LIETUVOS AKLŲJŲ BIBLIOTEKA

GARSINIŲ KNYGŲ LIETUVIŲ KALBA,

PERRAŠYTŲ Į SKAITMENINĮ

FORMATĄ,

K A T A L O G A S

2016

Vilnius, 2017

UDK 017.09Ga-402

ISSN 2029-9168

3

Į katalogą įtrauktos garsinės knygos lietuvių kalba 2016 metais Lietuvos aklųjų bibliotekos gar-so įrašų studijoje perrašytos į skaitmeninį forma-tą. Tikslas – noras išsaugoti ankstesnius leidinius, kurių formatas jau nebetinka naudojimui.

Katalogas gali būti panaudotas kaip informa-cijos šaltinis skaitytojams ir bibliotekininkams.

4

TURINYS

PSICHOLOGIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5RELIGIJA. TEOLOGIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5TEISĖ. TEISĖS MOKSLAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5TIFLOLOGINIAI ĮRAŠAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Muzikiniai tiflologiniai įrašai . . . . . . . . . . . . . . . . . 12ISTORIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14ĮVAIRIŲ ŠALIŲ GROŽINĖ LITERATŪRA . . . . . . . 15

Amerikiečių literatūra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Anglų literatūra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Jidiš literatūra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Lenkų literatūra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Lietuvių literatūra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Neregių kūryba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Rusų literatūra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22VOKIEČIŲ LITERATŪRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22VAIKŲ LITERATŪRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23ASMENVARDŽIŲ RODYKLĖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24ANTRAŠČIŲ RODYKLĖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

5

PSICHOLOGIJA

1. Carnegie, Dale (1888–1955) (Karnegis, Deilas). Kaip įveikti nerimą ir pradėti gyventi / skaitovė Violeta Mickevičiūtė. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 13 egz. – Įgarsin-ta iš: V.: LII, 1990. – Perrašyta iš: V., 1991.

„Kaip atsikratyti nerimo ir pradėti gyventi“ yra antroji Dale Carnegie knyga. Pirmoji, „Kaip įsigyti draugų ir daryti įtaką žmonėms“, išmokė Jus ben-drauti su žmonėmis. Ši knyga išmokys sutarti su savimi.

RELIGIJA. TEOLOGIJA

2. Beresnevičius, Gintaras (1961–2006). Religijų istorijos metmenys / skaitovas Vytautas Širka. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 13 egz. – Įgarsinta iš: V.: Aidai, 1997. – Perrašyta iš: V., 1998.

TEISĖ. TEISĖS MOKSLAI

3. Leonas, Petras (1864–1938). Teisės filo-sofijos istorija / skaitovės Dana Armonienė, Rima Blagnienė. – V.: LAB, 2016. – 2 garso diskai MP3

6

fmt. – (Teisinės minties palikimas). – Tiražas 13 egz. – Įgarsinta iš: V.: Mintis, 1995. – Perrašyta iš: V., 1995.

TIFLOLOGINIAI ĮRAŠAI

4. Aklųjų bei silpnaregių ugdymas ir reabi-litacija : konferencija, skirta Antano Baltramiejūno 70–osioms gimimo metinėms paminėti : (1995 04 20–21; Vilnius, LASUC) / [sudarė A. Daujotienė, S. Bričkutė, A. Maksimaitienė]. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 2 egz. – Per-rašyta iš: V.: LAB, 2001.

5. Antano Jonyno pranešimas Lietuvos

aklųjų draugijos tarprajoninių valdybų 10–mečiui paminėti : (1971 m., Kaunas). – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas CDA fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V., 1979.

6. Brailio rašto skaitymo konkursas : (1994

05 14; Vilnius, LAB). – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas CDA fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V., 1994.

7. Broniaus Kondrato knygos „Tarp min-

ties ir akmens“ pristatymas : (1998 11 19 ; Vil-nius, LAB skaitykla) / renginį veda Jadvyga Kuo-

7

lienė. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas CDA fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LAB, 1999.

8. Kardelis, Kęstutis (1944–). Mokslinių ty-rimų metodologija ir metodai : (edukologija ir kiti socialiniai mokslai) : vadovėlis / skaito Vytautas Širka. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 13 egz. – Įgarsinta iš: K.: „JUDEX“, 2002. – Perrašyta iš: V., 2002.

Vadovėlyje „Mokslinių tyrimų metodologija ir metodai“ pateikiamos mokslinių tyrimų metodo-logijos žinios, kurios būtinos studentams ir dok-torantams, rašantiems mokslinius darbus ir atlie-kantiems mokslinius tyrimus.

9. Kostui Bankauskui – 70 : (1995 03 11;

Kaunas) / renginį veda Ramūnas Ulinskas. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LAB garso įrašų studija, 1995.

10. Lietuvos aklųjų bibliotekos darbuotojų

seminaras : (1999 09 02; Zelva) / seminarą veda Jadvyga Kuolienė. – V.: LAB, 2016. – 1 garso dis-kas MP3 fmt. – Tiražas 14 egz. – Perrašyta iš: V., 1999.

8

11. LASS prezidiumo posėdis : (1991 10 29, Vilnius). – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš : V.: LASS b–kos garso įrašų studija, 1991.

12. LASS 70–mečio minėjimas : (Vilnius,

LASUC, 1996 m. balandžio 11 d.) / renginį veda Sigitas Armonas ir Juozas Šalkauskas. – V. : LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LAB, 1996.

13. Lietuvos aklųjų švietimo 70–mečio

minėjimas : (1998 02 28; Kaunas) / red. Liongina Stasiulienė. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LAB, 1998.

14. Lygių galimybių neįgaliems žmonėms teikimo bendrosios taisyklės / [parengė G. Žu-lys ir kt.] ; užrašė ir skaitė Liongina Stasiulienė. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas CDA fmt. – Tira-žas 2 egz. – Įgarsinta iš: V.: Respublikinis leidybos ir spaudos paslaugų biuras, 1996. – Perrašyta iš: V.: LAB, 1998.

15. Mykolą Poznanską 75–erių metų jubi-

liejaus proga kalbina Alvydas Valenta : (Vilnius, 1998 m. gruodžio 23 d.). – V.: LAB, 2016. – 1 gar-

9

so diskas MP3 fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V., 1999.

16. Mūsų žodis, 1991 m., Nr.1–12 : Lietuvos aklųjų ir silpnaregių sąjungos mėnėsinis žurna-las : [komplektas] / skaitovės: Jūratė Karazijaitė (Nr.1–8, 10–12), Dana Armonienė (Nr. 9). – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LASS b–kos garso įrašų studija, 1991.

17. Mūsų žodis, 1992 m., Nr.1–12; Šaltinis, 1992m., Nr.1–23 : Lietuvos aklųjų ir silpnaregių sąjungos mėnėsinis žurnalas : [komplektas] / skai-tovė Jūratė Karazijaitė. – V.: LAB, 2016. – 2 garso diskai MP3 fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LASS b–kos garso įrašų studija, 1992.

18. Mūsų žodis, 1993 m., Nr.1–12; Šaltinis,

1993 m., Nr.1–24 : Lietuvos aklųjų ir silpnaregių sąjungos mėnėsinis žurnalas : [komplektas] / skai-tovės Jūratė Karazijaitė , Pranė Budzinauskaitė, Rima Blagnienė. – V.: LAB, 2016. – 2 garso diskai MP3 fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LASS b–kos garso įrašų studija, 1993.

10

19. Mūsų žodis, 1994 m., Nr.1–12; Šaltinis, 1994 m., Nr.1–5; Šulinys, 1994 m., Nr. 5–23 : Lietuvos aklųjų ir silpnaregių sąjungos mėnesinis žurnalas : [komplektas] / skaitovės Jūratė Karazi-jaitė, Rima Blagnienė. – V. : Lietuvos aklųjų bibli-oteka, 2016. – 2 garso diskai MP3 fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LAB garso įrašų studija, 1994.

20. Neregių ir silpnaregių literatų viešna-gė Tauragėje : (1998 m. spalis, Tauragė) / renginį veda Adolis Janaitis. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas CDA fmt. – Kalbėjo: Vaclovas Areima, Va-lentinas Čyžas, Laima Macijauskienė, Valdas Su-šinskas. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LAB garso įrašų studija, 2001.

21. Padribonienė, Gemutė (1948–). Repor-

tažai iš LR laidos „Ryto garsai“: LR laidos, trans-liuotos (1998 10 15, 1999 02 04–16 ). – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LAB, 1999.

22. Poeto Vaclovo Areimos knygos „Po vi-durdienio“ pristatymas : (1998 m. vasario 25 d. ; Vilnius, LAB) / renginį veda Vytautas Gendvilas. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tira-žas 2 egz. – Perrašyta iš: V., 1998.

11

23. Popietė su profesoriumi Vladu Žuku prisimenant Beatričę Grincevičiūtę : (1998 12 03; Vilnius, LAB) / renginį veda Jadvyga Kuolienė. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tira-žas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LAB, 1999.

24. Prisiminimai apie Praną Daunį. – V.:

LAB, 2016. – 1 garso diskas CDA fmt. – Tiražas 2 egz.– Perrašyta iš: V.: LAB, 1999.

25. Seminaras reabilitacinio ir socialinio darbo klausimais : (1997 m. birželio 9–12 d., Vil-nius) / seminarą veda Marija Gotbergienė ir Sigi-tas Armonas. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LAB, 1997.

26. Susitikimas su Vaclovu Areima : (Vil-nius, LAB, 1997 m. gegužės 22 d.) / renginį veda Valdas Sušinskas. – V.: LAB, 2016. – 1 garso dis-kas MP3 fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LAB, 2001.

27. Svečiuose pas Teofilę Žemaitytę : (1966

10 11; Višakio Rūda). – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LAB, 2001.

12

Pokalbyje su Teofile Žemaityte ( apie jos gy-venimą, kūrybą, poeziją , kasdieninius rūpesčius) dalyvauja LAB direktorė Jadvyga Kuolienė, Lion-gina Stasiulienė, Antanas Grigutis.

28. Vilkpėdės bendruomenės socialinių paslaugų centro atidarymas : (1999 04 04; Vil-nius, bendruomenės socialinių paslaugų centro salė) / renginį veda Sigitas Bilevičius. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas CDA fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LAB, 1999.

29. Žurnalui „Mūsų žodis“ – 40 : spaudos konferencija (1999 02 04; Vilnius, LAB skaitykla) / renginį veda Vytautas Gendvilas. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas CDA fmt. – Tiražas 2 egz. – Per-rašyta iš: V.: LAB, 1996.

Muzikiniai tiflologiniai įrašai

30. Akordeono muzikos koncertas, skirtas Stasio Stasiulio 60–mečiui paminėti : (1999 03 23; Vilnius, LASS kultūros namai) / renginį veda Vytautas Širka. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LAB, 1999.

13

31. Atnešk man tą mėnulį : LASS Kauno kultūros namų grupės TRIO A dainos. – V : LAB, 2016. – 1 garso diskas CDA fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V., 1994.

32. Četkauskas, Povilas (1904–1991). Akor-deonistas ir dirigentas prisimena XX a. I pusės muzikinę veiklą. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas CDA fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V., 1989.

33. Dainuoja Jūratė Vizbaraitė. – V. : LAB,

2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LAB, 1997, 1999.

34. Dainuoja retro muzikos ansamblis

„Prisiminimas“ : (1995, 1996 m.) / vadovas Pra-nas Mačernis. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta.

35. Daunys, Pranas (1900–1962). Prano

Daunio kūriniai chorui : dainuoja LASS choras „Vilnius“, meno vad. ir vyr. dirigentas Jurijus Kal-cas ( Vilnius, 1998 m.). – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas CDA fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LAB, 1999.

36. Kompozitorius Antanas Adomaitis :

dokumentinis filmas / režisierius Rimantas Sipavi-

14

čius ; iš vaizdo juostos perrašė Juozas Valentuke-vičius. – V.: LAB, 2016. – 1 vaizdo diskas. – Tira-žas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: Kūrybinis–gamybinis susivienijimas „Objektyvas“, 1989.

37. Mažoj kavinėj : dainuoja LASS estrados

dainininkai. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LAB, 1999.

38. Muzikologo Edmundo Gedgaudo po-

kalbis su Beatriče Grincevičiūte apie muziką : (1977 06 06; Vilnius). – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas CDA fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta.

39. Vakaras, skirtas Beatričės Grincevi-

čiūtės mirties 10–mečiui : (1998 11 24; Vilnius). – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas CDA fmt. – Ti-ražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LAB b–kos garso įrašų studija, 1999.

ISTORIJA

40. Paroda „Žalgirio mūšis“ : (1999 04 10; Vilnius, Taikomosios dailės muziejus) : menoty-rininko Vyginto Malinausko garsinis parodos ko-mentaras neregiams ir silpnaregiams / užrašė Lietuvos radijo žurnalistė Regina Germanavičiūtė.

15

– V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas CDA fmt. – Tira-žas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LAB, 1999.

ĮVAIRIŲ ŠALIŲ GROŽINĖ LITERATŪRA

41. 23 svetimieji : Nobelio premijos laureatų, akademikų, garsiųjų rašytojų novelės, apysakos, romanų ištraukos / redagavo Vytautas K. Prutenis ; skaitovė Irena Plaušinaitytė. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 13 egz. – Įgarsin-ta iš: Würzburgas: Venta, 1947. – Perrašyta iš: V., 1990.

Amerikiečių literatūra

42. Green, Simon R. (1955–) (Grynas, Si-monas R.). Sėlinanti mirtis : fantastinis romanas. – V.: LAB, 2016. – (Pasaulinės fantastikos loby-nas).

Kn . 1 : Sėlinanti mirtis. D. 1 : fantastinis ro-manas / skaitovė Elvyra Latėnienė. – 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 13 egz. – Įgarsin-ta iš: K.: Tyrai, 1995. – Perrašyta iš: V., 1999.

Geležinė kalė, jos imperatoriškoji Lajonstoun XIV, despotiškai valdė žmonių Imperiją. Nuo vals-

16

tiečių iki galingiausių šeimų – visi galėjo būti pa-skelbti už įstatymo ribų ir nuteisti mirti…

43. Hopkins, Budd (1931–) (Hopkinsas,

Badas). Liudytojų akimis : tikra NSO pagrobimų ant Bruklino tilto istorija / skaitovas Vytautas Širka. – V.: LAB, 2016. – 1 garso įrašas MP3 fmt. – Tira-žas 13 egz. – Įgarsinta iš: K.: Tyrai, 1997. – Perra-šyta iš: V., 1998.

Niujorke, 1989 metų lapkričio 30 d. apie 3 val. ryto, keletas liudytojų stebėjo ir bešališkai paliudi-jo matę sukrečiantį vaizdą: lydima trijų mažų atei-vių figurėlių, Linda Kortail, ištekėjusi dviejų vaikų mama, buvo pastebėta išledanti pro buto langą dvyliktame aukšte. Apgaubti mėlyno švytėjimo Linda ir jos pagrobėjai buvo perkelti į didelį raudo-nai oranžine šviesa spindintį NSO, kuris pasuko Bruklino tilto link…

Anglų literatūra

44. Dickens, Charles (1812–1870) (Diken-sas, Čarlzas). Didieji lūkesčiai / skaitovas Vytau-tas Radzevičius. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – (Pasaulinės literatūros biblioteka. XIX a. literatūra). – Tiražas 13 egz. – Įgarsinta iš: V.: Vaga, 1996. – Perrašyta iš: V., 1998.

17

Romanas „Didieji lūkesčiai“ (1861 m.) – naš-laičio Pipo (Filipo Piripo) brendimo istorija. Au-klėjamas griežtos sesers ir geraširdžio jos vyro, nelinksmą vaikystę berniukas leidžia pelkėtose Kento apylinkėse. Ten vieną dieną jis sutinka nuo katorgos bėgantį Magvičą ir grasinamas padeda jam pasislėpti. Berniukas nė neįtaria, kad šis susi-tikimas bus lemtingas visam jo gyvenimui…

Jidiš literatūra

45. Karpinovičius, Abraomas (1918–2004). Paskutinis Vilniaus pranašas : [apsakymai] / skai-tovas Juozas Šalkauskas. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 13 egz. – Įgarsin-ta iš: V.: Tyto alba, 1998. – Perrašyta iš: V., 1999.

Abraomą Karpinovičių galima vadinti „žydiš-kojo Vilniaus dainiumi“. Jis yra 12 knygų auto-rius, didžioji jų dalis skirta Vilniui, apie tai byloja ir šie knygų pavadinimai: „Vilniaus tarpukiemyje“ (1967), „Vilniaus gatvėse“ (1981), „Vilniaus ke-liais“ (1987), „Vilnius, mano Vilnius“ (1993), „Buvo, buvo kadaise Vilnius“ (1997). „Paskutinis Vilniaus pranašas“ tapo paminklu, įamžinusiu buvusį Vil-niaus žydų gyvenimą, žmones, kurie tą gyvenimą kūrė ir spalvino įvairiausiomis spalvomis. Kaip vie-šosiose erdvėse statomi paminklai ar kabinamos

18

memorialinės lentos knyga yra kovos su užmarš-timi simbolis.

Lenkų literatūra

46. Jeske–Choiński, Teodor (1854–1920) (Jaske–Choinskis, Teodoras). Paskutinieji ro-mėnai : istorinis romanas / skaitovas Vytautas Šir-ka. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 13 egz. – Įgarsinta iš: K.: Spindulys, 1994. – Perrašyta iš: V., 1997.

Vienas patraukliausių istorinių romanų, vaiz-duojantis Romos imperijos žlugimą ir krikščio-nybės, kaip naujo požiūrio į gyvenimą ir mirtį, įsigalėjimą. Autorius sumaniai užmezga intrigą, atkuria I–ojo tūkstantmečio pradžioje gyvenusius asmenis ir su jais susijusius įvykius. Imperatoriai ir konsulai, gladiatoriai ir prekijai, eiliniai kariai ir kar-vedžiai, valkatos ir pranašai – įspūdinga veikėjų galerija priartina šiandieniniam skaitytojui Antikos pasaulį ir t.t.

Lietuvių literatūra

47. Gavelis, Ričardas (1950–2002). Pasku-tinioji Žemės žmonių karta : romanas / skaitovė Irena Plaušinaitytė. – V.: LAB, 2016. – 1 garso dis-

19

kas MP3 fmt. – Tiražas 13 egz. – Įgarsinta iš: V.: Vaga, 1995. – Perrašyta iš: V., 1996.

„Paskutinioji Žemės žmonių karta“ – tai sep-tynios istorijos, septyni pasauliai, avatarai, ikonos, žmonės. Ir nors visi septyni tapomi atskirai, ga-liausiai jie atsiduria bendrame paveiksle. Visus veikėjus vienija tai, kad kiekvienas turi savo misi-ją, garantuojančią jiems amžiną laimę. Tuo pačiu, visi tėra tik skirtingi vieno ir to pačio prakeikto Vil-niaus atspindžiai, kuris čia, kaip ir visuose Gavelio romanuose, yra tamsos ir prapulties simbolis.

48. Jakutis, Ričardas (1952–). Gyvenimo

palūkanos : pamąstymai ir nutikimai / skaitovas Juozas Šalkauskas. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 13 egz. – Įgarsinta iš: V.: Alma littera, 1998. – Perrašyta iš: V.,1999.

Kunigas Ričardas Jakutis šia knyga šmaikš-čiai, sąmojingai (kartais lyriškai) apžvelgia spal-vingą savo gyvenimą.

49. Kanovičius, Grigorijus (1929–). Žydų parkas : romanas / skaitovas Algimantas Bružas. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Ti-ražas 13 egz. – Įgarsinta iš: V.: Tyto alba, 1998. – Perrašyta iš: V., 1999.

20

Grigorijus Kanovičius – vienas žinomiausių šiuolaikinių žydų rašytojų, Lietuvos Nacionalinės premijos Meno ir Kultūros srityje laureatas (2014 m.), parašęs daugiau negu dešimt romanų apie Rytų Europos žydų istorijos vingius nuo 19 a. iki mūsų dienų. Romanas „Žydų parkas“ – tai pasa-kojimas apie senus žydus, kuriems teko išgyventi karą, koncentracijos stovyklas, getą.

50. Karvelis, Ugnė (1935–2002). Traukinių daugiau nebus : romanas / skaitovė Elvyra Latė-nienė. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 13 egz. – Įgarsinta iš: V.: Vaga, 1997. – Perrašyta iš: V., 1997.

Prancūzų kalba rašiusios lietuvių rašytojos romanas apie Antrąjį pasaulinį karą. Mažos mer-gaitės akimis parodomi Lietuvos šeimas palietę didieji įvykiai.

51. Lelis, Jonas (1914–2011). Tragiškos ir

komiškos miniatiūros : okupacijos meto gydytojo užrašai / skaitovas Algimantas Bružas. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 13 egz. – Įgarsinta iš: V.: Agora, 1998. – Perrašyta iš: V., 1998.

21

52. Šatkus, Petras (1942–). Dvikova / skaito-vas Algimantas Bružas. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 13 egz. – Įgarsinta iš: K.: Spindulys, 1995. – Perrašyta iš: V., 1996.

Turinys: Verdiktas; Mirusieji neverkia.

Knygoje spausdinama kriminalinė apysaka „Verdiktas“ ir kriminalinis romanas „Mirusieji ne-verkia“. Abiejuose kūriniuose pagrindiniai herojai tie patys – privatus seklys Vaclovas Bergas ir kri-minalinės policijos inspektorius Bronius Liagas. Jie mėgina demaskuoti advokatą Rolandą Nor-vilą, kuris sumaniai ir uoliai gina nusikalstamas struktūras, mafijos bosus.

Neregių kūryba

53. Grikštas, Selestinas (1935–2001). Žvel-giu iš tamsos : eilėraščiai / eiles redagavo ir skaitė Rimantas Vaitiekūnas. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: Šiauliai: Šiaulių dramos teatro garso įrašų studija, 1997.

22

Rusų literatūra

54. Kryžanovskaja, Vera (1864–1924). Kse-nija : (moters golgota) : romanas / skaitovė Elvyra Latėnienė. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 13 egz. – Įgarsinta iš: V.: Mintis, 1997. – Perrašyta iš: V., 1998.

Tyra ir naivi Ksenija, ištekėjusi už lengvabū-džio gražuolio Žano Geruvilio, išgyvena skaudžią šeimyninę dramą. Buvusi vyro meilužė pagrobia judviejų dukrą. Visos pastangos ją surasti tuš-čios… Po septyniolikos metų mieste pasirodo jau-na žavi operetės artistė Violeta Verdi. Per ketvirtą dešimtį perkopęs Žanas susižavi gražuole neži-nodamas, kad ji yra kadaise dingusi jo duktė… Intriguojantis, kupinas įvykių siužetas, spalvingi veikėjų charakteriai prikausto dėmesį nuo pirmųjų knygos puslapių.

Vokiečių literatūra

55. Kellermann, Bernhard (1879–1951) (Kelermanas, Bernhardas). Žydroji juosta : [ro-manas] / skaitovas Algimantas Sadukas. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas MP3 fmt. – Tiražas 13 egz. – Įgarsinta iš: V.: Vaga, 1970. – Perrašyta iš: V., 1991.

23

Šiame romane aprašoma mįslinga britų laine-rio „Titanikas“ žuvimo istorija, kurioje dar nepadė-tas taškas.

VAIKŲ LITERATŪRA

56. Pipirienė, Janina (1928–). Eilėraščiai vaikams / skaitovė Elvyra Latėnienė. – V.: LAB, 2016. – 1 garso diskas CDA fmt. – Tiražas 2 egz. – Perrašyta iš: V.: LAB, 1999.

24

AAdomaitis A., apie 36Areima V. 20, 22, 26Armonas S. 12, 25Armonienė D., skaitovė 3, 16

BBaltramiejūnas A., apie 4Bankauskas K., apie 9Beresnevičius G. 2Bilevičius S. 28Blagnienė R.,

skaitovė 3, 18, 19Bričkutė S., sudaryt. 4Bružas A., skaitovas 49,

51, 52Budzinauskaitė P.,

skaitovė 18

CCarnegie D. 1

ČČetkauskas P. 32Čyžas V. 20

DDaujotienė A., sudaryt. 4Daunys P., apie 24, 35Dickens Ch. 44

GGavelis R. 47Gedgaudas E. 38Gendvilas V. 22, 29Germanavičiūtė R. 40Gotbergienė M. 25Green S. R. 42 Grigutis A. 27Grikštas S. 53Grincevičiūtė B.,

apie 23, 38, 39

HHopkins B. 43

JJakutis R. 48Janaitis A. 20Jeske–Choiński T. 46Jonynas A. 5

ASMENVARDŽIŲ RODYKLĖ

25

KKalcas J. 35Kanovičius G. 49Karazijaitė J., skaitovė 16,

17, 18, 19Kardelis K. 8Karpinovičius A. 45Karvelis U. 50Kellermann B. 55Kondratas B. 7Kryžanovskaja V. 54Kuolienė J. 7, 10, 23, 27

LLatėnienė E., skaitovė 42,

50, 54, 56Lelis J. 51Leonas P. 3

MMacijauskienė L. 20Mačernis P. 34Maksimaitienė A., sudaryt. 4Malinauskas V. 40Mickevičiūtė V., skaitovė 1

PPadribonienė G. 21Pipirienė J. 56

Plaušinaitytė I., skaitovė 41, 47

Poznanskas M., apie 15Prutenis V. K., red. 41

RRadzevičius V., skaitovas 44

SSadukas A., skaitovas 55Sipavičius R., rež. 36Stasiulienė L., red. 13, 14, 27Stasiulis S., apie 30Sušinskas V. 20, 26

ŠŠalkauskas J. 12, 45, 48Šatkus P. 52Širka V., skaitovas 2, 8, 30,

43, 46

UUlinskas R. 9

VVaitiekūnas R., red. ir

skaitovas 53Valenta A. 15

26

Valentukevičius J. 36Vizbaraitė J. 33

ŽŽemaitytė T., apie 27Žukas V. 23Žulys G., sudaryt. 14

27

ANTRAŠČIŲ RODYKLĖ

AAklųjų bei silpnaregių ugdymas ir reabilitacija 4Akordeonistas ir dirigentas prisimena XX a. I pusės

muzikinę veiklą 32Akordeono muzikos koncertas, skirtas Stasio Stasiulio

60–mečiui paminėti 30Antano Jonyno pranešimas Lietuvos aklųjų draugijos

tarprajoninių valdybų 10–mečiui paminėti 5Atnešk man tą mėnulį 31

BBrailio rašto skaitymo konkursas 6Broniaus Kondrato knygos „Tarp minties ir akmens“

pristatymas 7

DDainuoja Jūratė Vizbaraitė 33Dainuoja retro muzikos ansamblis

„Prisiminimas“ 34Didieji lūkesčiai 4423 svetimieji 41Dvikova 52

EEilėraščiai vaikams 56

28

GGyvenimo palūkanos 48

KKaip įveikti nerimą ir pradėti gyventi 1Kompozitorius Antanas Adomaitis 36Kostui Bankauskui – 70 9Ksenija 54

LLietuvos aklųjų bibliotekos darbuotojų seminaras 10LASS prezidiumo posėdis 11LASS 70–mečio minėjimas 12Lietuvos aklųjų švietimo 70–mečio minėjimas 13Lygių galimybių neįgaliems žmonėms teikimo bendrosios

taisyklės 14Liudytojų akimis 43

MMažoj kavinėj 37Mykolą Poznanską 75–erių metų jubiliejaus proga kalbina

Alvydas Valenta 15Mokslinių tyrimų metodologija ir metodai 8Mūsų žodis, 1991 m., Nr.1–12 16Mūsų žodis, 1992 m., Nr.1–12; Šaltinis, 1992 m., Nr.1–23 17Mūsų žodis, 1993 m., Nr.1–12; Šaltinis, 1993 m., Nr.1–24 18Mūsų žodis, 1994 m., Nr.1–12; Šaltinis, 1994 m.,

Nr.1–5; Šulinys, 1994 m., Nr. 5–23 19

29

Muzikologo Edmundo Gedgaudo pokalbis su Beatriče Grincevičiūte apie muziką 38

NNeregių ir silpnaregių literatų viešnagė Tauragėje 20

PParoda „Žalgirio mūšis“ 40Paskutinieji romėnai 46Paskutinioji Žemės žmonių karta 47Paskutinis Vilniaus pranašas 45Po vidurdienio 22Poeto Vaclovo Areimos knygos „Po vidurdienio“

pristatymas 22Popietė su profesoriumi Vladu Žuku prisimenant Beatričę

Grincevičiūtę 23Prano Daunio kūriniai chorui 35Prisiminimai apie Praną Daunį 24

RReligijų istorijos metmenys 2Reportažai iš LR laidos „Ryto garsai“ 21

SSėlinanti mirtis 42Seminaras reabilitacinio ir socialinio darbo klausimais 25Susitikimas su Vaclovu Areima 26Svečiuose pas Teofilę Žemaitytę 27

30

TTarp minties ir akmens 7Teisės filosofijos istorija 3Tragiškos ir komiškos miniatiūros 51Traukinių daugiau nebus 50

VVakaras, skirtas Beatričės Grincevičiūtės mirties 10–

mečiui 39Vilkpėdės bendruomenės socialinių paslaugų centro

atidarymas 28

ŽŽydroji juosta 55Žydų parkas 49Žurnalui „Mūsų žodis“ – 40 29Žvelgiu iš tamsos 53

UŽRAŠAMS

LIETUVOS AKLŲJŲ BIBLIOTEKA

Garsinių knygų lietuvių kalba, perrašytų į skaitmeninį formatą, katalogas. 2016Sudarė ir redagavo Violeta StasiulienėMaketavo Lilija OleškevičTiražas 10 egz.