˘«˘˘Éä Gd˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘˘ÉäGdªîàü°á a» eéÉ∫ Jù°««ô gòGGd˘˘à˘îü°ü¢ Gd˘©˘∏˘ª˘»''.hH˘©˘ó GC¿

cû°∞ HÉC¿ G’Ceô jà©∏≥ H`{GEféÉRP… H˘©˘ó Ohd˘»'' jù°˘∏˘§ Gd†°˘ƒAY∏≈ GdμØÉAGä GdƒWæ«á a» eéÉ∫Gd˘˘òc˘˘ÉA G’U°˘˘£˘˘æ˘˘ÉY˘», GChV°˘í

e˘ój˘ô Gd˘ª˘óQS°˘á Gd˘ƒW˘æ˘«á Gd©∏«Éd˘∏˘Ñ˘«˘ƒJμ˘æ˘ƒd˘ƒL˘«˘É, HÉC¿ eû°ôh´-OQG¥ GCh S°»- d∏æÉO… Gd©∏ª»d∏ªóQS°á, cÉ¿ eø V°ªø GCa†°π02eû°ôhYÉ T°ÉQcƒG a» HôfÉeèfÉO… Gd£ÓÜ Gdª£ƒqQ Gdò… jàºGEW˘˘˘Ób˘˘˘¬ c˘˘π S°˘˘æ˘˘á e˘˘ø W˘˘ô±

e£ƒqQ… ZƒZπ hGdîÉU¢ HÉCOhGähGCQV°˘˘˘«˘˘Éä J˘˘£˘˘ƒj˘˘ô Gd˘˘Ñ˘˘ôGe˘˘è

hhGL˘¡˘Éä H˘ôe˘é˘á Gd˘à˘£˘Ñ˘«˘≤ÉähGd˘ª˘ƒGQO Gd˘Ø˘æ«á.hGCV°É± OhGO…N∏«Ø» HÉC¿ 0001fÉO… Y∏ª» eøGCcãô eø 008LÉe©á YÑô Gd©ÉdºT°ÉQcƒG a» gòG GdÑôfÉeè, eû°«ôGGEd˘˘≈ GC¿ g˘˘òG Gd˘ªû°˘ôh´ j˘©˘ó e˘ø

V°˘˘˘ª˘˘˘ø ''GCa†°˘˘π 5eû°ÉQj™''H˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘£˘˘˘≤˘˘˘á Gdû°˘˘ô¥ G’ChS°˘˘§hGEaôj≤«É Gdû°ªÉd«á hg» Gdªæ£≤áGd˘à˘» Jû°˘ÉQ∑ d˘∏˘ª˘ôI G’Chd˘≈ a»

g˘˘˘òG Gd˘˘˘Ñ˘˘ôf˘˘Ée˘˘è.hJ˘˘©˘˘ƒO aμ˘˘ôIeû°˘˘˘ôh´ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ëå d˘˘£˘˘ÉdÖ e˘˘øGdæÉO… Gd©∏ª» d∏ªóQS°á GdƒWæ«áGd˘©˘∏˘«˘É d˘∏˘Ñ˘«˘ƒJμ˘æ˘ƒd˘ƒL«É GCLôiJôHü°¬ GdîÉU¢ Hù°æଠGdéÉe©«áGd˘˘ôGH˘˘©˘˘á 8102/9102HÉdªôcõGdƒWæ» d∏à«≤ß GdóhGF» hGd«≤¶áGdªÉOjá HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá M«åGW∏™ Y∏≈ eîà∏∞ Gd©ª∏«Éä Gdà»jຠGd≤«ÉΩ H¡É a» gòjø GdªéÉd«øGdîÉU°«ø HÉdü°ëá, Hëù°Ö eÉ JºGEj†°˘˘ÉM˘˘¬.hj˘˘à˘˘ª˘ã˘π Gd˘¡˘ó± e˘øH˘ôf˘Ée˘è f˘ÉO… Gd˘£˘ÓÜ Gd˘ª˘£ƒQd˘Ñ˘ôf˘Ée˘è Z˘ƒZ˘π a˘» GEj˘é˘ÉO M˘πd˘˘ªû°μ˘˘∏˘á e˘ë˘∏˘«˘á H˘ÉS°˘à˘î˘óGΩ˘G’COhGä Gd˘˘˘àμ˘˘æ˘˘ƒd˘˘ƒL˘˘«˘˘á e˘˘ª˘˘ÉS°˘«˘ªμ˘ø Gd˘£˘∏˘Ñ˘á e˘ø Gc˘àù°˘ÉÜe˘˘˘˘¡˘˘˘ÉQGä L˘˘˘ój˘˘˘óI hJ˘˘˘£˘˘˘ƒj˘˘˘ôGd˘ª˘é˘É’ä GdàμæƒdƒL«á hGdફõa˘˘«˘¡˘É, H˘ëù°Ö e˘É J˘ªâ G’ET°˘ÉQI

GEd«¬.hV°ªø gòG GdÑôfÉeè Gdóhd»j˘˘˘©˘˘ó Gd˘˘£˘˘∏˘˘Ñ˘˘á e˘˘óY˘˘ƒj˘˘ø GEd˘˘≈GS°˘˘à˘˘î˘˘óGΩ e˘˘ƒGQO )e˘˘©˘˘£˘˘«˘Éä(

Z˘˘˘˘ƒZ˘˘˘˘π e˘˘˘ø GCL˘˘˘π Gc˘˘˘àù°˘˘˘ÉÜJμæƒdƒL«Éä LójóI eãπ GdòcÉAG’U°˘£˘æ˘ÉY˘» hGd˘ë˘ƒS°Ñá YÉd«áG’COGA hJ˘£˘ƒj˘ô J˘£˘Ñ«≥ GCfóQhjó,H˘˘˘˘˘˘ëù°Ö e˘˘˘˘˘É J˘˘˘˘˘ªâ G’ET°˘˘˘˘˘ÉQIGEd«¬.hGS°àæÉOG GEd≈ N∏«Ø», jù°ªí

g˘òG Gd˘æ˘ƒ´ e˘ø Gd˘Ñ˘ôGe˘è Hà≤ôjÖGd˘˘£˘˘∏˘˘Ñ˘˘á e˘˘ø Gd˘˘àμ˘æ˘ƒd˘ƒL˘«˘ÉäGd˘ë˘ój˘ã˘á ’S°˘«˘ª˘É Z˘ƒZ˘π hS°˘óGd˘Ø˘é˘ƒI H˘«˘ø Gd˘æ˘¶ôjá hGdà£Ñ«≥

hJù°¡«π GEOeÉê Gd£∏Ñá a» YÉdºGdû°˘¨˘π e˘ø N˘Ó∫ J˘£˘ƒj˘ô YójóGd˘˘ª˘˘¡˘˘ÉQGä Y˘˘∏˘≈ Z˘ôGQ Gd˘©˘ª˘π

c˘˘˘˘Ø˘˘˘ôj˘˘˘≥ hG’Jü°˘˘˘É’ä hGEOGQIGd˘ªû°˘ÉQj˘™.hj˘©˘ª˘π W∏Ñá GdæÉO…Gd©∏ª» d∏ªóQS°á GdƒWæ«á Gd©∏«Éd∏Ñ«ƒJμæƒdƒL«É H≤ù°æ£«æá MÉd«É

Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ GS°˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘óGç ''Pc˘˘˘˘ÉAGU°˘˘£˘æ˘ÉY˘» b˘ÉOQ Y˘∏˘≈ J˘ë˘ój˘óG’QJÑÉ• H«ø GdóhGA hG’CKô Z«ôGdªù°àëÖ hGEfû°ÉA bÉYóI H«ÉfÉä

NÉU°á dÓCOhjá hG’BKÉQ GdéÉfÑ«áhJ˘˘≤˘˘ÉQj˘˘ô Gd˘˘ªù°˘ÉAd˘á'', H˘ëù°ÖN∏«Ø» Gdò… GChV°í HÉC¿ Gd¡ó±e˘˘˘˘ø Pd∂ g˘˘˘˘ƒ Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘ªμ˘˘˘ø e˘˘˘øGdëü°ƒ∫ Y∏≈ HôGAI GNàôG´ d¡òGGdªû°ôh´.

Page 6: G ''π G ƒg AÉHƒdG »°ûØJ QƒDÑd »∏μdG ôé G'' :§HGôe€¦ · Ωƒ `` «dG á `` «ë°üdG á `` «©°VƒdG Qƒ `` £J á ` °` SGQód π `` ªY á ` °` ù∏L ¢SqGCÎj

¥.Ω

¯ hGCcó Yójó gƒD’A GdªƒGWæ«ø, HÉC¿GEbôGQ J£Ñ«≥ Gdëéô Gdü°ë» GdéõF»

e˘˘˘˘ø Gd˘˘˘ƒGM˘˘˘óI RhG’ GEd˘˘˘≈ Gd˘˘˘î˘˘˘Éeù°˘˘˘áU°˘Ñ˘ÉM˘É g˘ƒ b˘ôGQ U°˘ÉFÖ hS°˘«ù°˘Égº ’e˘˘˘˘ë˘˘˘˘Éd˘˘˘á a˘˘˘» Gd˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘«ü¢ e˘˘˘ø Y˘˘˘óOG’EU°˘ÉH˘Éä Gd˘«˘ƒe˘«˘á Gd˘ªù°˘é∏á ’S°«ªÉH˘˘˘˘˘©˘˘˘˘ó a˘˘˘˘ôV¢ J˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘«˘˘˘˘∞ G’Cfû°˘˘˘˘£˘˘˘˘áGd˘˘à˘˘é˘˘ÉQj˘˘á hM˘˘ôc˘˘á f˘˘≤˘˘π Gdù°˘«˘ÉQGä

he˘˘ôc˘˘Ñ˘˘Éä Gd˘˘æ˘˘≤˘˘π Gd˘˘é˘˘ª˘˘ÉY˘˘».hH˘Éäg˘˘˘ƒD’A Gd˘˘˘ª˘˘˘ƒGW˘˘˘æ˘˘˘ƒ¿ j˘˘˘óQc˘˘˘ƒ¿ H˘˘ÉC¿

Gd˘˘ƒV°˘˘©˘˘«˘˘á Gd˘˘ƒH˘˘ÉF˘˘«˘á H˘Éd˘ƒ’j˘á Z˘«˘ôe˘£˘ª˘Ä˘æ˘á, ’S°˘«˘ª˘É hGCf¡É GCU°Ñëâ eæò

Y˘˘óI GCS°˘ÉH˘«˘™ J˘àü°˘óQ h’j˘Éä Gd˘ƒW˘øe˘ø M˘«å Y˘óO G’EU°˘ÉH˘Éä Gd˘à˘» H˘∏˘¨â

NÓ∫ eæàü°∞ G’CS°Ñƒ´ GdéÉQ… 8751MÉdá GEU°ÉHá eƒDcóI, Hëù°Ö eÉ GCY∏æâY˘˘æ˘˘¬ d˘˘é˘æ˘á QU°˘ó he˘à˘ÉH˘©˘á a˘«˘ôhS¢cƒQhfÉ eªÉ jà£∏Ö Jë∏» GdªƒGWæ«øHªõjó eø Gdéójá hGd«≤¶á hGdàéæódªμÉaëá gò√ GdéÉFëá.hgƒ eÉ PgÖGEd˘˘«˘˘¬ e˘æ˘«˘ô, hg˘ƒ U°˘ÉMÖ cû°∂ d˘Ñ˘«˘™

hGEU°˘Óì Gd˘¡˘ƒGJ˘∞ Gd˘æ˘≤˘Éd˘á, H˘ª˘ëÉPGIGd˘˘Ñ˘˘ôj˘˘ó Gd˘˘ª˘˘ôc˘˘õ… H˘ƒS°˘§ Gd˘ª˘ój˘æ˘á

hGdò… GCaÉO HÉC¿ ''eójæá S°£«∞ J©ô±J˘˘˘˘õGj˘˘˘˘óG c˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘˘ôG a˘˘˘˘» Y˘˘˘óO M˘˘˘É’äG’EU°ÉHá, eªÉ jù°àóY» GJîÉP JóGH«ôGEV°˘˘˘Éa˘˘˘«˘˘˘á hGS°˘˘˘à˘˘˘©˘˘é˘˘Éd˘˘«˘˘á ’M˘˘à˘˘ƒGAGdƒV°™''.

hHëù°Ö Gdªàëóç PGJ¬ aÉE¿ '' Gd©ójóe˘˘ø GCU°˘ób˘ÉF˘¬ hGCa˘ôGO e˘ø Y˘ÉF˘∏˘à˘¬ b˘óGCU°˘«˘Ñ˘ƒG H˘Ø˘«˘ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó'',

eªÉ jù°àƒLÖ ''Jªójó S°ÉYÉä GdëéôGdü°˘ë˘» Y˘∏˘≈ e˘ój˘æ˘á S°˘£«∞ hH©†¢Gd˘˘˘ª˘˘ó¿ G’CN˘˘ôi e˘˘ø GCL˘˘π Gd˘˘ë˘˘ó e˘˘øGf˘˘˘˘àû°˘˘˘˘ÉQ Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘óhi GCc˘˘˘˘ã˘˘˘˘ô''.hGCV°˘˘˘É±''G’Chd˘˘˘ƒj˘˘á H˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘˘á d˘˘» Gd˘˘«˘˘ƒΩ g˘˘»

c˘«˘Ø˘«˘á M˘ª˘Éj˘á f˘Øù°» hGCaôGO YÉF∏à»Nü°˘˘ƒU°˘˘É hGd˘˘óG… Gd˘˘ªù°˘æ˘«˘ø e˘ø g˘òG

GdØ«ôhS¢'', eƒDcóG HÉCf¬ ’ jàƒG¿ MÉd«Éa˘˘˘» Gd˘˘à˘˘≤˘˘«q˘˘ó H˘˘Éd˘˘à˘˘óGH˘˘«˘˘ô Gd˘˘ƒb˘˘ÉF˘˘«˘˘ácÉQJóGA GdμªÉeá a» cπ eμÉ¿ hZù°πj˘˘ój˘˘¬ H˘˘ÉS°˘˘à˘˘ª˘˘ôGQ GEd˘˘≈ L˘˘ÉfÖ V°˘ª˘É¿Gdù°˘∏˘ƒc˘«˘Éä G’M˘à˘ôGRjá OGNπ eë∏¬

hGCj†°˘˘˘˘É d˘˘˘˘ói ON˘˘˘˘ƒ∫ GC… e˘˘˘˘ë˘˘˘˘π GBN˘˘˘ô’b˘à˘æ˘ÉA M˘ÉL˘«˘Éä Y˘ÉF˘∏˘à˘¬.cªÉ GCHói

Gd˘˘©˘ój˘ó e˘ø e˘ƒGW˘æ˘» h’j˘á S°˘£˘«˘∞gò√ GdªôI GbàæÉYÉ GCcãô eø GC… hbâe†°˘˘≈ H˘ÉC¿ '' J˘ª˘ój˘ó Gd˘ë˘é˘ô Gd˘ª˘æ˘õd˘»

GCU°Ñí GCcãô eø V°ôhQI eø GCLπ Gdëóe˘ø J˘Øû°˘» a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhfÉ Gdªù°àéó)cƒa«ó-91( hGdù°Ñ«π GdƒM«ó dƒbÉjáGCf˘Øù°˘¡˘º hM˘ª˘Éj˘á Phj˘¡˘º eø Gd©óhiGdà» Gfàû°ôä cã«ôG HÉdªójæá''.hPcô

e˘˘˘˘˘ø L˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘¬ j˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘∞, hg˘˘˘˘ƒ GCM˘˘˘˘óeù°˘à˘î˘óe˘» b˘£˘É´ Gdü°˘ë˘á, HÉC¿'' gòGGd˘˘≤˘˘ôGQ b˘˘ó L˘˘ÉA a˘˘» hb˘˘à˘˘¬ H˘˘Éd˘˘æ˘˘¶˘˘ôd˘˘∏˘˘ƒV°˘˘©˘˘«˘˘á Gd˘˘ƒH˘˘ÉF˘˘«˘á Gd˘à˘» GCU°˘Ñ˘ëâJ©ôa¡É Yójó eæÉW≥ Gdƒ’já HªÉ a«¡ÉH˘˘∏˘˘ój˘˘á Y˘˘«˘ø GBRG∫ Gd˘à˘» j˘≤˘£˘ø H˘¡˘É'',eû°˘«˘ôG GEd˘≈ GCf˘¬ ''d˘º j˘©˘ó g˘æ˘É∑ N˘«˘ÉQGBNô S°ƒi gòG Gd≤ôGQ a» Xπ ’eÑÉ’I

hZ«ÉÜ GdƒY» dói Yójó GdªƒGWæ«øGd˘˘˘˘òj˘˘˘ø d˘˘˘º j˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘õe˘˘˘ƒG H˘˘˘Éd˘˘˘à˘˘˘óGH˘˘˘«˘˘˘ôGdƒbÉF«á''.

GdƒV°™ Gdü°ë» e≤∏≥ ..hGCH˘˘ói H˘˘Éd˘˘ª˘˘≤˘˘ÉH˘π e˘ƒGW˘æ˘ƒ¿ GBN˘ôh¿Y˘˘∏˘˘≈ Z˘˘ôGQ Y˘˘ój˘ó Gd˘à˘é˘ÉQ hGCU°˘ë˘ÉÜ

GdªëÓä hGd©Ée∏«ø H¡É JîƒaÉ eø gòGGd˘˘≤˘˘ôGQ, e˘˘ƒDc˘˘ój˘˘ø H˘ÉCf˘¬ ''S°˘«˘ƒDO… GEd˘≈GEd˘˘ë˘˘É¥ Nù°˘˘ÉF˘˘ô H˘˘¡˘˘º ’S°˘˘«˘˘ª˘˘É GChd˘˘Ä∂Gd˘©˘Ée˘∏˘«˘ø H˘Édù°ÉYá hGd«ƒΩ'', eû°«ôjø

a» Gdù°«É¥ fØù°¬ GEd≈ GCf¬ ''HÉdôZº eøPd∂ aÉE¿ GdƒV°™ HÉä jà£∏Ö H©†°É eøGd˘˘à†°˘ë˘«˘á''.hGY˘à˘Ñ˘ô S°˘Éd˘º hg˘ƒ GCM˘ó

J˘é˘ÉQ Gd˘é˘ª˘∏˘á H˘ª˘ój˘æ˘á Gd©∏ªá )T°ô¥S°˘˘˘£˘˘˘«˘˘˘∞( H˘˘˘ÉC¿ ''GJ˘˘˘î˘˘˘ÉP b˘˘˘ôGQ a˘˘ôV¢Gdëéô Gdü°ë» H` 81H∏ójá eø H«æ¡É

eójæá Gd©∏ªá GdàéÉQjá dªóI 51jƒeÉ

eø Wô± hRGQI GdóGN∏«á hGdéªÉYÉäGd˘ª˘ë˘∏˘«˘á hGd˘à˘¡˘«˘Ä˘á Gd˘©˘ªôGf«á, LÉAHù°˘˘˘˘ÑÖ GEOQGc˘˘˘˘¡˘˘˘É d˘˘˘î˘˘˘£˘˘˘ƒQI Gd˘˘˘ƒV°˘˘˘™hM˘˘Ø˘˘ÉX˘˘É e˘˘æ˘˘¡˘˘É Y˘˘∏˘˘≈ U°˘˘ë˘˘á hM˘˘«˘ÉIGdªƒGWæ«ø eø JóGY«Éä Gfàû°ÉQ gòGGdØ«ôhS¢ Gdô''.Lójô HÉdòcô GC¿

hGd» S°£«∞, eëªó H∏μÉJÖ, cÉ¿ bóGCc˘˘ó f˘˘¡˘˘Éj˘˘á G’CS°˘˘Ñ˘ƒ´ Gd˘ª˘æü°˘ôΩ, H˘ÉC¿GdƒV°©«á GdƒHÉF«á Hù°£«∞'' GCU°Ñëâ

e˘≤˘∏˘≤˘á H˘©˘ó Jù°˘é˘«∏¡É NÓ∫ G’CS°ÉH«™G’CN˘˘«˘˘ôI J˘˘õGj˘˘óG e˘ëù°˘ƒS°˘É a˘» Y˘óO

M˘˘É’ä G’EU°˘˘ÉH˘˘á Gd˘˘ª˘ƒDc˘óI Gd˘«˘ƒe˘«˘áZ˘˘«˘˘ô GCf˘˘¡˘˘É e˘˘à˘˘ë˘˘μ˘˘º a˘˘«˘˘¡˘˘É e˘ø N˘Ó∫Jù°˘î˘«˘ô L˘ª˘«˘™ G’Ee˘μ˘Éf˘Éä hGd˘ƒS°˘ÉF˘πGd†°˘ôhQj˘á''.hJ˘ë˘óç H˘Éd˘ª˘æÉS°Ñá Yø

V°ôhQI '' GJîÉP JóGH«ô GS°à©éÉd«á eøGCLπ eƒGL¡á gò√ GdéÉFëá Y∏≈ ZôGQG’EZ˘˘˘˘Ó¥ Gd˘˘˘˘Ø˘˘˘ƒQ… d˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘™ GCS°˘˘˘ƒG¥Gd˘˘ª˘˘ÉT°˘˘«˘˘á Y˘˘Ñ˘˘ô Gd˘˘ƒ’j˘˘á hGd˘ª˘ë˘ÓäGd˘˘à˘é˘ÉQj˘á Gd˘à˘» ’ J˘∏˘à˘õΩ H˘Éd˘à˘óGH˘«˘ôGd˘ƒb˘ÉF˘«˘á Gd˘ª˘£˘∏˘ƒH˘á hGd˘à˘ôc˘«˘õ Y˘∏˘≈Gd˘˘é˘˘ÉfÖ Gd˘˘ôOY˘˘» d˘˘∏˘˘ª˘˘î˘˘Éd˘Ø˘«˘ø b˘Ñ˘πGd˘˘æ˘˘¶˘ô a˘» GEe˘μ˘Éf˘«˘á J˘£˘Ñ˘«˘≥ Gd˘ë˘é˘ôGd˘μ˘∏˘» GCh Gd˘é˘õF˘» eø Yóe¬''.hGYàÑôGdªù°ƒDh∫ GdàæØ«ò… PGJ¬ GC¿ G’dàõGΩHÉdàóGH«ô GdƒbÉF«á eø JÑÉYó Lù°ó…hGQJ˘˘˘óGA Gd˘˘˘≤˘˘˘æ˘˘˘É´ Gd˘˘˘ƒGb˘˘» hJ˘˘©˘˘≤˘˘«˘˘ºG’Cjó… j¶π ''GdƒS°«∏á GdØ©Édá d∏ëó

e˘˘ø Gf˘˘àû°˘˘ÉQ Gd˘˘é˘˘ÉF˘˘ë˘˘á'', e˘˘ôGg˘˘æ˘É a˘»Gdù°˘˘˘«˘˘˘É¥ f˘˘Øù°˘˘¬ Y˘˘∏˘˘≈ hY˘˘» hJ˘˘ë˘˘∏˘˘»Gd˘ª˘ƒGW˘ø H˘Éd˘ªù°˘ƒDhd˘«˘á d˘∏˘≤†°˘ÉA Y∏≈GdØ«ôhS¢.

fi∏»70 Gÿª«ù¢ 90Lƒj∏«á 0202GŸƒGa≥ d` 71Ph Gd≤©óI 1441

moc.liamg@inatawtayahle

JôM«Ö H≤ôGQ aôV¢ G◊éô G÷õF»

G’EV°``É‘ Y∏``≈ 81H∏ój``á Hù°£«`∞

GS°àëóGç eæü°á

Qbª«```á d£ÉdÑ```»

Gd©ª```π HÉŸójá

¯ S°˘˘ÉQ´ Gd˘˘Ø˘˘ô´ Gd˘˘ƒ’F˘˘» d˘∏˘àû°˘¨˘«˘πH˘˘Éd˘˘ª˘˘ój˘˘á GEd˘˘≈ hV°˘™ M˘«˘õ Gd˘î˘óe˘áe˘˘æü°˘˘á Qb˘˘ª˘˘«˘˘á J˘Ø˘ÉY˘∏˘«˘á d˘£˘Éd˘Ñ˘»Gd˘˘˘©˘˘ª˘˘π, H˘˘¡˘˘ó± GEjü°˘˘É∫ J˘˘£˘˘∏˘˘©˘˘Éä

W˘˘˘˘Éd˘˘˘Ñ˘˘˘» Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘π Y˘˘˘Ñ˘˘˘ô Gd˘˘˘ª˘˘˘æü°˘˘˘áG’Ed˘˘μ˘˘à˘˘ôhf˘˘«˘˘á Gd˘˘î˘˘ÉU°˘˘á H˘˘Éd˘˘ƒRGQIGdƒU°«á.hha≤É dÑ«É¿ GEYÓe» d¡òGGd˘˘Ø˘˘ô´, a˘˘ÉE¿ Gd˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á J˘˘¡˘ó± GEd˘≈

JμØπ GChS°™ HÉdªƒGWæ«ø NÉU°á a»eéÉ∫ Gdਣ«á G’LàªÉY«á he∏∞

W˘˘Éd˘˘Ñ˘˘» Gd˘˘©˘˘ª˘π hGd˘à˘ƒX˘«˘∞, hc˘òGGdù°¡ô Y∏≈ J£Ñ«≥ Jû°ôj©Éä Gd©ªπ

hGM˘˘à˘ôGΩ M˘≤˘ƒ¥ Gd˘à˘ë˘ƒ∫ Gd˘ôb˘ª˘»,e˘˘˘ƒGL˘˘˘¡˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘˘ôg˘˘˘Éf˘˘˘Éä Gd˘˘˘é˘˘˘ój˘˘óIhGd©ü°ôfá hJëójå GBd«Éä Gdàù°««ôhGdàëƒq∫ Gdôbª».hJëàƒ… Gdªæü°áGd˘ôb˘ª˘«˘á, GS°˘à˘æ˘ÉOG d∏Ñ«É¿ PGJ¬ Y∏≈

KÓKá eëÉhQ )Yªπ, Jû°¨«π, V°ªÉ¿GLàªÉY»( dμπ eëƒQ T°≤«ø, M«åj˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘í Gdû°˘˘˘˘˘≥ G’Ch∫ Gd˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ôU°˘˘˘˘ád˘˘ª˘˘ôJ˘˘ÉOj˘˘¬ H˘˘É’EL˘˘ÉH˘˘á Y˘˘∏˘≈ GCS°˘Ä˘∏˘áGS°˘à˘Ñ˘«˘É¿ GEd˘μ˘à˘ôhf» d≤«ÉS¢ hJ≤««º

e˘˘ói f˘˘é˘˘ÉY˘˘á Gd˘î˘óe˘Éä Gd˘ª˘≤˘óe˘áhc˘˘òG e˘˘©˘˘ôa˘˘á e˘˘ƒGW˘˘ø Gd˘˘î˘˘∏˘˘π, GCe˘ÉGdû°≥ GdãÉf» a¡ƒ eîü°ü¢ dÓELÉHá

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ G’ET°˘˘˘μ˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘Éä Gd˘˘˘ª˘˘£˘˘ôhM˘˘ád∏æ≤ÉT¢ hWôì G’bàôGMÉä H¨ôV¢GEKôGA HôGeè hfû°ÉWÉä Gd≤£É´.

hb˘˘ó J˘˘º J˘˘£˘˘ƒj˘ô g˘ò√ Gd˘ª˘æü°˘á e˘øW˘˘˘˘ô± GEW˘˘˘˘ÉQGä Gd˘˘˘˘ƒRGQI e˘˘˘ƒL˘˘˘¡˘˘˘á

d˘é˘ª˘«˘™ T°˘ôGF˘í Gd˘ª˘ƒGW˘æ«ø, ’S°«ªÉGd˘î˘Ñ˘ôGA hGd˘ª˘î˘àü°˘«˘ø, Gd˘é˘Ée©««ø

hG’CS°˘ÉJ˘òI, Gd˘Ñ˘ÉM˘ã˘«˘ø hGd˘æ˘≤˘ÉH˘««øhW˘Éd˘Ñ˘» Gd˘©˘ª˘π he˘ª˘ã˘∏˘» Gd˘ª˘é˘à˘ª™Gd˘ª˘óf˘» c˘Éd˘é˘ª˘©«Éä, hg» eàƒaôI

Yπ eóGQ T°¡ô cÉeπ GHàóGA eø 61L˘ƒG¿ 0202GEd˘≈ Z˘Éj˘á 51Lƒj∏«á0202, c˘˘˘˘ª˘˘˘˘É J˘˘˘˘º GJ˘˘˘˘î˘˘˘˘ÉP GEL˘˘˘ôGAGähJ˘˘˘óGH˘˘˘«˘˘˘ô Y˘˘˘óI e˘˘˘ø W˘˘˘ô± Gd˘˘Ø˘˘ô´Gdƒ’F» d∏àû°¨«π HÉdªójá eø GCLπGEY˘˘ÓΩ e˘˘ôJ˘˘Ø˘≤˘«˘¬ e˘ø W˘Éd˘Ñ˘» Y˘ª˘π

heù°˘˘˘à˘˘˘î˘˘óe˘˘«˘˘ø, hc˘˘òG e˘˘î˘˘àü°˘˘«˘˘øhN˘Ñ˘ôGA H˘Éd˘ª˘æü°˘á hJëØ«õgº Y∏≈Gd˘˘˘˘ƒd˘˘˘˘ƒê GEd˘˘˘˘«˘˘˘˘¡˘˘˘˘É ’Ejü°˘˘˘˘É∫ GBQGF˘˘˘˘¡˘˘˘º

hGfû°˘¨˘É’J˘¡˘º GEd˘≈ Gd˘é¡Éä GdƒU°«á,e˘˘ø N˘˘Ó∫ Gd˘˘ªû°˘ÉQc˘á Y˘Ñ˘ô Mü°ü¢he˘˘˘˘˘óGN˘˘˘˘˘Óä H˘˘˘˘˘ÉEPGY˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘ój˘˘˘˘áGd顃já.

´.Y∏«Óä

GEZ```Ó¥ G’CS°```ƒG¥

G’CS°ÑƒY«á d` 51

jƒe````É Hù°μ«μ````óI

¯ GCU°óQ Gdªù°ƒDh∫ GdàæØ«ò… G’Ch∫Y˘˘∏˘˘≈ QGCS¢ h’j˘á S°˘μ˘«˘μ˘óI Y˘«ù°˘≈Y˘˘˘˘˘ôhI, b˘˘˘˘˘ôGQG j˘˘˘˘˘≤†°˘˘˘˘˘» H˘˘˘˘˘ÉEZ˘˘˘˘˘Ó¥

G’CS°˘˘˘˘˘ƒG¥ G’CS°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘«˘˘˘˘á hGCS°˘˘˘˘ƒG¥Gd˘ª˘ƒGT°˘», M˘ôU°˘É Y˘∏˘≈ Y˘óΩ JØû°»

a«ôhS¢ cƒQhfÉ cƒa«ó 91.hj˘ÉCJ˘» Gd˘≤˘ôGQ Gd˘é˘ój˘ó Gd˘ª˘à˘îò eøbÑπ hGd» Gdƒ’já cÉELôGA GMàôGR…dªéÉH¡á JØû°» GdØ«ôhS¢ hd∏ëØÉ®

Y∏≈ Gdü°ëá Gd©ªƒe«á, HÉdªƒGRGI e™G’QJ˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘É´ Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘õGj˘˘˘˘˘ó ’CY˘˘˘˘óGOGdªü°ÉH«ø a» G’Bhfá G’CN«ôI.

hb˘˘˘ôQ Gd˘˘˘ªù°˘˘˘ƒDh∫ G’Ch∫ Y˘˘˘∏˘˘≈ QGCS¢Gd˘˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘á GEZ˘˘˘˘Ó¥ c˘˘˘˘Éa˘˘˘˘á G’CS°˘˘˘˘ƒG¥G’CS°˘˘Ñ˘˘ƒY˘«˘á hc˘òG GCS°˘ƒG¥ Gd˘ª˘ÉT°˘«˘áH˘˘˘ÉEb˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘º Gd˘˘˘ƒ’j˘˘˘á, N˘˘˘ÉU°˘˘˘á hGCf˘˘¡˘˘ÉJù°à≤£Ö GdªƒGWæ«ø, eÉ jé©π eæ¡É

N£ôG cÑ«ôG Y∏≈ Gdü°ëá Gd©ªƒe«á,a˘˘«˘˘ª˘˘É J˘˘º GS°˘˘à˘˘ã˘˘æ˘˘ÉA GCS°˘ƒG¥ Gd˘î†°˘ôhGd˘˘Ø˘ƒGc˘¬ e˘ø b˘ôGQ G’EZ˘Ó¥, hg˘òG

NÓ∫ GdØàôI GdªªàóI eø 5Lƒj∏«áhGEd≈ ZÉjá 02eø Gdû°¡ô fØù°¬.hT°˘˘˘˘óOä eü°˘˘˘˘Éd˘˘˘˘í Gd˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘á Y˘˘˘∏˘˘˘≈V°˘˘˘˘˘ôhQI Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘˘«˘˘˘˘ó H˘˘˘˘É’EL˘˘˘˘ôGAGähGd˘à˘óGH˘«˘ô Gd˘ƒb˘ÉF˘«˘á Gd˘ÓRe˘á d∏ëóe˘˘˘˘˘ø Gf˘˘˘˘˘àû°˘˘˘˘˘ÉQ a˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ôhS¢ c˘˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘˘Éhd˘˘∏˘˘ªù°˘˘Ég˘˘ª˘˘á a˘˘» e˘˘é˘˘ÉH˘˘¡˘á Gd˘ƒH˘ÉAhGd˘≤†°˘ÉA Y˘∏˘«˘¬, OGY˘«˘á Gd˘ªƒGWæ«øGEd˘˘˘˘≈ GQJ˘˘˘˘óGA G’Cb˘˘˘˘æ˘˘˘˘©˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘ƒGb˘˘˘«˘˘˘á

hJ˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘˘≥ Gd˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉY˘˘ó G’L˘˘à˘ª˘ÉY˘»,d∏ëØÉ® Y∏≈ U°ëࡺ hS°Óeࡺ.

cªÉ GCT°ÉQä eü°Édí Gdƒ’já, HÉC¿ cπe˘˘î˘˘Éd˘˘∞ d˘˘∏˘˘≤˘˘ôGQ, S°˘˘à˘à˘º e˘à˘ÉH˘©˘à˘¬b†°ÉF«É, e™ GEZÓ¥ Gd؆°ÉA GdàéÉQ…Gdò… jû°¨∏¬.

a«ü°π eójá

GCKÉQ bôGQ J£Ñ«≥ Gdëéô Gdü°ë» GdéõF» YÑô 81H∏ójáHƒ’já S°£«∞ GCh∫ GCeù¢ GdãÓKÉA GQJ«Éì Yójó eƒGWæ»Gdƒ’já, Hªø a«¡º S°μÉ¿ GdÑ∏ójÉä Gdà» dº jªù°¡É gòG Gd≤ôGQGdªàîò a» GEWÉQ GdàóGH«ô GdƒbÉF«á V°ó JØû°» cƒa«ó-91.

¯ GCc˘˘ó hRj˘˘ô Gd˘˘ª˘˘ƒGQO Gd˘˘ª˘˘ÉF˘˘«˘á GCQRb˘»H˘˘˘ôGb˘˘», e˘˘ø Gd˘˘ªù°˘˘«˘˘∏˘˘á, H˘˘ÉC¿ J˘˘é˘˘ój˘˘óhGEféÉR T°ÑμÉä JƒRj™ e«É√ Gdû°ôÜ YÑôe˘˘˘˘˘ó¿ Gd˘˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘˘á hGEY˘˘˘˘óGO Gd˘˘˘˘óQGS°˘˘˘˘ÉäGd˘à˘≤˘æ˘«˘á Gd˘î˘ÉU°˘á H¡É j©ó eø GChdƒjÉä

b£ÉY¬ GdƒRGQ…, Gdà» S°«àº GdàμØπ H¡Éeù°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘Ó.ha˘» Jü°˘ôj˘í d`{hGCê'' Y˘∏˘≈gÉeû¢ RjÉQJ¬ GdàØ≤ójá GEd≈ Gdƒ’já,

GChV°í GdƒRjô HÉC¿ ''eãπ gò√ Gdªû°ÉQj™J˘˘ë˘˘à˘˘Éê GEd˘˘≈ GEe˘˘μ˘˘Éf˘Éä e˘Éd˘«˘á e˘©˘à˘Ñ˘ôIj˘˘à˘˘£˘˘∏Ö QU°˘˘óg˘˘É J˘˘ëù°˘˘ø Gd˘˘ƒV°˘˘©˘˘«˘˘áG’b˘àü°˘ÉOj˘á d˘∏˘Ñ˘ÓO'', e˘Ø«óG HÉC¿ ''gò√Gdªû°ÉQj™ Jà£∏Ö GEYóGO OQGS°Éä Lójá

hOb˘˘˘«˘˘˘≤˘˘á j˘˘ôGa˘˘≤˘˘¡˘˘É GEf˘˘é˘˘ÉR hJ˘˘ë˘˘ójåGd˘˘≤˘˘æ˘˘ƒGä hQH˘˘£˘˘¡˘˘É H˘˘Éd˘˘à˘˘μ˘˘æ˘ƒd˘ƒL˘«˘ÉäGd˘˘˘ë˘˘˘ój˘˘ã˘˘á hg˘˘ƒ e˘˘É hV°˘˘©˘˘à˘˘¬ OGF˘˘ôJ˘˘¬Gd˘˘ƒRGQj˘˘á V°˘˘ª˘˘ø GChd˘˘ƒj˘˘ÉJ˘˘¡˘˘É hS°˘˘à˘≤˘ƒΩHÉEféÉR√ eù°à≤ÑÓ H©ó Jéù°«ó HôfÉeèGS°˘˘à˘˘©˘˘é˘˘Éd˘˘» d˘∏˘ôa˘™ e˘ø Mü°˘á J˘ª˘ƒj˘øGdªó¿ Hª«É√ Gdû°ôÜ''.cªÉ cû°∞ HôGb»H˘˘ÉCf˘˘¬ J˘˘º GEY˘£˘ÉA J˘©˘∏˘«˘ª˘Éä d˘ª˘ƒDS°ù°˘ÉäGEf˘é˘ÉR T°˘Ñ˘μ˘Éä Gd˘à˘ª˘ƒj˘ø H˘ª˘«˘É√ Gdû°˘ôÜH˘˘ƒ’j˘˘á Gd˘˘ªù°˘˘«˘˘∏˘˘á e˘ø GCL˘π GS°˘à˘Ä˘æ˘É±hJù°˘˘˘ôj˘˘˘™ hJ˘˘˘«˘˘˘ôI GEf˘˘˘é˘˘˘ÉR Gd˘˘˘ªû°˘˘˘ÉQj˘˘˘™Gd˘˘˘ª˘˘˘à˘˘ƒb˘˘Ø˘˘á Hù°˘˘ÑÖ G’CRe˘˘á Gdü°˘˘ë˘˘«˘˘áGdù°˘˘˘ÉF˘˘óI a˘˘» Gd˘˘Ñ˘˘ÓO, e†°˘˘«˘˘Ø˘˘É H˘˘ÉC¿ 92H∏ójá HÉdƒ’já Jù°éπ YéõG eø M«åGdàõhO Hª«É√ Gdû°ôÜ hGCf¬ bó Jº GEY£ÉA

J˘©˘∏˘«˘ª˘Éä d˘ÓES°˘ôG´ a˘» GEf˘é˘ÉR eû°˘ÉQj˘™J˘©˘Ñ˘Ä˘á hJ˘î˘õj˘ø Gd˘ª«É√.hJƒb™ GdƒRjô

Jëù°æÉ a» GdƒV°©«á H©ó HæÉA hJé¡«õe˘˘ë˘˘£˘˘Éä d†°˘ï Gd˘ª˘«˘É√ Y˘Ñ˘ô 9H∏ójÉähcòG GEféÉR 01GBHÉQ, KÓç eæ¡É dü°ÉdíS°μÉ¿ YÉU°ªá Gdƒ’já hcòG hV°™ M«õG’S°˘˘à˘˘¨˘˘Ó∫ e˘ë˘£˘á d˘ª˘©˘Éd˘é˘á Gd˘ª˘«˘É√dઃjø S°μÉ¿ H∏ójá e≤ôI heÉ LÉhQgÉGf˘˘˘£˘˘˘Ób˘˘˘É e˘˘˘ø S°˘˘˘ó S°˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘á Gd˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘é˘˘˘õ

M˘˘ój˘˘ã˘˘É.c˘˘ª˘˘É GCa˘˘ÉO H˘˘ôGb˘» H˘ÉCf˘¬ S°˘«˘à˘ºJ˘˘î˘˘Ø˘«˘∞ M˘óI G’CRe˘á Gd˘à˘» Jû°˘¡˘óg˘ÉH∏ójá Y«ø Gdª∏í eø M«å Jƒaô e«É√Gdû°ôÜ eø NÓ∫ Gdû°ôh´ a» Jªƒjæ¡ÉGf˘£˘Ób˘É e˘ø GBH˘ÉQ L˘ÉQ GEf˘é˘ÉRg˘É H˘Ñ∏ójá

Y«ø Gdôjû¢, a†°Ó Yø J¡«Äá eë£áGd†°ï dØÉFóI S°μÉ¿ H∏ójá GCh’O OQGêGdà» Jù°éπ GCReá JõhO HÉdª«É√.hcû°∞GdƒRjô Yø aàí YªÉ bôjÖ aô´ d∏ƒcÉdáGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘ª˘˘ƒGQO Gd˘˘ª˘˘ÉF˘˘«˘˘á H˘ƒ’j˘áGd˘ªù°˘«˘∏˘á hGd˘ò… S°˘«ù°˘¡˘ô Y∏≈ eôGbÑáGd˘ª˘«˘É√ Gd˘é˘ƒa˘«˘á YÑô MƒV°» Gd놰æá

hY˘˘«˘˘ø Gd˘˘ôjû¢ H˘ƒ’j˘á Gd˘ªù°˘«˘∏˘á, c˘ª˘ÉS°«©ªπ Y∏≈ GdàμØπ HÉd£∏ÑÉä Gdμã«ôId˘˘˘∏˘˘˘Ø˘˘˘ÓM˘˘˘«˘˘˘ø Gd˘˘î˘˘ÉU°˘˘á H˘˘ë˘˘Ø˘˘ô G’BH˘˘ÉQGdØÓM«á.hcÉ¿ hRjô GdªƒGQO GdªÉF«á

bó OYÉ eø H∏ójá HôgƒΩ GEd≈ V°ôhQIGd˘˘˘à˘˘˘μ˘˘˘Ø˘˘π Gd˘˘©˘˘ÉL˘˘π H˘˘ªü°˘˘Ñ˘˘Éä Gd˘˘ª˘˘«˘˘É√Gdªù°à©ª∏á hGd≤†°ÉA Y∏≈ MØô Gdà©ØøGd˘˘ªù°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘á a˘˘» b˘˘ôi Gd˘˘ƒ’j˘á Y˘Ñ˘ô

J놰«ô OQGS°Éä NÉU°á HàƒS°«™ T°ÑμÉäGdü°ô± Gdü°ë» YÑô gò√ GdªæÉW≥.

¥.Ω

Hô›á eû°ÉQj™ dàéójó hGE‚ÉR

T°ÑμÉä JƒRj™ GŸ«É√ HÉŸù°«∏á

eù°É´m dàõhjó Gd≤£Ö Gd©ªôGÊ

GCMª``ó RHÉf``á Hƒg```ôG¿ HÉŸ«````É√

¯ cãØâ eü°Édí h’já hgôG¿ eù°ÉY«¡Éd†°˘˘˘ª˘˘˘É¿ J˘˘˘õhj˘˘˘ó Gd˘˘˘≤˘˘˘£Ö Gd˘˘˘©˘˘ª˘˘ôGf˘˘»Gd˘é˘ój˘ó GCM˘ª˘ó RH˘Éf˘á H˘Édª«É√ Gdü°Édëád˘∏û°˘ôÜ, Y˘∏˘≈ N˘∏˘Ø˘«˘á GWÓ´ Gdªù°ƒDh∫GdàæØ«ò… G’Ch∫ Y∏≈ QGCS¢ Gdƒ’já Y∏≈

eû°˘˘μ˘˘π Gf˘˘©˘˘óGΩ Gd˘˘ª˘˘«˘˘É√ Gdû°˘˘ôhÜ H˘˘¡˘òGGd˘˘˘ª˘˘˘ƒb˘˘˘™ Gdù°˘˘˘μ˘˘˘æ˘˘».hY˘˘≤˘˘óä eü°˘˘Éd˘˘íGdƒ’já GLàªÉYÉ M†°ô√ eójô GdªƒGQOGd˘ª˘ÉF˘«˘á, Gd˘ª˘ójô Gd©ÉΩ dªƒDS°ù°á S°«ƒQ,

eójôI Gd੪«ô heójô Gdªû°ÉQj™ HƒcÉdáY˘˘ó∫ Gd˘é˘¡˘ƒj˘á, d˘∏˘ƒb˘ƒ± Y˘∏˘≈ eû°˘μ˘π

Gd˘à˘õhO H˘Éd˘ª˘«˘É√ Gdü°˘Éd˘ë˘á d˘∏û°˘ôÜ Y∏≈eù°àƒi M» 0082eù°μø hGEjéÉO M∏ƒ∫d¬, JÑ©É d∏îôLá Gdª«óGf«á Gdà» bÉΩ H¡ÉhGd˘˘» Gd˘ƒ’j˘á Y˘Ñ˘ó Gd˘≤˘ÉOQ L˘Óh… GEd˘≈

Gd˘˘˘≤˘˘˘£Ö Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘ôGf˘˘˘» Gd˘˘é˘˘ój˘˘ó GCM˘˘ª˘˘óRHÉfá.hbó Jº NÓ∫ G’LàªÉ´ OQGS°ág˘˘˘òG Gd˘˘˘ªû°˘˘˘μ˘˘˘π, hJ˘˘≤˘˘ój˘˘º J˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘Éädàëù°«ø gò√ GdƒV°©«á, e™ GJîÉP cπGd˘à˘óGH˘«˘ô Gd˘ÓRe˘á ’Ef˘¡ÉA hG’ES°ôG´ a»GEféÉR NõG¿ eÉF» Hù°©á 000.01Ω3e™GROhGL˘˘«˘˘á Gd˘˘≤˘˘æ˘ÉI Y˘∏˘≈ eù°˘Éa˘á 3c∏º

heë£á Gd†°ï.c˘ª˘É J˘º J˘μ˘∏˘«˘∞ e˘ƒDS°ù°˘á S°˘«˘ƒQ H†°˘Ñ§f¶ÉΩ NÉU¢ H©ª∏«á GdàƒRj™, e™ GMàôGΩGChbÉä Gdàõhjó hV°ôhQI Gdàæù°«≥ H«ø

e˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘∞ Gd˘˘ª˘˘à˘˘óN˘˘∏˘«˘ø Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒieû°˘˘ÉQj˘˘™ Gd˘˘≤˘˘£˘˘É´ H˘˘Éd˘˘≤˘£Ö Gd˘©˘ª˘ôGf˘»Gdéójó GCMªó RHÉfá Hªù°ôZ«ø.

a«ü°π eójá

Jîü°```«```ü¢ 4e```ÓjÚ e``Î eμ```©Ö e```ø

GŸ«É√ dù°≤» G’CT°éÉQ GŸãªôI H¨∏«õG¿

¯ Jº Hƒ’já Z∏«õG¿ Jîü°«ü¢ Mü°áJ˘≤˘óQ H˘æëƒ 4e˘Ój˘«˘ø e˘à˘ô eμ©Ö eøGdª«É√ dù°≤» M≤ƒ∫ G’CT°éÉQ GdªãªôI,Hëù°Ö eÉ Y∏º GCh∫ GCeù¢ dói eójôjáGdªƒGQO GdªÉF«á HÉdƒ’já.

hGChV°í Gdªü°óQ PGJ¬ GC¿ gò√ Gd쪫áGdà» S°«àº Jƒa«ôgÉ eø S°ó Gdù°©ÉOIGd˘ª˘à˘ƒGL˘ó H˘Ñ˘∏˘ój˘á S°˘«˘ó… GCe˘ëªó Hø

YƒOI jຠJîü°«ü°¡É dù°≤» G’CT°éÉQGd˘˘˘ª˘˘˘ã˘˘˘ª˘˘˘ôI a˘˘» GEW˘˘ÉQ M˘˘ª˘˘∏˘˘á Gdù°˘˘≤˘˘»Gdà쪫∏».hS°àƒL¬ gò√ Gd쪫á eøGd˘ª˘«˘É√, Gd˘à˘» e˘æ˘ë˘¡˘É Gd˘ójƒG¿ Gdƒ’F»d∏ù°≤» GdØÓM» hU°ô± Gdª«É√, dù°≤»eù°˘ÉM˘á GEL˘ª˘Éd˘«˘á J˘≤˘óQ H˘æëƒ 003.6g˘˘μ˘˘à˘˘ÉQ, hGd˘˘à˘˘» J˘˘à˘˘ƒGL˘˘ó H˘˘Éd˘ª˘ë˘«˘§

Gd˘ªù°˘≤˘» e˘«˘æ˘É, N˘Ó∫ T°˘¡˘ô… Lƒj∏«á

hGChä. hb˘˘˘˘ó M˘˘˘˘óOä Gd˘˘˘˘∏˘˘˘˘é˘˘˘æ˘˘˘áGd˘˘ƒRGQj˘á Gd˘ªû°˘à˘ôc˘á e˘É H˘«˘ø hRGQJ˘»Gd˘˘ª˘˘ƒGQO Gd˘˘ª˘˘ÉF˘˘«˘˘á hGd˘˘Ø˘ÓM˘á, N˘Ó∫G’CS°Ñƒ´ Gdªæü°ôΩ, Gdëü°á GdªòcƒQI

e˘˘ø e˘˘«˘˘É√ Gdù°˘˘≤˘˘» hGd˘˘à˘» S°˘«û°˘ô´ a˘»J˘ƒRj˘©˘¡˘É Y˘∏˘≈ GdØÓM«ø NÓ∫ G’CjÉΩGdª≤Ñ∏á.hGCT°ÉQ GCj†°É GEd≈ GC¿ eü°Édí

eójôjá GdªƒGQO GdªÉF«á bó W∏Ñâ eøGdƒRGQI GdƒU°«á eæë¡É Mü°á GEV°Éa«á

eø e«É√ Gdù°≤» dàóY«º Mü°á Gdƒ’jáhg˘˘˘òG H˘˘˘æ˘˘˘ÉA Y˘˘∏˘˘≈ W˘˘∏Ö Gd˘˘Ø˘˘ÓM˘˘«˘˘ø,eû°˘˘«˘˘ôG GEd˘˘≈ GC¿ Gd˘˘μ˘ª˘«˘á Gd˘ª˘òc˘ƒQI )4e˘Ój˘«˘ø( J˘¶˘π H˘Éd˘ôZ˘º e˘ø Pd∂ Z˘«˘ôc˘˘Éa˘˘«˘˘á f˘¶˘ôG d˘à˘óf˘» e˘æù°˘ƒÜ Gd˘ª˘«˘É√Hù°ó Gdù°©ÉOI HØ©π T°í Gdª«É√.

¥.Ω

T°ƒGQ´ hGCM«ÉA Gdé∏Øá Jàëƒ∫ GEd≈ Hô∑ heù°ÉHí

¯ J˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘≈ X˘˘˘Ég˘˘ôI Jù°˘˘ôH˘˘Éä Gd˘˘ª˘˘«˘˘É√Gdü°˘Éd˘ë˘á d˘∏û°˘ôÜ GCH˘ôR Oj˘μ˘ƒQ j˘ª˘«˘õG’CM˘«˘ÉA Gd˘μ˘Ñ˘«˘ôI H˘ƒ’j˘á Gdé∏Øá, eÉj£ôì GCcãô eø YÓeá GS°àØ¡ÉΩ YøOhQ Gd˘˘˘é˘˘˘¡˘˘˘Éä Gd˘˘˘ƒU°˘˘«˘˘á a˘˘» GEU°˘˘ÓìG’CY˘˘˘£˘˘˘ÉÜ, d†°˘˘˘ª˘˘˘É¿ J˘˘˘õhj˘˘ó S°˘˘μ˘˘É¿Gd˘˘˘ƒ’j˘˘˘á H˘˘˘Éd˘˘˘ª˘˘˘«˘˘É√.hJû°˘˘¡˘˘ó GCM˘˘«˘˘ÉAH˘˘˘ôH˘˘«˘˘í, H˘˘ø L˘˘ôe˘˘á hY˘˘«˘˘ø Gdû°˘˘«˘˘í,hGd˘˘à˘˘» J˘˘©˘˘ó e˘˘ø G’CM˘˘«˘˘ÉA Gd˘˘μ˘˘Ñ˘˘«˘˘ôIHÉdƒ’já, hV°©É cÉQK«É eæò GCRjó eøS°˘˘˘æ˘˘˘á, L˘˘˘ôGA Gd˘˘˘àù°˘˘ôH˘˘Éä Gd˘˘μ˘˘ã˘˘«˘˘ôIhHû°μπ jƒe», eÉ GCOi d†°«É´ cª«Éäg˘˘ÉF˘∏˘á e˘ø Gd˘ª˘«˘É√ Gdû°˘ôhÜ H˘£˘ôb˘Éä

Gd˘˘ë˘˘», e˘˘àù°˘Ñ˘Ñ˘á a˘» Y˘ôb˘∏˘á M˘ôc˘áGd˘˘ª˘˘ôhQ hJ˘ë˘ƒj˘π Gdû°˘ƒGQ´ GEd˘≈ H˘ô∑

heù°ÉHí, a» Gdƒbâ Gdò… j©Éf» a«¬Gdù°˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘É¿ Gd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘£û¢ Oh¿ J˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘ô∑

Gdù°∏£Éä Gdª©æ«á GCh Gd¡«ÄÉä Gdª©æ«á’EU°Óì G’CY£ÉÜ hhV°™ Mó dàù°ôÜ

Gd˘˘ª˘˘«˘˘É√ Gd˘˘à˘» J†°˘«˘™ j˘ƒe˘«˘É.hH˘ëù°ÖJü°˘˘ôj˘˘ë˘˘Éä H˘˘©†¢ Gdù°˘μ˘É¿ d˘é˘ôj˘óIGd˘˘ë˘˘«˘˘ÉI, a˘˘ÉE¿ eû°˘˘μ˘˘π Jù°˘˘ôÜ Gd˘ª˘«˘É√j˘˘ë˘˘óç j˘˘ƒe˘«˘É hGCe˘ÉΩ e˘ôGCi Gd˘é˘ª˘«˘™,Oh¿ GC¿ J˘˘μ˘˘∏˘˘∞ e˘˘ƒDS°ù°˘á Gd˘é˘õGF˘ôj˘ád∏ª«É√ fØù°¡É YæÉA GdàóNπ dƒV°™ Mód˘˘˘¡˘˘˘ò√ Gd˘˘˘àù°˘˘˘ôH˘˘˘Éä, hGJ˘˘¡˘˘º Gdù°˘˘μ˘˘É¿Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘á H˘Éd˘à˘ƒGW˘ƒD hY˘óΩ M˘ôU°˘¡˘É

Y˘∏˘≈ e˘ôGb˘Ñ˘á Gd˘ªû°˘ÉQj˘™ GdªæéõI eøWô± GCMó Gdª≤Éhd«ø GdîÉU°á HÉEYÉOIhU°˘˘«˘˘Éf˘˘á T°˘˘Ñ˘˘μ˘˘á Gd˘˘ª˘˘«˘˘É√ Gdü°˘˘Éd˘˘ë˘ád˘˘∏û°˘˘ôÜ, Gd˘à˘» Y˘ôaâ OQL˘á c˘Ñ˘«˘ôIeø GdàógƒQ hG’gàôGA hJù°ÑÑâ a»c˘˘ã˘˘«˘˘ô e˘˘ø Gd˘˘ª˘˘©˘˘Éf˘˘ÉI d˘˘≤˘˘ÉW˘æ˘» g˘ò√G’CM˘˘˘«˘˘˘ÉA, a†°˘˘˘Ó Y˘˘˘ø f˘˘óQI Gd˘˘ª˘˘ÉOI

Gd˘˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘ƒj˘˘˘á, L˘˘˘ôGA G’CT°˘˘˘¨˘˘˘É∫ Z˘˘˘«˘˘˘ôGd˘ª˘μ˘à˘ª˘∏˘á.heÉ RGO eø MóI Gdªû°μπGdª£ôhì gƒ Jô∑ Gdªû°ÉQj™ e©∏≤á

Oh¿ Gd˘©˘ª˘π Y˘∏˘≈ J˘μ˘ª˘∏˘à¡É Y∏≈ ZôGQYªÉQGä M» Hø Lôeá GdƒGb™ N∏∞e˘˘ój˘˘ôj˘˘á Gd˘˘ë˘˘ª˘˘Éj˘˘á Gd˘˘ª˘óf˘«˘á, hb˘óJù°˘˘˘˘ÑÖ Gd˘˘˘˘ªû°˘˘˘˘ôh´ a˘˘˘˘» M˘˘˘˘Éd˘˘˘˘á e˘˘˘˘øGd˘Ø˘ƒV°˘≈ f˘à˘«˘é˘á Gd˘ëØô Gdà» Gféôä

Y˘˘æ˘˘¬ Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gd˘ªû°˘Éc˘π d˘∏ù°˘μ˘É¿Oh¿ J˘˘˘óN˘˘˘π Gd˘˘˘ªü°˘˘˘Éd˘˘˘í Gd˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘æ˘˘˘«˘˘á

’EU°ÓM¡É GCh Gdƒbƒ± Y∏≈ G’CY£ÉÜGd˘˘à˘˘» Jù°˘˘Ñ˘˘Ñâ a˘˘» GEJ˘˘Ó± Gdû°˘˘Ñ˘˘μ˘˘á,

hQZ˘º J˘≤˘ój˘º Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gdû°˘μ˘ÉhiV°˘˘˘ó Gd˘˘˘ª˘˘˘≤˘˘˘Éh∫ Gd˘˘˘ª˘˘˘μ˘˘˘∏˘˘˘∞ H˘˘˘ÉEf˘˘˘é˘˘ÉR

Gdªû°ôh´, GE’ GC¿ GdƒV°™ ’ jõG∫ Y∏≈MÉd¬.

eƒS°≈ HƒZôGÜ

JƒRj™ 27GCd∞ cªÉeá Hƒ’já GdуjôI

Jº GCh∫ GCeù¢ JƒRj™ GCRjó eø 27GCd∞c˘˘ª˘Ée˘á Y˘∏˘≈ H˘∏˘ój˘Éä Gd˘ƒ’j˘á, H˘¨˘«˘áJƒRj©¡É Y∏≈ GdªƒGWæ«ø eéÉfÉ hM㡺

Y˘˘∏˘˘≈ GQJ˘˘óGF˘˘¡˘É M˘Ø˘ÉX˘É Y˘∏˘≈ Gdü°˘ë˘áGd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á he˘æ˘©˘É d˘à˘Øû°˘» Gd˘Ø«ôhS¢.

JàƒGU°π Hƒ’já GdуjôI Yª∏«á JƒRj™G’Cbæ©á GdƒGb«á Y∏≈ GdªƒGWæ«ø YÑôH˘˘∏˘˘ój˘˘ÉJ˘˘¡˘˘É Gd` 54a˘˘» GEW˘˘ÉQ Gd˘˘ë˘˘ª˘∏˘áGd˘˘à˘˘ëù°˘˘«ù°˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘ƒb˘Éj˘á e˘ø a˘«˘ôhS¢

cƒQhfÉ cƒa«ó91, hJæØ«òG dàƒL«¡ÉähJ˘˘©˘˘∏˘«˘ª˘Éä Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘©˘∏˘«˘É d˘∏˘Ñ˘ÓO,Gdªà©∏≤á HÉELÑÉQjá GQJóGA GdμªÉeÉä

eø Wô± GdªƒGWæ«ø, JØÉOjÉ dÓEU°ÉHáH˘˘¡˘˘òG Gd˘˘ƒH˘ÉA. hH˘ëù°Ö H˘«˘É¿ d˘ªü°˘Éd˘í

Gd˘˘ƒ’j˘˘á, a˘≤˘ó J˘º e˘æ˘àü°˘∞ G’CS°˘Ñ˘ƒ´Gd˘˘é˘˘ÉQ… J˘˘ƒRj˘™ 00627c˘ª˘Ée˘á Y∏≈Gd˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘ój˘˘˘Éä hGd˘˘é˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘Éä Gd˘˘Ø˘˘ÉY˘˘∏˘˘á

hGdæÉT°£á a» GdªéÉ∫ Gdà†°Éeæ» JëâGET°˘ôG± Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘ƒ’F˘«˘á, c˘Ñ˘∏˘ójáGd˘Ñ˘ƒj˘ôI Gd˘à˘» GS°˘à˘¡˘óaâ a˘«˘¡É Yª∏«áGdàƒRj™ YóI GCM«ÉA T°©Ñ«á Y∏≈ ZôGQT°˘˘ÉQ´ Y˘«ù°˘Éä GEj˘ój˘ô, M˘» 621, M˘»0011eù°μø hS°ƒ¥ GdôMªá HÉ’EV°Éaád˘˘˘˘ª˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘∞ Gd˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘Ä˘˘˘Éä Gd˘˘˘ôS°˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘á

c˘˘˘Édü°˘˘˘æ˘˘˘óh¥ Gd˘˘˘ƒW˘˘æ˘˘» d˘˘∏˘˘à˘˘ÉCe˘˘«˘˘æ˘˘Éä)SANC(, Gdü°˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘óh¥ Gd˘˘˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘»d˘˘∏˘˘à˘≤˘ÉY˘ó )RNC(, f˘˘˘˘˘˘˘Ég˘˘˘˘˘˘˘«∂ Y˘˘˘˘˘˘˘øGd˘˘ª˘˘ƒGW˘˘æ˘˘«˘˘ø Gd˘˘ôGL˘∏˘«˘ø.hGCT°˘ÉQ H˘«˘É¿

eü°Édí Gdƒ’já, HÉC¿ Gd©ª∏«á S°àù°àªôGEd˘˘≈ Z˘˘Éj˘˘á Gd˘˘ƒU°˘˘ƒ∫ GEd˘≈ J˘ƒRj˘™ Y˘óOGd˘˘μ˘˘ª˘˘Ée˘˘Éä H˘˘©˘˘óO e˘˘ƒGW˘æ˘» Gd˘ƒ’j˘á,GdÑÉd≠ MÉd«É MƒGd» 058GCd∞ eƒGWø,

hGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘» S°˘˘˘˘˘«ù°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘óh¿ e˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘¡˘˘˘˘ÉeéÉfÉ.hGCV°Éaâ HÉC¿ Gd©ª∏«á JóNπ a»GEW˘ÉQ M˘ª˘∏˘á GEf˘à˘Éê e˘É j˘≤˘ÉQÜ Gd˘ª∏«ƒ¿

cªÉeá, Gdà» Jù°©≈ Gdƒ’já dàë≤«≤¡ÉJ˘˘óQj˘˘é˘˘«˘˘É, H˘˘Éd˘˘ª˘˘ƒGRGI e˘˘™ Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘ÉäGdàƒRj™ GdªààÉd«á, eø NÓ∫ Jù°î«ô

hJ˘é˘æ˘«˘ó e˘î˘à˘∏˘∞ Gd˘ªü°˘Éd˘í e˘ø H«æ¡Ée˘˘˘ƒDS°ù°˘˘˘Éä Gd˘˘à˘˘μ˘˘ƒj˘˘ø Gd˘˘ª˘˘¡˘˘æ˘˘» hc˘˘òGGdªà£ƒY«ø.

a«ü°π eójá

eû°ÉQj™ ’E‚ÉR 68fi£á

GJü°```É’ä H©````Ú “ƒT°`æâ

¯ H˘˘ôe˘˘è b˘˘£˘˘É´ Gd˘˘Ñ˘˘ôj˘˘ó hGd˘ª˘ƒGU°˘ÓäGdù°˘˘∏˘˘μ˘˘«˘˘á hGd˘˘ÓS°˘˘∏˘˘μ˘˘«˘á H˘ƒ’j˘á Y˘«˘ø

JªƒT°æâ NÓ∫ Gdù°æá GdéÉQjá eû°ÉQj™’Ef˘˘é˘ÉR 68e˘˘ë˘£˘á GJü°˘É’ä L˘ój˘óI

d˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒS°˘˘˘«˘˘˘™ OGF˘˘˘ôI Gd˘˘˘ôH˘˘˘§ Hû°˘˘˘Ñ˘˘˘μ˘˘˘à˘˘˘»G’Cf˘˘à˘˘ôf˘˘«â hGd˘˘¡˘˘ÉJ˘∞, H˘ëù°Ö e˘É Y˘∏˘º

e˘ƒDN˘ôG d˘ói eù°˘ƒDhd˘» Gd˘≤˘£˘É´. hS°«àºNÓ∫ gò√ Gdù°æá Gdû°ôh´ a» GEféÉR 17e˘˘˘ë˘˘˘£˘˘˘á L˘˘˘ój˘˘˘óI e˘˘˘ø f˘˘˘ƒ´ G’Cd˘˘˘«˘˘˘É±Gd˘Ñü°˘ôj˘á Gd˘ª˘ƒU°˘∏˘á GEd˘≈ Gd˘Ñ«â )GC± J»

J˘˘» GCT¢( Gd˘˘à˘˘» J†°˘˘ª˘˘ø J˘˘μ˘˘æ˘˘ƒd˘˘ƒL˘«˘ÉäGd˘˘à˘óa˘≥ Gd˘©˘Éd˘» d˘ÓCf˘à˘ôf˘«â, M˘«å J˘ºGN˘˘à˘˘«˘˘ÉQ e˘ƒGb˘™ GEf˘é˘ÉRg˘É H˘©˘æ˘Éj˘á, Y˘Ñ˘ôGEb˘∏˘«˘º Gd˘ƒ’j˘á e˘ø GCL˘π V°˘ª˘É¿ J˘¨£«ád˘˘˘∏û°˘˘˘Ñ˘˘˘μ˘˘˘á, H˘˘˘ëù°Ö e˘˘É GCH˘˘ôRJ˘˘¬ d`{hGCê''Gd˘˘ª˘˘ój˘˘ôI Gd˘˘ƒ’F˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘≤˘˘£˘˘É´ fü°˘«˘ôIGd©«óGh….hj˘˘˘ëü°˘˘» b˘˘£˘˘É´ Gd˘˘Ñ˘˘ôj˘˘ó

hGdªƒGU°Óä Gdù°∏μ«á hGdÓS°∏μ«á H©«øJªƒT°æâ MÉd«É eë£á hGMóI eø gòG

Gd˘˘æ˘˘ƒ´ J˘˘º J˘˘éù°˘˘«˘óg˘É N˘Ó∫ Gdù°˘æ˘ƒGäG’CN«ôI H©ÉU°ªá Gdƒ’já, M«å JμØπGd˘˘à˘˘˘̈˘£˘˘«˘˘á d˘˘Ø˘ÉF˘óI 7GCM˘˘«˘ÉA, e˘ã˘∏˘ª˘ÉGChV°˘ë˘à˘¬ Gd˘ªù°˘ƒDhd˘á PGJ˘¡˘É.ha˘» S°˘«˘É¥

e˘àü°˘π J˘º GCj†°˘É N˘Ó∫ Gdù°˘æ˘á Gd˘é˘ÉQjáHôeéá Yª∏«á GEféÉR 51eë£á LójóI

’EQS°˘˘É∫ N˘óe˘Éä Gd˘¡˘ÉJ˘∞ hG’Cf˘à˘ôf˘«âa˘˘ÉF˘˘≤˘˘á Gdù°˘˘ôY˘˘á Y˘˘Ñ˘˘ô J˘˘μ˘˘æ˘ƒd˘ƒL˘«˘ÉäGd˘˘é˘˘«˘˘π Gd˘˘ôGH˘˘™ )GC∫ J˘˘» GCh(, J†°˘˘É± GEd˘˘≈

e˘é˘ªƒ´ 72e˘ë˘£˘á Gd˘à˘» J˘à˘ƒaô Y∏«¡ÉGdƒ’já MÉd«É.hJ¡ó± eû°ÉQj™ Jéù°«ó

e˘˘ë˘˘£˘˘Éä Gd˘˘é˘˘«˘˘π Gd˘˘ôGH˘˘™ GEd˘˘≈ J˘˘©˘˘ª˘˘«˘˘ºGd˘à˘˘̈£˘«˘á Gd˘¡ÉJØ«á hHû°Ñμá G’Cfàôf«âHü°Øá GChd«á dØÉFóI eæÉW≥ Gd¶π, M«åJ˘º J˘ƒRj˘©˘¡˘É Y˘Ñ˘ô GEb˘∏˘«˘º Gdƒ’já Hû°μπeàƒGR¿ jôe» GEd≈ QH§ GCcÑô bóQ eªμøe˘˘˘ø S°˘˘˘μ˘˘˘É¿ g˘˘˘ò√ Gd˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘ÉW˘˘≥ Gd˘˘æ˘˘ÉF˘˘«˘˘áhGd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘Éä Gd˘˘˘ã˘˘Éf˘˘ƒj˘˘á, H˘˘ëù°Ö e˘˘ÉGChV°ëଠGd©«óGh….¥.Ω

Page 7: G ''π G ƒg AÉHƒdG »°ûØJ QƒDÑd »∏μdG ôé G'' :§HGôe€¦ · Ωƒ `` «dG á `` «ë°üdG á `` «©°VƒdG Qƒ `` £J á ` °` SGQód π `` ªY á ` °` ù∏L ¢SqGCÎj

QjÉV°á 80Gÿª«ù¢ 90Lƒj∏«á 0202GŸƒGa≥ d` 71Ph Gd≤©óI 1441QjÉV°á90 Gÿª«ù¢ 90Lƒj∏«á 0202GŸƒGa≥ d` 71Ph Gd≤©óI 1441

moc.liamg@tropstayahle moc.liamg@tropstayahle

ì.R

¯ Y˘˘˘óΩ GJ†°˘˘˘Éì Gd˘˘ôhDj˘˘á M˘˘ƒ∫GŸójô GdôjÉV°» YæÎ jë«≈ Gdò…j˘˘Ñ˘˘≤˘˘≈ ‘ a˘˘ôfù°˘É ◊ó Gdù°˘ÉY˘áHù°˘ÑÖ J˘Øû°˘» aÒhS¢ c˘ƒQhf˘ÉGd˘˘ò… T°˘π Gd˘ôM˘Óä G÷ƒj˘á ‘Gd˘˘˘©˘˘˘É⁄, f˘˘˘≤˘˘£˘˘á GCN˘˘ôi J˘˘ƒDQ¥G’Cfü°ÉQ, ZÒ GC¿ H£π GCΩ OQeÉ¿

hH˘ëù°Ö eü°˘ÉOQ e˘≤˘ôH˘á j˘à˘ÉH™c˘˘˘˘π c˘˘˘ÑÒI hU°˘˘˘¨ÒI H˘˘˘ób˘˘˘á,hj≤ÎÜ eø Mù°º YóI e∏ØÉäGCg˘˘ª˘˘¡˘˘É J˘˘©˘˘óGO GŸƒS°˘˘º GŸ≤˘Ñ˘π

hM˘à˘≈ GŸóQÜ Gd˘ò… S°˘«˘î˘∏˘∞e˘˘æÒ RZ˘˘óhO Y˘˘∏˘≈ Gd˘©˘ÉQV°˘áGdØæ«á, GCjø ’RG∫ ‘ GJü°É’ä

e˘˘à˘˘≤˘˘óe˘á e˘™ H˘©†¢ Gd˘ÓY˘ÑÚGd˘˘˘òj˘˘ø j˘˘ôj˘˘óh¿ M˘˘ª˘˘π GCd˘˘ƒG¿''S°˘ƒS°˘£˘ÉQI'', e˘æ˘¡˘º GŸ¡˘ÉLºGŸ¨ÎÜ GChS°˘˘Ée˘˘á Y˘Ñ˘ó G÷∏˘«˘π,Gdò… jæà¶ô a≤§ aôU°á Gdàæ≤πGE¤ G÷õGFô eø GCLπ G’dà≤ÉA e™GŸù°Òj˘˘˘ø, hGd˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘Ég˘˘º Y˘˘∏˘˘≈T°˘˘˘ôh• Gd˘˘˘©˘˘≤˘˘ó, he˘˘ø H˘˘©˘˘ó√S°«ÉCJ» dæØù¢ Gd¨ôV¢, cπ eøH˘˘ƒg˘æ˘á, eü°˘ª˘ƒO…, QV°˘ƒGÊhe˘˘õj˘˘ÉÊ, c˘˘ª˘˘É jù°˘˘©˘≈ Y˘æÎj˘˘ë˘˘«˘˘≈ L˘˘Ég˘˘óG GE¤ GS°˘˘à˘≤˘óGΩ˘Gd˘ÓYÖ N˘ÉS°˘∞, GŸƒL˘ƒO MÉd«ÉHØôfù°É, H©óeÉ ” Jù°ôjë¬ eøb˘˘Ñ˘˘π f˘˘ÉO… H˘˘ƒQOh, GCj˘˘ø GCH˘óiGd˘˘ÓYÖ –ªù°˘˘¬ ÿƒV¢ ŒôH˘á

e™ G–ÉO Gd©ÉU°ªá, ’EOQGc¬ GC¿g˘˘òG G’CNÒ S°˘˘«˘Ø˘à˘í d˘¬ GCH˘ƒGÜG’MÎG± ‘ G÷õGF˘˘ô, Y˘˘∏˘ª˘É GC¿

GŸóGa™ ’ RG∫ eôJÑ£É H©≤ó e™''Gd˘˘æü°˘˘ôj˘˘á'', hj˘˘à˘˘©Ú Y˘˘∏˘≈eù°Ò… G’–ÉO Gd˘˘à˘˘Ø˘˘ÉhV¢ e˘™GEOGQI Mù°Ú OG… eø GCLπ Gd¶ØôH˘î˘óe˘ÉJ˘¬, c˘ª˘É J˘àëóç H©†¢G’CNÑÉQ Yø JƒU°π YæÎ jë«≈,GE¤ GJØÉ¥ e™ GdÓYÖ GŸ¨ÎÜGCMªó WƒHá, Gdò… NÉV¢ ŒÉQÜ

YójóI ‘ GdÑ£ƒ’ä G’ChQH«á,eæ¡É H£ƒdá H∏¨ÉQjÉ Gdà» fû°§a«¡É eƒDNôG, e™ GCMó fƒGOj¡É, ‘Gd˘˘ƒbâ Gd˘˘ò… j˘˘≤ÎÜ Gd˘˘à˘≤˘æ˘»Gdμ˘˘˘˘˘ƒQS°˘˘˘˘˘«μ˘˘˘˘» a˘˘˘˘ôGfù°˘˘˘˘ƒGS°˘˘«μ˘˘ƒd˘˘«˘˘æ˘», e˘ø Gd˘©˘ÉQV°˘áGd˘˘˘Ø˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á, M˘˘˘«å J˘˘˘à˘˘˘ƒGU°˘˘˘πGŸØ˘˘ÉhV°˘˘Éä e˘˘©˘˘¬ hGd˘˘à˘» e˘øGŸôL˘í GC¿ Jμ˘∏˘π H˘Éd˘æ˘é˘Éì H˘©óGJ˘Ø˘Éb˘¬ ‘ Y˘óI f˘≤˘É• GCS°ÉS°«á

e™ YæÎ jë«≈.

''S°ƒS°£ÉQI'' Jƒb™GJØÉb«á KÓK«áh‘ S°«É¥ GBNô, cû°Øâ GEOGQIG–ÉO Gd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘á Yü°˘ô Gd˘«˘ƒΩ˘d˘à˘ƒb˘«˘©˘¡˘É Y˘∏≈ GJØÉb«á KÓK«áGdà» JôH§ fÉO… G’–ÉO Hû°ôcáGCc˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉOÁ«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘á NEZIAKESITREPXE,HÉ’EV°Éaá

GE¤ e˘˘ój˘˘ôj˘˘á e˘ôGb˘Ñ˘á Gd˘àù°˘«ÒhGŸÉd˘˘˘«˘˘á, hc˘˘É¿ Pd∂ ‘ e˘˘≤˘˘ôG’–ÉOjá G÷õG…Qjá dμôI Gd≤óΩHóG‹ GEHôGg«º, H놰ƒQ cπ eøGŸój˘ô Gd˘©˘ÉΩ d˘∏˘æ˘ÉO… Gd©ÉU°ª»

YÑó Gd¨æ» gÉO…, hG’CeÚ Gd©ÉΩ

d˘˘∏˘˘Ø˘É± fiª˘ó S°˘ÉY˘ó hGdù°˘«˘óQV°É J≤óQT¢ Q…jù¢ GŸójôjáhGCY†°ÉA eμàѬ, M«å J©ó gò√G’J˘˘˘Ø˘˘Éb˘˘«˘˘á T°˘˘ôW˘˘É GCS°˘˘ÉS°˘˘«˘˘Éd˘∏˘ëü°˘ƒ∫ Y˘∏˘≈ QNü°˘á f˘ÉO…

fiα ŸƒS°º 0202/ 1202.

e∏©Ö HƒdƒZÚ S°«î†°™d∏Îe«º c˘ª˘É GL˘à˘ª˘™ Y˘Ñ˘ó Gd¨æ» gÉO…,H˘Édù°˘∏˘£˘Éä GÙ∏˘«˘á hGdôjÉV°«ád˘∏˘©˘ÉU°˘ª˘á, d˘ÓJØÉ¥ Mƒ∫ YóIf≤É• Jà©∏≥ HÉEYÉOI Jôe«º eôGa≥e˘∏˘©Ö Y˘ª˘ô MªÉO… HуdƒZÚ,hbÉ∫ GdæÉO… Gd©ÉU°ª» ‘ H«É¿,YÈ Mù°ÉH¬ Y∏≈ ''a«ù°Ñƒ∑'',''Gf©≤ó Ã∏©Ö Yªô MªÉO… d≤ÉA

Y˘˘˘ª˘˘π HÚ GŸój˘˘ô Gd˘˘©˘˘ÉΩ ’–ÉOGd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á, hGd˘˘ƒG‹ GŸæ˘à˘óÜd∏ª≤ÉW©á G’EOGQjá dÑÉÜ GdƒGO,hQF«ù¢ H∏ójá HƒdƒZÚ, heójôGdû°˘˘Ñ˘˘ÉÜ hGd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘á d˘˘ƒ’j˘˘áG÷õGFô, a«ªÉ jîü¢ GEYÉOI Jôe«º

flà∏∞ eôGa≥ GŸ∏©Ö''.hj£ªí eù°Òh G–ÉO Gd©ÉU°ªá,GE¤ e˘˘Ñ˘˘ÉT°˘˘ôI GCT°˘˘¨˘˘É∫ J˘˘ôe˘«˘º

flà∏∞ GCLæëá, heôGa≥ GŸ∏©Ö‘ GCb˘˘˘˘ôÜ hbâ ‡μ˘˘˘ø, M˘˘˘à˘˘˘≈

jμƒ¿ ’F≤É ’Mà†°É¿ eÑÉQjÉäGd˘Ø˘ôj˘≥ e˘™ GS°˘à˘Ä˘æ˘É± Gdæû°É•Gdμ˘˘ôh… hM˘à˘≈ GŸƒS°˘º GŸ≤˘Ñ˘π

‘ M˘É∫ GM˘à˘Ó∫ e˘ôJ˘Ñ˘á e˘ƒDg∏áŸæÉaù°á bÉQjá.

''GCfü°í H©ƒOI JóQjé«á d∏æû°É•

GdôjÉV°» hGdμôh…''

Ω.¥

¯ hcû°∞ GdócàƒQ OGeôL» ‘Jü°˘˘ôj˘˘ë˘˘Éä GEY˘˘Óe˘˘«˘˘á b˘ÉF˘Ó:''f˘˘ë˘˘ø Y˘∏˘≈ hT°∂ GE“ÉΩ GCQH˘©˘áGCT°˘¡˘ô e˘ø J˘ƒb˘«˘∞ GŸæÉaù°Éä hG’Ce˘ƒQ S°˘à˘£˘ƒ∫ GCcÌ, a˘Ñ˘©ó GC¿GCX¡ô GdÓYу¿ QZÑá ‘ G’EH≤ÉA

Y˘∏˘≈ d˘«˘Éb˘à˘¡˘º Gd˘Ñ˘óf«á, GV°£ôGd©ójó e桺 GE¤ Gdàƒb∞ h gƒ eÉf˘˘˘à˘˘˘è Y˘˘˘æ˘˘˘¬ Rj˘˘˘ÉOI ‘ Gd˘˘ƒR¿,hG÷ª˘˘˘˘˘«˘˘˘˘™ j˘˘˘˘ƒL˘˘˘˘ó ‘ f˘˘˘˘Øù¢GdƒV°©«á Hù°ÑÖ GELôGAGä G◊éôGdü°ë», ‘ MÉ∫ eÉ GEPG GCY£âGdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘©˘ª˘ƒe«á eƒGa≤à¡É

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GS°˘˘à˘˘Ä˘˘æ˘˘É± GŸæ˘˘Éaù°˘˘Éäa˘˘«˘˘æ˘˘Ñ˘¨˘» GC¿ J˘à˘º g˘ò√ Gd˘©˘ƒOIHü°˘˘˘ƒQI J˘˘˘óQj˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘á h c˘˘ÉC¿GdÓYÖ dº jªÉQS¢ GEWÓbÉ côIGd˘˘≤˘˘óΩ hg˘˘ƒ e˘˘Ñ˘˘óGC j˘ªμ˘ø e˘ø

N˘˘Ód˘˘¬ J˘˘Ø˘˘ÉO… G’EU°˘˘ÉH˘˘Éä'',hcÉ¿ GdªμàÖ GdØóQGd» d∏ØɱGdªéઙ jƒΩ GdãÓKÉA GdªÉV°»

03L˘ƒG¿ b˘ó Jû°˘Ñå H˘ª˘ƒb˘Ø˘¬Gdªàªãπ a» GS°àÄæɱ GdªƒS°ºGdμ˘ôh… 9102-0202a˘» MÉ∫Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ Gd†°ƒA G’CN†°ô

eø Gdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á, h a»Gfà¶ÉQ Gdôa™ GdμÉeπ ’ELôGAGäGd˘˘ë˘˘é˘˘ô Gdü°˘˘ë˘˘» h Gdù°˘ª˘ÉìHÉdà骩Éä, J≤ôQ G’EH≤ÉA Y∏≈

N˘ÉQW˘á Gd˘£˘ôj≥ Gdª©àªóI jƒΩ03GCaôjπ GdªÉV°» h Gd≤ÉV°«áHªƒGU°∏á eÉ JÑ≤≈ eø GdªƒS°ºGdμ˘ôh… d˘∏˘ôGH˘£˘à˘«ø G’Chd≈ hGd˘˘ã˘Éf˘«˘á Y˘∏˘≈ e˘ói 8GCS°ÉH«™Jù°˘˘Ñ˘˘≤˘˘¡˘˘É e˘ôM˘∏˘á e˘îü°ü°˘ád∏à놰«ôGä JóhΩ eø 5GEd≈ 6GCS°ÉH«™ eà≈ cÉ¿ GdàÉQjï Gdò…S°˘à˘ë˘óO√ Gdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á,

hGCV°É± QF«ù¢ Gd∏éæá Gd£Ñ«á:''GCfÉ eàØÉFπ h eàû°ÉFº a» GB¿hGMó Hù°ÑÖ GdëÉ’ä Gdªù°é∏áa» G’CjÉΩ G’CN«ôI, aÉ’S°àÄæɱa» gòG Gd¶ô± eù°àÑ©ó, dμøjæѨ» GC¿ JຠGd©ƒOI a» jƒΩe˘˘˘ø G’Cj˘˘˘ÉΩ, hG’Cg```º j˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘≈Gd˘˘˘˘ë˘˘˘˘Ø˘˘˘˘É® Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Gdü°˘˘˘ë˘˘˘áGd˘˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘˘«˘˘á'', hH˘˘îü°˘˘ƒU¢Gd˘˘Ñ˘˘ôhJ˘˘ƒc˘ƒ∫ Gdü°˘ë˘» Gd˘ò…GCY˘˘óJ˘˘¬ ''Gd˘˘Ø˘˘É±'' H˘£˘∏Ö e˘ø

hRGQI Gdû°˘˘˘Ñ˘˘ÉÜ h Gd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘á,J˘˘£˘˘ô¥ Gd˘˘óc˘˘à```ƒQ OGe˘˘ôL˘˘»dæ≤£á e¡ªá, M«å bÉ∫: ''Y∏≈Gd˘˘˘é˘˘˘ª˘˘«˘˘™ GC¿ j˘˘óQ∑ H˘˘ÉC¿ g˘˘òGGd˘˘Ñ˘˘ôhJ˘˘ƒc˘˘ƒ∫ GCY˘ó d˘Ø˘ôV°˘«˘áG’S°àÄæɱ a» Gfà¶ÉQ GdàÉQjïGd˘˘ò… j˘˘à˘˘é˘˘ÉhR U°```ÓM˘˘«˘ÉäGd˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘É± h M˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘≈ Gd˘˘˘˘ƒRGQIGdƒU°«á''.

G–ÉO Gd©ÉU°ªá QF«ù¢ Gd∏éæá Gd£Ñ«á d`''GdØɱ'' LªÉ∫ Gdójø OGeôL»:

YæÎ jë«≈ j≤```ÎÜ eø Mù°º

YóI U°Ø≤Éä hj£ªÄø G’Cfü°ÉQ

d«ØôHƒ∫ heÉfû°ù°Î S°«à» jàæÉaù°É¿

d†°ºq YƒGQ

GCd©ÉÜ GdÑëô GŸàƒS°§ HƒgôG¿ 2202

Jîü°«ü¢ e∏«ÉQ OjæÉQ dàé¡«õ YóO eø

Gd¡«Écπ GdôjÉV°«á

¯ ONπ fÉO… d«ØôHƒ∫ H£π GdóhQ…G’E‚∏˘˘˘˘«˘˘˘˘õ… hhU°˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘¬ e˘˘˘Éfû°ù°ÎS°«à» MÉeπ Gd∏≤Ö ‘ GBNô eƒS°ªÚ,

‘ U°˘˘˘˘˘ôG´ L˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘ó e˘˘˘˘ø GCL˘˘˘˘π V°˘˘˘˘ºqGdØôGfμƒ G÷õGFô… Mù°ÉΩ YƒGQ ‚º

aôj≥ GChŸÑ«∂ d«ƒ¿ GdØôfù°», ‘ XπS°˘©˘«˘¡˘ª˘É d˘à≤ƒjá U°Øƒa¡ªÉ HÓYÑÚ

L˘˘˘óO ‘ N˘˘˘§ Gd˘˘˘ƒS°˘˘˘§ N˘˘Ó∫ aÎIG’fà≤É’ä Gdü°«Ø«á, hcÉ¿ YƒGQ bó

J˘˘˘ÉCd˘˘˘≥ Hû°˘˘˘μ˘˘˘π ’aâ W˘˘˘ƒG∫ Gd˘˘˘ØÎIG’CNÒI, hgƒ eÉ L©∏¬ jæÉ∫ GgàªÉΩ

YóI GCfójá cÈi ‘ Gd≤ÉQI Gd©éƒR,eƒb™ ''GEcù°Èjù¢'' GdÈj£ÉÊ cû°∞H˘˘˘ÉC¿ e˘˘˘ƒg˘˘Ñ˘˘á G÷õGF˘˘ô Mù°˘˘ÉΩ Y˘˘ƒGQj˘˘à˘˘ƒGL˘˘ó V°˘˘ª˘˘ø N˘˘£˘˘§ d˘˘«˘˘Ø˘˘ôH˘ƒ∫

N˘˘˘Ó∫ aÎI G’f˘˘˘à˘˘˘≤˘˘É’ä GŸ≤˘˘Ñ˘˘∏˘˘á,a†°˘Ó Y˘ø Z˘ôÁ¬ e˘Éfû°ù°Î S°˘«˘à˘»Gdò… GCHói, ‘ hbâ S°ÉH≥, GgàªÉeÉ

c˘˘˘ÑÒG H˘˘Éd˘˘ÓYÖ, hT°˘˘¡˘˘ó GCOGA Y˘˘ƒGQJ˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ƒQG ’a˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘É N˘˘˘˘˘Ó∫ GŸƒS°˘˘˘˘ªÚG’CNÒj˘˘˘˘˘ø, hd˘˘˘˘˘Øâ GEd˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘¬ GCf˘˘˘˘¶˘˘˘˘ÉQGÿÈGA hGŸà˘˘˘ÉH˘˘˘©Ú H˘˘˘Ø†°˘˘π GŸôOhOGŸª˘˘˘˘«˘˘˘˘õ Gd˘˘˘ò… b˘˘˘óe˘˘˘¬ e˘˘˘™ d˘˘˘«˘˘˘ƒ¿ ‘

eù°ÉH≤à» GdóhQ… GdØôfù°» hOhQ…GCH˘˘˘˘£˘˘˘É∫ GChQhH˘˘˘É, he˘˘˘æ˘˘˘ò Jü°˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘ó√d∏Øôj≥ G’Ch∫ ‘ S°æá 7102, T°ÉQ∑

YƒGQ ‘ 331eÑÉQGI e™ GdØôj≥, S°éπa˘«˘¡É 42g˘˘óa˘É hGCg˘ói 42“ôjôI

M˘˘˘ÉS°˘˘˘ª˘˘˘á, hj˘˘˘à˘˘ƒGL˘˘ó Y˘˘ƒGQ V°˘˘ª˘˘ø

Gd˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘á Gıàü°˘˘˘˘ôI d˘˘˘˘ÓY˘˘˘˘ÑÚGŸôT°˘˘˘ëÚ d˘˘˘Óf†°˘˘˘ª˘˘˘ÉΩ d˘˘∏˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘îÖG÷õGF˘˘˘ô… N˘˘˘Ó∫ Gd˘˘˘ØÎI GŸ≤˘˘Ñ˘˘∏˘˘á,

Y˘˘˘∏˘˘≈ Z˘˘ôGQ f˘˘î˘˘Ñ˘˘á e˘˘ø GŸƒGgÖ e˘˘øGCU°˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘ÉÜ G÷æù°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘á GŸõOhL˘˘˘˘˘˘áGd˘Ø˘ôfù°˘«˘á hG÷õGF˘ôjá, heø H«æ¡ºj˘˘˘ÉS°Ú Y˘˘˘ó‹, ’YÖ hS°˘˘˘§ H˘˘ƒQOhGd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘», hQj˘˘É¿ T°˘˘ôb˘˘» e˘˘ƒg˘˘Ñ˘ád˘˘«˘ƒ¿ Gd˘Ø˘ôfù°˘», j˘òc˘ô GC¿ Y˘ƒGQ ⁄j˘ëù°˘º H˘©˘ó ‘ g˘ƒj˘á GŸæ˘à˘îÖ Gdò…S°˘«˘ª˘ã˘∏˘¬ ‘ GŸù°˘à˘≤˘Ñπ, hdƒ GC¿ cãÒGe˘˘ø GŸƒDT°˘ôGä J˘ƒDc˘ó b˘ôÜ Gf†°˘ª˘Ée˘¬GE¤ GŸæàîÖ GdƒWæ» G÷õGFô… Y∏≈

Mù°˘˘ÉÜ e˘æ˘à˘îÖ Gd˘ój˘ƒ∑ Gd˘Ø˘ôfù°˘»Gd˘˘˘ò… d˘˘˘©Ö d˘˘˘¬ V°˘˘˘ª˘˘˘ø e˘˘æ˘˘à˘˘î˘˘Ñ˘˘ÉäGdæÉT°ÄÚ.Ω.¥

¯ e˘˘˘˘ø GŸæ˘˘˘à˘˘˘¶˘˘˘ô GC¿ J˘˘˘îü°ü¢ ÷æ˘˘˘áJ涫º GCd©ÉÜ GdÑëô G’CH«†¢ GŸàƒS°§e˘˘É ’ j˘˘≤˘˘π Y˘ø e˘∏˘«˘ÉQ Oj˘æ˘ÉQ e˘ø GCL˘π

Œ¡˘˘«˘˘õ H˘˘©†¢ Gd˘˘¡˘˘«˘˘Éc˘˘π Gd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«˘áGŸ©æ«á HÉdà¶ÉgôI GdôjÉV°«á GŸ≤ôQIHƒgôG¿ ‘ 2202Mù°ÑªÉ Y∏º eø gò√Gd˘˘¡˘˘«˘Ä˘á, hJ˘îü¢ Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á Y˘óOG e˘øGŸƒGb™ GdôjÉV°«á eø GCU°π 34eæû°ÉCIS°«àº Jù°îÒgÉ ’Mà†°É¿ GŸù°ÉH≤ÉähJ˘˘óQj˘˘Ñ˘Éä Gd˘ôj˘ÉV°˘«Ú GŸû°˘ÉQcÚ ‘Gd˘˘à˘˘¶˘˘Ég˘ôI, a˘«˘ª˘É S°˘à˘à˘μ˘Ø˘π g˘«˘Ä˘ÉäGCN˘˘˘˘ôi Jû°˘˘˘˘ô± M˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘É Y˘˘˘∏˘˘˘≈ G‚ÉR

g˘˘˘«˘˘˘Éc˘˘π Qj˘˘ÉV°˘˘«˘˘á L˘˘ój˘˘óI hGEY˘˘ÉOIJ˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘˘á GCN˘˘ôi Y˘˘∏˘≈ Z˘ôGQ GŸój˘ôj˘áGÙ∏˘˘«˘á d˘à˘é˘¡˘«˘õGä Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á Y˘∏˘≈

J˘˘˘ƒaÒ Gd˘˘à˘˘é˘˘¡˘˘«˘˘õGä Gd˘˘ÓRe˘˘á Y˘˘∏˘˘≈eù°˘˘˘à˘˘˘ƒi H˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘á GŸƒGb˘˘˘™ ha˘˘˘≥ f˘˘Øù¢GŸü°˘óQ, he˘æ˘ëâ Gdù°˘∏˘£Éä Gd©ªƒe«á

◊ó G’B¿ e«õGf«á bóQgÉ 3.1e∏«ÉQOj˘˘˘æ˘˘˘ÉQ d˘˘˘∏˘˘˘é˘˘˘æ˘˘˘á J˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘˘«˘˘º G’Cd˘˘©˘˘ÉÜGŸàƒS°£«á eã∏ªÉ cÉ¿ bó U°ôì H¬ ‘

hbâ S°ÉH≥ GŸójô Gd©ÉΩ dÓCd©ÉÜ S°∏«ºGEj˘˘˘˘˘ÓS¢ e˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ƒg˘˘˘˘˘É G¤ GC¿ J˘˘˘˘≤˘˘˘˘∏˘˘˘˘«ü¢

e˘˘«˘˘õGf˘˘«˘˘Éä Gd˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘Éä Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á GE¤Gd˘˘æü°˘˘∞ H˘˘≤˘ôGQ e˘ø Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘©˘∏˘«˘Éd˘˘∏˘˘Ñ˘˘ÓO Y˘˘∏˘˘≈ N˘˘∏˘Ø˘«˘á J˘ôGL˘™ GCS°˘©˘ÉQGd˘˘ÑÎh∫ hG’CRe˘á Gdü°˘ë˘«˘á ⁄ Áù¢

÷æ˘˘à˘˘¬ H˘˘Éd˘˘æ˘˘¶˘˘ô GE¤ G’Cg˘˘ª˘˘«˘á Gd˘à˘»J˘μ˘àù°˘«˘¡˘É g˘ò√ Gd˘à˘¶˘Ég˘ôI, hJ˘àõGjó

MÉLá ÷æá Gdà涫º GE¤ G’MàØɮëõGf«à¡É cÉe∏á HÉdæ¶ô GE¤ G’CYÑÉA

GdμãÒI Gdà» Jæà¶ôgÉ GCj†°É ‘ ›É∫GdÎhj˘˘è d˘˘ÓCd˘©˘ÉÜ Gd˘à˘» Jù°˘à†°˘«˘Ø˘¡˘ÉG÷õGFô dãÉÊ eôI ‘ JÉQjî¡É H©óeÉf˘˘¶˘˘ªâ Gd˘˘£˘˘Ñ˘©˘á Gdù°˘ÉH˘©˘á H˘É÷õGF˘ôGd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘á ‘ 5791c˘˘ª˘˘É GCT°Ò GEd˘˘«˘¬,

haôV¢ JÉCL«π GdóhQI GŸ≤Ñ∏á dù°æáGEV°Éa«á H©óeÉ cÉfâ e≤ôQI ‘ 1202

Y˘˘∏˘˘≈ GŸæ˘˘¶˘˘ªÚ J˘˘ƒb˘˘«˘˘∞ M˘˘ª˘˘∏˘˘à˘˘¡˘ºGdÎhj˘˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘á G’Ch¤ Gd˘˘˘à˘˘˘» U°˘˘˘ôa˘˘˘ƒGHû°ÉCf¡É eÑ∏≠ bôGHá 003e∏«ƒ¿ S°æૺ

‘ GEY˘˘˘˘˘˘˘óGO Gd˘˘˘˘˘˘˘ôGj˘˘˘˘˘˘˘Éä hGŸ∏ü°˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘ÉäG’EY˘˘˘˘˘Óf˘˘˘˘˘«˘˘˘˘á GÿÉU°˘˘˘˘á H˘˘˘˘É’Cd˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉÜH˘à˘ÉQj˘î˘¡˘É Gdù°˘ÉH˘≥ Y˘∏˘ª˘É HÉC¿ GdÎhjèd∏ªæÉaù°á j©ó eø GCgº T°ôh• ‚ÉìGd˘˘˘óhQI GŸ≤˘˘˘Ñ˘˘∏˘˘á hg˘˘ƒ Gd˘˘¡˘˘ó± Gd˘˘ò…j˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒN˘˘˘É√ GŸæ˘˘˘¶˘˘˘ª˘˘˘ƒ¿ j†°˘˘˘«˘˘˘∞ PGäGŸü°óQ, hG÷ójô HÉdòcô GC¿ Gd£Ñ©á

91e˘˘˘ø Gd˘˘˘à˘˘˘¶˘˘˘Ég˘˘˘ôI Gd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«˘˘áGŸàƒS°£«á S°à≤ÉΩ ‘ GdØÎI eÉ HÚ 52

LƒG¿ h5Lƒj∏«á 2202M«å jàõGeøMØπ G’NààÉΩ e™ GEM«ÉA Gdòcôi 06’S°ÎLÉ´ G÷õGFô ’S°à≤Ód¡É hY«ó

Gdû°ÑÉÜ.¥.Q

GCYôÜ Gd©ójó eø Yû°É¥ G–ÉO Gd©ÉU°ªá ‘ G’CjÉΩ Gd≤∏«∏á GŸÉV°«á Yø b∏≤¡º GdμÑÒ GERGAGd¨ªƒV¢ Gdò… jμàæ∞ Jù°«Ò ''S°ÒHƒQ'' d∏Øôj≥ hYóΩ Mù°º YóI b†°ÉjÉ he∏ØÉä –ù°ÑÉd∏ªƒS°º GŸ≤Ñπ, HÉdæ¶ô d∏Øô¥ G’CNôi Gdà» Y≤óä U°Ø≤Éä fƒY«á hMà≈ Mü°æâeƒGgÑ¡É Gdû°ÉHá, ‘ hbâ jÑ≤≈ G’–ÉO eàØôLÉ hGcàØ≈ HਫÒGä GEOGQjá ha≤§.

¯ GCKæ≈ YªÉQ H¡∏ƒ∫, Y†°ƒ GŸμàÖ GdØóQG‹H˘˘˘˘É’–ÉOj˘˘˘˘á G÷õGF˘˘˘˘ôj˘˘˘˘á d˘˘˘˘μ˘˘˘˘ôI Gd˘˘˘≤˘˘˘óΩ''Gd˘˘˘Ø˘˘˘É±'', Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Nü°˘˘˘É∫ GCM˘˘ª˘˘ó OQj˘˘Ñ˘˘Éä,

QF«ù¢ QGH£á “ÔGS°â dμôI Gd≤óΩ, Gdò…hGa˘˘à˘¬ GŸæ˘«˘á G’K˘æÚ GŸÉV°˘», he˘ƒDc˘óG GCf˘¬cÉ¿ T°îü°É eàØÉ¿ ‘ Yª∏¬ Y∏≈ GdôZº eøGŸû°˘˘˘˘˘Éc˘˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘» hGL˘˘˘˘¡˘˘˘˘¬ Hù°˘˘˘˘ÑÖ f˘˘˘˘≤ü¢G’EeμÉf«Éä hH©ó GŸù°Éaá.

hGCKæ≈ YªÉQ H¡∏ƒ∫ Y∏≈ Gd©ªπ Gdò… bÉΩ H¬Gd˘˘Ø˘˘≤˘˘«˘˘ó GCM˘˘ª˘˘ó OQj˘˘Ñ˘Éä, hN˘óe˘à˘¬ d˘μ˘ôIGd≤óΩ ‘ G÷æƒÜ G÷õGFô…, eû°ÒG GCf¬ cÉ¿

eù°ÒG c˘˘˘Ø˘˘˘Ä˘˘˘É, hL˘˘˘©˘˘˘π G’S°˘˘à˘˘≤˘˘ôGQ jù°˘˘ƒOQGH˘˘˘£˘˘˘á “ÔGS°â, hJ˘˘˘ÉH˘˘™ ‘ Jü°˘˘ôj˘˘ë˘˘ÉJ˘˘¬d˘˘˘˘ƒc˘˘˘˘Éd˘˘˘á G’Cf˘˘˘Ñ˘˘˘ÉA G÷õGF˘˘˘ôj˘˘˘á GCh∫ GCeù¢:''GŸôM˘˘ƒΩ OQj˘˘Ñ˘˘Éä c˘˘É¿ j˘à˘ª˘«˘õ H˘Édü°˘ôGe˘á

hG’f†°ÑÉ• ‘ Gd©ªπ, ⁄ ‚ó e©¬ GC… eû°μπ a«ªÉ jîü¢ J£Ñ«≥ HôfÉeè GdôGH£á,d˘≤˘ó c˘É¿ eù°ÒG c˘Ø˘Ä˘É he˘æù°˘≤˘É ‡«˘õG e˘™ Gd˘ôGH˘£˘á G÷¡˘ƒj˘á d˘ƒQb˘∏á hGdØ«óQGd«áGCj†°É, d≤ó YÉT°â QGH£á “ÔGS°â ‘ Y¡ó√ MÉdá GS°à≤ôGQ hcÉ¿ j©ªπ HàØÉ¿ Y∏≈GdôZº eø f≤ü¢ G’EeμÉf«Éä hH©ó GŸù°Éaá''. hcÉ¿ OQjÑÉä bó Jƒ‘ G’EKæÚ GŸÉV°»GEK˘ô S°˘μ˘à˘á b˘∏˘Ñ˘«˘á Y˘æ˘óe˘É c˘É¿ e˘à˘ƒL˘¡˘É ‘ W˘ôj˘≤˘¬ GE¤ e˘ój˘æ˘á YÚ U°˘Édí T°ªÉ‹Gdƒ’já, hJôGCS¢ GdØ≤«ó, Gdò… cÉ¿ Y†°ƒG ‘ ÷æá J涫º cÉCS¢ G÷õGFô dù°æá

7102, QGH£á h’já “ÔGS°â dãÓç Y¡óGä eààÉd«á, hJ©ó haÉI OQjÑÉä GdãÉf«á‘ Xô± GCbπ eø GCS°ÑƒYÚ ‘ côI Gd≤óΩ G÷õGFôjá, H©ó QF«ù¢ GdôGH£á G÷¡ƒjá

d©æÉHá, GCMªó e«ÈG∑, GEKô eôV¢ Y†°É∫.

¯ GCc˘˘óä eü°˘˘ÉOQ e˘˘≤˘˘ôH˘˘á e˘˘ø GEOGQIGCg˘˘˘∏˘˘» H˘˘ôê H˘˘ƒY˘˘ôj˘˘ôj˘˘è, GC¿ GŸój˘˘ôGd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘» f˘òj˘ô H˘ƒRf˘ÉO, b˘ó GJü°˘πH˘ÓY˘Ñ˘» Gd˘Ø˘ôj˘≥ e˘ø GCL˘π OY˘ƒJ˘¡˘ºGE¤ Jƒb«∞ GELôGAGä Gd∏éƒA d∏éæáGŸæ˘˘ÉRY˘Éä, hPd∂ d˘¨˘Éj˘á G’L˘à˘ª˘É´GŸ≤˘˘˘ôQ e˘˘˘æ˘˘˘àü°˘˘˘∞ g˘˘˘òG Gdû°˘˘˘¡˘˘˘ô e˘˘˘™Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ GCf˘˘«ù¢ H˘˘ø M˘ª˘ÉO…, eû°ÒGGE¤ GC¿ G’EOGQI Jù°˘˘˘©˘˘˘≈ L˘˘˘Ég˘˘˘óI GE¤

JƒaÒ Gdù°«ƒdá GŸÉd«á GdμÉa«á, eøGCL˘˘π Jù°˘˘ƒj˘˘á L˘õA e˘ø GŸù°˘à˘ë˘≤˘ÉäGd˘˘©˘˘Éd˘˘≤˘˘á b˘˘Ñ˘˘π f˘˘¡˘˘Éj˘˘á g˘˘òG Gdû°˘˘¡˘ôG÷ÉQ….

hc˘˘É¿ Y˘˘óO e˘˘ø ’Y˘˘Ñ˘˘» G’Cg˘∏˘» b˘ób˘˘ôQhG Gd˘˘∏˘˘é˘ƒA GE¤ ÷æ˘á GŸæ˘ÉRY˘Éäd∏ëü°ƒ∫ Y∏≈ eù°àë≤ÉJ¡º Gd©Éd≤á,hGdà» JæÉgõ S°Ñ©á GCLƒQ T°¡ôjá, ‘hbâ JÑ≤≈ GCeÉ∫ GEOGQI G’Cg∏» H≤«ÉOIGŸój˘˘˘ô Gd˘˘©˘˘ÉΩ d˘˘∏û°˘˘ôc˘˘á Gd˘˘à˘˘é˘˘ÉQj˘˘áHƒRfÉO, eæü°Ñá he©∏≤á Y∏≈ ONƒ∫GEYÉfÉä Gdù°∏£Éä GÙ∏«á GE¤ NõjæáGd˘˘˘æ˘˘˘ÉO… ‘ Z†°˘˘˘ƒ¿ G’Cj˘˘˘ÉΩ GŸ≤˘˘Ñ˘˘∏˘˘á,

M˘˘˘«å j˘˘˘æ˘˘˘à˘˘¶˘˘ô GŸù°Òh¿ G◊ü°˘˘ƒ∫Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GEY˘˘˘Éf˘˘˘Éä c˘˘˘π e˘˘˘ø Gd˘˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘á,

Gd˘˘˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘˘á he˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘á Gdû°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ÉÜhGd˘˘ôj˘˘ÉV°˘á, Ÿæ˘í L˘ôY˘á GChcù°˘éÚd˘˘∏˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥ ‘ g˘òG Gd˘¶˘ô± G◊ù°˘ÉS¢,

NÉU°á GC¿ GdƒV°™ GŸÉ‹ d∏æÉO… hU°πGE¤ Gÿ§ G’CM˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ô ‘ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ØÎIG◊Éd˘«˘á, hg˘òG ‘ X˘π Gd˘©˘é˘õ Gd˘à˘ÉΩ

e˘˘ø Gd˘˘æ˘˘ÉM˘˘«˘˘á GŸÉd˘˘«˘˘á hY˘˘óΩ b˘óQIGŸù°Òj˘˘ø Y˘˘∏˘˘≈ J˘˘î˘£˘» Gd˘ƒV°˘©˘«˘á,

’S°«ªÉ ‘ Xπ MÉdá G◊éô Gdü°ë»Gd˘à˘» J˘©˘ôa˘¡˘É Gd˘Ñ˘ÓO, hH˘Éä ‘ M˘μ˘ºGŸƒDcó Y∏≈ GC¿ G’Cg∏» ZÒ bÉOQ Y∏≈GEcªÉ∫ GŸƒS°º hGS°àÄæɱ GŸæÉaù°á ‘

X˘˘˘˘π G’ChV°˘˘˘˘É´ Gd˘˘˘˘ôGg˘˘˘˘æ˘˘˘˘á, hY˘˘˘˘óΩJù°˘ƒj˘á eù°˘à˘ë˘≤Éä GdÓYÑÚ, M«åGC¿ YóΩ G◊ü°ƒ∫ Y∏≈ eƒGQO eÉd«á

‘ Gd˘˘˘˘ØÎI GŸ≤˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘∏˘˘˘˘á e˘˘˘˘ø T°˘˘˘˘ÉCf˘˘˘˘¬ GC¿j˘˘æ˘˘©˘˘μù¢ H˘˘£˘˘ôj˘˘≤˘˘á hN˘˘«˘˘ª˘˘á Y˘∏˘≈GdØôj≥.

hY˘˘∏˘˘≈ U°˘˘©˘«˘ó GBN˘ô, cû°˘∞ GŸ¡˘ÉL˘ºGdù°˘˘ƒOGÊ Y˘˘Ñ˘ó Gd˘ôM˘ª˘É¿ Gd˘¨˘ôH˘É∫,

Y˘˘ø QZ˘˘Ñ˘˘à˘˘¬ ‘ Gd˘Ñ˘≤˘ÉA e˘™ Jû°˘μ˘«˘∏˘áG’Cg˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘» QZ˘˘˘˘˘º J†°˘˘˘˘˘ÉQÜ G’Cf˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉAHîü°ƒU¢ e¨ÉOQJ¬ d∏Øôj≥, ‘ XπGd˘©˘ôhV¢ GŸ¨˘ôj˘á Gd˘à˘» hU°˘∏˘à˘¬ e˘ø

NÉQê GdƒWø, hbÉ∫ Gd¨ôHÉ∫ ‘ gòGGdü°˘˘óO ''’Rdâ e˘ôJ˘Ñ˘£˘É e˘™ G’Cg˘∏˘»

’CcÌ eø eƒS°ªÚ, hhLóä cÉeπQGMà» ‘ GdØôj≥, Hód«π GCÊ GCeà∏∂Y˘˘Ób˘˘Éä U°˘óGb˘á b˘ƒj˘á e˘™ G÷ª˘«˘™e˘˘˘ø ’Y˘˘˘ÑÚ hGCfü°˘˘˘ÉQ heù°Òj˘˘˘ø, ‘Gdƒbâ GdôGgø ’ GCS°à£«™ JÉCc«ó GChf˘˘Ø˘˘» Gd˘˘©˘˘ôhV¢, N˘˘ÉU°˘˘á hGC¿ GCZ˘˘∏ÖGdóhQjÉä Gd©ôH«á hGd©ÉŸ«á eàƒbØáHù°ÑÖ LÉFëá cƒQhfÉ'', hYø f¶ôJ¬d˘ÓMÎG± he˘¨˘ÉOQI J˘©˘óGO G’Cg˘∏˘»

‘ f¡Éjá GŸƒS°º G÷ÉQ…, U°ôì bÉFÓ''e˘˘˘˘É GChDc˘˘˘˘ó Y˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘¬, GC¿ G’MÎG± ‘GEM˘˘˘ói Gd˘˘˘óhQj˘˘Éä G’ChQhH˘˘«˘˘á, g˘˘ƒ

M∏º eû°ôh´ dμπ ’YÖ ‘ Gd©É⁄''.ì.R

¯ hL˘˘¡â GEOGQI T°˘˘Ñ˘ÉÜ bù°˘æ˘£˘«˘æ˘á,GS°˘˘à˘˘óY˘˘ÉA d˘˘∏˘˘ã˘˘æ˘˘ÉF˘˘» S°˘˘Ø˘˘«˘˘É¿ H˘˘Éd˘˘≠

hGES°˘˘ÓΩ g˘˘ôj˘˘óI, d˘˘∏˘˘≤˘óhΩ GE¤ e˘≤˘ôGd˘˘Ø˘˘ôj˘≥ H˘ë˘ô G’CS°˘Ñ˘ƒ´ G÷ÉQ…, e˘øGCL˘˘π Gd˘˘à˘Ø˘ÉhV¢ M˘ƒ∫ aù°˘ï Gd˘©˘≤˘ó,H˘˘©˘˘ó GC¿ Qa†¢ GŸóQÜ Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘≤˘˘ÉOQ

Y˘ª˘ôGÊ, J˘ƒGL˘óg˘ª˘É V°˘ªø Gdà©óGOGd˘˘ò… S°˘˘«û°˘˘ô± Y˘˘∏˘«˘¬, N˘ÉU°˘á hGC¿Gd˘˘à˘˘≤˘˘æ˘˘» Gd˘˘à˘˘∏˘˘ªù°˘˘ÉÊ j˘©˘ô± L˘«˘óGGEeμÉfÉä HÉd≠, Y∏≈ GYàÑÉQ GCf¬ S°Ñ≥

hGC¿ GCT°˘˘ô± Y˘˘∏˘˘≈ J˘˘óQj˘˘Ñ˘¬ ‘ a˘ôj˘≥T°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ H˘˘∏˘˘ƒROGO, a˘˘«˘˘ª˘˘É ⁄ j˘˘≤˘˘à˘˘æ˘˘™H˘˘˘˘ÉEMü°˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘«˘˘˘Éä g˘˘˘ôj˘˘˘óI, Gd˘˘˘ò… ⁄jû°ÉQ∑ ‘ GC… eÑÉQGI QS°ª«á.hMù°Ö eü°˘˘˘˘ÉOQ e˘˘˘˘≤˘˘˘ôH˘˘˘á e˘˘˘ø H˘˘˘«â''Gdù°«ÉS°»'', aÉE¿ HÉd≠ GCj†°É S°ÉQ Y∏≈

f˘˘˘Øù¢ e˘˘˘æ˘˘˘ƒG∫ g˘˘˘ôj˘˘˘óI, GCj˘˘˘ø Qa†¢Gd˘à˘ƒb˘«˘™ Y˘∏˘≈ H˘ôhJ˘ƒc˘ƒ∫ J˘î˘Ø«†¢GdôGJÖ NÓ∫ aÎI Jƒb∞ GŸæÉaù°á,

eã∏ªÉ GCcó√ Gd≤ÉFó S°«ó Y∏» Gd©ªô…d˘˘˘˘∏˘˘˘˘ªù°Òj˘˘˘˘ø, ’ S°˘˘˘˘«˘˘˘˘ª˘˘˘É hGC¿ GEOGQIGdû°˘Ñ˘ÉÜ c˘∏˘Ø˘à˘¬ á˘ª˘á GdàƒGU°π e™Gd˘˘˘˘ÓY˘˘˘˘ÑÚ Gd˘˘˘˘òj˘˘˘˘ø J˘˘˘˘¨˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘ƒG Y˘˘˘øG’LàªÉ´ ‘ U°ƒQI HÉd≠, Mù°Ú Hø

Y«ÉOI hGES°ÓΩ T°ëôhQ.h‘ Gdù°˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘É¥ PGJ˘˘˘˘˘˘˘¬, a˘˘˘˘˘˘˘ÉE¿ Y˘˘˘˘˘˘óOGŸù°ôMÚ eôT°í dÓQJØÉ´, H©ó GC¿

JÉCcó YóΩ QZÑá GŸóQÜ YªôGÊ, ‘G’M˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘É® H˘˘É◊ÉQS¢ d˘˘«˘˘ª˘˘É¿, GE¤

L˘˘ÉfÖ H˘˘Éd˘≠ hg˘ôj˘óI, M˘«å j˘Ø†°˘πYªôGÊ Gd©ªπ e™ 91’YÑÉ a≤§ eøU°˘˘æ˘˘∞ G’Cc˘˘ÉH˘˘ô.Y˘˘∏˘≈ U°˘©˘«˘ó GBN˘ô,Z˘˘˘˘ÉÜ QF˘˘˘˘«ù¢ ›∏ù¢ GEOGQI T°˘˘˘˘ôc˘˘˘áT°ÑÉÜ bù°æ£«æá fÉhQ… Gdù°©«ó, Yø

L˘˘˘∏ù°˘˘á ÷æ˘˘á GŸæ˘˘ÉRY˘˘Éä ‘ b†°˘˘«˘˘áG◊ÉQS¢ e˘˘˘˘˘õj˘˘˘˘˘É¿ GCeù¢ G’Ch∫, GCj˘˘˘˘øGc˘à˘Ø˘≈ H˘ÉEQS°˘É∫ hK˘«˘≤˘á, JƒDcó YóΩ

b˘˘˘˘˘óQJ˘˘˘˘˘¬ Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈ G◊†°˘˘˘˘˘ƒQ Hù°˘˘˘˘˘ÑÖGQJÑÉWÉJ¬ GŸ¡æ«á e™ T°ôcá ''G’BHÉQ'',

hj˘˘à˘˘ƒb˘˘™ GC¿ j˘˘à˘º Gd˘æ˘£˘≥ H˘É◊μ˘º ‘gò√ Gd≤†°«á f¡Éjá G’CS°Ñƒ´ GŸ≤Ñπ,

GCj˘ø j˘ÉCe˘π ''Gdù°˘æ˘Éa˘ô'', ‘ GC¿ j˘à˘Ø˘ÉOia˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘º Y˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ƒH˘˘˘˘˘á GŸæ˘˘˘˘˘™ e˘˘˘˘˘øG’S°˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘˘óGe˘˘˘˘Éä, ‘ M˘˘˘É∫ Nù°˘˘˘ÉQIGd≤†°«á, hhLƒÜ J©ƒj†¢ G◊ÉQS¢

eõjÉ¿ H≤«ªá eÉd«á J؃¥ 4eÓjÒS°˘˘˘˘æ˘˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘º, QZ˘˘˘º GC¿ GEOGQI Gdû°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ

Y˘˘ÉRe˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘£˘©˘ø ‘ Gd˘≤†°˘«˘á ‘M˘˘˘˘É∫ Nù°˘˘˘˘ÉQJ˘˘˘˘¡˘˘˘˘É, hGd˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒL˘˘˘¬ GE¤

GÙμ˘˘ª˘˘á Gd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«˘˘á G÷õGF˘ôj˘á ‘GCh∫ N˘˘˘˘£˘˘˘˘ƒI, b˘˘˘Ñ˘˘˘π G’f˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘É∫ GE¤GÙμ˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘˘óhd˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘á H˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘ƒRG¿Gdù°ƒjù°ôjá.

ì.R

T°ÑÉÜ bù°æ£«æá

HÉd≠ hgôjóI NÉQê Mù°ÉHÉä YªôGÊ

hfëƒ aù°ï Y≤ój¡ªÉ

GCg∏» Hôê HƒYôjôjè

HƒRfÉO j£ÉdÖ GdÓYÑÚ Hàƒb«∞

GELôGAGä Gd∏éƒA d∏éæá GŸæÉRYÉä

¯ f˘£˘≥ ›∏ù¢ b†°˘ÉA h’j˘á J˘«˘õ…hRh, GCh∫ GCeù¢, H˘˘˘ë˘˘μ˘˘ª˘˘¬ ‘ b†°˘˘«˘˘áQF«ù¢ T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ T°ôj∞ eÓ∫,H˘˘˘˘Édù°˘˘˘é˘˘˘ø Gd˘˘˘æ˘˘˘Éa˘˘˘ò ŸóI T°˘˘˘¡˘˘˘ôj˘˘˘ø,hZ˘˘ôGe˘á e˘Éd˘«˘á H˘≤˘«˘ª˘á 01eÓjÚS°˘˘˘æ˘˘˘à˘˘«˘˘º, Hù°˘˘ÑÖ G’J˘˘¡˘˘Ée˘˘Éä Gd˘˘à˘˘»GCW˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘¡˘˘˘É ‘ M˘˘˘≥ Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ Gdù°˘˘ÉH˘˘≥d`{GdμæÉQ…'' fiæó T°ôj∞ MæÉT°».hJ©ƒO M«ã«Éä Gd≤†°«á, YæóeÉ bôQGd˘˘˘ôF˘˘«ù¢ Gdù°˘˘ÉH˘˘≥ M˘˘æ˘˘ÉT°˘˘» –ôj∂

OY˘˘˘ƒi b†°˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘˘á V°˘˘ó e˘˘Ó∫, H˘˘©˘˘óGJ˘¡˘Ée˘¬ H˘Éd˘àù°˘ÑÖ ‘ GCM˘óGç Gdû°˘¨ÖGdà» T°¡ógÉ e∏©Ö GCh∫ fƒaªÈ, V°óf˘ÉO… T°˘Ñ˘ÉÜ H˘∏˘ƒROGO, aû°˘¡˘ô GCc˘àƒHôGŸÉV°˘˘» V°˘ª˘ø G÷ƒd˘á GÿÉeù°˘á e˘ø

Gd˘ôGH˘£˘á G’Ch¤ GÙÎa˘á, Y˘∏˘ª˘É GC¿eÓ∫ cÉ¿ bó Qa™ GCj†°É T°μƒi V°óe˘˘˘Ó∫ GJ˘˘˘¡˘˘˘ª˘˘à˘˘¬ H˘˘Éd˘˘≤˘˘ò± hGdû°˘˘à˘˘ºhGd˘àû°˘¡Ò, M˘«å S°˘«˘à˘º G◊μº a«¡ÉGChGNô T°¡Ò Lƒj∏«á G◊É‹.

hJ©ó gò√ Gd≤†°«á GdãÉf«á ŸÓ∫ H`0202, M˘˘«å M˘˘μ˘˘º Y˘˘∏˘˘«˘˘¬ L˘˘Éf˘˘Ø˘˘»GŸÉV°˘˘˘», H˘˘˘Édù°˘˘é˘˘ø d`6GCT°˘˘¡˘ô, H˘©˘óGJ¡Ée¬ QF«ù¢ GChŸÑ» GŸójá fi؃®H˘˘ƒb˘∏˘≤˘É∫, H˘Éd˘Øù°˘ÉO hfiÉhd˘á QT°˘ƒIH©†¢ G◊μÉΩ hGdÓYÑÚ, ‘ eÑÉQjÉä

côI Gd≤óΩ. h‘ S°«É¥ P… U°∏á, GCcóGd˘˘©˘˘ôH˘˘» e˘Ø˘à˘Éì, fiÉe˘» e˘Ó∫, GCf˘¬S°˘˘«˘˘à˘˘≤˘˘óΩ H˘˘ÉS°˘˘à˘˘Ä˘˘æ˘˘É± V°˘ó G◊μ˘ºGdü°˘˘˘˘ÉOQ ‘ M˘˘˘˘≥ e˘˘˘˘ƒc˘˘˘˘∏˘˘˘¬, hGCV°˘˘˘É±

e˘Ø˘à˘Éì ‘ Jü°˘ôj˘ë˘Éä f≤∏¡É G◊ù°ÉÜGdôS°ª» d∏û°Ñ«Ñá ''GCU°óQä fiμªá

J«õ… hRh bôGQgÉ ‘ b†°«á MæÉT°»,hMμªâ Y∏≈ eÓ∫ HÉ◊Ñù¢ T°¡ôjøf˘˘˘˘Éa˘˘˘˘òj˘˘˘˘ø, hZ˘˘˘˘ôGe˘˘˘á 01eÓjÚS°˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘«˘˘º'', e˘˘ôOa˘˘É ''S°˘˘«˘˘à˘˘º J˘˘≤˘˘óËGS°àÄæɱ Y∏≈ eù°àƒi fiμªá J«õ…

hRh, ’EYÉOI fiÉcªá QF«ù¢ ›∏ù¢G’EOGQI ‘ L∏ù°á KÉf«á'', hbÉ∫ GCj†°É''GChO GC¿ GCH∏≠ G÷ª¡ƒQ GdôjÉV°» HÉC¿Gd˘≤†°˘«˘àÚ Gd˘∏˘àÚ c˘É¿ a˘«˘¡˘ª˘É eÓ∫

V°˘ë˘«˘á GJ˘¡˘Ée˘Éä Jû°˘¡Òj˘á eø bÑπGd˘˘˘ôF˘˘˘«ù¢ Gdù°˘˘˘ÉH˘˘˘≥, ” H˘˘˘ô›à˘˘¡˘˘ª˘˘ÉHàÉQjï 72Lƒj∏«á 0202''.

ì.R

haÉ¥ S°£«∞

T°``````ôcá Yªƒe«á

dôYÉjá ''Gd؃GQI''

e£`````∏Ö G’EOGQI

¯ GL˘à˘ª˘©â Gd˘∏˘é˘æ˘á Gd˘ª˘ƒDb˘à˘ádàù°««ô haÉ¥ S°£«∞ HôFÉS°á

L˘˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘ô RZ˘˘˘˘ÓT¢, d˘˘˘˘óQGS°˘˘˘˘áeù°˘à˘é˘óGä Gd˘ƒV°™ hGdàÑÉMåhGd˘˘àû°˘˘ÉhQ M˘ƒ∫ c˘«˘Ø˘«˘á GEOGQIGd˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉO… Gd˘˘˘˘¡˘˘˘˘Éh…, hN˘˘˘∏ü¢G’LàªÉ´ GEd≈ V°ôhQI Gdàëô∑Gd˘Ø˘ƒQ…, he˘æ˘ÉT°˘óI Gdù°∏£ÉäGd˘ª˘ë˘∏˘«˘á, H˘¨«á Jë≤«≥ e£∏ÖGdû°˘˘ôc˘˘á Gd˘˘ª˘˘ë˘˘à˘ôa˘á, H˘é˘∏ÖT°ôcá Yªƒe«á dôYÉjá GdæÉO…,c˘˘˘ƒf˘˘˘¬ H˘˘Éä M˘˘≤˘˘É eû°˘˘ôhY˘˘É,hV°˘˘˘ôhQI e˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘á ’ J˘˘≤˘˘Ñ˘˘πGd˘à˘ÉCL˘«˘π, c˘ª˘É b˘ôQä Gd˘∏˘é˘æáGEY˘ÉOI g˘«μ˘∏˘á Gd˘é˘ª˘©«á Gd©Éeád˘˘˘∏˘˘˘æ˘˘ÉO… Gd˘˘¡˘˘Éh…, a˘˘» GEW˘˘ÉQGd˘˘˘≤˘˘˘ƒGf˘˘˘«˘˘ø Gd˘˘ª˘˘©˘˘ª˘˘ƒ∫ H˘˘¡˘˘É

hHÉdàû°ÉhQ e™ eójôjá Gdû°ÑÉÜhGdôjÉV°«á dƒ’já S°£«∞ aƒQQa™ GELôGAGä Gdëéô Gdü°ë»,hS°àù°¡ô Gd骩«á Gd©Éeá Y∏≈Gd˘à˘æù°˘«˘≥ H˘«ø Gd∏éæá GdªƒDbàá,

he˘˘˘é˘˘˘∏ù¢ GEOGQI Gd˘˘ƒa˘˘É¥, a˘˘»Jù°««ô GdæÉO… ha≥ eÉ J≤à†°«¬Gd˘ªü°˘∏˘ë˘á Gd˘©˘∏«É, cªÉ GCYôHâGd˘˘∏˘˘é˘æ˘á Gd˘ª˘ƒDb˘à˘á, J˘ª˘æ˘«˘ÉJ˘¡˘ÉH˘Édû°˘Ø˘ÉA Gd˘©˘ÉL˘π d∏ªójô Gd©ÉΩa˘¡˘ó M˘∏˘Ø˘Éj˘á, hGC¿ j˘à˘º GEW˘Ó¥S°ôGM¬ a» GCbôÜ G’BLÉ∫.hj˘˘©˘˘«û¢ ha˘É¥ S°˘£˘«˘∞ GCRe˘áeÉd«á NÉf≤á, a» Gdƒbâ GdôGgøa˘» X˘π b˘∏˘á G’EY˘Éf˘Éä GdªÉd«áGd˘˘ª˘˘ª˘æ˘ƒM˘á d˘∏˘Ø˘ôj˘≥, hJ˘ôGc˘ºG’CLƒQ Gdû°¡ôjá dÓYÑ«ø eæò

e˘óI, a˘ÉE¿ GEOGQI Gd˘ƒa˘É¥ GCY˘∏˘æâhY˘˘ø W˘˘ôj˘˘≥ QF˘˘«ù¢ e˘˘é˘˘∏ù¢G’EOGQI Y˘˘õ Gd˘ój˘ø GCY˘ôGÜ, Y˘øO¥ fÉbƒS¢ Gdî£ô Hù°ÑÖ gòGG’ET°μ˘˘˘É∫ Gd˘˘˘ò… H˘˘Éä j˘˘ª˘˘ã˘˘πJ˘˘¡˘˘ój˘óG M˘≤˘«˘≤˘«˘É d˘£˘ª˘ƒM˘ÉäGdƒaÉ¥ a» f«π GdÑ£ƒdá hcòG

c˘ÉCS¢ Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á, N˘ÉU°á GC¿GCRe˘á Gd˘ªù°˘à˘ë˘≤˘Éä eø T°ÉCf¡ÉGd˘à˘ÉCK˘«˘ô Y˘∏˘≈ J˘ôc˘«õ GdÓYÑ«ø

N˘Ó∫ Gd˘ª˘Ñ˘ÉQj˘Éä GdªàÑ≤«á eøGdªƒS°º GdéÉQ….

ha˘» S°˘«˘É¥ GBN˘ô, J˘º Gd˘à˘ƒb˘«˘™d˘©˘óO e˘ø Gd˘ÓY˘Ñ˘«˘ø GdªàÉCd≤«øa» G’CU°æɱ Gdû°ÑÉf«á hjà©∏≥G’Ce˘˘˘ô Hμ˘˘˘π e˘˘˘ø H˘˘˘ƒeù°˘˘ƒS¢

QT°˘«˘ó, Rg˘óI GCe˘«˘ø Gd˘ëù°˘«˘ø,J˘ƒe˘» Rj˘ø Gd˘ój˘ø, Yü°˘ª˘Éf»gªÉΩ hNÉdó Rjó fü°ô Gd∏¬, hgºe˘ø e˘ƒGd˘«˘ó S°˘æ˘á 2002, M˘˘«åhb˘˘©˘˘ƒG Y˘˘∏˘˘≈ Y˘˘≤˘˘ƒO d˘˘ª˘˘óI 5S°˘˘˘æ˘˘˘ƒGä, d˘˘˘«˘˘˘ôJ˘˘˘Ø˘˘˘™ Gd˘˘©˘˘óOG’EL˘˘ª˘˘Éd˘˘» d˘ÓY˘Ñ˘«˘ø Gdû°˘Ñ˘É¿Gdªƒb©«ø Y∏≈ Y≤ƒO eàƒS°£á

hWƒj∏á G’Ceó GEd≈ 71’YÖ a»Gf˘à˘¶˘ÉQ J˘ƒGU°˘π Gd©ª∏«á NÓ∫G’CjÉΩ Gdª≤Ñ∏á.

ì.R

S°Égº ‘ aƒR aôj≤¬HôHÉY«á cÉe∏á

Hø f`````ÉU°ô jî````àÉQ

QL``π eÑÉQGI e«Ó¿

V°````óq LƒaæàƒS¢

¯ ”q GN˘˘˘à˘˘˘«˘˘ÉQ Gd˘˘ÓYÖ Gd˘˘óh‹G÷õGF˘ô…, GS°˘ª˘ÉY˘«˘π H˘ø fÉU°ô,

V°ªø GCa†°π GdÓYÑÚ GŸàÉCd≤Ú‘ eÑÉQGI aôj≤¬ e«Ó¿ G’Ej£É‹

GCe˘˘ÉΩ L˘˘ƒa˘˘æ˘˘à˘ƒS¢, Gd˘à˘» L˘ôäS°˘˘˘˘¡˘˘˘˘ôI Gd˘˘˘ã˘˘˘ÓK˘˘˘ÉA GŸæü°˘˘˘ôΩ,hT°˘¡˘óä a˘ƒR ''GdôhS°ƒfÒ…''H˘˘ÉCQH˘˘©˘˘á GCg˘˘óG± ’EK˘˘æÚ, H˘ôS°˘ºG÷ƒd˘˘˘˘˘˘˘˘˘á Gd` 13e˘ø Gd˘Ñ˘£˘ƒdáG’Ej£Éd«á.

he˘æ˘ëâ U°˘ë˘«˘Ø˘á ''c˘ƒQjÒ…O… ’S°˘«ÒG'' G’Ej˘£˘Éd˘«á, GCeù¢,Y˘˘Óe˘˘á 7Y˘˘∏˘˘≈ 01dÓYÖ''Gÿ†°ô'' Qa≤á Re«∏¬ QjÑ«àû¢,

M«å GEdàõΩ Hø fÉU°ô HÉdà©∏«ªÉäGdà» GCS°óGgÉ GEd«¬ eóQH¬, ‡É L©∏¬j∏©Ö cÉCS°ÉS°» W«∏á 09Ob«≤áhjoù°Égº ‘ G’EWÉMá H`{Gd«ƒ‘''Gd˘˘ò… ⁄ j˘˘æ˘˘¡˘˘õΩ H˘˘ôH˘˘ÉY˘˘«˘á ‘''GdμÉdàû°«ƒ'' eæò 3102. e˘˘ø L˘˘¡˘˘à˘˘¡˘˘É, GCT°˘˘ÉOä hS°˘ÉF˘πG’EY˘ÓΩ GÙ∏˘«˘á, Hü°˘ÉMÖ Gd˘≤óΩGd«où°ôi, hMôGQJ¬ aƒ¥ GŸ«óG¿,

hGEdàõGe¬ Gdàμà«μ» Gdò… jé©πe˘æ˘¬ ’Y˘Ñ˘É ’ jo˘ªμ˘ø G’ES°˘à¨æÉAYæ¬, M«å GC¿ Pd∂ S°ªí d¬ H∏©Öc˘Ée˘π GCW˘ƒGQ Gd˘∏˘≤˘ÉA, hGŸù°Égªá

‘ ''GdôÁƒfàÉOG'' GCeÉΩ ''Gdù°«óIGd˘©˘é˘ƒR''. Y˘∏˘ª˘É GC¿ ''Gd˘«ƒ‘''

cÉ¿ eà؃bÉ H¡óaÚ Oh¿ QO bÑπGC¿ j˘˘˘˘≤˘˘˘˘∏Ö ''Gd˘˘˘˘ôhS°˘˘˘˘ƒfÒ…''Gdæà«éá Hàƒb«©¬ QHÉY«á cÉe∏á,

hPd∂ N˘˘Ó∫ fü°˘˘∞ S°˘ÉY˘á e˘øGŸÑÉQGI.H˘˘ÉŸ≤˘ÉH˘π, GCY˘ôÜ GS°˘ª˘ÉY˘«˘π H˘øfÉU°ô, Yø S°©ÉOJ¬ GdμÑÒI H©óG’EWÉMá HéƒaæàƒS¢, ‘ e∏©Ö''Gdù°É¿ S°Òh'' HôHÉY«á cÉe∏áe˘˘˘≤˘˘ÉH˘˘π g˘˘óaÚ, M˘˘«å b˘˘É∫ ‘J˘˘¨˘˘ôj˘˘óI d˘˘¬ YÈ Mù°˘˘ÉH˘¬ Y˘∏˘≈e˘˘ƒb˘˘™ Gd˘˘à˘ƒGU°˘π G’EL˘à˘ª˘ÉY˘»''Gd˘˘à˘ƒjÎ'', GCh∫ GCeù¢: ''a˘î˘ƒQHØôj≤».. aƒQRG e«Ó¿''.

Ω.¥

¯ j˘Ñ˘≤˘≈ eù°˘à˘≤Ñπ Gdóh‹ G÷õGFô…GES°ÓΩ S°∏«ªÉÊ ZÉe†°É H©ó bôGQ fÉO…

eƒfÉcƒ GdØôfù°» GEf¡ÉA GEYÉQJ¬ H©óΩJ˘˘Ø˘˘©˘˘«˘π H˘æ˘ó T°˘ôGA Y˘≤˘ó√ e˘ø f˘ÉOj˘¬G’CU°˘˘∏˘˘» d˘˘«ù°Î S°˘˘«˘à˘» G’E‚∏˘«˘õ…,Gd˘˘˘˘ò… H˘˘˘˘óhQ√ b˘˘˘˘ôQ Jù°˘˘˘˘ôj˘˘˘ë˘˘˘¬ e˘˘˘øGd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥, e˘É j˘é˘©˘∏˘¬ e˘£˘Éd˘Ñ˘É H˘ÉEj˘é˘ÉO

hL˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘á L˘˘˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘˘˘óI N˘˘˘˘˘˘˘Ó∫ aÎIGd˘à˘ë˘ƒj˘Óä Gdü°˘«˘Ø˘«˘á GŸ≤Ñπ, hGdà»

bó J≤ƒO√ d∏©ƒOI ›óOG GE¤ GdóhQ…GdÎc» GŸªàÉR.

hcû°∞ eƒb™ ''aƒJÉ'' G÷æƒÜ GEaôj≤»GC¿ GEOGQI fÉO… S°«ØÉS¢ S°ÑƒQ GdÎc»

e˘˘˘¡˘˘˘à˘˘ª˘˘á H˘˘É◊ü°˘˘ƒ∫ Y˘˘∏˘˘≈ N˘˘óe˘˘Éäe˘˘¡˘˘ÉL˘º ''Gÿ†°˘ô'' GES°˘ÓΩ S°˘∏˘«˘ª˘ÉÊ ‘S°˘ƒ¥ G’f˘à˘≤˘É’ä Gdü°˘«Ø«á G◊Éd«á,e˘˘ø GCL˘˘π J˘˘óY˘˘«˘˘º U°˘Ø˘ƒ± Gd˘Ø˘ôj˘≥,hN˘˘ÉU°˘˘á GC¿ U°˘ÉMÖ Gd`)23Y˘ÉeÉ( bóY˘˘˘ÉO GE¤ eù°˘˘˘à˘˘˘ƒG√ Gd˘˘˘Ø˘˘˘æ˘˘˘» Gdù°˘˘˘ÉH˘˘≥,

hGCV°É± GŸƒb™, GC¿ S°∏«ªÉÊ cû°∞ Yøb˘«˘ª˘à˘¬ Gd˘Ø˘æ˘«˘á, H˘©˘óe˘É b˘óqΩ e˘ƒS°˘ª˘ÉQGF˘©˘É e˘™ f˘ÉO… e˘ƒf˘Éc˘ƒ Gd˘Ø˘ôfù°˘», eÉ

L˘˘©˘˘π GEOGQI a˘˘ôj˘˘≥ S°˘˘«˘˘Ø˘˘ÉS¢ S°˘˘Ñ˘ƒQ,U°˘˘˘˘ÉMÖ GŸôc˘˘˘˘õ Gd˘˘˘˘ã˘˘˘Édå ‘ J˘˘˘ôJ˘˘˘«ÖLóh∫ GdóhQ… GdÎc» GŸªàÉR dμôI

Gd≤óΩ, J≤ôQ G◊ü°ƒ∫ Y∏≈ NóeÉäGŸ¡ÉLº G÷õGFô…. hGChV°í GC¿ fÉO…S°˘«˘Ø˘ÉS¢ S°˘Ñ˘ƒQ jù°˘à˘©˘ó d˘∏ªû°ÉQcá ‘GŸù°ÉH≤Éä G’ChQhH«á ‘ GŸƒS°º GŸ≤Ñπ,d˘˘òd∂ hV°˘˘™ H˘˘ÉY˘à˘Ñ˘ÉQ√ GÿÈI Gd˘à˘»jàªà™ H¡É GES°ÓΩ S°∏«ªÉÊ, Gdò… j©∏º

L˘«˘óG Gd˘óhQ… GdÎc˘» GŸª˘à˘ÉRH˘ë˘μºd˘˘©˘˘Ñ˘¬ d˘æü°˘∞ e˘ƒS°˘º e˘™ aÔH˘ÉJû°˘»,

ZÒ GC¿ Gd˘˘à˘˘é˘˘ôH˘˘á ⁄ J˘˘μ˘ø f˘ÉL˘ë˘á,hj˘˘æ˘˘à˘˘≤˘˘π H˘˘©˘óg˘É GE¤ f˘ÉO… e˘ƒf˘Éc˘ƒ.hd©Ö S°∏«ªÉÊ gòG ‘ 81eÑÉQGI e™fÉO… eƒfÉcƒ ‘ GŸƒS°º GŸÉV°», Gdò…

” GEd˘˘¨˘˘ÉhD√, Hù°˘˘ÑÖ aÒhS¢ ''c˘ƒQhf˘É''

GŸù°˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ó, hJ˘˘˘à˘˘˘ƒj˘˘˘è H˘˘˘ÉQjù¢ S°˘˘˘É¿LÒe˘É¿ H˘Éd˘∏˘≤Ö, M˘«å b˘óΩ e˘ƒS°˘ª˘É

‡«˘˘˘õG H˘˘˘Éd˘˘˘ôZ˘˘˘º e˘˘ø GŸû°˘˘Éc˘˘π Gd˘˘à˘˘»U°˘˘ÉOa˘˘à˘˘¬ e˘™ e˘óQÜ Gd˘Ø˘ôj˘≥ G’EH˘ÉÊQhHÒJƒ eƒQjæƒ, GCjø S°éπ 9eôGäheã∏¡É “ôjôGä MÉS°ªá GE¤ QaÉb¬.

Ω.¥

S°«ØÉS¢ S°ÑƒQ GdÎc» e¡àº HÉdà©Ébó e™ S°∏«ªÉÊ

T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ

eÓ∫ jƒGL¬ Gdù°éø hG’EOGQI J£©ø ‘ G◊μº

¯ –ƒΩ Gdû°˘˘μ˘˘ƒ∑ M˘˘ƒ∫ eù°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘πGd˘˘˘˘˘óh‹ a˘˘˘˘˘ƒR… Z˘˘˘˘˘ƒ’Ω e˘˘˘˘˘™ f˘˘˘˘ÉO…fÉHƒ‹, e™ JÉCc«ó G’EYÓΩ G’Ej£É‹J˘˘˘Ø˘˘˘ÉhV¢ hc˘˘˘«˘˘˘π GCY˘˘˘ª˘˘˘Éd˘˘˘¬ Gdû°˘˘˘¡Ò

N˘˘ƒQN˘˘» e˘˘«˘˘æ˘˘«˘˘óR e˘˘™ Gd˘©˘ój˘ó e˘øG’Cfójá, eø GCLπ G’fà≤É∫ GE¤ GCMóGdØô¥ f¡Éjá GŸƒS°º G÷ÉQ….

hN˘ôê Z˘ƒ’Ω Y˘ø U°˘ª˘à˘¬ d˘«àëóçY˘˘˘ø eù°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘∏˘˘¬ H˘˘©˘˘ó Gd˘˘©˘˘ój˘˘ó e˘˘ø

Gdû°˘˘˘ÉF˘˘˘©˘˘˘Éä Gd˘˘à˘˘» J˘˘ÉCJ˘˘» e˘˘ƒGRGI e˘˘™

Y˘˘ƒOJ˘˘¬ ı£˘˘£˘˘Éä e˘˘óQH˘˘¬ ‘ f˘ÉO…G÷æ˘˘ƒÜ, L˘˘«˘æ˘ÉQh Z˘ÉJ˘ƒRh, H˘©˘ó GC¿GCU°Ñí jóNπ GMà«ÉW«É ‘ GŸÑÉQjÉäG’CNÒI, e˘˘˘≤˘˘˘ÉQf˘˘˘á ÃÉ c˘˘˘É¿ Y˘˘∏˘˘«˘˘¬G◊É∫ ‘ e˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQj˘˘˘Éä S°˘˘˘ÉH˘˘≤˘˘á. hb˘˘É∫

Zƒ’Ω, ‘ Jü°ôjëÉä dû°Ñμá ''S°μÉ…S°˘Ñ˘ƒQä'' G’Ej˘£˘Éd˘«˘á: ''eÉ Rdâ GCe∏∂

Y˘˘ÉeÚ ‘ Y˘≤˘ó… e˘™ a˘ôj˘≥ f˘ÉH˘ƒ‹.Gdû°»A GdƒM«ó Gdò… GCaμô a«¬, gƒGd˘©˘ª˘π ’S°˘à˘©˘ÉOI d˘«˘Éb˘à˘» GdÑóf«á,

hGCf˘˘É S°˘˘©˘˘«˘ó ’CÊ –ù°˘æâ c˘ãÒG e˘øg˘˘˘˘òG G÷ÉfÖ, ‡É GCcù°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘æ˘˘˘» K˘˘˘≤˘˘˘á

GŸóQÜ, hH˘˘Éd˘˘à˘˘É‹ g˘˘òG ’ j˘é˘©˘∏˘æ˘»GCa˘μ˘ô ‘ eù°˘à˘≤˘Ñ˘∏˘»''. hGCT°˘ÉO Gd˘ÓYÖGdù°˘˘ÉH˘˘≥ dù°˘˘Éfâ GEj˘˘à˘˘«˘˘É¿ Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘»

ÃóQH¬ L«æÉQh ZÉJƒRh, MÚ bÉ∫:''gƒ eóQÜ ‡«õ, hGCcÌ eÉ j©éÑæ»

a˘˘«˘˘¬ GCf˘¬ b˘ôjÖ L˘óG e˘ø Gd˘ÓY˘ÑÚ,GEV°Éaá GE¤ cƒf¬ GYàõ∫ côI Gd≤óΩ

M˘˘˘ój˘˘˘ã˘˘˘É, ‡É jo˘˘ù°˘˘ÉY˘˘óf˘˘É ‘ Z˘˘ôa˘˘á

J˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘«Ò GŸÓHù¢, GEV°˘˘˘˘Éa˘˘˘˘á GE¤ GCf˘˘˘˘¬jo˘˘˘ë†°˘˘˘ô GŸÑ˘˘˘ÉQj˘˘˘Éä Hû°˘˘˘μ˘˘˘π L˘˘«˘˘ó''.hNຠ''U°ë«í GC¿ HóGjá ZÉJƒRh e™Gd˘Ø˘ôj˘≥ c˘Éfâ U°˘©˘Ñ˘á, d˘μ˘ø Y˘æ˘óe˘É

Mü°π Gdƒbâ hOQS¢ GdØôj≥ Hû°μπL˘«˘ó ‚í ‘ Gd˘©˘ã˘ƒQ Y˘∏˘≈ Gd˘ƒU°˘Ø˘á

GŸæÉS°Ñá, hGd©≤∏«á Gdà» S°ªëâ dæÉH˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ƒ N˘˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘˘á ‘ GŸÑ˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘ÉäG◊ÉS°ªá''.

Ω.¥

QZº JÉCc«ó√ HÑ≤ÉF¬ GE¤ ZÉjá f¡Éjá Y≤ó√

eù°à≤Ñπ Zƒ’Ω e™ fÉHƒ‹ G’Ej£É‹ ZÒ fiù°ƒΩ

bóqΩ QF«ù¢ Gd∏éæá Gd£Ñ«á dÓ–ÉOjá G÷õGFôjá dμôI Gd≤óΩ ''aɱ'' LªÉ∫ Gdójø OGeôL» eù°ÉA GCh∫GCeù¢, GbÎGMÉä d©ƒOI JóQjé«á d∏æû°É• GdôjÉV°» ‘ MÉ∫ eƒGa≤á Gdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á Y∏≈ GS°àÄæɱGŸæÉaù°Éä GŸ©∏≤á eæò eæàü°∞ T°¡ô eÉQS¢ GŸÉV°» Hù°ÑÖ LÉFëá cƒQhfÉ GŸù°àéóq.

YªqÉQ H¡∏ƒ∫ jû°«ó Hîü°É∫

GŸôMƒΩ GCMªó OQjÑÉä

Ω.¥

Page 8: G ''π G ƒg AÉHƒdG »°ûØJ QƒDÑd »∏μdG ôé G'' :§HGôe€¦ · Ωƒ `` «dG á `` «ë°üdG á `` «©°VƒdG Qƒ `` £J á ` °` SGQód π `` ªY á ` °` ù∏L ¢SqGCÎj

gπ J©ôa``¬?

OMªÉ¿ G◊ôqGT°»

Gf£``````Ó¥ GŸôM∏``````á

G’CN`ÒI eø eû°ôh´

J¡«Ä````á OGQ Gdã≤Éa```á

''ROhQ GEH`````ôGg``«`````````º

H∏≤``ÉS°```º'' Hƒg````ôG¿

¯ S°˘˘˘à˘˘˘æ˘˘£˘˘∏˘˘≥ b˘˘ôj˘˘Ñ˘˘É, GCT°˘˘¨˘˘É∫ GŸôM˘˘∏˘˘áG’CNÒI Ÿû°˘˘ôh´ J˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘˘á OGQ Gd˘˘ã˘˘≤˘˘Éa˘ádƒgôG¿, Gdà» –ªπ GS°º Gdû°¡«ó ''ROhQGEHôGg«º H∏≤ÉS°º'', Y∏≈ GC¿ jຠGS°àÓe¬

‘ 1202, Hëù°Ö eÉ GS°àØ«ó eø GŸójôjáGÙ∏˘˘«˘á d˘∏˘ã˘≤˘Éa˘á, e˘ƒDN˘ôG. J˘îü¢ g˘ò√GŸôM˘˘˘∏˘˘˘á, G’CT°˘˘¨˘˘É∫ Gd˘˘ã˘˘Éf˘˘ƒj˘˘á Ÿû°˘˘ôh´

J˘¡˘«˘Ä˘á g˘òG GŸôa˘≥ Gd˘ã˘≤˘É‘, hGŸàªã∏á ‘GE‚ÉR Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘Éä Gd˘˘à˘˘óa˘˘Ä˘˘á hGd˘˘à˘μ˘«˘«˘∞GŸôc˘˘õ… hGd˘˘μ˘˘¡˘˘ôH˘˘ÉA hJ˘˘ôc˘˘«Ö GŸ≤˘ÉY˘ó

hG’CH˘˘ƒGÜ hGd˘æ˘ƒGa˘ò hZÒg˘É, H˘ëù°Ö e˘ÉGCHôR√, QF«ù¢ eü°∏ëá GdÎGç HÉŸójôjáf˘˘˘Øù°˘˘˘¡˘˘É. S°˘˘«˘˘≤˘˘ƒΩ H˘˘ÉE‚ÉR GCT°˘˘¨˘˘É∫ g˘˘ò√GŸôM˘˘∏˘á Gd˘à˘» J˘óhΩ 31T°˘¡˘ôG, eƒDS°ù°á

hWæ«á flàü°á, ha≥ eÉ GChV°ë¬ LªÉ∫Gdójø Hôcá, ’aàÉ GE¤ GC¿ ''gò√ G’CT°¨É∫GdãÉfƒjá JÉCJ» H©ó G’fà¡ÉA eÑÉT°ôI eø

Y˘ª˘∏˘«˘á Gd˘à˘¡˘«Äá GdóGN∏«á hGÿÉQL«á,Gdà» S°àμƒ¿ LÉgõI H©ó T°¡ôjø''.

” GES°æÉO gò√ Gdà¡«Äá dû°ôcá GEj£Éd«áN˘˘˘ÉV°˘˘˘©˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘Éf˘˘˘ƒ¿ G÷õGF˘˘ô…, hb˘˘ÉΩ

HÉdóQGS°á eμàÖ eø J∏ªù°É¿ eƒDgπ eøW˘˘ô± hRGQI Gd˘˘ã˘˘≤˘˘Éa˘˘á. j˘˘μ˘˘ª˘˘ø L˘ój˘óeû°˘˘ôh´ J˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘˘á g˘˘òG Gd˘˘¡˘«˘μ˘π Gd˘ã˘≤˘É‘,Gd˘˘ƒGb˘˘™ H˘ƒS°˘§ e˘ój˘æ˘á hg˘ôG¿, ‘ L˘©˘πGd£ÉH≥ Gdù°Ø∏» NÉU°É HÉdØ惿 G÷ª«∏á

hhQT°˘Éä Gd˘æ˘ëâ hGd˘ôS°˘º Gd˘Ø˘ƒJ˘ƒZôG‘,hS°˘˘˘«˘˘˘îü°ü¢ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘¡˘˘˘ƒ d˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘©˘˘ÉQV¢, ‡ÉS°«é©∏¡É Jμàù°» hL¡É LójóG, H©ó GC¿

X∏â e¨∏≤á dõgÉA Yû°ô S°æƒGä. ‘ GEWÉQgò√ Gdà¡«Äá, ” JƒS°«™ Gd≤ÉYá GdƒGb©áH˘Éd˘£˘ÉH˘≥ Gd˘ã˘ÉÊ d˘óGQ Gd˘ã˘≤˘Éaá GŸ©ôhaá

Y˘æ˘ó Gd˘ƒg˘ôGf˘«Ú H˘ÉS°º ''bü°ô Gdã≤Éaá'',eø 052GE¤ 005e≤©ó, hGCNôi d∏æóhGähGÙÉV°˘˘˘ôGä, e˘˘˘™ J˘˘˘îü°˘˘˘«ü¢ Gd˘˘˘£˘˘˘ÉH˘˘˘≥Gd˘˘˘ã˘˘˘Édå Ÿμ˘˘˘ÉJÖ eü°˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘á Gd˘˘˘æû°˘˘˘ÉW˘˘ÉäGd˘ã˘≤˘Éa˘«˘á, a˘«˘ª˘É S°˘«ëà†°ø GŸ≤ô G◊É‹Ÿójôjá Gdã≤Éaá, eƒXØ» OGQ Gdã≤Éaá.

¯ hL˘ôä e˘ôGS°˘º J˘æü°˘«Ö GCY†°˘ÉAGd˘˘∏˘˘é˘˘æ˘˘á Gd˘˘ª˘˘à˘˘îü°ü°˘á Gd˘à˘ÉH˘©˘ád˘˘∏ü°˘˘æ˘˘óh¥ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» d˘∏ü°˘æ˘ÉY˘áGdù°«æªÉJƒZôGa«á hJ≤æ«ÉJ¡É hG’BOGÜ

hGd˘Ø˘æ˘ƒ¿ H˘ë†°˘ƒQ hRj˘ôI Gd˘ã˘≤˘Éa˘áhGd˘˘Ø˘˘æ˘˘ƒ¿, e˘˘∏˘«μ˘á H˘ø OhOI. hGd˘≈LÉfÖ QF«ù¢ Gd∏éæá, eëªó jë«Éh…- hg˘˘ƒ Gd˘˘ª˘˘ój˘ô Gd˘ë˘Éd˘» d˘∏˘ªù°˘ôìGd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘æ˘˘˘˘» Gd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ô… e˘˘˘ë˘˘˘»Hû°£ÉQR…- Jàμƒ¿ gò√ Gd¡«Äá Gdà»J˘˘©˘˘æ˘˘≈ H˘˘óQGS°˘˘á W˘˘∏˘Ñ˘Éä G’EY˘Éf˘áGd˘ª˘à˘©˘∏˘≤˘á H˘Éd˘ªù°˘ôì hGd˘ªƒS°«≤≈

hGdμ˘à˘ÉÜ hGd˘Ø˘æ˘ƒ¿ Gdàû°μ«∏«á, eøNªù°á Yû°ô )51( Y†°ƒG eø H«æ¡ºaæÉfƒ¿ hcàqÉÜ hLÉe©«ƒ¿. heø H«øGCY†°˘ÉA g˘ò√ Gd˘∏˘é˘æ˘á Gd˘ª˘àîü°ü°áf˘˘òc˘˘ô G’CS°˘˘à˘˘ÉP Gd˘˘ª˘à˘îü°ü¢ a˘»Gd˘Ø˘æ˘ƒ¿ Gd˘óQGe«á GEHôGg«º GES°ªÉY«π,

hG’CS°˘à˘ÉP H˘Éd˘ª˘©˘¡ó GdƒWæ» Gd©Éd»d∏ªƒS°«≤≈ LªÉ∫ S°æƒS°», hGdØæÉfáGd˘˘˘àû°μ˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘á c˘˘˘æ˘˘˘õI H˘˘˘ƒQf˘˘É¿,

hGd˘ªü°˘ª˘ª˘á Gdμ˘ƒQj˘¨ôGa«á aÉWªáGdõgôGA fÉeƒS¢, hGdμÉJÖ eü°£Ø≈

MôcÉä, hGdôhGF» S°ª«ô bÉS°«ª».hGCcóä GdƒRjôI H¡ò√ GdªæÉS°Ñá Y∏≈V°ôhQI ''GV°£Ó´ Gd∏éæá HóhQgÉha˘≥ e˘É j˘ª˘∏˘«˘¬ Y˘∏˘«¡É Gd≤Éfƒ¿ hHªÉJ˘˘≤˘˘à†°˘˘«˘˘¬ Gd˘˘ªù°˘ƒDhd˘«˘á a˘» e˘æ˘íG’EYÉfÉä dªù°àë≤«¡É''.cªÉ T°óOäHø OhOI -j†°«∞ GdÑ«É¿- Y∏≈ GCgª«á

''Gf˘à˘≤˘ÉA G’CY˘ª˘É∫ Gd˘ªù°˘à˘ë˘≤á HμπeƒV°ƒY«á'' H©ó OQGS°á eàÉCf«á dμπGdªû°ÉQj™ GdØæ«á Gdª©ôhV°á H¨ôV¢''eƒGcÑá G’CYªÉ∫ Gd¡ÉOaá'' heôGa≤áGdªƒGgÖ hcπ GdØÉY∏«ø a» Gdù°ÉMáGdã≤Éa«á hGdØæ«á HªÉ jù°¡º a» Jôb«áG’EfàÉê Gdã≤Éa» GdƒWæ».

Jæü°«`Ö eëª``ó jë«``Éh… QF`«ù°É d∏éæá

Gdªàîü°ü°á a» GEYÉfá GdØ惿 hG’BOGÜ

¯ hodó G◊ôqGT°» ‘ 7Lƒj∏«á, 5291‘ G’CH«ÉQ HÉ÷õGFô Gd©ÉU°ªá d©ÉF∏áJ˘˘˘˘æ˘˘˘˘ë˘˘˘óQ e˘˘˘ø N˘˘˘æû°˘˘˘∏˘˘˘á ‘ Gdû°˘˘˘ô¥G÷õGF˘˘˘˘˘ô…, hfû°˘˘˘˘ÉC ‘ M˘˘˘˘»q G◊ôqGT¢Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘» - Gd˘ò… H˘Éän jo˘æù° n˘Ö GEd˘«˘¬ -H˘˘©˘˘«˘˘óGk Y˘˘ø M˘»q Gd˘≤ü°˘Ñ˘á Gd˘©˘à˘«˘≥;e˘˘©˘˘≤˘˘πp T°˘˘«˘˘ƒñ G’CZ˘˘æ˘˘«˘á Gdû°˘©˘Ñ˘«˘áhQohqGOpg˘˘É, e˘˘ø GCe˘˘ã˘˘É∫ G◊Éê Gfiªq˘óGd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘≤˘˘˘˘≈ hG◊Éê er˘˘˘˘æn˘˘˘˘ƒsQ hG◊Éê

e˘˘ôj˘˘õ¥, GCN˘ôê G◊ôqGT°˘» G’CZ˘æ˘«˘áGdû°˘˘˘©˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘á; e˘˘˘ø GŸ≤˘˘˘¡˘˘≈ Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘»

hGCON˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘É GE¤ G’Ce˘˘˘˘˘Éc˘˘˘˘˘ø G’CcÌg˘˘˘˘Éeû°˘˘˘˘«˘˘˘˘ák, hg˘˘˘ƒ Gd˘˘˘ò… Y˘˘˘ÉT¢ n HÚ

Gd˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘Éeû¢ G÷õGF˘˘˘˘˘ô… h{g˘˘˘˘˘ƒGeû¢''GŸ¡˘˘ÉL˘˘ôj˘˘ø G÷õGF˘˘ôjq˘˘Ú ‘ a˘ôfù°˘É,

hZ˘˘˘æq˘˘˘≈ d˘˘˘¡˘˘º ÃS°˘˘«˘˘≤˘˘≈ e˘˘Ñ˘˘à˘˘μn˘˘ôIhHμ∏ªÉäm Hù°«£á heÑÉT°ôIm ‘ cãÒme˘˘ø G’CM˘˘«˘˘É¿, e˘˘™ f˘˘õh´m GE¤ J˘æ˘Ého∫GŸƒGV°«™ G’LàªÉY«á. GOqi OMªÉ¿G◊ôqGT°˘˘» GŸÄ˘˘Éä e˘˘ø G’CZ˘˘ÉÊ Gd˘˘à˘˘»

c˘˘˘àÖ h◊qø L˘˘˘õAGk c˘˘˘ÑÒGk e˘˘˘æ˘˘˘¡˘˘˘É..hcÉ¿ eø Moù°ø Mßu fiÑq«¬ GC¿r X¡ô

‘ a˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘º “ã˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘» Z˘˘˘æ˘˘˘ÉF˘˘»x GC‚õ√Gd˘à˘∏˘Ø˘õj˘ƒ¿ G÷õGF˘ô… boÑn«π QM«∏¬

‘ M˘˘˘ÉOç e˘˘˘ôhQ H˘˘˘ÉEM˘˘˘ói V°˘˘ƒGM˘˘»G÷õGF˘˘˘ô Gd˘˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á h‘ ‘ 13GChä

0891, H©æƒG¿ ''U°ëÉ jÉ OMªÉ¿...Gd∏» QGì hhdq≈''.

eù°ôì Gdóe≈ Gd«ÉHÉʯ U°óQ MójãÉk Yø ''OGQ heμàÑá YófÉ¿'' HÉdà©Éh¿ e™

''L˘ª˘©˘«˘á GŸÎL˘ªÚ Gd˘©˘ôGb˘«Ú'' c˘à˘ÉÜ ''eù°ôì Gdóe≈Gd˘˘˘«˘˘˘ÉH˘˘˘ÉÊ'' Gd˘˘˘ò… j†°˘˘˘ºq ›ª˘˘ƒY˘˘á e˘˘≤˘˘É’ä J˘˘ôL˘˘ª˘˘¡˘˘ÉG’CcÉOÁ» bÉS°º fiªó Mù°ø G’CS°ó…. j†°»A GdμàÉÜfû°ƒA eù°ôì Gd©ôGFù¢ Gdò… jù°ªq≈ ''HƒfôGcƒ'' ‘ Gd«ÉHÉ¿hcÉ¿ ÃãÉHá aôLá ’CZôGV¢ Gdàù°∏«á a≤§, bÑπ GC¿j˘˘à˘£˘ƒqQ d˘«ü°˘Ñ˘í a˘æq˘Ék eù°˘ôM˘«˘Ék ‘ GChGN˘ô Gd˘≤˘ô¿ Gdù°˘ÉH˘™

Yû°˘˘ô, hjü°˘˘π GE¤ PQhJ˘˘¬ ‘ Gd˘˘≤˘˘ô¿ Gd˘˘ÓM˘˘≥ Y˘˘∏˘≈ j˘óGdμÉJÖ T°«μÉeÉJù°ƒ eƒGfõÁƒ¿ Gdò… càÖ GCj†°Ék eù°ôìGdμÉHƒc», eù°à©ôV°Ék YæÉU°ô√ GdôF«ù°á hg»: GdôGh…

hfiôqc» Gdóe≈ hYÉR± GBdá Gd©ƒO heƒV°ƒYÉJ¬ eãπG◊Ö hGdà†°ë«á.

S°ƒDG∫ Gdã≤Éaá Gdôbª«á

¯ e˘˘™ Y˘˘«û°˘˘æ˘˘É g˘ò√ G’Cj˘ÉΩH˘˘≤˘˘ƒI G◊óGK˘˘á Gd˘˘ôb˘ª˘«˘áGdà» g«ªæâ Y∏≈ K≤ÉaàæÉGŸ©˘ÉU°˘ôI hGCY˘ÉOä Jû°μ«πGd˘ã˘≤˘Éa˘á, c˘ãÒG e˘É j˘£ôìS°˘˘˘˘ƒDG∫ M˘˘˘˘ƒ∫ ''Gd˘˘˘˘ã˘˘˘≤˘˘˘Éa˘˘˘áGd˘ôb˘ª˘«˘á''? S°˘ƒDG∫ J˘≤˘∏˘«˘ó… ’Cf˘¬ j˘æ˘≤˘π U°ƒQIGd˘ã˘≤˘Éa˘á, c˘ª˘É a˘¡˘ª˘æ˘Ég˘É he˘ÉQS°æÉgÉ, eø ›É∫GEHóGY» JμôS¢ ‘ f£É¥ GdμàÉHá hGd£ÑÉYá GE¤

›É∫ GBN˘ô, H˘óGC j˘à˘ƒd˘ó e˘™ GŸôM˘∏˘á Gd˘ôb˘ª˘«˘á.hd˘˘«˘˘àû°˘˘μ˘˘π Gd˘˘æü¢ Gd˘˘ã˘˘≤˘˘É‘ hG’EH˘óGY˘» V°˘ª˘øYÓbଠHÉdƒGb™ G’aÎGV°» YÈ GdƒT°ÉFè HÚ

Gdæü¢ hGdôhDjá, heóGQê GdàÉChjπ, d∏ƒU°ƒ∫ GE¤Gdà냒ä Gdà» HÉJâ JØôV¢ JØμÒG LójóG,

hJ˘˘¨˘˘«ÒG L˘˘òQj˘˘É ‘ eù°˘ª˘≈ GCbù°˘ÉΩ G’EH˘óGY˘ÉäGd˘ã˘≤˘Éa˘«˘á hGd˘Ø˘μ˘ôj˘á hGd˘Ø˘æ˘«˘á, hJ˘μ˘ƒj˘æ˘ÉJ˘¡˘É,

hGEf˘à˘ÉL˘ÉJ˘¡˘É, d˘μ˘» J˘à˘ÓAΩ e˘™ W˘Ñ˘«˘©˘á Gd˘©ü°ôGdôbª». d≤ó J£ƒQä K≤Éaá GŸû°à¨π HÉ’EHóG´G’COH» hGdØμô…, M≤π Gd≤ƒI Gdã≤Éa«á GŸ¡«ªø

e™ '' Gdã≤Éaá Gdôbª«á '', M«å GC¿ G’Ca≥ Gdã≤É‘OGF˘˘ª˘˘Ék e˘˘É j˘˘à˘˘ƒL˘˘¬ J˘˘Ñ˘˘©˘˘É d˘˘≤˘ƒI L˘ÉPH˘«˘á H˘©†¢G’Ca˘˘μ˘˘ÉQ hGŸƒV°˘˘ƒY˘˘Éä hG’ŒÉg˘˘Éä hG’Ca˘ôGO,

Oh¿ GC¿ jîØ≈ Y∏«æÉ V°ªø Pd∂ M†°ƒQ flÉWôY˘˘óI, e˘˘ø H˘«˘æ˘¡˘É J˘ôGN˘» Gd˘æ˘õY˘á G’Efù°˘Éf˘«˘á,hV°©∞ GdàƒGU°π e™ G’EQç G’Efù°ÉÊ ‘ T°à≈

M≤ƒd¬ GŸ©ôa«á, hGd©«û¢ V°ªø MÉdá LójóIeø Gd©ÑƒOjá Gdôbª«á.. hJÑ≤≈ Gd≤ƒI G÷ÉPHá

‘ Yü°ôfÉ G◊É‹ g» Gdôbªæá Gdà» GHàóYâY˘˘Ób˘˘Éä K˘˘≤˘˘Éa˘˘«˘˘á L˘ój˘óI hGL˘à˘ÉMâ H˘Ñ˘§A

Gd©É⁄ Gdæü°» Gdò… f©«û¢ a«¬, hT°μ∏â KƒQI‘ WÑ«©á Gdæü¢ fØù°¬, T°μÓ hfiàƒi hb«ªÉfü°˘˘«˘˘á L˘˘ój˘˘óI; K˘ƒQI J˘≤˘óΩ GCf˘ƒGY˘É L˘ój˘óId˘∏˘ª˘©˘ÉÊ hGŸμ˘ƒf˘Éä hG’S°˘à˘î˘óGeÉä Gdã≤Éa«á,hL˘˘©˘˘∏â GŸà˘˘ÉH˘˘©Ú eû°˘˘óhOj˘˘ø ‘ g˘òG Gdù°˘«˘É¥G’EH˘˘óGY˘˘» G÷ój˘˘ó Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘˘ƒi Gd˘˘à˘˘æ˘˘¶Ò,

hY˘˘∏˘˘≈ eù°˘à˘ƒi GŸæ˘é˘õ G’EH˘óGY˘» Gd˘ò… j˘óe˘èG’Ee˘μ˘Éf˘Éä Gd˘ôb˘ª˘«˘á H˘ƒU°˘Ø¡É LõAGk eø GdÑæ«áGdóGdá, hjƒS°™ GS°à≤ÑÉd¡É ‘ MÉ∫ GCjá ‡ÉQS°á

K˘˘≤˘˘Éa˘˘«˘˘á e˘˘ø e˘˘ói Gd˘˘à˘˘©˘˘ÑÒ Gd˘˘Ø˘˘æ˘˘» hG’COH˘»d˘∏˘ª˘Ñ˘óYÚ Y˘ø Gd˘μ˘ãÒ ‡É j˘î˘Ñ˘Ä˘¬ d¡º Gdæü¢GŸÎGH˘˘§ - H˘˘à˘˘é˘˘∏˘˘«˘˘ÉJ˘˘¬ GŸà˘˘æ˘˘ƒY˘˘á ‘ Gd˘˘μ˘˘à˘ÉH˘á

hGdù°«æªÉ hGdà∏Øõjƒ¿ hGŸƒS°«≤≈ - eø GEeμÉfÉäJ©ÑÒjá e∏¡ªá heæÉapù°á hLójôI HÉC¿ jóN∏ƒGGE¤ YÉŸ¡É.

fiªó YÑ«óh

GEU°óGQGä :

Jº HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá Jæü°«Ö eëªó jë«Éh… QF«ù°Éd∏éæá Gdªàîü°ü°á a» GEYÉfá GdØ惿 hG’BOGÜ,Hëù°Ö eÉ GCaÉO H¬ H«É¿ dƒRGQI Gdã≤Éaá hGdØ惿.

eój```ôh e©````ÉQV¢ Gdμà``ÉÜ Gd©ôH«```á j```óQS°ƒ¿

GEeμÉf«á f≤π GdØ©Éd«Éä GE¤ Gd©É⁄ G’aÎGV°»

¯ j˘˘˘óQS¢ G–ÉO Gd˘˘˘æ˘˘˘ÉT°˘˘ôj˘˘ø Gd˘˘©˘˘ôÜGEeμÉf«á J涫º e©ÉQV¢ GaÎGV°«á ‘

M˘É∫ J˘ƒGU°˘π J˘ÉCL˘«˘π hGEd˘¨˘ÉA J˘æ˘¶«ºGŸ©˘˘˘˘˘ÉQV¢ Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ôH˘˘˘˘«˘˘˘˘á ‘ X˘˘˘˘π hH˘˘˘˘ÉA

c˘ƒQhf˘É. hb˘ó W˘ôì G–ÉO Gd˘æ˘ÉT°˘ôj˘øGd©ôÜ gòG GŸ≤Îì Y≤Ö G’LàªÉ´Gdò… V°º eójô… GŸ©ÉQV¢ Gd©ôH«áH놰ƒQ eójô e©ôV¢ G÷õGFô fiªóGEj˘≤˘ôÜ. hH˘ëù°Ö Jü°˘ôj˘ë˘Éä QF˘«ù¢G’–ÉO, fiªó QT°ÉO, aÉE¿ G’LàªÉ´

Gdò… Lª™ eójô… GŸ©ÉQV¢ Gd©ôH«áY˘ø Ho˘©˘ó, J˘æ˘Éh∫ hGb˘™ Gd˘æû°˘ô Gd©ôH»hJ˘˘óGY˘˘«˘˘Éä GCRe˘˘á c˘˘ƒa˘˘«˘˘ó 91Y∏≈b˘˘£˘˘É´ Gd˘˘μ˘˘à˘˘ÉÜ hGd˘˘æû°˘ô. hb˘ó OQS¢e˘˘ój˘˘ôh GŸ©˘˘ÉQV¢ Gd˘©˘ôH˘«˘á GEe˘μ˘Éf˘«˘áJ˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘«˘˘º e˘˘©˘˘ÉQV¢ GaÎGV°˘˘«˘˘á hg˘˘ƒG’bÎGì Gd˘˘˘˘˘˘ò… S°˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ƒ¤ ÷æ˘˘˘˘˘áGŸ©˘ÉQV¢ Gd˘©˘ôH˘«˘á hGd˘óhd˘«˘á J≤óË

Jü°ƒQ NÉU¢ Yø c«Ø«á JæØ«ò√. cªÉc˘˘É¿ G’L˘˘à˘˘ª˘˘É´ a˘˘ôU°˘á GCe˘ÉΩ QhDS°˘ÉA

he˘˘ój˘˘ô… OhQ fû°˘˘ô Gd˘˘©˘˘ôÜ d˘à˘≤˘óËYôV¢ MÉ∫ Yø hGb™ Gdæû°ô ‘ gò√

Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘∏˘˘˘óG¿. hb˘˘˘ó ” J˘˘˘≤˘˘˘óË GbÎGì’Eb˘˘Ée˘˘á e˘©˘ÉQV¢ fi∏˘«˘á H˘à˘ƒc˘«˘ÓäY˘˘˘ôH˘˘˘«˘˘˘á ‘ M˘˘˘É∫ ⁄ J˘˘˘≤˘˘˘º GŸ©˘˘ÉQV¢

Gdà≤∏«ójá. a≤ó JÉCcó GEd¨ÉA hJÉCL«πY˘˘óO e˘˘ø GŸ©˘˘ÉQV¢ Gd˘˘©˘˘ôH˘«˘á GBN˘ôg˘Ée˘˘˘©˘˘˘ôV¢ Gd˘˘˘μ˘˘˘ƒjâ ‘ Gf˘˘˘à˘˘˘¶˘˘ÉQ b˘˘ôGQGdØü°π ‘ e©ÉQV¢ GCHƒ XÑ» hGdû°ÉQbá

hGdóhMá.

21Gÿª«ù¢ 90Lƒj∏«á 0202GŸƒGa≥ d` 71Ph Gd≤©óI 1441K≤Éaá

''’Q∑'' J©∏``ø Y`ø GCS°`ªÉA GŸû°ÉQc``Ú

‘ GdƒQT°á GdàóQjÑ«á d∏μàÉHá GdôhGF«á

¯ GCY∏æâ GdƒcÉdá GdéõGFôjá dÓET°©É´Gd˘˘˘ã˘˘˘≤˘˘˘Éa˘˘˘» ''’Q∑'', Y˘˘ø GCS°˘˘ª˘˘ÉAGd˘ªû°˘ÉQc˘«˘ø a˘» GdƒQT°á GdàóQjÑ«ád˘˘∏μ˘˘à˘˘ÉH˘˘á Gd˘˘ôhGF˘˘«˘á, J˘ëâ GET°˘ôG±GdôhGF» S°ª«ô bù°«ª», hPd∂ H©ó

Yª∏«á Gd≤ôGAI hGdàªë«ü¢ hGdàôJ«Ö.hbó V°ªâ GCS°ªÉA Gdªû°ÉQc«ø, cÓeø: e«æÉ S°©ó Gd∏¬ hg«Ö eø eü°ô,fÉU°ô Gd©à«Ñ» eø Gdù°©ƒOjá, GCe«ôId˘˘õj˘ÉQ e˘ø OH˘» H˘É’Ee˘ÉQGä, U°˘Ñ˘Éì

bôT°» eø J∏ªù°É¿, HôGg«º S°ªÉY»eø eù°à¨Éfº, U°Ñôjæá HƒOQjÉS¢ eøHéÉjá, Y«ÉT°«ø a«ôhR eø Gdû°∏∞,S°«∞ Gdójø fªƒT°» eø bù°æ£«æá,HƒYæû°á eôjº eø S°μ«μóI, Qa«≥

L∏ƒ∫ eø Hù°μôI, QLÉA eëªó eøhg˘ôG¿, H˘∏˘î˘ƒU¢ Y˘Ñ˘ó Gd˘ª˘é˘«ó eøGdÑ∏«óI, S°ª«ô Hø RjóG¿ eø GdéõGFô,

Y˘Ñ˘ó Gd˘ƒg˘ÉÜ H˘ƒY˘∏˘ƒ∫ e˘ø GdéõGFô.hj˘˘˘˘à˘˘˘˘º G’f˘˘˘˘£˘˘˘˘Ó¥ a˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘óhQI

G’CS°˘˘Ñ˘˘ƒY˘˘«˘á G’Chd˘≈ j˘ƒΩ G’CM˘ó 21L˘˘ƒj˘˘∏˘˘«˘˘á 0202, Y˘˘˘Ñ˘˘˘ô Gd˘˘à˘˘≤˘˘æ˘˘«˘˘áG’a˘à˘ôGV°˘«˘á Gd˘ª˘à˘ª˘ã˘∏˘á a˘» J£Ñ«≥

MOOZ,Y∏≈ GC¿ JàÑ©¡É OhQGäJ˘óQj˘Ñ˘«˘á GCS°˘Ñ˘ƒY˘«˘á e˘àμ˘ôQI JàƒêH˘ÉEU°˘óGQGä e˘ø J˘ÉCd«∞ Gdªû°ÉQc«ø.jòcô GC¿ GdƒQT°á GdàóQjÑ«á eƒL¡ád˘˘∏˘˘ôGZ˘Ñ˘«˘ø a˘» Gc˘àù°˘ÉÜ e˘¡˘ÉQGähJ≤æ«Éä GdμàÉHá G’COH«á, NÉU°á a»aø GdôhGjá.

e¡ôLÉ¿ GdÑæób«á Gdù°«æªÉF» jæ£∏≥ ‘ eƒYó√ H©ôhV¢ GCbπ

¯ d˘˘ø j˘˘î˘˘«Ö GCe˘π Yû°˘É¥ U°˘æ˘ÉY˘áGdù°˘˘«˘˘æ˘˘ª˘˘É g˘˘ò√ Gd˘˘ª˘˘ôI. ''e˘˘¡˘ôL˘É¿Gd˘˘Ñ˘˘æ˘˘ób˘˘«˘˘á Gdù°˘˘«˘æ˘ª˘ÉF˘» Gd˘óhd˘»''S°àæ£∏≥ a©Éd«ÉJ¬, a» S°ÑàªÑô , cªÉg» GdëÉ∫ cπ YÉΩ, dμø e™ J©ójÓäb∏«∏á Hù°ÑÖ LÉFëá ''cƒa«ó `` 91''.Gd˘≤˘ÉF˘ª˘ƒ¿ Y˘∏˘≈ J˘æ˘¶˘«˘º Gd˘ª˘¡˘ôLÉ¿GCY˘∏˘æ˘ƒG, Gd˘ã˘ÓK˘ÉA, GCf¡º eÉV°ƒ¿ bóeÉka» JæØ«ò eÉä Gdæù°îá 77eøGdª¡ôLÉ¿ Gdò… S°«à†°ªø YóOGk GCbπb∏«Ók a» Gdªù°ÉH≤á GdôF«ù°«á, hcòd∂Y˘˘˘˘˘óO Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ôhV¢ Gd˘˘˘˘î˘˘˘˘ÉQL˘˘˘˘«˘˘˘˘áhG’aàôGV°«á. GEPG H≤» Gdéóh∫ Gdõeæ»Y˘˘∏˘˘≈ M˘˘Éd˘˘¬, aù°˘˘«μ˘˘ƒ¿ e˘˘¡˘˘ôL˘É¿GdÑæób«á GCh∫ e¡ôLÉ¿ S°«æªÉF» cÑ«ô

j˘æ˘¶˘º e˘æ˘ò GCZ˘∏˘≤â L˘ÉF˘ë˘á c˘ƒQhfÉGCH˘ƒGÜ U°˘æ˘ÉY˘á Gdù°˘«˘æ˘ª˘É e˘æ˘àü°˘∞

e˘ÉQS¢ Gd˘ª˘ÉV°˘». e˘ój˘ô Gd˘ª˘¡˘ôLÉ¿,GCd˘˘Ñ˘˘ôJ˘ƒ H˘ÉQH˘«˘ôG, b˘É∫, a˘» H˘«˘É¿, GEf˘¬''S°©«ó d∏¨Éjá ’C¿ e¡ôLÉ¿ GdÑæób«áGdù°˘«˘æ˘ª˘ÉF˘» j˘ªμ˘ø GC¿ j˘©˘≤ó Hà≤∏«π

W˘˘Ø˘˘«˘˘∞ d˘˘∏˘˘¨˘Éj˘á a˘» Y˘óO G’Ca˘ÓΩ˘hG’Cbù°˘˘ÉΩ'', hGE¿ ''Y˘˘óOGk c˘˘Ñ˘«˘ôGk e˘øGd˘ª˘î˘ôL˘«˘ø hGd˘ª˘ª˘ã˘∏«ø S°«ü°ÉMÖG’CaÓΩ GEd≈ LõjôI d«óh M«å j涺Gdª¡ôLÉ¿''.S°«¶π gæÉ∑ eÉ H«ø 5GEd≈

051Y˘˘ª˘Ók S°˘«˘æ˘ª˘ÉF˘«˘Ék a˘» b˘ÉF˘ª˘áG’N˘à˘«˘ÉQGä Gd˘ôS°˘ª˘«˘á Gdà» S°«©∏ø

Yæ¡É a» 82Lƒj∏«á GdëÉd», hS°à≤óΩGd©ôhV¢ a» GdóohQ Gdà≤∏«ójá, GEV°Éaá

GEd˘≈ S°˘ÉM˘à˘«˘ø N˘ÉQL«à«ø a» Mój≤á''ZÉQOjæ» OjÓ H«æÉd»'' a» GdÑæób«áhS°˘˘ÉM˘á J˘õd˘è a˘» d˘«˘óh, e˘™ J˘Ñ˘æ˘»GEL˘˘ôGAGä Gdù°˘˘Óe˘á Gd˘à˘» J˘Ø˘ôV°˘¡˘ÉGdù°˘˘∏˘˘£˘˘Éä. Gd˘ª˘¡˘ôL˘É¿ S°˘«˘©˘ôV¢GCY˘˘ª˘˘É∫ Gd˘˘≤ù°˘˘º Gd˘˘î˘˘ÉU¢ H˘˘Éd˘˘ƒGb˘˘™G’aàôGV°» YÑô G’Efàôfâ, hS°«àî∏≈

g˘òG Gd˘©˘ÉΩ Y˘ø bù°˘º ''S°μ˘ƒfØ«æ»''Gd˘˘ò… jù°˘˘à†°˘˘«˘˘∞ GCa˘Óe˘Ék U°˘¨˘«˘ôI

hGS°˘˘à˘˘¡˘˘Óc˘˘«˘˘á, d˘˘«˘˘Øù°˘í Gd˘ª˘é˘É∫’S°˘˘à†°˘˘Éa˘˘á e˘˘õj˘˘ó e˘˘ø Gd˘©˘ôhV¢Gdù°˘«˘æ˘ª˘ÉF˘«á a» Gdªù°ÉH≤á GdôF«ù°«á,

e™ GdëØÉ® Y∏≈ GdàÑÉYó G’LàªÉY».Gd˘æ˘é˘ª˘á G’CS°˘à˘ôGd˘«á c«â HÓfû°«âS°àôGCS¢ déæá Gdàëμ«º gòG Gd©ÉΩ.

Page 9: G ''π G ƒg AÉHƒdG »°ûØJ QƒDÑd »∏μdG ôé G'' :§HGôe€¦ · Ωƒ `` «dG á `` «ë°üdG á `` «©°VƒdG Qƒ `` £J á ` °` SGQód π `` ªY á ` °` ù∏L ¢SqGCÎj

31 cƒQhfÉ h G◊«ÉIGÿª«ù¢ 90Lƒj∏«á 0202GŸƒGa≥ d` 71Ph Gd≤©óI 1441

H©ó 6GCjÉΩ eø GdÎGL™..

bØõI cÑÒI dÓEU°ÉHÉä Gd«ƒe«á HμƒQhfÉ ‘ Gd©É⁄¯ GCaÉOä LÉe©á ''Lƒfõ gƒHμæõ'' G’Ceôjμ«á HÉC¿e˘©˘ó∫ G’EU°˘ÉH˘á Gd˘«˘ƒe˘«˘á H˘Ø«ôhS¢ cƒQhfÉ bØõGEd≈ 5^902GCd∞ MÉdá NÓ∫ Gd«ƒΩ GdªÉV°», H©óGC¿ cÉ¿ jæõ∫ JóQjé«É Yø PQhI 612GCd∞ MÉdáGd˘ªù°˘é˘π a˘» 1L˘ƒj˘∏˘«˘á.Hòd∂ JéÉhR GELªÉd»G’EU°ÉHÉä HÉdØ«ôhS¢ a» Gd©Édº Hë∏ƒ∫ GCeù¢ 11

e∏«ƒfÉ h928GCdØÉ, eæ¡É GCcãô eø 445GCd∞ MÉdáhaÉI, heÉ jõjó Yø 6eÓj«ø h744GCd∞ MÉdáT°˘˘Ø˘ÉA.h’eù°â Mü°˘«˘∏˘á Gd˘ƒ’j˘Éä Gd˘ª˘à˘ë˘óI 3eÓj«ø GEU°ÉHá e™ H∏ƒZ¡É 6992GCd∞ MÉdá, a«ªÉS°˘é˘∏â Gd˘Ñ˘ôGRj˘π e˘∏˘«ƒ¿ h5^886GCd˘∞, hGd˘¡æó4^247GCd˘˘∞, hQhS°˘˘«˘˘É 2^396GCd˘˘∞ )Gd˘˘ôb˘˘º ’jû°ªπ GCMóç GEMü°ÉF«á fû°ôä Gd«ƒΩ G’CQH©ÉA(hH«ôh 2^903GCd∞ MÉdá.hH«ø Gdóh∫ Gd©ôH«áJ˘˘˘©˘˘˘ƒO GCc˘˘˘Ñ˘˘˘ô GCY˘˘óGO G’EU°˘˘ÉH˘˘á GEd˘˘≈ Gdù°˘˘©˘˘ƒOj˘˘á)1^712GCd∞(, hJ∏«¡É b£ô )9^001GCd∞( heü°ô)2^77GCd˘˘∞( hGd˘˘©˘ôG¥ )7^46GCd˘∞( hG’Ee˘ÉQGä)6^25GCd∞( hGdμƒjâ )2^15GCd∞( hYªÉ¿ )9.84GCd∞(.

bàπ 002e∏«ƒ¿ ‘ Gd≤ô¿ 41..GŸƒä G’CS°ƒO j¶¡ô ‘ Gdü°Ú¯ GCU°óQä Gdù°∏£Éä a» eójæá H«É¿f˘˘ƒQ H˘˘ª˘˘æ˘˘£˘≤˘á e˘æ˘¨˘ƒd˘«˘É Gd˘óGN˘∏˘«˘áGdü°˘«˘æ˘«˘á J˘ë˘òj˘ôG , hPd∂ H˘©ó jƒΩ

hGMó eø GEHÓÆ eù°àû°Ø≈ Yø MÉdájû°˘à˘Ñ˘¬ a˘» GC¿ J˘μ˘ƒ¿ W˘ÉY˘ƒf˘É OH˘∏˘«É)eugalp cinobuB(, dói QGY»e˘˘ÉT°˘˘«˘˘á.hGd˘£˘ÉY˘ƒ¿ Gd˘óH˘∏˘» j˘£˘∏˘≥

Y∏«¬ JÉQjî«É GS°º ''Gdªƒä G’CS°ƒO'',hS°˘˘Ñq˘˘Ö hH˘˘ÉA Y˘˘Éd˘˘ª˘˘«˘É V°˘ôÜ GChQhH˘ÉhGBS°«É a» Gd≤ô¿ 41, hbàπ hbà¡É H«ø57h002e˘∏˘«˘ƒ¿.hb˘Édâ Gd˘∏˘éæáGdü°˘ë˘«˘á a˘» e˘ój˘æ˘á H˘«˘É¿ f˘ƒQ -a»H˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘É¿- GE¿ Gd˘˘˘˘˘ªü°˘˘˘˘˘ÉÜ a˘˘˘˘˘» M˘˘˘˘Éd˘˘˘˘áeù°˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘˘ôI, hg˘˘˘˘ƒ a˘˘˘˘» eù°˘˘˘àû°˘˘˘Ø˘˘˘≈H˘˘Éd˘˘ª˘˘ój˘˘æ˘˘á.he˘æ˘©â Gd˘∏˘é˘æ˘á U°˘«˘óhJ˘æ˘Éh∫ Gd˘ë˘«˘ƒGf˘Éä Gd˘à˘» b˘ó J˘μ˘ƒ¿

M˘˘˘˘Ée˘˘˘˘∏˘˘˘˘á d˘˘˘˘∏˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘ƒ¿ -’ S°˘˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘ÉGdªôeƒ•- Mà≈ f¡Éjá Gd©ÉΩ, hMãâGdù°μÉ¿ Y∏≈ G’EHÓÆ Yø hLƒO GC…

bƒGQV¢ eôj†°á GCh e«àá.hGCa˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ó Y˘˘˘˘ø GEU°˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘á eû°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ƒg˘˘˘˘áH˘Éd˘£˘ÉY˘ƒ¿ d˘ói a˘à˘≈ j˘Ñ∏≠ 51YÉeÉG’Kæ«ø a» e樃d«É GdªéÉhQI, ha≥

hc˘˘˘Éd˘˘˘á GCf˘˘˘Ñ˘˘˘ÉA Gdü°˘˘˘«˘˘˘ø Gd˘˘˘é˘˘˘ój˘˘˘óIGd˘ôS°˘ª˘«˘á, hPc˘ôä GC¿ Gd˘Ø˘à˘≈ Y˘Éf˘≈

eø GQJØÉ´ a» GdëôGQI H©ó JæÉhd¬eôeƒWÉ GU°£ÉO√ c∏Ö.

MéôhbÉdâ GdƒcÉdá GE¿ MÉdà«ø eƒDcóJ«øS°˘˘˘˘é˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘É G’CS°˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ´ Gd˘˘˘ª˘˘˘ÉV°˘˘˘» a˘˘˘»e˘ë˘Éa˘¶˘á N˘ƒa˘ó a˘» e˘æ˘¨˘ƒd«É, dóiT°˘˘≤˘˘«˘˘≤˘˘«˘˘ø J˘æ˘Éh’ d˘ë˘º Gd˘ª˘ôe˘ƒ•.hao˘˘ôV¢ Gd˘˘ë˘˘é˘˘ô Y˘˘∏˘˘≈ 641T°îü°É

N˘Éd˘£˘ƒG Gdû°≤«≤«ø.hGCU°óQä déæáGdü°˘˘ë˘˘á a˘˘» e˘˘ój˘˘æ˘á H˘«˘É¿ f˘ƒQ g˘òGGdàëòjô eø Gdªù°àƒi GdãÉdå, hgƒ

KÉf» GCbπ Jëòjô a» f¶ÉΩ jà†°ªø 4eù°˘˘à˘˘ƒj˘Éä.hj˘ë˘¶˘ô g˘òG Gd˘à˘ë˘òj˘ôU°˘˘«˘˘ó GCh GCc˘˘π Gd˘˘ë˘˘«˘˘ƒGf˘˘Éä Gd˘à˘» b˘óJëªπ Gd£ÉYƒ¿, hj£∏Ö eø GdæÉS¢G’EH˘˘ÓÆ Y˘˘ø GC… M˘˘É’ä jû°˘˘à˘Ñ˘¬ a˘»GCf˘˘¡˘˘É W˘ÉY˘ƒ¿ GCh GQJ˘Ø˘É´ a˘» OQL˘ÉäGd˘˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôGQI e˘˘˘˘˘˘˘˘˘ø Oh¿ GCS°˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘ÉÜ

hGV°˘˘ë˘˘á.hGd˘˘£˘ÉY˘ƒ¿ Gd˘óH˘∏˘» Gd˘ò…GT°à¡ô a» Gd©ü°ƒQ GdƒS°£≈ ''HÉdªƒäG’CS°˘˘˘˘ƒO'' e˘˘˘ôV¢ T°˘˘˘ój˘˘˘ó Gd˘˘˘©˘˘˘óhi,

hZ˘˘Éd˘Ñ˘É j˘μ˘ƒ¿ e˘ª˘«˘à˘É, hj˘æ˘àû°˘ô Y˘øW˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘˘≥ Gd˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘ƒGQV¢ a˘˘˘˘˘˘» GCZ˘˘˘˘˘∏Ö

G’CM˘«˘É¿.hM˘É’ä Gd£ÉYƒ¿ eÉCdƒaáa˘˘˘˘» Gdü°˘˘˘˘«˘˘˘˘ø, hd˘˘˘μ˘˘˘ø J˘˘˘Øû°˘˘˘» g˘˘˘òGGdªôV¢ GCU°Ñí fÉOQG Hû°μπ eàõGjó,

hS°é∏â Gdü°«ø 62MÉdá GEU°ÉHá h11MÉdá haÉI NÓ∫ GdØàôI eø 9002

GEd≈ 8102.

eÉ gƒ?Gd˘˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘ƒ¿ e˘˘˘˘ôV¢ e˘˘˘˘©˘˘˘˘ó jü°˘˘˘˘«ÖGd˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘ƒGQV¢ hH˘˘˘˘©†¢ Gd˘˘˘˘ë˘˘˘˘«˘˘˘˘ƒGf˘˘˘˘ÉäG’CN˘ôi hGd˘Ñû°˘ô, hJù°˘Ñ˘Ñ˘¬ H˘μ˘à«ôjÉj˘˘˘ôS°˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘É H˘˘˘«ù°˘˘à˘˘«ù¢ )ainisreYsitsep(, Gdà» JƒLó a» Gd©ójó eøeæÉW≥ Gd©Édº, hPd∂ ha≤É d∏ªôGcõG’Ce˘˘«˘ôc˘«˘á d˘∏˘à˘ë˘μ˘º a˘» G’Ce˘ôGV¢

hGdƒbÉjá.hJ≤ƒ∫ GdªôGcõ GE¿ GdæÉS¢Jü°˘˘˘ÉÜ Y˘˘˘ÉOI H˘˘˘Éd˘˘˘£˘˘˘ÉY˘˘ƒ¿ Y˘˘æ˘˘óe˘˘Éj˘∏˘óZ˘¡˘º H˘ôZ˘ƒç eü°˘ÉÜ H˘Ñ˘μ˘à˘«˘ôjÉGd˘˘£˘˘ÉY˘˘ƒ¿, j˘ª˘μ˘ø GC¿ jü°˘ÉÜ Gd˘æ˘ÉS¢GCj†°˘˘˘˘˘É e˘˘˘˘˘ø G’Jü°˘˘˘˘˘É∫ Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ÉT°˘˘˘˘˘ôHÉ’Cfù°éá GCh Gdù°ƒGFπ Gdªü°ÉHá GCKæÉAGdà©Éeπ e™ M«ƒG¿ eôj†¢ GCh M«ƒG¿

eÉä Hù°ÑÖ Gd£ÉYƒ¿.cªÉ jªμø GC¿jü°ÉÜ GdæÉS¢ eø GS°àæû°É¥ b£ôGäGd˘˘˘é˘˘˘¡˘˘˘ÉR Gd˘˘à˘˘æ˘˘Øù°˘˘» H˘˘©˘˘ó G’Jü°˘˘É∫Gd˘ƒK˘«˘≥ H˘Éd˘≤˘£§ hGdÑû°ô Gdªü°ÉH«øH˘˘Éd˘˘£˘˘ÉY˘˘ƒ¿ Gd˘˘ôF˘˘ƒ….GCe˘˘É Gd˘£˘ÉY˘ƒ¿Gd˘˘óH˘∏˘» Gd˘ò… X˘¡˘ô a˘» Gdü°˘«˘ø a˘¡˘ƒGCM˘˘ó GCf˘˘ƒG´ Gd˘£˘ÉY˘ƒ¿, ha˘«˘¬ jü°˘ÉÜGd˘˘ª˘˘ôj†¢ a˘˘é˘˘ÉCI H˘Éd˘ë˘ª˘≈ hGdü°˘óG´

hGd≤û°©ôjôI hGd†°©∞ hJ†°îº a»Gd©≤ó Gd∏«ªØÉhjá hGCdº.

GCfƒG´ Gd£ÉYƒ¿:Gd£ÉYƒ¿ GdóH∏»)eugalp cinobuB(jù°ÑÖ Gdà¡ÉHÉ a» Gd∏ƒRJ«ø hGd£ëÉ∫hGd¨óI GdõYàôjá, hJû°ªπ GCYôGV°¬Gd˘ë˘ª˘≈ hbû°˘©˘ôj˘ôI hMù°˘ÉS°˘«˘á a˘»Gd˘˘¨˘˘óO Gd˘∏˘«˘ª˘Ø˘Éhj˘á.J˘ÉQj˘î˘«˘É, c˘É¿j£∏≥ Y∏≈ Gd£ÉYƒ¿ GdóH∏» ''GdªƒäG’CS°˘˘ƒO'', a˘˘» GET°˘ÉQI GEd˘≈ Gdù°˘ƒGO a˘»G’Cfù°˘˘é˘˘á Gd˘˘æ˘˘ÉL˘º Y˘ø Gd˘¨˘ôZ˘ôj˘æ˘É)e˘˘˘˘ƒä G’Cfù°˘˘˘˘é˘˘˘˘á( a˘˘˘» GCL˘˘˘õGA e˘˘˘øGdéù°º, eãπ G’CU°ÉH™, Gdà» jªμø GC¿

J˘˘ë˘˘óç e˘˘™ Gd˘ª˘ôV¢.hS°˘ÑÖ Gd˘ª˘ƒäG’CS°˘˘ƒO hH˘˘ÉA Y˘˘Éd˘˘ª˘˘«˘É V°˘ôÜ GChQhH˘É

hGBS°˘˘«˘É a˘» Gd˘≤˘ô¿ 31, hg˘˘æ˘É∑ Y˘óIJ˘≤˘ój˘ôGä d˘ÓCT°˘î˘ÉU¢ Gd˘òjø bà∏¡ºGdªƒä G’CS°ƒO, hj©à≤ó GCf¬ bàπ fëƒ

05e∏«ƒ¿ T°îü¢ a» GChQhHÉ, GC… eÉj˘˘≤˘ôÜ 06% e˘˘ø S°˘˘μ˘˘É¿ Gd˘˘≤˘˘ÉQI. GCe˘˘É

Y˘˘Éd˘˘ª˘˘«˘˘É a˘˘àû°˘˘«˘˘ô J˘≤˘ój˘ôGä GEd˘≈ GC¿ha˘˘˘«˘˘˘ÉJ˘˘˘¬ J˘˘˘ôGhMâ H˘˘«˘˘ø 57h002e∏«ƒ¿.

Gd£ÉYƒ¿ G’EfàÉÊ)eugalp cimecitpes(ha˘«˘¬ J˘≤˘ƒΩ Gd˘Ñ˘μ˘à˘«ôjÉ HÉdàμÉKô a»Gd˘˘˘˘óΩ, hJû°˘˘˘˘ª˘˘˘˘π GCY˘˘˘˘ôGV°˘˘˘˘¬ M˘˘˘˘ª˘˘˘≈

hbû°˘˘˘©˘˘˘ôj˘˘˘ôI hU°˘˘˘óe˘˘˘á, jù°˘˘˘Ñ˘˘˘Ñ˘˘˘¡˘˘˘ÉGd˘˘æ˘õ±, hf˘õj˘Ø˘É J˘ëâ Gd˘é˘∏˘ó GCh a˘»GCY†°ÉA Gdéù°º.

Gd£ÉYƒ¿ GdôFƒ…)eugalp cinomuenP(hg˘ƒ GCT°˘ó GCf˘ƒG´ Gd˘£˘ÉY˘ƒ¿ N˘£˘ƒQI,hjù°˘˘˘ÑÖ Gd˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘ÉH˘˘˘É QF˘˘˘ƒj˘˘˘É, hj˘˘æ˘˘≤˘˘πGdªü°ÉHƒ¿ H¬ Gd©óhi dÓBNôjø.

dóZá HôZƒçhj˘˘˘ë˘˘óç Gd˘˘£˘˘ÉY˘˘ƒ¿ Gd˘˘óH˘˘∏˘˘» Y˘˘ÉOIf˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘é˘˘˘á d˘˘˘óZ˘˘˘á H˘˘ôZ˘˘ƒç eü°˘˘ÉÜ,hJ˘˘à˘˘μ˘˘ÉK˘˘ô Gd˘˘Ñ˘˘μ˘˘à˘˘«˘ôj˘É a˘» Gd˘©˘≤˘óIGd∏«ªØÉhjá G’CbôÜ GEd≈ eμÉ¿ ONƒ∫Gd˘Ñ˘μ˘à˘«˘ôj˘É déù°º G’Efù°É¿. hGEPG dºj˘˘à˘˘º Y˘˘Óê Gd˘˘ª˘˘ôj†¢ H˘˘Éd˘˘ª†°˘˘ÉOGäGd뫃já GdªæÉS°Ñá, jªμø GC¿ Jæàû°ôGd˘˘Ñ˘˘μ˘˘à˘˘«˘˘ôj˘˘É GEd˘˘≈ GCL˘˘õGA GCN˘ôi e˘øGdéù°º.Jü°ÉÜ GdÑôGZ«å HÉd£ÉYƒ¿

Y˘æ˘óe˘É J˘ª˘àü¢ Gd˘óΩ e˘ø Gd˘≤˘ƒGQV¢eãπ Gdù°æÉLÖ hGdØÄôG¿ hGdãój«ÉäG’CNôi Gdªü°ÉHá HÑμà«ôjÉ jôS°«æ«ÉH˘˘˘«ù°˘˘à˘˘«ù¢, K˘˘º J˘˘æ˘˘≤˘˘π Gd˘˘Ñ˘˘ôGZ˘˘«åH˘˘μ˘˘à˘˘«˘˘ôj˘˘É Gd˘˘£˘˘ÉY˘˘ƒ¿ GEd˘˘≈ G’Efù°˘É¿hGdãój«Éä G’CNôi ’M≤É.hJ©«û¢H˘˘μ˘˘à˘˘«˘˘ôj˘˘É Gd˘£˘ÉY˘ƒ¿ a˘à˘ôI hL˘«˘õI)H†°©á GCjÉΩ( a» OΩ Gd≤ƒGQV¢ heóIGCW˘˘˘˘˘ƒ∫ a˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ôGZ˘˘˘˘«å.hjü°˘˘˘˘ÉÜGdû°˘˘îü¢ Y˘˘ÉOI H˘Éd˘£˘ÉY˘ƒ¿ Gd˘óH˘∏˘»H©ó jƒe«ø GEd≈ 6GCjÉΩ eø G’EU°ÉHá,hY˘˘æ˘ó J˘©˘ôV¢ Gdû°˘îü¢ d˘Ñ˘μ˘à˘«˘ôj˘Éj˘˘˘ôS°˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘«˘˘É H˘˘«ù°˘˘à˘˘«ù¢ a˘˘» Gd˘˘¡˘˘ƒGAS°˘˘«˘˘ª˘˘ôV¢ N˘˘Ó∫ a˘˘à˘˘ôI H˘˘«˘ø 1h3GCj˘˘ÉΩ.hGEPG J˘˘ô∑ Gd˘˘£˘˘ÉY˘˘ƒ¿ Gd˘˘óH˘∏˘»

Oh¿ YÓê jªμø dÑμà«ôjÉ Gd£ÉYƒ¿GC¿ J˘˘˘¨˘˘˘õh e˘˘˘é˘˘˘ôi Gd˘˘˘óΩ, hY˘˘æ˘˘óe˘˘É

JàμÉKô Hμà«ôjÉ Gd£ÉYƒ¿ a» eéôiGd˘˘óΩ J˘˘æ˘˘àû°˘˘ô Hù°˘˘ôY˘˘á a˘˘» L˘˘ª˘˘«˘™GCf˘ë˘ÉA Gd˘éù°˘º, hJ˘àù°˘ÑÖ a˘» M˘Éd˘áT°˘˘˘ój˘˘˘óI hb˘˘˘ÉJ˘˘˘∏˘˘˘á a˘˘˘» c˘˘˘ã˘˘˘«˘˘ô e˘˘øG’CM˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘É¿ Jù°˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘≈ Gd˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘ƒ¿G’Ef˘à˘Éf˘».Y˘Éd˘ª˘«˘É j˘à˘º G’EHÓÆ YªÉH˘«˘ø GCd˘∞ hGCd˘Ø˘» M˘Éd˘á c˘π Y˘ÉΩ e˘øGd£ÉYƒ¿, hdμø Gdôbº Gdë≤«≤» eøGd˘˘ª˘ë˘à˘ª˘π GC¿ j˘μ˘ƒ¿ GCY˘∏˘≈ e˘ø Pd∂H˘˘˘μ˘˘˘ã˘˘˘«˘˘˘ô.hj˘˘˘à˘˘˘º Y˘˘˘Óê Gd˘˘£˘˘ÉY˘˘ƒ¿H˘˘˘Éd˘˘˘ª†°˘˘˘ÉOGä Gd˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘ƒj˘˘˘á H˘˘æ˘˘é˘˘Éì,hH˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘é˘˘˘˘ôO Jû°˘˘˘˘î˘˘˘˘«ü¢ Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘ôj†¢H˘˘Éd˘˘£˘˘ÉY˘˘ƒ¿ Gd˘˘ªû°˘˘à˘˘Ñ˘˘¬ a˘˘«˘˘¬ j˘˘éÖGEONÉd¬ Gdªù°àû°Ø≈ hYõd¬ WÑ«É.

e涪á Gdü°ëá:

Gfàû°````ÉQ hH````ÉA cƒa«````ó-91jàù°````ÉQ´ hGCOd````á Y∏```≈ Gfà≤``É∫ Gd©``óhi ‘ G÷`ƒq

¯ MòqQä e涪á Gdü°ëá Gd©Édª«áe˘˘˘ø GC¿ Gf˘˘˘àû°˘˘˘ÉQ hH˘˘˘ÉA c˘˘˘ƒa˘˘«˘˘ó-91''jàù°ÉQ´'' hGCbôqä HÉC¿ ''GCOdá J¶¡ô''Hû°ÉC¿ Gfà≤É∫ Yóhi cƒa«ó-91a»Gd˘˘é˘˘ƒq, H˘©˘ó GC¿ Obq˘â e˘é˘ª˘ƒY˘á e˘ø

932Y˘Éd˘ª˘É Ohd˘«˘É f˘Éb˘ƒS¢ Gd˘î˘£˘ôMƒ∫ gòG Gd惴 eø G’fà≤É∫.hb˘˘˘Édâ Gd˘˘˘ªù°˘˘˘ƒDhd˘˘˘á a˘˘» e˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘áGdü°ëá H«æ«ójàÉ GCd«¨ôGfõ… NÓ∫

eƒDJªô U°ëÉa» YÑô G’Efàôfâ ''f≤ôqH˘˘ÉC¿ GCOd˘˘á J˘˘¶˘˘¡˘ô a˘» g˘òG Gd˘ª˘é˘É∫hH˘Éd˘à˘Éd˘» j˘éÖ GC¿ f˘μƒ¿ eæØàë«ød˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘òG G’M˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘É∫ hGC¿ f˘˘˘˘Ø˘˘˘˘¡˘˘˘˘ºGf©μÉS°ÉJ¬''.

hGCV°˘˘˘˘Éaâ ''’ j˘˘˘˘ª˘˘˘˘μ˘˘˘˘ø GS°˘˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘©˘˘˘ÉOGM˘˘à˘˘ª˘˘É∫ Gf˘˘à˘˘≤˘˘É∫ )Gd˘Ø˘«˘ôhS¢( e˘ø

W˘˘ôj˘˘≥ Gd˘˘é˘˘ƒq a˘˘» G’Ce˘Éc˘ø Gd˘©˘Ée˘áGdªõOMªá Hû°μπ NÉU¢. jéÖ GC¿j˘˘˘à˘˘ºq L˘˘ª˘˘™ G’COd˘˘á hJ˘˘Øù°˘˘«˘˘ôg˘˘É''.hGChU°â GCd«¨ôGfõ… H`{J¡ƒFá a©Édá

a˘˘˘» G’Ce˘˘Éc˘˘ø Gd˘˘ª˘˘¨˘˘∏˘˘≤˘˘á hJ˘˘Ñ˘˘ÉY˘˘óLù°ó…''. hJÉH©â ''YæóeÉ ’ jμƒ¿

Pd∂ e˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘Ék, f˘˘˘˘ƒU°˘˘˘˘» H˘˘˘˘ƒV°˘˘˘˘™GdμªÉeá''.

hG’Kæ«ø, OYâ e骃Yá eø 932Y˘˘Éd˘˘ª˘˘Ék Ohd˘˘«˘˘Ék Gdù°˘∏˘£˘Éä Gdü°˘ë˘«˘áhe˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘á Gdü°˘˘ë˘˘á Gd˘©˘Éd˘ª˘«˘á GEd˘≈''G’YàôG± HÉMàªÉ∫ Gfà≤É∫ Yóhi

cƒa«ó-91H˘Éd˘é˘ƒ'', a˘» e˘≤É∫ foû°ôa˘» e˘é˘∏˘á ''c˘∏˘«˘æ˘«˘μÉ∫ GEjæØμû°ƒS¢Oj˘˘˘˘õj˘˘˘õS¢'' Gd˘˘˘à˘˘˘ÉH˘˘˘©˘˘˘á d˘˘˘é˘˘˘Ée˘˘˘©˘˘˘áGcù°ØƒQO.

hGJo¡ªâ e涪á Gdü°ëá Gd©Édª«á,Gdà» J©ôqV°â ’fà≤ÉOGä dàÉCNôgÉH˘˘˘Éd˘˘˘à˘˘˘ƒU°˘˘˘«˘˘˘á H˘˘ƒV°˘˘™ Gd˘˘μ˘˘ª˘˘Ée˘˘Éä,H˘˘˘˘ôa†°˘˘˘˘¡˘˘˘˘É G’Y˘˘˘˘à˘˘˘˘ôG± H˘˘˘˘à˘˘˘˘õGj˘˘˘˘óGd˘ª˘ƒDT°˘ôGä Gd˘≈ Gf˘à˘≤˘É∫ Gd˘Ø«ôhS¢,Gd˘˘˘ò… GChOi H˘˘˘ÉCc˘˘˘ã˘˘ô e˘˘ø 005GCd∞T°îü¢ a» Gd©Édº, a» Gd¡ƒGA.hb˘˘˘˘É∫ e˘˘˘˘ój˘˘˘˘ô Y˘˘˘˘ÉΩ Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘æ˘˘˘˘¶˘˘˘˘ª˘˘˘áJ˘«˘óQhS¢ GCOGf˘ƒΩ Z˘«˘Ñ˘ôjù°ƒS¢ a»Gd˘˘˘ª˘˘˘ƒDJ˘˘˘ª˘˘˘ô Gdü°˘˘ë˘˘Éa˘˘» GE¿ Gf˘˘àû°˘˘ÉQ''Gd˘˘ƒH˘˘ÉA j˘àù°˘ÉQ´ hd˘º j˘Ñ˘∏˘≠ PQhJ˘¬H©ó''.

GEU°ÉHÉä cƒQhfÉ ‘ QhS°«ÉJàî£≈ MÉLõ 007GCd∞¯ Jî£â MÉ’ä G’EU°ÉHá HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ a» QhS°«É G’CQH©ÉA 007GCd∞T°˘˘˘îü¢, H˘˘©˘˘ó Jù°˘˘é˘˘«˘˘π 2656M˘˘Éd˘˘á L˘˘ój˘˘óI N˘˘Ó∫ Gdù°˘˘ÉY˘˘Éä G’CQH˘˘©˘áhGd©û°ôjø GdªÉV°«á.hbÉ∫ Gdªôcõ Gdª©æ» HªƒGL¡á GCReá a«ôhS¢ cƒQhfÉ a»GdÑÓO GE¿ 371T°îü°É JƒaƒG NÓ∫ Gd∏«∏á GdªÉV°«á LôGA G’EU°ÉHá HÉdØ«ôhS¢,

hgƒ eÉ jôa™ Gdëü°«∏á GdôS°ª«á d∏ƒa«Éä GEd≈ 76601T°îü°É.hS°é∏â QhS°«É297007MÉdá GEU°ÉHá, a» M«ø J©Éa≈ 115274T°îü°É.

574GEU°ÉHá LójóI HØÒhS¢ cƒQhfÉ hhaÉI hGMóI HÚ GdØ∏ù°£«æ«Ú¯ bÉdâ hRGQI Gdü°ëá GdØ∏ù°£«æ«á

GCeù¢ GEf˘˘˘¬ J˘˘º Jù°˘˘é˘˘«˘˘π 574GEU°ÉHáLójóI HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéóhM˘˘˘˘Éd˘˘˘˘á ha˘˘˘ÉI hGM˘˘˘óI d˘˘˘ôL˘˘˘π a˘˘˘»Gdù°˘˘˘˘à˘˘˘˘«˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘Éä e˘˘˘ø Y˘˘˘ª˘˘˘ô√ N˘˘˘Ó∫Gdù°˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘Éä G’CQH˘˘˘˘©˘˘˘˘á hGd˘˘˘˘©û°˘˘˘˘ôj˘˘˘øGdªÉV°«á.hbÉdâ GdƒRGQI a» H«É¿ GE¿G’EU°˘˘ÉH˘˘Éä Gd˘˘é˘˘ój˘˘óI e˘ƒRY˘á Y˘∏˘≈Gd˘˘æ˘˘ë˘˘ƒ Gd˘à˘Éd˘»: 613a˘» e˘ë˘Éa˘¶áGd˘î˘∏«π, h41a˘» V°˘ƒGM˘» Gd˘≤óS¢,

h39a˘˘» e˘˘ój˘æ˘á Gd˘≤˘óS¢, h32a»eëÉa¶á H«â dëº, hS°â MÉ’ä a»eëÉa¶á WƒdμôΩ, h51a» eëÉa¶áQGΩ Gd∏¬ hGdÑ«ôI, hS°â MÉ’ä a»e˘˘˘ë˘˘˘Éa˘˘˘¶˘˘á f˘˘ÉH˘˘∏ù¢, hM˘˘Éd˘˘à˘˘É¿ a˘˘»GCQj˘ë˘É.hGCV°˘Éaâ Gd˘ƒRGQI a˘» H˘«Éf¡É:''H˘˘∏˘˘≠ Y˘˘óO Gd˘˘ë˘É’ä Gd˘ª˘ƒL˘ƒOI a˘»

Z˘ô± Gd˘©˘æ˘Éj˘á Gd˘ª˘μ˘ã˘Øá 12MÉdá,hL˘ª˘«˘©˘¡˘É J˘à˘∏˘≤˘≈ Gd˘©ÓLÉä Mù°ÖGd˘Ñ˘ôhJ˘ƒc˘ƒ∫ Gd˘Ø˘∏ù°˘£˘«˘æ˘», H˘«˘æ¡É 5

M˘˘É’ä e˘ƒU°˘ƒd˘á H˘ÉCL˘¡˘õI Gd˘à˘æ˘Øù¢

G’U°£æÉY»''.hGChV°˘˘ëâ Gd˘˘ƒRGQI GC¿ Gd˘˘©˘óO Gd˘μ˘∏˘»d˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘É’ä Gd˘˘˘æû°˘˘˘£˘˘á e˘˘æ˘˘ò Gf˘˘àû°˘˘ÉQGd˘˘Ø˘˘«˘˘ôhS¢ a˘˘» e˘˘ÉQS¢ Gd˘ª˘ÉV°˘» H˘∏˘≠

6784GEV°Éaá GEd≈ 32MÉdá haÉI a«ªÉJ©Éaâ 866MÉdá.heóOä GdëμƒeáGdØ∏ù°£«æ«á GEZÓ¥ Gd†°Øá Gd¨ôH«ád˘î˘ªù°˘á GCj˘ÉΩ H˘óAG e˘ø G’CQH˘©˘ÉA a»e˘ë˘Éhd˘á d˘ª˘ƒGL˘¡˘á Gf˘àû°˘ÉQ a˘«ôhS¢c˘˘ƒQhf˘˘É e˘˘™ X˘˘¡˘˘ƒQ e˘˘Ä˘˘Éä Gd˘˘ë˘˘É’äGd˘é˘ój˘óI j˘ƒe˘«É.hS°ªëâ Gdëμƒeá

N˘˘˘Ó∫ G’EZ˘˘˘Ó¥ H˘˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘í Gd˘˘˘ª˘˘˘î˘˘ÉH˘˘õhGdü°˘˘˘«˘˘˘ód˘˘˘«˘˘˘Éä he˘˘˘ë˘˘˘É∫ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘Éd˘˘áheü°Éf™ GdªƒGO Gd¨òGF«á e™ eôGYÉIT°˘ôh• Gdù°˘Óe˘á Gdü°ë«á.hS°à©ªπGdÑæƒ∑ NÓ∫ aàôGä G’EZÓ¥ V°ªøGELôGAGä MÉdá Gd£ƒGQÇ e™ Gdà≤«óGdü°ÉQΩ Hû°ôh• Gdù°Óeá Gdü°ë«á.

hb˘É∫ e˘ë˘ª˘ó GT°˘à˘«˘á QF˘«ù¢ GdƒQRGAN˘˘˘˘˘Ó∫ G’L˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘É´ G’CS°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘»

d˘˘ë˘˘μ˘˘ƒe˘à˘¬ a˘» QGΩ Gd˘∏˘¬: ''G’CL˘¡˘õI

Gd˘˘ª˘î˘àü°˘á d˘ø Jù°˘ª˘í ’CM˘ó H˘î˘ô¥Gd≤Éfƒ¿ hS°«àº GEj≤É´ Gd©≤ƒHÉä Hë≥Gd˘˘˘ª˘˘˘î˘˘˘Éd˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘ø dû°˘˘˘ôh• Gdù°˘˘˘Óe˘˘˘áGd˘˘˘©˘˘Ée˘˘á''.hOY˘˘É GT°˘˘à˘˘«˘˘á ''Gd˘˘©û°˘˘ÉF˘˘ô

hGd˘˘©˘ÉF˘Óä GEd˘≈ J˘Ñ˘æ˘» e˘«˘ã˘É¥ T°˘ô±e∏õΩ jªæ™ G’CYôGS¢ hH«ƒä Gd©õGAa˘» c˘Éa˘á e˘ë˘Éa˘¶˘Éä Gd˘ƒW˘ø, dë«øGfà¡ÉA GCReá cƒQhfÉ''.

G’C· GŸàëóI: Gdà¡Éaâ Y∏≈ T°ôGA GCOhGä GdƒbÉjá eø cƒQhfÉ aôU°á d∏ªéôeÚ¯ bÉ∫ J≤ôjô dÓCeº GdªàëóI Gd«ƒΩ

G’CQH˘˘©˘˘ÉA H˘˘ÉC¿ J˘˘¡˘˘Éaâ Gd˘˘óh∫ Y˘∏˘≈T°˘˘ôGA GCOhGä Gd˘˘ƒb˘˘Éj˘˘á Gdû°˘˘îü°˘˘«˘˘áGCK˘˘˘æ˘˘˘ÉA J˘˘˘Øû°˘˘˘» L˘˘˘ÉF˘˘˘ë˘˘˘á a˘˘«˘˘ôhS¢

c˘˘ƒQhf˘˘É, GCJ˘˘Éì a˘˘ôU°˘˘á d˘∏˘é˘ª˘ÉY˘ÉäG’ELôGe«á Gdà» JÑ«™ GCOhGä MªÉjá

eîÉdØá d∏ªƒGU°ØÉä, heø GdªôLíGC¿ J˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘ƒ∫ b˘˘˘ôj˘˘˘Ñ˘˘˘Ék c˘˘˘òd∂, GEd˘˘˘≈G’COhj˘˘˘á.hGCV°˘˘˘É± J˘˘˘≤˘˘ôj˘˘ô e˘˘μ˘˘àÖG’Ce˘˘˘˘º Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘óI d˘˘˘˘ª˘˘˘˘μ˘˘˘˘Éa˘˘˘ë˘˘˘áGd˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘óQGä hGd˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘á, GC¿Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘é˘˘˘ôe˘˘˘«˘˘˘ø J˘˘˘ë˘˘˘ôc˘˘˘ƒG S°˘˘˘ôj˘˘˘©˘˘˘ÉkdÓS°àØÉOI eø GdØôU°á, dóQLá GC¿

Y˘ª˘∏˘«˘Éä G’M˘à˘«˘É∫ ’ J棃… Y∏≈JƒQjó GC… GCOhGä GCU°Ók.hGCV°˘˘É± Gd˘˘à˘˘≤˘˘ôj˘˘ô ''GCU°˘˘Ñ˘í c˘ƒQhf˘Ée˘˘˘ë˘˘˘Ø˘˘˘õGk dù°˘˘˘ƒ¥ Y˘˘˘Éd˘˘ª˘˘«˘˘á N˘˘Ø˘˘«˘˘á

dà¡ôjÖ GCOhGä GdƒbÉjá Gdû°îü°«á.hg˘æ˘É∑ O’F˘π c˘òd∂ Y˘∏˘≈ J˘¡ôjÖGCf˘ƒG´ GCN˘ôi e˘ø Gd˘ª˘©˘óGä Gd˘£˘Ñ˘«á

Z˘˘«˘˘ô Gd˘˘ª˘˘£˘˘ÉH˘˘≤˘˘á d˘∏˘ª˘ƒGU°˘Ø˘Éä, GChGdª≤∏óI dμø d«ù¢ HóQLá Gfàû°ÉQH˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘™ GCOhGä Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éj˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘áGdû°˘îü°˘«˘á''.hGChQO Gd˘à˘≤˘ôj˘ô GCeã∏á

eëóOI d∏éªÉYÉä G’ELôGe«á Gdà»J˘˘ƒQO GCOhGä Gd˘˘ƒb˘˘Éj˘˘á Gdû°˘˘îü°˘«˘á,dμæ¬ GCT°ÉQ GEd≈ GC¿ G’CQLæà«ø Jë≤≥e™ e涪á JÑ«™ e£¡ôGä dÓCjó…,hcªÉeÉä, hZ«ôgÉ eø G’COhGä Z«ôGd˘˘ªü°˘˘ôì d˘˘¡˘˘É H˘˘à˘˘ƒRj˘˘©˘˘¡˘É.hGCV°˘É±Gdà≤ôjô, GC¿ ''eø Gdªàƒb™ GC¿ jàëƒ∫Gd˘à˘ôc˘«˘õ H˘©˘«˘óGk Yø GCOhGä GdƒbÉjáGEd≈ G’Mà«É∫ a» Jôhjè GC… OhGA GCh

eü°π j¶¡ô, d©Óê cƒQhfÉ''.

Page 10: G ''π G ƒg AÉHƒdG »°ûØJ QƒDÑd »∏μdG ôé G'' :§HGôe€¦ · Ωƒ `` «dG á `` «ë°üdG á `` «©°VƒdG Qƒ `` £J á ` °` SGQód π `` ªY á ` °` ù∏L ¢SqGCÎj

G÷ª¡ƒQjá G÷õGFôjá GdóÁ≤ôGW«á Gdû°©Ñ«áh’já Gdû°∏∞

eójôjá Gdàé¡«õGä Gd©ªƒe«á dƒ’já Gdû°∏∞Qbº Gdà©ôj∞ G÷ÑÉF» 128121910208990

GEYÓ¿ Yø eù°ÉH≤á hWæ«á fióhOI ‘ Gd¡æóS°á GŸ©ªÉQjáQbº: 10/0202

j©∏ø hGd» Gdû°∏∞ eªãÓ eø Wô± eójô Gdàé¡«õGä Gd©ªƒe«á Yø GELôGA eù°ÉH≤á hWæ«á eëóhOI a» Gd¡æóS°á Gdª©ªÉQjá GdîÉU°á HóQGS°áheàÉH©á GEféÉR 22bù°º eóQS°» d∏àƒS°«™ d∏£ƒQ GdªàƒS°§ eéõGCI Mù°Ö GdªƒGb™ GdàÉd«á:- Gdªƒb™ 10: OQGS°á heàÉH©á ’EféÉR 40GCbù°ÉΩ JƒS°«™ HªàƒS°£á d£ôT¢ RjÉ¿ HÉCHƒ Gdëù°ø- Gdªƒb™ 20: OQGS°á heàÉH©á ’EféÉR 60GCbù°ÉΩ JƒS°«™ HªàƒS°£á GCHƒ Hμô GdôGR… HƒGO… S°∏»- Gdªƒb™ 30: OQGS°á heàÉH©á ’EféÉR 40GCbù°ÉΩ JƒS°«™ HªàƒS°£á e∏«Éf» GCMªó HƒGO… Gd؆°á- Gdªƒb™ 40: OQGS°á heàÉH©á ’EféÉR 40GCbù°ÉΩ JƒS°«™ HªàƒS°£á G’ENƒI ReƒQ HÉCΩ GdóQh´- Gdªƒb™ 50: OQGS°á heàÉH©á ’EféÉR 40GCbù°ÉΩ JƒS°«™ HªàƒS°£á Geëªó Gd¡ÉT°ª» HÉdû°∏∞ eéõGCI GEd≈ bù°£«ø:bù°§ KÉHâ: e¡ªá GdóQGS°ábù°§ GT°àôGW»: e¡ªá GdªàÉH©á

’ jªμø Gdªû°ÉQcá GE’ d∏ª¡æóS°«ø Gdª©ªÉQj«ø, eμÉJÖ GdóQGS°Éä, J骙 Gdª¡æóS°«ø h/ GCh eμÉJÖ GdóQGS°Éä GdƒWæ«á Gdªù°é∏á a» Lóh∫Gdª¡æóS°«ø Gdª©ªÉQj«ø GCh Gdª©àªóI dªªÉQS°á e¡æá e¡æóS¢ e©ªÉQ… hGdà» d¡É:

1- Gd≤óQGä Gdª¡æ«á:T°¡ÉOI Jù°é«π a» Lóh∫ Gdª¡æóS°«ø Gdª©ªÉQj«ø GCh T°¡ÉOI GYàªÉO dªªÉQS°á e¡æá e¡æóS¢ e©ªÉQ….2- Gd≤óQGä GdªÉd«á:eàƒS°§ eÑ∏≠ Qbº G’CYªÉ∫ d∏ãÓç S°æƒGä G’CN«ôI )7102^8102h9102( 00^000.000.1Oê3- Gd≤óQGä Gdà≤æ«á:Jàƒaô Y∏≈ GdªôGL™ Gdª¡æ«á, GdƒS°ÉFπ GdÑû°ôjá hGdƒS°ÉFπ GdªÉOjá:

GC- GdªôGL™ Gdª¡æ«á:GCf˘é˘õä N˘Ó∫ Gd˘©û°˘ô S°˘æ˘ƒGä G’CN˘«˘ôI Y˘∏˘≈ G’Cb˘π eû°˘ôh´ OQGS°˘á he˘à˘ÉH˘©˘á U°˘æ˘∞ ''A'' GCh GCc˘ã˘ô W˘Ñ˘≤˘É d˘∏˘≤˘ôGQ Gd˘ƒRGQ… Gd˘ªû°˘à˘ô∑ HàÉQjï51/50/8891eÑôQI Hû°¡ÉOGä Mù°ø GdàæØ«ò eù°∏ªá eø GCU°ëÉÜ Gdªû°ÉQj™ Gd©ªƒe«ƒ¿

Ü- Gd≤óQGä GdÑû°ôjá:QF«ù¢ eû°ôh´: e¡æóS¢ e©ªÉQ… ’ J≤π NÑôJ¬ Yø S°æà«øe¡æóS¢ Ohdá ’ J≤π NÑôJ¬ Yø S°æà«øH©ó aàí e∏ØÉä GdàôT°í hJ≤««ª¡É, ’ jóY≈ GEd≈ J≤ójº GCXôaá Gd©ôV¢ Gdà≤æ», GdîóeÉä hGdªÉd» GE’ GdªôT°ëƒ¿ Gdîªù°á )50( G’ChGFπ Gdòjø

Lôi Gfà≤ÉhDgº G’Chd», hJôJ«Ö GdªôT°ëƒ¿ jμƒ¿ Mù°Ö Gdª©Éj«ô GdàÉd«á:1- GdªôGL™ Gdª¡æ«á: GCféõä NÓ∫ Gd©û°ô S°æƒGä G’CN«ôI:cπ eû°ôh´ OQGS°á heàÉH©á U°æ∞ ''A''jàëü°π Y∏≈ )10( f≤£á hGMóI.cπ eû°ôh´ OQGS°á heàÉH©á U°æ∞ ''B'' jàëü°π Y∏≈ )20( f≤£à«ø.

hJμƒ¿ eÑôQI Hû°¡ÉOGä Mù°ø GdàæØ«ò eù°∏ªá eø GCU°ëÉÜ Gdªû°ÉQj™ Gd©ªƒe«ƒ¿2- Gd≤óQGä GdÑû°ôjá: Jæ≤«§ Gd©ÉQV¢ jμƒ¿ eôJѧ HÉdîÑôI Gdª¡æ«á Gdà» J؃¥ GdîÑôI Gdªû°àôWá eø GdªàóN∏«ø Gdªμ∏Ø«ø HÉdªàÉH©á

GdóGFªáQF«ù¢ eû°ôh´: e¡æóS¢ e©ªÉQ… ......1^0f≤£á dμπ S°æá NÑôI J؃¥ GdîÑôI Gdªû°àôWáe¡æóS¢ Ohdá.............1^0f≤£á hGMóI dμπ S°æá NÑôI J؃¥ GdîÑôI Gdªû°àôWáJ≤ójº Gd©ôhV¢:jéÖ GC¿ Jôa≥ GdƒKÉF≥ G’EOGQjá Gdªæü°ƒU¢ Y∏«¡É a» Gd≤Éfƒ¿ Gdù°ÉQ… GdªØ©ƒ∫ G’BJ» PcôgÉ:GC( Gd©ôV¢ e∏∞ GdàôT°í jéÖ GC¿ jëàƒ… Y∏≈:

1- Jü°ôjí HÉdàôT°í eóh¿, eƒDQñ, eª†°» heîàƒΩ2- Jü°ôjí HÉdæõGgá eóh¿, eƒDQñ, eª†°» heîàƒΩ3- fù°îá eø Gd≤Éfƒ¿ G’CS°ÉS°» d∏û°ôcÉä.4- GdƒKÉF≥ Gdà» Jà©∏≥ HÉdà؃j†°Éä Gdà» Jù°ªí dÓCT°îÉU¢ HÉEdõGΩ GdªƒDS°ù°á5- cπ hK«≤á Jù°ªí Hà≤««º bóQGä GdªôT°ë«ø:6- T°¡ÉOI RjÉQI Gdªƒb™

-cπ GdƒKÉF≥ GdªòcƒQI GCYÓ√ JƒV°™ a» Xô± e≤Øπ hjëªπ YÑÉQI:''GEYÓ¿ Yø eù°ÉH≤á hWæ«á eëóhOI a» Gd¡æóS°á Gdª©ªÉQjá

Gdªû°ôh´:................................Qbº:...................../0202

''e∏∞ GdàôT°í''''’ jØàí GE’ eø Wô± déæá aàí G’CXôaá hJ≤««º Gd©ôhV¢''

Gd©ôV¢ Gdà≤æ», GdîóeÉä hGdªÉd»:GC. Gd©ôV¢ Gdà≤æ»:*Jü°ôjí HÉ’cààÉÜ eóh¿, eƒDQñ, eª†°» heîàƒΩ )e∏ë≥ GGG(*eòcôI J≤æ«á JÑôjôjá*Oaàô Gdû°ôh• jëªπ a» GBNô U°ØëÉJ¬ ''bôGC hbÑπ'' Hî§ Gd«ó*cπ hK«≤á Jù°ªí Hà≤««º bóQGä GdªàôT°ë«ø

''GEYÓ¿ Yø eù°ÉH≤á hWæ«á eëóhOI a» Gd¡æóS°á Gdª©ªÉQjáGdªû°ôh´:.........................

Qbº:.............../0202''''Gd©ôV¢ Gdà≤æ»''

''Jù°ª«á GdªƒDS°ù°á heƒV°ƒ´ Gdªù°ÉH≤á''JƒV°™ Lª«™ GdƒKÉF≥ Gdª£∏ƒHá a» Xô± GCh∫ e¨∏≥ jëªπ YÑÉQI:

1- e∏∞ Gdªî££Éä e™ J≤ôjô eØü°π:*e Gdªƒb™*e T°Éeπ d∏ªôcõ Y∏≈ S°∏º 1/005GCh 1/0001*e Gdù°£í )S°∏º:005/1(*e eÑÉOÇ Gdàü°ª«º*e Gdà¡«Äá GdîÉQL«á )S°∏º: 002/1(*e eîà∏∞ Gdªù°àƒjÉä )S°∏º: 002/1(*GdƒL¡Éä hGdƒGL¡á Gd놰ôjá )S°∏º: 002/1(*Gdª≤ÉW™ Gd£ƒd«á hGd©ôV°«á GdªƒV°ëá d∏ªû°ôh´ )S°∏º: 0002/1h0001/1(*J≤ôjô J≤ójª» d∏ªû°ôh´*hV°©«á Gdªû°ôh´ GdëÉd«á:-Gdü°ƒQ*GbàôGMÉä Gd੃j†¢ GdÑæÉA GdéÉgõ HÉ’CWƒGQ )e Gd੃j†¢ HªôGMπ(*J≤ôjô J≤ójª» e≤óΩ Y∏≈ bôU¢ e†°¨ƒ•*hGC… hK«≤á J©àÑô e¡ªá dà≤««º Gdàü°ª«º

2- Xô± j냅 Y∏≈ bÉFªá Jëªπ Jù°ª«á eμàÖ GdóQGS°Éä hYæƒG¿ G’EbÉeá hJëªπ Gdôeõ Gdª≤àôì eø Wô± eμàÖ GdóQGS°ÉäJƒV°™ Lª«™ GdƒKÉF≥ Gdª£∏ƒHá a» Xô± KÉf» e¨∏≥ jëªπ YÑÉQI:

GEYÓ¿ Yø eù°ÉH≤á hWæ«á eëóhOI a» Gd¡æóS°á Gdª©ªÉQjáGdªû°ôh´:......................

Qbº:............/0202{e∏∞ GdîóeÉä''

{Jù°ª«á GdªƒDS°ù°á heƒV°ƒ´ Gdªù°ÉH≤á''ê- Gd©ôV¢ GdªÉd»:QS°Édá J©¡ó eóhfá eª†°«á heîàƒeá )e∏ë≥ Qbº VI(JØü°«π cª» hJ≤ójô… eª∏ƒA eª†°» heîàƒΩ JƒV°™ Lª«™ GdƒKÉF≥ Gdª£∏ƒHá a» Xô± KÉdå e¨∏≥ jëªπ YÑÉQI:

''GEYÓ¿ Yø eù°ÉH≤á hWæ«á eëóhOI a» Gd¡æóS°á Gdª©ªÉQjáQbº:............/0202''

''Gd©ôV¢ GdªÉd»''''Jù°ª«á GdªƒDS°ù°á heƒV°ƒ´ Gdªù°ÉH≤á''

Gd©ôhV¢ GdãÓKá )Gdà≤æ», GdîóeÉä hGdªÉd»( JƒV°™ a» Xô± NÉQL» e≤Øπ heÑ¡º ’ jëªπ GE’ YÑÉQI:'' GEYÓ¿ Yø eù°ÉH≤á hWæ«á eëóhOI a» Gd¡æóS°á Gdª©ªÉQjá

Gdªû°ôh´: OQGS°á heàÉH©á GEféÉR......................Qbº:............/0202''

{’ jØàí GE’ eø Wô± déæá aàí G’CXôaá hJ≤««º Gd©ôhV¢''

JôS°π GEd≈ Gdù°«ó eójô Gdàé¡«õGä Gd©ªƒe«á dƒ’já Gdû°∏∞ f¡è Gdû°¡óGA e≤ô 30eójôjÉä HÉdû°∏∞.1- MóOä eóI J놰«ô YôhV¢ e∏∞ GdàôT°í H©û°ôI )01( GCjÉΩ GHàóGAG eø GCh∫ jƒΩ U°óhQ d¡òG G’EYÓ¿ a» GdéôGFó GdƒWæ«á GCh GdéôjóI

GdôS°ª«á d∏ü°Ø≤Éä Gdªà©Éeπ Gd©ªƒe».2- MóOä eóI J놰«ô YôhV¢ Gdà≤æ«á, GdîóeÉä hGdªÉd«á H`: 51jƒeÉ eø GCh∫ U°óhQ GEYÓ¿ dÓNà«ÉQ G’Chd» d∏ªàôT°ë«ø a» GdéôGFó

GdƒWæ«á GCh GdéôjóI GdôS°ª«á3- MóO JÉQjï GEjóG´ YôhV¢ e∏ØÉä GdàôT°í a» GBNô jƒΩ dªóI J놰«ô Gd©ôhV¢ bÑπ Gdù°ÉYá )00:01S°É( U°ÑÉMÉ, hJμƒ¿ L∏ù°á aàí GCXôaá

GdàôT°í a» fØù¢ GBNô jƒΩ ’EjóG´ Gd©ôhV¢ Y∏≈ )00:01S°É( U°ÑÉMÉ.GEPG U°ÉO± gòG Gd«ƒΩ Y£∏á aÉEf¬ jªóO GEd≈ jƒΩ Gd©ªπ GdªƒGd».

4- MóO JÉQjï GEjóG´ Gd©ôhV¢ Gdà≤æ«á, GdîóeÉä hGdªÉd«á a» GBNô jƒΩ dªóI J놰«ô Gd©ôhV¢ bÑπ Gdù°ÉYá )00:01S°É( U°ÑÉMÉ, hJμƒ¿L∏ù°á aàí GCXôaá Gd©ôhV¢ Gdà≤æ«á a» fØù¢ GBNô jƒΩ ’EjóG´ Gd©ôhV¢ Y∏≈ )00:01S°É( U°ÑÉMÉ, L∏ù°á aàí YôhV¢ GdîóeÉä d«ù°â Y∏æ«á

GEPG U°ÉO± gòG Gd«ƒΩ Y£∏á aÉEf¬ jªóO GEd≈ jƒΩ Gd©ªπ GdªƒGd».eÓM¶á: jÑ≤≈ Gdªà©Égóh¿ e∏õe«ø H©ôhV°¡º W«∏á dªóI Jù°Éh… eóI J놰«ô Gd©ôhV¢ e†°ÉaÉ GEd«¡É KÓç )30( GCT°¡ô GHàóGAG eø JÉQjïGEjóG´ Gd©ôhV¢.

ANEP 2016 010 961

''G◊«ÉI'' 90

Lƒj∏«á 0202

G÷ª¡ƒQjá G÷õGFôjá GdóÁ≤ôGW«á Gdû°©Ñ«áhRGQI Gdü°ëá hGdù°μÉ¿ hGEU°Óì GŸù°àû°Ø«Éä

eójôjá Gdü°ëá hGdù°μÉ¿ dƒ’já ZôOGjáGŸƒDS°ù°á Gd©ªƒe«á G’S°àû°ØÉF«á HÉd≤ôGQI

Qbº Gdà©ôj∞ G÷ÑÉF»: 636500960747000

GEYÓ¿ Yø W∏Ö Gd©ôhV¢ GŸØàƒì e™GT°ÎG• bóQGä Of«É Qbº 20/0202

J©∏ø GdªƒDS°ù°á Gd©ªƒe«á G’S°àû°ØÉF«á -Gd≤ôGQI- ZôOGjá Yø W∏Ö YôhV¢ eØàƒì e™GT°àôG• bóQGä Of«É d∏ઃjø HÉdªƒGO GdªôJÑ£á Hà¨òjá G’fù°É¿ hgòG Y∏≈ T°μπ GCQH™)40( Mü°ü¢ Y∏≈ GCS°ÉS¢ e«õGf«á Gdàù°««ô dù°æá 0202.

/ Gdëü°á G’hd≈: GdªƒGO Gd¨òGF«á Gd©Éeá/ Gdëü°á GdãÉf«á: Gdô hGd؃Gc¬/ Gdëü°á GdãÉdãá: Gd∏ëƒΩ GdëªôGA hGdÑ«†°ÉA+ GdÑ«†¢/ Gdëü°á GdôGH©á: GdîÑõ Gdªëù°ø hGdë∏ƒjÉä

jªμø d∏ªƒDS°ù°Éä hGdû°ôcÉä GdªƒDg∏á dòd∂ S°ëÖ Oaàô Gdû°ôh• dói GEOGQI GdªƒDS°ù°áGd©ªƒe«á G’ES°àû°ØÉF«á *eëªó T°ôjØ»* Gd≤ôGQI - ZôOGjá eμàÖ Gdü°Ø≤Éä e≤ÉHπ Oa™

eÑ∏≠ eÉd» bóQ√ 00.000.2Oê Z«ô bÉH∏á dÓES°àôLÉ´, GCe«ø Nõjæá GdÑ∏ójá Gd≤ôGQI.Jàμƒ¿ Gd©ôhV¢ eø e∏∞ JôT°í he∏∞ J≤æ» he∏∞ eÉd» J냅 GdƒKÉF≥ G’EdõGe«á

GdªÑ«æá GCOfÉ√, Y∏≈ GC¿ jμƒ¿ GCLπ J놰«ô Gd©ôhV¢ Yû°ôI )01( GCjÉΩ GHàóGA eø GCh∫ X¡ƒQa» GdéôGFó GCh a» Gdæû°ôI GdôF«ù°«á dü°Ø≤Éä Gdªà©Éeπ Gd©ªƒe» hjຠG’EjóG´ a» GBNô jƒΩd∏ª¡∏á eø Gdù°ÉYá GdãÉeæá )00.80S°É( U°ÑÉMÉ GEd≈ Gdù°ÉYá GdãÉf«á )00:41( RhG’ dóiGd˘ª˘ƒDS°ù°˘á Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á G’ES°˘àû°˘Ø˘ÉF˘«˘á Gd˘≤˘ôGQI GCe˘Éf˘á Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘á Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á G’S°˘àû°˘ØÉF«áHÉd≤ôGQI, M» Gdù°ëø- Gd≤ôGQI- ZôOGjá- ha» MÉdá JõGeø jƒΩ GEjóG´ Gd©ôhV¢ jƒΩ Y£∏áGCh QGMá bÉfƒf«á jªóO GCLπ J놰«ô Gd©ôhV¢ GEd≈ jƒΩ Gd©ªπ GdªƒGd» Y∏≈ GC¿ jμƒ¿ GdØàí

a» fØù¢ jƒΩ G’EjóG´ hY∏≈ Gdù°ÉYá GdãÉf«á )00:41( RhG’. hYª∏«á aàí e∏ØÉä GdàôT°íhGdª∏ØÉä Gdà≤æ«á hGdªÉd«á jªμø d∏ªà©¡ójø M†°ƒQ L∏ù°á aàí Gd©ôhV¢, a» fØù¢ Gd«ƒΩhGdù°ÉYá GdªòcƒQ GCYÓ√.GdƒKÉF≥ Gd≤Éfƒf«á Gdª£∏ƒHá g»:

1- e∏∞ GdàôT°í:hjàμƒ¿ eø GdƒKÉF≥ GdàÉd«á:*Jü°ôjí HÉdàôT°í Mù°Ö Gd檃Pê Gdªôa≥ a» Oaàô Gdû°ôh• )eª†°» heîàƒΩ(*Gdàü°ôjí HÉdæõGgá Mù°Ö Gd檃Pê Gdªôa≥ a» Oaàô Gdû°ôh• )eª†°» heîàƒΩ(*fù°îá eø Gd≤Éfƒ¿ G’S°ÉS°» a» MÉdá T°ôcá.*Gdà؃j†¢ HÉ’e†°ÉA)Gdò… jù°ªí dÓCT°îÉU¢ HÉEdõGΩ GdªƒDS°ù°á(*cπ hK«≤á Jù°ªí Hà≤««º bóQGä GdªàôT°ë«ø GCh Gdªà©¡ójø:

*bÉFªá GdƒS°ÉFπ GdªÉOjá Gdªù°à©ª∏á eôa≤á HÉdÑ£Ébá GdôeÉOjá + T°¡ÉOGä GdàÉCe«ø ha»MÉdá GdμôGA jéÖ GC¿ JëôQ eø Wô± e놰ô b†°ÉF».

*bù°«ªá Kªø GdƒKÉF≥ 00.0002Oê jƒV°™ Gd©ôV¢ OGNπ Xô± e¨∏≥ eîàƒΩ jëªπ a≤§ Gd©ÑÉQGä GdàÉd«á ''e∏∞

GdàôT°í''.W∏Ö Gd©ôhV¢ GdªØàƒì e™ GT°àôG• bóQGä Of«É Qbº 20/0202

Gdઃjø HÉdªƒGO GdªôJÑ£á Hà¨òjá G’fù°É¿2- Gd©ôV¢ Gdà≤æ»:hjàμƒ¿ eø GdƒKÉF≥ GdàÉd«á:Gdàü°ôjí HÉ’cààÉÜ Mù°Ö Gd檃Pê Gdªôa≥ a» Oaàô Gdû°ôh•, ) eª†°» heîàƒΩ heƒDQñ( GdªòcôI Gdà≤æ«á GdàÑôjôjá Mù°Ö Gd檃Pê Gdªôa≥ a» Oaàô Gdû°ôh• ) eª†°» heîàƒΩ

heƒDQñ(fù°îá eø Gdù°éπ GdàéÉQ… G’Edμàôhf».J©¡ó HÉBLÉ∫ Gdàù°∏«º )e¡º a» YªÉjá Gdà≤««º(fù°îá eø H£Ébá Gdàù°é«π GdéÑÉF«á.fù°îá eø Lóh∫ Gd†°ôGFÖ- S°ÉQjá Gdü°ÓM«á-T°¡ÉOI Gdù°ƒGH≥ Gd©ód«á d∏ªà©¡ó GCU°∏«á b«ó Gdü°ÓM«á )d∏ªù°«ô GCh Gdªójô Gd©ÉΩ(.fù°îá eø T°¡ÉOI GCOGA Gdªù°àë≤Éä )SONSAC( b«ó Gdü°ÓM«á.fù°îá eø T°¡ÉOI GCOGA Gdªù°àë≤Éä )SANC(b«ó Gdü°ÓM«á.Oa˘à˘ô Gdû°˘ôh• Gd˘ë˘Éd˘» e˘™ N˘à˘ª˘¬ hGEe†°˘ÉF˘¬ e˘ø W˘ô± Gd˘ª˘à˘©˘¡˘ó Y˘æ˘ó Y˘ÑÉQI -bôGC hbÑπ-)hcàÉHá Hî§ Gd«ó YÑÉQI bôÇ hbÑπ a» GBNô U°Øëá e™ GdîຠhG’Ee†°ÉA(jƒV°™ Gd©ôV¢ OGNπ Xô± e¨∏≥ eîàƒΩ jëªπ a≤§ Gd©ÑÉQGä GdàÉd«á ''Gd©ôV¢ Gdà≤æ»''

W∏Ö Gd©ôhV¢ GdªØàƒì e™ GT°àôG• bóQGä Of«É Qbº 20/0202Gdઃjø HÉdªƒGO GdªôJÑ£á Hà¨òjá G’Efù°É¿

3- Gd©ôV¢ GdªÉd»: hjàμƒ¿ eø GdƒKÉF≥ GdàÉd«á:QS°Édá Gdà©¡ó Mù°Ö Gd檃Pê Gdªôa≥ a» Oaàô Gdû°ôh• )eª†°«á heîàƒeá heƒDQNá(

Lóh∫ G’CS°©ÉQ GdƒMóhjá Mù°Ö Gd檃Pê Gdªôa≥ a» Oaàô Gdû°ôh• )eª†°» heîàƒΩheƒDQñ(Gdéóh∫ Gd쪻 hGdà≤ójô… Mù°Ö Gd檃Pê Gdªôa≥ a» Oaàô Gdû°ôh• )eª†°» heîàƒΩ

heƒDQñ(jƒV°™ Gd©ôV¢ OGNπ Xô± e¨∏≥ eîàƒΩ jëªπ a≤§ Gd©ÑÉQGä GdàÉd«á ''Gd©ôV¢ GdªÉd»''

W∏Ö Gd©ôhV¢ GdªØàƒì e™ GT°àôG• bóQGä Of«É Qbº 20/0202Gdઃjø HÉdªƒGO GdªôJÑ£á Hà¨òjá G’Efù°É¿

ha» G’CN«ô JƒV°™ G’CXôaá GdãÓKá a» Xô± hGMó e≤Øπ heÑ¡º ’ jëªπ S°ƒi Gd©ÑÉQIGdàÉd«á:*’ jØàí GE’ eø Wô± déæá aàí G’CXôaá hJ≤««º Gd©ôhV¢*GEd≈ Gdù°«ó: eójô GdªƒDS°ù°á Gd©ªƒe«á G’ES°àû°ØÉF«á HÉd≤ôGQI

W∏Ö Gd©ôhV¢ GdªØàƒì e™ GT°àôG• bóQGä Of«É Qbº: 20/0202Gdઃjø HÉdªƒGO GdªôJÑ£á Hà¨òjá G’Efù°É¿

eóI U°ÓM«á Gd©ôhV¢ J≤óQ HªÉFá )001( jƒΩ hjÑ≤≈ Gdªà©¡óh¿ e∏àõe«ø H©ôhV°¡ºGHàóGA eø JÉQjï GEjóG´ YôhV°¡º.

''G◊«ÉI'' 90

Lƒj∏«á 0202

ANEP 2016 010 954

<

41Gÿª«ù¢ 90Lƒj∏«á 0202GŸƒGa≥ d` 71Ph Gd≤©óI 1441GET°¡ÉQ

Page 11: G ''π G ƒg AÉHƒdG »°ûØJ QƒDÑd »∏μdG ôé G'' :§HGôe€¦ · Ωƒ `` «dG á `` «ë°üdG á `` «©°VƒdG Qƒ `` £J á ` °` SGQód π `` ªY á ` °` ù∏L ¢SqGCÎj

moc.liamg@aidemtayahle

51 Gÿª«ù¢ 90Lƒj∏«á 0202GŸƒGa≥ d` 71Ph Gd≤©óI 1441

›∏á ''G◊«ÉI'' Gd©óO Gd` 32G’B¿ ‘ G’Ccû°É∑

e«ójÉ

›`````````∏á ''hhe````````øS°ÑƒQJù¢ GCaôjμÉ''U°```ƒä Gdæù°````ÉA ‘

62H∏``óG GEaôj≤«É¯ GCY˘˘∏˘˘æâ ›∏˘˘á ''hhe˘˘ø S°˘˘Ñ˘ƒQJù¢

GCaôjμÉ'', Yø HóA JƒRj©¡É ›ÉfÉ ‘62H∏óG HÉEaôj≤«É GdØôfμ؃f«á, H©óGCQH˘˘˘˘™ S°˘˘˘˘æ˘˘˘˘ƒGä e˘˘˘˘ø GEW˘˘˘˘Ó¥ ›∏˘˘˘á''hhe˘˘˘˘˘˘ø S°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ƒQJù¢'' ‘ a˘˘˘˘˘ôfù°˘˘˘˘˘É,

hhU°˘˘˘ƒd˘˘˘¡˘˘É GE¤ GCcÌ e˘˘ø 5eÓjÚbÉQFá.hJù°˘©˘≈ ''hhe˘ø S°˘Ñ˘ƒQJù¢ GCa˘ôj˘μ˘É''Gıü°ü°˘á c˘∏˘«˘É d˘∏˘ª˘ôGCI hGdôjÉV°á,GE¤ GC¿ J˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘ƒ¿ ›∏˘˘˘˘˘˘á d˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘æù°˘˘˘˘˘ÉAGd˘æû°˘«˘£˘Éä hGd˘ôj˘ÉV°˘«˘Éä hGd˘ÓJ˘»jæû°£ø ‘ Nóeá GÛઙ. hJ˘˘à˘˘æ˘˘Éh∫ Gd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘á Gd˘˘æù°˘˘ÉF˘˘«˘á ‘

Lª«™ LƒGfÑ¡É, ÃÉ ‘ Pd∂ QjÉV°áGdÎa˘˘«˘¬ hGdü°˘ë˘á hGEV°˘ÉAGä M˘ƒ∫Gd˘Ñ˘£˘Óä G’Ea˘ôj˘≤˘«˘Éä, hGd˘à˘ª˘μÚ

e˘˘ø N˘Ó∫ Gd˘ôj˘ÉV°˘á hH˘ƒQJ˘ôj˘¡˘Éäd˘æù°˘ÉA e˘ƒDK˘ôGä hGd˘à˘©˘∏˘«˘º hGd˘àÉCd≥H؆°π GdôjÉV°á, e™ Jù°∏«§ Gd†°ƒA

Y˘∏˘≈ GŸÑ˘ÉOQGä GÛà˘ª˘©«á G÷ª«∏áGŸà˘î˘òI dü°˘Éd˘í Gd˘æù°˘ÉA hGd˘Ø˘à˘«˘ÉäG’Eaôj≤«Éä. d˘ÓET°˘ÉQI, j˘Ñ˘∏˘≠ Y˘óO U°˘Ø˘ë˘ÉJ˘¡É 48

U°˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘á ‘ fù°˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘àÚ hQb˘˘˘˘«˘˘˘˘áhGEd˘μÎhf˘«˘á, hJü°˘π H˘Ø†°π JóHÒZÒ eù°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ƒ¥ GE¤ GCcÈ Y˘˘˘˘˘óO e˘˘˘˘ø

Gd˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘ôGA ‘ Gd˘˘˘˘óh∫ G’Ea˘˘˘˘ôj˘˘˘˘≤˘˘˘˘«˘˘˘˘áGd˘˘Ø˘˘ôf˘˘μ˘˘Ø˘˘ƒf˘˘«˘˘á, hPd∂ H˘óY˘º e˘øT°˘˘Ñ˘˘μ˘˘á J˘˘à˘μ˘ƒ¿ e˘ø GCb˘ƒi Yû°˘ôj˘øT°ôjμÉ )G–ÉOGä QjÉV°«á, e涪Éä

ZÒ Mμƒe«á, hS°ÉFπ GEYÓΩ-(.

eÄ````Éä Gdü°ëÉa«Ú jîù°ôh¿hXÉFØ¡º ‘ U°ë∞ Hôj£Éf«á¯ GCY∏æâ ›ªƒYá ''PG Qjàû¢'' G’EYÓe«á GdÈj£Éf«á,Y˘˘˘˘˘ø T°˘˘˘˘˘£Ö 055hX˘˘˘«˘˘Ø˘˘á, Y˘˘≤Ö Nù°˘˘ÉQI Y˘˘ÉF˘˘óGä

GEY˘Óf˘Éä J˘≤˘óQ H˘ÉŸÓjÚ e˘ø G÷æ˘«˘¡˘Éä G’ES°Îd˘«˘æ˘«áN˘˘˘˘Ó∫ aÎI J˘˘˘˘Øû°˘˘˘˘» aÒhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É, d˘˘˘à˘˘˘æ†°˘˘˘º GE¤

›ªƒYÉä GCNôi YÉfâ GChV°ÉYÉ eû°ÉH¡á.hb˘Édâ ›ª˘ƒY˘á ''PG Qj˘àû¢'', Gd˘à˘» “à˘∏∂ U°˘ë˘«˘Ø˘à»''Oj∏» eÒhQ'' h{Oj∏» GEcù°Èjù¢'' HéÉfÖ Gd©û°ôGä eøGdü°˘˘ë˘˘∞ GÙ∏˘˘«˘˘á hG’Eb˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘«˘˘á, GEf˘˘¡˘˘É J˘˘©˘à˘õΩ GEL˘ôGA

eû°ÉhQGä Hû°ÉC¿ T°£Ö 055hX«Øá, GCh eÉ j©ÉO∫ 21eøGŸÄá eø WÉbº Yª∏¡É.

he˘˘˘æ˘˘ò GCT°˘˘¡˘˘ô, J˘˘©˘˘«û¢ hS°˘˘ÉF˘˘π G’EY˘˘ÓΩ GdÈj˘˘£˘˘Éf˘˘«˘˘ág˘˘˘ƒGLù¢ GCRe˘˘˘á L˘˘˘ój˘˘˘óI J†°˘˘˘ôÜ Gdü°˘˘ë˘˘Éa˘˘á, Hù°˘˘ÑÖJÉCKÒGä cƒQhfÉ Y∏≈ Gd≤£É´, hHù°ÑÖ JôGL™ GŸÑ«©Éäd˘˘ÓEU°˘˘óGQGä Gd˘ƒQb˘«˘á H˘Ø˘©˘π G◊é˘ô GŸæ˘õ‹ hJ˘óg˘ƒQS°ƒ¥ G’EYÓfÉä. hJƒb©â eƒDS°ù°Éä YójóI Nù°ÉFô ‘

YÉFóGJ¡É HÉŸÓjÚ eø G÷æ«¡Éä, hbó b∏qü°â QhGJÖe˘ƒX˘Ø˘«˘¡˘É hW˘∏˘Ñâ e˘æ˘¡˘º Gd˘©˘ª˘π dù°˘ÉY˘Éä GCb˘πq GCh GCN˘òGELÉRGä ZÒ eóaƒYá G’CLô.

hGCY∏æâ eƒDS°ù°Éä GEYÓe«á GCNôi, Yø Yª∏«Éä OeèeôJ≤Ñá GCh MòqQä eø GdàƒL¬ GE¤ G’EbØÉ∫ GdμÉeπ. hGCT°ÉQ fi∏∏ƒ¿ eàîü°ü°ƒ¿, GE¤ GC¿q gòG GdƒV°™ j¡óqO eÉjü°π GE¤ Nªù°á GB’± eƒX∞ ‘ Gd≤£É´. hGY˘˘˘˘àÈ G’–ÉO Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘» d˘˘˘∏ü°˘˘˘ë˘˘˘Éa˘˘˘«Ú, GC¿q GEY˘˘˘Ó¿

›ªƒYá ''PG Qjàû¢'' eãπ ''U°óeá hV°ôHá'' d∏≤£É´.

¯ JóhQ MôÜ Jü°ôjëÉä, HÚ GEOGQI bæÉI''Gdõjàƒfá'' hGd¡«Äá Gd©∏«É GŸù°à≤∏á dÓJü°É∫Gdù°ª©» GdÑü°ô… )Gd¡ÉjμÉ( ‘ Jƒfù¢. a`{Gd¡ÉjμÉ''

J©àÈ bæÉI ''Gdõjàƒfá'' ZÒ bÉfƒf«á, Hëμº GCf¡É ⁄–ü°π Y∏≈ G’ELÉRI Gd≤Éfƒf«á d∏Ñå, ‘ MÚ J©àÈ GEOGQI

bæÉI ''Gdõjàƒfá'' GC¿q ''Gd¡ÉjμÉ'' ZÒ T°ôY«á ha≤óä eû°ôhY«áhLƒOgÉ Gd≤ÉfƒÊ eæò G÷ójó gƒ eÉ U°ôqì H¬ eójô YÉΩ Gd≤æÉI S°Ée» Gdü°«ó,Gdò… GJ¡º eù°ƒDh‹ ''Gd¡ÉjμÉ'' HÉdØù°ÉO GŸÉ‹, hbÉ∫ Gdü°«ó GE¿q GCLƒQ heæí''Gd¡ÉjμÉ'' GQJØ©â eø 708GB’± OjæÉQ ‘ 4102GE¤ 4.2eÓjÚ OjæÉQ ‘ 8102, hGCYÑÉA GdμôGA GQJØ©â eø 421GCd∞ OjæÉQ GE¤ 544GCd∞ OjæÉQ S°æƒjÉ ‘ 8102, a†°Ó Yø YójóGŸü°ÉQj∞ G’CNôi Gdà» QGCi GCf¡É eÑÉd≠ a«¡É.hOYÉ hRjô Gdóhdá GŸμ∏∞ HÉdƒX«Øá Gd©ªƒe«á heμÉaëá GdØù°ÉO fiªó Y«ƒ, GE¤ Gdàë≤«≥ a≈ Wôj≤á U°ô± gò√ G’CeƒG∫

hT°Ñ¡á GdØù°ÉO Gdà» –ƒΩ Mƒd¡É. gòG Gdàü°©«ó eø bÑπ GEOGQI bæÉI ''Gdõjàƒfá'', jÉCJ» Y∏≈ N∏Ø«á Gdàü°ôjëÉä Gdà» GCO¤ H¡É gû°ÉΩ Gdù°æƒS°», Y†°ƒ ›∏ù¢ ''Gd¡ÉjμÉ'', hGdà»GCcó a«¡É GC¿q Gd¡«Äá Jæà¶ô JóNÓ eø Gdù°∏£Éä Gdàƒfù°«á dàæØ«ò Gd≤Éfƒ¿ Y∏≈ Gd≤æƒGä Gdà∏Øõjƒf«á hGÙ£Éä G’EPGY«á Gdà» ’ Jàªà™ HÉELÉRI Hå bÉfƒf«á, hg» bæÉI''fù°ªá J» ‘'' hbæÉI ''Gdõjàƒfá'' hGEPGYá ''Gd≤ôGB¿ GdμôË''. joòcô GC¿q ''Gd¡ÉjμÉ'' ⁄ “æí bæÉI ''Gdõjàƒfá'' G’ELÉRI Gd≤Éfƒf«á d∏Ñå, QZº J≤óË gò√ G’CNÒI e∏ØÉ dàù°ƒjá

hV°©«à¡É ‘ GCcÌ eø eæÉS°Ñá.

¯ GCY˘∏˘æâ f˘≤˘ÉH˘á Gdü°˘ë˘Ø˘«Ú GdÈGRj˘∏«Ú ''IBA'',Yøf˘«˘à˘¡˘É ‘ e˘≤˘ÉV°˘ÉI Gd˘ôF˘«ù¢ L˘Éjô Hƒdù°ƒfÉQG, dà©ôj†°¬Gdü°˘˘ë˘˘Ø˘˘«Ú ÿ£˘˘ô Y˘˘óhi aÒhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘É GŸù°˘˘à˘é˘ó

NÓ∫ eƒD“ô U°ëØ». hPc˘˘ôä Gd˘˘ôGH˘˘£˘˘á, GC¿q Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ H˘˘ƒdù°˘˘ƒf˘ÉQG Gd˘à˘≤˘≈ e˘™Gdü°ëØ«Ú, hGCY∏ø NÓ∫ Pd∂ GC¿q fà«éá G’NàÑÉQ Y∏≈GdØÒhS¢ Gdò… GCLôG√, cÉfâ GEjéÉH«á.

‘ HóGjá Gd∏≤ÉA, cÉ¿ GdôF«ù¢ jôJó… GdμªÉeá GdƒGb«áe˘˘™ Y˘˘óΩ e˘ôGY˘ÉI GŸù°˘Éa˘á G’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘á, d˘μ˘æ˘¬ ’M˘≤˘ÉGHà©ó Yø Gdü°ëØ«Ú Ÿù°Éaá GCeàÉQ b∏«∏á hN∏™ bæÉY¬d«ãÑâ GCf¬ ‘ MÉdá L«qóI.

hPc˘ô H˘«˘É¿ Gd˘æ˘≤˘ÉH˘á, GC¿q Gd˘ôF˘«ù¢ Gf˘à˘¡∂ f˘¶˘ÉΩ Gd˘©˘õdáGd˘˘˘òGJ˘˘˘«˘˘˘á h{Jü°˘˘˘ô± H˘˘˘£˘˘ôj˘˘≤˘˘á GEL˘˘ôGe˘˘«˘˘á'', hY˘˘ôV¢Gdü°˘ë˘Ø˘«Ú d˘∏˘î˘£˘ô. hGJ˘¡˘ªâ Gd˘æ˘≤˘ÉH˘á, QF«ù¢ GdóhdáHÉfà¡É∑ eÉOJÚ LæÉF«àÚ, Jæü°É¿ Y∏≈ Y≤ƒHá ‘ T°μπ

Z˘ôGe˘á hGdù°˘é˘ø, hY˘∏˘≈ GCS°˘ÉS¢ Pd∂ J˘©˘à˘õΩ G÷ª˘©˘«˘áe≤ÉV°ÉI Hƒdù°ƒfÉQG ‘ GÙμªá Gd©∏«É. eæò HóGjá GdƒHÉA, fØ≈ Hƒdù°ƒfÉQG, GdÑÉd≠ eø Gd©ªô 56

Y˘Ée˘É, hL˘ƒO aÒhS¢ c˘ƒQhf˘É GŸù°˘à˘é˘ó, hQa†¢ a˘ôV¢J˘˘óGHÒ L˘˘ój˘˘á ÙÉQH˘á Gd˘©˘óhi, H˘É’EV°˘Éa˘á GE¤ Pd∂,Gfà≤ó Hû°óI Gd≤«ƒO GŸØôhV°á Y∏≈ GdàéÉQI hGÿóeÉä

‘ GdÑÓO, hGŸà©∏≤á ÃμÉaëá ''cƒa«ó - 91''.

GEOGfá U°ëÉa«á QhS°«áHàÈjô G’EQgÉܯ GCOj˘æâ Gdü°˘ë˘Éa˘«˘á Gd˘ôhS°˘«˘á S°˘Ø˘«˘à˘Óf˘É HôhcƒH««ØÉ

G’EKæÚ, Hࡪá JÈjô G’EQgÉÜ, h” J¨ôÁ¡É 005GCd∞QhH˘˘˘π )S°˘˘Ñ˘˘©˘˘á GB’± Oh’Q(, N˘˘Ó∫ fiÉc˘˘ª˘˘á b˘˘ƒH˘˘∏âHÉfà≤ÉOGä Ohd«á. d∏©∏º, J؃¥ b«ªá Gd¨ôGeá, eàƒS°§ GdôGJÖ Gdù°æƒ… ‘

QhS°«É. hc˘˘É¿ G’OY˘˘ÉA ‘ Gd˘˘Ñ˘˘óGj˘˘á, j˘˘£˘˘ÉdÖ H˘˘à˘˘ƒb˘«˘™ Y˘≤˘ƒH˘áGdù°˘˘é˘ø 6S°˘˘æ˘˘ƒGä Y˘˘∏˘≈ H˘ôhc˘ƒH˘«˘«˘Ø˘É Gd˘à˘» J˘©˘ª˘π ‘

e˘ƒDS°ù°˘á ''QGOj˘ƒ d˘«˘ÑÒJ˘»'' G’Ce˘ôj˘μ˘«˘á, e˘™ e˘æ˘©˘¡˘É eø‡ÉQS°á GŸ¡æá ŸóI GCQH™ S°æƒGä.

hGCOjæâ HôhcƒH««ØÉ Hù°ÑÖ Gdà©∏«≥ Y∏≈ V°©∞ GÛઙGd˘˘ôhS°˘˘», ‘ GCY˘˘≤˘˘ÉÜ Gd˘˘à˘˘Ø˘˘éÒ Gd˘˘ò… GS°˘˘à˘˘¡˘˘ó± e˘˘≤˘˘ôG’S°àîÑÉQGä GdóGN∏«á GdôhS°«á HƒGS°£á T°îü¢ jÑ∏≠

eø Gd©ªô 71YÉeÉ ‘ fƒaªÈ 8102, hJù°ÉAdâ a«¬ eÉGdò… Oa™ aƒV°ƒjÉ eôGg≤É dàØéÒ fØù°¬ NÉQê L¡ÉRG’Ceø GdØ«óQG‹ ‘ eójæá GCQNÉ‚«∏ù°∂ Gdû°ªÉd«á?,

hQH£à¡É HÉŸæÉñ Gdù°«ÉS°» ‘ QhS°«É. hGf˘˘à˘˘≤˘˘óä f˘˘≤˘˘ÉH˘˘á Gdü°˘˘ë˘˘Éa˘˘«Ú Gd˘˘ôhS°˘˘«˘á GÙÉc˘ª˘á,HÉYàÑÉQ GCf¡É ''Jõjó eø J≤««ó Môjá Gdü°ëÉaá'', a«ªÉ

W˘˘ÉdÖ QF˘˘«ù¢ Gd˘˘æ˘˘≤˘ÉH˘á a˘ÓOÁÒ S°˘ƒd˘ƒa˘«˘ƒ± H˘ÉEd˘¨˘ÉAGd©≤ƒHá.

d∏ªôI G’Ch¤ .. YÉQV°á GCRjÉAÃàÓReá OGh¿ ‘ ›∏á ''aƒÆ''

¯ hU°˘˘Øâ g˘˘«˘˘Ä˘˘á G’EPGY˘˘á GdÈj˘£˘Éf˘«˘á ''H˘» H˘» S°˘»'',Y˘˘ÉQV°˘˘á G’CRj˘˘ÉA GdÈj˘˘£˘˘Éf˘˘«˘˘á GE‹ Z˘˘ƒd˘óS°˘à˘Éj˘ø )81YÉeÉ(, GCf¡É T°ÉHá WªƒMá LóG, H©óeÉ bÉdâ eø H«à¡É ‘T°˘˘ô¥ d˘˘æ˘˘ó¿ ''GCQj˘˘ó GC¿ GCU°˘˘Ñ˘˘í eû°˘˘¡˘˘ƒQI'', e†°˘˘«˘˘Ø˘á GC¿qcôheƒS°ƒeÉ GEV°Éa«É dø jƒbØ¡É Yø –≤«≥ eÉ Jôjó, ‘GET°˘˘˘ÉQI GE¤ e˘˘˘à˘˘˘ÓRe˘˘á OGh¿ M˘˘«å j˘˘ƒd˘˘ó Gd˘˘£˘˘Ø˘˘π H`74

côheƒS°ƒeÉ Hó’ eø 64. hGCU°˘˘Ñ˘˘ëâ Z˘˘ƒd˘˘óS°˘˘à˘˘Éj˘ø, GCh∫ Y˘ÉQV°˘á GCRj˘ÉA eü°˘ÉH˘á

ÃàÓReá OGh¿, jμàÖ Yæ¡É ‘ ›∏á GŸƒV°á Gd©ÉŸ«áGdû°¡ÒI ''aƒÆ'', H©óeÉ Gcàû°Øà¡É T°ôcá ''ZƒJû°»'' ‘

M˘˘ª˘˘∏˘˘à˘˘¡˘˘É GdÎhj˘˘é˘˘«˘˘á d`{e˘˘ÉS°˘μ˘ôG'' L˘ój˘óI, hfû°˘ôäGdü°ƒQ ‘ Gdæù°îá G’Ej£Éd«á Û∏á ''aƒÆ''.

eójô bæÉI ''Gdõjàƒfá'' ‘ Jƒfù¢ jࡺ ''Gd¡ÉjμÉ''HÉdØù°ÉO GŸÉ‹

U°ë``````Éa«ƒ¿ j©à`````õeƒ¿ e≤ÉV°ÉI QF«ù¢GdÈGRjπ dæõY¬ GdμªÉeá NÓ∫ d≤ÉF¡º

Page 12: G ''π G ƒg AÉHƒdG »°ûØJ QƒDÑd »∏μdG ôé G'' :§HGôe€¦ · Ωƒ `` «dG á `` «ë°üdG á `` «©°VƒdG Qƒ `` £J á ` °` SGQód π `` ªY á ` °` ù∏L ¢SqGCÎj

LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏ámoc.enilnotayahle.wwwgÉHâ MæÉT°»

[email protected]

jμàÑ¡É : GCMªó Qjí

Hóh¿ Gfë«ÉR

cÉQjµÉJƒQ

Gÿª«ù¢ 90Lƒj∏«á 0202GŸƒGa≥ d` 71Ph Gd≤©óI 1441

eÉc```````````````````ôh¿ j憰º

d`''J«∂ J````ƒ∑'' ’Chq∫

eôqI d«¡æÅ GdæÉLëÚ

a``````````````````````»GdÑμÉdƒQjÉ

¯ GS°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘î˘˘˘˘óΩ Gd˘˘˘˘ôF˘˘˘˘«ù¢Gd˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ôfù°˘˘˘˘˘» GEÁÉf˘˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘π

e˘˘˘Éc˘˘ôh¿ d˘˘∏˘˘ª˘˘ôqI G’Ch¤,e˘˘˘˘˘˘˘æü°˘˘˘˘˘˘á ''J˘˘˘˘˘˘«∂ J˘˘˘˘˘˘ƒ∑''d˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘Ä˘˘˘á Gd˘˘æ˘˘ÉL˘˘ëÚ ‘T°˘¡˘ÉOI ''Gd˘Ñ˘μ˘Éd˘ƒQj˘É'' H˘©óS°˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘á ''N˘˘˘˘˘˘ÉQL˘˘˘˘˘á Y˘˘˘˘˘øGŸÉCd˘˘˘ƒ±'', ‘ a˘˘˘«˘˘ój˘˘ƒ f˘˘É∫GS°˘˘à˘˘ëù°˘˘Éf˘É c˘ÑÒG hL˘∏Öd¬ 541GCd∞ eû°Î∑.hb˘˘É∫ Gd˘ôF˘«ù¢ Gd˘Ø˘ôfù°˘»Gd˘˘˘˘˘˘ò… U° o˘˘˘˘˘˘ƒuQ hGb˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘É ‘

M˘óGF˘≥ Gd˘≤ü°˘ô Gd˘ôFÉS°»,H©ó S°ÉYÉä Y∏≈ U°óhQ fàÉFè Gdû°¡ÉOIGd˘ôS°˘ª˘«˘á ''‘ M˘É∫ Mü°˘∏˘à˘º Y˘∏˘≈ T°¡ÉOIGd˘˘ã˘˘Éf˘˘ƒj˘˘á Gd˘˘©˘˘Ée˘˘á d˘˘∏˘à˘ƒ g˘ò√ Gd˘ôS°˘Éd˘á

e˘ƒL˘¡˘á GEd˘«˘μ˘º. J˘¡˘Éf˘«˘æ˘É! d≤ó GCJ≈ Pd∂fà«éá d©ª∏μº''. hJ˘ÉH˘™ ‘ Gdû°˘ôj˘§ Gd˘≤ü°Ò ''GCf˘à˘º G÷«˘πGdò… fù°ª«¬ GCM«ÉfÉ L«π YÉ⁄ eÉ H©ó

cƒQhfÉ''.hGCV°É± ''d≤ó YôaຠS°æá NÉQLá YøGŸÉCdƒ±, S°æá LÉFëá hGCS°ÉH«™ Wƒj∏á ‘GŸæ˘˘˘˘õ∫ M˘˘˘˘ôe˘˘˘˘à˘˘˘˘º N˘˘˘˘Ód˘˘˘˘¡˘˘˘É e˘˘˘ø d˘˘˘≤˘˘˘ÉAGCU°˘˘˘˘ób˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘μ˘˘˘˘º he˘˘˘ø Gd˘˘˘óQGS°˘˘˘á Hû°˘˘˘μ˘˘˘π

WÑ«©»''. hb˘˘ó GCd˘˘¨˘˘«â G’e˘˘à˘˘ë˘˘Éf˘˘Éä Gd˘˘ôS°˘ª˘«˘á ‘aôfù°É hGS°àÑódâ HÉNàÑÉQGä eàƒGU°∏á,hN˘à˘º j˘≤˘ƒ∫ ''L˘«˘∏˘μ˘º GCeÉΩ YÉ⁄ jæѨ»GHàμÉQ√ eø Lójó, d«μƒ¿ GCbƒi hGCcÌ

J†°˘˘Ée˘æ˘É he˘ôGY˘ÉI d˘∏˘Ñ˘«˘Ä˘á. hGCf˘É S°˘ÉCH˘ò∫GŸù°˘˘˘à˘˘˘£˘˘˘É´ e˘˘˘ø e˘˘˘ƒb˘˘©˘˘», d˘˘μ˘˘» J˘˘©˘˘ª˘˘πG◊μ˘˘ƒe˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ GC¿ j˘μ˘ƒ¿ Gd˘©˘É⁄ GCa†°˘π

hGC¿ fôL™ GE¤ gò√ G’CS°ù¢ GŸà«æá''.

¯ cû°Øâ GCeù¢, GdÑ£∏á G÷õGFôjá Gdù°ÉH≤á Mù°«Ñá HƒŸôbá, GCfq¡É ⁄JØü°π H©ó ‘ eù°ÉCdá JôT°që¡É dôFÉS°á Gd∏éæá G’ChŸÑ«á G÷õGFôjá

ÿÓaá GŸù°à≤«π eü°£Ø≈ HÒG±.hGCcqóä Gd©óqGAI Gdù°ÉH≤á, GCf¡É Jù°©≈ GE¤ J≤óË GEV°Éaá d∏ôjÉV°áG÷õGFôjá ‘ MÉ∫ JôT°që¡É dôFÉS°á ''GdμƒG'', aÉV°ëá ‘ Jü°ôjí d≤æÉI''G◊«˘ÉI'' H˘©†¢ G’CT°˘î˘ÉU¢ Gd˘òj˘ø j˘ôj˘óh¿ Y˘ôb˘∏˘à˘¡˘É d˘∏˘ƒU°ƒ∫ GE¤GCY∏≈ gôΩ ‘ Gd∏éæá G’ChŸÑ«á, M«å bÉdâ ''⁄ GCaü°π H©ó ‘ GdÎT°íd˘˘ôF˘˘ÉS°˘˘á d˘˘∏˘˘é˘˘æ˘˘á G’ChŸÑ˘«˘á'', e†°˘«˘Ø˘á ''S°˘ÉCJ˘ôT°˘í d˘ôF˘ÉS°˘á Gd˘∏˘é˘æ˘áG’ChŸÑ˘˘«˘˘á, GE’ ‘ M˘Éd˘á e˘É GS°˘à˘£˘©â J˘≤˘óË G’EV°˘Éa˘á, d˘μ˘øq g˘æ˘É∑GCWôG± Jôjó Yôb∏à» dμ» ’ GCJôT°qí''.

h‘ S°«É¥ eæØü°π, OGa©â HƒŸôbá Yø fØù°¡É, a«ªÉ jîü¢q b†°«áŒôjógÉ eø GCQV¢ aÓM«á Ãù°ÉMá 006gμàÉQ GS°àØÉOä eæ¡É ‘

GEWÉQ G’eà«ÉR GdØÓM» hGCgª∏à¡É, M«å bÉdâ ''b†°«á G’CQV¢ Gdà»–óqK˘˘ƒG Y˘æ˘¡˘É b˘óÁá, hg˘» b†°˘«˘á T°˘îü°˘«˘á, Y˘æ˘óe˘É GCZ˘∏˘≤˘ƒG Y˘æq˘É

G’CHƒGÜ JƒL¡â dÓS°àãªÉQ ‘ GdØÓMá''. hGCV°Éaâ ''G’CQV¢ Gdà» ”e˘æ˘ë˘¡˘É ‹, c˘Éfâ –à˘Éê GE¤ GEY˘ÉOI J˘¡˘«˘Ä˘á ÃÑ˘∏˘≠ V°˘î˘º ⁄ GCS°˘à˘£™JƒaÒ√'', hJÉH©â ''bôQä Qa™ OYƒi b†°ÉF«á V°ó eø jôjó Jû°ƒj¬

U°ƒQJ»''.h–óqKâ Gd˘˘Ñ˘˘£˘˘∏˘˘á Gd˘˘©˘ÉŸ«˘á hG’ChŸÑ˘«˘á Gdù°˘ÉH˘≤˘á, Y˘ø M˘Éd˘á H˘©†¢Gd˘ôj˘ÉV°˘«Ú Gd˘òj˘ø GCV°˘ë˘ƒG j˘æ˘ÉT°˘óh¿ Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd©∏«É Ÿù°ÉYóJ¡º,Hù°ÑÖ G’EgªÉ∫ Gdòjø j©Éfƒ¿ eæ¬, M«å bÉdâ ''eÉ jëóç d∏ôjÉV°»Gd˘˘˘©˘˘˘ôH˘˘˘» H˘˘ƒQY˘˘óI Y˘˘«Ö, hY˘˘∏˘˘≈ GŸù°˘˘ƒDhdÚ Gd˘˘à˘˘óN˘˘π'', e†°˘˘«˘˘Ø˘˘á''GdôjÉV°» G÷õGFô… ⁄ j©£ƒG d¬ M≤¬ cÉeÓ''.Ω. ¥

cà`````````ÉÜ Gd؆°```````ÉFí ..

GHæ``````á T°≤```````«≥ JôGeÖ

Jμû°`````````````````````∞ ''GCS°ôGQ

GŸ``````ÉV°» hG◊`````ÉV°ô''

¯ b˘˘óeâ GH˘˘æ˘˘á T°˘˘≤˘˘«˘˘≥ Ohf˘˘Éd˘ó J˘ôGeÖ U°˘ƒQI''e˘˘óe˘ôI'' d˘∏˘ôF˘«ù¢ G’Ce˘ôj˘μ˘», H˘ëù°Ö hU°˘∞

hcÉdá ''GCS°ƒT°«àó HôS¢'', ‘ càÉÜ jàëóqç Yø''YÉU°Øá eø GdμƒGQç'', GCKÉQ Ló’ YÉQeÉ Mà≈

bÑπ WôM¬ d∏Ñ«™, hQcqõ Y∏≈ Jü°ƒjô GdôF«ù¢‘ GCS°ƒGC MÉ’J¬.hGYàÈä eÉQ… GE∫ JôGeÖ, GC¿qhHÉA cƒQhfÉ, hGEeμÉf«á Móhç cù°ÉO Gbàü°ÉO…hJ©ª«≥ G’f≤ù°ÉeÉä G’LàªÉY«á HÉdÑÓO H©óGd˘à˘¶˘Ég˘ôGä Gd˘©˘ÉQe˘á V°˘ó Gd˘©˘æü°ôjá, GCHôRä''GCS°˘˘ƒGC G’BK˘˘ÉQ'' ’Ce˘˘ôGV¢ Ohf˘˘Éd˘ó J˘ôGeÖ, Gd˘à˘»

cÉfâ GCbπ hV°ƒMÉ YæóeÉ cÉfâ GdÑÓO Jàªà™HÉbàü°ÉO eù°à≤ô, hJ©«û¢ ‘ Xπ Z«ÉÜ GCReÉä

N£ÒI.heÉQ… JôGeÖ GHæá aôjó JôGeÖLƒf«ƒQ, G’Cñ G’CcÈ d∏ôF«ù¢, Gdò… Jƒ‘ YÉΩ1891, h–ªπ T°¡ÉOI OcàƒQG√ ‘ Y∏º GdæØù¢,hc˘˘˘à˘˘˘Ñâ GC¿ g˘˘˘ò√ Gd˘˘©˘˘ƒGe˘˘π, GE¤ L˘˘ÉfÖ ''e˘˘«˘˘πOhf˘˘˘Éd˘˘˘ó ’EK˘˘ÉQI Gd˘˘Ø˘˘ôb˘˘á hG’f˘˘≤ù°˘˘ÉΩ, hY˘˘óΩGd«≤Ú Hû°ÉC¿ eù°à≤Ñπ Gdƒ’jÉä GŸàëóI N∏≤â

YÉU°Øá eãÉd«á eø GdμƒGQç, Gdà» ’ jƒLó eøg˘˘ƒ GCb˘˘π GS°˘˘à˘˘©˘˘óGOG ’EOGQJ˘˘¡˘˘É hŒÉhRg˘˘É e˘˘ã˘πYª»'', Y∏≈ Mó bƒd¡É, hMÉh∫ QhHôä, T°≤«≥

GdôF«ù¢, eæ™ fû°ô GdμàÉÜ dμæ¬ aû°π.

¯ Gf˘£˘∏˘≤â a˘©˘Éd˘«˘Éä e˘∏à≤≈ a∏ù°£Ú d∏ôhGjáGd˘˘©˘˘ôH˘˘«˘˘á Gd˘ã˘Édå GCeù¢, Ãû°˘ÉQc˘á 83QhGF«É

hc˘˘˘ÉJ˘˘Ñ˘˘É e˘˘ø N˘˘Ó∫ L˘˘∏ù°˘˘Éä Hå e˘˘Ñ˘˘ÉT°˘˘ô YÈG’EfÎfâ, Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘óGQ GCj˘˘ÉΩ, Hù°˘˘ÑÖ GEL˘ôGAGä

eμÉaëá JØû°» aÒhS¢ cƒQhfÉ GŸù°àéó.hbÉ∫ YÉW∞ GCHƒ S°«∞ hRjô Gdã≤Éaá ''f£∏≥Gd«ƒΩ GCYªÉ∫ e∏à≤≈ a∏ù°£Ú GdãÉdå d∏ôhGjáGd˘˘©˘˘ôH˘˘«˘˘á, h–ój˘óG ‘ Gd˘ã˘Ée˘ø e˘ø L˘ƒj˘∏˘«˘á,Gd˘˘˘˘«˘˘˘˘ƒΩ Gd˘˘˘˘ò… jü°˘˘˘˘ÉO± Gd˘˘˘òc˘˘˘ôi Gd˘˘˘ã˘˘˘Ée˘˘˘æ˘˘˘á

hG’CQH˘˘©Ú ’S°˘˘àû°˘˘¡˘˘ÉO G’COjÖ Gd˘≤˘ÉF˘ó Zù°˘É¿cæØÉÊ, Gdò… GZà«π ‘ HÒhä YÉΩ 2791''.hjû°˘˘˘ÉQ∑ ‘ GŸ∏˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘≈ g˘˘òG Gd˘˘©˘˘ÉΩ, 83QhGF«ÉhcÉJÑÉ, e桺 Yû°ôI eû°ÉQcÚ eø KªÉÊ Oh∫Y˘˘ôH˘˘«˘˘á g˘˘» G’CQO¿ heü°˘˘ô hd˘˘Ñ˘˘æ˘É¿ hS°˘ƒQj˘ÉhGd©ôG¥ hGŸ¨ôÜ hGdù°ƒOG¿ hJƒfù¢.

T°ôcá gæójá Jàƒb™

GEfà``````Éê e∏«````ÉQ LôYá

e`````ø e``````ü°π fi``àªπ

dμƒQhfÉ ‘ 2202

¯ bÉdâ T°ôcá ''HÉfÉS°«É HÉjƒJ∂'' Gd¡æójáGCeù¢, GEf¡É Jù°Ò ha≤É d∏éóh∫ Gdõeæ»GŸ≤˘˘˘ôQ, ’Ef˘˘˘à˘˘˘Éê GCh∫ c˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘á e˘˘ø eü°˘˘π

fiàªπ d∏ƒbÉjá eø eôV¢ ''cƒa«ó - 91''Hë∏ƒ∫ LÉfØ» 1202.hb˘Édâ Gdû°˘ôc˘á ‘ H˘«˘É¿, GEf˘¡˘É Jù°˘à˘¡ó±GEfàÉê 005GCd∞ LôYá ‘ 1202, he∏«ÉQ

LôYá ‘ 2202eø GŸü°π GÙàªπ.

M``ƒGOç GŸ``ôhQ

haÉI 02T°îü°É hGEU°ÉHá GCRjó eø 0031GBNôjø Héôhì ‘ GCS°Ñƒ´

¯ d˘≤˘» 02T°˘îü°˘É M˘à˘Ø˘¡˘º hGCU°˘«Ö 6231GBNôjø Héôhì ‘ 4511MÉOKÉ eôhQjÉ, ”

Jù°é«∏¬ GEKô b«ÉΩ hMóGä G◊ªÉjá GŸóf«áH`3702JóNÓ NÓ∫ GdØÎI GŸªàóI eÉ HÚ

82L˘ƒG¿ h40L˘ƒj˘∏˘«˘á G◊É‹, Mù°Ö e˘É

GCa˘˘˘ÉO H˘˘¬ GCeù¢ H˘˘«˘˘É¿ e˘˘ø eü°˘˘Éd˘˘í G◊ª˘˘Éj˘˘áGŸóf«á. hGCT°ÉQ GŸü°óQ GE¤ GC¿q GCK≤π Mü°«∏áS°˘˘é˘∏â ‘ h’j˘á S°˘£˘«˘∞, e˘™ ha˘ÉI K˘ÓK˘áGCT°˘˘î˘ÉU¢ hL˘ôì 05GBN˘ôj˘ø, ” GES°˘©˘Éa¡º

h–ƒj˘∏˘¡˘º GE¤ GŸôGc˘õ G’S°˘àû°˘Ø˘ÉF˘«˘á Y˘∏˘≈

GEK˘˘ô 24M˘˘ÉOK˘˘É e˘ôhQj˘É. e˘ø L˘¡˘á GCN˘ôi,b˘˘˘Éeâ hM˘˘˘óGä G◊ª˘˘˘Éj˘˘˘á GŸóf˘˘˘«˘˘á H`7963JóNÓ, eø GCLπ GENªÉO 6792Môj≤É; eæ¡Ée˘˘æ˘˘õd˘«˘á U°˘æ˘ÉY˘«˘á hM˘ôGF˘≥ flà˘∏˘Ø˘á. GCeq˘Éa«ªÉ jîü¢ Gd©ª∏«Éä Gıà∏Øá, a≤ó bÉeâhMóGä G◊ªÉjá GŸóf«á H`7156JóNÓ ‘Gd˘˘ØÎI f˘˘Øù°˘˘¡˘˘É, d˘˘à˘˘¨˘˘£˘˘«˘á 0295Yª∏«áGES°˘˘©˘˘É± hGEf˘˘≤˘˘ÉP GCT°˘î˘ÉU¢ ‘ N˘£˘ô. ha˘«˘ª˘Éj˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≥ H˘˘æû°˘˘ÉW˘˘Éä Gd˘˘ƒb˘˘Éj˘˘á e˘˘ø Gf˘˘àû°˘˘ÉQaÒhS¢ c˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘˘É ''c˘˘˘˘ƒa˘˘˘«˘˘˘ó-91'', b˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉeâhM˘˘˘óGä G◊ª˘˘˘Éj˘˘á GŸóf˘˘«˘˘á N˘˘Ó∫ Gd˘˘ØÎIf˘˘Øù°˘˘¡˘˘É YÈ c˘˘Éa˘˘á GdÎGÜ Gd˘ƒW˘æ˘», H`698

Yª∏«á –ù°«ù°«á dØÉFóI GŸƒGWæÚ YÈ 84h’já, –㡺 hJòcuôgº HÉMÎGΩ bƒGYóG◊éô Gdü°ë» hcòG GdàÑÉYó G’LàªÉY»,H˘É’EV°˘Éa˘á GE¤ Gd˘≤˘«ÉΩ H`316Y˘ª∏«á J©≤«º

Y˘˘Ée˘á YÈ 84h’j˘á, eù° q˘â Y˘óI e˘æû°˘ÉBähg«Écπ Yªƒe«á hNÉU°á ›ª©Éä S°μæ«áhT°ƒGQ´.

14/31bù°æ£«æá

19/30G÷õGFô

21/35hgôG¿

27/41Hû°ÉQ: GCMƒG∫ Gd£≤ù¢ 23.30

Gdü°Ñí25.21Gd¶¡ô

44.61Gd©ü°ô

01.02GŸ¨ôÜ

75.12Gd©û°ÉA

eƒGb«â Gdü°ÓI

¯ cû°˘˘Øâ eü°˘˘Éd˘˘í Gd˘˘ój˘ƒG¿ Gd˘ƒW˘æ˘» d˘ÓCQU°˘ÉO G÷ƒj˘á ‘ fû°˘ôj˘áNÉU°á GCeù¢, Yø eƒLá Mô Jû°ªπ h’jÉä Z∏«õG¿ hGdû°∏∞ hYÚ

Gd˘˘óa˘˘∏˘˘≈, GEP e˘˘ø GŸà˘˘ƒb˘˘™ GC¿ Jü°˘π OQL˘Éä G◊ôGQI GE¤ 44OQLáeăjá.hPcôä GŸü°Édí PGJ¡É ‘ fû°ôjà¡É Gdà» “àó U°ÓM«à¡É eø GCeù¢GE¤ Gd«ƒΩ Gÿª«ù¢ Y∏≈ Gdù°ÉYá 00:12, GC¿q eƒLá G◊ô Jà£∏Ö

Qa™ eù°àƒi Gd«≤¶á GE¤ ''HôJ≤É‹''.hGCV°Éaâ eü°Édí G’CQU°ÉO G÷ƒjá ‘ JæÑ«¬ KÉ¿m, jîü¢ eƒLá MôJà©ói 84OQLá Y∏≈ h’jà» Jæóh± hGCOQGQ hJù°àªô GE¤ ZÉjáGdàÉS°©á d«Ó.

G’CQU°ÉO G÷ƒjá:

eƒLá Mô ŒàÉì 9h’jÉä ZôÜ GdÑÓO

cà∏á M≤ó ...

Gdù°«`````óI

eÉQj```ø d```ƒHÉ¿

¯ eÉQjø dƒHÉ¿ GHæá GCH«¡É Hë≥, gò√ GŸôGCIGCMù°ø enø jéù°qó GŸ≤ƒdá Gdû°¡ÒI ''Gd©ô¥

OS°˘˘˘˘˘ÉS¢'', ’C¿ e˘˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘É e˘˘˘˘ø G÷õGF˘˘˘˘ôhG÷õGF˘˘˘ôjÚ j˘˘˘©˘˘˘àÈ ''L˘˘«˘˘æ˘˘Éä ‘ Gd˘˘óΩ''hd«ù¢ ›ôO T°©ƒQ HÉdμô√ hG◊≤ó ..hY˘˘˘æ˘˘˘óe˘˘˘É J˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘óqç e˘˘˘ÉQj˘˘ø d˘˘ƒH˘˘É¿ Y˘˘øG’S°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘ÉQ, a˘˘¡˘˘» ‘ G◊≤˘˘«˘˘≤˘˘á JÎL˘ºS°∏ƒ∑ GCH«¡É ‘ G÷õGFô Lƒ¿ eÉQ… dƒHÉ¿Gd˘˘ò… c˘˘É¿ V°˘˘ÉH˘˘£˘É ‘ G÷«û¢ Gd˘Ø˘ôfù°˘»,

hb˘˘˘à˘˘˘π hY˘˘˘òqÜ Gd˘˘˘μ˘˘˘ãÒ e˘˘ø G÷õGF˘˘ôjÚGdòjø cÉfƒG j≤Éheƒ¿ eø GCLπ GS°à≤Ó∫H∏ógº ..eÉQjø dƒHÉ¿ ⁄ Jæù¢ GCHóG Y≤óI hGdógÉhb˘˘˘˘ó T°˘˘˘˘ôHâ e˘˘˘˘ø c˘˘˘˘ÉCS°˘˘˘¬ M˘˘˘à˘˘˘≈ GQJ˘˘˘ƒähJû°˘Ñq˘©â H˘≤˘æ˘ÉY˘ÉJ˘¬ Gd˘©˘æü°˘ôj˘á hc˘ôg˘¬d∏éõGFôjÚ, hgòG eø GCgº G’CS°ÑÉÜ Gdà»

L˘˘©˘˘∏˘˘à˘˘¡˘˘É J˘˘μ˘˘ø c˘˘π g˘˘òG G◊≤˘˘ó d˘∏û°˘©ÖG÷õGF˘˘˘˘ô… hOhd˘˘˘˘à˘˘˘˘¬, M˘˘˘˘à˘˘˘˘≈ J˘˘˘à˘˘˘ëù°ù¢

hJ˘à˘©˘≤q˘ó e˘ø c˘π J˘≤˘ÉQÜ HÚ G◊μ˘ƒe˘àÚN˘˘ƒa˘˘É e˘˘ø GC¿ j˘˘æ˘˘à˘˘¡˘˘» H˘˘ÉYÎG± Gd˘˘óhd˘á

Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘«˘˘á H˘˘É÷ôGF˘˘º Gd˘˘Ø˘˘¶˘˘«˘˘©˘˘á Gd˘˘à˘»GQJμÑ¡É G’S°à©ªÉQ ‘ M≥ H∏ófÉ ..

⁄ J˘˘˘æù¢ e˘˘˘ÉQj˘˘˘ø d˘˘˘ƒH˘˘˘É¿, hg˘˘˘» J˘˘˘©˘˘«û¢GS°ÎL˘É´ 42L˘ª˘é˘ª˘á e˘ø LªÉLº bÉOIGŸ≤˘˘Éhe˘˘á, GC¿ e˘˘É J˘ôG√ j˘©˘Ñq˘ô Y˘ø hMû°˘«˘á

hGd˘˘óg˘˘É ‘ G÷õGF˘˘ô, hGC¿ g˘˘ò√ G÷ª˘˘ÉL˘˘ºg˘˘» b˘˘£˘ôI ‘ H˘ë˘ô GCh Qe˘∏˘á ‘ Gdü°˘ë˘ôGA,’C¿ eÉ a©∏¬ hGdógÉ a¶«™ hHû°™, hYæƒG¿gò√ GdضÉYá hGdÑû°ÉYá gƒ gòG Gdôbº

GŸógû¢ Gd˘˘ò… L˘˘©˘˘∏˘˘¡˘É Gdù°˘«˘óI GŸ©˘≤˘óI,hS°˘˘à˘˘Ñ˘˘≤˘˘≈ e˘©˘≤˘óI GE¤ j˘ƒΩ Gd˘ój˘ø.. 5.1eÓjÚ T°¡«ó.5.1e˘ÓjÚ T°˘¡˘«˘ó d˘«ù¢ T°˘«˘Ä˘É b˘∏˘«˘Ó, GEf˘¬V°îº, hgƒ cØ«π HÉC¿ jé©π Gdù°«óI eÉQjøY˘∏˘≈ Gdû°˘μ˘π Gd˘ò… g˘» Y˘∏˘«˘¬ G’B¿.. c˘à∏áM≤ó hcô√ hH¨†¢ d∏éõGFô hT°©Ñ¡É.@

⁄ JØü°π H©ó ‘ JôT°që¡É dôFÉS°á Gd∏éæá G’ChŸÑ«á G÷õGFôjá

HƒŸôbá: ''d¡ò√ G’CS°ÑÉÜ LoôqOä

eø Gd≤£©á G’CQV°«á Gdà» eoæëâ ‹''

Gf£`````Ó¥ a©``````Éd«Éä e∏à≤≈

a∏ù°£``Ú d∏ôhGjá Gd©ôH«`á

Gdã```````Édå Y`````È G’Ef````Îfâ

¯ G’Ceπ cÉjø cÉjø ..hGdû°ØÉ QG√ HÉjø ..h‹ bÉdƒG ’’ ..eÉT°» fÉS¢ fiÉjø..h‹ jóa™ a«¡º HÉjø

Mà≈ GdƒV°™ jà©Øqø..hJμÌ GdμªÉjø ..dμø QH» cÉjø ..S°àqÉQ Gdæ؃S¢ hGdÑóGjø @

QH```````````»

c``Éj```ø